このページに関してのお問い合わせはこちら
【ピーター・ジャクソン最新作】 ラブリーボーン The Lovely Bones
ツイート
296
:
名無シネマ@上映中
:
2010/01/30(土) 16:37:41 ID:xu3SFDfc
原作はなんか翻訳が下手というか高校生が教科書直訳したような文が多くて読みにくかった。
あとせっかく地上に戻れたのに一番最初に「私スージーよ、セックスしたいの!」で萎えた。
違うだろ!他に言う事やる事あるだろ!つーか他人の体!と盛大に突っ込んだ。
映画ではキスだけらしいけどそっちの方が良いよ、うん。