【スピルバーグ】TINTIN タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密 2
1 :
名無シネマ@上映中 :
2011/12/04(日) 11:47:00.45 ID:Y6JVwXJI 公式
http://tintin-movie.jp/ 原作 エルジェ『タンタンの冒険旅行』シリーズ
(『なぞのユニコーン号』『レッド・ラッカムの宝』『金のはさみのカニ』)
監督 スティーヴン・スピルバーグ
製作総指揮 ケン・カミンズ ニック・ロッドウェル ステファーヌ・スペリ
製作 ピーター・ジャクソン スティーヴン・スピルバーグ キャスリーン・ケネディ
脚本 スティーヴン・モファット エドガー・ライト ジョー・コーニッシュ
音楽 ジョン・ウィリアムズ
撮影 ヤヌス・カミンスキー
編集 マイケル・カーン
撮影は2009年1月26日に始まり、
公開日は2010年から2011年に変更となった。
撮影は32日間で終了した。
また、ジャクソンは撮影の最初の1週目に
iChatビデオ会議を介して監修した。
撮影期間中、ギレルモ・デル・トロ、スティーブン・ダルドリー、
デヴィッド・フィンチャーを含む様々な監督達が現場を訪れた。
スピルバーグは、『タンタン』まで作ったあらゆる映画では
私は撮影時に片目を瞑っていたことを明らかにし、
『タンタン』では、両目を開くと述べた。
7月中旬、スピルバーグは、
6週間に及ぶ追加のモーションキャプチャ撮影を終えた。
前スレ
【スピルバーグ】タンタンの冒険 なぞのユニコーン号
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1309105253/
2 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 11:49:20.76 ID:Y6JVwXJI
テンプレについて スレタイを邦題にあわせた(ただしTINTINを追加した。本来は【】でくくるべきだが文字数制限を考えてはぶいた。 原作を追加。テンプレを1つのレスにまとめた。
3 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 11:55:22.28 ID:dXQJ66s/
4 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 12:00:13.08 ID:kOpU4YvU
>>1 乙
なんか内容よりもヒットするかが心配になってきた
3年ぶりのスピ作品なのに全く盛り上がってないよ・・・
5 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 12:10:21.74 ID:dXQJ66s/
うーむ、やはりスピ様はオワコンなのか
6 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 12:33:33.39 ID:/80aHCiB
案外ヒットしないかもな 映像はきれいだしアクションもかっこよかったんだが
7 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 12:34:58.96 ID:tXITOdPe
8 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 12:39:36.96 ID:UyznZGx3
ライムスター宇多丸さんのシネマハスラー、 次週この「おティンティン」をレビューするそうです
9 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 12:43:39.51 ID:92katkab
Yahoo映画の点数が、3.33まで下がってる。
3Dと2D、字幕と吹替。 どの組み合せがオススメですか。
3D字幕に一票
なんか、前スレから女がいないから 色気がないという意見がみられるな… 理解できない 3dは字幕邪魔になるんだよな〜でも3d字幕に一票
ティンティンの成長物語と捉えていいの?
何か勃起映画みたいな言い方だなww 普通のアクションアドベンチャーだよ 原作知ってたら楽しめるとおもう
ありがとう。ティンティンは最初からすごいのか
天空の城ラピュタからシータの存在消して 船長のババアをジジイにして 生物の目を全体的に死なせたのがタンタン
むしろ船長がシータだろ
3Dで見たけど Xpandだからメガネ重かった…
察してやれ、内容が面白かったらメガネなんか気にならない
ただのXpanDアンチが見てもいない3D映画をダシに書き込んだと察しました
映像は凄かったけど、あんま面白くなかった。 アクションもストーリー展開も、小綺麗すぎじゃないかと思ったな。 魔宮の伝説とかジュラシックパークとかにあったホラーのようなおっかなさが全然なくて物足りない。
そもそもタンタンが命がけで冒険する必然性が無いからな
いや、おれもXpanDはきらいだ 評判の高いピクサー作品ですらメガネのせいで楽しめなかった
タンタンさ、元の絵のキャラデザで3Dにすることはできなかったのか あのかわいい絵がいいんじゃん
>>24 前スレでもあったけど、そういう「そこに山があるから登る」レベルの大前提に突っ込む人って多いのか?
船長がいいキャラしてたわーw 続編あるなら観に行くぜ
この映画、暴力的なシーンが思ったより多いな。 普通に剣や銃で殺しにかかってくるし、殴るシーン・落ちるシーンが多くて 音もギャグじゃないから、「アニメ」だと思って見に行くと驚く。 小さい子供や女の子を連れてこうと思ってる家庭にはあまりオススメしない。 冒頭の影絵アニメーションや似顔絵がかわいい分、本編のリアルタッチな タンタン達への違和感がハンパ無い。 海賊船がパイレーツ(アトラクション)状態になった小ネタはニヤリとした
特に感想もないってだけかもしれない
>>31 そんな奴はわざわざスレに来ない。
そもそもそれ以前に映画館に観に行く前に気づいて観ない。
アホな言い訳してんじゃねーよご本人。
来月ゲームまで出るのか映画をうまく再現してるんだろうか
2D字幕で今観てきた 予想より超面白かった さすがスピ師匠 脚本が'80sのレイダースやグーニーズの乗りで、あの頃のワクワク感蘇った 水上飛行機のシーンではC3POの文字探しちまったw 字幕がアノ人の超意訳で頓珍漢なの心配したが、映像が超えてるので気にならなかった 音楽は御大なのになんか地味でいまいち印象に残ってない
>>29 そりゃ、心配しすぎだろwアクション映画なんだから殴り合い撃ち合いは当然だし
今回はむしろ、スピ映画とは思えないほど健全な映画だよ
直接人が死ぬシーンなんて、捜査官が撃たれるところぐらいだったような
そーいえば最近チンチンに冒険させてないな
湿った洞窟を行ったり来たりするんだな
39 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 19:28:16.63 ID:RZoVs9Oo
今の時代、音楽は目立たない方がいい。
スピルバーグだというのに恐ろしいほど客が入ってないな冬休みまでもつのか?
トロンレガシーみたいな映画? 見に行こうが迷ってる
内容はいいけどタイトルで損してる気がする
>>41 やっぱり洋画に客が入らない時代なんだなあ
トランスフォーマーとかパイレーツ・オブ・カリビアンとか付加価値のついてる映画じゃないと
洋画は売れないのか
45 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 19:57:13.88 ID:PyiJ0GcM
海外だとすでに黒字確定だから続編間違いないだろうけど 日本でこけると続編の箱が小さくなるなぁ…(´・ω・`) おもしろいのに
46 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 20:07:34.51 ID:RZoVs9Oo
興行成績、「怪物くん」にだけには負けるなよw
最近やたらかっこいいダニエル・クレイグだけは実写で出てきて、僕は君のダークサイドだよタンタンとか言ってほしかったw タンタンシリーズはロックフェラーみたいなユダヤマフィアの悪役とかも出てきて結構ガチなんだけど ユダヤ至上主義のスピは当然そこはカットかな
48 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 20:40:57.51 ID:MlZuA8yy
エジプト?のカーチェイスからのシーンすごいなw あれだけで2000円払う価値あるわ
うんうん。畳み掛ける様な勢い
前スレで悪役の赤い服のあの人が、 現実の誰かとか別作品のキャラ?に似てるとかって言われてたけど 自分は原作でユニコーン号を取り合った、帆船模型蒐集家のネクラソフさん(善人)だと思うな 英語訳版だとサッカリンて名前なのかな?そこまでは知らないけども
51 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 21:04:28.30 ID:RZoVs9Oo
サッカリンは映画用に特別に設定したキャラだとおもうが。
52 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 21:08:49.20 ID:1kAcSVgG
まあ、楽しかったけどさ、 ・・・美少女が一人も出てこなくてガックリ。
53 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 21:09:59.64 ID:cvJMMdJK
びっくりフジツボって何? 直訳かよ? 字幕担当は、字幕界のおんなナベツネか?
>>53 船長は原作でも「コンコンニャローのバーロー岬!」とかヘンテコな言い回しで怒るキャラなので
今回の台詞も船長のキャラを考えると間違ってはいない
タンタンに感情の起伏があまりないから感情移入しにくいんだよな。 やってる事も007顔負けで苦難を乗り越えるって、感じゃないから子供である必要性があまり感じられない。 アクションシーンが面白かっただけにそこが残念だった。
つか、なんとナントの難破船っていう口癖も一切出てなかったな
これって原作ユニコーンのときって出てなかったっけか・・・原作読み返すかな
>>52 カスタフィオーレ夫人が美女設定
>>48 あれはまさにスピルバーグって感じだよなぁ
バイクと戦車でインディジョーンズ思い出したわ
>>47 吹いたw ツボッたわ。
ダニエル・クレイグ好きだけど微妙にクラッシャーのような気がするんだよな、興行的な…。
60 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/04(日) 22:04:43.39 ID:PyiJ0GcM
タンタンは涼しい顔してなんでもやっちゃうとこが恐ろしいんだよ 基本的に無敵だからね、可愛い顔して 相棒もアル中と犬だし
>>56 ユリイカのタンタン映画レビューで
タンタンの顔はアップになってもリアリスティックに見えることを回避してる
だから観客はタンタンに感情移入することはないだろうと書かれていた。
かなり作為的に感情移入をさけてると思われる。
それはもともと欧州のバンドデシネがキャラクターの内面の描写に重きをおいてない点を
反映させたからだろうとか
あと映画のカット数を推定してたが1600カットくらいあって
見てて疲れるとしたらそのカット数の切り替えの多さに由来するところ大だろうとも書いてた。
ピータージャクソンのインタビューによると今回カメラワークは全部スピルバーグが決めたらしいな。
チンチンの冒険
TINTINは空のグラスをぶつけた時の音が由来 個人情報からっぽ、個性もからっぽ
前半タンタンにしゃべらせすぎだよな? なんか子供向けを意識しすぎて中途半端になった感じ(上映時間も含め )
ストーリー、中途半端。 やっぱスピルバーグは心理描写とか今一つだわ。 繰り返し観たいとは思わないね。
OPと似顔絵描きのエルジェのところがクライマックス アドック卿の回想を船長の見た幻覚としたところはまあまあ良かった、海戦も迫力あった がハヤブサ、クレーンと3D前提の話作りでむかついてきた こんなの入れるくらいならユニコーン号サルベージ、教授とサメマリンだせよ つか原作では悪役らしい悪役がいないエルジェお気に入りの冒険話なのに捏造すんな
>>66 あなたが劇場で観た具体的なストーリーを書いてください
これってアンチャーテッドと関係ある?
2D字幕を見てきた 『北北西に進路を取れ』や『どうぶつ宝島』を見ていて思い出し、たのしめた しかし、思ったほどワクワクできなかったな 3Dだとちがうんだろうか あと、屋敷の執事の声をあてているのはマイケル・ケインなんだろうか? 声がそれっぽかった気がするが、クレジットで確認できなかった
原作は知らないので、単純にスピルバーグの新作として みたけど(3D字幕)、面白かったよ! 良くも悪くもスピルバーグの映画で、 カーチェイスシーンの迫力は流石。 ただ、結構前半は展開が速い、悪く言うとちょっと展開は雑かもしれない ちなみに金曜のレイトショーだったが 俺を含めて6人しかいなかった タンタン原作好きは見に行くと、原作と比較し云々... タンタン知らない人は、そもそも見に行こうともしない... スピルバーグが好きな人も、CGアニメはちょっと... という人が多い印象 まさに負のスパイラル 日本ではあまり流行らないで終わりそう、もったいないね
とにかく主人公タンタンに魅力が無い。 だから船長が出てくるまで辛かった。 海賊戦やモロッコのおっかけっこシーンは秀逸だっただけに惜しい。
よっぽど感情豊かで魅力的なキャラが日本には溢れてるんだなぁ
アクションシークエンスはおもしろいんだけどキャラとして楽しむにはリアルすぎるし 難しいとこだね
>>69 前スレからちょくちょく名前出るが、あんなドンパチと崖登りしかないゲームと一緒にしないでくれと思うわ…
>>74 リアルですらなかったな。
目が死んでるというか、輝きが無い。
ほとんど感情が無いように見えるし、それこそどんなときも淡々としている。
最後に財宝の地図を見つけても、まったく興奮することが無い。
冒険が好きで知的好奇心満載の人間には見えないんで、好きになれないというか魅力が無い。
シャイア・ラブーフにでもやらせたほうが良かったんじゃないかと思われるほど。
けいおん→3Dタンタン ハシゴして今帰った まったり映画から急にアクションになって目ぇ疲れたけど楽しかった やっぱ冒険モノはイイ タンタンはデキスギ君で船長は終始・・・見ててイラ壁
面白かった〜 最近のスピルバーグにしては自分を抑えて 活劇に徹してたね アニメだし子供も見ることを考えたら正解かな 金曜の18:40の回を見たんだけど 客が少なくてびっくり。20人ほどだったかな ただ、映画館自体が空いてたので (いつもならチケット買うとき並ぶのに今回はすぐ買えた) タンタン自体の人気かどうかは不明
79 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 01:42:36.78 ID:QC/FgFHl
これだけ出来るのに、 クリスタルスカルは何だったんだよ・・・・
80 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 01:57:35.20 ID:Kv5MuyXM
30点(100点満点) 全体的にキャラクターの造形が日本人好みではない 特に準主役の船長がきもい、ダサくて感情移入?
81 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 02:00:34.93 ID:Kv5MuyXM
30点(100点満点) 全体的にキャラクターの造形が日本人好みではない 特に準主役の船長がきもい、ダサくて感情移入できない。 欧米系の人は海賊ものならストーリーが適当でも満足できるのかも知れないが、 普通の人はストーリーがつまらなくて前半部分で寝てしまうだろう 3DCG技術に興味ある人だけ見てればいい
>>76 リアルってのは造形が細かいって意味で言ったのだった
>>79 クリスタルスカルの撮影時には
タンタンの演出が頭の中にあっただろうから
手を抜いたんじゃない?
インディのストーリーが良ければ違ったかもw
そういえば、この映画ドリームワークス関係ないんだね
DWだとDWアニメーションのカテゴリに入っちゃうからなのかな
または、WETA使うからDWじゃ駄目だったとかかな
見たことない会社だったけどどういう会社なんだろう
アンブリンとは違うもう一個のほうね
タンタンって無敵キャラなの? 特に欠点とかなさそう
85 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 02:35:26.53 ID:EaQtVenT
おまえら本気かよ? 本気でおもしろかったのかよ? 俺は最初の10分で失敗したって気づいたよ ドラえもんをこんな感じで見るなら楽しめるかもしれんが…
>>85 まあ、タンタンはヨーロッパのドラえもんなんだよ
原作ファンからしたら、手放しで絶賛ではないにせよ空気感の再現性はいい方だし
その上で映画的なアクションも面白いという感じで
87 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 02:41:54.07 ID:QC/FgFHl
タンタン=スティーブン・セガール
10代の頃、ファッション誌でタンタンのTシャツを紹介したり、タンタン・ヘアを提案したり、 ファッションアイコンとして扱われてたのが懐かしい。 映画は単純にジェットコースタームービーとして楽しめた。 タンタンのあの丸顔…目鼻口が全部真ん中に寄ってるw もっと面長がいいかな。 あと船長の顔のアップで、はみ出た鼻毛までモデリングされててビックリ
>>85 タイトルクレジットと最初の10分で面白いと思った身としては
どこが本気でつまらなかったのか聞きたい
>>84 原作買って読んでみたけど
強運の持ち主って感じだったよ。
スノーウィいなかったら
ここで死んでたなっていうシーンも多いw
スノーウィ凄いやつなのかw 誰かパンフ買った人いないかな?
>>81 も
>>85 も、「俺は面白くなかった」って言えばいいだけなのに、何で
「他のみんなもそうだろ?」みたいな事をわざわざ付け足して言うんだろう?
そんなに他人の意見と違う事が気になるのか?
93 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 07:22:24.91 ID:BNhjSJjg
>>92 そんなに他人の意見と違う事が気になるのか?
94 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 07:26:47.47 ID:aobKW2LL
スリのドタバタは全っく笑えんかったが。 あれってフレンチ・ジョークなんか? ラストのクレーン対決もなんだか・・・・。 う〜ん、スピ、どーしたものか。
チンチンの冒険
97 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 08:04:03.65 ID:EaQtVenT
これから見に行こうと思ってる人は、よく考えてね… 俺にはそれしか言えない
98 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 08:25:58.39 ID:hOM6CkN+
映画の感想なんて人それぞれなんだから別にいいじゃんw みんなと一緒じゃなきゃ嫌なのか?
まあ最近のワンピースより面白い なぜなら世界の秘密に近づいていく感覚はあるから 最近のワンピにはそれがないから海外ではさっぱり人気がでない フェアテの劇場版のがカリオストロくらい後に海外で絶賛される可能性はあるなあ まあ観てみないとわからないけど
100 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 08:53:14.40 ID:dOpLDy+4
フェアテって何?
気にするな、日本ではタンタン程度の知名度だから
>>97 遠回しな気持ち悪い言い回ししてんじゃねえよ
ネガキャン野郎
103 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 09:48:39.39 ID:EaQtVenT
これから見に行こうとしてる人は気をつけてね こいつらは、仲間を増やそうとしてるだけだから 俺の映画の感想は言わない そのかわり、俺の彼女の事実だけを伝える 1、俺の彼女は寝ていた 2、「今まで見た映画の中で一番…」と言った 以上だ
このガラパゴス感が逆に秘密結社みたいでいいじゃん、世界ではヒット済だから余裕だし だいたい興行とか客が気にするのアホだろ けいおんとか何回も観るヲタがガチでバンドマンと寝てた平野綾を叩くのも意味不明 バンギャってああいうもんだろうにな
先走ったり熱り立ったり大変なスレですね
>>62 パンフのクレイグインタビューだと、撮入り当初はスピとジャクソン二人から指示出てたらしい。
お互い違う演技指導して、クレイグは中間で演技したとか(笑)。
すぐにジャクソンは来なくなったらしいが。
アニオタキモ>JGqwbGrb
昨日見て来た ストーリーもCGも最高だった 細部まで目を凝らして見てたら寝るヒマなんかないよ
110 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 12:30:50.29 ID:dOpLDy+4
バイクチェイスシーンはまじで名シーンだと思う
111 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 12:53:54.03 ID:QC/FgFHl
まだ見にって無いけど、 チェイスシーンはノーカットなんだってな。
112 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 12:54:22.86 ID:EzkDidkj
IMAXで見たけど、前半眠くて困った 多分情報量が多すぎて脳が処理仕切れなかったのだろう 後半目覚めてからは、チェイスシーンでトリップ感覚を味わうほどだった
113 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 13:08:42.87 ID:EzkDidkj
ラストのクレーン対決は痛恐なので、映画としてカタルシスが無いのが残念 バイクチェイスをラストにして欲しかった
114 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 13:11:46.80 ID:EzkDidkj
普通の場面(会話等)でこれほどCGが実写に近づくと、 「だったら実写で撮っても良かったんじゃない?」と思ったりもした
前スレで散々タンタンの説明不足とか言われてたけど 観に行ったら、前半でちゃんと説明されてたな 大家さんの「またですか?」が実に良い一言だった 最初は割とじんわりきて、中盤からはガンガン加速する 良いジェットコースタームービーだったよ
書店でムック見つけてネットで注文したら見かけたのと違うのが来た 勝ったのは宝島の本でトート付きだったけど、本屋で見た似たような本とどっちが 内容が良かったんだろ?
>>116 宝島って「黒い島のひみつ」?
船長もビーカーも出てこないけど、初めに刊行されただけあって面白いよ
>>117 いや、「ようこそ!タンタンの世界へ」というムック本
内容は簡単に原作の歴史とグッズ紹介
ただ本屋で見たムック本とは違う気が・・・あっちもオマケが付いてて中身読めなかった
>>117 世の中には「宝島」っていう雑誌があって、さらに宝島社っていう出版社があるんだよ
>>116 が言ってるのは「TINTIN ようこそ! タンタンの世界へ」っていう
おまけでトートバックが付いてるムック本のことだと思う
今の時期は実写映画のタンタン扱ったムックとか雑誌が多く出てるよ
リロってなかったすまん
>>119 それ日販アイ・ピー・エスて会社が出してる「Magazine BOOM TINTIN」ていう表紙が水色のじゃない?
それもトート付いてる
>>114 本作に関してはCGで正解だろ。
もし全部実写で撮っていたら製作費いくらかかんだよレベルの内容だし。
押井守の「すべてはアニメになる」という言葉の正しさが証明された感じだな
>>121 アマゾンで確認したけど、たぶんソレだサンクス
似たような本が2冊出てるとか紛らわしいなぁw
ただ個人的には映画の情報がほしかったので「Magazine BOOM TINTIN」が良さそう
「TINTIN ようこそ! タンタンの世界へ」は映画情報皆無なので注意ね
取り敢えずペーパーバックで「金のはさみのカニ」「なぞのユニコーン号」「レッド・ラッカムの宝」買ってみた おまけは勿論ない
126 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:05:15.52 ID:EaQtVenT
すべてはアニメにならないと思う 逆にアニメは衰退する CGも、主人公をCGで現すことは衰退する なぜなら、人間が演じてこそのアクションだから それに尽きる そして、タイタンがつまらなかったところもそこに尽きる どんなにハードなアクションシーンを見せても、『人間じゃない』から臨場感が出ないんですよ 海に落ちようが、飛行機が墜落しようが、痛くも痒くも感じないんですからね
お前がそう思うんならそうなんだろう お前ん中ではな(AA略 昨今の大作映画はアニメ使いまくりだからな 押井の言うことは強ち間違いじゃない ダークナイト位なもんだよ アニメを殆ど使わずに特殊効果やミニチュアに拘った大作映画は
128 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:20:52.22 ID:EaQtVenT
人間の力には限界がある、どんなに努力しても肉体だけではたどり着けない領域がある 例えば空を飛んだり、海に潜るようなことだ その領域に挑戦するのは人間でなくてはならない、実写でなくてはいけない、だからこそ感動もある CGの主人公は、その領域を壊してしまう、けして乗り越えられない領域をいとも簡単に壊してしまう CG主人公は、ルールを壊してしまう だから、つまらん MIで主人公のトムクルーズがビルからぶら下がってるでしょ? あの主人公がCGだったらつまらないのと同じ タンタンは人間が演じるべきだ
129 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:20:53.90 ID:gENBE2mI
>>121 全世界のアニメーター・CGクリエイターディすってんなw
批評家でも同じような発言する輩がいるのが困るけど
しょーもないこだわりのせいで楽しめないなんて、人生損してるな。
130 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:34:18.29 ID:dOpLDy+4
>>128 そもそも漫画なのに…
アメコミ以外の漫画の実写がどんだけ悲惨か知ってるだろ
131 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:34:28.91 ID:gENBE2mI
所詮、映画なんて虚構の産物ですよ? そんなに生身が良ければ、サーカスかスタントだけ観てれば?
トムクルーズぐらいだろ、あんなスタント自分でやってのけられるのは。 たとえ他の俳優が本人自身スタント無しでやりたいって言ったとしても 配給会社が保険やらなんやらでやらせないからプロデューサー権限もってる トムみたいなポジションでアドレナリンジャンキーじゃないと無理。 それに最近はスタントマンも保証とかギルドが煩いので危険度が高いのは CGダブルに代わってんのにリアルすぎて気付いてないだけ。
133 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:42:30.25 ID:+T5LInuK
グーニーズの方が大好き
134 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:44:14.07 ID:EaQtVenT
CGキャラが、リアルに剣使ったり、重機対決したってつまらんよ CGですから 逆にCGならCGらしくするべき 怪獣に変身したりするほうがマシだ 主人公と船長も、まったく魅力を感じない CGとしての魅力だけでなく、人としての魅力もね いや… ストーリーそのものが、つまらなかったのかもね…
135 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 15:57:43.26 ID:+ZDFn25M
渋谷でタンタンに会ったよ!すごく紳士!若いのにおメーラとは違う
ガキに見せるならコレだろ 怪物くんとかクソな上に有害だぞw ワンピ喜んでるような低脳なガキには合ってるかもだが
見てきた。 「みんな、知ってるさ、タンタンだよ」って字幕に どうきてもチンチンとしか聞こえない。 その後もみんな、チンチンと読んでいる、これはもしや 本当はチンチンなのかといぶかりだしたら、 映った財布の名前のつづりもtintinだったんで笑ったw リアルスティール見に行ったら公開日を 間違てたんで、代わりに見たんだけど さして期待してなかったんだけど 海賊船の戦闘と、紙の奪い合いはすごい映像だった。 びっくりフジツボってフレーズも中々気に入ったw 良い子が親と見に行って 「ヒツジと仲良くしすぎて首になった羊飼い」って どういう意味って聞いいてきたら 親御さんはどう答えるのか気になった。 うまくメルヘンっぽい回答でかわすのか? しかし、女性のメインキャラが一切いないのは かえって新鮮だったな。通行人抜かせば、 家主(?)のミセス・フィンチとナイチンゲールぐらいか? (ホームズの大家のおばさんハドソン夫人を 無理やり若い未亡人に描いて、 ヒロイン化させた宮崎駿とはえらい違い)
NGワード:チンチン
>>137 原作(フランス語)での発音は"タンタン"なんだわ―って何度目だこの話題w
そうなるとルパン(Lupin)は英語ではルピンなんだろうか?
ん、そうなのか? フランス原作とも知らんかった だって、今日はリアルスティール見に行ったんだもん たまたま時間がちょうどよかったから見ただけで 原作の知識なんてある訳もなし
そういえばもうひとつ、気になったのはあの刑事たちだな 字幕ではデュポンとかになってたけど 少なくとも、そういう名前には聞こえなかった
3Dアニメでラブシーンが見たかったw
143 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 16:51:57.85 ID:dOpLDy+4
ハドック船長の設定は原作だと金のハサミの蟹(タンタンとハドックが初めて会った話)で当時の船長は酔っぱらいのダメダメ設定。これをそのまま映画の設定に持ってきたから所見の人は拒否反応起こすかもね。後々の話だといい味出すキャラなんだよな
>>140 >>141 原作はベルギーの漫画
仏語圏で発売されたから仏語
今回の実写映画はアメリカで制作されているために原作の英語訳に添っている
名前などや独特な言い回しは英語版の名前や台詞が使われている
スノーウィ、トムソン&トンプソンなどは英語翻訳版の名前
なので仏語版ではまた違う、スノーウィの名前は本当はミルゥとかね
日本語版は各国翻訳版とも合わせて、いいとこ取りしたり日本オリジナルな翻訳をしてる
次スレがあるなら原作についてのテンプレ入れようよ
147 :
まだ見てないが :2011/12/05(月) 17:12:24.44 ID:QH6dHcrZ
とすると、ビーカー教授は映画ではカスバート・カルキュラス教授になるのか
148 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 17:26:16.44 ID:EzkDidkj
しかし、フジツボはねえだろ w w 全然ピントこない
149 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 17:29:06.36 ID:EzkDidkj
>>126 本作のバイクチェイスシーンはCGこその物だ
ただ、普通(会話等)のシーンは実写の方が予算的に安上がりじゃないのかな
>>136 いや、怪物君はデモキンの銀髪がかっこいいからアリです(>_<)
最初から最後まで金や財宝には対して興味をしめさず冒険そのものに目をギラつかせるタンタンはガチ
冒頭の数分のアニメからして余裕で死線を何度も越えてるし
最近のスピはワンカット長回しにやたら拘るよな インディ4はそうでもないかと思ったが、 インディのバイク→車→バイクの移動はワンカットだったし
人物のプロポーションおかしくね? やたら頭がでかくて撫で方で短足。 タンタンの目付きは基地外のそれだし、 犬は動きは可愛いが、顔のアップは菅井きん。 CGが細密画なのに反して動きが漫画だから不自然。 ピクサーと比べると完敗だと思う。
>>144 でも砂漠で救助された辺りから徐々にカッコよくなっていったよ
飲んだくれがレッドラッカムに一騎打ち挑むまでになるんだからな
けいおんついでに見てきたけど最高に面白かった 実写並みのCGにスピードのあるアクションに全体の背景を見せるようなカメラワーク ゲームとか好きな層なら結構好きになれる作品じゃないか?
やっぱなぁ主人公のタンタンに魅力を感じないのよ 序盤の部屋が荒されて模型が盗まれてることに気づいたとき 「しまった予想できたことなのに」とか言ったときとか 財布スラれたときとかタンタンって意外とドジ?とか思ったけど それ以降はなんでもこなせる無敵野郎でなんか近寄りがたい セスナを一発で撃墜したあたりからもうハラハラ感もドキドキ感もなくなった
ダム壊したりサイドカーで街を破壊したりした損害賠償はどうするのかな? 冒険のためなら何をしてもいいのかな。
最近洋ゲーと変わらないような映画多過ぎ こんなのゲームでやりゃいいじゃん
タンタンってランゴみたいに俳優に実際に演技させてモーションキャプチャーで取り込んだ映像をCG加工させているんじゃなかったけ? なのに動きが漫画的で変とかいう感想はおかしくね?
159 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 19:00:07.67 ID:dOpLDy+4
>>158 そっとしといてやれよ
どんな映画にも批判するやつはいるから
160 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 19:12:37.88 ID:jnQSVqSQ
161 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 19:34:10.19 ID:ZfOxUW/A
どうしても3Dで観たくて酔い止め飲んで挑んだけど撃沈 途中からスクリーンを拝めず、音声のみ楽しんで参りましたorz
>>161 俺も3Dで観たけど、結局最後まで3D感はなかったから
2Dでじっくり観るのが正解だと思ったよ
ところで中東の方の王様って、スピルバーグじゃなかった?
パンフの写真が実写に見えたのが気になった
>>158 たとえばデュポンが街灯にぶつかってひっくり返るシーン。
ぶつかって後方に浮き上がってるが、物理的にありえない。
実際の人間で撮影したらそうはならない筈だが、モーションキャプチャーなら、
ワイヤーで無理やり後方に引っ張って浮かしてるのかもしれない。
サイドカーが壊れてハンドルだけで綱渡りとかも、
実際に人間の能力では無理だから機械やCGを使うことで、
慣性を無視した気持ちの悪い動きになってる。
>>163 それは実写映画で作ってもワイヤー特撮とか使うだろうから同じだよ。
>>153 レッド・ラッカムは1600年〜1700年代の人で
当時アドック卿に殺されてるから既に故人のはずだけど
なんで二十世紀に生きてるハドック船長と闘ったの??
レッド・ラッカムって映画だと人間じゃないの?
魔法で生き返ったとか、まさかそういうトンデモ展開になってるとか?
>>165 レッド・ラッカムの子孫って事だよ
船長の成長劇は浪漫があって良かったね
>>156 >>157 刑事アクションコメディや007でも同じこと言う気か?
ま、ど〜せ観てもいないんだろうけどよ
>>167 007や刑事さんたちは上司から怒られてるじゃないですか
原作だと可愛い絵でのんびり冒険してるように見えるけど こうやって映画にしてみるとめちゃくちゃハードだな それをいつもの事って感じで淡々とこなすタンタンは確かにインディレベル 凡人には一発「しか」ない銃弾もタンタンにとってみりゃ一発ありゃ乗り切れるって感じで 本気ののび太か伝説の珍走ハドソン夫人レベルの神命中率で吹いた
>>163 フルCG映画だからって色眼鏡で見すぎだよ
ミッション・インポッシブルのラストの列車アクションとか、
CGを使った荒唐無稽アクションなんて実写でいくらでもあるだろう
>>166 d
マジかよ…もっといらないそんな展開
前売り券4枚買っちゃったんだよなあ
金券ショップで売れるかな
>>168 怒られずにギャグで済ましてるシーンなんて山ほどあるよ
まー確かにダム壊して貴重な水台無しにするし、迷惑だなあとは思った シーンのラストで海辺まで移動してきたホテルがむしろラッキーくらいな顔してたのがフォローなんだろね
ラリってる時の船長のヤバさは昔のディズニーみたいな毒があってよかった ダンボとかアリスとかピノキオとか酒越えてLSDじゃねそれってくらいのトリップ感があったけど 最近のピクサーやディズニーは冒険しないからな 酒飲みすぎてタンタンに冷たい顔される船長ww
途中寝ちまったよ。 つまらなくはないかもしれんが、面白くもなかった。 タンタンの魅力が薄いという意見に同意。
つまらなかった、以上
178 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 21:04:27.41 ID:QC/FgFHl
小泉麻耶
船長の酔っ払いネタをウザくなるギリギリの範囲で踏みとどまったのは上手いと思ったな タンタンが金田正太郎やバビル2世タイプの無色透明キャラだから、船長のキャラでバランス取ったのかな
180 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 21:08:25.08 ID:v/0J2Uat
800スクリーン以上で木曜日からの4日の合計で、150スクリーンのけいおん の2日の興行収入に負けたの!どうしたんだよスピルバーグ先生。
moviewalker_ce 12/05 20:59 2週連続Vの『怪物くん』は興収10億円を突破。 2位の『けいおん!』は全国137館、土日2日間の動員23万7817人、興収3億1631万450円。 3位『タンタン』は全国895スクリーン、土日2日間で動員14万8697人、興収2億1950万8750円 しょぼすぎだろ、おいwwwwwwwwwwww つか木曜から日曜までの4日分合計でも、週末2日のけいおんに負けてるじゃねーかwwww
キモオタ御用達のアニメと比較して楽しい?
タダのコケじゃねーよ 今後100年は伝説として語られる記録的大コケだw
怪物くんのことかー
185 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 21:18:01.58 ID:dOpLDy+4
国内だけ見て一喜一憂するのはまさしくゲハのノリ でもたくさんの人に見てもらえないのはファンとしては悲しいかな
制作会社でもファンでもないのになぜ客入りや興行を気にするのか理解できない…
けいおんwww
>>173 あれは王様が水を独占してたのを
船長たちがダムを壊して民衆に水が行き渡ったってことじゃないの
本国で大ヒットしてるから別にって感じだよね むしろけいおんの大ヒットで勝ちほこってるヲタのがアホすぎる けいおんの大ヒットとお前らの人生は何の関係もないだろ、そういうの死に金っていうんだよ
>>173 水を台無しにするって、それ解釈が間違ってる。
金持ちがダムを締め切って独占していた水を、結果的に庶民に奪い返したんだよ。
>>180-181 まあ、注釈)日本ではって付くけどね
残念だけど自分が予想した通りになっちゃったわ…それでも冬休みに伸びるかなあ
対抗馬はどうでもいいけど、とりあえず日本では…と思ってた
明日自分が行く映画館も事前予約できるけど誰も予約してないんだよね
前売りも前日まで大量に売れ残ってたし
まあ空いてるし、原作好きだからこそ観に行くんだけども
まぁ、とにかくこんな記録的大コケ映画が900スクリーンも独占するなんて常識的にも許されないから とっとと上映を打ち切って、代わりに遊星からの物体Xビギニングを繰り上げ上映してほしいなー
何かヲタがいちいち興行を気にする傾向ってなんなのかねあれ テイッシュ王子(笑)と一緒で結局何のリターンもないことに少ない生活費カモられてるだけなのにな まあハヤオ曰くアニメを何回も見た事を自慢するヲタは死ねだけど その理論で行くと本国で子供相手に大ヒットしてるこの映画のクールさに優越感すら感じる
>>192 もし客入り少ない状態がこれ以上続くなら、早く終わるとこも出てくるっしょ
全国展開と公開劇場が発表された時、こんな多くして大丈夫なのかよって不安になったよ
さすがに無理じゃないかねって思っていたんだよ
知名度もないし、スピの名前で引っ張れるもんでもないし
もっと少ないスクリーン数で大都市の映画館の片隅とかで細々とやるか
もしくは日本公開はないとすら思っていたのに
日本公開すらないって…よくそんな寝言がほざけるな。
個人的にはコンテンツ制作側で映画関連の株も持ってるから今の客がどんな好みか気になるし 朝のワイドショーでもランキング発表してるぐらいだからオタじゃなくても普通に感心事だろ。
大作映画がちょっとでも不入りという話を嗅ぎ付けると、ウンコ蝿のごとく寄ってきて 糞レスを撒き散らす輩が常駐してるな
900スクリーンで2億?? 大惨敗じゃんw
三谷映画とかならまだしも ここでヲタが何言おうとスピには全く届かないのがちょっと滑稽ではあるな 普通の客は興行なんて気にしないし誰に対して言ってんだか
主人公の名前を変える理由ってなに?
おいおーいスピルバーグが日本の興行凄い気にしてるのも知らないにわかですか? こんな超絶大コケしちゃってブルってるよw
>>201 じゃそれをスピルバーグに伝えてやれ
一般の客はそんな事知らんしどうでもいい
まあさすがにそのバカバカしさを知ってるから三谷スレより興行アホは少ないな
>>195 いやだって残念だけど、やっと全部翻訳し終わったのが最近てのもあるけど
日本でのタンタンの認知度ってすごく低いじゃん
自分はタンタン好きだからよくわかるよ
地元の公立図書館のほとんどや出身小学校だけには揃えて置いてあったけど
今まで周りには一緒に読んでる家族しかタンタンを知ってる人間がいない
名前は知らないけどキャラを見かけたことがある人もいない、つまりゼロ
グッズ展開だって限定的で手広くやってるわけではないし
タンタンショップは減ったし…
そもそもすごく昔にやってたベルヴィジョン版のアニメーションの方を
観てたはずの世代や話題が全く出てこないのが何かを物語っていると思う
原作本どころかネルバナ版すら知らない人も多いからさ
めざましテレビだったかでスピルバーグが次回作は東京ロケで とか言ってたけど気分悪くして中止かな
でっかい TIN TIN
あんな酷い日本人描写のアニメが日本で受ける訳ねーだろうと アフリカ人も完全に奴隷扱いだし
208 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 22:38:50.23 ID:QC/FgFHl
一つ聞きたいんだけどタンタンが大ゴケするとお前らの人生に何が起きるの?
気にならないならレスつけなけりゃいいじゃん いちいち口挟むなよw
タンタン好きの岡田斗司夫がニコ生で「つまんなかった、90年代に作られたアニメの方がよっぽど面白い」って言ってた
散々ネガキャンしといてよくそんなふざけたことが言えるもんだなwwww うぜえからアンチスレでも立ててそこで寝言ほざいてろよ。
ミタの主題歌の 地球儀をまわーして♪ 世界100周旅行♪ ってとこ何かタンタンっぽくて好きだ あとアニメのタンタンのテーマもEDで聞きたかった あのパーパパー♪パーパーパーパー♪は名曲
ネガキャンってなんでキャンペーンなんかしなきゃならんのだ お前ノイローゼだぞ 草生やして陰謀論とか典型的2ちゃん脳
215 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 22:59:08.49 ID:BNhjSJjg
ハリウッドで映画化された海外アニメやキャラで面白かったのってある?(もちろんやつらの国のアメコミは除く。)
>>204 基本子供向けなのに本の値段が高くて手を出せなかったっていうのもあるんじゃね
自分は父親が海外のオシャレな物に興味があったから知っていたしはまっていたけど、
同級生は全然知らなかったし、子供のこずかいで気軽に買えないから普及もしなかった
>>26 最初3DのCGアニメ映画って聞いた時はそれを想像していたよ・・・・・
218 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 23:30:47.32 ID:aobKW2LL
「タンタン」よりもスピ次回作の「戦火の馬」のほうを 期待してるのはオレだけか?
>>215 スマーフが今年の夏公開されて世界中で大ヒットしてるよ(*ただし日本だけ除く)
>>216 クリアファイルとかの文房具類は除いてグッズ類もそれなりに高価だね
でも全カラーの絵本なんて1000円はするのが普通だから、その辺はなんとも言えない
ただ、タンタンはふりがながないので最低限の漢字と
最低限の世界の概念を覚えた子以上向け漫画というのがネックだと思ってる
自分はそこも好きなんだけど
読み聞かせや知育には自分なら喜んで選ぶけど、大抵は面倒臭がってしたくない部類だろうし
親は漫画なんて買わないだろうし、そもそも小学校に入る頃は絵本をダサイと思う年頃だから更に必然的に…
222 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/05(月) 23:39:55.05 ID:h0Ay+cej
>>219 >日本だけを除く
じゃTINTINと同じじゃん
今年はベルギーイヤー *タンタン、スマーフが映画化 来年はスウェーデンイヤー *ドラゴンタトゥーの女が映画化(たぶん3部作になる)
あと海外キャラというと、ディズニーで アラジン(イラク)、ムーラン(中国)、ラプンツェル(ドイツ) とか映画化してる。
スピルバーグの自称感動作ってチープだから期待しない方がいいよマジで 恐竜バーンとか車ガシャーンで食べてきて、豊かなストーリーテリングが出来ないのにブランド好きだから 「ミュンヘン」とかに見られる著名欧州俳優の無駄遣いを間違いなくやるから。 imdbに役者はいいけど作品は…みたいな感想早速あるし これもダニエルクレイグである必要あったの?っていう
ディズニーからもオファーあったんだよな、もったいない なんでこんな奴に監督やらせたんだろ、スピはハラキリしろ
>>225 は「戦火の馬」の話ね。
あと予告で感じただろうけど戦火の馬も「ヒロインいね〜の?」っていう。
なんかヒロインぽい女優みあたらねーけど?っていう。
拒恋愛力が病気だね。
>>227 タンタンの話する気ねーんならよそでやってくんない?
といっても糞レス撒いて居続けるんだろうけど
過去にも色んな国でアニメ化や実写化されているからディズニー版もいつか実現するかもね でも日本のアニメ、映画、テレビ局には映像化して欲しく無い 世界観に合わない恋愛要素や萌え要素を入れてくるのは目に見えているから(特にジブリ)
230 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 00:14:45.57 ID:XNLEmPB4
恋愛好きならセカチューとか余命なんとか花嫁見てろよ
231 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 00:18:22.06 ID:puWE7iOz
IMdbのTINTINスレってここみたいな嵐(troll)が数人いるね。 公開の半年前くらいから、ネガキャンしてる。
ちびわんこがでかわんこを倒すシーンだけできゅんきゅんだったわ スノーウィの戦闘力高すぎだw それに比べて船長の役に立たない事ときたら タンタンに叱られてしゅんとする船長w
>>216 子供向けなのに高い、というのもあるだろうけれど
大型絵本の体裁で、中身は小学校高学年からっていうのも売れない最大原因だと思う
小学校高学年くらいって、一番絵本を手にとらない時期じゃね?
かといってカラフルさに惹かれた低学年では読み切れない
最初から今回の限定版みたいに少し小さい版で厚くすれば
高学年向けの体裁で売れたと思うよ
>>229 白雪姫作ってた頃ならともかく
ディズニーやピクサーなんかジブリと同じくらい原作付きやらせちゃダメだろ
オリジナル解釈して暴走すればいいってもんじゃない
タンタン好きは別物を観たいわけじゃないんだよ?
ディズニーやピクサーはスピよりも世界観崩壊や恋愛大好きだろ
レイトショーで観て来たが、なんも考えずに見るジェットコースターアクションとしては十分に面白かった。 ところでアドックとハドックとごっちゃになってるのは、訳があの人だから?
>>226 >>229 エルジェはタンタンの世界やキャラが再現できないなら絶対に映像化させたくないって人だよ
ディズニーはそういう理由で断ってる
存命中、もう数十年は前にスピにはオーケー出したけどそれはインディが素晴らしかったから
あの頃のスピにならできるって思ったって
ただ今の彼の作品を見て、この映画を観てエルジェが同じことを思うかは分からないけど…
>>235 先祖がアドック子孫がハドック
原作通り。
3部作なら2はさりげなく実写でとってこっそり3はCGに戻すとかどうよ それかイベント時のみCGのFF制にするとか タンタンの中の人がすごいタンタン似のイケメンだから顔が出ないの勿体ないな デカプリオが失ったタイタニック系の輝きを声と顔で持ってるよ今なら まあそれが少しCGにも出てるけど
>>238 CGアニメにするように強力にプッシュしたのはピータージャクソンだから無理
バンドデシネもアメコミも日本で普及しなかったのは単につまらんかったからだろ 日本の漫画に歯が立たなかったから 上で教育程度がどうとかオリジナルのアニメがどうとか言ってるけど原作からしてつまらないし読めたもんじゃない 子供も興味持つ訳ない
で?
15-16歳の子供がいつも銃を持ち歩いてるってどうなのよ
>>240 >子供も興味持つ訳ない
何でそんなに自信満々なんだろう? 自分がつまらないと感じたもの=子供に受けるわけ無いって結論も凄いね
全国の子供の気持ちが手に取るようにわかる人なんだねえ
羊と親しくなりすぎて羊飼いを首になった水夫って ようは性処理に獣姦したから首になったって意味だと 思っただけど(この手のは昔はよくあったらしい) こんなセリフがひょっこり出てきたり 最近だと子供向け作品には避けられる 酒飲むシーン (日本はともかく外国はずっと厳しいとか) とかが普通に入ってるのも 視聴者はより大人を想定してるのかな タンタンが殺すシーンはないけど、 刑事があっさり死ぬあたりも (そういやあのシーン、扉にはチェーンが かかってたはずなのに、なぜか撃たれたあとの 刑事は扉をあっさり開けてたw銃弾でチェーンがちぎれた?) 子供向けだと避けられがち
家の子供はすごい喜んでたけどな、犬可愛いし
246 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 01:45:01.72 ID:wUk9S4nO
>>244 ちゃんとチェーンが壊れる描写あったような…
>>240 ふーん、じゃあ小一の時、図書館利用のオリエンテーション授業で
小学校の図書館に初めて入って物色してたら
タンタン置いてある棚を見つけて即手に取り時間一杯読みふけって(多分知らない漢字以外と文章の前後と絵で想像してた)
読み終わらなかったのでそのまま借りて帰って
お祖父ちゃんにピンとこないところは詳しく説明させつ読み聞かせてもらって、
それからずっとハマっている自分みたいのは全く存在しないと言いたいんだな?
248 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 01:51:30.31 ID:qBpWoxOK
そうだよ。孤独なキミ。
>>235 そこらへんややこしいから直して欲しかったよな
一応、アドックがフランス語読みで、ハドックが英語読み
251 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 02:08:51.43 ID:FxVrKHc/
公開2日目の夜、新宿で見に行ったけど 半分ぐらいしか埋まってなかった 観客にとっても興行主にとっても期待はずれ映画なのは間違いない
>>250 フランス語読みは二人ともアドックだけど綴りが微妙に違うんだよ
原作日本語版はその辺を出したかったんだと思う
で映画の翻訳もそれに倣ったと
原作スレに詳しく書いてくれてる人いるから探してみて
公開2日目で半分てことはやっぱりキャラクターがどうしようもないからだよね 興味を持たれてない 3Dで観たら感想変わるかと思ったが(ヒックとドラゴンのように) より気持ち悪くなってたw 日本じゃ到底受け入れられない作品だと思う
正直言っていい? すげーつまらない。子供だましのいいとこ。 中身スカスカの子供インディー・ジョーンズ見てるみたい。 スピルバーグもとうとう焼きがまわったわ。
256 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 02:29:27.14 ID:FxVrKHc/
ネガキャンというか、単なる事実を書き込みしただけなのに 現実として受け止めきれない人なのかな
いや多分事実だから 自分とこはもっと少ないよ 一回につき十人いれば多い方
>>252 ああ、そうだったのか
なんか無知をさらしてしまって申し訳ないww
>>255 予告の段階で造形はアレだしオリジナル改変設定ふんだんに入れるしオリジナルのカーチェイスが見所みたいな扱い見てそんな気はしていた
やっと見に行く決心ついたわ
一度は観てから残りの前売り券売ろうか考える
子供向けの絵本原作だから子供だましもしょうが無いのかもしえんが、 3つ目の船のエピソード一番重要なところで 声で割れるとか無いわー。 3歳児向けかよ。 ガックシきたわ。 2200円は高かった。
話は子供向けでこれありえないの連発なのに 映像が実写かってぐらいリアルなのが 逆にすごく気持ちが悪い。 昔表情のないCGキャラが不気味だっていうのがあったけど これは逆。 リアルなCGがありえないことする不気味さ全開。
>>252 なるほど。綴りが違うんですか。
なんで子孫の方だけ英語読みになっているのかと、疑問でした。
クリスタルスカルは相当やばかったけどもうスピさん駄目か・・
アバターより面白い
ブルーレイはいつ出るんだ
267 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 07:35:05.99 ID:wUk9S4nO
スピの作品ってだけでこんなにネガキャンすごいのか…(´・ω・`)
いや、話題作のスレはだいたいこんなもん
269 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 07:49:21.33 ID:y0K+DcOA
スピ信者って松本人志信者とかぶるね。 面白くないから面白くないって感想言っただけなのに、アンチがネガキャンしてるとか言うしw
270 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 08:08:17.68 ID:MEDjmbgh
感想 怪物くんにすればよかった
タンタン信者だよ
タンタンが結構いい性格してるとこが面白かった 船長のスルースキル高すぎだしあの人の話を聞かない感じがかっこいいw
タンタン信者でスピ信者だけどw、つまらなかったって意見も受け入れてるよ 確かに、ファンの俺はかなり満足したけど、そうじゃなかったらピンとこないかもね 叩かれるのは見当違いな批判してるからじゃないの?
何で来日しなかったのかな?
>>247 自分も読めない漢字や理解できないとこは雰囲気や絵で理解していた
どらエモンがアジア意外ではいまいち人気無いのと同じもんじゃね
欧米の人は子供を甘やかしすぎたり、子供のお色気シーンが理解できないからどらエモン読めないらしいし
ネガキャンの理由に「CG気持ち悪い」「展開が退屈」が多いけど CG→予告や特報でわかってんだから回避しろよ 展開→原作知らない情弱乙 ってだけなんだよな。 ただのファンムービーなのに原作すら知らずに中身批判するのはなぁ。 絶対お前見てもいないだろwwってのも散見されるし
277 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 09:10:15.23 ID:2klPvQj4
>>276 予告で回避できるのに、それをネタに叩くのは映画板では常識
言い訳は友達or彼女に誘われてとかw
278 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 09:36:46.84 ID:YiF2QO+p
ま、あとは21日から公開のアメリカの反応だよな
本編を観てないのに叩くは映画板の常套だからな 公開してしばらくは内容について詳しく批判するレスが殆どでないんだよね 何故か公開終了直前にも突然叩きが増えることもあるな
>>277 アンチのほとんどは予告しか観てないのもココの定番w
>>253 ぶっちゃけCGアニメとしてはヒックとドラゴンのほうが圧倒的にクオリティが高くて面白かったよねー
3D効果もヒックのが断然上
そういやスピルバーグ親日とか言いながら来日しなかったな
284 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 11:38:57.10 ID:wZ7canrg
>>244 羊の話は、確かに下ネタだよね
しかも、アブノーマルじゃん w w
285 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 12:02:38.27 ID:2klPvQj4
>>284 しかもあいつネズミ持ってたけど、何やるつもりだったんだw
286 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 12:28:34.33 ID:tZkUSvJg
タンタン タヌキのキンタマは 風もないのにブーラブラTWINTWIN LOVE チンチンしたいの〜 あなたとチンチンしたいの〜 TINTINしゃぶりたいの〜
その荒くれ者達を前にして顔色ひとつ変えずに 邪魔!って感じで黒ひげ一味ぐらいたち悪そうな水夫達を適当に流してくタンタンw
誰も知らないようなベルギーの漫画のキャラを主人公にして 大枚叩いた実写映画を作ってドヤ顔されても困るんだが
289 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 13:13:12.21 ID:JwkpmRl2
>誰も知らないようなベルギーの漫画 こらこら
>>285 なにかの本で読んだけど、ネズミを使ったものはあるらしい
袋に入れたネズミを肛門にいれて
(ネズミがもがくから)前立腺を刺激させられるとか
都市伝説で(おそらく真実ではないだろうけど)、
リチャード・ギアが取れなくなって病院に駆け込んだって噂がある
そういうのを踏まえてる気がしないでもない
>< リチャード・ギアがネズミプレイで病院へ? >
ttp://samech.web.fc2.com/dinform/dsinfo/memodi37.html あと、大航海時代の水夫は本当に
家畜に手を出すとかはあったと聞いたような…
船の中の生活は、狭くて衛生条件最悪。
だからストレスはたまるし、重労働。
奴隷なんかは死んだり、
(うつるような)病気になると、
そのまま海に投げ捨てられたらしいし。
冷蔵庫なんかもないから、肉は保存が効かない。
陸から生きたままの家畜が連れ込まれ、
それらが性処理にも使われたとか。
(そして適当な頃合いに、殺され食糧にされる)
日本では千葉の大泉洋、海外におけるアトムくらいの知名度だけど 欧州ではワンピ以上に知名度あるよ 長靴下のピッピみたいな感じ
292 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 13:40:13.04 ID:tZkUSvJg
もう、タンタンに、たまってしまった! も、もうがまんできねぇ!もう誰でもいい!けつ貸せ! 少年でもいい! 美少年連れて来い! 蟹工船アーッ!
293 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 14:17:51.89 ID:Z9/Rttaf
>>290 サンクス
しかし、リチャードギアなにやっとんねんw
>>290 男って救いがたいほど下半身馬鹿だな
終わってる
興行成績がすべてを物語ってるな、日本では受けない題材だったんだよ。
297 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 15:00:04.60 ID:zp7JQLd8
>>276 あれをファンのための映画とか本気で思ってるなら終わってるな
あんなのタンタンじゃねえよ、全然別のアメリカンヒーロー☆だわ
船長の成長なんて感動的にやられても困るし、
スノーウィは目が死んでてリアル犬目指してる癖に別の生き物に見えて怖いし
自分は原作厨だからこそアンチって程ではないけど嫌なんだが、
モーションピクチャー()もオリジナル設定&展開満載も
スピルバーグもピーター・ジャクソンも
モーションピクチャーやりたいなら別のオリジナルでやれよとしか思えなかった
タンタンには三次元でも3Dでは満足に再現できない、そもそも合わないんだっていうのは
タンタン作ろうとしてた業界人なら分かってたのに
299 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 16:52:27.36 ID:MgGL5/AT
ストーリーが凡庸すぎたと思う 映像はすごい。綺麗だ。でも、興奮は少し。 ただ、金原っても損はしないと思う ちなみに今日見た時3人しかいなかった
批判は許さないみたいな流れだけど タンタンのファンがどうしてあの内容に満足出来るのか理解できん タンタンはアクション・コミックじゃないだろうよ ほんとにひどい映画作って、あれだけ観て タンタンは面白くないって話が広がっちゃうの凄く悲しいわ そうではなく「タンタンの映画」が面白くないんだって事をもっと訴えねば
301 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 19:10:58.26 ID:Z9/Rttaf
明らかに見てない人の批判があれなだけで それ以外は別にいいでしょ
最後の方で船長が車に立ち乗りしてて、 タンタンが急ハンドル切っても振り落とされないとか、 雷雨の仲飛んでる飛行機の後部座席からエンジンルームまで行くとか、 必要のないアクションが逆に詰まらなくしてるよな。 最初の影絵のクオリティで十分だった。
そういえば、カニ缶もちゃんとでてきたなww
原作厨だけど、もともと予告の段階でどんな原作レイプかとgkbrしてたので 見てみたら思ったほど悪くなくてちょっと満足レベルかな サッカリンがレッドラッカムの子孫とかいう因縁はマジいらんと思ったけど それ以外は上手いこと原作のパーツをつなげたわと感心しながら見てた
ネストルもアドック卿の部下の子孫であるような感じに見えたな
>>300 今回のは「インディ・ジョーンズはタンタンのパクリ」と言われてキレたスピが、長い間企んでた意趣返しみたいなモンだからね
スピルバーグ風に作らないと意味が無かったろう
>>305 見えた見えた
レッド・ラッカムの子孫が敵()、しかも見た目がどう見ても原作のあの人ですとか
アドック卿の部下の子孫だからどうたらっていう先祖の因縁なんか
オリジナル部分の中で一番いらないと思う…
次が船長の心の成長物語()
ネストル、なんというかもはや別人だろ
あの雇い主が誰でも主人に心底忠実でそれでいいのかネストルっていう
ある意味自分がないけど、タンタンファミリーにちゃっかりおさまったキャラクター性が魅力なのに
重大なバックボーンなんか出された日には…
そんな先祖の因縁で結ばれた船長とネストルの関係って凄くヤダわ
タンタンはそこまで厨二作品じゃない
>>300 いや、俺はタンタンを全く知らずにこの映画を観に行って物凄く面白かったから
原作も予習して、今アニメ版を観てるところなんだが・・・
原作もアニメ版も映画版もどれも面白くて満足してるよ
新規ファンとしては原作と映画の芸風の違いも含めて楽しめた
スピとジャクソンのコンビだとどうしても、話を「盛り上げすぎて」しまうしねw
>>300 初期の原作を読むとアクションまたアクションて感じじゃん
アメリカへでは6ページまでに2度誘拐されてる
>>309 タンタンは絵が止め絵で一見動きがないけど、じつはアクション激しいよな
飛行機でアクロバットしたり、電車の屋根に飛び乗ったり、ゴリラと闘ったり…
311 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 21:36:50.72 ID:YiF2QO+p
これがスピルバーグがノータッチだったら 「けっこう面白かったよ!」になってるはず。 スピルバーグ映画だから「あまり面白くない」になってると思う。 ハードルを上げすぎてみるとちょっと違うよね、ということになる。
このスレは「原作読んでた稀有な俺」が制作側に肩入れして、 原作知らない大多数の正直な意見をネガキャン扱いするスレです。
ネガキャンと捉えられるような言い方をする方が悪いのでは?
315 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 21:49:08.96 ID:+5JQ0xXT
何かつまらなかった。 みんなリアルな表情なのに目だけが死んでるんだよね。 正直船長のツラがキモイのに延々と登場してくれて見ていて不快の過ぎだ。 苦痛を感じる船長のアップ画面が見苦しかった。これに尽きる。 美少女キャラがいないと、やはり淋しいな。
316 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 21:52:41.80 ID:pXs70iEL
実際の修羅場に美少女なんていないって。いたらすぐに強姦されちまう。 タンタンは究極のリアリズム。
>>298 それは君の中の「タンタンはこうあるべきだ」って理想像とは違ったってだけでしょ。
スピルバーグにとってはタンタンは冒険活劇だったし、それは欧州の人にも受け入れられた。
でも君の中では違った、そんだけじゃない?
正直俺もコレジャナイ感はすごいけどねww
でも豊富な小ネタ等タンタン愛は感じたし、こういうのもアリなのかなと思ったよ
日本人と外国で感性が違うのかもしれんし
>>315 予告編からでもわかる内容じゃなくて別の事も書こうね?
319 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 22:13:25.57 ID:y0K+DcOA
原作の絵、ググッて始めてみたけどかわいいな。 ファンはあのかわいらしさの欠片もない映画の絵で納得するのかねえw 俺みたいに原作知らない人の方が楽しめる気がする。
実際日本じゃ誰も原作なんか未読どころか存在自体知らねーだろ。 単にスピルバーグの最新作で見にきてるだけじゃね? やっぱCGアニメ映画は不評だろ。
はいはい知名度低いね良かったね。
「コレジャナイ感」は「ドラゴンボール・エボリューション」と張ると思う。 金かけてるか、かけてないかの違いはあれど。
原作のタンタンは船長をあんななじるような目でみないよね 「またお酒ですかキャプテン(ものすごく冷たい目)」
そうそう。 あのCGって造形はまじでびっくりするほdリアルなんだけど、 目にまばたきが殆ど無いという妙な特徴があって そのせいで目だけビー玉に見えて すごく気持ち悪い。 なんつーかアバターに対抗しようとCG技術ばっかりに 気を取られて 脚本とか自然な演技とかもっと映画に大事なもんを忘れてる気がする。 ETの監督だとは思えない。
日本はアイドルと萌えに犯されてる
まばたきは気づかなかったけど、モーションキャプチャってまばたき反映しないの?
>>326 そうでもないさ、ルパンがいる限り
地球を回して♪世界100周♪
僕らで回そう♪待ってておくれーぇぇ♪
これ、腐女子には受けがいいんじゃないかね?
メインヒロインがいないどころか
女性キャラがフィンチさんとオペラ歌手と
インコ持ってぶつかったおばさんぐらいしかいない
タンタンも女の子に興味ありそうな描写がまったくない
(原作ではどうか知らないけど)
コンビ組むのは髭面のおっさんで
一見、攻めにまわりそうなのに
あきらかにタンタンのが攻めで、おっさんが受けなギャップ萌え
ホモねた好きなハリウッドなら
タンタンは実はホモと噂がたっても不思議はないレベル
ホームズでもこんなんあったし
ttp://www.cinematoday.jp/m/page/N0021615
よくそんなキチガイじみたことが言えるもんだな。
敵のサッカリンは見た目がスピルバーグ 船長は見た目がピーター・ジャクソン クライマックスで二人がクレーンでどつきあい破壊を繰り返すのを見て 「この映画、この二人が3DCGアニメで遊び倒すために作ったんだな…」と思った
895スクリーンってフィルム上映だったら現像代の元も取れんかったな ってこれデジタルオンリーだよな?
>>323 怒る時は怒るし常に駄目ですよって言うけどね
冷たい目で見てなじりはしないよね
船長が酒を飲む状況になると気付かれないように
ポーカーフェイスでさり気なく酒を処分したり本筋の流れの裏で
こっそり工作して何事もなかったかのように振る舞うタンタンが好き
>>332 そうそう
スピはずっとフィルム至上主義だったけど、今回はCGアニメだという事で折れた
「羊と仲良くなって羊飼いをクビ」になるって、まさか下ネタ?
337 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 23:12:51.13 ID:y0K+DcOA
ピクサーかドリームワークスに作ってもらえばよかったのに。
338 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/06(火) 23:33:37.61 ID:MEDjmbgh
糞つまらん映画だった これだけリアルなCG技術があるなら、ブルーアイズホワイトドラゴンとか出せば面白いと思った CGは現実では出来なさそうなことをやらせるからいいのであって、 CGに現実で出来ることをやらせるなら、実写でやれよってことを感じました 『タンタンのつまんない冒険』にすれば見に行っても悔いはなかったはず
>>338 いや文句言う奴はそれでも「ホントにつまんねえじゃねえか!」って言うと思うw
技術を追求して良くわかんない微妙な所に着地して興行的に惨敗と言う点でとなりの山田君に比するべき
となりの山田くん面白いよ 高畑は次から次へと新しい表現をやろうとしてる 和製ラセターは駿じゃなく高畑だね
ツマンネ(゚△゚)と書くのはいいけど、たまには何のどこがツマンネなのか書けよw
タンタン自体よく知らなかったんで中盤まではスゲー退屈だった、 でも羊皮紙の奪い合いのところはスピード感があってよかったなあ、 まあ全的に話の盛り上がりどころが無くてまさに淡々の冒険だった。
>>338 つまんねえと感じたシーンを具体的に書けってんだよ
観に行ったんだろ? え?
絵本の読者やファンならわかるが、 それ以外の人って何に期待して見に行ったの? 監督のネームバリュー?
つまんなかったねえ なにがつまんないって映画のタンタン眉間にしわ作らないじゃん
>>346 そりゃスピ&ジャクソンの新作アクションって言ったら観にいくだろ
>>346 映画はスピ師匠で育った口ですがなにか?
350 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 02:28:02.92 ID:jSh0NmJb
なんか船長がうざいみたいな感想を書いてる人がチラホラいるけど 海外のレビュー読むと、一番評価されてんだよね。 ものすごっベタ褒めだから、楽しみにしてんだけど・・・
>>327 目はかなり細かく動いてたよ。テレビで予告見たときは気付かなかったけど
映画館のでかいスクリーンで見ると、微妙な動きがかなりあることに気づく
>>350 アブダラー王子がリアルなキャラでてきたら死ねとか罵詈雑言の嵐だな
ビーカー教授も原作通りやったらそうとううざいやりとりになるだろう。
エドガーライトだけじゃなくてサイモンとニックも抱き込んでんのな それでつまんないって監督の手腕に相当問題ありだぜ
>>353 私は結構楽しめたよ。 情報量が多くてちょっと追いつけなかったとこが何箇所か
あるので、もう1度いって確かめるかも。船長が無重力状態でアルコールを飲む場面は
月へいくでやってたとこだな。飛行機でやるとは思わなかった。
予備知識ゼロで見たけど、すげー面白かった アラビアのロレンスがマッチの火をつけたら砂漠の太陽になるシーンが好きな人なら絶対にハマる DVDではどうってことない映画だと思うので、たぶんもう何回かiMaxで見ると思う
頑丈な漁夫達は女から離され、性欲に悩まされ出した 一枚の春画がボロボロになるまで何度も何度もグルグル廻された 「床とれの、こちら向けえの、口すえの、足をからめの、気をやれの、 ホンに、つとめはつらいもの」 畜生、困った、どうしても眠れない、どうしたら、ええんだ! 勃起しているきんたまを握りながら、漁夫が裸で起き上ってきた も、もうがまんできねぇ!もう誰でもいい!けつ貸せ! 少年でもいい!連れて来い! こっち向け!あっち向け! 蟹工船アーッ!
900スクリーン3Dで2億ってレジェンド大コケってレベルじゃねーぞ
インディー・ジョーンズを最新CGでやってみたみたいな。 そしてインディー・ジョーンズの最新作とおなじように ものすごーーーーーく詰まらない。 正直、見れたもんじゃない。 スピルバーグは映画監督を引退すべき。
359 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 11:23:30.24 ID:xpy6lbzR
>>346 フツーに考えて日本ではタンタン・ファンじゃなくて
スピルバーグ・ファンが観に行くだろうよ。
で、みんなガッカリしてるんだよ
でも批判レスの殆どは、つまんないの一点張りで具体的な事は一切書かないよね 細かい感想を書くと死ぬ呪いでもかけられてるんだろうか?
次回作はどこらへんやるのカナ? 太陽の神殿あたり?
スピルバーグガーって言ってる奴は自分が歳をとって好みが変わっただけ&ただの思い出補正だろ
いや、そこまでは言わん さすがにETやジョーズとは比べられん ただスピルバーグも昔から普通につまんない作品撮ってるよね
つまんないところを列挙すると それが映画の主なネタだからネタバレになる。 主なネタがつまらないから 総じてつまらない。 総じて子供騙しで 大人の鑑賞にはとても耐えない。 小学生低年齢以下推奨
タンタンのトレードマークのあの房毛がプロペラで危機一髪だったり 海の中でもジョーズみたいにピンと立てたまま泳いでる場面はワラタ
原作が子供の絵本だから 子供っぽいファンタジックでコミカルなアクションであることは 当然かもしれない。 しかしだったらあんなグロいほどリアルなCGは似合わないと 思うべきだろう。 スピルバーグにセンスが無いとは言いがたい話だが それが事実だろうと思う。
どーせ2chなんか居酒屋レベルの会話を楽しむとこなんだから、 別に「つまらなかった」の一言だけ書かれても気にしないし、そっか合わなかったのねかわいそって思ってる ただそれに反応されるのは当たり前なのに、自分の批判は絶対がごとく、信者は盲目とか怒っちゃうのはやっぱバカなんだなと思う
>>364 もう公開されてるしネタばれしてもかまわんよ
>>364 >>367 いえいえ、そんな事気にしないで遠慮無く内容をしゃべって良いんだよ?
せっかく見に行ったんだからさ ねえ?
>>369 こういう意味不明な煽りしてくるやつも馬鹿
あんた条件反射でしょ、レスくらい読んでね
>>370 あ、読み直したら違って た…スマン
このスレ、余りにもネガキャン野郎が多いので頭に血が昇ってたよ
逝ってきます…
>>355 自分も砂漠に船が浮かぶところや
海岸の街を見下ろす場面はゾクッときた
>>372 お前みたいなネガキャンガーの方が圧倒的にウザイ
具体的なこと書かないと駄目とかそんなの初耳だわww
少しでも否定的なこと書かれること自体が許せないわけね
個人の感想なんだからいちいち噛み付くなよ
お前が面白いと思えたんならそれでいいだろ
だけどそうでない人もいるのが世の中なんだからさ
ここの評判みて確認するために見に行ったが実際つまらなかった。 具体的に何がつまらないか書かないと、ネガキャン扱いされるとかおかしいだろ。 ネガキャン以上に過剰に評価してる奴らが多いが、そいつらは叩かれないのか? こんな所でネガキャンしても興行成績には殆ど影響ないんじゃないのか? 普通にレビュー書いただけで脊髄反射でネガキャン呼ばわりするほうが異常。
争いは醜いですなあwwww
そんなに叩かれたくないならもうここに感想書くなよ ネガキャンとか言われるのがそんなに嫌なのか?
タンタンのバイク爆走シーンはやっぱ最高だったな つかまってて下さいね→喋ると舌噛むぜ!!!!!!→もう誰もタンタンを止められない金田モード 案の定船長振り落とされてるし
もう相手にするんじゃねーよ 相手してやるから粘着されるんだろうが 単発ツマンネが大量に湧く事なんて珍しい事じゃないだろうに
真面目な話、つまらん一点張りだと何がつまらんのか分かんないんよ つまらんだけなら観てなくても言えるしな。というか普通はスルー推奨レスだなw どういう所が良かった悪かったって言ってくれなきゃ、参考にならんし議論にもならん
381 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 15:00:49.46 ID:a191d5ZB
CGがキモい・実写でやれ・ヒロインがいねえ・崇高なテーマがない(キリッ)とか、 改めて日本の観客のレベルの低さにガッカリだよ
382 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 15:02:09.81 ID:c104TbLG
船長が単なるアル中のキチガイで魅力無し タンタンも子どもだか大人だか分からん、中途半端なキャラ 3DCGは無機物の背景に対しては有効だが、 人物に関してはアバターほどの魅力を感じさせない。 ストーリーも前半部分は観客の半数以上は爆睡間違い無しの平凡さ。 犬も出てくる海賊も出てくる適度なアドベンチャー要素もある 最高の3DCGも使った、監督も超有名。これで売れないはずがない という打算が見え隠れする。 紛れもない駄作
ぶっちゃけFF7アドベントチルドレンのほうが数十倍面白かった
↑それはないないない、縦にジャンプしてるだけやん
中の超イケメンを実写で使わなかった事に対しては不満あるなー 美声に負けないいい男なのに勿体ない 日本語版の声もハマってて好き 二回目どっちでみようか迷う
386 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 15:19:48.34 ID:a191d5ZB
日本と欧米の認識の違いが浮彫になったという以前に、 作劇が所謂、日本のアニメ・漫画の文法に乗っとってない→面白くない、駄作 と変換しちゃう子がいるんだろうなぁ
日本のアニメ・漫画の文法に乗っとってない欧米の作品の面白さが解る俺カッコイイ
>>373 そうそう
だからもう1回見に行く前にロレンス見直しておこうと思ってるんだけど、長いんだよねアレ
めちゃくちゃ面白かったよ さすがスピルバーグって感じ
吹き替えは草尾さん達がハマり役だから あのメンバーが誰一人被ってないのはすごく残念だったよ 浪川だけは自分がタンタン初見でも合わないと思うんだよなー 浪川吹き替えは安定の出来だし好きだけど、 いかんせん声質が基本生意気少年っぽいから
予告で言ってる歴史を変える程の秘密の財宝(ワンピース)は結局次回作に持ち越しって事だよね 確かにそういうとこが解りにくいから、そこんとこは自由にやれる次回作でジャクソン頑張れって感じ 財宝の正体もこの際オリジナルでダヴィンチの兵器とかロックフェラー家の練金術と秘薬とかにしたら面白そうw
393 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 15:57:06.16 ID:jY1YFDXc
おれは船長はタンタンより魅力的に見えたな プロペラ機からタンタン救うときに空中に浮かびながら走ってるのワロタw
>>390 俺も草尾タンタンの方が好きだな。浪川が合わない訳じゃないけど
チョーさんの船長はかなり不安だったんだが、そんな事は無かったぜ
登場時はアル中の駄目親父だったのが、どんどん格好良くなっていくのが良い味だしてた
羊皮紙奪われた後、タンタンに「酒臭い」と言われる所が切なかったw
>>391 ん?フツーにスルーしてるだろ
つまらなかったら何がつまらなかったか書かないとネガキャン認定で叩いて、 面白かったら何が面白かったかは書かなくてもスルーですか
マッチポンプ乙
オペラ歌手の歌声で強化ガラスが割れるシーンで、どっちらけた
399 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 16:26:05.76 ID:1rw4QAuv
3Dとか目疲れるだけだしアニメーション作品だから2Dでいいやと思い2Dで見てきたが、市街地のカーチェイス場面は3Dで見たいと思ったw また3Dで見に行こうかなあ
他国では防弾ガラスに入っているような効果な物を、 市場の骨董屋が二束三文で売ってるのは何でだ? サッカリンはタンタンが買うまで何で見つけられなかったの? そもそもタンタンが船買わなきゃ誘拐もされないわけで、 その辺のご都合主義が子供騙しなんだよな。 オペラ歌手の声でガラスが割れるのも、 飛んでる飛行機を射撃して飛べる程度に故障させるものも、 ご都合主義の子供騙しでしかない。
>>397 あれの最後の1分というと乾杯してからか?
>>400 骨董屋には目利きじゃないのもいるんだよ
価値ってのは持ってる知識や感性にもよるし
ノミの市で掘り出し物がって結構あると思うけど
それにカスタフィオーレさん出てたの?キャストにはいないよね?
ってことは冒頭の紹介かなんかで出たのかな
じゃあガラスが割れたのは声で割れたんじゃなくて
全部ビーカー教授の発明品の仕業だよ
まあカスタフィオーレさんならマジで割りそうだけど
週末見にいくから確認しようっと
>>402 カスタフォオーレ夫人はでてた
なぜハドック船長があの歌声が苦手なのか映画の解釈が入ってたな
>>403 そうなんだ
そういや紅海のサメでいたような
改変オリジナル部分がすごく多くて色々と不安が的中してるから
手放しでは満足できそうにないけどちょっと楽しみ
いや、改変部分はうまいことやってるぜ、少なくとも俺は不満に感じなかった 原作には無いバイクからの長回しも、実にタンタンらしい演出だと感じた それに本場欧州で大ヒットしてるんだ、安心して良いと思うぞ
406 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 20:31:43.32 ID:TymZOQdL
船長うぜえし約ただずw と思ってたがあきらめてるタンタンを叱る?シーンの台詞はかっこよかった
金はいくらでも出すからその船をゆずってくれと迫られても 生憎ですけどお金じゃ僕の心は動きませんからフンみたいな態度のタンタンに吹いた 金をチラつかせる汚れた大人に対するあの汚いものをみる目つきwさすがタンタンw
原作はキャラの名前知ってるくらいで予備知識ゼロだったがマジで面白かった スピの娯楽アクションシリーズに再びwktkできる日が来るとは・・・ バイクチェイスは本当に何回でも巻き戻したくなるほど凄まじい映像だった 長廻しとは聞いてたから、宇宙戦争で使われてたアレかな?と思ってたが予想を遥かに超えてたw 街中がチェイスに巻き込まれて大カオス状態になるのを、カメラが縦横無尽に動き回って捉えてる トランスフォーマーと違って「画面で何が起こってるのか」少しも観てて混乱しないのも凄い コンテ切るのにどんだけ時間かかったんだかw
すごく楽しめた。続編、というかシリーズ化して欲しい ただ、スノーウィが完全に本物の犬だったのが残念 原作の、スノーウィのおしゃべりがかなり好きなんだが
>>409 3部作は決定済みだよ
次回はスピじゃなくてジャクソン監督だけど
411 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/07(水) 21:31:45.12 ID:p6Wyan8O
原作はバリバリ人種差別なのに、なんでスピは映画化したんだろう? ユダヤ人差別さえなければおKなのかしら。死ねばいいのに。
原作はユダヤマネーの裏にもきりこんでまっせ たださすがユダヤ利権、再版時にレンホーぐらい即訂正させたらしい ちなみに日本も山本五十六時代の軍人が敵ででてきたりするよ 日本の新聞記者が味方の巻もあるけど
原作も改訂版で人種とかかなり変えてる。 イギリス人がアラブ人になったり 人間だけじゃなくサメを爆殺したのは後悔してる言ってたり。 いろいろ言われたんだろうな。
今日タンタン観に行って来たけど めっさ面白かった(´・ω・`)
感想書いておくか。タンタンに対する予備知識ゼロ 観に行ったのは日本語吹き替え2D CGであそこまで人間の表情の演技が出来るのかと 感心するくらいの出来だった(´・ω・`) 吹き替えだから細部まで隅々チェックしてみたけど まったく粗の無い素晴らしい映像 タンタンと船長がお馬鹿なところも派手な演出に 繋がってて良かった。
>>364 その小学生低年齢以下が飽きちゃって寝ちゃったり
劇場内をうろうろしてるんですけど
見せ場の連続なのに子供受けしてないって
>>413 ベルギー人と共にエルジェ自身の思想も時代と共に変わったってことだろうね
日本人の捉え方の超変化とかすごく分かりやすいしww
元々新聞連載だしわざと風刺をキツクしてたというのもあるね
日本で言うとサザエさんの原作が近い、あれもすごい風刺的
>>416 同年代のうちの子供はすごい喜んでた
まあ子供は一緒に行くやつがつまんないと飽きたりもするが、上映時に落ち着きがないなら親のしつけが悪いんだろ、釣りだろうけど
タンタンの原作は読んだ事無かったんで序盤はちょっと退屈だったけど バイクのシーン等アクションはスピード感があって面白かった。 ただちっちゃい子供に見せるにはちょっと残酷な感じがした。
子連れ親子のマナーの悪さは天下一品だと思う 子供が椅子蹴ったり喋ったり喚いたり乗り出したり大きな音立てて物食べたりジュース飲んだりしても 絶対に注意したり退出させない親の方が多いのは事実なんだよなー 何回も経験あるわ
ご都合主義のマンガ映画だから、細かい所をつつくのは野暮だけど… 飛行機を奪うシーンでさ、海の水に浸かった状態で 弾切れした拳銃を突きつけて、あの後どうやって銃所持の2人組を捕らえたんだろう 宮崎駿がレイダースを批判してたのを思い出した。 インディがナチの潜水艦の屋根に乗り移って、次のシーンでもぅ潜水艦はアジトに入港。 潜水艦が水の中を進む間、どうやってしがみついてたんだ、と。 単純な事でいいから、その間に説明を入れろよ、と。
422 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/08(木) 01:41:59.28 ID:Z0HKUc4d
リアル系のシリアス映画ならともかくCGアニメーション冒険物作品に細かいこと突っ込むのは勘弁してやんなよw
>>421 原作のそのシーンでは、男(原作では1人)を海に投げ落とすシーンがあったけど
場面が変わるともう飛行機の中で縛られてたね
「キングコング」でどうやってコングを島から街まで連れて帰ったんだ?という
ツッコミ所と似てるな ま、古い原作だからしゃあない
424 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/08(木) 01:58:53.05 ID:Z0HKUc4d
カーチェイス場面の動画だけ欲しいなあ あ―早くDVDでてくれw
IMAX字幕版を観たがあまりに精密な映像なので、字幕すら邪魔に感じた 吹き替え版でもう一度観ようっと
初日に娘と行って来たが、タンタンより船長ファンになってたわ チョーさんの声は子供の耳に優しいね
大阪伊勢丹でタンタンの催事やってるね グッズ買いに行きたい
街中で射殺事件が起こってるのに、呑気にスリの犯人探してるデュポンさん w
>>421 たぶん、欧米の子供向け映画は、残酷な場面を和らげるために、リアリティのない荒唐無稽な脚本にするんだろう。
だったらアクションだけやってりゃいいんだけど、勧善懲悪も入れたいって思うから、バカバカしい脚本になる。
日本人は多神教だから(山の神様には山の理屈があり、海の神様には海の理屈がある)、
欧米風の、とにかく善は善、悪は悪って描き方は、なんか鼻について苦手だ。
デュポン、デュボンのデザインは他にくらべるとマンガチックになっててちょっと浮いてる感じだったが 彼らと同じ画面にいるときは、心なしかタンタンらの顔も他の場面よりマンガチックに 描かれてるように見えた。
>>421 タンタンの原作は確かにご都合主義だけど、そういう明らかに無理があったり
悪い奴は皆殺しでも構わないっていうアメリカ式勧善懲悪描写ってあまりないよ
原作だとそのシーンは、飛行機の操縦者は一人で
海を手漕ぎ救命ボートで彷徨ってるタンタンと船長を機関銃で撃ってきてボートが転覆
↓
操縦士が任務完了ってアランに無線で連絡したら
アランが「念には念を入れて着水して確認しろ!」と指示
↓
飛行機着水、操縦士転覆した拳銃で2、3発ボートを撃って船底に穴を空ける
タンタン達見当たらないし「これくらいやっときゃ大丈夫だろう」
↓
油断してたところへスノーウィが飛行機の浮船部分にはい上がってきて
「!?お前どっから!?」と操縦士が軽くパニックになって注意散漫になった隙に
「海の中からさ」とタンタンが波間から操縦士の足を引っつかんで海へ落とし(拳銃持ってるし)、船長を拾い上げる
↓
その後は操縦士を縛って飛行機に乗せて関所みたいなとこに連れて行って洗いざらい白状してもらうつもりだったけど
途中、操縦士は縄抜けして飛行機を操縦してるタンタン殴って飛び降りる
↓
タンタンが操縦不能に陥るので飛行機墜落
っていう流れだった
原作ではタンタンの咄嗟の機転と2+α対1だからできたと思えるんだけどね
>弾切れした拳銃を突きつけて、あの後どうやって銃所持の2人組を捕らえた
なーんて1ミリも原作にはないし、そもそもそのシーンでタンタンは拳銃使ってないから
当然飛行機の屋根にしがみついてるアクロバティック船長なんてないしね
そこだけじゃないけど意味もなくアメリカ式の荒唐無稽で
スリリング()で派手派手な演出にしてるから
そんなのタンタンじゃないよとしか思えない
日本で「三銃士」の7割〜8割の入りらしい ポールWSアンダーソン、怪物くん、けいおん!に負けるスピルバーグ、これ以上醜態晒す前に引退希望 「戦火の馬」の評判も全然駄目だし いまから戦火の馬の次の「リンカーン」の出演者が気の毒
>>.431 >>タンタンの原作は確かにご都合主義だけど、そういう明らかに無理があったり 原作にも、それはどうかって思うとこはあったよ たとえば「アメリカへ」で悪人に100kgのバーベルをくくりつけられてタンタンが海につきおとされる場面 そのバーベルは実は木でできてたので軽くて水に浮きましたってオチがあるけど それってくくりつけようとした時点で重さでわかるだろうと。あとでタンタンも軽々と持ち上げてたし
>>433 だから、あまりないよって言ってるんだが
少なくともこの映画みたいに始終ってわけじゃないし、特に飛行機奪うくだりには見受けられなかった
書かれた年代や作品の雰囲気にもよりけりだし
>>433 に付け加えると、やはり「アメリカへ」では車に監禁された際、スチール製のドアをノコギリで
切って脱出してるけど、どこからそのノコギリを持ち出したんだよと
コレって時代的に日本だと「のらくろ」をCGアニメ化してるようなもんだろ? 些細な事にツッコむのは野暮ってもんだ
>>436 「のらくろ」を、ものすごい予算をかけて細密な3DCGにして何の意味があるのってことなんだよね。つまり。
バカじゃないのって思うの。
そういうバカ気たことが好きな人には面白いのかもしれない。
>>421 >>431 >>原作だとそのシーンは、飛行機の操縦者は一人で
海を手漕ぎ救命ボートで彷徨ってるタンタンと船長を機関銃で撃ってきてボートが転覆
映画のあの場面って、金のかにのはさみのp22あたりでしょ。
なんか私の記憶と違うので読みなおしてみたけど私の手にしてる版だと
・船長がよっぱらって火をつけてボートが転覆
・そこへ飛行機が飛んできて撃ってくる
・タンタンが銃を撃つと一発で飛行機のエンジン部分にあたって水面に不時着
・中から2人の敵が出てきて修理する
・そこへ海からタンタンが泳いで近づいて海中から銃を向けると二人とも手をあげて降参
・それを見た船長がやりやがったなと泳いでいって二人を縛る
・タンタンが飛行機を操縦する
・飛行中に船長がウイスキーをみつけて酔っ払い、タンタンを殴り気絶させ、飛行機は墜落
>>438 金のかにのはさみじゃなくて 金のはさみのカニに訂正
2003年の版
>>ID:CzhDQmKu 多分わざと素っ頓狂ばかり書いてるんだと思うが 「狂人の真似とて大路を走らば、即ち狂人なりって」知ってるか?
>>440 スキあらば荒らそうとしてる奴がいるから放っとけ
>>421 原作は一切知らないけど、
そもそも一発でどうやって
着水させられたのかと思ったね。
パイロット殺すのが一番、説得力あるけど
生きてたし、タンタンに殺人させられないのはわかった。
ご丁寧に、飛行機墜落時に悪漢2人組だけは
脱出するシーンまであったし。タンタンのミスで
悪人が死ぬような展開も駄目なんだと思った。
(これがスパイダーマンなら、悪人が窓から勝手に落っこちたり、
自武器で勝手に自滅する場合は、
スパイダーマン自身の殺人にカウントされなかったけど)
で、あそこの個人的な解釈としては…
まさかタンタンの銃に弾がもうないとは敵も思わないし、
一発で飛行機うち落とした腕を見れば普通にビビる
ハッタリ一つで縛りあげたんじゃないかな?
「見ただろ?僕は銃の名手だ、撃ちあって勝てると思うなよ!」
と一言いわせて相手が銃を捨てるシーンがあれば
ちょうどよかったと思うんだけどね
>>438 自分はカニは持ってないので絵本は確認できないけど
>>421 の内容はネルバナ版のアニメと一致するから一応間違いじゃない
まあ細かいとこがどうであれ、原作も荒唐無稽な部分があろうが
アメリカの有名な巨匠監督が映画を作って最新技術を目一杯つぎ込んだら
ヨーロッパの風刺漫画の独特の雰囲気が死んで
ヒャッハー!アメリカンヒーロー・タンタン☆になっちゃったねー(苦笑)
てのは変わらないんだけど
いやいや、いくら反撃出来る可能性があっても、先に銃口を向けられたら普通は抵抗出来ないよ。
欧米では原作の知名度が抜群だからな、 でもこの映画はさくっと忘れられると思うよ。 インディー・ジョーンズ最新作の中身知ってる奴居るか? なんとかスカルとかいうの。 それと同じようにこのタンタンもサクっと忘れられるだろう。 子供だましすぎて大人は見てらんないから。
表現はマイルドだったが政治ネタとか下ネタ仕込んでたので 原作の雰囲気が壊れるとは思わないがな… しかし、アメリカのヒーローっつたら政府と対立したり、重責に悩んでウジウジしたりと 社会性や性精神性が強いんだけどな 未だに水戸黄門やスーパー戦隊みたいな勧善懲悪お上万歳だと思われてるのは辛いな…
タンタンって子供なんだろ? 表情なさすぎなんだよ。 幾ら見た目がリアルでも表情のない子供とか見てて面白いわけがない。 あのなんでもあっさり解決の オッサンくさいすまし顔ばかり目について心に響かない。 同じ3Dアニメのグルーの月泥棒の子供たちと 表情の豊かさと比べてみ? 段違いだよ。
>>437 そう思うやつはそもそも観ないだろwww
話の整合性の無さを指摘すると、「昔の作品だから」と逃げを打つ信者。
知り合いは目尻にシワあったり水夫と喧嘩で渡り合ったりしてたので山田五郎みたく父っちゃん坊やだと思ってたらしく16才ぐらいだと教えてあげたら驚いてた
>>443 431は映画の展開が原作と違う、と不満を言ってるわけだが
実際にエルジュの漫画では
>>438 のような展開で映画とほぼ同じだから
431の不満は的外れなんじゃない?
一発で墜落させたことについては、原作では
「撃ってみたらちょうどエンジンに当たった、ラッキー♪」ってよくわかんないフォローしてたな
>>448 怪盗グルーってギャグは笑えないし話も整合性無いし感動ネタもあざとくてつまらなかったよ。
>>453 でもずっと評価高いぜ?
タンタンはスピルバーグと名作絵本ってことで
食いつきはいいだろうけど、
すぐに忘れられる。
DVDの売れ行きも少ないだろう。
少なくとも怪盗グルーはキャラが可愛いから それだけでも楽しめる。 タンタンは総じてキャラがキモいよ。 スピルバーグそっくりの敵役とか あんまおもしろくないし。
この作品はいつもの総監修みたいなマネーのための職じゃなくて スピルバーグが製作に全力出したみたいなこと言ってるから ETを出した名監督としてのスピルバーグは 終わったということだろう。
この作品程度の御都合にいちいち噛みついてたら 殆ど全ての映画に噛みつかにゃならんしな…
ご都合主義はあってもいいが、それをペイする面白さがあればいいのよ。 ここで色々不満が出てるのは単に面白さ<<作品の粗だからだと想う。
早くBD欲しい
>>454 朝鮮人みたいに平然と嘘つくなよ
グルー IMDb:7.3 RT:81%
タンタン IMDb:7.8 RT:84%
アスペか? 歴史的評価は10年経ってからだろう
>>454 アスペか?
歴史的評価は10年経ってからだろう
マジでアスペだ 記憶て10年目で消えるのか。
マジで朝鮮人だ > 830 :名無シネマ@上映中[sage]:2011/12/08(木) 15:26:13.42 ID:7CZfE2U0 > ウォンビンのアクションのキレは異常。 > 窓つきやぶって落ちるシーンはチビった。
タンタン>>グルー>>>>>>>>>>>ヒック だな
ヒック…割りとマジで感動 グルー…じわじわ来るほっこり感 タンタン…絵だけはきれいだよね
ヒック>>タンタン>>>>>グルー 俺はこうだな。
ヒックで感動とか言ってんのはワンピとかも好きな知恵遅れ
はいはい、知恵遅れですよ、よかったですね。
ワンピは最近読んでないけどヒックは好き だからフェアテの劇場版は少し楽しみ、ナツはドラゴンだからね 合言葉は♪雷雨決行♪ 嵐にーふねーをだーす♪
アスペが家族愛テーマが理解できないのは性格だろ
こんな山田五郎にしか見えない主人公自体日本人にとっては魅力ゼロだろう
そんなもん人による
キャラ作りに失敗してるよ。 あと一歩で小生意気なガキになりそうな顔を 修正したみたいな 中途半端感がいっぱい。 おまけにほとんど無表情だから詰まらん。 絵本の朴訥とした感じがゼロだろ。
何かイチローに似てない?敬語の上から目線キャラw まあ中の人の性格に合わせて作ったらこうなったんだろう、ハリウッドにはこういう押せ押せな奴が多いんだよきっと
>>472 馬鹿だなぁ。
グルーは養子の話だろ。
ヒックの方は本物の親子愛。
>>477 養子は家族愛と関係ないと思ってる
お前がバカなんだよ。
ついでにいうと
家族愛とアクションの割合でいうと
グルー 家族愛7割 アクション3割
ヒック 家族愛3割 アクション7割
タンタン 家族愛ゼロ アクション10割
家族愛の理解できんアスペの評価が
タンタン>>>ヒック>>グルーなのは当然かもな。
>>478 アスペ連呼してる君の書き込みが一番アスペ臭いのは自覚してる?
480 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/08(木) 20:26:25.23 ID:wH14mB5s
ヒックはおもしろかったけど、最後でドン引きしたわ 僕らの自慢のペット… 友達じゃなくてペットかよ
>>480 日本語と英語で意味合いが違うからね
英語での意味をよく調べてみるといいよ
>>479 アスペにわかるように書くとそうなる。
俺が自然に書きこむと
おまえは国語がおかしいとか
アスペはかならず言い出すから。
ヒックの話が出ると荒れるなーw まぁアレは確かに過大評価されすぎの佳作 ラプンツェルこそが最高
他作品ageもsageもスレチ まとめて巣に帰れよ
ヒックヲタってワンピヲタに似てるよな
ヒックアンチってワンピアンチに似てるよな
>>486 あなたの得点は17点です。
社会的スキル
4点
注意の切り替え
0点
細部への注意
3点
コミュニケーション
6点
想像力
4点
閾値内に収まっています
だとよ。おれはアスペの多い板に普段出入りしてるから扱いに慣れてんだよ。
俺は13点だった。
今時スピルバーグってだけで見る奴が居るのか
ピーター・ジャクソン製作とエドガー・ライト脚本に惹かれて2D吹き替えだったが見てきた。 3Dだとかなり映りそうなシーンが多くてもったいなかったかもしれん CGの映像とモーションキャプチャによる動きがすごくてこれだけでも見に行く価値あった アル中の船長と二人組みの警官がいいキャラしてて好きだわ 犬が活躍しすぎなのと続編を含んだ終わり方だったのが残念だった ピーター・ジャクソン監督の続編に期待だな
こういうフォトリアルタイプのCGキャラは ちゃんと条件の整った3D版で見ると立体感がつくことでかなり違って見えるのが面白い。 タンタンではかなりデフォルメされてるが、ベオウルフのときは半分実写と勘違いしてた人がいた
そろそろキチガイは消えたかな?ああ、良かった・・・
>>491 IMAX3Dで観たけど、バイクチェイスの迫力は凄まじかったよ
遠出してでも観る価値はある
こんな駄作みて観て喜んでるやつって 鑑賞眼が小学生レベルで止まってるよね。
リアルCGとかいうけど、 少年なのか童顔のオッサンなのかわからない。
496 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 08:47:32.98 ID:iKX0Gv+/
週末に3回目見に行く
これから二度目を吹替で観てくるね=3
よくこんなの2回とか見れるよなあ。 お金もったいないでしょ。
この映画 CGがグロリアル以外にまったく言うべきところがないね。 B級アクション映画という括りかな。 実写でいうと 沈黙の艦隊とか電撃シリーズとかあのへん。 あのへんを楽しめる層なら面白いのかも。
>>498 ジェットコースターに何回もはしゃぐ中学生気分で乗るのがこういう映画の正しい味方
ジェットコースター・バカ以外は一回で十分だけどスピのジェットコースターはやっぱ楽しい(^O^)/
このスレ見てて思うに、タンタン未読でも、日本でいう鉄腕アトムとか鉄人28号とか、あのあたりの冒険マンガ黎明期にある シンプルなストーリー展開の雰囲気を知ってたり好きだって人にはめっぽうウケる作品じゃないかと思う。 自分もタンタン未読だったけど、観始めてスグにその手の作品と同じ匂いを感じとれて楽しめた
>>500 なるほどね。
たしかに海賊船との戦闘シーンとかは
パイレーツオブカリビアンが先にいろいろやってるのを
学習してるせいか迫力満点だわね。
そういう中学生的楽しみ方ができるのはお得かもしれん。
鑑賞眼が小学生で止まってるとか偉そうなこと言ってるわりに、 書いてる感想読む限り、薄い見方しかしてないんだな・・・ 映画批判で止めときゃいいのに、見る側まで批判してしまうやつって傲慢だよね そのうえさらに馬鹿だから救いようない
>>503 知性のまったく感じられない批判だね。
少しは知性を見せてよ。
無理だろうけど。
人に知性が無いとかいいつつ 自分の知性の無さがバレないように 具体的説明いっさい無しで批判してるところが アホの極みだね。 そんな後ろに隠れた臆病批判で こっちがなんか納得するとでも思ってるのか。 片腹痛いわ。 出直してこいや。
あっそ
あっさり納得すんのか。 つまらんやつ。 必死に稚拙な知性みせて ピエロになって 楽しませてみろよ。 ほれほれ
面白いね
509 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 10:51:09.62 ID:Cjs2vD3M
アスペおおいねこのスレ
タンタンの顔が典型的なイギリスっ子顔なのがな
512 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 11:49:15.80 ID:3gPBqt/1
ぶっちゃけタンタンって客入ってないけどヤバくね?
513 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 11:53:23.03 ID:PVaBoCZs
>>510 タンタンは妥当だが産廃映画もどきの怪物くんの点数がおかしいw
あんなもん星ゼロだろゼロ!
>>513 なんで?
タンタンなんてバカみたいに金かけた映画じゃない、手作り感満載の映画に星が入るって
いい話じゃないの。
子どもには、ハリウッドのバカげた金の使い方をした映画は見せたくないのよ。
>>513 怪物くんは日本テレビの映画で、その記事は読売新聞という手前味噌
>>514 いちいちツッコむ気にもならん
粘着して糞レス撒き散らすのもたいがいにしろ
517 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 12:49:14.09 ID:KPOwwNRg
ホント大野ヲタは低脳でキチガイで粘着だなぁ('A`)
>>177 ちば銀のキャラクター、あれがタンタンだったのか!
原作は知らないけどキャラクターは馴染み深いわ
519 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 13:00:50.60 ID:iKX0Gv+/
522 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 14:27:25.22 ID:iKX0Gv+/
まぁタンタンが日本でウケないのは当然といえば当然だが 怪物くんだの金縛りなんちゃらとかみたいな糞邦画がヒットしちゃう日本の現状は超ヤバい
ポチたま見てたらモバゲーのCMが流れた 3D絵じゃないタンタンがなぜか浪川だったから激しく違和感 草尾さんにしろおおおお!!!つかモバゲー化…
近所は一番でかい箱で自分が見た回はほかに後二組しかいなかったなあ、 まあ2Dだからかもしれないけど、怪物君とけいおんに負けてるとか泣けるな。
>>421 宮崎駿がそんなこと言ってたんだ。さすがコナンにラナを抱いたまま
高い塔から飛び降りさせて怪我ひとつなく着地させた人だよね。
人手間かけてくどくど説明させて話の流れを悪くさせろということなんだね
>>526 じゃあ、せっかくだからどうやったのか説明してみてよ
くどくどしてもいいから
駿こそ、細かい所は本当に適当な人じゃなかったっけ? カリオストロで、冒頭盗んだ金を偽札だから全部捨てた後に 偽札の原版盗みに行くとか (偽札でも普通に流通してるなら捨てる理由ないじゃん。 見抜けて使えない札としたらその原版を盗みに行くのもおかしいし。 クラリスが指環とられまいと追いかけられてたのに あっさりルパンに指環あげちゃうし しかもクラリス自身は以前あった事を覚えてない) やっぱり駿はつじつまなんて気にしない人だろう
コナンは皮肉だろ
昔のハヤオアニメは見ている間はそういう粗を全く感じさせないパワーがあったな むしろコナンの飛び降りなんかは快感ですらあった
531 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 16:50:02.05 ID:HrxMKClK
浪川のタンタンは生意気な喋り方をするね バイクの追跡後のタンタン「現実主義者です(キリッ)」
>>528 偽札が流通すると、お札がモノに対して過剰に多く流通するから、超インフレになるの。
超インフレになると経済と社会が混乱するの。
(昨日は千円で買えたものが、今日は1万円じゃなくちゃ買えなくて、明日はお金じゃ買えなくなる、って感じ)
だから原版を壊しに行ったの。
ルパンは泥棒だけど、そういうところはちゃんとしてるのよ。
>>531 浪川が吹き替えでよくやるのが生意気で不良系の若者だからね
そういうのには合ってるんだよ
でも3Dのタンタンの性格ならあの声でもまあいいんじゃないって思った
よくあるアメリカ系映画の主人公少年って感じだったし
スピ版タンタンと原作&2Dアニメ版タンタンは赤の他人臭がする
一般的には常識とされている普遍的なテーマ、例えば 真実は一つだけ 怒りは自然な感情 戦争・テロは無くならない 死刑には殺人の抑止力がある 虐められる側にも虐めの原因がある 自己チューな人間ほど自己愛が強い などの命題の間違いとその論拠を解説 義務教育では絶対教えない最新合理主義哲学 感情自己責任論
535 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 20:42:05.51 ID:wHpfqBMC
はぁ… 怪物くんにすればよかった…
それだけはない
それはないよなw
>>528 ルパンは偽札の原版を盗むためにカリオストロ公国に行ったんじゃないよ
もういっぺん見直してみ
昨日のイボタカ子みて思ったけどw 船長はダメおやじだけどタカさんみたいに鼻と体型は原作だとすらっとしてるのに 映画版だとお茶の水博士みたいな丸っ鼻の太ったおっさんだなw まあそのぶんタンタンがイケメンだからよしとしよう
モブキャラのCGが適当すぎて実写に見えたw
>>523 一部の評論家が指摘してるけど、もう最近の観客って「未知のもの」「外国の事」に対して興味を示さないらしいね
外国人が作った、外国語の知らない原作の知らない所を舞台にした映画よりも
TVでおなじみの芸能人が、TVと同じノリで愛想を振りまいてる映画を観て
「安心したい」「癒されたい」と思ってる客が増えてるんだそうだ
脅威の映像スペクタクル!と聞いて即座に興味持つ客も少ないんだろうなあ・・・
タンタンは単なるB級アクション映画だった。 期待してなきゃ良くもない悪くもない。 怪物くんは震えが来る。 どんだけつまらないのかゾクゾクする。 見に行きたい。
544 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/09(金) 23:47:18.92 ID:yBUSysYA
>>542 ただそれを言うと日本とヨーロッパとかではそもそも条件が違うよなあ。原作の知名度という点で。
自分は原作知ってたからそこそこ楽しめたけど、映画が初めてって人にはどうなんだろ?とは思った。
字幕がなっちなのに一抹の不安があったけど、次元ばりの射撃で飛行機不時着させたシーンの 「導火線がやられてる。」はないんじゃ、 せめて「点火プラグ」とかさ。
546 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 01:10:18.71 ID:M1vU3rZT
怪物くんと比べられるタンタンが可哀相 せめてカーズ2とくらべるとか
>544 原作ファンというより スピルバーグのファンだから見る人が多いらしい そんなにみんな原作知らないのかな? 絵本売り場によく置いてあったけどな。 20年近く前のグッズも持ってるのにな。
548 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 01:43:35.38 ID:9pxkJF4H
タンタン信者が、観てもない怪物くんを叩き始めたぞw
>>542 この映画の一体どこに脅威の映像スペクタクルがあったんだ?
あと驚異だから
550 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 02:21:53.34 ID:M1vU3rZT
タンタン映画→TVでやってたら見る 怪物くん→TVでやってても見ない(時間の無駄)
551 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 03:35:02.31 ID:NhMwlQFq
怪物くんの映画バージョンは、かなり面白いし感動するようですよ インドロケだし見所満載だね 一方、tintinは人形劇だった CGなのに変な顔だから、いっこく堂の人形と変わらない CGやってる意味無し リアルさに欠ける
いっこく堂さんdisってんじゃねーぞ!!
553 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 08:52:24.36 ID:4X1zhgYe
怪物くんは相当リアルみたいですね(´・ω・`)
>>545 字幕は監修の人がついてるし、
原作コミックの翻訳を割と踏襲してるみたいだよ。
>>551 モーションキャプチャーCGアニメというんだよ。
世界の技術は日本をよそに先へ先へと進んでいってるよ。
今年はモーションキャプチャー使った映画で「ランゴ」「猿の惑星」が大ヒットしてる。
最新の技術の使い方を失敗しただけじゃね? リアルなのは造形だけで 表情もリアルでないし、キャラに魅力もない。
スピは過去やりたかったアイディアをタンタンで実現しようとしてるみたいだね ワンカット長回しとかクレーン同士の喧嘩とか やっぱスピ>>>>>>>>>>>>>>>>>宮崎駿(笑)
>>557 畑違いじゃん。宮崎さんは実写やらないし、技術も追求しないし。
これスピ=サッカリンとしてちょっと自虐的に描いてるよね 若者達に対してこれからはお前らが世界に出てこいというスピなりのエールでもあると思う
ズバリ、考えすぎだw
ただ制作過程をみるとピータージャクソンがハドック船長を演じたこともあるから モデルの一部として使われてるかもしれない。 そしてハドック船長がサッカリンを倒すという展開
俺も本編観てて思った やっぱりスピとジャクソンに似てるよなw 映画版のサッカリンとハドック
船長はしかも、ジャクソンが痩せる前の自分に似せて描いてるよね 原作の船長はもっと斎藤和義みたいなスマートなイケメンなんですけど!! まあ幼女達が髭アル中に恋してしまったら大変なのでこれでよかったのかもしれない
565 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 10:56:26.03 ID:ayW4RjY6
平日15:30にタンタンみてきたが。客3人だった。 印象は、まあとにかく展開が早いね。ちょっと落ち着けよと思ってしまった。 内容では、グーニーズだなとか、これインディジョーンズだなあとかニャニヤして観れた。 主人公はイマイチ。船長は良かった。
たんたん見てきた。 作りがうますぎるだろ、どう考えてもw どこって言われても全体的にwさすがスピルバーグだおwww とはいえ、かなり無理な部分もある。 ・ガラクタ模型から始まる事件 ・大海原で飛行機に当てられるわけねーだろw ・砂漠で助かるとかないわw でもまあいいかw子供向けだし。 人を殺すシーンは直接的にはないのも、やさしさだね。 海に落とされたあと救助されずに・・・ 砂漠にパラシュートで降りたけど、その後は・・・ とか考えちゃうけどねwww
567 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 11:35:15.58 ID:ieIlccsn
>>514 20億かけた映画が手作り感満載とかバカじゃねーのか
まぁ怪物くんなんてゴミ映画ほとんど宣伝費で消えたんだろうがw
>>523 金縛りなんちゃら見たの?
おもしろかったぞ
映画館で笑いも起きてた
>>469 ヒックは良かっただろうが(゚д゚)
ワンピースは別に好きじゃないが
>>568 悲惨な程レベルの低い笑いだったけどなw
誰も笑わない船長の寒いギャグ ウケないんだからもう黙ってろよとツッコミを入れたくなる 3Dなのに誰も仰け反ったり驚いたりしない映像もなんだかね やけに評価の高いバイクシーンもそれほど凄いとは思わなかった 良かったのは海賊船が引っ掛かってグルングルン動きまくるシーンぐらいかな
572 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 13:36:46.64 ID:nwpbKWvt
だな
>>571 アメリカンジョークだからとか?たいてい日本では受けないw
アメリカンジョーク???
575 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 15:02:54.78 ID:NhMwlQFq
怪物くん>>>タンタン
タンタン見てきた。先日伊勢丹にてグッズの販売をやっていて盛況 だったのでさては満員かと思いきや閑古鳥鳴いてたよ。 結局タンタンがリアル過ぎるんじゃないかと。素朴な顔がいいのに 百戦錬磨で北斗の拳かと思ったよ。スノーウィーもゴブリンみたいでした。 スピルバーグも以前の勢いが感じられず。 情緒みたいなのが感じられなかったな。ルネ・マグリットの絵を ハリウッドのCGで仕上げてどドヤ顔で見せられた感じです。 タンタンはメビウス作品とはちと違うけどフランス語圏では評価高いすね。 ただビアンカ・カスタフィオーレ(オペラ歌手)のシーンを始めスピルバーグ らしさもないとはいえない。以前自分はエクスマキナを見たんだけど Cgものは苦手だわ。
評価は微妙っぽいな
2Dでもいい感じですか?
面白かった 古き良き冒険活劇のノリがいい
581 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 17:03:29.71 ID:7Fwrzc07
怪物くん敵視しすぎw けいおん豚の方が大人しいんじゃないの?
あした観に行く予定だけど不評なのかなwwwww 劇画タッチというか絵が暗い感じがするんだけど実際に観てもそうなの??
タンタンがちょっと恐い 狙った獲物(記事)は絶対に逃がさない感はむしろ狂気すら感じる 狙った男は絶対に逃がさなかったかのパイカリのエリザベス嬢(海賊王)に似たものがあるw まあ手塚治虫もそれくらいクレージーだったしな 冒険映画好きはそこそこ楽しめる
あ
ここまでタンタンや船長が事故でも殺さない描写があるのに (墜落もパラシュートで逃げたり、海に落ちても引き揚げられるし) タンタンの家を訪ねてきた刑事はあっさり死ぬのはいいのかと思った (理屈的にはタンタンがすぐ家に入れて上げれば死ななかったろう) なんか死んでもいい基準があって、タンタンがじかに触ったかどうかで決まる感じw 「またですか!?」ってフィンチさんが 言ってるから、人の死はタンタンの日常のようなのに 思うに、なんか規約があるんだろうなぁ? たぶん原作者じゃなくて、配給会社とかスポンサーとの間で 「悪人でもタンタンたちがきっかけで人は死なない」って その代わり 刑事や回想の海賊たちがバンバン殺されたように 規約外ならバンバン殺してく監督の気概を感じたw
>>582 ノワール調の画面は監督の趣味なので気にしない方が良い 明るい画面もたくさんある
テンポの良さ、アクションシーンの上手さは文句無し
劇中最大の見せ場のバイクチェイスシーンの大スペクタクルだけでも見る価値はあり
評価が分かれるポイントは
・タンタンの感情の起伏が少ない淡々とした性格
・デフォルメが少な目のリアルタッチのCGキャラ
・テンポの良さと引き換えの駆け足の演出 かな
全体の評価は半々
冒頭の影絵は特に意味ないの? タンタンの一番最初の冒険だったとかそのへんの意味で。 原作たくさんあるけどおもしろいのあったら代みたいな
ノワール調って撮影監督のヤヌス・カミンスキーの色だろ なんでCGアニメにまでカミンスキー使うのやら 昔のスピルバーグの馬鹿みたいに明るい色調の方があってるだろうに
昨日新宿ミラノ2で観客4人。 上映五分前まで俺しかいなかったから本気で帰ろうかと思ったよ
IMAX3Dで見て来たぞ いや〜おもしろかった 内容は完全にインディジョーンズの復讐戦なんだな クリスタルスカルで動けない老齢主人公でアクション映画を撮った憂さを3DCGで晴らした感じか アメリカでも間違いなく大ヒットするだろうから、結局受けないのは世界のガラパゴス日本でだけってことになりそうだ
>>588 インディシリーズを撮ってた撮影監督が亡くなっちゃったからな・・・
>>589 何で?
俺だったら「貸し切りラッキー!」としか思わないけど。
1941とブレインデッドを足してマイルドに割ったようなかんじ 嫌いではない
>>592 居残り二度目者だったので。
ミラノ2は3Dでも入れ替えなしの太っ腹劇場
595 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 20:25:14.09 ID:ZQAdnlpy
>>594 いまどき残ってるんだなー
いまは居残りできる劇場少ないもんね
子供にショットガン向けるの嫌でトランシーバーに変えた監督が 子供にマシンガン乱射すんなw 船長はウォルター・マッソーそっくりだな
597 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 20:43:51.36 ID:LvqBkBOx
けいおん>>>>>>>>>>>タンタン(笑)
少ないっていうか、ミラノしかもう残ってないんじゃね?
今日もうすぐ月食なんだな。タンタンだったらこれを利用して一芝居うつだろう
ああそのネタ原作であったな 原作のタンタンも淡々としてるけど危機回避能力はホームズなみだあね ワンピ、そしてそれ以上のパイカリとかあったけど そもそもの海賊の財宝といえばグーニーズだもんな ついにスピも動いたか!って感じで楽しかったあ ただ深海の秘宝と言いつつサルベージでタイタニックごっこは次回作へ持ち越しかな
見てきた 映像は確かにすごいねー(棒読み) だけど脚本や改変部分とキャラの言動見てるとタンタンでやる意味あんの? 全然別物じゃんって思った 良くも悪くもアメリカンアクション映画だった とにかくタンタンの映画ではなかった そもそも、アメリカ的な派手であればそれでいい>>越えられない壁>>リアリティな演出入れすぎ それにタンタンがスリリングな冒険しか頭にない冒険馬鹿で、しかも船長をなじるって…ねーだろ 船長がじーさまの遺言を酒に溺れて忘れてたって…なんか違うだろ ネストルがアドック卿の部下の子孫でハドックの帰りを待っていたって因縁要らん サッカリンがレッド・ラッカムの子孫でアドック一族に復讐心を燃やしていたって因縁も要らん ついでにサッカリンは、やっぱ見た目と模型収集家って辺りで、完全にネクラソフさんがモデルだわー… ぶっちゃけこれのキャラクター、タンタンじゃなくてもよくね? インディを3Dモーションキャプチャーで作って公開すりゃいいじゃないかと思った タンタンの映画版としては、なんか違うので面白くなかったというのが正直な感想 別キャラだったならそれなりに面白いんじゃないのかね、でもそれだったら自分は映画館でわざわざ見なかったと思うけど
原作ファンの反感を買っている大きな理由は タンタンというには品がない コレに尽きる
現地ファンには好評だけどね まあ船長はもっとイケメンだろーとか タンタンがイケメンすぎるーとかはあるけど この映画は世界での反応の違いもいろいろ面白いね ワンピが世界では人気出ない理由も逆にわかるというかさ
3枚の紙奪われたあとにタンタンがマジで落ち込んでたのには拍子抜けしたかな。 てっきり鷲捕まえてる間に秘密を暴いてあとは優雅に敵を追い詰めるのだとばかり思っていた
原作だとわざとらしく落ち込んだ振りして船長をやる気にさせる、てエピソードがあったが
606 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/10(土) 22:30:11.99 ID:LvqBkBOx
>>603 現地ファンに公表というのは、どこからの情報?
パパ、チンチン死体みたいな顔色で気持ち悪いよ。
アドックだったりハドックだったり、トンプソンがデュポンだったり字幕が気になったんだけど 絵本の訳に準拠したとかそういう理由があるのかな?
先祖のアドックと子孫のハドック トンプソン・デュポンとトムソン・デュポン もうこれテンプレにしようぜ
なんで先祖と子孫で読みが違うんだよ
アドックは仏語 ハドックは英語 何で分かれてるかは原作の翻訳者にでも聞け
じゃあそう答えろよカス
何切れてんだこいつ…
>>613 ツンデレなんだろ
(訳)教えてくれてありがとう!てへぺろ(・ω<)
Hadoque:アドック
Haddock:ハドックの違いを表現したかったのだと思う。
>>608 仏原作版では
ハドック船長のHaddock→仏語では「アドック」と読む
アドック卿→Hadoque、これも仏語で「アドック」と読む
日本語訳では綴りの違いを出したかったんだと思う
ただ設定上なぜ綴りが違うのかは明らかにはなってない
トムソン&トンプソン、ついでにスノーウィは英語版の名前、
各国の翻訳者が名前を自由に変えてるんだよww
日本訳は仏原作を軸に据えながら、各国訳をちゃんぽんして良いとこ取り
この映画は日本語訳版に準拠してる
始めのテンションで最後まで貫き通してほしかったな。 途中から最後まで、眠くて仕方なかった…
原作のコンコンニャローのバーロー岬は神訳だよな なんとなんとの難破船! 南南東東難破船!は腹抱えて笑うわ なっちゃんも見習え、漫画の翻訳はあれくらい自由なほうが化ける
実写化するとしたらタンタンはルーニーだなw
>>615 名前に呪いをかけたといってたからそれで改名したのかと思ってた
>>619 呪いをかけたのは映画のオリジナル
原作では不明、エルジェのみぞ知るだよ
そもそも原作ではアドック卿が船倉のような狭い空間(火薬を積んである部屋)の中で
剣でやり合ってレッド・ラッカムが遂に倒れ即死状態になり
すぐにアドック卿が火薬樽に導火線を繋ぎ直して、
近くの島へ向かってボート漕いで脱出直後に船爆発って感じ
この映画のように燃えさかり沈みゆく船に掴まりながらアドック卿に苦々しく
恨めしい台詞を浴びせ続けて海中に沈んでいく…っていう感動的wな死に方じゃない
>>538 でも最後のほうで偽札の原版盗み出した不二子に「お友達になりたいわ〜」とか言ってなかったか
怪物くん喜んでるのは大野ヲタの豚とこういう層 682 名無シネマ@上映中 sage 2011/12/10(土) 13:35:23.48 ID:4eM9+zBR 昨日、いわゆる「なかよし学級」の生徒10名ぐらいが 付き添いの大人2名と朝いちばんで見に来ていた いやー、喜んでた、興奮しまくってたよ、マジで。 この映画にも存在価値があることを初めて知りました。
_人人人人人人人人人人人人人人人_ > そうなんだ、すごいね! < ´ ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄ __、、=--、、 __ / ・ ゙! /・ `ヽ | ・ __,ノ (_ ・ | ヽ、 (三,、, _) / /ー-=-i'’ (____,,,.ノ |__,,/ |__ゝ 〉 ) ( )
626 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/11(日) 08:37:09.94 ID:T6IsIHQZ
ティンティンはブリュッセルの自宅で拉致られて、カラブジャン号が碇泊して いる港町(アントワープ?)まで運ばれたんだな。道中便所にも行きたくなった だろう。
627 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/11(日) 09:59:17.12 ID:IRaEKEWk
昨日見てきた。俺以外、一組のカップルだけしかいなかった。ワロタ&オワタ
628 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/11(日) 10:06:33.68 ID:3yvGAEoK
まぁスピ的には『戦火の馬』への露払い的な映画でもあるんだろうな 馬は評価が高いし
怪物くん貸し切り余裕でした
オープニンブタイトルはすごく良かった。 構図とか色使いとかセンスよくて最高。 あれに目鼻つけて全編やればよかったのに。
>>628 なにがどう別なのか書いてくんないとわからんだろうが
ルパンは「泥棒」としての日常に還るために「お宝に目がない陽気なルパン」を演ってるってことでしょ
635 :
低学歴の観るシネスコ・高学歴の観るビスタ :2011/12/11(日) 18:12:23.16 ID:wFW/NVxr
「一命」に続き、シネスコ・3Dの癖に集客能力の無いゴミクズ映画登場www
と、ゴミクズが申しております
サッカリン戦での船長のラストの決め台詞は 嵐をよめなきゃ海では勝てないぜキリッ!って感じでよかった いかすぜハリケーンジャーナリストタンタン(^_^)b
個人的には好きな映画だけど、スピの演出がどんどん冷たくなってきてるのが… インディ5の企画が持ち上がってるようだが止めた方が
声優さん目当てで吹替2Dでみてきました 絵本のキャラクターってのは知ってたけど こんなにハードなアクションものだったとは… スノーウィはすごくかわいかったけど、大きな犬が声もリアルで怖いくらい 飛行機のシーンも町でのチェイスもおもしろかったけど 船からの脱出劇が一番楽しかった 救命ボートのくだりとか
642 :
641 :2011/12/11(日) 20:18:52.89 ID:BU1iVndB
あと、一番笑ったのが、防弾ガラスのメーカー名が字幕で出たとこ 割れてたけどな! 面白かったので続編があるなら絶対見にいくよ! 他のお客さんも上映後、おもしろかったーって言ってた! ただしお客さんは自分入れて3人だったけど 貸切ならともかく自分とカップル1組のみって、気まずすぎるわ!
>>640 テンポが早いのと、フルCGだという事で冷たく感じるんじゃない?
あと今回のタンタンの顔、誰かに似てるなと思ったら子供のころのディカプリオに
似てるようなw
なかなか面白かった
大コケ
>>640 スピはシンドラーまではよかったけどミュンヘン辺りからダークサイドに落ちてるよね
リーマン・ショックの時もユダヤのねずみ講ファンドに投資したりしてたし
ハリウッドは特に監督<<<<<プロデューサーだからいろいろあるんだろう
タンタンシリーズの黒幕はメディア王だけど
サッカリンもその手下って事になるのかもなあ
フランス語では 「H」の発音はありません。 ですから、「林さん」(hayashi san)は、 「アヤシさん」としか読んでくれません。 って、小6の時に兄ちゃんが教えてくれた。 もう30年前だけど。
648 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/11(日) 23:18:03.10 ID:jL+xooFe
カスタフィオーレ婦人が出てきたのは意表を突かれたけど ネストルやスリまでしっかり出すなら ちゃんとビーカー教授出してやれよ 超重要キャラだろ
原作知ってるならまだ出る必要ないのは分かると思うけど…
カスタフィオーレ夫人はもっとババア顔かと思ったら メリルストリープが太ったみたいな感じだった
>>648 だよね自分も思った
ビーカーさんは今回の原作三作の内「紅海のサメ」で初登場なんだけどね
なぜかお話ごと気持ちよくバッサリ削られましたな…
原作ではちょこっと顔出し程度だったカスタフィオーレさんはあんなに活躍()させたのに
本筋で大活躍している教授はなぜ出さないって思う人が出てもしょうがないと思うがな
あのストーリーなら無理矢理出されても困るけども、なんか釈然としない
ビーカー教授初登場は「レッド・ラッカムの宝」。 まだそこまで話進んでないわけだし出てこない所で別に問題ないけど。
>>649 そりゃ映画は筋書き変えて海底探索無くしたり
設定変えて海底にまじで宝があることにして
先にムーランサールのお宝取らせたからだろ
654 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 00:13:58.18 ID:k5/93//w
3DIMAXで観るべき作品ですか?
>>652 ごめん素で間違えたわ
でも
>>653 の言うとおりの筋書きに変えてしまってるみたいで
実はムーランサール城に宝が隠されたって最後だけは一緒で
「終わりよければ全てよし」まではっきり言ってしまったからあれで終わりだと思ってたわ
船長が何回も「終わりよければ全てよし」って言ってるのに次回ユニコーン号を探しに行くんなら
いつものごとくビーカーさんが「それを言うなら“終わりよければ全てよし”でしょ」って言う場面がなくなる可能性があるな…
てかもしこのまま続くんなら三作品が原作!なんて言わなきゃよかったのに
今回「レッド・ラッカムの宝」ほとんど入ってないじゃん
>>651 紅海のサメは青い蓮の続きだな
レッドラッカムの宝にはサメマリンがあるから紛らわしいけど
カニは読んだこと無いから知らんのだけど夫人は出てたの?
ビーカー教授が出てくるといろいろとややこしくなるから 今回は出さないで正解だと思うよ。 CGキャラになるとモデルのピカール教授みたいになるんかね
んな正解とか言われてもね…
>>657 にとってはそうでも俺には違うのよ
予告で居ないとは薄々わかってたけど話の流れは変えて欲しくなかったんだよ
やはり日本では受けなかったな。 つまらない映画なので当然だけど、 アメリカではヒットしたのか?
まあ、ピータージャクソン監督の続編があるから次回作で出るんじゃない? スピつながりで、タンタン対サメの対決は見たいし それにしてもビーカー教授って原作のタッチだとチャーミングだけど リアルタッチのCGであのキャラだと凄まじいウザキャラになりそうだなあw
662 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 02:04:32.89 ID:V9j1buBe
物語はタンタンだったけど、 映像すごかったね。 遊園地のアトラクションが畳み掛けてくる感じ。 最後のバイクシーンはトリップできた。 犬が可愛い。
>>662 タンタンdisってんのかよ
あれはタンタンじゃない別の何かの物語
ディズニーのラプンツェル位違うと思うわ
犬は声だけは可愛いね
犬可愛いかったな
>>663 何言ってんの? いやわざと言ってるんだろうけど
この映画、キャラの性格も言動も造形も、物語も全然違う別物なんだよ タンタンの映画って言ってほしくないレベル インディ・ジョーンズがタンタンパロディやってみたみたいな感じで残念
あっそ
展開が速い作品だな
2回目の鑑賞で初見じゃ見逃してたところが
わりとあることに気づいた
>>664 缶詰ぶちまけて敵を転ばせたあとのドヤ顔にワラタ
アバターで使った表情スキャンを使ってないから不自然なんじゃないのか
670 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 07:01:28.46 ID:Hrdtcdm3
こういうのは、うる星やつらとかナウシカでやってほしい エロシーンが無いからつまらなすぎる 怪物くんにしとけばよかった
>>662 チンチンって原作も平日昼間に青山あたりのオープンカヘェでセレブ奥様がチンチンと同じ髪型をした子供に読み聞かせる
おしゃれな絵本って思っていたのに
あんな人は死ぬは、大爆発が起こるはのスプラッターアクション漫画だったのね。
飛行機を弾一発で撃ち落とした後のタンタンの得意気な顔に吹いたw フフン♪これくらいお安いご用さって感じでw その後、弾の入ってない銃で堂々と相手のパイロット脅してんだなあれ さすがタンタン、ハッタリ上手すぎる
>>672 あのときの敵のセリフは
吹替版だと「まぐれ当たりだ」となっていて
字幕版でも英語のセリフは「lucky shot」といっていたから同じだったのに
字幕では「これからどうするかなぁ」となっていた
相変わらずの戸田奈津子の超意訳ぶりにワラタ
今回ラスト、タンタンも船長に どうでしたか?初めての冒険の味は=お酒よりも興奮するでしょう?(^_-) みたいないい台詞言ってるのにそれも変な訳だった気がする あの「アドベンチャー」がヒューゴの予告の ねえ、冒険に行かない?に繋がるとこがまたいいのになあ なっちゃんはコンコンニャロ‐のバーロー岬を見習え、ああいうのが意訳かつ神訳
タンタン好きの友達に、映画観に行ったか聞いたら 「絶対行かない。あんなおぞましい顔してない。あんなのタンタンじゃない」って言ってたよ
>>586 色々と教えてくれてありがとうね♪
昨日ようやく観に行けたよ。。絵が綺麗で面白かった
バイクと車のバトルは大迫力ではらはらしながら観てたけど
船の上でのバトルも世代を越えての因縁を感じさせて引き込まれた。。。
スノーウィの鳴き声と表情が可愛かったけど原作のような可愛さじゃないねww
タンタンや船長、人物はCGを絡ませずに本当に俳優が演じればもっと面白いだろうなとおもた
913 名前:名無シネマさん[sage] 投稿日:2011/12/12(月) 10:34:42.11 ID:NXzhcwNT [2/2] 四国 1 . 仮面ライダー×仮面ライダー フォーゼ&オーズ MOVIE大戦 2 . 映画怪物くん 3 . 映画けいおん! 4 . リアル・スティール 5 . 源氏物語 千年の謎 6 . ステキな金縛り 7 . タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密 8 . RAILWAYS 愛を伝えられない大人たちへ 9 . カイジ2 人生奪回ゲーム 10 . ハッピーフィート2 踊るペンギンレスキュー隊 949 名前:rightdiamondstar[] 投稿日:2011/12/12(月) 11:34:44.72 ID:Cxg1OI0S ワーナーマイカル 1仮面ライダー×仮面ライダーフォーゼ&オーズMOVIE大戦MEGA MAX 2映画怪物くん 3リアル・スティール 4映画けいおん! 5源氏物語 千年の謎 どうしてこうなった・・・・・
自他共に認める濃ゆいタンタンファンの友達はタンタンの顔以外は満足してたよ もう一回観るって言ってた 自分はあんまり内容知らなかったけど原作の絵のタッチは前から好きだったからオープニングが一番wktkしたw 船長の回想?と現実が行き来する場面は面白かっこよかった
チンチンの冒険
やっと見てきたよ。これが初3D。 どーんと飛び出す迫力はないけど無理なく見れた。 息もつかせぬアクションの連続で退屈はしなかった。 CGの精密さや動きのスムーズさもよかったな。 …なのになぜかG.I.ジョーと、 ヒラリー・スワンク主演の飛行機映画を思い出した。
おチンチンの冒険
日本の原作ファンには不評みたいだけどお膝元のベルギーやフランスではどんな評価なの?
爆発ヒット レオ様再び状態 ただ現地でも船長はもっとイケメンだろ!という意見は当然あると思われる
何かが足りないと思ったらやっぱり音楽が残念だなあ・・・ インディやハリー・ポッターのような、これぞタンタン!という感じのメインテーマが無いんだよ バイクチェイスシーンやEDは高らかに観客の気分が「アガる」メインテーマを鳴らして欲しかったなあ ジョン・ウィリアムズも、もう80近いからパワーダウンしてるのは仕方ないけどね 冒険アクションで音楽がいかに大事かが良くわかった
>>684 おー、そうなんだ
原作国の原作ファンが喜んでるならこの映画できた意義もあるってもんだね
船長もデュポン&デュボンもなんであんなに顔パンパンになっちゃったんだろうw
個人的にはフラン語版で観てみたい
688 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 16:05:18.96 ID:NS6lnZU2
>>685 音楽が聞こえたら
タンタンだ!
って言えるようなテーマ曲欲しかったよね
>>684 >船長はもっとイケメンだろ!
そうかもねw今回デフォルメが極端だからもっと抑え目でもいいと思う。
大酒飲みですさんだ生活してたわりには髪がフサフサ黒々してて羨ましい…
CGは綺麗だしアクションは面白いしスノーウィは大活躍だしで
映画館で見る価値はあったけど
欲をいえばタンタンの絵柄?がもうちょっと面長でもよかったかなあ。
サッカリンなんて原形とどめてないし。
金曜夜のIMAXで見てきたけど観客10人。 フランスは文化の薫り高い作品が受ける。 この作品もキャラ・建物・部屋内・乗り物がクラシックで分化を感じさせるが アイデア豊かな娯楽性がいまひとつだった。 ラストの長回しアクションだけかな。 キャラクターが格闘しても建築物・乗り物が破壊されても1941みたいになんか空々しい。
691 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 17:53:16.21 ID:ejgWgWaW
アクションが凄いっていってもCGアニメだしな〜 やっぱ実写の俳優、スタントマン、アクション監督が 命がけで撮った映像とは違うだろ。 まぁ最近はどこまで本物かCGかわからんが、、、
アニメのアクションと実写のアクションは質が違うしな ルパン三世のカーチェイスシーンを観て、ただの絵じゃんっていうようなもんさ
バトルの際に2、3回流れてた曲はどうよ 予告編で何度も聞いたせいもあって すっかり耳にこびりついた
694 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 19:03:17.67 ID:NS6lnZU2
>>693 耳にはこびりついてるんだけど
インディジョーンズ、スターウォーズレベルのテーマが欲しかった
あと、タンタンにしては若干重めの音楽に感じたかな
何世紀にもわたる因縁の対決感を出したいから重厚な音楽になったんだろうか
あれ結構いい曲だけどタンタンというより海賊のテーマだよね ゲゲゲの鬼太郎やルパンみたいに昔のアニメの神テーマをそのまま使えばよかったのに パッパラ‐♪パーパーラ-パ-♪
アニメのOP曲、俺は最高にクールだと思ってたんだけど 2chではダサイとか言われまくっててショックだった
698 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 20:31:27.36 ID:gKa3THks
最初聞いたときはアニメのテーマ曲がかっこよすぎ・ハードボイルド過ぎ なんじゃないかと思ったけど、慣れたらすごくいいと思えるようになった ワクワクするしテンションあがる。アクション場面を集めてるからなおさら。 逆に軽いポップな感じの曲だと作品と合わないもんな
なんかそこまで好評じゃないみたいだけど、見方が悪いと思う。 まず必ず吹き替えで見ること。子供アニメが得意な声優さんの熱演で楽しく見れる。字幕は戸田だし。 たとえば小学4年生の日曜日の昼、 暇だからTVつけたら子供アニメ劇場とか適当な枠で、この映画がやってたとする。 「は?なにこのアメリカのやつ?タンタン?暇だし宿題でもやりながら流し見するか・・・」 間違いなく、画面に釘付け。明日の学校の昼休みはタンタン一色。 そんな気軽さで見ろ。間違っても大人が正座してみるものじゃない。
>>701 小国の国家予算くらいな額を使った映画を観るのに「そんな気軽さで見ろ」ってw
アメリカの映画って、バカバカしく金を使いすぎてると思う。
703 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 22:38:40.87 ID:97MtHtA+
なんでこれ原作みたくカートゥーンにせず劇画的リアルCGにしたんだろ? ドラえもんを北斗の券やジョジョ風に映画化しちゃった感じ。 誰もケンシロウみたいにガチムチなノビタ君やジョジョ立ちしているシズカ ちゃんを観たいわけではないだろ・・・一発ネタとしてはわかるが 二時間観せられたら確実に元気を吸い取られる。 最初予告編観たとき「実写かな?」と思ったらなんか鼻はヘンだし髪の毛の 生え際もヘンだ・・・人間じゃない!と不気味な衝撃を受けたよw わざわざ不気味の谷を全力で狙いに来る映像化の意図がワカラン。
704 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/12(月) 22:42:22.61 ID:ejgWgWaW
>>703 >ドラえもんを北斗の券やジョジョ風に映画化しちゃった感じ。
うまいことを言うなw
そうか?
これテンポ速い展開だから集中して見ないと 話がわからなくなって子どもには辛いんじゃないだろうか もっとも子どもは興味を持ったものにはものすごく集中することがあるが
>>703 ランゴもそうだったけど、アメリカではグロいCGアニメに需要があるみたい。
国民性の違いなのかな。
ドラえもんがアメリカでCGアニメ化したらマジで劇画調でやりかねない。
>>701 ごときに見方が悪いとか言われる筋合いはない
見方も抱く感想も人それぞれでしょ
それにあのメンバーが子供アニメが得意って言われるとなんか違うな
どの声優さんもどの方面にも通じる人達ばかりだから
アニメは勿論、吹き替えの世界でも超一流な人が集められてるってことは確かだね
下手くそなタレントや素人や下手くそな声優のタイアップじゃないから、確かに安心して見れるけどね
個人的にはやっぱ草尾さん達が…て思ってしまうが
おっさんの毛穴や頭の禿げジワまでCGで精密に再現してどや顔されても 他に作るもんあるだろうになとは思う ヒューゴの少年少女とかみてるとやっぱ生身の表情が一番だなーと思うし でもこういうバカバカしい事にアホみたいな金使えるのがハリウッドだし 心眼でみると中の人のイケメンさが見えてくるからタンタンはかっこよかった
>>708 声優を「さん付け」で呼ぶ人の意見はあてにならない。
びっくりフジツボがバーロー岬だったらもう少し原作ファンの支持を得られていたかと
ふーん。
>>711 そういう問題でもないと思う
原作でもカニとユニコーンとレッド・ラッカムの中のどれかは忘れたけど
「びっくりフジツボ」みたいなことはちゃんと言ってる
船長は初登場時から「バーロー岬」と連呼してるわけではないんだよ
実は「バーロー岬」が定着したのは結構後
カニで初めて妙な罵倒雑言を叫び続けながら特攻するシーンがあったのに
この映画ではお話自体も変わってるしなくなったのがすごく残念
怪物くんのあとに観たら神映画に思えたよwマジで
>>706 テンポ以前に長すぎる子供に楽しんでもらおうと思うなら100分におさえないと
>>715 それもあとで気づいた
尺からして子ども向けじゃないな
>>713 びっくりフジツボは原作通りなのか。
言語では意味のあるダジャレなんだろうけど
翻訳は難しいね。
タンタンが驚いたときに何度かbig snakes!って言ってたけど
字幕は普通に「すごい!」とか、そんな役になってた。
あれも言語では何かお決まりのフレーズがあったのかな?
原作の英語版だとよく「Great Snakes!」って言ってる。 多分Big Snakes!と同じ意味なんだろうね。
720 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/13(火) 01:23:45.88 ID:EUZ/5L9j
ハドック船長「ダンカン、馬鹿野郎!」
721 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/13(火) 01:33:00.15 ID:7/7XuBuI
一ヶ所分からなかったとこがあるんだけど 最後のムーランサール城で船長が 「地下は昔はもっと広かった」とか言ってたけど 船長が引っ越したあとに誰かが宝の部屋を隠してたってこと?
722 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/13(火) 01:54:33.50 ID:JfUI4lsg
Thanks. I'm チンチン by the way.
>>721 なぜ広かったと思ってたかは種明かしされてないけど
@子供の時は全てが大きく見えてるものだから
隠し部屋のことは入ったことないし、知らなかったけど漠然と広いと思ってた
A子供のころ隠し部屋とは知らずに壁が崩れているところから自由に出入りして遊んでたので
隠し部屋+それ以外の空間の面積で地下室は広いと思っていた
てなところかなと脳内補完してるけど
原作では船長が手に入れるまでムーランサール城は長いことアドック卿の子孫のものではなくなっているので
祖父が住んでたからよく遊びに来てたとかはないから、原作にも答えはない
船長は「ユニコーン」で全く初めて訪れてる
それまで船長は城の由来や住所どころか名前すらすぐピンときてなかったからなww
個人的にAだと思う
びっくりフジツボってのは要するに当たり前だのクラッカーとか よっこいしょういちとかの仲間と思えばいいんですか
>>727 まあそうだねw
船長が発する変な言葉は船長語だから
まーた妙なこと言ってるよこの人ww
とでも軽めに捉えて取り敢えず流しときゃいいと思う
余裕があるなら原書や各国版の直訳と比べてみて
日本語訳の珍妙さに唸ればいい
「タンタンの冒険」 余りに子供向けに作られ過ぎている。 登場人物は揃いも揃ってアホばかりだし、、、 次回作はR18での「チンチンの冒険」に期待!
子供みたいな下らない事を書くお前がなぜ子供向け作品を楽しめないのか不思議だ
まったくだww
>>726 船長はもっと江口洋介とかトヨエツやジョージ・クルーニみたいな
若い時はそれなりにモテたであろうスモーカー大佐みたいなヒゲツンデレのはずなのに(>_<)
確かに今回の映画の船長はバーロー岬!キリッよりもビックリふじつぼ!(笑)って感じだなwちょーさんがピッタリだw
>>726 スピルバーグもサッカリンのコスプレして2人で並べばよかったのにw
チンチンの冒険
>>724 吹替版ではじいさんが壁を作ってふさいだんだな
みたいなことをいっていたような気がするが違ったかな
字幕版ではそういう話は字幕にはなかったが
736 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/13(火) 10:55:45.59 ID:7clwIZQp
草尾版タンタンで知人が声を当ててたんだが 映画の吹き替えキャスト変更は本当に残念だ なっちゃんを支持するわけじゃないが、今から字幕版見てくるぜ 言語版キャストわりと好きだし
字幕版も悪くないが、画面の情報量が凄まじく多い映画だから 字幕追ってる余裕無いんだよなw
吹替版でストーリーを頭にいれてから字幕版を見た 英語も多少聞き取りやすくなってなっちの意訳箇所を見つけやすくなった キャラの口の動きが英語のしゃべりと見事に一致しているのを確認できるのも字幕版のいいところ 吹替版は字幕を見ずにすむから映像をじっくり見られるところがいい 下手くそな有名人が声をあててないのもいい 実写なら字幕版より吹替版の方が臨場感が劣るけど アニメならあまり関係ないし
OPアニメがかっこよすぎる。本編とのギャップが半端ないけどw パンフレットで出てたけどOPアニメの雰囲気は ソウル・バス(50〜70年代に活躍したグラフィックデザイナー)風だそうで。 「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」でも こんなかんじのOPが使われたとか記述があった。 しかし個人的には英国ドラマ「華麗なるペテン師たち」のOPを 思い出した…
キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャンのオープニングは俺も連想した あとキャスト・スタッフ名を遊びに使うのは素敵な金縛りもちょっと似ていた
オープニングは海外アニメだと、わりとよくあるタイプじゃないか? ピンクパンサーとかそういう感じでしょ。
これやっぱタンタンの顔、昔のデカプリオに似てるよね まあ中の人が今の肥えたデカプーが失った青年の輝きを持ってるってのもあるだろうけど 何かタンタンの性格がタイタニックのジャックに似てるんだよね これぞ冒険者って感じ
743 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/13(火) 15:10:59.82 ID:4IFMubIu
スレタイがてぃんてぃん
冒頭でタンタンの似顔絵描いてる人はエルジェさんでおk? 毎話必ずいるエルジェさんを探せ!なネルバナ版を思い出した
そりゃ全米公開前にすでに大幅黒字になってるんだから当然続編作るでしょ
>>745 もともと、3部作前提で作ったみたいだしな
ところで「双子の刑事トンプソン」って…
748 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/13(火) 18:56:09.51 ID:eCQHw79+
ん、あいつらトンプソン・ツインズって言うんじゃなかったっけ? 歌手にそんな名前のいたな
>>748 二人は双子でもないし血縁関係のない本当に赤の他人なんだけど
wikiや新聞記事なんかだとよく勘違いされてるね
あんなに似てるから無理もないけど
>>739 あれって本編のCGタンタンを影絵にしただけ?
なんか輪郭とか等身とかが原作のほうの作画っぽく見えたんだけど
753 :
736 :2011/12/13(火) 23:45:52.19 ID:I20wIqUB
>>752 親の友人なんだが迷惑かかると申し訳ないから控えさせてな
サインも貰ったが本当にうれしかった
そんで観てきたけど、製作側の原作への愛やリスペクトが散りばめられてて
よかった。不満もあるがまぁ仕方ない。だがフジツボ、てめーは(ry
タンタンは中学生ぐらいかと思ってたら 普通に社会人してる大人なんだな。
いや未成年だから子供だよ 年齢は16歳前後くらいのイメージでおk 少年ルポライターだけど学校に行ってるかは謎
タンタンの長編アニメーションでは、 日活版と、カトゥーンネットワーク版があるんだなw
なんか草生やす要素あるか?
金田正太郎くんみたいもんか
759 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/14(水) 07:17:31.70 ID:Xj4N21mO
OPアニメで本編もやれよ。
なんだよあの絵かきの描いた絵からタンタンの顔になったときのガッカリ感はw
あと、
>>355 さんが書いた
>アラビアのロレンスがマッチの火をつけたら砂漠の太陽になるシーンが好きな人なら絶対にハマる
みたいなシーンの切り替え方が多すぎてわざとらしかったw馬鹿の一つ覚えかと。
当然なんだろうけど・・・ 原作でも拳銃とか撃ってるんだよねえ? 高校生ぐらいの子が。 そういうマンガなのか・・・
>>760 上でも書かれてるが、金田正太郎少年が
拳銃撃ったり車運転してるようなものだろう。
>>760 10代の主人公が拳銃撃つ漫画ってそんなに珍しいかな?
のび太だって撃つしな
764 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/14(水) 08:31:17.80 ID:ncwdqGzI
10代のガキが世界を救うような物語がたくさんあるのに いまさら銃って言われてもねぇ
タンタンは軍事訓練うけてた作者の兄弟がモデルだしガチ ちなみにスノーウィの名前のモデルは作者の初恋の二歳年上の女の子だそうです カスタフィオーレ夫人は元妻という説もあるw
スノーウィ=ミルゥについては、エルジェの誕生日である 「聖エミール」の愛称ミルーから来てるという説もあるって川口恵子がいってた
>>759 その導入部は爆笑したなあw 後ろの席でタンタンファンと思しき客が吹き出してたし
某ラジオ番組でも言ってたけど、あのシーンは実写版「ドカベン」で
山田太郎の絵が描かれた看板を突き破って、山田役の俳優が登場するのと同じくらいの
力技だったw
>>759 アホか、そんなもん観に行く前に気づけよw
>>767 あそこは吹いたな
似顔絵全然似てないのにそっくりだなと気に入るタンタンがまたシュール
レポーターですか?いえ、ジャーナリストですキリッも吹いた
オタクですか?いえ、アーティストですキリッて感じでw
続編やんなら日本ではミニシアター系の単館上映で充分だと思う
>>769 無理矢理貶そうとしてるから話に齟齬が出てるんだよ。
察してやれ。
TIN TINがなぜタンタンかという?があっておちつかない。 字幕版ではタンタンといってるのか。
「金のはさみのカニ」のオマージュ(カメオというべき?)がいろいろ出てきて笑ったw噴水とか缶詰とか 冒頭の壁の新聞記事はオトカル王の杖、燃える水の国、青い蓮、ファラオの葉巻と他になんだったかな。全部は確認できなかった 青い蓮はなかったっけ?
上手く組立たものだよ すごい面白かった これから原作漫画に入る人は あまりに牧歌的で驚くんじゃマイカ というか展開が逆向きだけど こちらのほうが盛りが上がる 原作も洒落ていたけど
>>775 ということはそれらの演技化はないという事なのか
燃える水の国やってほしいと思ってたんだが
>>777 インディ三部作の2部、魔宮の伝説は失われたアーク以前のエピソード
(2→1→3)っていう
設定だったからやる可能性もある
海外アニメ板で聞いても分からなかったから ここでも質問させてほしいんだがいいかな というか、聞くスレを逆にしてしまった 映画でカスタフィオーレを取材してた記者たちの中に、週刊パリフラッシュの 二人もいたかな?あまり記者たちの顔見てなかったんだけど もしかしたら加わってたりしたのかなと後になって気になったんだ
780 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/14(水) 21:26:10.44 ID:Xj4N21mO
>>772 759の書き込みのどこに齟齬があるんだよ。齟齬って言葉を最近覚えたんで言いたいだけだろw意味わかって使ってる?
>>780 どんな絵柄の映画か知ってて観に行ってるのに、何でがっかりするの?
原作の絵で普通にアニメ化すればよかったのに なぜこんな中途半端なCGでやったんだろう?
原作の絵で普通にアニメ化したらTVシリーズの延長かってぐらい ありがたみが薄れると思うよ。まずま新しさがない うまく言えないが、たとえばアメコミのスパイダーマンのアニメ映画を 劇場で上映されてもそんなに嬉しくないと思うんだ だが実写化すると人は喜んで観る だからタンタンも実写化しようと思うが、もし原作に忠実に作れないと 観客からは叩きに叩かれる。ドラゴンボールがいい例だ それだったらモーションキャプチャのCGアニメの方が 原作の雰囲気も実写の雰囲気も再現できる、という流れじゃないだろうか それにスピルバーグはアニメ製作もやってたから、今回の作品は インディ・ジョーンズなどを撮った監督が作ったっていうよりは アニメ製作もやってた監督が作った、って考える方がいいんじゃないだろうか
>>783 ありがたみはあるよ
原作まんまに各国版のおなじみの声と台詞回しが付いて、原作通りに動いて
世界観も全てきちっと再現した2Dアニメがファンにとっては一番いい
タンタンはアニメも映画もたくさん作られてるけど
どれも上出来だけど、削られたエピソードもたくさんあるし全部が完璧じゃないから
それに制作陣はモーションキャプチャーをやりたかったんだよ
丁度タンタンが題材としてあった、元々タンタンを作りたかったのもあったけど、最新技術はどうしても使いたかった
タンタンに合うからとも言ってたけど、結局は最新技術を自分も使いたかっただけなんだろうなと思う
パンフにもそんな感じの記事がかいてあったし
中盤の船長が酒を飲んだと誤解してなじるシーンとか諦めかけて船長に叱咤されるシーンはタンタンらしくなくてかなり違和感があったな 全体的にタンタンの言葉づかいが原作よりも乱暴になってた気がするがそれは邦訳版が頭にあるせいだろうな あと頭身は不自然だった、ネストルとかとくに。デュポン・デュボンはあごに肉が付きすぎでしょw
連投スマソ。デュポン・デュボンはいいコメディリリーフだったね。「山高帽が半額!」→「なんとステッキも半額!」の流れはフイタww
>>782 エルジェのタンタンでは無く、スピルバーグのタンタンになってないと会社が納得しないよ
上層部はエルジェの名前も知らなさそう
>>787 日本でなら確実に有り得るけど
日本よりも原作が浸透してるアメリカだからそれはわからない
絵柄については日本と海外の好みの差があるからな 日本はマンガ・アニメ文化が根付いてるから、なるべくデフォルメした絵柄の方を好むけど、 欧州や欧米は絵がリアルであればあるほど洗練されてると感じる ピクサーみたいに例外もあるけどね
せめてタンタンの顔をもうちょい可愛くしてくれればよかとたのに
俺はあのキャラでとくに違和感は感じなかったけど 日本で客を入れようと思うとあれでは駄目なんだろうな 作品は面白いのに客の入りはイマイチなのは キャラが可愛くないからという理由で敬遠している人が多いんだろう
792 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/15(木) 00:46:51.88 ID:38W8qtXn
チェイスシーン目当てで今日レイトで2回目見てきた 初見より余裕持ってみられるので今回の方が楽しかった気がする ただストーリーも整理して見られるのでその分アラも気になったかな 一番思ったのはサッカリンは宝探しは宝探し、復讐は復讐で それぞれ別個に進めていけばこんな目に合わなかったんじゃないかと 結果からするとサッカリンにとって宝探しに船長の存在はマストでもないし
アドックの血を引いてるやつにしか宝のありかの謎が解けないって話だったろう
見てないのに興味はあるからここに来たけど...やはり見に行かなかったのは、 絵的にイマイチなのと、やはり日本でこの手の作品ならヒロインがいるはず なのに、予告など見てる限りはほとんど(全く?)女性キャラがいない事かな。 タンタンっていうのはそういう作品じゃないんだよ、って言われればそれまで だけど、かわいい子がいないとね...。
>>792 自分ももっかいと言わず何回でも観に行きたいわ
オープニングと海戦のとことチェイスシーンは特に良かった
BD出たら買う
欲を言えばハドックとサッカリンがリアルスティールのあと
剣をとるんだったらもっと派手に決闘してほしかった
あとタンタンの空気ぶり
>>794 原作にもかわいい女の子は登場しない。そういう作品だから
いつかヒマなときにDVDとかBDレンタルでいいんじゃないかな
やっぱIMAX3Dいいわあ この体験は他の何にも代えられない 惜しむらくはなぜ吹替えでやらないのか
>>796 俺も一度IMAXで観た
ただでさえ画面密度の濃い映画だから、字幕に目が追いつかんのよ…
エルジュって女嫌いだったの? 冒険モノだからかあんまり違和感ないけど ここまで若い女が出てこないってのも不思議な感じ 恋愛要素を抜いてタンタンをミステリアスにしたかったのかな
初恋の娘の名前をタンタンの相棒につけるくらいだしそれなりにロマンチストだろう チベットへ行くの時に大恋愛の末に愛人と結婚したし でもこの映画は冒険だけで充分面白いよ 原作だとハドックとタンタンの関係が怪しいと言われる事もあるけど船長がデブだからそれもないしなw
>>798 たんに昔の児童文学だから女っ気が無いだけだと思う
冒険に女はいらんのさ
加えてスピが女にまるっきり興味の無い監督だからね インディシリーズでもヒロインの影薄いしw
スピルバーグは1941で飛行機に欲情する女を出すくらいの飛行機フェチだしな タンタンでもやっぱり飛行機シーンを登場させてたし
>>799 それって実際には違うんじゃないかって川口恵子がいってたよ
何かスノーウィ→ミルウィ→ミルキー→おっぱいみたいな説もあるらしいね でもすごい好きな年上の幼馴染みの娘と結婚できなくて ひきずってたのはガチだそうだ まあスノーウィ雄だし、そこまで深い意味はないんだろうけど
スピルバーグ作品って基本恋愛要素薄いよね。 家族愛を描くほうが多い。
>>803 Snowyスノーウィは英語&日本語訳
原書の仏語だとMilouミルゥだよ
ついでにドイツ語Struppiシュトルッピー
オランダ語Bobbieボビー 、ウェールズ語Switinスウィーティン
スロバキア語Snowスノー、中国語「白雪」パイシー?
Milowは日本語に直訳すると「雪」とか「雪の」とかなんかそういうアレ
各国版もなるべくMilowの意味に沿うように名付けてるところが多い
初恋の人の名前と同じとも言われてるけどいずれにしろ後付けで
タンタン研究者がーじゃないかねって言ってるだけだから、真相は天国の本人に聞け
ツイッターの公式アカって当たり前だけど絶賛の感想しか拾わないのな
>>806 そりゃそうだろうw
どんな業種でもそうだわ。
808 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/15(木) 18:30:34.04 ID:C3VODa7K
スピルバーグって鳥山明みたいだな 少年の心をがっつり掴む作品を作るが可愛い女の子の恋愛要素は描きたくない感じ 今回のタンタンにはアニマニアックス時代のアホさ加減もあってちょっとニヤってなる
>>807 超面白かった!でもタンタンの顔はもうちょい可愛くてもよかったな
的なのつぶやいたけどこのレベルですらはじくのな
>>800 実はショタコンなんじゃないかと思ってたが
案外、本当にそうなのか…
インディもリアルスティールも
やけに男の子かわいく撮ってるもんなぁ
鳥山明は恋愛描写苦手らしいね だから千兵衛さんも悟空もブルマもあっさり結婚・出産させてる
主人公がほとんど苦悩しないのと恋愛要素が ないだけでこんなにすっきりするなんて 終わり方も続編ありきだけど これだけでも十分おさまりのつくいい終わり方だった 三銃士とかひどかったから 太陽の神殿や月世界旅行もみてみたい
地元のマイカルじゃ、クリスマス三連休前に上映が終了になってしまう。 2D版のみ、年を越せるみたいだが、それも正月休み終了と共に終わるらしい。 よほどの大コケだったんだな。
814 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/15(木) 21:44:19.80 ID:ZQ+mAE6r
カスタフィオーレ婦人が歌ってるとき、客席にかわいい女いたな
タンタン→リアルスティールで見たらタンタンよりちょい下くらいの 少年が主役で、やっぱり人間は本物がいいなと思った なんかタンタン表情が可愛くないよね 悪ガキ風のビジュアルに利発な中身が合わない気がする 犬も多分本物の犬の方が可愛い
>>788 アメリカで浸透してるのかね?
スピルバーグはレイダースはタンタンのパクリだろと批難されるまで
タンタンのこと知らなかったんだろ?
>>816 アメリカで流行ったのはかなり前なので
タンタンを知ってるのは40代から60代ってパンフに書いてあったよ。
あっ、でもそうするとスピルバーグの世代だな。
知らなかったなんて嘘でしょう。
でもパクリを認めるわけにもいかない。
よくあることだよ。
>>817 当時、インディのプロデューサーであるルーカスは知ってるって答えてたようだから
パクリがどうこうって話ではないだろう。
予告とか見て面白そうだったので結構期待して観にいったけど、 普通に面白くなかった。 3D映像とかは最新の技術なんだろうな〜すごいな〜ってかんじだったけど、 映像がすごい=面白いってわけじゃないね。 タンタンや犬のキャラが立ってなくて感情移入できないし、 船長はキャラは立ってるんだろうけど見ててイライラするだけで魅力を感じなかった。 ストーリーも、ずっとドタバタしてるだけでメリハリがなくてつまらなかった。 全体的に観てても全然話に引き込まれず、途中で3Dめがね外して目をつぶっちゃったよ。 子供向けのストーリーとしても、もうちょっと面白くできたんじゃないかな〜と思った。
スピルバーグも老いたな 完全にキャメロンの方が格上だわ
822 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/16(金) 00:34:58.87 ID:5wbydpJY
そんな感じだよね 続編はもういいって感じ キャラクターはみんな可愛くて好きなんだけど
>>817 インディの直接の元ネタはキング・ソロモンの秘宝と007だから
タンタンの事を知らなかったのは本当だと思う
824 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/16(金) 00:53:20.13 ID:dA5XFv6y
ヒットしたんだから続編は作るだろ。日本には来ないだけでw
他の国じゃバカみたいに当たってるんだもんな
タンタンたぬきの金玉はー 風も無いのにぶーらぶら 忘年会で歌いたいので、 この続きの歌詞をご存知の方がいらっしゃいましたら、 教えていただけますでしょうか 埼玉在住24歳OLです
>>823 インディ・ジョーンズの直接のインスパイア元は「ガンガ・ディン」。
だいたい「キング・ソロモンの秘宝」じゃレイダースより後になっちまうじゃねえかw それを言うなら
「キング・ソロモン」だろ。
続編は日本でも上映してほしいな
正直続編作るほどの内容じゃなくない? もっとすごい宝が海に沈んでるからみつけに行こう! 俺達の冒険はこれからだ! って、ジャンブの打ち切りみたいなラストでぽか−んてしてしまったよ。
原作に近しくはあるんだけど、隠された財宝の規模が小さいのが初見だと「ショボ」ってなるよね 世界をまたにかけて探し回るんだし、見栄え的にはアークとかそういうのを想像しやすいというか… リアリティはあると思うけど
>>830 原作がほぼ毎回、ああいうまったりした終わり方をしてるので
あれは原作の雰囲気を再現してるのよ 傍からみれば物凄い地味なラストだけどねw
833 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/16(金) 12:20:56.14 ID:/tcfYCMC
>>831 どれくらいの価値があるのかね、あの量で
>>831-832 え?原作と全然違うじゃん
映画でやってたことは結局羊皮紙争奪戦と因縁対決()だけ
原作ではちゃんとあった冒険の途中経過、
ユニコーン号の沈んだ場所まで妨害もありーの航海して海に潜って探して
近くの島ですったもんだあってっていうのをすっ飛ばして、
あっさり真の宝の場所も開け方もわかっちゃったから本気で拍子抜けした
順番変えたんだとしても本気で意味がわからない
結局大事な宝はすぐ目の前にあったんだ!どうして気付かなかったんだろう
冒険なんてスリリングなことして喜んでる場合じゃないっていう雰囲気が非効果的になっちゃうだろうに
映画の内容じゃ、長らく人手に渡ってたムーランサール城を、やっと真の主人が手に入れた感慨も全然ないし
最後はこれから本拠地となる家(ムーランサール城)に、タンタンファミリーが初めて集い、
改めて関係性が強まったというまったりとした感動も台無しじゃないか
原作の全体の流れだと、冒険もいいけどやっぱりホームが一番大事なんだよっていう、深読みもできてちょっとした感動もできるのに
この映画はそれらもさせてくれなかったのが自分的に痛い
スリリングな冒険ヒャッホー!酒飲み駄目オヤジを感動的に成長させたら素晴らしいネ!
子孫同士の因縁の対決はお約束だネ!って感じで、ただそれだけ
レッド・ラッカムの宝を原作どおりにやっても、つまらんだろ。 ちんたら宝探ししてたのに結局そこかよ!あれの方ががっかり感が半端ないわ。 どうしても間延びする原作を翻案したとしてよく出来てると思うがね。 どうしても違和感なのは海賊のシーン。もうあれなんかは うんざりした。ああいうのはパイカリでやってるわけだから もうちょっと全く違った演出をしてほしかった。
ちなみに原作の船長は酔って敵役の制止を振り切って 飛行機内でタンタンに殴りかかったあげく てめぇのせいで砂漠に墜落した後泣き上戸になり 酒の禁断症状でタンタンの首をシャンパンの栓と間違えて抜こうとするよね あれに比べりゃはるかにぬるいな映画の船長はw
>>835 それはタンタンがただ冒険をするだけが脳の話じゃないんだからあれでいいんだよ
レッド・ラッカムの宝探しに奔走するところは後でちゃんと活きてくるから
無駄なことは何一つしてないよ
真の宝物はアドック卿が残してくれた宝を含めた調度品の数々、
ムーランサール城やユニコーン号自体の歴史的な価値
アドック卿にまつわる伝説や逸話が船長を通じ世の中に向けて明らかになったこと
それから城(家)と、苦難を共に乗り越えた親友達(家族)ってことなんだから
あれを物足りないと感じるのは、そもそもタンタンが合わないか、
宝探しそのものだけを見て物語の価値を決めてるか
ちりばめられた真の物語に気付いてないだけだと思う
>>835 本当はああいう回想は手描き風アニメにしたり、OPのような影絵にしてみたりと変化をつけたほうがいいんだけど
スピもジャクソンも「盛り上げ過ぎて」しまう人なので、回想シーンでも退屈させん!と意気込んで
アクションを特盛りにしてしまったのではないかと思う
おかげであのシーンのあたりで観てて疲れてしまうんだがw
>>834 あ、原作に近しいって書いたのは最終的に手にするお宝の描写って意味のつもり。物量的なね。
映画版は常に巻きで物事が進む感じがするし、ひとつひとつのイベント毎のカタルシスが薄くて淡々としてるとも思う。
2回見たが はやぶさとの羊皮紙争奪戦で 3枚の羊皮紙が今どこにあるのか きちんと把握できなかった
841 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/16(金) 16:36:09.31 ID:mexZjBIG
すいません、何度も聞かれたかと思いますが2Dで見ても十分楽しめますか?
2Dで十分というレビューをよく見る
3Dじゃないと勿体ないというのも見る
3Dは結構酔うから2Dでいい気がする。 巻きで展開が進むってほんとそうで、 悪い意味で展開が早過ぎて謎解きとかの感動がないな。
IMAX3D字幕で観ましたが、絵的にも音的にもさすがの大迫力だったよ しかし3Dに限らず、緻密なCGの情報量と字幕との認識処理は結構大変。IMAX3Dで吹替えがあったら最高だったかな 3Dは描画方式の違いで、凄いから微妙まで幅があるから進めるのが難しいね
全然「タンタン」当たってないねえ。もう6位に落ちてる 「タンタン」と「フック」とじゃどっちが好き?
世界的には大ヒットですがな そもそもお宝というものは秘密の場所にあるもんなんだよ はみだし者集団だったグーニーズこそがかつて財宝を見つけだせたようにね フックより個人的にはタンタンかな フックはあんまりアクションの印象がないし まあタンタンも剣戦のシーンはおっさん同士だから華がないんだけどね でも剣戦も楽しかった!
サイモン・ペッグとニック・フロストの演技が永井一郎風だなと
思ったのは自分だけだろうか。あとビーカー教授のシルエットだけでも
最後に映してくれたらなぁ、と思ってしまった
次回作はレッドラッカムの宝でいいの?
七つの水晶球〜太陽の神殿も映像化候補にあがってると聞いたけど
>>836 栓抜きシーンとかタンタンの見る悪夢とかこそ、映像化してほしかったw
↑ あ、ごめん。当たってないのは日本のことね。 これから公開のアメリカじゃヒットするんだろうけど
日本での客入りは淡々としたものだね。
ピカデリーの3D字幕でも楽しめますか? 2Dにした方がいいですか?
3D版見るなら吹き替えがいいと思う。
タンタンにも原作厨っているんだなw でもその原作の現地で大ヒットなわけだがそのあたりはどう思ってるんだろうか
海外でヒットしてても面白くないものは面白くない、それだけでしょ 感性の違いなんじゃない
いやいや続編で絶対叩かれるぜこれ
日本で怪物くんやけいおん!がヒットしてるのと同じww なんでこんなのが当たってるんだ?と向こうの人は思ってる
俺にヒゲが生えてる! いつからだぁぁとパニくる船長に対して 最初からですよと一切つっこまずに幻覚の続きをせかすタンタンも鬼だなw
>>850 誰がうまいこと言えと
…と言ってみるぅー
原作ファンからしたら別物というか許せないのかも知れないけど 原作を読んだことはなくて絵やキャラクターだけ知ってる私は楽しめた
861 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 08:49:54.44 ID:ZAlhP1yO
昨日見てきたけど、結構面白かった。 飛行機の中でスノーウィーに酒飲まれるシーンは爆笑した。 大量に額縁が並んでる冒頭と、ラクダに乗って下を俯瞰して画面が横移動するシーンは焦点が合わなくてイラッとしたわ。 字幕の「フジツボ」って何回も出てくるの、あれ何? ちっとも面白ろくないし、やっぱり戸田だから?
すごいUNCHARTEDだった 観てて自分で操作したくなったり QTEくるんじゃないかと身構えたり
863 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 11:02:58.17 ID:kUMrMt1n
3日前に見に行ってきましたー。 アクションシーンしか印象がなかったー
字幕のびっくりフジツボは 英語にすると早口言葉みたいになっているんだけど とだながそのまま訳したからもうね
びっくりフジツボはフランス語の原文では Mille millions de mille milliards de mille sabords! となってます。 millで始まる単語を並べたダジャレ?ですかね。 原文にはフジツボに相当する単語は含まれていません。 英語では以下のように Billions of blue blistering barnacles! のようにbで始まる単語の羅列になんとか意訳してます。 ここでフジツボに相当するbarnacleが使われますが、 べつにフジツボを出したかったのではなく、ゴロのあった単語を使っただけ。 さて問題の日本語字幕ですが、 なぜかナッチはフジツボにこだわってしまいそのまま和訳してしまってます。 結果としてわけのわからない言い回しが作られたということ。
866 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 13:25:08.24 ID:MqnvHRuD
銃を人に向けたり暴力ふるったり他人が所有する建造物を破壊したり住居に不法侵入したり 破壊の限りを尽くす最狂極悪少年の映画でした。
867 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 13:56:19.61 ID:JwnbZlES
868 :
忍法帖【Lv=7,xxxP】 ! :2011/12/17(土) 14:05:12.61 ID:T91lhbrs
吹き替えの人が変わってたね でもハドック船長の声はいまいちだった 似合ってないし どうせならこういうふうにしてもらいたいよ タンタン=柿原徹也 ハドック船長=大塚明夫(候補としてやっぱり、屋良有作) ネストル=飛田展男 デュポンとデュボン=チョー カスタフィオーレ夫人=勝辺真砂子 次回作登場希望としてのキャラ ビーカー教授=宮澤正 チヤン・チョンジェ=沖佳苗 アブダラー=くまいもとこ
カイジ破戒録篇の敵役二人が大冒険してると思うと吹く
870 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 15:50:47.47 ID:SWb2ZEt0
海賊の戦闘場面って嵐やら津波で船が持ち上がる所があるけど 完全にパイレーツ3のパクリになってる。 原作だと白昼の大乱闘なのに何で改悪したんだろ。 スピルバーグだらしねぇな
まあ海賊と宝探しと冒険といやあ初代はなんてったってグーニーズだからいいんじゃない つか深海の秘宝といいつつちっともサルベージしてないよね今回は 次回作ではタイタニックみたいにやるかもだけど
872 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 18:55:31.15 ID:WmEmzbhn
戸田戸田やたら絡むやついるけど コンコンニャローのバーロー岬だと字幕制限引っ掛かるだろうし 変な改変するくらいなら直訳でいいだろ
昔の少年向けの読み物は なるべく主人公を子供にすべしと言う制約があったらしく それで「少年探偵」なる謎の職業があり 子供なのに、普通に車を運転したり、 平気で銃を携帯してたりさせたらしい タンタンもそういう時代の作品なんだろう 実際は子供はわりと大人な作品が好きで 現代は多くの作品が大人主人公だったりする (戦隊やライダーもスーパーマリオですら大人だし) 特に実写は厳しくて 子役が主人公の作品はかなりの確率でコケる(法則と言ってもいい) 子供は子役が主人公の作品を大嫌いだったりする タンタンの場合は完全な実写ではないが 子供的に実写扱いされててもおかしくない 多少なりとも上の法則に抵触してる可能性がある
874 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 19:45:45.71 ID:fQ0P17aZ
直訳にもなってなくね? まじでなっちゃんこそコンコンニャローのコニャック野郎 内心むかはらたちぬるか あと後半、船長が「発信する」って表現使ったけど、船長のキャラだと 「発信する」なんて言葉は違和感がある。無線機かモールス信号だかに かけてるのは仕方ないとはいえ あとお宝の200キロって原文通り?どう見てもそれ以上あったけど
>>872 それは制限された中でどれだけ原意を曲げないようにかつ意訳するかという字幕屋の仕事を投げ捨てろといってるようなものだ
876 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 20:22:15.54 ID:WmEmzbhn
吹き替えでもバーロ岬言ってないのん?
>>875 原意を曲げるのはなっちの得意技。
ストーリーまで変えてしまうこともある。
文字数の制限は分かるけど
びっくりフジツボなんて意訳は論外だろう。
自分で新語を作って流行らせるつもりでいたのかな?
サッカリンに勝った時のセリフはコンコンニャローのバーロ岬!!!(英語だと雷雨決行!) が良かったとは思う あそこはさすがスピはわかってるなあというシーンなのに 字幕はそれをわかってないなあとは思った あそこがバーロ岬になるかならないかの絶妙さが演出ってもんだよね
今さらなっちに期待はしないわ 早く引退するよう願ってる
他人が仕事をした作品とはいえ川口版訳が国内ではファンにとって 絶対なんだから、そこんとこに敬意を払ってほしいもんだ 他人の翻訳を引用するとマズいかもしれんけど、そこはなんとか 折り合いつけろよって思う しかしばーさん方の訳って今の若いもんには馴染まんよな 前にハリポタ読んだらティーンエイジャーのロンが「おったまげ!」って 1ページだけで2回言ってて、「ねーよw」って思った 今の日本の男子高校生がそれいうかってね
ゆとりなんてなにがあっても パネエパネエしか言わないから なっちが仕事できるんだろう。
「びっくりフジツボ」について。
なっちゃんのセンスは自分も酷いと思うところがあるけど
この映画に関してはムーランサールジャパンが翻訳協力してるからね
今回の映画は英語の台詞が大元になるから、そこが原作とどう違ってたかっていうのは忘れちゃいけない
字幕だと元はどんな英文なんだ? そこも問題でしょう
もし次スレ立つなら「びっくりフジツボ」は、もうテンプレに入れた方がいいわ
713 :名無シネマ@上映中:2011/12/12(月) 23:48:36.36 ID:kzCNpZ//
>>711 そういう問題でもないと思う
原作でもカニとユニコーンとレッド・ラッカムの中のどれかは忘れたけど
「びっくりフジツボ」みたいなことはちゃんと言ってる
船長は初登場時から「バーロー岬」と連呼してるわけではないんだよ
実は「バーロー岬」が定着したのは結構後
カニで初めて妙な罵倒雑言を叫び続けながら特攻するシーンがあったのに
この映画ではお話自体も変わってるしなくなったのがすごく残念
つか↑のレスはこのスレ内にあるぞ
過去レスくらい嫁よ
びっくりフジツボは吹き替え版でも言ってたな
885 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/17(土) 23:19:25.04 ID:fQ0P17aZ
同じイニシャルの単語を並べるというのは「驚き桃の木山椒の木」みたいなニュアンス?
すもももももももものうち?
ブリキにタヌキに洗濯機
タンタンの冒険その夢と現実、翻訳版のP97で原作のセリフについて比較してるが 日本語「コンニャローのバーロー岬」 英語「かみなりピカピカの台風」 フランス語「ブレスト港の雷」 日本語「なんとナントの難破船!」 英語「何十億もの青いみずぶくれのフジツボ野郎!」 フランス語「ミル・ミリオン・ドゥ・ミル・サポール!」「(何十億もの舷窓)
フジツボもバーローもいらねえや 面白くもなんともない
近所に大きめの本屋があって、輸入雑貨がいっぱいある中にタンタングッズがある。 もちろん何年も前からだ。フランスの有名なマンガなんだろうぐらいには思ってた。 オレ的には、スヌーピーの世界と変わらん。原作から読んでるような日本人はわずかじゃないの? 映画として面白かったかってことで言えば、相変わらずの印象だった。 そこそこ楽しいけど、また観るぞって気持ちにはなれないっす。 これじゃかえって原作ファンはがっかりだろうな。
表情が微妙でおっさんのリアル顔が吉田戦車にみえました
>>888 映画のクライマックスで船長が叫んでる
Thundering typhoons!!
がバーロ岬だよね
船乗りが嵐に遭った時にこの野郎!と叫ぶ感じだな
あのシーンの字幕は見たか!バーロ岬とかコンコンニャローのが良かったな
893 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/18(日) 12:22:04.67 ID:O5gaKfli
「びっくりふじつぼ」の台詞だけど、2006年位に復刻された 60年代アニメの三部作「湖底の秘密基地」「ビーカー教授事件」「太陽の神殿」 のどれだったかにハドック船長(内海賢二の声で)が「フジツボもびっくりだぜ」 という発言しているよ。この時点でおなじみの「バーロー岬」が出てないのを さみしいと思った。 今回の映画はハドック船長の声も違うからなー。タンタンも違うけど、 なんとなく声にているし、台詞の言い回しとか性格は草尾タンタン (古くは三ツ矢タンタン)を引き継いでいるけど、ハドック船長は 全然声も似てないし、内海ハドックとは別人だよね。 どっちかというとアニメの英語版のハドック船長の雰囲気。
英語版をそのまま訳したってならデュポンデュボンの名前もそうすべきだし言い訳にならないよ
てか川口さんが監修したんじゃなかったの?
896 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/18(日) 12:42:26.88 ID:tdKSQM3y
スピルバーグが絡む絡まないでこんなに評価違うとは…… でもsuper8は駄作だと思う
897 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/18(日) 15:08:33.04 ID:tRG2q2Y8
あんな宇宙人のどこに感情移入しるというのか・・・
スーパー8は唐突すぎたからね あんなろくな伏線もないETもどきが 少年の説得に応じるとか タンタンは少なくとも敵はしっかり描けていた
>>896 スピルバーグが絡むと低評価、
絡まなければ高評価。そんなもんだよ
でもコレだったら「ポーラーエクスプレス」のほうが好きだな
わぁ、ソースありがとう いきなりビーカー教授事件かぁ。教授との友情描ききれるのだろうか でもあの長い名前の人の車でカーチェイスのとこは見応えありそうだ そしてランピョンさん来るのか?
>>901 早合点するなよ
あくまで可能性だろ?
でも次回作もあるならば、
今回のように原作とはほど遠いものになるのは確実だな
で、次回が全然違う話を元に作るなら
レッド・ラッカム成分て、申し訳程度なラストの宝の場所だけってことになるじゃないかよ…
俺のビーカー教授とサメマリン…(つД`)シクシク
903 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/18(日) 22:39:07.46 ID:HP+CvGRG
サメマリンのないビーカーさん&タンタンなんて フィアット500のないルパンみたいなもんだよな
スピの事だから絶対ジョーズのセルフパロディで、タンタンVSサメのバトルを入れてくれると思うんだがなあw 監督はジャクソンに交代だけど楽しみ
905 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/18(日) 22:54:37.09 ID:HP+CvGRG
ジョーズいいなw スピルバーグはシドニー行き714便の方が自分カラー出せたような でもあの話地味っちゃ地味で自分の中ではそこまで思い入れないけど チェッが出て来たのは嬉しかったかな まさかエルジェが月世界は描いてもUFOもの火山パニックものも描いてたなんて 日本で出版されてなかった頃は思いもしなかった
日本でコケた事で逆にスピが熱くなってくれたら嬉しいよね 指揮とってる間にバッカ違うそうじゃないよええいそのシーンは俺がやる!!! みたいな事になってくれたらバイクシーン再びだし 魔女宅のクライマックスじゃないけどやっぱああいうシーンが撮れるとこがハヤオもスピも伝説 例えばフィギュアみたいにたった4分で後の世界を永遠に変え続ける魔法なんだよね、ああいうシーンは
グーニーズを超える作品にいつ出会えるだろう
ユニコーンみたときは実写でもありかなと思ったがレッドラッカムの潜水中にサメと対峙するシーンは 実写だと原作のユーモラスな感じがでなくて怖いだけになっちゃって無理だな
実写で表現すると怖すぎるピンチでも、原作は偶然とかで解決しつつ「ああおどろいた」程度で流すもんな
910 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/19(月) 00:28:12.38 ID:7RzVd/2W
コンゴへ行くの悪役の最期はすげーきつかったんだが 実写でもイヤだなw 水晶球で探検隊が一斉におかしくなるのとかも実写で 見たくないな。怖いわw
911 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/19(月) 00:32:43.40 ID:5aXO/ztQ
>>910 青い蓮の薬でおかしくなるのもやだw
キチガイ系はフルCGだとまじキモそう
タンタンはエグいシーンもあの絵のおかげで緩和されてるからなw
913 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/19(月) 00:44:35.92 ID:7RzVd/2W
>>911 ラジャイジャ関連はガチw
ファラオの葉巻はもちろん、青い蓮で弟弟の初登場シーンのあの顔が
怖くて寝れなくなった思い出がある
どちらの作品も好きなんだけどね
ピカロか何かで逆立でちトレーニングしてるタンタンにはビビった あの淡々とした顔で城で逆立ち腕立てふせは毎日の日課って感じで 逆立ちしたままやあ船長、どうしました?って涼しい顔で言うんだよね やっぱ日々のトレーニングあってのあの危機回避能力なんだなw
915 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/19(月) 01:07:57.23 ID:DUWL5OzQ
報知蛇いちご賞 【作品賞】「さや侍」、「セカンドバージン」 【監督賞】「さや侍」松本人志監督、「デンデラ」天願大介監督 【男優賞】「あしたのジョー」山下智久、「岳」小栗旬 【女優賞】「小川の辺」菊地凛子、「夜明けの街で」「セカンドバージン」深田恭子 【新人賞】「もしも高校野球の女子マネージャーが ドラッカーの『マネジメント』を読んだら」前田敦子、 「高校デビュー」大野いと
スーパー8は駄作とまでは言わん。凡作。
日本のアニメじゃ新作でも「今度は原作通りレトロタッチの絵柄にしよう」とか あるけど、アメリカじゃもう実写調リアルタッチじゃないと受けないんだろうな。
まあ軍がある国の感覚だよねこれ タンタンは間違いなく軍事訓練経験者、ジャーナリストだけど 実際モデルは軍人だしな
>>917 最近アメリカのCGアニメで本国でも売れてるのはフォトリアルタイプより
マンガチックな顔のほうだよ。マイロとか散々だったし。
>>917 ヒットしてるのはディズニー・ピクサー
ポーラーエキスプレスもコケた
スピはフルCG初めてなんだから少しは甘めに観てやれよw てか初CGの記念作品なんだから、後々(亡き後?)いい思い出になるはず! 長回しのチェイスシーンで結構満足p(^-^)q
922 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/19(月) 12:54:10.92 ID:rwclV7dA
>>914 いろんな格闘技を一通り習ってそう
黒い島の秘密でミュラーとだっけ?「こっちは柔道だ!」みたいな感じでやり合ってた気がする
気になるのはミツヒラトをボコボコにしたときどうやったかだな
あの頃はまだまだタンタンも尖ってたw
実はミュラーってできる奴だったよな
鏡使ってタンタンの背後を取り返したりとか
少なくとも子供心に強敵だと思った
米国では21日公開だったっけな 原作の知名度が米国ではどれくらいかはわからないけど、ヒットはすると思う 少なくとも怪物くんが大ヒットするような国に比べりゃ、まともな感性持ってそうだしw
トワイライトがヒットする国も怪物くんがヒットする国もさして変わらないから
つまらんからコケてるのを観客のせいにするあつかましさ この映画に対する真っ当なジャッジだ日本は
今日見て来たがよく殴られる作品だなあw あとOPがせっかく凝ってるんだからエンドロールもナントカしてほしかった
アメリカでは結構ヒットしそうだけど自分はそこまで面白いと思えなかった 期待しすぎたのもあるかも ただあのOPとバイクチェイスは観る価値あったな でもsuper 8とか自分的にはいまいちだったけど アメリカで評価良かったらしいからなぁ タンタンはどうだろう
日本でもタンタンが国賓扱いの千葉ではそこそこ入ったんじゃない? ある意味、千葉にお忍びできた王子様みたいなもんだなw<ちばぎんでのローカルスター性 銀行と言えばもとシムソンズの道民銀行のカーリングチーム、復帰戦で勝ったな! さすが銀行、投資ってもんを解ってる
千葉でもそこまで知名度あるかな?w 子供は手帳とかみないしな…
>>922 ドクター・ミュラーは屈指の強敵だったよね
燃える水の国は日本では比較的初期に刊行されてるからとくに印象が強いんだと思う。
そのミュラーにいたずらをしかけるアブダラーは案外大物か?w
931 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/20(火) 10:06:26.63 ID:rz/ZEw+C
俺2Dで見たんだけど3Dで見た方がいい?
3D意識してるな〜ってのはちょくちょく有る
見るならIMAXだよ
3Dの効果を実感したのは サッカリンのステッキの先が 飛び出すところだった
935 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/20(火) 13:20:11.24 ID:qkP70+FU
まさかスピルバーグさくひんが3週間で上映打ち切りちとは…
937 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/20(火) 14:03:02.73 ID:Kw84Qzt1
みんな原作タンタンの良さもスピルバーグのアニメ監督としての腕前も分かってないな
>>930 ハゲが進んで完全なスキンヘッドになってヒゲが増えてちょっと痩せて
なんか強そう、怖そうって読者側は思うのに、アブダラーはほんとよくやるよw
>>935 日本の洋画離れ、日本でのフルCG映画(ピクサー以外)の冷遇っぷり、原作の知名度の低さ
リアルタッチのCGキャラの賛否・・・というマイナス要素を差し引いてもこの結果は残念だなあ
スピの大作アクションでも洋画は当たらないのか
940 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/20(火) 18:46:29.62 ID:S2C51YGg
アメリカで公開だけど、あんまり宣伝してないね。戦争ウマーばっかでw スピにとっちゃ賞狙いがこっちだから仕方ないのかな。
戦火の馬は評価高いんだっけ タイミング悪いなw
3D IMAXってそんなに違うの? 関西では天保山のサントリーミュージアムjがなくなって 見れない状況にある。
ごめん、サントリーはもともと一般映画館ではなかったので 正確には関西にはIMAX上映館はなかったというべきだった。
広島のワーナーマイカルは22日で2D吹き替えだけになるクリスマスまで持たないとは その2Dも1月6日で終わり
予定を見ると近所はみんな終わりそうなんで疲れてる時にレイトショーで見たけど所々寝てしまったよ 3Dが結構効果的な作品で最初のうちは楽しいんだけどアクション連発しすぎでお腹いっぱい ストーリーもヤマが無いしアクションも「どうせCGだから」とどっかで思ってるからかドキドキしない キャラクターに思い入れが無いとつらいかな
>>945 キャラとストーリーに思い入れがあると逆にとっても辛かったわ
これ誰?え?一体なんの物語だよって感じ
原作原理厨はもう帰ってください><
>.325でCGキャラがまばたきしないという指摘があったのでその点に注意して みてきたが、結構まばたきしてる。まばたきしてないときでも眼球やまぶたは 細かく動いてる。(でかいスクリーンできをつけてみないと気づかないかもしれない。) ただタンタンは他のキャラに比べてまばたきの回数が少ない。タンタンほどではないが ハドック船長もあまりまばたきしない。サッカリンはかなりパチクリやってる。 これって演じてる役者のまばたきとかを反映してるんだろうか?
>>950 それは知ってるけど、だったらなんでタンタンはまばたきの回数が極端にすくないんだろうか?って
のが疑問なわけですよ。役者のまばたき自体が少ないのか、なにか演出上の作為があるのか?
>>951 実写映画でも同様に観察してみればいい
カメラ前で芝居してる最中にそんなに瞬きしまくる役者はあまりいないよ
>928 ちばぎんカードでお馴染みのタンタンだったから親近感Maxで見に行ってきた あれは違う カードの絵みたいに可愛くない 見知らぬ船長はアル中というか本当に頭の病気の人みたいで 気持ち悪いし見ててイライラするし 半端にリアルなのが良くないなあ アニメならアル中船長も許せそうなのに
>>952 いやサッカリンなど他のキャラはかなりパチクリやってる
956 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/21(水) 18:14:19.35 ID:aVBPN7OZ
怪物くんとかみたいな映画未満のゴミで時間無駄にするなら こっちがオススメ。だがMI4やリアルスティールのがおもしろい
>>953 ちばぎんって何の事かと思ったら、千葉銀行ってイメージキャラクターがタンタンなのか!
千葉在住の人羨ましい・・・
個人的には映画版のタンタンは傑作だと思ったけど、唯一、船長のアル中の描写だけはハズしてると思う
刀振り回しながら回想を語るところは、原作絵だとギャグで済むけど
リアルタッチのCGだと確かに精神病んでる人に見えちゃうね
スピも慎重に作ってるだろうから、続編でその辺を直してくれるとありがたい
>>955 パフォーマンスキャプチャーでとった俳優の動きって
表情も反映させることは”できる”けど、できるからといって
CGキャラに変換するときも100%反映させてるのか、
必要に応じて作為的に取捨選択しないのか?
この場合でいえば瞬きがどうなってるのか?ってのがよくわからない
フォトリアルなCGキャラにとって目の動きはとても重要な要素だから
ひょっとしたらポスプロである程度作為的に頻度をコントロールしてるんかね?
とか思ってるわけですね。
そんなもん制作者以外誰もわからねーよ ここで訊いてどうする
アニメの かきわりもそうだけど 瞬きしてる最中の中間の顔を取り出すと 変な顔になるんだよね 瞬き回数おおくすると そういう顔が抽出しやすくなるから (変な顔だけ抜き出してMADにされちゃったりしてね) 瞬きさせない方が無難な気はする どうせ人の瞬きなんて日常じゃ気づけないもんだし 脇役が瞬きで間抜けな顔してもいいだろうけど
アニメでも実写でも、心情の描写とか脚本上の理由でなければ 瞬きしまくられても見てる側にメリットない気がする
すげー眠い映画だった 水の表現が凄いのとワンカットの長回し風なとこしか 見所のない映画だった ダニエル・クレイグとか出る必要ないよねっていう
963 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/22(木) 13:13:02.51 ID:Gw04/vTg
>108 原作のアニオタはかわいいよねw
964 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/22(木) 13:50:35.97 ID:HbqqDCzG
チンチンの冒険…
965 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/22(木) 14:00:05.39 ID:WLq2iHYX
全身ヒョウの毛皮で覆われてるんだよね アニオタって
966 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/22(木) 14:02:51.02 ID:WLq2iHYX
全身ヒョウの毛皮で覆われてるんだよね アニオタって
そんなに大事とは思えない
ビックリフジツビ!
969 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/22(木) 18:43:25.04 ID:YhKad5Ap
ファッキン・フジツボぐらいわかるよ馬鹿野郎!
おい、タンタンアメリカでも滑ってるぞ
すでに前レスで言及されてるが 1・タンタンはアメリカでも知名度が低い 2・フォトリアルタイプのCGアニメはアメリカでもあまり売れない
ヨーロッパの人の感性は、他の地域と違うよね。 アイスエイジが一番ヒットしているのもヨーロッパ。
アメリカでもコケてる(ノ∀`)
で?興行収入はお前らの人生にどういう影響を与えるの?
てか全米公開は昨日始まったばっかりだろ? 結果なんてもう出てるのか?
少なくとも Box Office Mojo にはまだ出てないな。
乙
>>975 でてないね
先週公開の他の人気シリーズのCG映画より入ってないという記事はある
でもその映画は館数が3700ぐらいでタンタンが3000ぐらいで公開日の興行が前者を3とするとタンタンが2.5だからまあ妥当
つまりその記事自体が前者の飛ばし記事なんだけど
それだけでもたいして宣伝してない事は解るから
知名度と宣伝量に比例して米での興行はそこそこだろう
興行なんてどうでもいいけど館数のトリックは気になったので書いてみた
同日公開でスクリーン数の少ないドラゴンタトゥーの半分未満とは・・・
で?
ドラゴンと館数は殆ど変わらないしあっちは世界初だろ 米での知名度がないからハリウッドでの上映を遅らせたんだよ
>>983 初日の数字は、$2,302,020 の方。
$5,577,020は、グロスの数字なんで、通常公開前に何らかの形で興行して
収入上げてるんだと思う。(カナダのケベックだけで12/9公開されてるから、
たぶん、フランス語版が先行公開されてるんじゃないかな)
>>983 >>984 ベルギーでの初日の成績が51万ドル、フランスが450万ドルだから
まあまあ成功かな
986 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/24(土) 16:21:20.95 ID:ZIRnF6Ar
ヤヌス・カミンスキーがフェイスブックやってるな
2作目中止にならなきゃいいけど・・・
むしろ中止にしろw
消えろ
991 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/24(土) 20:54:47.45 ID:DIlBMxq5
面白けれゃ興収なんてどうでもいいけど これつまんないからな かなり
はいはいw
思っていた2倍は面白かった 一緒に見た友人は新聞記者で、ある程度都会のマンションに一人暮らしで、家具や調度品もまぁまぁ良いレベルのもので、船の模型に100ドル(ドルじゃなさそうだが)即決で衝動買いしちゃうタンタンくんはある程度成功した20後半~30代のサラリーマンにしか見えないと言っていた
スクープ連発の個人記者だしね 普通なら絶対女がいそうなw
995 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/24(土) 23:03:11.56 ID:fXw52rZM
原作だとさ、タンタンは船の模型を船長にプレゼントしたいから、どうしても 他人に譲らなかったけど映画だとそういう理由ではないので知らない人から見たら なんか印象が悪い気がする。ネタへの好奇心と仕事熱心さも一応伝わるけど
996 :
名無シネマ@上映中 :2011/12/24(土) 23:15:07.39 ID:dCPkvnfE
日本に来て2ヶ月の留学生と観にいった チケット売り場でキレイな発音でタイトル連呼されて恥ずかしかった
ちんちん
ちんちん
ちんちん
ちんちんの冒険
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。