771 :
名無シネマ@上映中:2013/10/21(月) 15:53:42.79 ID:QWnPkzbQ
ソニーピクチャーズに問い合わせて、詳しく聞いてみた。
まず、音声は1981のゴールデン洋画劇場の音声で間違いないが、オープニング映像が、カンフージョン流れる演舞を披露から始まるものではないとの事。
要は、吹替えはオープニングバッサリ切られる。
いきなり道場の練習風景から始まる事に。
全くろくな事してくれたなクソニー
マヂで予約した奴等はキャンセルし、不買運動起こしたのが今後の為だぞ
772 :
名無シネマ@上映中:2013/10/21(月) 16:17:10.24 ID:gT1rUTz+
日本版OPなかったら詐欺だ!金返せ!の騒ぎになるぞ
ないならないで事前に告知しておかないと
特典のってラストバトルのみカンフージョンが流れるのかね?
あと鳥籠もったオカマのおっさん戦でインストのカンフージョン流れるんじゃないかな
>>771 問い合わせしてくれてありがとん。
問い合わせついでにオープニング演舞入れろって直訴しなかったの?
入れられない理由言ってなかった?
>>771 d
12月は天才とおバカ単品に専念するわ
777 :
名無シネマ@上映中:2013/10/21(月) 17:26:34.27 ID:QWnPkzbQ
>>775 素材が無いって。
だからTVの4:3の放映版をそのまま収録出来なかったのか?と問いただしたら、要望として部署に伝えますだと。
全くクソニーはダメだね、やる気が無い
HD放映版の冒頭は、カンフージョン流れる演舞披露無しの、本国版に英題クレジットの鉄心暗殺からはじまり、道場シーンから吹替え繋げるっぽいよ
>>774 あそこインストじゃなくてイントロだけでカンフージョーンって歌った直後に別の曲→またイントロからカンフージョーンの流れ。
あとは蘇化子がのしかかって弟子になるか!って小突くとこでイントロと棒のオッサンのリベンジ戦でかかる。
尼に特集ページが出来て動画も上がってるけど、相変わらずだねぇ
>>777 報告乙です。
素材がないなら作れよと言いたいわ・・・
クレジットはともかく、最低でも演舞シーン引っ張ってきて繋ぐくらいはできるだろうに。
>>779 新録版で始まって、将軍令が流れる所から旧録音源に切り替わるんじゃないかな
なんか本編マスターはいじれないらしいけど、誰に許可をもらいに行けばいいんだ?この場合ジャッキーではないよね?ゴールデンバーベストあたり?
782 :
名無シネマ@上映中:2013/10/21(月) 18:25:28.52 ID:QWnPkzbQ
訂正。
先程、ソニーピクチャーズから折り返し連絡来て、『HD放映版』のオープニングは、酔拳本編の演舞シーンを編集し、英題クレジットを入れて、改めて日本公開版のオープニングを再現して、カンフージョンを被せる仕様でのオープニングを作ったとの事。
なので、『日本公開版再現』としてカンフージョン流れるオープニング演舞映像をソニーピクチャーズが作ったとの事。
尺はゴールデン洋画劇場の音声に合わせた尺なので、カット版との事。
これでやっと明るみになったね
>なので、『日本公開版再現』としてカンフージョン流れるオープニング演舞映像をソニーピクチャーズが作ったとの事。
なんだってぇ?!
ん?
つまりソニーはベストを尽してくれたって事か?
カット版なのは残念だけどやるべき事はやってくれたみたいだね
ちょっと見直したよソニー
冬のボーナスかかってるもんな
そりゃそのくらいやって貰わないと
>酔拳
細かい話だが81年放送版を謳うってことは、再放送でカットされた食堂での20秒のシーンを復刻しなければいけないんだが、
ソニーは分かってるのだろうか。
フィールドワークスに頼んで募集掛けて欲しいな。
788 :
名無シネマ@上映中:2013/10/21(月) 19:09:35.55 ID:gT1rUTz+
よっしゃ、予約するか
カンフージョンOPさえ再現してくれれば5000円くらい安いもんだ
ソニーはyoutubeでもなんでもいいから、あのオープニングも完全再現!″てな感じでCM打てって、売り上げが倍はちがうぞ。
>>782 編集してるとはいえ映像自体は本編と同じものを使って編集してるってこと?
4:3じゃなく19:9のフルハイビジョンでいいのかな?
昔の放送を知らないものにとっては今このご時世でボケボケの画質はちょっとな…
前から言おうと思ってたことがあるんだけど言うわ
お前らジャッキー映画に詳しすぎ(笑)
>>787 酔拳の初回放送は水曜ロードショーじゃなかったか?
紹介ページだとゴールデン洋画劇場から収録ってなってるからカット版なのは合ってるんじゃね?
793 :
名無シネマ@上映中:2013/10/21(月) 19:50:37.73 ID:gT1rUTz+
>>789 つかTVCM作ってもいいんじゃないか?
カンフージョン入りシネスコ酔拳って初ソフト化なんだし
尼で予約してきたぜ
うれしい!けど、英題クレジットってのが残念だなあ…
いやいやまだHD放映版の画質がどんなクォリティかは明らかになってないぜ。
油断大敵屁の用心ってね!
>>792 本編93分くらいの初回放送が81年のゴールデン洋画劇場、それを何度目かの再放送で今でも流れる89分くらいまで刻んだのが水曜ロードショー。