両親はエルサの事を愛していたけど、
冒頭の「もう手におえない」とか途方に暮れてる様子から、
エルザの能力を受け入れる許容範囲がなくて、
エルザに対して恐れも抱いていたのかなと思ったよ。
で、恐れからくる選択をしてしまったと。
子供が手に負えない重度の障害を抱えていた時、
その障害を克服出来るように出来る限り必死に手を尽くす親もいれば、
人目に付かない様に閉じ込めてしまう親もいるし、
エルサの両親は良い人そうだったけど、後者の選択をしてしまったのかなと。
>>834 エルサは親に憎しみを向けなかったけど、
現実だと、親、場合によっては他の人や社会に憎しみ向けてる人もいると思う。
エルサが悪役の頃のプロットはそういう筋書きだったのかも知れないけど。
親子の問題の件は、
親子で楽しむ映画でこんなメッセージ強調されてもという
日本ディズニー側の配慮だったのかなという気もする。
今までディズニーの翻訳に不満を抱いたことは少なかったけど、
今回不満を抱いてるのは、この映画が今までのディズニー映画とは違うからなのかなとは思った。
>>837 確かに、短編の3Dは観てみたいわ。