フィリップ、君を愛してる！

映画を見ながらいちゃつくスティーブンとフィリップの
前にいた囚人が「ファック、サノバビッチ」みたいなこと言ってたのは
２人に対して「イチャつくんじゃねえよ」みたいな意味？
それとも映画の中の女優に対して「やりてえ」ってこと？