1 :
名無シネマ@上映中 :
2009/08/14(金) 22:46:14 ID:7Yc9t7ma
3 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/14(金) 22:52:30 ID:7Yc9t7ma
ないた
8 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/14(金) 23:09:27 ID:SL6pWnJz
紀州犬の画像検索してみた。猟犬なんだ。 なんか眉毛を落書きされるために生まれてきた様な顔だな。カワイイ
9 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/14(金) 23:18:31 ID:E705PiYS
本物のハチ。人気がでてからハチの夕べなる集いを日本青年館に人をいれてやったのね。 戦前から流行にのりやすいおばかちんは存在。
>>3 ロードアイランドだったんだね。
プロヴィデンスにはブラウン大や芸術大があるし
ボストンに電車通勤してる人もいるらしいし、
大学教授+電車通勤の設定としては理想的だね。
>>8 紀州犬と言えば空海を高野山まで道案内したと言う言い伝えがあるお犬様だ。
なんかさっきダンディ・ハウスのCMで、ギアが「ハチィ〜」言うてた。ダンディだった。 ついでにハチもちょっと映った。こっちはもふもふだった。
盆明けの落ち着いた時期に見に行こうと思って調べたら愕然とした・・・・ 過去スレで言われてる通り、と言うか、想像以上に字幕版の上映少ないのな・・・
丸の内ピカデリー、 ピアノ曲が入ったサウンドトラックは売ってないのに テルマのCDが売ってた・・・ なんかテルマの宣伝に必死だなと感じた。
>>1 乙ですわん。
正直、スレ消費早いよw
でも盛り上がってるのは良い事だ。
16 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/14(金) 23:41:27 ID:a3JLhVyI
ヤフーのレビューは酷いね あんまり今までまともに見た事無かったけど 何らかの意図を持って足を引っ張ってるのがありあり レビュー採点の上位の作品やこの映画に酷い点つけてる奴の 他のレビューを見るとよく解る 批判するならまともにしろって感じだな
うそ臭さに満ちた映画だった金返せレベルgiジョーのほうがまだましだった
HA〜CHI〜☆の発音でどうしても笑ってしまい、 (毎朝フジ点けて笑わせてもらってるw) 見てみたら吹き替えorz…だったけど面白かった。 でもやっぱり字幕バージョンで見たかったので 行ってきたら、満席に近くてびっくり。ヒルズだから?とも 思ったけど、他の映画は完売してるの2つだけだったんだよね。 これって字幕だから??? 吹き替えは同じ平日夜だったけど20人切ってたよ。 そして噴出したらどうしようと心配してた「HA〜CHI〜☆」、 全然噴出さなかった。ほほえましいというか感動というか。 キタオオジさんもすごく渋くていいんだけど、ギアさんの生声は もうハートマークとびまくりでハチへの愛情に溢れてた。 会場には年配層よりも若いカップル達が大かったけど 笑いの要素では程よく笑い、最後にはあちらこちらからすすり泣きが。 会場的にもとても恵まれた回だったと思う。 見れて良かった! ただ、字幕か吹き替えか、となったら断然字幕ではあるんだけど 吹き替えならではの細かい台詞とかも良かったと思う。 結婚式でシャンパン気にするギアとか、 何故かハチを証人にしちゃうマイケルとか。 エンディングが照る間じゃなくてほっとした字幕。 照る間の歌で妙に我に返った後で可愛いハチ画像に癒された吹き替え。 偏りはあるけど、どちらにも長所はあるね。 ただ、どちらか選べるように上映して欲しいもんだ。
書き忘れた、長文ごめんなさい。
そして
>>1 さん乙です。スレ立てありがとう。
20 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/14(金) 23:50:51 ID:XCmhlpQS
>>16 同意です。
点数を下げたい奴等がいるのでしょうね。
2chのほうがまだマシに見える。
ま、無視が一番でしょう。
今はまだ人生を語らず
22 :
21 :2009/08/14(金) 23:59:21 ID:FNgi19Ud
奥さん、なんであんなハチと距離置こうとしてたのかなあ。 娘が独立して、夫婦二人きり第二のハネムーン!のはずが、ギアがハチに夢中だから嫉妬? なんかよくわからない芯の固さ(冷たいまではいかないが)のある人だった。
24 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 00:13:16 ID:fnFTS5tk
反省した。 冷やかしとまでは言わないけど、期待してなかったのに… 泣いたっす。 死んでからGIAと再会とか… あーゆーの弱い。 何年か前の、犬の映画ってのも不覚に泣いたし… もしや俺は動物物に弱いのか……
泣ける度だけで勝負してきた映画だと聞いていたが 多分作り自体邦画版よりいいと思う。
>>16 ホントホント。
同じ人間がやってるのもわかるレビューがいくつかあった。
・字幕見たけど、泣けませんし感動もしません。
・館内誰も泣いてなかったので、自分の感性がおかしいのではないと思います。
とか、繰り返し別IDで書いて極端な低評価を付ける。
案の定、HACHI叩きだけで他のレビューはなしw
日本版ハチ公がはるかによかったとか書いてギア版をけなしまくってるのもチラホラ。
仲代ハチ公物語断固支持派も混ざってそう。
>>23 奥さんもパーカーと同じくらいのハチ好きに設定すると、
パーカーの死後奥さんがひきとらないと不自然な流れになるからじゃないかな。
それだと成り立たなくなるからね。
フジが絡むとロクなことがないな、 と言って☆1つ奴が、剣岳に☆5つも付けててワラタ 剣岳もフジだろうがよww
アマルふぃさん乙
30 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 00:27:45 ID:nK6rMJTa
最近ではマーリー世界一おバカな犬で泣いたなぁ。 動物は純粋だし可愛いから感情移入してしまう。 映画での人間が死ぬシーンは慣れてしまって、子供とか年寄り、病死以外には反応しなくなった… 「24」みたいなドラマ見てたら麻痺してくる。
キャストの演技はすごい良かったけど ところどころ引っかかる部分が多かった 無理に日本文化みたいなの入れなくていいのに 最後の孫のまとめも微妙…英語わからないから字幕が微妙なだけかもしれないが
あんま気にすんな 本当にあそこを参考にする人はお気レビ評価で見るだろうし
まだ見てないが ハチってメスなの?奥さんと三角関係なの?
35 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 00:47:11 ID:GITjYRG9
雨の中駅に帰ってくるハチのシーン カッパを着たホットドッグ屋がめちゃくちゃイイ感じだ 死んだハチの第一発見者をホットドッグ屋にして 嗚咽する場面を追加してほしいくらいだ 彼は観客の代弁者だ
36 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 00:47:25 ID:ISAmBLju
最近、日本文化扱ってるクセにリスペクト・ゼロなハリウッド映画が乱立してるからいいんじゃない?
>>34 ハチはオスだよ、ライバルなのは間違いないだろうけどw
ケンがハチに話しかけるシーンはちょっとサムライ同士、漢と漢の会話っぽくて良かった。
39 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 00:53:41 ID:GITjYRG9
ハチが死んで 本気で泣いたのは たぶんホットドッグ屋だと思う
40 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 00:56:02 ID:GITjYRG9
奥さんが劇場の内装を手がけていたシークエンスは 人生の栄枯盛衰を端的に表現するのに効いていたと思う
リメイクが決まった時かなんかの芸スポのスレで、 で、焼き鳥屋の代わりにホットドッグ屋が出てくるわけですね? みたいなレスがあってホントにそうなってたんでちょっとわろた。 方向性は全く違うけどアイ・アム・レジェンドのシェパードちゃんも好きだぁー。 映画は糞だったが。
フライドチキン屋ではなくホットドッグ屋だったのは 「ホットドッグ屋に番犬はいらねー」ってセリフを言わせたかったんだろうか、と思ってしまう。
43 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 01:00:27 ID:GITjYRG9
ハチ公物語で一番よかったのは 駅員の「来てますよ。」 だった
44 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 01:03:29 ID:GITjYRG9
HACHIで一番よかったのは 雨でずぶぬれの使い込まれたカッパを着た ホットドッグ屋が戻ってきたハチを見つけたときの表情だ
46 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 01:16:11 ID:SVBgDkRm
リピーターが多くなるといいですね。っていうか そうなると思います。音楽監督は誰ですか? ピアノのBGMがよかったです。私的には クレーマークレーマーとフォレストガンプを 思い出しました。
ヤフー映画の評価、下げる人が出始めてるな。 評判がよいので見に行ったが、思った通りでないので下げるのか、ネガキャンなのか。 この映画にに緻密で綿密なストーリーを求める人は見ない方がいい。 ストーリー自体は突っ込みどころ満載。 評論家気取りの中二病のヤツなら、したり顔で駄作を高説ぶれる題材だ。 そして、自慢げに低い評価をつける。 この映画は正直本筋以外の細かいストーリーなんかどうでもいいと思ってる。 ハチのひたむきな愛情と忠誠を、その表情や行動から感じ取り、涙する。 これができないなら、見に行かない方がいい。 評判がいいから見に行く、ハリウッドのリメイクだから 期待できるからみにいく、というのはやめろ。 必ずがっかりする。 予告編を見て、予告編だけでも涙できる者だけ見に行けばいい。
人それぞれ感性が違うからいろいろな感想はあって当然だけど、 自分と意見を異にする人に対する人格攻撃は子供じみていると思う HACHIに限った事じゃないけど
50 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 01:39:51 ID:rIHhq6RX
見てきた。 茨城吹替え版しかやってねえ……ふざけんな。欣也はともかく、柴田や真矢や糞アナの 声なんぞ聴きたくないんじゃあ!と思ったが、あまり気になんなかったな。 真矢だけ浮いてたけど。 想像していたよりずっと良かった。さよならクロとか、犬との十の約束とか似非イヌ映画ではない。 でも、ギア以外の人とハチの関係が希薄すぎて、盛り上がり少し欠けた。泣いたけど。 無償の愛って人間にもあるじゃん。 犬映画でいらないのは人間同士のドラマなんであって、犬と人間のドラマはもっと欲しかったな ホットドッグ屋のおっちゃんが、病気のハチのために動くとか。 娘夫婦もハチへの扱いが淡泊過ぎて、孫が「ボクのヒーローはハチです」発言に首をかしげちまった おまえら、言うほどハチと関わってなくね? 特にギア死んだ後。 ホットドッグ屋のおっちゃんは良かった。彼とハチのエピソードがあってもよかったなあ ケンとの「病気云々」のやり取りは後の展開の伏線かと思ったんだけどなあ 病気のハチのためにおっちゃんたちが金集めに奔走するみたいな
ただ、テルマの歌はないわ 涙が蒸発した 字幕だとあの糞歌はないんかな
そして映画の最後に現れるハチのイラスト なんじゃ、ありゃ
53 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 01:51:00 ID:Gxfn07HH
>>16 >>20 ヒント: リチャード・ギアはチベット擁護で中国に睨まれている
この映画をヒットさせたくない工作員がいるってこと
ハチが日本版みたいに変なおっさんにイヤミとかいわれなくてよかったわ
>>51 無いよ。静かなピアノの音で余韻にひたれる。
見終わったあと熱いコーヒーが飲みたくなった そして仔犬ハチ役の柴犬可愛すぎだろ 特別可愛い子選んだんだろうな
>>56 そうか?おれはグッズで一儲けたくらむ
商売っ気丸出しのイラストに怒りを感じたのだがww
>>57 振りかえる瞬間の目がすんごい賢そうなんだよなあ、あの柴わんこ。
人間でも大切な人が亡くなったとき、 ありえないって分かっててももしかしたら帰ってくるかも なんて考えてしまうことってあるもんね ハチはそれを毎日10年も思い続けたんだ・・・ハチって幸せだったよな?
>>60 幸せだったんだよ。
いい人たちに見守られて、10年間大好きなパーカーを待ち続けたんだ。
62 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 02:47:45 ID:kA1n136P
創価ババアが鼻水ズルズルいわしてるから観に行きたくない 柴田理恵似ババアきも! 柴犬>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>うんこ>>>>>>>>>>>>>柴田理恵
振り返ればハチがいる
彼女に連れられて何となく見たが、不覚にも泣いたw ただ、最後の歌はあんまり合ってないと思った。
みてきた! 吹替えしかやってなかったけど… 今までボール遊びしなかったハチが、駅までボール持ってきて 行くのを引止めるかのように遊びだした所から号泣だった…
67 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 04:59:56 ID:cPKJzVg1
か
来週、猫好きで感動しいの彼氏と見に行きます どんな反応するか楽しみだ〜
ハチがいつもの時間に迎えに来なかった時、 教授は駅前で「ハチ!」と心配そうに捜すのに、そのあと呑気に奥さんの仕事場に行くのが分からん、 もっと血相変えてハチを捜せば良かったのに・・・
>>50 >ホットドッグ屋のおっちゃんは良かった。彼とハチのエピソードがあってもよかったなあ
そうだね、そういう駅の人たちとのちょっとしたシーンなどがもう少しあったら、犬萌え
以外の人もより感情移入しやすい映画になったかも。
この映画、登場人物は少ないけど、書店のメアリーアンはアフリカ系、ホットドッグ屋さんは
中東系(?)、それに日系人のケン、となにげにアメリカの縮図っぽくなってるし。
自分は、メアリーアンにもっと何かいい場面があれば、と思った。
とにかくこれ、リアリズムとか気にしながら観る人は「突っ込みどころ満載」になっちゃう
んだろうけど、なんかこう、もっと象徴的な作品のような気がする。
ハルストレム作品のファンは、彼らしい作品だと感じたのかな。
72 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 07:23:55 ID:fIorJ4LZ
ホットドッグ屋さん、最近、頭角をあらわしてるね。 終盤奥さんのケイトが、HACHIに抱きつくシーンで、その様子を見てた シャビールが、思わずスゥと背中を向けてこっそりと涙を拭くシーンがなんとも 良かったです。
73 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 07:33:10 ID:3EV0807R
この映画は「うう…ハチィ」か「何この犬、バカじゃね?」のどっちか
74 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 07:43:57 ID:bx92vKDw
テルマの歌 ありゃいったいなんだよ 忘れないよってハチの気持ちを代弁してる気にでもなってるのか 子供向けの漫画で犬が『ボクご主人様の事を忘れないワン』とか 言ってるシーン連想しちゃって興ざめだったよ 棒読みのクソアナといいフジには金輪際こういう素晴らしい映画に 関わって欲しくない て言うかだまって宣伝だけしろ
>>74 >忘れないよってハチの気持ちを代弁してる気にでもなってるのか
映画の内容とリンクしてる!とか褒めてる人がいたけどw、何でもかんでも
そのまま言葉にしちゃうってのは本当に「子供向け」っぽいよね。
映画音楽ってそういうもんじゃないのでは、とガックリ来てしまう。
76 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 08:40:31 ID:UIulL91O
リ「ハチぃ!」 八兵衛「御隠居!」
>>77 リンクというか、まんまずばりだよね。
言葉が話せないハチの心情を行動で読み取る、というのが
いいところなのにソレを直接的な言葉で言っちゃう辺り
野暮というか見もふたも無いというか。誰も反対してあげなかったのかね。
78 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 09:23:04 ID:M4iT30s+
うちの近所では吹き替え版しかやってなかったんだけど 字幕版だとエンディングにテルマの歌が流れないの? 字幕版のエンディングはどんな感じ?
>>45 この場面見てるだけで目から汁が。(´;ω;`)
ギアと奥さんの絡みを20分分くらい減らして その分、親バカ……もとい犬バカぶりにシーン使ったほうがよかったな でも泣いた
82 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 10:31:14 ID:MWLIlRsW
子供時代が柴わんこだと! 秋田犬のもふもふぷてぷてチビわんこ時代を見れないとは! 柴が代役ではつとまらん程の可愛さだというのにっ
83 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 10:54:57 ID:JQM7lWbQ
85 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 11:34:15 ID:ISAmBLju
テルマとボルトの曲を取っ替えてーな
>>85 同意。
王様のブランチの映画ランキングでは四位。
なぜHACHIはひとりぼっちになったの?と子供に質問攻めにされたという レビューがあったけど、それを子供に説明するのは難しいね。 中学生くらいになれば、分かるかな。 そういう意味で、「子供向き」ではないよねこの映画。 動物と言えども単なるペット(愛玩する対象)ではなく、それなりの意志を 持った存在であり、その意志をとことん貫いたHACHIに対して周りの人々が できる事は「見守る」事くらいしかない・・・。
ハチを葬式連れて行かないのは やっぱり納得いかんわ
濁流に巻き込まれて人が大勢死んでも何とも思わないのに 映画の中の犬の死にボロボロ泣いちゃう俺様に乾杯。
90 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 12:12:32 ID:3EV0807R
もともと誰かに送る犬だったんだよね? その辺が曖昧だし無理矢理感があった 日本の描写もステレオタイプで変な鐘の音の時は笑っちまった(あそこギャグ?)リメイクするなら変に日本を絡ませないでアメリカの犬でもいいんじゃないの?と思ったよ
雪の中でじっと待つ姿は秋田犬が相応しい モフモフ!モフモフ!
>>86 優香がトレーラー観ただけで目をウルウルさせてたね。
誰だってこんなスレにいたいやつはいない、 だが俺らのような犬好き人間を必要としている スレはここにある、このまま人生を無駄に 生きるか、何かの為に生きるかお前が決めろ!
95 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:01:41 ID:EMGdVdor
アメリカの犬だと日本犬の忠義感を出すのは難しいんじゃないかな あの奥さんと腕組んでた日本人がそれでこそ日本の犬、たいしたもんだと言ったシーンとか誇らしいもんなぁ
やたら愛想の良い洋犬でやってたら10年待ちましたというのが嘘くさいし、ボールとってこないのもただのバカ犬になる
シェパードの場合:「ついてくるな、家にいなさい」と言われたら不本意ながらも 飼い主の命令に従って家に留まる。話が始まらないw
98 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:18:45 ID:EMGdVdor
あと配役も絶妙だったね 犬嫌いだった売店のおっちゃんが涙を流すのも凄い良かった 日本人先生もみんな演技力あったな
99 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:19:47 ID:EnmgHlY6
>>81 元祖ハチ公物語の葬式〜霊柩車追いかけて鎖引きちぎりシーンは、
臭すぎてちょっと冷めた。
そりゃないだろーって。
泣けはするけどね。
このスレ見てるとやっぱりああいう演出大好きで積極的に泣きたいタイプの人が見に行ってるのかな。
私はハルストレム版好きなんだけどなぁ。
上で出てた日本描写とか、僕のヒーローはとか、ハチのバックの木々の葉っぱが早回しで回ってくとことか、
色々と気になる部分は多いけど。
なんか極端だなあ。
もちろん作品スレだから大好き!な人が集まるのは当然だけど、吹き替えが嫌とか歌が嫌とかいう割には
(個人的に歌は許容範囲。元祖ハチ公の「硝子の観覧車」の壊しっぷりより全然まし。それに吹き替えに日本オリジナルタイアップがつくのは今に始まったことじゃない。)
あんまり映画自体を見ようとしてない人が多い気がする。
100 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:21:10 ID:EnmgHlY6
101 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:24:54 ID:K9rMeA3H
この映画のお陰で日本観光コースに渋谷駅前が加わりました
102 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:29:04 ID:zPzZzbZs
>>99 おまえだって硝子の観覧車は許せないんだろ ここの住人は同じようにテルマ(笑)を許せないだけ タイアップったってもっとマシな曲もあるだろ
103 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:32:02 ID:/uWTrXRf
本当は屋台のおでんが 食べたかったんだろ?
ハチは主が大好きなんだな〜って 目が真っ赤になるくらい泣いてた
>>101 つべでも結構ハチ公の銅像前での外国人の動画多いもんなあ。
106 :
ハチ :2009/08/15(土) 13:53:56 ID:2XTBZjtS
焼き鳥くいたかった ねぎ抜きで・・・
107 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:54:13 ID:LrSGXDoE
見てきた さすがにうるっときた 隣の小学生は号泣してたな ケンって人は日本人? ケンが日本語しゃべってるらしきシーンは 吹き替えだからよくわからなかった 読唇したかぎりでは日本語しゃべってたっぽいけど
108 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:55:38 ID:0Aejk9i0
当時の渋谷は田舎だったんだよな 渋谷に住んでるた祖母に写真見せてもらって驚いた
109 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 13:56:45 ID:3EV0807R
普通に考えたらあんな大型犬がリードに繋がれず放し飼い状態だったら恐いよな 近隣住民から苦情が来る
110 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 14:09:49 ID:L+HD5el+
イギリスとフランスで公開されないんですよね? 愛犬家が多そうなのに。
111 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 14:24:14 ID:Gxfn07HH
347 名前:マンセー名無しさん 投稿日:2009/08/14(金) 14:58:24 ID:fN/pxh84
ハチ公映画の字幕版の配給ミスというか圧力はやはり何か反日勢力の意図を感じる
あのリメーク版はハリウッドの知日・親日派のさりげないメッセージだと思うんだ
支那人や韓国人のように声高に叫んだりわざとらしく媚びたりしないが
真に信頼できるコンパニオンが誰なのか、アメリカ人はよく考えようじゃないか・・という
348 名前:マンセー名無しさん 投稿日:2009/08/14(金) 15:30:51 ID:Gz4h1LLS
>>347 うん。
リチャード・ギア演じるパーカー・ウィルソン教授の友人ケンは日系人で、パーカーの葬式で皆を代表して
弔事を読むほどに二人の仲は親密だった。
そのケンの口から、「秋田犬は人を喜ばせる事に興味が無い。ただ本当に好きな人間のためにに尽くすんだ」
「秋田犬がボール遊びをするのは特別なときだけだ」などと言わせ、さりげなく日本人の控えめだが深く純粋な
信頼の情を示唆している。
この意味を考えられるアメリカ人がどれだけいるかは知らないが。
ーーーーーーーーー
アメリカの中の「知日・親日派」と「反日・媚中派」との戦いでもあるんよ
次の戦争でどちらと組むかのキャンペーン中
ID:Gxfn07HH
パンフレットで迷い犬のポスターをはってる教授を鞄の中から見上げてるハチの表情がとてもかわいい
吹替のCM初めて見た。北大路欣也の「いやぁ〜ハチ!」ってやつ。 CMでギアの「ハチィ〜」を流しまくっておきながら、字幕ないだと!?と いう反感を避けるためか??
>>46 ピアノ、すごくいいですよね。
「ネバーランド」でアカデミー作曲賞を受賞した、
ポーランド生まれの作曲家ヤン・A・P・カチュマレク、とのことです。
オフィシャルサイトの「全国からの感動の声」のレビュー、徹底的にアンチ吹き替え派の投稿はブロックしてるみたいだねw。
せいぜいが「字幕を選んで観に行きました、止まり。
絶対に吹き替えはがっかりでしたなんてレビューは載せないw
かなりの不満が寄せられたはずなのにw
今日の朝日新聞に「プレミアシート」欄はハチだが 9割が粗筋書くだけで埋まってるやんかコラ! この筆者真面目に観てないんじゃあ・・・ガッカリ
最期のハチの幸せそうな寝顔で本当に泣きそうになった・・・ あれってあの後また普通に起きて 「今日もまたおっさんを待つ仕事が始まるわん・・・」 とかいってるんだよな
てかこれアメリカじゃどうなの?ヒットしてる?
>>118 公開すらされてない
まぁ、中身だけ流す不届き物が居るかもしれないが
120 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 15:19:47 ID:cPKJzVg1
やっぱり吹き替えの最後はテルマだったんだ 最後に冷めそうだったから字幕にして正解だった エンドロールのピアノの曲がパーカー教授を思い出させて良かった 老犬になったハチがヨロヨロ線路を歩いてるシーンがたまらなかった 青犬ハチからみたら老犬ハチはかなり太っちょになってたけどね
えぇぇ?アメリカでは上映されてないの?
123 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 16:04:48 ID:FTaRi7kY
近場で字幕やってなくて吹き替えで見たけど真矢さんのくせの強さ以外は気にならなかったなぁ テルマも個人的には気にならなかった 老犬ハチが歩いているだけで泣いたよw しかしアメリカでは上映されてないのか
>>123 12月公開。クリスマス子供向けでいい時期だと思うよ。
125 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 16:19:55 ID:L+HD5el+
126 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 16:35:25 ID:72SMrGwR
>>117 凍え死んじゃったんじゃないの?あれ。
パーカーの霊が迎えに来てたじゃん
>>123 元の演者のジョアン・アレンが身長180cm近くある宝塚女優以上の男勝りな女優だから、
真矢みきはかなりぴったりな配役だと思ったんだけどね
ただ声の演技が不慣れではあったかな
顔が浮かぶとかいうのは元の演者にぴったりな人を当てたんだから気にするほどでも
ちなみに娘は字幕版でも棒読みっぽい感じだったから、高島彩はあれで丁度いいと思ったw
>>126 117って、
「パーカーの霊に迎えに来てもらった幸せな死に顔にしか見えなくて泣きそうになったのに、
実際は演技で、あの犬もそれが最後のシーンだってわからずに
目を開けたら『さあ、又いつもの待ってる仕事始めるぞ』って思ってるんだろうなー。
すげえ演技力だぜ、犬!!」
って事じゃないか?
ああ、早く見に行きたい。月末に字幕版始まるけど、その前に吹き替え見てこようかな。
良いぞ、その調子だと怪しげなアドバイスしかせず、遅刻してもやぁスマンの一言 でおしまいな上子犬を連れて来て涼しい顔。それでも5時過ぎにはちゃっかり自分の 家近くの駅に帰ってくる…。 正直裏山椎。
>>8 紀州犬飼ってたけど親離れが早すぎたせいか、少しやんちゃな犬に育ってしまった。
イタズラが過ぎる子犬は母犬がキツーく教育して、それである程度の落ち着きが出るらしいんだわ。
犬かわゆす リチャードギアかっこよす の2点のみで自分の中ではとても良い映画だった。 変に説教臭かったり泣き所を煽ったりしてないので 単純にもっふもふの犬が好きな人はどんどん見ればいいと思うよ。
リロードしてなかった ゴメン
さっき観終わった。感想は素晴らしいの一言に尽きる。 これは何回も観たいと思わせる映画だね。 残念だったのはパンフレットが売り切れで買えなかったことだ。 あと字幕版で観て正解だったと思う。
>>123 成犬のハァ〜ツィは3匹が演じ分けていて、老犬役のわんこはまだ3歳で
老犬のメイクと首を項垂れて歩く訓練させた賜物なんだって ▽・ェ・▽
ところでこれっておっさんが長期の海外勤務とかで何年もそこを離れてただけだったらどうなってたんだ
>>136 ハチ公自体存在してないからこの映画も存在しないな
子ハチの尻、最強。
今更ながらこの前見た感想、一応ネタバレ注意 想像してたよりずっとよく出来てた映画だった 日本版の方は結構人間のきつい面を前面に出してたけど、こっちはいい意味で人の優しさを感じられた 何より素晴らしいのはハチとギア ハチは3匹使ったとはいえどの犬も良い意味で演技してた 特に老犬演じた犬、メイクしてたとはいえあの演技すごい それとギアの犬に対する暖かさが素晴らしい、こっちまで優しい気持ちになった 個人的に最後のギアがハチの所に来るシーンは涙が止まらなかったわw あと個人的にあの孫と子犬のオチも良かった、人と犬の絆の物語って感じで ハリウッドのリメイクって良いイメージが無かっただけに良い意味で裏切られた、作りも丁寧だったし
ハルストレム監督は「シッピング・ニュース」では三つ子に一役を演じさせてたな
ネコパンチかわいかった・・・
>>142 うちんとこの劇場、鼻先にパンチされた瞬間悲鳴があがったw
今夜のスマステの「∇稲垣VS犬」ってのは、月一ゴローでハチを取り上げるのかな?
ハチとボルトを取り上げる
最後は霊なのか? ハチの夢だと思ったんだが。 最後にご主人様が帰ってきた夢を見て幸せにあの世に。 犬は白黒にしか見えないから夢ではないか。 やっぱ霊が迎えに来たのかね。
147 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 20:17:36 ID:GITjYRG9
本当にこころから望むものがあるならば 死ぬ間際にその望みを脳が叶えるのではないか そして安らかな最後を迎えるのではないかな 一途に思い続けたものへの神のからの贈り物が 脳には仕組まれているんじゃないか
>>110 本当に公開されないのか、まだ未定なのか、
決定されているけどIMDbに掲載されていないのか、全く不明。
冒頭の孫のプレゼンのシーンで「ハチ公」と呼んでいたけど、
ギアがずっとハチハチ言っていたのに、公は一体どこから調べ出したんだろう…。
彼女と観に行った。 観終わって自然に手を繋ぎ合った。 それぞれがそれぞれに考えさせられる映画もいいが、 感動を大切な相手と共有できるこういう映画もいいと思う。 ちなみに丸の内ピカデリーの字幕版を見たが、 僕のような彼女連れやご夫婦で来てるらしき人が多かった。 映画観終わって出たら、次の上映回待ちの待機人数もすごかった。 僕は映画のパンフレット、彼女はクリアファイルと飼い犬用に犬用おやつ買った。 ぬいぐるみは、出来がよかったが、前売り特典のストラップ持ってたんで・・・。
最初松竹とフジテレビ開局50周年記念作品って出たから入り口間違ったのかと思って少し焦った
152 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 20:31:15 ID:GITjYRG9
犬と言う字は、けもの偏がつかない数少ない4足動物の字ですが、 それは天(神)が我々人間に贈ってくれた終生の付き人だから、と言う説があります。 この映画を見て、まさにそうなんだなあと思い、漢字の凄さを改めて思いました。 (天という字の一番上の一が、ちょっと横にずれて、犬と言う字を作っています) (公式サイトより引用)
153 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 20:40:58 ID:GITjYRG9
アメリカ公開が12月18日(金)なんだが 金曜日は一般的な公開曜日なのかな? それともハチだから18にしたのかな?
そんなこだわりがあるなら8日にするんじゃ しかしハリウッドリメイクにしては日本版に忠実だったな。 ほぼ同じ内容とは思わなかった。
155 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 20:59:47 ID:836vFTcY
>>148 うーん。確かにつじつまが合わない。
都市伝説化しそうですね。
史実のハチはアメリカの愛犬家の間ではHACHIKOで通ってるらしい。
ハチとハチ公があやふやな状態で伝わったのだと思うが。
ヴィッキー・シゲクニ・ウォン氏はその辺は調査してるハズだが?
故意にHACHIKOとしてるのかも?
156 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:00:18 ID:CBy2wfmb
>>115 Jan・A・P・Kaczmarekがサウンドを担当してるのか、いい人を使うじゃないか。
Finding Neverlandのサウンドトラックはすごくいい。
吹き替えはその人の音楽をカットしてへんな歌に切り替えてるのか?
ちょっとねえ・・(苦笑
>>153 最近日本でも金曜公開が増えているのは
アメリカの影響だと聞いたような気がする。
158 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:03:57 ID:GITjYRG9
ちょっと視点を変えてこの映画を観てみると面白い ハチとパーカーは1年半の付き合いなんだけど ハチとホットドッグ屋は11年の付き合いなんだよね 雨の日も風の日も・・・ ハチは先生を待っていたけど ホットドッグ屋そのハチを慈しみの目て見守っていたわけだ・・・ だからハチの物語が持つ悲しみとか生きることの不条理というものを 一番重く背負ったのはホットドッグ屋じゃないかと・・・ そう思ってパーカー亡きあとのハチとホットドッグ屋のシーンを 見直してみると・・・これが極上にイイんですよ 完璧な慈愛の風景ですよベッドリッジ駅は だからこの映画はリピーターが多いんじゃないかな とにかく癒される不思議な世界がある アカデミーも夢じゃないね(審査員の目が節穴でなかったらだが)
159 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:11:27 ID:FTaRi7kY
確かにホットドックのおっちゃんは良い味を出してたね
誰かハチに毛布を…
161 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:20:40 ID:GITjYRG9
ただ残念なのは ハチが死ぬ間際の真夜中に見た 幻想の中の列車とベッドリッジ駅 そこにホットドッグ屋が居ないんだ そういう意味でホツトドッグ屋もかわいそうなヤツなんだよ ハチと同じくらいにね
162 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:25:31 ID:3EV0807R
アメリカ版チョメチョメ
163 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:35:32 ID:GITjYRG9
ハチの映画を観た人なわ信じてくれると思うから話すが おれが飼っていたシマリスは5歳で死んだ 具合が悪くなって3日で死んだ 死んだその日は仕事を休もうと思ったが休まなかった 仕事を終え急いで帰ってきて真っ先にシマリスのケージに駆けつけた そしたらありったけの力を振り絞って巣箱から出てきたんだ 泣きながらそのシマリスを手のひらに載せて 背中を撫でてあげたんだ そしたら3回深く息をして死んでしまった・・・ 今思い返すとハチと同じ気持ちだったんだろなと思う 気力を振り絞って待っててくれたんだと思う
164 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 21:46:36 ID:3EV0807R
またお前か
>>163 それ、本とにあるよね。うちの犬もそうでした。
老衰で衰えて寝たきりになって2週間目、呼吸がかすかになって来て、もう
いよいよ最期だろうと覚悟しながら添い寝した。
翌朝目を覚ますと、まだ辛うじて息をしていた。
そっと撫でてやりながら「いい子だね。ずっと一緒だよ」と声をかけたら
その直後に息を引き取りました。
一晩中必死で息をして待っててくれたのか。
グースカ寝てたバカ飼い主で御免よ〜(泣)。
彼らは本とに、全身全霊をあげて「待って」くれる。HACHIのように。
悲しかったけど、でも、看取ってやれて良かったですよね。
166 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 22:44:25 ID:v09ZlNv7
トリマーしてます。 朝、同僚に「『HACHI』見て来たよ〜」と言ったら 「やめて、何も話さないで。聞いたら今日一日仕事にならないから」と。 ダンディハウスのCMだけでメタメタらしい。
>>165 「マーリー 世界一おバカな犬が教えてくれたこと」でも
老いたわんこが、家の段差も上がれなくなる場面は切なかったのう
おバカな犬も、ハァ〜チィ〜の様なお利口な犬も、わんこはカワユシ
168 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 23:05:31 ID:IcS7WT0G
犬ちゃんの寂しげな表情は泣く
このスレ見てるとまたわんこ飼いたくなってくるお。(´;ω;`)ブワッ
キリスト教では、生き物の内で人間だけが魂を持つという考えが基本だが、 仏教には全ての生き物(草木含め)に仏性が宿るという考えがある。 それを踏まえた上で、寺のシーンを入れたんだろうか。 穿ちすぎか?
>>170 普通なら考え過ぎだと思うが、主役の彼は仏教徒で有名だしな。
172 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/15(土) 23:34:29 ID:ISAmBLju
テルマじゃないCMが流れたぞ。 凄く楽しそうな雰囲気でそれはそれでどーなの?みたいな感じだけど・・・
今日CMだけで泣いた。
スマステ始まりました
泣かされたし、感動しました。 そして、家で飼っている柴の雑種犬を、これまで 以上に大事にしたいと思いました。
月いちゴロー、ハチくるよ!
ハチ5位だった(´・ω・`) しんごも5位(´・ω・`)
月一ゴロー最下位だったね コメントは見逃してしまった
残念でした でも も一回観に行こっ!
5位だった、残念だったね。(´・ω・`)
まぁ、今朝の王様のブランチでは好感触だったし良いかw
>>178 自分もマジンガー見てたんで見逃したw
なんて言ってたんだろう?
悪役がいない映画はとなりのトトロ以来だなと思ったが 一人だけいたぞ! そいつは幼子のハチに鉄拳かました極悪な奴だ! 猫!おまえだよ、おまえ!なぜ誰も、あの悪役を非難せんのだ
183 :
名無シネマ@上映中:2009 :2009/08/15(土) 23:57:05 ID:FpmUi0HC
先日吹き替え版みました 今日田舎の福井で日本版がTVでやっていたので久々に見ました (日本全国でやっているのかな) 故山城新伍が出ていて懐かしかったです。 内容はうーん悪人がでてこない映画って点では安心して見られるっていうか… 日本版は「一期一会、人も犬も生まれ、出会い、別れて死んでいく」ていう 切ないメッセージみたいなものが潜んでいたように感じたんですがねえ(山城も死んだことですし) 朝日新聞が美談にでっち上げたことも反映していましたし それより後で見たサマーウォーズの印象が強烈で凄くて頭があっちにいっています すいません
赤ちゃんに歩行器をガンガンぶつけられても耐えてる犬偉いよ ハチ役の犬はほんとよくやったよ
ゴロー!一体お前は何を言うたんや! この人で無し!
稲垣メンバーは映画評に関しては いつも正論だからなwwwwwwwwwwwwwwww
えっとねえ ハチ公なんて誰でも知ってる話をただアメリカに移しただけでそ? もっとハチを戦わせたりライバル犬が出たりさせないなんてつまらない とかそんな感じ
今日観てきた。あまり期待していなかったが、正直感動した。泣いた。 ハチは偉いよ、かわいいよ。 でも、あの坊さんはアメリカの誰にハチを送ろうとしていたんだ? そして、パーカー教授はどんな病気で死んだんだろうか?
>>188 史実と同じ脳溢血じゃないかな。
倒れる寸前の講義のシーンは、何となくリアルで泣けた。
冒頭の日本のシーンは、ハチ目線にしてわざとぼかしてあるんだと思う。
リアルで考えたら税関あたりに記録が残っているはずなんだけどね。
受け取り主が真剣に探さなかったのかも。
稲垣メンバーは秋田犬に嫉妬しているんでしょ
193 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 00:20:10 ID:ClcP+O1d
日本では屋台の焼鳥 メリケンはホットドッグ 自分の縄張りで食い物を 得る為に定住していたのを美談扱いするなんて、 日本もメリケンも白昼夢の見すぎじゃね?wwwww
しょせんSMAP...哲学的な理解なぞ出来やしません!
ギアは敬謙な仏教徒なので(プロデューサーとして) スピリチュアル的に考えたら実は送り届ける相手は初めからパーカーになっていて そこでハチは待ち続けるというある意味、試練を与えられた ひとりと一匹の深い絆が輪廻転生として続いている または続いていた そういう深い意味があったのか…
まあそもそも、あんな竹細工っぽいヤワなケージで生き物を海外まで送ろうという・・・ だからいろいろツッコむのは野暮よw
197 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 00:28:08 ID:6Aqi9c+b
2chによくいる「自称先進国アメリカでは郵便物が普通に紛失するのか? さすがダメリカww」 みたいな書き込みは不思議とないね
>>187 そういう派手さが無い静かで穏やかな映画だから良いのに、
ゴローちゃん分かってないなぁw
ところで、スマステのランキングに出てたつくばわんわん
ランドで、秋田わんこも映して欲しかったおw
>>196 ケージも名札も90年代の日本のセンスじゃないよなw
西洋が理想とする東洋って感じのデザインかとw
…でもそれがいいんだww
SMAPごときに何を期待しているんだお前ら・・・ 見てきて、良かったんだろ なら、いいじゃないか。自分の感性に自信を持て あいつらのコメントごときでハチ公を見に行かない奴なんて、 CMの「超感動しました!」のコメントでその気になって行くようなアホだろ。 吹替え版だが、予告長すぎね? 邦画の予告編が10本ぐらい連続で流れたんだが、字幕版だと全部洋画の予告で 短かったりする? ひとつも観たいと思えなかったし、うるさいしでイライラしてた。 ギアの「HACHI〜」が聞きたかった…ファミリー向けだから、吹替えのが多いのかな 子供はわんこ見れれば満足だと思うよ。
>>197 普通にありそうだからあえて突っ込まなかったんじゃないか?
だってわざわざ映画のシーンに取り入れるくらいだから紛失するんだよ、ダメリカはwww
フジテレビの作品だから5位でも仕方ないんだろ
秋田犬が思いのほかでかかったことにびっくり。
でもこれ作るなら南極物語のリメイクでもしてほしかったな。 予算がかかるか。
稲垣はそういうことを言いたかったんではないと思われ… 主旨はこの話は日本のいいところ(美しいところ?)を凝縮したストーリーだから 場所を違えてしまうと、別モノになってしまう ハリウッド版にするならいっそベタな泣きの絡みを入れちゃえば?みたいな リメイクに対しての感想だったと思えた。
>>204 あやまれ!ポール・ウォーカーにあやまれ!!
スノープリンスの予告流れてた? フランダースの犬の日本版らしいけどこっちも秋田犬なんだよね。
209 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 00:53:22 ID:GdIm9l4S
稲垣みたいな犯罪者には理解されない方がありがたい 話は変わって自分の知り合いんちのネコがハチみたいに ご主人さまが帰ってくる時間帯にバス停のあたりまで 毎日迎えに行ってた 残念ながら?ネコがご主人さまより早く亡くなったから 美談にはならなかったが、ネコもこんなことするんだと 感心したなぁ
>>204 ディズニーだった気がする
あとハッピーエンドだったような
211 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 00:57:41 ID:qtAWspMb
>>208 秋田犬っぽいの出てるなーって思ったら、フランダースの犬日本版だったのかw
逆輸入も忠実にやってほしいのお
フランダースの犬を忠実に映像化したら、主人公の勘違いぶりが痛々しいだろうな
ゴローはランキング&批評したあと 実はこの映画見てないんですけどって白状したことがあった 適当な奴 SMAPメンバーの映画はいっつも1位だし ふざけてる
SMAPの感性なんか全く問題外だよ。
一喜一憂する対象外w
ちゃんと観てないって確信もあるし、観てもあの頭ではry
>>209 そう。
猫もちゃんと早く帰って来ないかと表に出て向かいの車の下で待ってたりする。
玄関前でも待つし。
犬と違って愛情表現が地味だから誤解されやすいけど、猫は決してクールな生きものではないよ。
犬に負けず劣らず譲が深くて甘えん坊だし、忠実でもある。
昔から柴の仔犬大好きで、飼えないから大きなパネルを飾ってたことがあった。
HACHIに出てくる仔犬にそっくり。
ところで、和犬の巻き尾かわいいけど、*が丸見えで痛々しいわ。
訂正。 猫は情が深い、だな。 なんで譲なんて変換になるんだ。
216 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 01:49:02 ID:PVQq9NcM
山梨の寺から軽トラに乗ってやってくるハチw なんで秋田の寺じゃないんだろうね? 山梨って身延山があるところだよね。身延山て日蓮宗の本山が なかったっけ?ウチは禅宗なので余り詳しくないけど… ギアは日蓮系の仏教にシンパシー感じてるの?
219 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 03:42:25 ID:VNZiX5it
意識が向いていなければ 見えるものも聞こえるものも見えず聞こえない 極めて単純な様式だからこそ そこに見え聞こえるものは それを観る者の意識が反映されたものになる 稲ガキのクソが判明したのもこの効果だ 上野教授は妃殿下の親戚にあたり 愛子内親王の初の劇場鑑賞映画に指名され さかのぼる1934年には忠犬ハチ公臥像が当時の天皇(昭和天皇)・皇后(香淳皇后)・皇太后(貞明皇后)に献上されている HACHIは神の使いとして需要なメッセージを人類に届けているのではないだろうか
220 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 03:55:08 ID:4tPbJ4Rr
稲垣メンバーに感謝しなきゃ(笑) かなり評価はオブラートに包んでくれたぞ 2人とも最下位だったけどwww 5位じゃないぞ、最下位だぞwwww
元RCCの上野隆紘アナが上野教授の親戚みたいね 昭和50年、カープが初優勝した時のラジオ実況も務めた方
>>220 ハリウッド流の爆発アクションやってればやっていたで
文句付けていたと思うよ どうみてもw
よく「ハリウッド流の爆発が・・」ってレスをみかけるが 同じアメリカの犬映画「マーリー 世界一おバカな犬が教えてくれたこと」も 淡々としすぎて物足りないって言われてた。アメリカでは1億ドル超えたけど。
Yahooレビューより 「渋谷ハチ公像の隣で、クレイジーなファッションの若者達が 煙草ふかして座り込んでるのは、 ハチ公に失礼じゃないか?! あの子達はハチ公の話知ってるのか?!って、 この映画見た後、英国人の友達が言ってました…笑」 外国の人も、ハチの事愛してくれたのなら嬉しいね。
ライバルって言えば一瞬ハチとニアミスしたプードルはブサイクだった。
226 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 07:38:04 ID:VNZiX5it
>>225 美容院で毛をカットしてもらう溺愛されている室内犬と
野ざらしで風呂にも入れてもらえないハチの対比で
ハチのこころざしの尊さを際立たせた名シーンだね
>>219 > 上野教授は妃殿下の親戚にあたり
親戚ではないよ。
雅子妃殿下の祖母(江頭寿々子さん)が上野教授の知人だったと報道されてました。
>>225 > ハチのこころざしの尊さを際立たせた名シーンだね
どうも発想がおかしいと思う。
228 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 08:44:26 ID:SIAEVx26
老いたハチはメイクだったの!?歩いてるところとかすごいな。実際は若い犬だったのかな? パンフを買うの忘れてしまったのでまた見に行ってきます。今度は遠出して字幕だ。 フジは有名声優雇うギャラケチったのか?アナウンサーにやらせるとか…真矢みきもどうしても本人の顔がうかんでダメだった。それでも超泣けたのはスゴイと思った。 ちなみにテルマの曲でさらに泣けたんだけど少数派かなー
今日の「日本経済新聞」にギアの記事があるね、 それによるとギアはハチ公に「瞑想する僧侶のような姿」を見た。 とある。そして 「一つの道を進み、時間も何も関係なく無心に待つ、。 その行動が美しい。ハチは忠義さえ越え、犬でも人間でもない特別な存在なんだ」 と語ってました。詳しくは新聞をご覧下さい。
ギアの「ハァ〜チィ〜」って、 日本人がゴールデンとか飼って「ミック」とか「ラッキー」とか呼んでると同じと 考えれば、べつに変でもなんでもないな。
231 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 10:00:17 ID:nU5QMLlC
>>216 俺山梨でHACHIを見たから山梨っていうタグが付いているんだと思ったら
全国どこでも山梨っていうタグになってたんだ
ハリウッド作品で山梨が登場するなんて初めてなんじゃないかな
もっと山梨で宣伝すればいいのに
日本版では、ハチに親切な駅前の焼き鳥屋(長門裕之だっけ?うろおぼえ)までも 死んでしまい、ハチがさらなる孤独に落ちていくシーンがあった気がする。 悲壮感は日本版の勝ちだな。 淡々とした雰囲気はよかった>ギア版
ハチに親切な焼き鳥屋は最後まで生きてたよ 途中死んだのは二番目の飼い主の植木屋でしょ。 こっちは渋々ハチ引き取っただけで可愛がってもくれずすぐに死んだ。 でも史実では焼き鳥屋はハチに焼き鳥くれるどころか 8年間も迫害しており 二番目の飼い主の植木屋はハチの先生に恩感じていたために ハチを大変可愛がり死に水もとってくれた
234 :
232 :2009/08/16(日) 10:17:55 ID:0GMbnkkX
焼き鳥屋、山城しんごだったかも。忘れた。
>>228 >実際は若い犬だったのかな?
晩年のハチを演じたのは実際は3歳のわんこだって。
自分もこのスレを読んで知ったけど。
>>234 山城新伍だね。
改めてご冥福をお祈りします。(-人-)
ゴローはいつも業界目線じゃなく、一般目線で批評するから わりと参考にしてるんだが 今回に限ってはちょっとコメントもあんまりだったなー 忠実なリメイクで日本人として純粋に嬉しい、はいいとして ハチをいじめるとかドラマチックに盛り上げてほしいとか もっといろいろやりようがあっただろうとか、 監督考えればそんな映画になるわけないし、 そもそもそういう脚本だったのをギアがダメだしして ああいうシンプルなストーリーが出来上がった経緯を知ってると ゴローの発言はアホ丸出しにしか思えない
237 :
名無シネマ@上映中:2009 :2009/08/16(日) 11:11:31 ID:xRyFo8AP
238 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 11:55:23 ID:2W/w0szq
>>233 ごめん、頭が混乱してるのか全然レスの意味が分からない…………
240 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 11:57:34 ID:2W/w0szq
あ、映画と史実では真逆だったって意味なんだね…… 疲れてるな………
>>230 何故かその「なんでm舞台がアメリカなのに名前がハチなんだ」って意見をアチコチでよく聞く。
日本にもジョンとかカールとか一杯いるじゃねえか、っつう。
観てきた。良いところも悪いところもこのスレでさんざん書かれているとおりだけど、 全体としては大満足。犬っていいなーと思った。俳優さんたちも主役からチョイ役まで みんな実に良い演技してる。まさしくプロの俳優。 セックスがらみの醜聞だらけなんでつい色眼鏡で見ちゃうけど、ギアはなかなか 良い俳優だな。渋い演技も見事にこなす。偏見持っててごめんよ。
243 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 12:24:17 ID:6Aqi9c+b
犬の名前でカールはダセーなw
244 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 12:34:50 ID:CwzIu5hw
今見てきた 吹き替え版のみは不満だったが それでも泣けた 大型犬を放し飼いできる国へ行きたい!
245 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 12:38:38 ID:IujUh3Ee
どうせなら冬にみたかったなぁ。犬の温もりにほんわかしながら劇場を出たい。
アメリカじゃ12月公開だから、ソレを狙ってるんだと思う
>>245
ハチの最期のシーンが イヴだった パーカーさんが迎えに来るのは 10年待ったハチへのプレゼントだったんだよ
字幕版もやってる近くのシネコンがサービスデーだったんで行ってみたら 既に席が半数以上埋まっててさらにチケ売り場に数十人の列があったんで 諦めて帰って来た。 もうね、アホかと。馬鹿かと。お前らな、800円引き如きで普段来てないハチに来てんじゃねーよ、ボケが。 800円だよ、800円。なんか親子連れとかもいるし。一家4人でハチか。おめでてーな。
250 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 13:43:13 ID:6Aqi9c+b
一家4人で3200円の出費はデカいよ
>>248 チケット買ってもいないのに何で席の埋まり具合が分かるんだ?w
>>237 なにこの子かわいいw
焼き鳥よりこの子をお持ち帰りしたいw
あれ、空席状況表示って珍しいのかな?
普通に券売のところで空席状況表示見れるよな MOVIXとか
>>229 >ハチは忠義さえ越え、犬でも人間でもない特別な存在なんだ
↑
ギアさんの言葉より拝借しました。
じゃあハチは「ネ申」なのかな。だからこそ渋谷で銅像になるわけか…しみじみ。映画見に行ってこようかな?お金ないけど…
渋谷のシアターで字幕版を見た 帰りにハチ公見てきた それだけで三度泣けた 孫はいらね
なんかこの映画、犬と人の友情より夫婦愛に重点が 置かれてるように見えるのは気のせい? だからなんか物足りないんだよな日本版と比べると。
あの妻は顔が意地悪そう過ぎた。 真矢みきの声とセットだと尚更。 取ってつけたようにエサやりシーンが入ってたけど。
>>256 >孫はいらね
同意。「ハチィ〜は僕のヒーローです」
とかざーとらしすぎる。
260 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 17:36:43 ID:eVR3h5M7
字幕の方見てきた ヨボヨボハチから涙が止まらん!
>>255 確かにハチの「見返りを求めない愛」=「神」だな。
抽出 ID:pigBvHVs (1回)
251 名前:名無シネマ@上映中[sage] 投稿日:2009/08/16(日) 13:56:35 ID:pigBvHVs
>>248 チケット買ってもいないのに何で席の埋まり具合が分かるんだ?w
ハチが穴掘って白目剥きながら脱出する所がかわいかったw
最初の寺のシーンで周りの人達が混乱していたのが印象的だった
地元の人「犬文字焼き」の写真のうpヨロシクね。
>>263 あー同意。夫婦愛を描くために時間がさかれててハチィ〜との友情が
満足に描かれていないもんね。日本版と比べるとわかるけど。
名前:
E-mail: sage
内容:
>>228 >>235 ハァ〜チィを訓練した「ブーンズ・アニマルズ・ハリウッド」のトレーナー
ブーン・ナー氏のインタブを抜粋しとくね (「B」がブーン氏)
A:映画の中で、ハチがひとりで街中をうろうろ歩いたりするシーンがありましたが、あれはどうやって撮影されたんですか?
B:通常の撮影現場では、私たちが同じ部屋にいたり、動物の近くにいて、指示をだせるようにしているんだ。
でも、このシーンのように遠く離れている場合は、一定の距離ごとに、進んだり止まったりする順序をハチに教えたんだ。
映画の中では、まるでハチがたったひとりで彷徨っているように見えるけど、実は自分が進むべき道筋も、
離れたところで私たちが待っていることも、ちゃんとわかっていたんだよ。
A:もうひとつ、いいですか?吹雪の中でずっと待っていたシーンは、実際に寒い中にハチを座らせたんですか?
B:もちろん冬に撮影したよ。いやあ、あれは寒かったねえ。この映画では、ハチが年老いてゆく時間経過を表現するため、
四季にわたって撮影したんだ。そこで、ハチを雪に慣れさせるために降雪機も準備したんだ。
犬を雪に慣れさせておかないと、撮影現場ではしゃいだり、走り回って手が付けられなくなるからね!(笑)
トレーナーのマークとデビッドも、あの吹雪のシーンの撮影はものすごく頑張ってくれたんだ。
すごく重要な、心を締め付けるようなシーンであることがわかっていたからね。
雪のシーンで一番の苦労は、実は犬たちをゆっくりと歩かせることだった。動物はゴール地点に向けて、
すぐ走り出す癖があるんだよ。だから、本当は走って行きたいだろうところを、“だめだめ、ゆっくり、ゆっくり”ってね。
※また、年老いているように見せるため、尻尾も垂れ下がるようにしたり、片方の耳を折りこんだり、目の辺りを汚くメイクさせたり…
そうして、頭をさげたままゆっくり歩くことを教えたんだ。
老犬を演じたわんこは3歳で・・・という話も、確かこの時話していたよ
ttp://wwwz.fujitv.co.jp/filmania/index.html
何を言おうがつまらないのはガチ。 本当に気になってしょうがない人はレンタルビデオでOK
>>268 これにはフォレスト(老犬役)が3歳だとは書かれてないよ。
誰かが3匹を見誤ったのかな。
それか、別の資料。
>>269 何がガチだ。感動した人間だったいるんだからおまえの主観で勝手に決めるな
>>270 成犬役を役柄によって3匹が演じ分け・・・
老犬は3歳にメイクや、尻尾が垂れる様にしたり・・・
と話していたと思うよ。それ聞いて「ヘェ そうだったんだ」って思ったから
放送時は、この(
>>268 の)テロップと、ブーン氏の声も、上から吹替えがカブされてたような・・・
その吹替えで、3歳の犬と話してたと思う
でも録画してないので、もし録画してる人いたら補足なり訂正をして下さいな
>>269 そりゃハリウッドお得意の謎解きやハデなアクションシーンを
期待していたらつまらないでしょうな。
出直したら今度は見れました。後ろ半分がほとんど埋まってて、ぎりぎり 前過ぎない端過ぎないいい席が残ってた。最終的には7割くらいの入りかな? で、やっとチケット買えたかと思ったら、隣の奴が、吹き替え版で、とか言ってるんです。 そこでまたぶち切れですよ。 あのな、吹き替えなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。 得意げな顔して何が、吹き替えで、だ。 お前は本当に吹き替えを観たいのかと問いたい。問い詰めたい。小1時間問い詰めたい。 お前、テルマの歌聞きたいだけちゃうんかと。 ・・・ごめん、嘘です。
>>272 録画しました!確かに3才って言ってます。
今回のHACHIがつまんなく感じた人は感性が鈍いよ。
たぶん、侘びさびを本能的に理解できる日本人とは違う人種なんだろ
仲間は全裸で猥褻逮捕されるわ、本人は婦警に当て逃げするわ、 しかもそれでのうのうと未だテレビに居座る、まともな感性のあるとは思えない人間に 低評価だったところでどうだっていい
279 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:10:57 ID:kvBSZlji
早くDVDで、老犬ハチのメイキングが見たい。 本当、アカデミー賞に絡んで欲しいな。 米で12月末公開という事は配給会社もアカデミー意識してるのかな。
280 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:25:06 ID:ekU+2RB/
>>277 このスレ見てスマステという番組があり月イチゴーというコーナー
があることを知りました。
ツキイチゴローって最初なんのことか知りませんでした。
281 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:28:43 ID:d3FxXE/q
アメリカでの反応はどうなんだろう。 絵本はでてるみたいだけど・・・・。
282 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:30:44 ID:Qf+Y9l70
字幕見たが青山の歌がなくて良かったわw
283 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:33:35 ID:Qf+Y9l70
昨日の稲垣のでどうしようか悩んだが杞憂に終わった 本当にいい作品だったよ 稲垣は自分が出たドラマ「トライアングル」の大根演技見て一生反省してて欲しい
284 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:34:39 ID:ekU+2RB/
今日の新宿ピカデリーの字幕はほぼ埋まってた カップルが多かったかな 冒頭の柴犬の時点で何故か泣いた 途中は笑って後半涙以外にも変なもんが出るかと思うくらい泣いた 優しい人達がいる世界で、ギアだけを選択し、待ち続けたハチは美しかった
286 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:55:26 ID:d18RZaEz
NANAの続編と聞きました。 早く見たくて楽しみです
287 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 20:59:16 ID:DJkptJka
稲垣は吹き替え版で見たんじゃないかな。 どちらにしろ稲垣の意見に左右されなくていいと思う。 ここに書き込んでる人の殆どが良かったって言ってるし。 このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20) 【Bae Yong Joon】裴勇俊part825 [海外芸能人] ↑ なんでここにW
288 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 21:19:05 ID:aDMPXsfH
感動しました(笑)
あまりにも非常識な人に遭遇したので愚痴らせて下さい。今日、友人とハチ公の映画を見に行く予定でした。 見る予定だったのは日本語吹き替え版だったのと夏休みなので人が多いだろうという事で最終上映のチケットを私の夫が先週、 会社の帰りに最終上映のチケットを前売り券と引き換えて来てくれていました(夫は動物感動物には興味なし) ですが残念ながら友人から今朝「子供が熱を出して義理の実家に預けられない。 私の分のチケット代は次に返すから1人で行って欲しい」と電話がありました。 それは仕方がないし、元々私は1人で映画を見に行けるタイプなので1人で見に行きました。 映画館に行く前にバッグや洋服や化粧品などを買い込み結構な荷物になってしまいましたが、 そのまま映画館に行き友人が座る筈だった席に荷物を置いていました。 ですが、私が荷物置きにしていた席の隣に座っていた親子連れが (子供が3人で2歳くらいの子供を膝に乗せていました)のお母さんに「指定席なのに荷物を置いて非常識だ」 と言われたので友人の分のチケットを見せて「ここも私がとった席なので」と言い返しました。 すると今度は「席が空いているのなら私が膝に乗せている子供を座らせて欲しい」と言われました。 私は「ここは私がお金を払ってとった席です。お子さんを座らせたいのなら私に代金を払うかご自分のお金で指定席を購入して下さい」 とお断りしましたがあまりにもしつこく段々と怒声のようになってきたので係員の方を呼びました。 係員の方も「小さなお子さんは親御さんの膝の上に座らせていた事ということで無料になっています。 この席はこちらの女性のお席ですのでご遠慮下さい」と言ってくれてやっと黙りました。 結局、それ以降は話しかけられる事もなく上映も始まったので映画に集中しましたが、 家に帰ってから思い出してしまい「なんだかなー」という気分です。
290 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 21:33:53 ID:Qf+Y9l70
改変コピペ
291 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 21:41:54 ID:MoWYC6Cd
>289 2chで嫌われるタイプ
292 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 22:10:37 ID:fdZiC0+Q
ぬこパンチもかわいかったよねw いいストレートだった
293 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 22:10:41 ID:Of/0VoMU
20年くらい前に、 リチャードギアは巨チンだと聞いた。
294 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 22:16:18 ID:6Aqi9c+b
アラン・ドロンのチ○ポは意外と小さかったと、昔TVで2丁目のママが言ってた。
>>289 どこにでも嫌な奴はいる。さっさと忘れような
この映画はある意味、「ハチ公物語」よりも史実に近いかも。 あちらではハチは「ほとんど誰にも顧みられない野良犬」となってしまったが、 この映画は、HACHIの意志を尊重するなら人間側はただ見守ってやる事しか できない、と悟った人々の存在を描いている。 実際、昭和初期の日本に、そう考えてハチを支える事に徹した人々がいたという 事実がもっと知られてもいいのに、と思います。
297 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 22:19:25 ID:kvBSZlji
>>296 とんでもない誤解だ。アメリカ版ハチは駅の人々に可愛がられてホッとする内容ではあるが
史実ではハチは新聞に載るまで駅の人間や屋台の連中にいじめられていた。
どっちかといえば日本版の方が史実に近いと思うぞ。いじめ受けてたからな
8の倍数と8の付く数字の時だけイヌになります
不覚にも涙した。 いい映画だった。 ありがとう。
正味ワンコがいじめられる映画やったら観にいかんわなー
>>299 いや、もちろん実在のハチは駅員や乗降客に邪険な扱いを受けていたという
事実は知っているけど、預かり主の植木屋菊さんや日本犬保存会の斎藤弘吉氏など、
有名になる以前からずっと変わらずハチを支え続けた人々がいた。
今回のHACHIでは、そういう人々の存在がホットドッグ屋のシャビールなどに託されて
表現されていると感じたんだ。
紛らわしい書き方でごめんね。
日本版の方では「哀れな野良犬」的終わり方だし、ハチの直接の関係者の描かれ方が
ひどいし、あちらはあちらでかなり脚色されているからね。
305 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/16(日) 23:01:27 ID:kvBSZlji
真実はよく知らないけど、日本版の方が見ていて辛かった。 飼い主の娘は無責任だし、石を投げつけられるわ、保健所に連れていけと罵られるわ… 最後も孤独に死んでいくし 唯一、可笑しかったのが先生のハチに対するノミ採りが、身体のマッサージに変わっていた事だな。
確かに邦画のほうが悲惨度すごかったな でも、そんな目に合ってまで(先生の奥さんが引き取りにきてくれたのに、それを拒否してまで) 先生を待ち続けたって点で、すごい一途な愛情感じたんだよな
ギア版も泣けたが、非常に不満だった点が一つある 女房とのラブシーンなんかいらねえよ! そんな時間あったなら、全部ハチとの絡みシーンに使ってくれ思った 先生の娘夫婦に関してはギア版のほうがはるかにいい 夫婦揃って、ちゃんとハチをかわいがってくれたからな。 石野真子がやった娘は人でなしだったし、ギバちゃんは悪い奴ではなかったがハチには無関心だった
>>268 老期ハチはロケ地近くで実際にペットとして飼われている秋田犬を使ったと
どこかで読んだ覚えがあるのだが・・・
ハチの演技が可愛いし泣かされるから 何回も見たい。
>>308 どこかって?その犬は元々の老犬?
実際訓練を担当したトレーナーのコメントより確実性は高そうなのけ?
奥さんとからみ過ぎた結果、心臓発作ですよ。
しかしアメリカ辺りで単館公開だったら泣くなw
アニマル・トレーナーのBoone Narr(ブーン・ナー)のインタビュー thtp://wwwz.fujitv.co.jp/filmania/index.html アーカイブの8月8日 駅で凛と待ってる健気な子・・・孤立がちで人を喜ばせようとしない秋田犬(♂)・・・チーコ 教授(ギア)に甘えて戯れる係・・・人懐こくて遊んでもらうのが大好きな秋田犬(♀)(犬界のメリル・ストリープ@ジェイソン・アレクサンダー)・・・レイラ 老犬役・・・撮影現場近くに住んでいた秋田犬(♂)で、メークと調教で老けさせた演技派・・・forest(フォレスト) あと、つべで見たギアのインタビューで柴の仔犬(仔ハチ)の紹介をしながらしきりと“Corby”と呼んでるように聞こえたので、 勝手にあの子は「コルビー」だと思ってるw
実在のハチは、新聞記事で有名になってからは、 アイドルスターのようになったそうですね。 まだ生きてるうちに銅像が造られ、除幕式には ハチも出席。 自身の役で映画にも出演(聞いたことない映画 だったけど)。 亡くなる時も獣医さんが精一杯治療してくれた。 晩年は結構ハッピーだったかも。
>>316 生きてるうちに銅像建ったのには理由があるっぽいけどね
南極物語のリメイクもディズニーがやったんだから ハチもディズニーで
319 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 00:18:52 ID:AIBYaMif
321 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 00:36:06 ID:AIBYaMif
>>321 あーりがとちゃーん!!\(^o^)/
花火もお吸い物に入ってる生麩みたいに綺麗だね。
323 :
322 :2009/08/17(月) 00:45:05 ID:9ShF2WTN
しまった!
>>319 氏のレスを見逃してしまったゴメンしてね。
こちらの写真は灯篭流しも写ってて美しいですなあ。
子犬は柴を使ったんだね。秋田の子犬と違うから残念だなぁ。
325 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 00:59:39 ID:V/cetG7C
珍米ハチ公物語(笑
でも子犬時代の柴わんこ、良い表情見せてくれるよね。
パーカーの懐に入ってるシーンとか
>>149 のシーンで、
防寒のために毛皮と同色のジャケット着てる姿想像すると、尚可愛い。
327 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 01:10:26 ID:V/cetG7C
おまえら、千切れんばかりに尻尾振って…
328 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 01:13:05 ID:AIBYaMif
329 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 01:26:23 ID:V/cetG7C
フジテレビ=ハチ公チャンネル ハマり杉
330 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 02:03:29 ID:nymE52Mk
>>319 立派なハチにちなんだ犬文字焼きと、伝統行事の融合も、いいと思う。
今年の8分間は貴重なものでしたね。
ハチの供養にもなるといいな。
331 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 02:29:37 ID:ZWkdAR7t
332 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 02:59:14 ID:hsKwcJB0
リチャードギアはインドでかで司会の女性にアメリカ張りの熱いパフォーマンスでチューしてデモだか暴動だか起こって謝罪したよねw 創価ババアにもデモ起こしてビラ配るべき… 政教分離を考える会みたいなチラシをさ!
こないだの徹子の部屋でも、ギアが、老犬は撮影したとこの町に居た老犬だって 言ってたよ。もう消してしまったから確かめられないけど。
>>333 本当の老犬に演技の為の芸を教え込んだり、厳寒の中撮影させられないでしょう。
アメリカは動物愛護にうるさいらしいから。
せいぜい6歳くらいまでの犬じゃないの?
犬の老年期が何歳からなのか知らないけど。
335 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 03:33:09 ID:Fhr95Fhj
彼女と新宿に見に行こうと思うんだけど、平日でもそれなりには人いる?
336 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 03:45:00 ID:e04L9yBz
新宿なら混んでんじゃね 夏休み中だし
337 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 05:34:15 ID:IOISfT1v
このお盆休みは、映画HACHIを見て命の洗濯が出来た。 本当に、良い夏休みが出来た。 さぁ、仕事に戻ろう。
ICHIを見に行って 「スクリーン2です」 「イチじゃないのか?」 HACHIを見に行って 「スクリーン7です」 (略
めざましのブリッジがハルカになっちまったorz
ID:V/cetG7Cが今日のNGIDかな?
341 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 09:07:16 ID:khHXzOR5
このスレ見る限りよさそうだな 近くの映画館メンズデーだし観に行ってくるか
途中の新聞記者の取材がほとんど無意味だったのがなんともかんとも・・・。
343 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 09:19:33 ID:WL8iVFi4
>>342 無意味では無かったと思うよ。
その記事読んだ子供が感動して、餌代としてお金を送って来てくれたし。
344 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 09:20:36 ID:WL8iVFi4
>>342 無意味では無かったと思うよ。
その記事読んだ子供が感動して、餌代としてお金を送って来てくれたし。
345 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 09:22:12 ID:WL8iVFi4
ごめん。誤って二回も書き込みしてしまった。
>>342 駅員が得意気にハチと並んで手柄顔で写真に収まってたけど
新聞に掲載された写真は、ハチしか写ってないのが使われててワロタw
>>344 そのお金が実際どのように使われたのか描かれてなかったじゃん。
餌が豪華になった様子もなかったし、他にも一切変化なし。
なんかおさまり悪いね。
>>347 あれは、悪人ではないけどお調子者でチャッカリした駅員のキャラを出してるのでは?
349 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 10:05:07 ID:AIBYaMif
駅員ちゅうか 駅長だろ
350 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 10:42:18 ID:jeXsFu7o
タク、約束の犬。
351 :
232 :2009/08/17(月) 11:01:10 ID:IL/y6V9a
「感動しました!」系アホCMキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!
最後にハチが死んでしまうところ。 本当は夜なのに、お約束どおりに時計が5時を指しているところに泣いた。
本当は夜って?
354 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 12:31:22 ID:Mddx73sO
リチャード・ギアはハチは飼い主なんてどうでもよくて焼き鳥目当てで駅前に行ってたってちゃんと知ってんのかねや
355 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 12:37:54 ID:HZeEW9Vc
焼き鳥目当て説をかたくなに信じてるヤツって ハチを過剰に美談にしたてあげるヤツと同じくらいしょうもない
ラストは、冬になって日が短くなったんだろうと思ってた田舎者が通りますよ
357 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 12:48:33 ID:0j9/TeMB
バカか あの記事を読んでケンや嫁がハチを訪ねてきてるのに
お涙頂戴なシーンがあまりないので、 泣かないかなと思ってたら、 ハチが雪の降る駅の前で寝そべりながら、 リチャードギアのこと回想するシーンで泣けた。 完全にアメリカだけが舞台かと思ったら、 日本の要素が少し入っていてリメイクとしてはよかった。 最後に渋谷のハチ公の説明もあったし。
>>357 ケンはそうだな。
でも嫁はあくまで墓参りのついでじゃね?
墓参り自体が10年ぶりなのか(!)、
単に電車で来たのが初めてだったのか、
パンフには「久しぶりに駅に来た妻が〜」ってあった。
パンフ読むまでは、毎年墓参りはしていたが
単にジャチに遭遇しなかっただけと解釈していたんだけど。
見たいな 早く字幕になれー
見てきた 泣いた 自然と涙出てきてた となりに小さな男の子が座ってて、ごそごそするわ、うるさいわ、気になってたんだけど、 後半、その子も号泣してた 小さな子でも、さすがに感受性強いから、泣けるんだなぁって、 それにも感動した(笑)
>>353 最期にハチィ〜が駅の前に寝そべっていたのは夜なんだよ。
おそらく死期が近づいてきて教授を少しでも感じられる場所に
いたかったのか、単にボケてたのかはわからんが。
吹き替えで観たけどケンがハチに話し掛けてるシーンは英語字幕が出てた ああ、ここは字幕版では日本語で話し掛けてるんだなと なんか吹き替えで観てるのに字幕が出るって不思議な感覚だな もっかい字幕版で観たいが、うちの県吹き替えしかやってないよ…
>>359 嫁は多分10年ぶりに街に戻ってきたんだと思う
毎年来てるなら毎日駅にいる駅員とドッグ屋があんな驚き方はしない
嫁は突然の旦那との別れが辛すぎて思い出が詰まっているこの街へ来れなかったんだと思う
>>354 顔馴染みの小林さんの家は、ハチがようやく得た安息の場所である。
ここでハチは、残りの生涯を、悠々自適に過ごしたようにも思われる。それも、小林さんの献身的な面倒あってのことである。
ハチの犬小屋は、玄関のすぐ横にあって、訪ねてきた人と最初に顔を合わせるようになっていた。
家のすぐ裏には精肉店があり、子供のいない店主夫婦は、ハチをたいへんに可愛がった。
近所の銭湯へは、子供たちを送迎した。湯屋の前で、じっと皆の出てくるのを待っているハチであった。ほのぼのとしたハチの余生がうかがい知れる。
それでもハチは、上野博士が忘れられなかったと見える。渋谷駅通いの実態については、
『ハチの渋谷駅へ行く日課は正確であった。小林宅を出るのは毎日午前九時ごろ。暫らくすると戻る。夕方は四時近くなると出かけ戻るのは午後五時過ぎから六時頃であった。これは、故主、上野博士の朝出かける時間と夕方の帰宅時間であった。』(「ハチ公文献集」より)
斎藤弘吉氏の証言に次の一文がある。括弧補足は管理人による。
『(ハチ公は)駅員やヤキトリ屋にいじめられる。かわいそうなので、何とかしてやろうと、このことを日本犬の会報に書いた。/しかし、多くの人に知ってもらうには、と、ふと思いついて朝日新聞に同じものを投書した。
(略)しかし朝日新聞の記者は、私のところへは来ず、直接、渋谷駅へ写真班をつれて取材に行ったらしい。』(「ハチ公文献集」収録「週刊朝日」の「銅像は何も云わないけれど」中「第二の証言」より)
↑を読めばハチ公がエサ目当てで駅に行っていた訳ではないということがわかるはず。
なんせハチ公は新聞に取り上げられるまではいじめられると知りながら駅に通い、
しかもちゃんと世話をしてくれる人がいたにもかかわらず、教授の通勤時間にあわせてちゃんと朝晩駅に通っていた。
>>364 いや、墓参りは毎年来ているとしてもそれまでは車か何かを使っていたのかなと思った。
駅は電車通勤していたパーカーを思い出して辛いのかと。
それとラストシーンは、冬だから5時でも暗いんじゃないの?
駅に誰もいないのはクリスマスイブだからと思ったんだが。
それにしてもジャチってなんだよジャチってw
ハチが、ひょこっとリュックから顔出すシーン可愛すぎだろ
>>8 幼い頃に紀州犬飼ってたよ。
プライドが高い犬で、ガキだった私の手からオヤツをあげても絶対に食べなかった。
懐かなくて触るのも怖かった。
369 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 13:51:12 ID:AIBYaMif
>>366 パーカーを迎えに来てた頃、真冬(雪がつもっている)時でもあんなに暗くなかった
>>370 それも可愛いがメアリーアンにハチを見せに来るときかな
縫いぐるみみたいと言われてるとこら辺り
374 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 14:15:43 ID:AIBYaMif
ジャチだけはガチ
>>371 そうかも…今度また見に行ったときに確認するノ
初見のときこのシーンあたりはもう涙と鼻水とがえらいことになっていてなry
>>372 ゴージャス!とか言われていたシーンだな。
褒めすぎなのがいかにもアメリカーンwと思わず心の中で突っ込んだw
確かに犯罪的に可愛らしかったけど。
>>366 あちらはどうなんだろうね。日本みたいに(お彼岸、お盆のような)年に何度かは
墓参りって習慣はあるのかな。民族・宗教によってもかなり違いそうだけど。
彼女が駅に立ち寄ったのが久し振りだった事は確かだね。
描かれてはいなかったけど、当然娘は母親にHACHIが出て行った事は話していた
だろうなと自分は思ったよ。
娘から聞いてはいたけど、まさか10年後の今まで生きて、待っていたなんてと
衝撃を受けたんじゃないかと。
最後のシーンは汽笛があったのに誰も駅から出てこなかったことや 駅の中が真っ暗だった点(終電〜始発の間)、なによりパーカーが迎えにきたことから ハチだけに聞こえて見えた幻なんだと思うよ 時計の5時っていうのもハチだけの幸せな最期だったんだよ
378 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 14:19:26 ID:AIBYaMif
確かにキーボードを見ると、Hの隣がJだw w w
>>379 ブラインドタッチできていないのがモロバレで恥ずかしいんだから
もうそれぐらいにしてください(´・ω・`)
381 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 14:27:26 ID:AIBYaMif
>>377 さりげなく描かれたシーンを
細かく分析すると ハチのこころが見えてきて 泣ける泣ける・・・
ヤバイよ・・・
>>377 老犬ハチが駅に着いた時に汽車が入ってきて何人か出てくる
↓
パーカーはいない
ハチしょんぼり
↓
また汽車が入ってくる様子(←幻)
↓
パーカーが出てくる
こんな感じだったっけ?
老犬ハチが登場してから画面が良く見えなかったからうろ覚え
パーカー先生が亡くなってからは、ハチは夜遅くまで、時には終電まで駅に居たように思うのだが... ハチのいる場面には時計が映っていたから、かなり時間が進んでいる場面もあったよ。
昨日行ってきた 来るのがわかってて、ラストで泣いた。 もう 「お約束の犬」なのに・・・
385 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 14:56:16 ID:AIBYaMif
>>382 廃列車の下で眠るハチ
↓
列車の幻聴が聞こえる(ここから以下は全部ハチの幻想)
↓
ハチ目を覚ます
↓
雪の降る中トボトボと線路に出てくるハチ
↓
ハチ定位置にうつ伏せる
↓
駅から乗客が出て来る(パーカーは出てこなかった)
↓
ハチの回想が走馬灯のように流れる
↓
画面が白くなる
↓
駅からパーカーが出てくる
↓
抱き合う二人
↓
ハチの死に顔(アップ)
↓
俯瞰のロングショット(ベッドリッジ駅)死んでいるハチ
↓
ゆっくりとカメラは天に昇る
↓
白々と夜は明けてきている
>>385 うおおおおお上司が目の前にいるんだから泣かせるんじゃねええ!!w
387 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 15:05:25 ID:onxrdOWE
最後は焼き鳥でやっぱり死ぬのですか?
389 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 15:10:48 ID:AIBYaMif
>368 自分も子供の頃紀州(雄)を飼っていたが、女の子のスカートに鼻突っ込んだりとお調子者だった。 俺が子犬の時から嫌って程構ったからかもしれんが。 しかし俺にしか腹を見せない妙な拘りを持った犬だった。 そいつが16歳のある日、もう歩けるような状態じゃなかったのに、ふらっといなくなって帰って来なかったらしい。 俺はもう親元から離れて就職したてでイッパイイッパイで、親からその話を聞いた時は少し泣いただけだった。 しかしこの映画を見て、多分俺を一番愛してくれたあいつの側に 最後の時にいてやれなかったのが、すごく申し訳ないと思った。
>>390 お前に会いたくて、探しに行ったんじゃないのかな。
>>386 涙目になっている所を見られて
仕事の帰りにその上司からたまには一杯付き合わないか?と心配される386w
393 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 16:09:01 ID:yROdmIeA
ビックリした。糞過ぎ。
394 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 16:11:07 ID:vG8LAGFF
字幕だと友人の日本語が生きるな
>>390 そういう思い出持ってる人って結構いると思うよ。自分もそうだ。
随分後になってふと、あの時何故、と思い出す。
捨てたりした訳じゃなく、ちゃんと面倒を見てやる人もいたけれど、自分も
そばにいてやれば良かった、もっと気にかけてやれば良かったと。
現実のハチも、最期はあんなに好きだった渋谷駅を出て行った。
犬って自分の自由になるなら、そういう行動をとるのかね。
398 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 16:46:37 ID:jeXsFu7o
家Mダックス♂は、すごく人懐こい。散歩大好き。元気。
ロングランでクリスマス頃までやってほしい。 冬にも観たい。
402 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 17:20:08 ID:hKDHbVbh
主題歌が最悪 軽い
アカデミー賞って動物は取れないのか…
犬が演技をしたというより、犬のいい表情を粘り待ちした製作サイドの根性に乾杯。
本編上映の前に「HACHI」の予告編をやったんだけど どの映画館もそうでしたか?
クリスマスに一家で号泣してどうする・・・;;
一家で泣いたあとは、帰りを待ってくれてた犬をもふもふするに決まってんだろ!
死んでるんだけどね
>>394 吹き替えしかやってなくて仕方なく見たのですが、
あの友人の日本語は流暢だったんですか?
外見はとても日本人には見えなかったけどw
410 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 18:22:29 ID:vG8LAGFF
主題歌嫌なら字幕見ればいい
>>409 全然。日本語のセリフは吹替えだったよ。
あの役者さんは日系人だね。
>>411 早いレスありがとう。
口は流暢に動いてる風だったけど、吹き替えだったんだ?!
リチャードギア以外知らない役者ばかりだったけど、皆いい味出してたな。
お? ジョーン・アレン知らない人多いんだな。 日本での知名度はないに等しいのか。
ボーンシリーズのパメラ?、デス・レースの所長とかやってるよね デス・レースは見たことないけど…
415 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 18:52:16 ID:WL8iVFi4
ボーンシリーズやデスレースに出てたよね。 女上司のイメージが強い。
416 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 19:02:46 ID:yxCyU58u
5時に帰宅って・・・もっと働けよ
417 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 19:03:14 ID:LV8qeLc+
今日観に行こうと思ったら・・・ 吹き替えしか上映してないからDVDが出る迄待つわ
録画してた「ハチ公物語」を夫婦で見て、号泣。 最後のハチが死んでたシーン、犬がずっとあのまま動かなくて、演じた犬は偉いと思ったが 涙が止まらなかった。 目が腫れて、困ったし、映画館にはやっぱり観に行けないわ。
HACHI4位キープ 吹き替え失策も伝わってるだろう 各館字幕に変えるか増やすんだ
>>416 大学教授だし
うちの近所の人は午後の講義無ければ4時頃帰ってくるぞ
>>347 亀ですが。
あのお金はハチの立派なエサ入れの購入費用になったと解釈してる。
持って使ってたのはホットドッグ屋だけどさ。かなり立派だったよね。
駅員が子供の金をくすねるような人でなしだとは思いたくないので
脳内補完だけど、エサを一口分だけあげるせいで疑惑が拭えんのが
残念だ。「何で俺が…」とかぶつくさいいながらもどんなエサいれがいいか
真剣に吟味しちゃう駅員のシーンとかワンカットでもあればいいのに。
422 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 20:26:53 ID:w+5d/K/K
>>419 Yahoo映画で確認したら9日時点集計だった。
つまり今週はお盆休み
423 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 20:30:27 ID:MAw9RR4s
映画館で泣いて目が真っ赤になるのが怖い方。 世の中にはサングラスって便利なものがありまして・・・
ハチの口にはゴムパッキンが付いてる
425 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 20:31:16 ID:AIBYaMif
>>416 教授が残業したらそれ以下の人たちが帰りずらい
パーカーのやさしさとみた
さっき見てきました。要所要所でグッと来たけど、しみじみと寂しさが染みわたる感じで、 泣くほどじゃなかった。 と思ってたらラストの雪のシーンで涙ぽろぽろ出た。創作で感動して涙出たのって ひさびさだわ。 みんな演技うまいけど、特にギアが優しさ溢れまくってて良い。あいつはきっと 実生活でもあんなふうに犬好きかもしれん。教授に限らず、悪い人がひとりもいない ところもGood。 あと、娘さんがモロに俺好みの美人で興奮した。
>>418 りんご畑でりんごが私の方が顔赤いわ!と言ってる様なもん。
みんな自分の涙をハンカチで拭うのに夢中で
他人のツラなんて見ているヒマありましぇんw
429 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/17(月) 21:21:14 ID:D+hgAc7C
>>385 うわあ、だめ、ぜったい号泣だぁ。
膝の上のワンコに「自分が死んだらお前は待たなくてもいいよ。新しい
飼い主を見つけて幸せになれ」と話しかけたら、顔なめて「ラジャー」と
返事された(気がした)。
電車の音が聞こえて、線路から駅へ向かって
客たちが降りたのは現実で
その後、
>>377 のように解釈した。
昨日見てきた んでさっきようつべで予告編見てたらまた泣けた そこまで期待してなかったんだけど、予想以上によかった ラストでちょっと鼻水でてきたし・・・ ラストは連続でくるね 実際の写真とか反則だわ 青山テルマの曲なかったなぁって終わってから思ったけど 無くてよかったと今になっておもう 吹き替え見てないけど字幕版おすすめします
私が猫好きで今は猫二匹がうちにいるんだが、旦那は犬好き。 忙しくてなかなか映画を観に行く都合が付かないので、 喜ぶかなーとオフィシャルの写真付きストーリー本?を買って机に置いておいた。 感想が無かったんで興味ないんかなと思ってたら、 テレビでハチのCMが流れるたびに目をそらすのに今日気付いた。 目がうるうるしてたw
さっき見てきた やばいくらい号泣してしまった 最後ハチが教授との楽しい日々を思い出しながら死んでいくところが…
この映画見て考えた。リアルハチは剥製にされてるんだよね 主人の教授と一緒に弔ったほうが良かったのではないかと思う。
アメリカ人の泣きの壺にこの映画はどうなんだろうか? 10位ぐらいに1回入って圏外になるのかな
>>438 ちゃんと遺骨は教授の墓の隣に葬られてるよ
餌募金で駅員が調子に乗って「ハチが病気です。死ぬ死ぬ詐欺」やるんじゃないかと思ったヨゴレは 自分だけでいい 涙腺ガッバガバになったわ ハチ可愛すぎだし、パーカー親バカすぎイカス(ボールの拾い方実演したり) 奥さんは結局どこ住んでたんだ?娘夫婦と同居じゃないのか? あと冒頭の和尚は山梨からハチをどこに送るつもりだったんだろ… 帰りに上野いってハチに会ってきたわ(ノ_・。)
>>438 >主人の教授と一緒に弔ったほうが良かったのではないかと思う。
ちゃんとハチは教授と同じb墓地で眠っています。剥製は「ガワ」だけだから。
詳しくは調べてみようね。
そういえばパーカーの友人のアジア系の人って ほんとに日本人なのかな
>>443 ケイリー=ヒロユキ・タガワは日系人。
父親が日系人で、母親が宝塚出身の日本人だそうだ。
次スレからテンプレ入りだなこの質問。
>>442 一部分骨じゃないの?
斎藤なんたらて人がハチの骨格の標本を所蔵してたけど、震災で壊滅したとかなんとか。
全てこのスレからの知識なんだけどね。
448 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 00:38:41 ID:NVKZ41f9
449 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 00:47:45 ID:f5vFjHZk
テルマの糞歌で全て台無し
見てきた 煉瓦色の町並みに赤毛の秋田が溶け込んで、なんて美しい映像 やるもんだな、日本犬
あの孫バージョンのテレビスポットはないわ。 子供と子犬の物語みたいじゃねーか。
452 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 00:58:11 ID:NVKZ41f9
453 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 01:06:54 ID:snhXXgQm
テルマじゃないCMって何か泣き要素の少ない楽しいほのぼのホームドラマみたいじゃね?
これ、DVD出るの、アメリカの公開が終わってからだよね? となると、来年まで待たないとだめなのか(´・ω・`)
あの友人がちんぺいちゃんに見えてシリアスなところなのにダメだった あと奥さん意地悪すぎだし 娘も無責任のような気がした。 今の時代の常識では あんな飼い主の無責任さだけが浮き彫りになる感じ でも老犬の演技には泣いたし最後の回想シーンはよかったな 最初15分と最後10分ぐらいでよかったかも
>>454 そうじゃないと今はつべに出ちゃうからなあ。
ああでも久しぶりにジョージが見れて満足だったな ジョージみたいな生意気なセリフがあってよかった(餌一口やるからなwとか) LAロウの人も見れたし 結構海外ドラマ見てる人にはお馴染みのメンツで楽しいかも
>>455 自分も奥さん苦手だった
リチャードとハチが仲良くしてても、いつ奥さんのヒステリーが始まるんじゃないかと和めなかったorz
>>456 日本公開前にアメリカでDVDが発売されるのは当たり前のことだけどね。
日本先行ってのが珍しいパターンだから、どうなることやらさっぱりわからない。
奥さんがハチのことそれほど好きじゃない感じの描写ってのは、 いわゆる「振り幅」ってやつじゃないの? 奥さんもギア先生みたいにハチのこと溺愛していたら、 ギア先生の死後、ハチは奥さんのことを省みない薄情な犬に見えちゃうだろうし、 駅前でのハチとの再開も、いままで奥さんがハチとあまり親密にしてこなかったがゆえに、 余計に奥さんのハチに対する情愛とか感謝の念が深まって見えるような結果になったんじゃないかな?
463 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 02:05:19 ID:gTdZeCGz
何かの国際映画祭に出すの?
奥さんはパーカーを愛し過ぎた。 だからパーカーの死後、思い出が詰まった家に住むのが耐えられず手放し、 ハチと別れ、娘の家に身を寄せる事もなく、墓参りも行けなかった。 ということでは無いだろか。
465 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 03:13:53 ID:/Eo/URw6
ああ、わんこ可愛いなあ…。わんこ飼いたい!! 子供の頃からの夢なのさ。
近くの映画館字幕は全滅。しかたなく吹き替えで見てきたよ。 感想:夏休みで吹き替えばっかりだけど「子供向け」ではないね。 経験とか頭の中にあるもので感じ方が変わるので大人向けかと。 大げさな演出や謎がすべてパズルのようにハマってケレンミたっぷりに 「どう?」みたいな感じがなくてよかった。 鐘をつくシーンと「ハチは僕のヒーロー」と死ぬ前のベッドシーンを削ればなおよし。 リメイクと聞いて説明過多なバカ映画になるのかなあ・・・って思ってたのが いい意味で裏切られた。 「赤ちゃんに乾杯」→「スリー面アンドベイビー」風を想像していたので。 一言で言えば:泣いたよ・・・チビ柴登場から・・・老犬になって・・・教授が迎えに来て・・・ 照るマの曲が流れなければ明るくなっても泣いてたと思う。
467 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 03:23:21 ID:T+L4iz+m
>>465 犬は最高だぞ。
ぬこ好きの多い2ちゃんねるだが、自分は生涯犬派を貫き通す。
HACHIを観てそう誓いますた。
ついでに。 「今日、午後からハチ公観に行ってくる」といったら カーチャンが 「ああ、そう渋谷いくの。」って・・・ 何時間かかるかと・・・でも渋谷なら字幕で観られたんだね。
ハチは奥さんと、いい関係を築いているように見えたけどなあ。 ハチが仰向けに寝っころがって、お腹みせて奥さんのガーデニング眺めてたりしたじゃん。 その後でオヤツを貰うんだけど、奥さんこれでおしまいよとか言いつつ、甘えるハチに次々お菓子あげちゃうの。 あのシーンは微笑ましかった。
DNAとかミームとかが嫌いそうだな
特殊メイクを駆使してハチに扮するリチャードさんの熱演はどうでしたか観た人
>>469 おやつの「これが最後よ」は最後じゃない法則w
┏/ >>>>ゝヽ'人∧━∧从〈〈〈〈 ヽ.━┓。 ┏┓ ┏━━┓ < ゝ{ ⊂>’ 、 ' 〃Ν ; 〈⊃ }..ゝ '┃. ┏┓┏┓┏┓ ┏┛┗┓┃┏┓┃ ∇ | | ∩___∩ | | .〆 ,┃ / ┃┃┃┃┃┃ ┗┓┏┛┃┗┛┃┏━ ┠| | . | ノ ヽ.! !'´; ┨゜━━┓┃┃┃┃┃┃ ┏┛┗┓┃┏┓┃┃。冫▽ヽ \/ ● ● | / ▽┃< ゜ ┃┃┃┃┃┃┃ ┗┓┏┛┗┛┃┃┗━ ┃ \ | ( _●_) ミ/ て く、 ━━┛┗┛┗┛┗┛ ┃┃ ┃┃ ┠─ムヽ 彡、 |∪| / .┼ ァ Ζ┨ ミo'’` ┏┓┏┓┏┓ ┗┛ ┗┛ 。、゜`。、 iヽ ヽノ / 、'’ × 个o ┗┛┗┛┗┛ ○ .┃ `、,~´+√ ▽ ',!ヽ.◇ ; o┃ . ┗〆━┷ Z,.' /┷━.''o ヾo┷+\━┛,゛;
>>446 「ハチ公文献集」によると、ハチは剥製になったが上野未亡人の希望で内蔵の
一部が上野博士の墓の傍らの祠に埋葬され、骨格はハチの庇護者だった日本犬
保存会の斎藤弘吉氏が自分の研究室に引き取ったそうです。
が、昭和20年の空襲で研究室もろとも焼失、との事。
同じ空襲で、ハチの初代銅像の作者安藤照氏も亡くなり、安藤氏の郷里へ疎開
させる途中だった銅像原型の石膏像も、東京駅で焼失したそうです。
477 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 07:12:10 ID:uiNwGDKF
主演のおっさんがしんだところでウルっと涙が出て 最後のほうは寝てた最高の映画!
479 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 07:30:13 ID:1P+44qrg
今週も四位か。10年前なら、間違いなく一位だと思う。
いや、10年前でも20年前でも1位はないだろ むしろ、これだけ地味な題材と渋い俳優陣で、いろいろひしめき合ってる中の4位に 食い込んでいるのは大健闘だと思われ
481 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 08:20:34 ID:NVKZ41f9
4位って その上の映画を分析してくれよ 1:仮面タイダー2:ハリポタ3:ポケモンだよ 5位のGIジョーを抑えての4位はすごいことなんだよ
482 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 08:26:46 ID:ELKFobU/
2点
483 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 08:40:33 ID:1P+44qrg
1.ナイト2 2.ハリポタ 3.ライダー 4.HACHI 5.ポケモン 6.アルマフィ 7.ごくせん 8.GIジョー 9.ボルト 10トランス3 ドタバタ劇や子供騙し映画が上位に来るね。 こっちに釣られるのだろう。
>>481 そりゃ先週の話だお。夜の博物館2が一位になってポケモソは抜いて四位だす。
この映画、ハチも可愛かったがハチと遊ぶギアのいかにも楽しそう・嬉しそうな姿を推したい。
いい演技するな〜と思ったらホントに犬好きなのねw
あと孫パートに否定的な意見が多いようだが、ラストで新八と歩く姿なんかに
ハチが残したものが後世にしっかりと受け継がれている様子が伝わって来る。ような気がする。
>>483 夏休みど真ん中の公開だから子供向けがロケットスタートしてるね
HACHIも「子供向け」を狙って吹き替え重視にしたことになってるけど、
近所にあるシネコン2つとも、HACHIよりも子供向けだろう「ボルト」でさえも
字幕版と併せて上映してるぞ
(HACHIは2つとも吹き替えオンリーw)
吹き替えばっかなのはフジの利権も絡んでるのかな(テルマの歌とかさ)
487 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 09:42:58 ID:1P+44qrg
>>486 吹き替えは、ここ以外でもいろいろ言われてるが、やっぱ客観的に見ても
どうか?と思う。
テルマの歌に関しては、テルマというより、作曲した人が悪いですね。
なんだか一夜漬けでつくった曲みたい。
>>487 自分は曲よりも歌詞が陳腐過ぎて聞くに堪えない
「きっと本能ってやつなの☆」とか・・・もう勘弁してくれ
>>485 ちゃんとアメリカンて付いてるからいいんじゃね?
ジャパニーズ・カレーとかと同じ。
491 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 10:13:09 ID:t0ZJQxXN
誰が言ったことか忘れてしまったが、映画のエンドロールには 映画を創った人たちの思いの全てが表れるそうだ、 なるほど、字幕版のエンドロールには、CD売りたい・グッズ売りたいという フジテレビのギラギラしたむきだしの商売根性が表れていたよ 金を払ったお客さまに、臆面もなく広告をみせつける 映画屋の振る舞いじゃないよな
>>480 そうね。
下降しないだけでも大健闘というか。
日本で著名な俳優ってギア以外だれもいないし。
照るまの歌、大変評判が悪いけど、日本版の「ガラスの観覧車」に比べたら
どれだけ素晴らしいことかw
「忘れないよ」は歌詞が安っちくて恥ずかしいけど、メロディーラインは中々だと思う。
あんなカタコト風に歌うんだったらいっそ英詞を付けてくれた方がよかった。
それだと吹き替え版で流す意味もないんだろうけどw
>>460 >>461 そう 科博の剥製です。
ジロ(南極物語)もいるよ。
最近見かけない感じのどっしりした白い犬
結構見てる人いたよ。映画の話してる人もいたし
494 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 10:53:33 ID:UgHvetTA
家の近所で日本語吹き替え版やってるんだけど、どうしてもリチャードギアの声が聞きたかったので新宿まで出たよ。 やっぱり、字幕版見てよかった。
495 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 10:57:02 ID:NVKZ41f9
過去のアカデミー作品賞を9割観ているオレの感想だ この作品は映画150年余りの歴史上 最高の作品だ! そしてハチはキリストを超えた! HACHI(八)8: 8は無限(∞)の意味を含み フィボナッチ数の中では最小の数である また、8は立方数であり、かつ 2の累乗数でもある 隣り合うフィボナッチ数の比は黄金比 φ に収束する つまり美しさ(宇宙の真理)にかかわる重要な数字が8なのだ そして驚くべきことに 立方数のフィボナッチ数は8のほかには1しかないといわれている つまり実質8のみが突出した数字であることが分かると思う さて、犬とは? 犬は天の一角目をずらして点として創られた文字で 天(神)に 最も近い実在の存在を表そうとした表意文字だ つまり犬は漢字が発明された古代から 神に最も近い存在として認識されていたということだ ハチのエピソードは神からのメッセージと捉えるのが 戦争が絶えない地獄の現代に生きる我々にとっては正解だろう 調べれば調べるほどHACHIの存在の凄絶が発現する 各自もっと調べて報告して欲しい・・・
照マさんになんの恨みもないことを断っておくが。 あのセリフの少ない説明しすぎないさりげない静かな本編の後に あのストレートな歌詞は邪魔。 なんのために監督やギアがあんなに地味にあの作品を作ったのか その意図を日本側は汲んでないのか。 静かなピアノ曲でいいんだ。
497 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 11:01:35 ID:NVKZ41f9
>>496 吹き替えに対する姿勢から
製作者スタッフと日本版スタッフのレベルの開きが
月とスッポン状態になってしまっている
しかしこの月を理解できるのも
日本人だとおれは思っている
あ、でもチャンバラのシーンはなくてもいいと思ったけど それは自分が日本人だからだな。 きっとチャンバラを入れることであの時 「サムライ」「武士道」という言葉を使うことなく 秋田犬の性質を日本人のそれと重ねられるようにしたんだろう。
499 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 11:04:56 ID:NVKZ41f9
500 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 11:10:44 ID:NVKZ41f9
>>498 パーカーは日本犬のHACHIを飼うことで
ハチのふるさと日本を理解しようとしている
パソコンでハチのことを調べてたろ
剣道は日本のこころのひとつの象徴だ
だからパーカーはケンに手ほどきを受けたんだ
非常に考えられた挿入シークェンスだと思うんだが
自分は秋田犬で名前もハチのままでよかったと思う。 あと教授の姓「ウィルソン」は「上野」と音が似ている姓にしたんだと思う。 お風呂のシーンと納屋から家にこっそり上げるシーンは 取り入れてくれて嬉しかった。 寺の鐘が変とかケージが変とかチャンバラが変とかあるが ハチが日本の犬であることを強調してたんだと思う。(いらないけど) 最後、本当は渋谷の話なんだ、と入れてくれたのは嬉しかった。 ハチ本人に敬意をあらわしていたと思う。 製作者サイドは本当に繊細に気を使ってリメイクしてくれた。
502 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 11:21:49 ID:NVKZ41f9
>>501 >最後、本当は渋谷の話なんだ、と入れてくれたのは嬉しかった。
おれは実在のハチ公の写真が出たところで
こらえきれず声を漏らして泣いてしまった
最後に本当のハチ公が出るって知らなかったんだ。 あれは反則w それまでウルウルと涙を流すだけだったんだが あれを見た瞬間嗚咽が・・・でも後の人も泣いてたw その後照マさんの歌が流れてもみんな席を立たなかったよ。
>>503 テルマの歌は涙と気持ちを落ち着かせる(興を冷ますとも言うw)からな
皆劇場が明るくなるまでにテルマの歌をバックに涙を引っ込める作業をしていたのではないか
>>504 その通りだと思う
我に帰る為の時間が必要で
テルマさんの歌はその役割
フジの意図とは逆だろうが
エンディングが教授がハチを側に置いて弾いてたピアノ曲で ハチと教授の幸せそうな映像が次々と出てくるようなものだったら 明るくなってもしばらく席を立てなかったと思う そういう意味ではテルマも役に立っていたのかww
意図せずして置かれた口直しのようなものかw
509 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 12:25:34 ID:+vaTRQxk
>>397 今更だが教えてくれてありがとう。すごいことになってんのな。
>>485 第二次世界大戦中に、日本は兵隊さん達に着せる
毛皮付きの上着を作るため、全国の犬を集めて
いました。
もしかしたら絶滅させられるかもしれない秋田犬
の血筋をなんとか残そうと、苦肉の策でシェパー
ドとかけあわせたそうです。(シェパードは軍用
犬だから殺される心配はない)
終戦後に米兵達がそのシェパード秋田をアメリカ
に連れて帰り、さらに改良を重ねて今のアメリ
カン秋田になったとか。
あれはあれでなかなか凛々しいし、良いんじや
ないかな。
某国は、剣道と秋田犬まで自国起源と言い出すのだろうか・・・
513 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 13:45:12 ID:BKxA2HFI
オレ犬飼ってて、凄いHACHI観に行きたいんだけど、男同士でいきずらいよね、かといって一人で行って泣いてるのも何か。一人で行って号泣して来た人いますか?
NACHIの収益8.8は、おもしろいねえw
515 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 13:51:49 ID:1P+44qrg
>>513 一人で2回(吹き替えと字幕)行って号泣しました。
映画が終わったと同時にグラサンをすれば心配なし。
516 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 13:53:36 ID:1P+44qrg
いや、NACHIって。 あれ、下の興行収入スレで見たんだけど、ネタだったのか。
渋谷駅で上野東大教授を待ち続けたといわれるハチ公も、 (その後の調査では)渋谷駅に出かけると焼き鳥屋などから 餌をもらえるというのが実際の目的であったという説が かなり有力であり、単なるエサ目当てのハチ公を 忠犬に仕立て上げ、プロパガンダに利用しようとした よからぬ力が当時どうも働いたようなのである。 アメリカがリーマン・ショック以降なかなか立ち直れない現状をふまえ、 アメリカの忠実な犬である日本に対するプロパガンダ映画 (あるいはアメリカに対するアピール映画)と見なすのは私の勘ぐりすぎであろうか。 「俺たちが弱っているときに、中国やロシアに尻尾なんかふってんじゃねぇぞ。 俺たちが必要としている時にボールを拾ってくるのが、お前たちの使命なんだからな」
>>518 それは戦後日教組が考えたデマ。
本来のハチ公は↓
顔馴染みの小林さんの家は、ハチがようやく得た安息の場所である。
ここでハチは、残りの生涯を、悠々自適に過ごしたようにも思われる。それも、小林さんの献身的な面倒あってのことである。
ハチの犬小屋は、玄関のすぐ横にあって、訪ねてきた人と最初に顔を合わせるようになっていた。
家のすぐ裏には精肉店があり、子供のいない店主夫婦は、ハチをたいへんに可愛がった。
近所の銭湯へは、子供たちを送迎した。湯屋の前で、じっと皆の出てくるのを待っているハチであった。ほのぼのとしたハチの余生がうかがい知れる。
それでもハチは、上野博士が忘れられなかったと見える。渋谷駅通いの実態については、
『ハチの渋谷駅へ行く日課は正確であった。小林宅を出るのは毎日午前九時ごろ。暫らくすると戻る。夕方は四時近くなると出かけ戻るのは午後五時過ぎから六時頃であった。これは、故主、上野博士の朝出かける時間と夕方の帰宅時間であった。』(「ハチ公文献集」より)
斎藤弘吉氏の証言に次の一文がある。括弧補足は管理人による。
『(ハチ公は)駅員やヤキトリ屋にいじめられる。かわいそうなので、何とかしてやろうと、このことを日本犬の会報に書いた。/しかし、多くの人に知ってもらうには、と、ふと思いついて朝日新聞に同じものを投書した。
(略)しかし朝日新聞の記者は、私のところへは来ず、直接、渋谷駅へ写真班をつれて取材に行ったらしい。』(「ハチ公文献集」収録「週刊朝日」の「銅像は何も云わないけれど」中「第二の証言」より)
を読めばハチ公がエサ目当てで駅に行っていた訳ではないということがわかるはず。
なんせハチ公は新聞に取り上げられるまではいじめられると知りながら駅に通い、
しかもちゃんと世話をしてくれる人がいたにもかかわらず、教授の通勤時間にあわせてちゃんと朝晩駅に通っていた。
520 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 14:34:42 ID:NVKZ41f9
>>518 もっとリサーチしろ
この映画はむしろイランVSイスラエル・アメリカVS北朝鮮という
最終戦争を阻止するムーブメントとして働くものだ
もっと勉強しなさい!
521 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 14:37:54 ID:1P+44qrg
522 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 14:38:44 ID:NVKZ41f9
核兵器で渋谷のハチ公像が溶融ることは ぜったいあってはならないことなのだ!
523 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 14:40:38 ID:NVKZ41f9
でも胃袋から串が出てきたのは動かぬ証拠 当時の渋谷でハチをかわいがっていた人達も晩年近くは完全にハチは私達に会いにきていたと語っているよ 美談にしたいがために事実から目をそらすのはどうかと
>>469 日系人の人が「日本犬(秋田犬のことだが)は物につられない」って言っていたけど、
その伏線だよね、そのシーン。
恋人や配偶者が飼っているペットって ライバルに見えてきたり
>>524 だからなんなの?
ハチが貰った焼き鳥食ってどこが悪い?
「私たちに会いにきてた」とかいう厚かましい人間の方がはるかに賤しいね。
焼き鳥だけが目当てなら朝9時にはいかないでしょうね。
その時間帯に焼き鳥の屋台出てるわけないからw
>>524 >当時の渋谷でハチをかわいがっていた人達も晩年近くは完全にハチは私達に会いにきていたと語っているよ
ソースは?
>>525 ハチの愛くるしさに奥さんもヤラレちゃってのが分かるシーンだったよね。
子犬のハチが挨拶がわりにペロリと舐めたのも奥さんの足の裏だったし...
テンポラリーゲストとか言いつつ、ハチにハマってる自分を奥さんは自覚してたように思う。
530 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 15:11:23 ID:NVKZ41f9
>>524 とにかく国会図書館にでも行ってリサーチしてみてくれ
映画みた?
映画でも肉屋から肉もらい ホットドッグもらい 駅長からオヤツをもらい
でもハチはパーカーを待っていたと感じただろ
当時の人々も上野教授を待っていたと感じたから
こうして伝説になっているんだ
人間はそんなに鈍感じゃない 分かるんだよ犬の気持ちが
冗談交じりで茶化すならやめたほうがいい
これから世界公開が進めば
もっとこのムーブメントは大きくなる
ネットは匿名じゃないから
だれがハチを中傷したかは金を出せば調べられる
危ない遊びはやめたほうがいいということだ
531 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 15:15:42 ID:NVKZ41f9
>>524 ついでに生類憐れみの令もリサーチすること
532 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 15:17:26 ID:NVKZ41f9
>>524 でも胃袋から串が出てきたのは動かぬ証拠
それが「焼き鳥目当て」の「証拠」になるという考え方が、よく判らないな。
例えば、駅前で突然死した乗降客を解剖して胃の中から「駅地下街のカレー屋のカレー」が
出て来たら、その人は「カレー目当てで駅に来ていた」と断定される訳?
たまたま死の直前にカレーを食べたようだ、という事が判るだけでしょ。
534 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 15:27:45 ID:UgHvetTA
ふうん、確かに犬を利用したり忠臣蔵で忠誠心を煽ったりするのが プロパガンダなら胡散臭いよね。 でもそれを「プロパガンダだ、踊らされる!」といって ハチ公を貶めるのがどんなにイヤらしくてことか。 焼き鳥の串が出てきたのが焼き鳥目当ての証拠ってなに? 「焼き鳥を食べた証拠」の間違いじゃない。 それと当時は今みたいな犬の飼い方をしてないから 放し飼いもありだし、可愛い犬がいたら人間の食べ物あげちゃうのもありがち。 それを犬が受け取ったっていいだろ別に。 拒否しろっての?
二週時点の興収8.8億はどうもマジっぽいねぇw
537 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 15:37:42 ID:hkvGEtvO
>>509 それ字幕がてんでデタラメじゃねーか( 苦笑 )
間抜けなミスリードしてんじゃねーよ
在日バカチョン
>>537 今頃あの動画を貼りつけるくらいなんだから許してやろうぜw
最新人気映画ランキング : 国内興行 トップ10速報
http://eiga.com/ranking/ 続映作品では、4位「HACHI」が興収8億円を超え、興収20億円を目指して快走中。
5位「ポケモン」は38億円を超えて40億円が間近。
6位「アマルフィ」は28億円付近、7位「ごくせん」は30億円を突破したところ。
540 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 16:11:02 ID:rNDKrJE+
まだ焼き鳥どうのこうのと煩いのがいるのか。 もしそうだとしてもそれはそれでいいんじゃないか。それだけ多くの人が温かく見守ってきたということじゃないか。 いちいちひねくれた見方しかできんのは、日頃よっぽど誰にも相手にされないんだろうなあ。
評判の良さと裏腹に客入りは字幕>吹き替えの結果を真摯に受け止め 吹き替え押し進めた関係者は腹を切れ
公式サイトのレビュー見てきたけど 誰も吹き替えと字幕のことに不満を述べてる人がいないね。 検閲は当然だけどこれから見る人に「ぜひ字幕で」と奨めたいのにな。 それはそれとして このスレで前からうんこうんこ連呼してたヤツ公式にレビュー書いたの? 「うんこ」ってハンドルが17日にレビュー書いてるけど こんなハンドルでもそのまま載っちゃうんだwww
543 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 16:31:01 ID:ku5NuEBL
字幕>吹き替え の検閲はするくせに うんこは垂れ流しか 朝鮮人みたいだな
この映画にその国の人関係ないから。 面白いのは ものすごく善良で普通なレビューなのにハンドルが「うんこ」なところだよ。 まあどのレビューも特急でその場で考えたって感じのハンドルが多いけど よりによって「う○こ」だもん。
運子だったのかも。…一緒か。
546 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 16:55:02 ID:snhXXgQm
犬のうんこネタだと笑って済ましてしまいそうだ。
>>542 俺、映画の感想を簡単に述べた後「自分の地方では吹き替えしかなかった。
字幕上映館を増やしてください」って書いたのに反映されてないww
>>524 当時もおまえみたいにありもしない誹謗中傷して
ハチを貶めようとする心無い人間はいたんだよ。
動かぬ証拠って、アホか?
ハチが餌もらえるようになったのは駅通いしてた9年間のうち
最後のたった2年だ。ドアホ。
新聞で有名になる前は、焼き鳥屋の連中にいじめ受けてたという
史実を無視するな。
焼き鳥屋から暴行受けながらも 先生を送り迎えする時間に駅通いしたハチ しかも駅にいく途中、必ず旧上野邸により 中を覗いてから通っていた これだけ証拠があってもハチを卑しい犬にしたい人間って どれだけ心が汚いんだよ
552 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 19:07:33 ID:6kTmN6a0
>>541 >腹を切れ
みそしる吹いたじゃねぇかw
553 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 19:10:28 ID:6kTmN6a0
>>551 あんたの熱弁を聞いてるだけで涙がでるよ
なんてハチは凄い存在なんだ
>>524 こういうの実際に言ってる奴いるけど
周りドン引き。
つまんねぇ野郎だよ
中州大洋は客も見込めなさそうなガンダム3部作のリバイバルを、いちばん大きなスクリーンにかけるという酔狂をみせて喜ばせてくれたが、今回も字幕版を同スクリーンで強行上映。 判ってるよな。
556 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 19:29:23 ID:AJR0iJmD
先日吹替え版を見て、今日字幕版を見てきました。 やっぱ字幕の方が良かった! 子犬のハチにボール取ってこいを教えてるときは、 ギア様が何度も「ハチ、ハチ、ハチ、ハチぃ〜」って 連呼してて、ハチラブ♪なのが良く出てたなあ。 ええ、2回とも泣きましたよ。 モフモフしたぁ〜い。
明日また行っちゃおかな〜 犬飼いたいけど、アパートに独り住まいじゃ無理だし、 せめてハチ公開中は好きなだけ映画館に通いたい!
松竹の上映劇場一覧より >「HACHI 約束の犬」字幕版上映について >現在、字幕版上映のない地方につきまして、今月下旬より順次字幕版上映を予定しております。 >決定次第、スケジュールを掲載いたしますので、下記にてご確認ください。 やっと気がついたのか!良かった良かった!
あー、未来のレス番書いてしまったorz
>>558 な。失礼した
561 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 20:06:15 ID:AJR0iJmD
奥さんとハチは教授をはさんで ライバルみたいになってましたよね。 教授とハチが一緒にお風呂に入ってるとこを 奥さんはあきれて見てたし。 その後、教授と奥さんが仲良くしてるとこを ハチが外の小屋からじ〜っとうかがってたり。 教授の死後、つらすぎて10年近くもあの駅や 家に行けなかった奥さんと、あの駅で10年近く 待ち続けたハチ。 駅で再会して、10年近くたってもまだお互いに 教授をすごく愛してることがわかったときのふたりは まさしく同志でしたよね。 次の列車が来るまで一緒に待たせてね、って 奥さんとハチが並んで座って待ってたシーンは 泣けたぁ〜。
会社帰りにMPS聞いてたら歌の歌詞で >ハチ公前で男が叫んでる と出てきて映画を思い出してしまい、涙腺がやばくなった。 歌自体は泣ける歌認定してなかったので不意打ちにやられた気分。 B'○め…。
563 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 20:22:30 ID:snhXXgQm
吹き替え版は夏休み親子連れをターゲットだったろうから地方は仕方なかったんだろう。順次字幕版公開はいい流れだ
>>558 朗報ありがとう!
自分の地元は、唯一の映画館に問い合わせても「字幕版上映の予定はありません」と
にべもなく言われてしまうんだけど、ひょっとしたら・・・と希望を抱きつつ待ちます。
二度目以降は絶対字幕版で観たい。
DVDを待つにしても、上で誰かが言ってたように、発売がアメリカ公開以降だとしたら、
多分半年以上先だものね。
565 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 20:42:04 ID:ku5NuEBL
>今月下旬より順次字幕版上映を予定 ということはロングランなのだな なのだな なのだな? 3ヶ月くらい?
>>565 なのだな!
3か月は…難しいかも分からんが…
柴犬の子供を使うのは反則だろ萌え殺す気か? 柴犬の子供を使うのは反則だろ
569 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 21:14:20 ID:oLDslQZz
あの奥さんの性悪顔は最後まで好きになれんかった 昨日デスレース見たけどああいう極悪人役がピッタリ
まだ映画観てないけどCM見ただけで泣けてくる・・・
571 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 21:31:42 ID:JjxoVV/s
CMで感想言ってるの若いネエちゃんばっかりじゃないか オッサンオバハン、ジイチャンバアチャンもやれや
最寄シネコンが字幕版、スケジュール見たら3週目も続投だ。
嬉しい!
>>561 「次の列車が来るまで一緒に待たせてね」
この一言で堰が切れたよ
・ギアがハチハチハチハチハチと連呼して追いかけるシーンあたりでワロタ ・嫁さんもともと老け顔だけど10年経ってもぜんぜん変わってなくてワロタ ・何気に肉屋に肉をせびりにいくハチにワロタ ・そんなハチに普通に肉をあげる肉屋のオッサンだかアンチャンだかに萌えた
肉屋の奥さんは「旦那には内緒よ」って肉あげて、 旦那は「女房には内緒だぞ」ってあげてんだよなw
ギアの溺愛っぷりに笑った。笑うほど結末が頭を過ぎって困った。 奥さんのあのいかにも頭が切れそうな顔も嫌いじゃない、っつーかむしろ好きだぜ。 娘の美人具合も良かったが、一番の美人はじゃれつき担当の秋田だな。 いやしかし、思い出し泣きするから困るよ、この映画。
何となくスレを覗いてみたら
>>524 みたいな煽りレスに反応して長文レスを返すやつらの多さに引いたわ
577 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 22:40:10 ID:1P+44qrg
579 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 23:03:10 ID:gyG/PZCg
最後の方のハチは本当の老犬を使ったのかな? 歩き方がヨボヨボだけど顔がまん丸だったよね 途中で、繋ぐっていう習慣は無いのか?とか、 娘さんはハチの為に自由にしたけど、ちょっと無責任だなとか、 ストーリーには感動できなかった でも所々のリチャードギアとハチの表情に泣かされた
秋田犬の一番かわいい盛りの 仔犬が出てこなくて めちゃくちゃ残念 柴犬とは比較にならない モフモフ真ん丸具合がたまらないのにぃ
ストーリーブック買ったんだけど ハチ目線でコメントが書かれていて、涙が止まらない。 映画を見た後よりも、涙が止まらないw
字幕版が増えるようでよかった。 地元の大きいシネコンが吹き替えオンリーだったので・・・ いくら夏休みの家族向けでもレイトショーぐらい字幕にしてほしいし メールしようかな。ハチの公式の感想に書けば伝わるんだろうか。 もみけされるんだろうか。 しかし日本人からみたら秋田と柴は全然違うのに子役に柴が使われたってことは 向こうの人からみたら違和感ないんだろうな。 日本犬の「特徴」が色濃いから。
主人の生前も死後も毎日のように渋谷駅に現れる本当の理由は、 駅前の屋台の焼き鳥屋から貰えるエサが目当てであったという説がある。 この説には、ハチ公の死体を解剖した際に 胃の中に細長い焼き鳥の串が数本突き刺さっていたという事実が根拠を与えている。 また渋谷出身で、生前のハチ公を実際に見ている鉄道紀行作家の 宮脇俊三の著作「時刻表昭和史」にもハチ公を可愛がる駅周辺の人達が 与えるエサが目当てであったという記述があり、 この説の有力な根拠にもなっている。 当時、渋谷駅には動物好きの駅長さん(東武動物園の名誉園長西山登志雄氏の父君)がいて、 昼の弁当をいつもハチに分け与えていたということですし、 ハチが死んだ後、胃袋の中から竹串がたくさん見つかったという話も聞きました。 駅前の焼き鳥屋で酔客から焼き鳥をもらっていたらしい(笑)。 ハチ公はいじめられてたとか行ってるけど動物をかわいがる人間は確実いるわけでw
てか串くらい取ってあげろよ(´・ω・`) 胃に串ってめちゃめちゃ辛そうじゃん
私が何より楽しみにしているのは、長老”ひんちおじちゃん”の昔話なんですよ。 おにたけ一族の生き字引、90歳オーバーの”ひんちおじちゃん”。 昔はちょっと有名な映画俳優で、伝説の女優・原○子さんとも共演。 さらに80歳過ぎまで現役のボディービルダーとして活躍。 「元気過ぎる」の一言で、老人役がもらえなかった、、なんて逸話も残るほど。 そりゃ〜楽しい昔話も豊富で、昔の映画の話、昔の東京の話、おにたけ家の昔話、、などなど、尽きることのないネタが満載なのです。 なかでも私が爆笑したのは、、、渋谷駅についての昔話。 「昔は渋谷の駅前に屋台で旨い焼き鳥屋があってねぇ。」 「俺はそこでよくハチ公に焼き鳥やったもんだよ。」 ハチ公!!!見たのかよ、おじちゃん!? 餌付けしたのかよ、おじちゃん!? 凄いッすよね。。。ハチ公ですよ、ハチ公。 映画にもなったくらい有名な忠犬。 毎日毎日、渋谷駅までご主人様を迎えにいったという伝説の忠犬。 さすが90歳ともなると、そんな伝説すら目の当たりにしてるんだ、、って驚愕ものでしたね。 で、さらに話は続き、、 「ハチ公のやつさぁ、今じゃかわいい銅像になってるけど、」 「ホンモノのハチ公は屋台の焼き鳥食べ過ぎて、すんごいデブ犬だったよ。」 な、なんと!ハチ公は”やきとり太りしたデブ犬”だったのか。。。 聞いた話でなく、その目で見ていたと言うのだから説得力満点。 さすが長老、、と思ったのも束の間、、、 「それにハチ公のやつはよう、焼き鳥もらえっから駅まで来てたんだよ。」 「ご主人様?いや〜、あれは絶対やきとり食いに来とったさぁ。」 だってさ、、、。 もう唖然。。。 話に尾ひれがついて美談になるのは良くある話ですが、 まさか僕らのハチ公に、そんな裏話があるとは思いませんでしたね。。 -老人を亡くしてしまう事は、図書館をひとつ失う事に等しい- そんな誰かの格言を思い出さずにはいられない、長老の面白エピソードでした。
焼き鳥欲しさに・・・ 死後胃の中から竹串が・・・ って話は、もういい加減辟易で、自慢げにうんちく語らんでも そういう説があることも、wiki見りゃ誰でも知ってるつーのw 実際、食料を恵んでくれる所があれば、動物ならそれを目当てに 通う事もあるだろう。だが、元々そうやって食料を恵んで貰えるようになったのだって ハチが主人を迎えに行ってた姿を知ってる人がいたからで 初めから餌が目的で駅まで通ってた訳じゃないべ 美談にしたい訳じゃないが、晩年は優しかった主人の面影と、食料も恵んで貰える場所という 両方が目的だったとしても、それが一体何だと言うのだ?
587 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 23:40:08 ID:rDedmVDR
なんで引用元も書かないの。 写真見た限りそんなデブじゃなかったけど。 うちのオヤジも東郷平八郎元帥とのエピソードを色々教えてくれたし 三笠に乗ってたらしい。 沢村栄治とも友達で大リーガーを三振に取るの静岡で見たって。 オヤジの話も面白かったよ。昭和生まれだったけど。
589 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 23:43:06 ID:1P+44qrg
ID:1temIj5E(524) 見苦しいな
必死すぎて気持ち悪い
明日、1000円だから見に行く。
>>588 だけど別に引用元の人を責めてるわけじゃないよ。
>>585 は日記を書いたご本人なのかな?
引用元の人が自分の日記にそれを書くのは自由だけど
本人でもないのに他人の日記を根拠に「これが動かぬ証拠だ」というのがよくわからん。
それよりこのスレの犬好きたちはハチが周りの人からエサをもらってたことで
別に軽蔑したりショック受けたり嫌いになったりしないよ。
できることなら当時の渋谷に行って
なにか食べさせてあげたい。撫でてあげたい。フロントラインやワクチン注射してあげたい。
そんな人たちだからね。
593 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/18(火) 23:56:12 ID:51nhAZHd
犬が何しに駅に行ってたかなんて犬にしかわからんだろ
>>587 垂れ耳と立ち耳系があるんだね〜(*´Д`)カワユスギ
キリッと立ち耳の子は柴ぽい…
ああでも垂れ耳ムクムクたまらん!!!
本国の公開が12月だからDVD発売遅いよねきっと。 だから字幕上映を後手にして、なるべく長くかけようって作戦?
この足がぶっといところがまた良いのよね 地が黒毛で足先が白い子なんて 白いブーツか長靴履いてるみたいで むっちゃかわいい 思わずニギニギしちゃうw
>>584 拾い食いした可能性もあるんじゃないか。
601 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 00:28:09 ID:bU0y0TMv
近くの映画館は吹き替えだけ。照魔の歌はCMだけで沢山で 見たいのだけど遠くの映画館まで見に行くか悩み中。 字幕版のDVDが出たら買いたい。
今日やっと見てきた、字幕版で。 ハチが健気可愛いのはもちろんだけど、負けず劣らずギアが可愛かった。 日本人教授が新聞を見てハチに会いに来た時のセリフをあの人に言わせるにはちょっと違和感だったな。 たまに様子を見に来る娘にでも言わせたほうがまだしっくり来た様な…
このスレ、ネタバレ注意。 最後ハチが物体Xだったってのはちょっと改悪すぎんじゃね?
>>602 大和おのこ同士だけが理解できる会話だから
605 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 02:15:51 ID:9hV4nnSc
>>594 その発想だと
どういう気持ちで喋ったかは喋った本人じゃないと分からないだろ
となる
つまりあなたはあなた以外は何も分からないことになる
寂しい人なんですねw
606 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 02:36:32 ID:9hV4nnSc
<菅家さん>衆院選の選挙権認められず これってハチに近いな
ホットドック屋で使う肉が犬の肉だったとは。。。。だからホットドックなんだな。 ハチの肉で、何本のホットドックを作ったんだろう。。。。。
なんで子犬の時には柴犬使ったんですか?
610 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 03:40:25 ID:wbYLBXgE
秋田犬の子犬は訓練が難しいから。 元々、誇り高い犬種で、劇中でもパーカーが投げたボールを(秋田犬は)取ってこない という描写があったでしょ。
>>609 法律上の問題から1匹の子犬を長時間働かせることはできない。
撮影に十分なほどの秋田犬の子犬を見つけることができず、
更に秋田犬の子犬はすぐに大きくなってしまうので、柴の子犬が起用された。
もちろん、
>>611 の言うような理由もあると思う。柴の子は人懐っこいからね。
>>599 情報ありがとう。
3つあるコメントのうち、上の2つは「絶賛」と言って良いね。
3人目の人は試写会で観たらしいけど、人物の描き方が掘り下げが足りないとか
年月の流れが上手く表されてないとか言っているのかな。
いずれにしろ the dog is very much the star of the movie とは言ってるw
614 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 07:16:26 ID:gi5G5Nyg
>>613 昨年11月のロスでの試写会でも好評だったらしい
焼き鳥をNGワードにした人はいるかい?
焼き犬=ホットドック
617 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 08:40:41 ID:tqDtCxzL
>>602 あのシーンは日本語というところに意味があるんだろう。
ただ日本人ならああいう場面で長々と語りかけたりしないな。
以心伝心で
「なあハチ、ここで待つつもりか、いいけどな、長生きはしろよ・・・」
ぐらいの短いセリフのほうが日本語が生きた気はするな。
この映画ってエンディング後にまた映像とか流れる?
昨日のニュースで、ハチ公の銅像に選挙のタスキをかけた映像が…
とりあえず
>>578 と
>>583 は過去ログ嫁。
ハチ公がけしてエサ目当てで通っていたわけではないことが
親切な人達によって説明されてるから。
>>621 仔犬可愛い 秋田犬、綺麗
お天道様の下にいるのが似合う犬だなあ
AAだと柴にも秋田にも見えるな。(ハチじゃないけど) (U^ω^) わんわんお! _ /゙ヽ_ / i i f,;:/. ̄´ 〈 |:: : : :. r=, r_ ,.:':'゙'゙'゙:゙'゙':';., i::i ゙ rフ r゙ ,.: :;;;:: : : : :; /:::ヽ li==イ | : ::::~';::--ー'ー-----ーー;;:'゙ .: : :::ヽ.,.,  ̄〒 ,i ::::::::::::::::::::::::::::::: ::: :ヾ i r' ::::::::::::::::: : : :::::: ::::: ::::. . / .| :::::::::: : : : : ::: :: :: イ i : : ::::::::::: : : ::::::: : | .| ,.;イ-- ., ,... -' i i ,.;':/ ゙'ー-.,_ i ,.イ:: / .i:::: /:/  ̄i / ゙i | │:: ノ::/ | i | | r':: イ:::::i゙ | | i | |::: /'i: i i i | i |:: | ヽ '-., ヽ 〈 ヽ ヽ., i, , '-, ゙'ー'ー' ヽ、`,ー、 `'ー'ー' `^ '´ `゙' ゙
>>613 外国人にもHachiの感動が伝わっているね。
このあたりの評価・感想が、今後の他国での上映や動員に影響してくるか。
>>629 最初の2人のコメントは日本人じゃないか?
>>632 国籍は特定できないから日本人かもしれないね
コメント、私じゃないけど ww
英語コメ読んで参考にするのは外国人が多いかなと。
読みながら、自国での封切を待ってる人達もいるだろうなと思った
2ちゃんでの評判がわりとよくて安心したのは俺だけ?
>>632 自分も日本人だと思った。
まあでもコメントを読む人間は日本人だけじゃないし、参考になれば…。
636 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 14:52:40 ID:YWTpyT8B
感動の作品でしたね フランダースの犬を思わせます
HACHI約束の犬のwiki見ると、 『ハチ役は、フォレスト・レイラ・チーコという名前の三頭の秋田犬で、それぞれの性格に合わせて異なるシーンを演じ分けた。』 って書かれてる。 wikiでは簡潔にこれだけしか書かれてないけど、今までの情報を総合すると〜 ギアとの絡みの愛らしいシーンはレイラ担当ってことだけど、 教授の死後駅で待ち続けるのがチーコみたい。 アメリカのチーコって愛称あるの? 日本人の女の子の呼び名に思えるけどw 雄犬っぽいしなあ。
レイラは雌 チーコとフォレストは雄 女の子の名前つけちゃったのはご愛嬌でしょ。 でもレイラとチーコは、とてもよく似ていて違和感がない。 そこが凄いところだよね。
で、そのレイラが犬界のMストリープだっけ?
今日見てきた@吹き替え 吹き替えそのものはそんなに気にならなかった 高島の棒読みは論外だけどストーリー的にどうでもいい感じ 涙涙だったけど最後のテルマで我に返ってしまった(´・ω・`)
今日吹き替えを観たんだけど感動した!! 自分昔実家で秋田犬飼ってたから序盤から泣いたよw 本当に一緒に育ってきて中学の時に死んだからこんな風に秋田犬が取り上げられて嬉しいよ ボールの件でも飼ってた犬と一緒で泣いたw 家の犬はバカ犬だったから投げたボールは歯で穴を開けて潰しちゃってたな… 思い出すとまた涙が…
>>641 バカ犬じゃないやい!
君のことは好きだったけど、媚るのを潔しとしない誇り高い犬だったんだよ。
643 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 18:15:05 ID:CwahlHsf
朝鮮人様のご機嫌を損なうとエサ(在日マネー)がもらえなくなくなるので 日の丸を掲げることができませんワン! ウリナラポチ 民 主 党 /\ //\\ // \\ // __ \\ // / ,,.ノ ヽ、,,ヽ \\ //. ./| ● ● |ゝ \\ // ヽ|. (_●_) .|/ \\ 朝鮮人の飼い犬です \\ ヽ |∪| ノ // 朝鮮人には尻尾をフリますが、日本人には凶暴です \\ ./ ヽノ l .// \\ / __ / // ネトウヨ、ネトウヨ とよく吼えます \\{}民主}/ // \\ ̄ ̄ // \\.// \/ ┌───┴┴───┐ │ 朝鮮イヌに注意 | └───┬┬───┘ 今度の選挙は民主党に投票しましょう
せめてポチをハチに変える程度の手間はかけようよ
>>645 スペイン語で男の子のことを"chiko"というそうだから、
パーカーがハチに"good boy"とか"common, boy"ってに呼びかけてる部分に対応した訳かな。
フランダースの犬って確か外国だと結末違うんだよな HACHIの結末もアホな欧米人が変えろと言いそう
スペイン語圏ではハァチィーが ハチーコになるんだね
>>647 今回の映画化については、シナリオを読み込んだギアが感動して
共同プロデューサー(だったかな?)まで勤めてるぐらいだから、本作自体が
これからディレクターズカットみたいなので汚される心配は無いと思う。
でも、今後ハチ公がアメリカでリメイクされるようなことがあれば
あるいは・・・。
>>650 フランダースは少年が不幸な死に方をすることが海外では受け入れられなかったわけで、
ハチの場合は当てはまらないしストーリーも単純なので最初で最後かと
近場で字幕やってるとこがみなとみらいしかなくて 今日見てきたけど、すごい人だった 隣で一人で来てるリーマン風の人が嗚咽してた 自分も一人で行って不覚にも・・・ エンドロールが終わるまで、ほとんどの人が席を立たない映画は始めてみたかも 理由はみんな同じだと思うけど
犬を飼って最期を看取ったことがある人は涙を禁じ得ないだろう
654 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 21:20:08 ID:loZHgrbz
今、川崎チネチッタに到着。 これから上映 思いっきり泣いて来るわ。 吹き替え版ってのが気になるけど。
ストーリーわかるだけに、 最初のかわいいシーンからなんか健気で泣けた ずっとタオルで鼻拭いてたw 本屋のにゃんこも、最後は窓辺でハチを見守ってたね
お盆休みに小学校高学年の娘と一緒に観にいった。 このスレでもさんざん言われているけど、近くの映画館は全部吹き替え。 字幕党のわたしも娘も文句タラタラで吹き替え観たけど・・・・ もう後半から泣きっぱなし。これほど観客が一丸となって泣く映画も ないんじゃないかと。あちこちで洟をすする音と嗚咽の声。 そんなに号泣ものなの?って不安がっている人には恥ずかしがらずに ぜひ劇場まで足を延ばして観にいってほしいな。 みんなで泣くから恥ずかしくないよ!!!
猫を腕の中で看取り、まぶたが腫れ上がる程、泣いたことがありますが この映画でも、きっと、一杯泣くような気がします。
吹き替えだけど観て来た 迷い犬の張り紙をしてる時、ずっとパーカーの顎を舐めてて可愛い 子犬からいきなり成犬に変わった時あちこちから驚きの声がw みんな「でかっ!」と思ったんだろうな
659 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 21:34:40 ID:fRThwRzF
「HACHI:約束の犬」涙対策 1.ハンカチかタオルを持参する 2.知ってる人と会うことのない映画館に行き、一人でこっそりとみる 3.グラサンを持参し、映画終了と同時にグラサンをかける。
でもアメリカ人的にはアルマゲドンのが泣けるとか言われそう・・・
さっき観てきた。 泣いた泣いた。 泣きすぎて目の奥が痛くなった。 初めての経験w 自分も、近場で吹替しかなかったから吹替で観た。 北大路欣也さんの声は、渋くて素敵だったが、やっぱり字幕で観たかった。
>>654 ちょっと歩けば109で字幕版やってるのに……。
吹き替え版観た 可愛い子犬の頃やハチと教授微笑ましいやり取りや 若い時のただひたすら教授を待ってるハチもいいけど 老犬のハチはもう、泣ける 突っ込み所などどうでもいいくらいだ 字幕版で観たいよ
>>662 だよね〜。109はレイトショーが22時近くて遅いのが難だけど
ラゾーナは空いてて、とても静かだから好きだ。
悩んでたけどやっぱ字幕にしよ。 最後にテルマじゃせっかくいい映画観ても気分台無し。
あの変な歌あったから涙乾いて助かったw
今日見てきた 老犬ハチの涙腺破壊力すごすぎだろ 映画館では泣かない派の自分でも顎から首まで涙が…
やっぱみんなスタッフロール中に涙止めてるんだろうな 他の映画にくらべてスタッフロールで席立つ人が断然少ない気がする。
2度目の鑑賞だったが、号泣しそうになったよ
>>658 >みんな「でかっ!」と思ったんだろうな
この映画観ると秋田犬がかなりの大型犬だという事が良く判るから、少なくとも
日本ではヘンな秋田犬ブームは起きないのではないかと。
犬はあれだけ切実に飼い主の事を思っている・・・その重みを思い知って
安易に飼う人が一人でも減って欲しいと思うよ。
>>660 それ、日本人でもそういう人はいるから。
3回目見ても泣ける。 老犬ハチがトボトボ歩いてる場面からもう駄目。
>>659 それプラス
涙に加え、鼻水出るタイプの女性はファンデーションを。
颯爽と歩いて手洗いに行ったら、鼻真っ赤だった
>>649 HACHIはちゃんと「ハチ」って言ってるよ。
ギアのように訛ってなくて、日本人に近い発音w
>>672 リピーター率、結構高いね。
アメリカでヒットしたら秋田犬の人気あがるかな? アメリカの一番人気犬種はラブラドールリトレーバーで 上位は大型犬種が中心だから秋田犬のサイズは問題にならないはず
676 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/19(水) 23:57:31 ID:RfzU9pkL
オスカー獲らないかなあ。作品賞で…
677 :
654 :2009/08/20(木) 00:03:17 ID:CF1L3qNl
見て来た。 本当久し振りに良い映画を見れたと思う。 でも絶対泣くと思ってハンカチ握り締めてたのに 殆ど自分は必要なかった… あんまりにも泣くかもと構え過ぎていたのかな? ところで自分 ネチッタ以外に周辺にもう1ヶ所あるのを 知らなかったw 次、多分来週にもう一度字幕版で見てくるよ。 それにしてもハチ役の犬の演技には脱帽。
数年前見たTV番組だけど、 アメリカだかカナダだかオーストラリアだかの五輪競泳のメダリストの男性が秋田犬飼っていて 「こいつがいないのなんか考えられない!」みたいな事言ってた。 海外でも結構濃い秋田犬ファンいるんだなーと、そのとき思ったよ。 で、その選手の母親は、自分の息子と秋田犬のベッタリ具合をインタビュアーに「これどうよ?」と聞かれて「息子が二人いるみたい」と苦笑してたな。 名前忘れちゃったけど、この人もHACHI見たら鼻水垂らしながら号泣すると思うw
オスカー史上初の犬が助演男優賞ってのはどうだw
>>605 他人の気持ちを推測はできるだろうが何から何までわかったつもりになるのはただの勘違い野郎だろ
というか、人間の視点で動物の気持ちを考えるのは単なる傲慢でしかない
それに、マジレスすると、犬がいい演技をしたのではなく 犬のいい表情を撮るまで粘り続けた製作サイドがすごいんだよ、これは。
賞は無理 ストーリー単純、役者演技に特筆無し
ハアツィ〜
ハチが事切れてすぐに孫の場面に切り替わってしまったのが惜しい。 もうちょい浸らせてくれい、と思った。 数席横のお子様が仲代版を見た時の自分のようにヒックヒック泣いてたなあ
どんな名優も、動物と赤ん坊にはかなわないっていうね
この映画の企画を知った時、何で今更、20年以上前の日本映画をハリウッドでリメイク? って先入観もあったから、もしかしたらスレも酷評が多くなるのかなと思ってたけど ラッセ・ハルストレムに撮らせたのが功を奏したように思う ラッセ作品は、過剰な演出はなくても、何かじわーっと来るんだよね ハァチィ〜の演技も自然で良かったし 結末を知ってても尚泣ける、というか、知ってるからこそ、初めから涙腺崩壊フラグだった 小ハァチィ〜も、今はもうだいぶ大きくなったんだろうなあ
わんこにポップコーンなんかやるな!wと思いつつ、 ギアと一緒にポップコーンを食べるチビハチに萌えた。
動物愛護協会が見張ってたらしいし、あれは手作りの減塩ポップコーンなんだよ。
これは日本先行上映? もうアメリカでも封切りしてるの?
>>645 のスペイン語ハチの
娘婿のやる気の無い「ハチ待て〜」にちょっぴりワロタ
英語版との違いw 俳優は声も演技してるんだよね。
・・・改めて字幕版がいいなと思った。
>>692 いや、あの子犬が食べていたのは間違いなく無害なものだろうが、
勘違いして飼い犬にポップコーンを食べさせる子供が出ないかとちょっと心配。
696 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 01:29:32 ID:c9ACHN3h
>>689 この動画、ツウの間ではちょっとしたものなってるじゃないかな。
再生回数も多いし。
ほんと上手い編集だとう思う。
外国人が編集したのかな?
HACHIKOって日本人が考えてる以上に外国で知名度があるんじゃないかな?
検閲
698 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 01:36:58 ID:BjnmKMVE
カルトとは、キリスト教世界やアメリカ合衆国、宗教研究の分野でそれなりに用いられてきた。 語源はラテン語のCultusに由来しculture(文化)やcultivate(耕す)と同じ。 ユダヤ・キリスト教の伝統においては、古代、近東やイスラエルで行われていた 聖所や神殿での「祭儀」をカルトと称しており、時には犠牲を捧げたり、 宗教的興奮状態を引き起こして、神からの応答とすることもあった。 このような背景から、欧米キリスト教圏では今日一般に、カルトとは祭儀や儀礼を 行う宗教的崇拝の体系であるとか祭事物や人物への崇拝をさす言葉として用いられている。 これらの延長から、カルトはキリスト教の正統派から異端とみなされる側面を持っていた。 一部の正統を自認するキリスト教諸派の中で「神を信じない宗教」を異教と同列の意味で カルトと批判的に呼ぶことがある、この意味では仏教やヒンズー教を背景に持つ宗教は カルトと呼ばれることになる。 カルトと称されている宗教も、社会が生み出したものである。 厳密に言えば、社会との相互作用の中で生み出されるという側面と、 その社会の抱える諸問題の反映であるという側面を持つ。 カルトというレッテルを貼られた新宗教を考えると、彼らが当の社会での文化的伝統から 理解しがたい性質を有しており、また時には一部の団体が過度の集金行動等の逸脱行動をとるのは事実だが、 カルト事件として注目されるときは、単に新宗教側の特徴のみでなく、 周辺社会からの圧力が他方の要因であることが理解できる。 その意味で、カルト問題は現代における社会の主流派的伝統に立脚した文化ナショナリズムの噴出であり、 非主流とみなされる少数派文化への抑圧という側面をも持っている。 よってこれらの両面の諸事実や多義性を冷静に、また的確に把握する必要がある。
> 549 名前:名無シネマ@上映中[sage] 投稿日:2009/08/18(火) 18:15:16 ID:aBUwjPYR
>
>>542 > 俺、映画の感想を簡単に述べた後「自分の地方では吹き替えしかなかった。
> 字幕上映館を増やしてください」って書いたのに反映されてないww
前レスは誤送信です。
このレスみてワロたわw
オフィシャルの「全国の感動の声」の検閲は当然だろうけど、実際に証明してくれるこういうレス見るとやっぱりね〜と思う。
投稿レス丸々ボツにされたのか、字幕希望の部分だけ添削されてのが掲載されたのか知りたいw
>>694 > 俳優は声も演技してるんだよね。
全く同感。
声のトーンから口調、言い回し、間の取り方、全て役作りの大切な要素だけど、
吹き替えは内容を伝えるだけで実際の役者の声の演技まで伝えられないし。
ここまで言ったらキリないけど、各々の言語特有のニュアンスまで含めたら、やっぱりネイティブの理解力が最高だろうね。
そうそう。 字幕では本人の演技をあますことなく視聴することが出来るけれど、 後ろで話してる脇役の台詞や、メインで話してる人間の台詞も 限られた文字数分しか伝えられない。 ガヤガヤしてるシーンの演出なんかでは何が起きてるのかもわからない。 字幕も吹き替えも一長一短。 結局は、その言語を理解できる人が原語版を見るしかないんだよね。
そう思うと漫画の表現ってすごいな。 映画でいうとメインのセリフが中央下に字幕で出て 周囲のガヤガヤは画面のそこここに字幕が出てる感じ? ワーワーとかざわ・・・ざわ・・・とか。
702 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 03:57:03 ID:vrcEAtis
リメイクとはいえ、日本映画みたいな作り方だった。。 日本人の涙腺破壊パワーは凄いけど 戦争もタイムマシーンもエロも絡まない映画がアメリカ人に受けるのかどうか ハチと別れの夜に意味ないベッドシーンを入れたのはお約束だったからかな 色々考えるとやっぱりアメリカ人って(ry
703 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 04:36:49 ID:dAyBHqtF
>>ハチと別れの夜に意味ないベッドシーンを入れたのはお約束だったからかな リアリティの範疇だと思う 普通のことだからなSEXも 無い方が不自然だとおれは思う
>>702 あれは意味のないベッドシーンじゃなくて
どう見ても死亡フラグです。
>>690 HACHIがいじめられてヒドい目に遭って・・・みたいな「おしん」的展開を
一切入れなかったのは卓見だと思う。
決してキレイ事に描いた訳じゃないよね。
「ハチ公物語」はもちろん参考にしただろうけど・・・その辺りに監督や
ギア氏がこの物語をどう受け取ったか、というのが良く出ていた。
今日朝一で見てくる
「ハチ公 バウリンガル」でググってみるべし
>>675 正直上がらないでほしい。
人気が出ると捨てられたり廃棄される犬も増えるから。。
>>689 待ち続けるハチのアップで涙腺崩壊
ダイジェストで泣いてしまうなんて、もう末期だw
子犬時代もちゃんと秋田犬で撮ってあるんだな
モフモフっぷりがたまらん
端的に言ってしまえば前半はギアとハチが遊んでるだけ、後半はハチが待ってるだけなのに 不思議とダレない・飽きないのは、適宜に小さなエピソードを挿入してるからなのだろう。 前半はスカンク、娘の結婚〜妊娠、後半は取材、ケンの訪問、奥さんとの再会が いいアクセントになってる。
昨日字幕版を見てきた。かなり混んでいたよ。 子犬のハチが出てきただけで涙ぐんでしまった自分だけど、 映画が進むにつれ、さすがにもうちょっと人間側(駅周辺)のエピソードがあっても良いかも、とか ハチは結局しあわせだったんだよな、とか思って号泣まではいかなかった。 しかし夜、ラストのハチの顔を思い出してベッドの中でグズグズと小一時間泣いてしまった。 「ご主人大好き(ハァト」とにかくその思いだけが残る映画だったなあ。
>>675 >>708 欧米では大型犬のほうが人気あるし、人気が上がるかもね。
日本は住宅状況により、犬飼いの8割くらいが小型愛玩を飼い、そのブームは根強いから、ブームにはならないんじゃない?そう願うよ。
シャンプーは乾かし終えるまで1頭3時間以上かかるけど、それを疲れたと思う人では飼うのは難しいね。
犬板で「なんで一目惚れして気軽に飼っちゃいけないんですか!」ってすごい怒ってる人がいてびっくりしたよ。
海外でハチの話がどれくらいの知名度があるのか気になる
714 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 10:07:15 ID:aCJw1g28
>犬板で「なんで一目惚れして気軽に飼っちゃいけないんですか!」ってすごい怒ってる人がいてびっくりしたよ。 毎日の散歩であっさり脱落しそうだな
●も迫力ありそうだな
>>711 レディースデーは混むからね。
空いてる方がいいなら安い日は避けて金券ショップで前売買った方がいいよ。
>>713 アメリカでは日本のハチ公物語が子供向けの本で出版されているから
知ってる人は少なくない
ヤフーのトップページにHACHIが漫画になったという記事があって オンライン立ち読み50ページできるからみてきた 女房の性格が映画の10倍酷かった。 たった50ページの間に小犬のHACHIに二回も暴力ふるいやがった
ハチが入ったリュックをパーカーから無理やりとりあげ 「あなたが捨てられないなら私が捨ててくるわ!」と叫ぶ 勢いあまってハチが壁に叩きつけられ落下して悲鳴 パーカー「ハチ大丈夫か!」 パーカーがハチと野球見てたら降りてきて夫婦喧嘩 ハチにテレビのリモコン投げつける とまあ酷いもんだった。 あれだけ見ると離婚寸前の夫婦みたいだ
肉凝視して生唾飲むシーンは演技を越えていたな
見に行きたいけど一緒に行く友達がいない 一人で行って一人で泣いてきた人居ますか?
>>723 映画なんて会社帰りにふらっと一人で行くもんだと思ってた
少なくとも自分の周りはそういう人ばっかだよ
高校生の時までは友達と日曜日に行ったりしてたけど
>>723 映画は仲のいい友達と観るもんじゃない。
同じ映画を見たいと思う人と観るんだ。
映画館にあなたの仲間が待ってるよ。
>>715 一日に0.7〜1kgは元気いっぱいに出してますよw
前売り買ったので、空いてきたら見に行きたいんだけど、まだ字幕版は混んでるようだね。
う〜早く見たい。
やっぱり吹き替えには、お金払ってまで行きたくない(安っぽい歌がなければ行くかも)なぁ。
映画興行成績ランキング 2009年8月15日〜2009年8月16日(全国集計) 8月18日付け 「先週と変わらず4位の『HACHI 約束の犬』(松竹)は、2週目の動員前週比95%と好調に推移。」 来週はどうかな〜
>>721 俺はむしろ、あのくらいで済むのか?と思ったけど
御馳走を目の前にした犬って、尻尾振って、呼吸が荒くなって、ヨダレ垂らして、
馬鹿な犬だと興奮のあまり訳分からなくなって、その辺駆けずり回った挙句に
飼い主に叱られる・・というのが犬のあるべき姿の気がするが
ハチは行儀が良すぎww
うちの犬は2-3分「待て」をつづけると、ヨダレがすごいことになってた
アメリカじゃ公開すらしてないの?
吹き替えでも楽しめるけど総合的に文句いいたくなるんだよね。 全員プロの声優(アニメのキンキン声じゃなく洋画吹き替えのプロ)で チョイ役に有名人とか 主役だけ有名人であとはプロの声優とか とってつけた歌が流れないとか 字幕と上映数が半々で選べるとかならいいんだけど やっちゃいけないこと全部やっちゃった感じ。
733 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 12:03:15 ID:t8I2uuwp
はぁぅちぃい〜
>>734 読んできたよ。奥さんとパーカーすごい険悪だな。
ここまで奥さんを悪く描かなくても・・・それに駅員も悪人ヅラすぎw
ただ漫画版は子犬時代も秋田だった!あたりまえだけど。
736 :
723 :2009/08/20(木) 12:24:01 ID:SA0eHFWV
>>731 過去に10回くらい出てたけど
12月公開
日本が一番早い
>>736 おうがんがれ〜〜
ちなみにわたしが観にいった映画館は、ド田舎だったからか
吹き替えだったからか、ものすごくすいてて、
一人で来ているひとの方が多かったよ。
彼らはみんなエンドロールが始まったらそそくさと席を立って行ったけどw
親戚の人の話だと、昔飼ってた犬(雑種)は、朝「待て」をしたのを忘れて夕方帰ってくると 手を付けてないエサのまえでずっと待ってた事があったらしい。
> 戦後しばらくして、銅像を再建しようという機運が高まり、息子の安藤さんに依頼がきた。 > 初代の銅像をつくるとき、父・照は、ハチ公を坐らせて、まず、粘土で原型をつくった。 > この頃のハチ公は、すでにかなりの老犬になっていた。そのため、両耳も力なく垂れ気味で、 > すぐごろりと横になってしまった。 > 四肢を踏ん張る雄大な秋田犬のイメージは消えてしまったかに見えた。 > しかし、あるとき、玄関から女性の声がしたとたん、それまで、腹ばいになって、 > はあはあと荒い息をしていたハチ公が、跳ね上がり、尾を振りながら入口に突進した。 > アトリエに訪ねてきたのは、ハチ公の飼い主であった上野博士の妻だった。 > 上野夫人が、「ハチ!」と声をかけると、制作中の粘土の像をひとまたぎして、 > 夫人に飛びついた。 > 喜ぶハチ公を見た照は、あっけにとられた。ハチ公は、上野博士の死後、 > 別な飼い主の手に渡り、すでに9年にもなっていた。 > 「日本犬というものは、こんなにも、もとの主人のことを忘れないのか。 > 第二の主人というものは持てない性質を備えているのだな」と心から感心した。 > よく見ると、それまでだらりと垂れていた尾や耳がぴんと立って、体もきりりと引き締まっている。 > 照は急いで、喜ぶハチ公の姿を像に刻んだ。飼い主の帰りを待ち続けた > ハチ公の純粋で一途な思いをもっと込めなければ、と思いながら、その後も制作に没頭した。 > こうして完成したハチ公のブロンズ像は、石こうの型に移され、展覧会に出展された。
>>741 まさか「お前の後ろにだー!!」か?(´・ω・`)
90分というのが短くてよかったな
>>734 立ち読みだけで泣けてきたので購入しました。
ダウンロードは好きじゃないので(期間すぎたら読めないし手元に残らないから)
本を(ヤフーでは買えなかったので楽天で、今楽天ラッキーなことに送料無料でした)購入しました。
映画と見比べるのも楽しみです。
書店でコミックをパラパラ捲ってて老犬ハチが目に入った瞬間涙が・・・ 内容までは見てなかったのに。 このザマで映画見に行くなんて無理だ〜
>>736 楽しんできてくれ〜そして感想をぜひ聞かせてくだされ。
>>689 の動画 今見たら再生30万回目前だった。
たぶんハチ公関連動画で一番の再生回数だろうね。
>>719-720 マジで?
何その昼メロみたいな安っぽい演出。萎えるな。
映画は作り過ぎないところが良かったのに。
このタイミングでハチ公にデコレって、
テレ東…
>>734 観た。ワロタ。完全に崩壊寸前の夫婦だな。
それ以外の点ではかなり映画の展開に忠実なのになぜあの夫婦だけ・・・。
この作者よほど映画の中の奥さんを嫌ったくさいな。
というより絵柄からして普段レディースコミックとか を手掛けてる人なんじゃないかな作者。だから演出もレディースコミック風になったのでは。
751 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 17:02:29 ID:uh+3a0CP
>>734 田舎に映画館がなく、そのコミックを読んでみました。
泣きました。
コミックだと、どうしてリチャードギアの奥さんがハチを遠ざけていたかもちゃんと
分かるようになっていました。(コミック版限定の設定かもだけど)
あ〜。
もし映画で見たら、みっともないぐらい泣いてしまいそうだ。
コミックもよかったです。
すみませんageてしまいました・・・ で、奥さんがハチを嫌うのは、前に飼っていたルークっていう犬が3年前だか6年年まに 亡くなっていて、ペットロスト症候群?みたいなのもあったし、夫がルークをすっかり 忘れてハチに夢中になっていたように見えたのが受け入れられなかったと。 夫がハチを間違えて「ルーク」と呼んだことで、夫はまだルークを忘れていなかったんだと 知った奥さんが、ようやくハチを受け入れられるようになった・・・って内容ですた。 夫の死後、ハチを引き取らなかったのはハチを見ると夫を思い出してしまうから。 つまり、犬・人間関係なく奥さんは「死」とうものに免疫がなかった、ってことみたいです。
>>719-720 …あの映画を見て、一体どうしたらそういう解釈になるんだ?
奥さん、きつい性格かもしれないが暴力をふるうような人じゃないだろう.
>>736 映画はひとりで見た方が集中できると思うよ。
まあ楽しんで来い。
>>752 映画でもルークの事に触れてますよ。
ただ、すごくサラっと流してるので、台詞を注意深く聞いてないと解らない。
最初にハチを連れてきた時与える玩具が、ルークのだったらしい。
マンガにする意味がわからん
マンガ酷い あれに比べたら映画は100倍良いわ
>>754 映画のルークは、パンフによると死んだんじゃなくて家出だったみたいだね。
昨日見てきました。 子犬ハチ登場から泣けて泣けて、全編泣き通しで疲れたw でもハチは待ち続ける事が出来て幸せだったよね。 自宅で待ってる17歳の柴犬を早くぎゅーってしてあげたくなったよ。
759 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:08:15 ID:gjJiN5p2
昨日みてきた。 最後ヨボヨボで汚くなったハチが ヨタヨタ歩いてる場面はジーンときた。 盲導犬がお役目終わって家庭に引き取られる映画(タイトル忘れた) の最後の方にでてきたヨボヨボの老犬を思い出したよ。 ガイジンと犬って、あんまり感動しなかった。 日本人だと犬のことを赤ちゃん扱いしたりしてめちゃ溺愛するけど ガイジンってそういうのないから、感動薄かった。 でも最後、ハチが死ぬときに、 楽しかったいろんなことを思い出してるのには泣けた… しかし、なんで首輪とリードつけないのかね。 むすめの家で逃げないようにしておけば 娘の家族になついたかもしれないのに。
760 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:13:17 ID:gjJiN5p2
>>752 ルークってそうだったの?
てっきり息子なのかと思ってた。
バーベQの準備のとき、ステーキにかぶりついて逃げまわるのかと思ったw
>>759 >むすめの家で逃げないようにしておけば
>娘の家族になついたかもしれないのに。
それだとハチ公物語にならないわけでwww
まじめにレスすると、ハチはリチャードギアが帰ってくることを信じていたから、
どうしても駅で待っていたかったんだ。
そのハチの気持ちを無視して家の中に縛っておく生活をさせたとしたら、はたして
それはハチにとって幸せだったと言えるのかな?
最後、死にゆく中でリチャードギアが帰ってきてくれた(幻覚にしろ)、それは
待っていたハチにとって最高のプレゼントだったと思う。
娘さんの家の中にいるだけだったら、そのプレゼントはなかったと思う・・・。
ようつべで撮影風景やってたけど ギアに飛びつくシーンを何度もまじめに犬が やるんだね。犬なのにえらいな。。
>>759 >日本人だと犬のことを赤ちゃん扱いしたりしてめちゃ溺愛するけど
>ガイジンってそういうのないから、感動薄かった。
は?
>むすめの家で逃げないようにしておけば
娘の家ではリードついていたよ。
家の中でリードつけないのは日本人も一緒でしょ。
764 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:22:47 ID:gjJiN5p2
>>761 まあそうだけどw
けどもっとなんというのかな〜
繋いでおいたのに、いつの間にか居なくなって
またあそこ(駅)か?まったくも〜
っていう場面が何回もあった末に駅で生活っていうんだったら
良かったのにって思うw
ハチ、行きたいのね、バイバイ
っていうのはなんかねえ…
その後様子を見に行ったりもしてないし。。
765 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:24:34 ID:gjJiN5p2
アメリカで、動物が主人公のコメディとかによく いじわるな保健所の捕獲作業員がワゴンに乗って出てくるが、 (たいてい2人組のオヤジ。後部座席にはケージに入った多数のワンコが(´;ω;`)) ああのに捕まる心配はしなかったのかね、娘。
>>765 飼っているけど、赤ちゃんのごとく溺愛しないから感動しないって謎。
ギアもアホみたいに可愛がっていたじゃん。
あと、秋田犬の特質について散々映画の中で説明していたでしょ。
まあ感覚の違いか。
768 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:31:57 ID:gjJiN5p2
>>766 ほんとだよね。
大型犬=キケン、人に危害を加えるかも
ってことで、一発で保健所が保護しそうなのにね。
まあ犬に対する情が薄かったってことなんでしょ。
769 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:32:55 ID:gjJiN5p2
770 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:39:21 ID:gjJiN5p2
>>46 ピアノのBGM、常に暗い曲ばっかりだったので
どんな不幸が起こるんだろうってずっと思ってしまったw
明るくて楽しい、弾けてはちきれそう!っていう曲と場面が
なかったのが惜しい。
771 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:42:01 ID:t2XQTZbm
ハチは日本の坊さんがアメリカの誰かに向けて送ったはずなんだが、貼り紙した時どうして誰も引き取りにこなかったのだろうか
772 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:43:56 ID:gjJiN5p2
>>50 >おまえら、言うほどハチと関わってなくね? 特にギア死んだ後。
同感。家族で可愛がってたって感じじゃなかったよね。
妻は犬をウザがってて、犬なんかどうでもいいから私とセクロスしてって感じだし。
あれだと犬=ギアのおもちゃ、みたいな感じにも受け取れた。
家族で協力して育ててるワンちゃんっていう雰囲気はなかったね。
だからハチはギアしか信頼してなかったっていうのがよく理解できるw
日本犬だからとかじゃなくて。
ID:gjJiN5p2 この人嵐じゃんw ”ガイジン”とかさ、使ってる言葉もおかしいし 書いてることも矛盾が多い(パーカーの犬バカぶりを無視したり)
774 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:46:53 ID:gjJiN5p2
>>773 はい??
自分、あなたに何か反論めいたレスしましたっけ?
>>771 ハチはどんな道をたどっても結局パーカーのもとに辿りつく宿命だったんだよ。
今思いついたことを適当に言ってみたがw
既出だったらごめん パンフ真ん中ページの写真、時計おかしくない?
>>761 幻覚じゃないお。天国でとーちゃんに会えたんだお。
最期とーちゃんと走っている河原は三途の川なんだお。(´・ω・`)
ていうかあのとーちゃんとハチィ〜が並んで走ってるシーン、
本編に入れて欲しかった。カットされた部分なのかなあ。
778 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 18:56:20 ID:t2XQTZbm
>>50 監督によるとあんまり感傷的になりすぎないように気をつけたそうだ 確かにその辺が物足りなく感じたけどね
はやくブルーレイでほしい(´;ω;`)
DVDには、あのピアノ曲をバックに ハチ役の子柴・3頭の秋田たちがただもうモフモフムクムクワフワフとじゃれ回る映像を45分ほど付けてほしい。
しかしアメリカ人の日本を持ち上げる時の極端さは未だに神秘の国日本みたいな描かれ方で何か気持ち悪い 逆も酷いけど
そういやギアが死ぬ日にボール持ってきて引きとめようとしてたのって、 その前に娘のおめでたと奥さんといちゃいちゃで寂しそうだったハチが 気を引こうとしてるように見せてんだな。話を知ってるから、ああ今日 ギアが死ぬんだと丸わかりだったけど。
>>761 死んだのは理解してたけど、それでも待ち続けたんじゃないかな。
実際、死んだ時も亡骸のそば離れなかったらしいし。
784 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 20:16:04 ID:7Gf62Q7z
はぁつぃーーー うわあああああああああん。・゜・(ノД`)・゜・。
娘はハチにバイバイしてたけど、 もしハチが戻ってきたら迎えてくれたと思うよ さよなら言うとき本当辛そうだった
ハチのコミック買おうかなとおもって本屋行ったけどなかった 代わりに公式小説読んだ また泣いてしまった……。
>>734 ホットドッグ屋のシャビールが、妙にセクシーな髭をたくわえた黒人男性になってるw
そのコミックでは、前に飼ってたルークは6歳で病気で死んでるみたい。(弱っていったと書かれてる)
ペットロスから癒えてないのと、これからは夫婦二人の時間を大切にしようと約束したのにと
ヒステリーを起こす毛糸。。。
更年期障害も入ってそうだ。
数十年後に孫とかできたらDVDで一緒にみてみたい。 淡々とていねいに描かれていて、あざとい演出がない分 時代世代を超えて一緒に感動できそうな気がする。
この映画で唯一のいらないシーンは夫婦のセックスだな 最後の歌は涙を乾かす時間のために必要。というかあれのおかげで助かったw
渋谷の銅像のシーンで 泣けてきた
791 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 21:25:40 ID:VS/MwqNZ
今更だがこのスレに煽られて観に行って今終わった ラストでやばいぐらいに泣いたんであまりにもみっともないからエンドロールの途中で出てきた 月並みな感想だが最後はハチよかったねという思いしか頭に浮かばなかったよ この映画で内容がどうのこうのと評論家みたいな分析をするのは野暮だね ベタだけど素直に泣く為の映画だよ
なんで山梨 秋田に汁
ギア氏の地声に慣れているので、上映スクリーンが大きくなるのを待って 字幕版で見てきた ボロ泣きしてしまったので、一人で見に行って良かったとしみじみ思った 今度渋谷でハチ公の銅像見たら涙ぐんでしまいそうだ
観に行ったんですが、途中トイレに立ってしまい戻ってきたら リチャード・ギアが死んでました。 何で死んだんですか?
795 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 22:05:22 ID:UW/9lkKH
>>794 劇中でコメントないけど
胸押えて苦しそうにしてたんで心筋梗塞かと
て言うか映画始まる前にすませとけよw
>>771 空港でのロスバケは本当にとんでもないところに荷物がいく
ハチのかごも荷札が剥がれて全く違う方面の飛行機に乗せられ、
遠くの駅にたどり着いたんだろう
おそらく本来のハチの届け先でも探し犬のポスター貼ったりしてたんじゃないか?
けど例えば東京で探し犬のポスター貼って、一方大阪で飼い主探しのポスター貼っても
互いにめぐり合えないだろう
それと同じかと
しかしよく設定考えてあるよな
しかもさりげなく説明してる
待ち続けた10年の描写がちょっと軽かった そこをもっと描いておけば もっと感動したのに 監督の力不足が否めない もっと実績のあるベテラン監督にお願いした方が 良かったと思う
ラッセ・ハルストレムが実績のないベテランでもない監督だとでも?
>>792 うん。実はわたしもちょっと気になった。
(山梨から送るなら甲斐犬だろそこは・・・)
とか思ってしまったw
なんでうちのトーホーシネマルは字幕をやっとらんのじゃあああああ
801 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 22:34:11 ID:R/XUDMGZ
子犬は柴犬だったのに日系人のケンが これは秋田犬と言っているのが違和感あった。
>>798 797は「マイライフ・アズ・ア・ドッグ」も「ペレ」も「サイダーハウスルール」も「ショコラ」も「シッピングニュース」も知らないんだろう。
>>798 ごめん
名のある監督であるなら
もうチョット見せ方を工夫してほしかったな
ギア教授の講義が結構面白かったんでもっと聞きたかった あのまま時間いっぱい講義でも良かった
後半は確かに淡白にも思えるけど、べたべたの感傷劇にされても興ざめだし、 そうなるよりは遥かにマシだったと思う。 個人的には、ハチが死ぬときの場面をもうちょい盛り上げて欲しかった。 充分泣けたんだけど、妙に駆け足な気がした。
807 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 22:59:54 ID:UW/9lkKH
>>804 あのくらい端折った方がよかったよ
あんまり延々と10年間のエピソードを入れたら
嫁と娘のスル―っぷりがますます不自然になる
主要人物との絡みを過不足なく入れながらコンパクト
に纏めてあってラストの感動が深まった
808 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 23:02:59 ID:PBw3HVei
Yahooの映画評は時々レベルの高いのがあるな。 日本の自称映画評論家のレベルの低さが際立つ。
自画自賛乙
葉っぱの枯れ具合のCGで 時間の経過を現したのは安易
あれはなんとも興醒めだったな
812 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/20(木) 23:27:53 ID:HumUJpC6
もっと忠君愛国の精神が必要だと教えられた
ただ前半のハチと出会ってから教授が死ぬまでの時間の経過を 娘と彼の関係の変化と季節の描写だけで表したのは良かったと思う。 まあ日本版にもあったんだろうけど。 パパと彼の話をする→彼を家に招待して初対面→結婚式→ 妊娠→死んだ日に迎えに来た車に赤ん坊 上記の流れで最短でも1年半〜2年ぐらいてわかる。 妻「ねえ、ハチが来てから○ヶ月だけど・・・」みたいな 説明セリフをいつ言うかなと思ってたけどw
吹き替えのおかげで、娘が頭からっぽで何も考えずにハチをおっぽり出したように見えた。
2代目のハチ登場はいかがなものか
よかったじゃん。あれで、なんか未来が見えてきたって 感じで。ハチの生命は脈々と続いていくって、感じで。
ああ、秋田犬が好きで新しく飼ったのかなって思ったけど 別に孫の描写はいらなかった しかし、どうして時代背景を現代っていうかつい最近にしたんだろね
ぬこ派なのにいぬが飼いたくなった
>>817 日本の元々のハチ公と同じ時代で舞台がアメリカだったらもっとあり得ないだろう。
90年代とか80年代70年代と中途半端な時代背景にしても意味なさそうだし。
820 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 00:06:22 ID:homthwT/
おまえら文句ばかり言うなよ ヤフーのレビューにもアニヲタとか無駄に足引っ張るのが増えてきたし
821 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 00:32:02 ID:ApXNg2MK
>>585 これどっかの日記のコピーだと思うけど…
>おにたけ一族の生き字引、90歳オーバーの”ひんちおじちゃん”。
>昔はちょっと有名な映画俳優で、伝説の女優・原○子さんとも共演。
>さらに80歳過ぎまで現役のボディービルダーとして活躍。
91歳まで生きた佐伯秀男(本名・鬼武秀治)氏なら
ハチ公に焼き鳥をあげたばかりか、映画で共演したかも知れない。
映画『あるぷす大将』 1934年
監督:山本嘉次郎
製作:P.C.L.映画製作所(後の東宝)
信州から上京した主人公が渋谷駅前でハチ公に遭遇。
忠犬ぶりに感心して焼き鳥を与える場面。
ただ、この映画の主演は丸山定夫だから実際どうなんだろね。
♪ I will be waiting for you〜〜♪
>>792 秋田県出身にしたら、映画内で「日本のプリフェクチャーだ」と説明しても
日本人以外の観客は混乱するんじゃないかと。
>>810-811 もう少し予算があったら違うことをしたかったらしいんだが、
葉っぱのあたりがそのことなのかなあと思ったりしたよ。
ハチのマウスポインタDLしたw 通常ポインタには使いづらいからパスだけど、待ち状態に設定するとハチのイスラストがチラチラ点滅して可愛い♪
自分もダウンロードした。 最初通常ポインタにしちゃったよwww結局砂時計ポインタをハチにしました。
>>827 私も最初張り切って通常ポインタ設定したんだよ。
その後で使いづらいと気付いたw
今は待ち状態とバックグラウンドで作業中、ヘルプにhachiポインタをw
>>825 葉っぱのシーンで昔やったドラクエをおもいだした。
>>826 マックユーザーはここでも置いてけぼり…
結婚式の写真のはじっこにちゃっかりおさまるハチにわらた 号泣ほどではなかったけど、90分間泣きっぱなしだった。 犬目線のモノクロ映像は反則だー!
834 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 02:34:13 ID:ADhGfbTB
これを観てから家にいるワンコが可愛く思えてしかたがない ハチみたいに忠犬ではないけど帰ってきたら寄ってくる もう老犬だけどいつか来るその日まで可愛がってあげたい、ハチのよう家族に看取られずに逝くのは可愛そうだからせめてその日を看取ってあげたいと思わせてくれた映画だった
最後の本物のハチの写真が出てきたとこだけ泣きそうになった。
インターネッツやる箱があるなら インターネッツに普通迷い犬掲示板とかに出すだろJK
837 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 05:52:15 ID:QWmiqP5T
昨日観てきたけどハチの最後に創価ババアが南無妙法蓮華経と唱えててメッチャひいたし、韓流みたいに鼻水ズルズルさせてウォー!て泣くし折角の素晴らしい映画が台無しだった
>>834 犬がどれだけ切実に飼い主を慕っているかというのが胸に来る映画だったよね。
号泣してあ〜スッキリした、みたいな感想を書いてるブログも多いが、犬の
気持ちの重みを受け止め、安易に飼ったり裏切ったりする人が少しでも減る
事を祈るよ。
彼らは人間の5分の1くらいしか生きないのだから、ちゃんと看取ってやりたい
よね。
839 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 07:02:45 ID:4vyEHGSl
子ハチ超かわいかった
子ハチがもふもふで顔ペロペロするのが可愛すぎて身もだえした
モノホンの秋田犬の子犬はもっとモフモフでかわいいけどなw
843 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 08:52:52 ID:B4/yhd0T
腐れ知恵遅れが。 暇なんだろうな、コミュニケーションする術を持っていないんだろうな。 可哀想にな。お前みたいな障害児を持った親が可哀想だよ。 いや、お前のようなウジを育てた親の責任も重いな。きっと遺伝子に組み込まれて いるんだろうな。 オヤジもバカで、低所得で低学歴のアホなんだろ? 母親も金さえ積めば誰とでも寝るメスブタのような女だ。 きっとお前の家族は社会の最底辺に位置する、ウジ虫並の馬鹿な家族なんだろう。 家族そろってアホ面晒して生きてるんだろうな。 低学歴の低脳家族が。知的障害の家系なんだろうな。
844 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 08:53:35 ID:B4/yhd0T
お前のような低脳で醜い奴らは根絶やしになればいいのに。 民主主義で平和な世の中だからお前のようなゴミでも生きてられるが、全く迷惑だよ。 醜い顔をしたオヤジと薄汚い母親と一緒に早く逝ってくれよ。本当に迷惑だ。 薄汚い血をそろそろ根絶させてくれよ。
845 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 08:54:21 ID:B4/yhd0T
醜くて無力でみすぼらしいお前らのオヤジが射精した欠陥有りの精子がお前の原型だ。 醜くて貞操観念のない淫乱女の障害児用の卵子が節操もなくそれを受け入れた。 汚いな。 醜い。
846 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 08:55:10 ID:B4/yhd0T
だからお前のように長い文章も書けない、論理的な構成力も持っていない、思考を対象化するための 語彙をも持ち合わせていない、ゴミクズのような知的障害児が生まれたんだよ。 テメエのようなクソは社会から守れらて生きているお荷物の厄介者なんだから自覚しとけよゴミが。 戦争やら災害やら、緊急事態が起これば容赦なく切り捨てられるんだから。 低所得で無力なアホな父親と売春婦まがいの母親とともに、 コピペしか能のない醜くくて無能な障害児は切り捨てられる。 その前に潔く逝っちまえ
宿題終わったかブサイク低能
自己紹介の基地外が連投で暴れてるなw
ハチィ〜かわいいよハチィ〜 byパーカー
850 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 09:43:44 ID:4tsWVhxE
>>738 ありがとう
アメリカでも盛り上がればいいね
>>814 ありがとう
そのひとことでわざわざ遠出して字幕見に行ったかいがあった
と思えました
大事なシーンがあるのに身内でお茶を濁すなよ、フジテレビ
852 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 10:43:05 ID:GRAhHjND
Yahoo!レビューの泣いていた観客は一人ってタイトルわろた 数えたんかこの馬鹿はww
全員が泣いているわけじゃないからね
854 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 10:56:22 ID:gNDAAtbd
見に行ったらエアコン効きすぎて雪のシーンは寒かったよ…
ハチィ〜かわいいよハチィ〜モフモフ。モフモフ。 byパーカー
字幕版すごくよかったので、吹き替えの批判の多さに逆に興味がわいて、見て来ました。 本当に全然違うね。 夫婦の絡みがやたら長くて間延びしてるように感じた。
yahooレビューで「誰も泣いてなかった」とか「一人しか泣いてない」とか 書く人ってなんだ?レビューになってないよな。 つまらなかったとか退屈だったとか下らないとか書くならわかるが。 まあ「号泣しました」とか書いてるレビューへの皮肉なんだろうけど。 泣く泣かないは映画の良し悪しに関係ないし。 だいたい「泣きたい人は必見」みたいな言い方も嫌いだ。安っぽい。 涙が一滴も流れなくても感動してる人はいるだろ? あと「号泣」ってのも・・・映画館で「号」なわけ? 「涙が止まらない」とか「嗚咽」ならわかるんだけど。
>>857 社会の木鐸たるマスコミ様が率先して
たいして激怒してないのに「○○さん激怒!」
たいして号泣してないのに「○○さん号泣!」
たいして爆笑してないのに「○○さん爆笑!」って書くし、
まあいではないか
>>858 あ、そうか、「美人女将」みたいなもんか。納得。
>>857 一応「お涙頂戴」というジャンルはあるわけだから
泣く事を期待して観に行ったら泣けなかったら商品に
ケチつける権利はあると思うよ。
861 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 13:03:12 ID:95WGz5S0
レイトショーで観てきたけど、号泣ってほど泣かなかった。 私は山田太一とか倉本総などのじんわりくる涙モノが好きなので そういう意味あいではハチはじ〜んとこなかったな。 犬と家族(Rギア以外の)との関わりが希薄すぎると思った。 最後眠るようにして回想してる場面の顔が可愛かったw
ヤフーレビューは冷やかし目的とか、評価の点数の高い作品に わざと見てもないのに星1つつけたり(そういうのはレビュー数1か2) 色々あるからなあ でもブログとか未串とかに書いてある「思ったよりも泣けませんでした」にはすごい萎える 泣くのが目的っつか、自分の涙の量を評価の第一基準に持ってくるスィーツ脳乙
863 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 13:07:15 ID:95WGz5S0
吹き替え見たけど、ギアの知人の日本人?か何かが駅で待ち続けるハチに話しかける時に英語字幕出てなかった? なぜ?
>>862 YahooのレビューでHACHIを★1〜2で酷評してる人の履歴見ると、クレヨンしんちゃんを★5つで激賞したり、サマーウォーズに大感動とか(失笑)
あとは全く履歴のない捨てIDで、ただの点数下げ工作班とかw
>>864 字幕版見てないからわからないんだろうけど、
あそこだけ日本語で話しているからだよ。
868 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 14:08:56 ID:95WGz5S0
>>864 英語版だとあの日本人は英語で会話してるけど
犬に話しかけたときだけ日本で話してたから
英語の字幕がでてた。
あの俳優さんって誰なの??
こてっこての日本人って感じの顔だね。
ハリウッド映画では有名な人?
今見終わった 泣きました 木の葉のCGだけは頂けなかったけど、ギアが亡くなる日のボール遊びのシーンとママが10年振りにハチに再会したシーンは大洪水だった また観たい
>>865 サマーウォーズに大感動か…俺にはさっぱりわからなかったな。
こいこいの意味もわからなかったし…
俺には若い感性はわからん。
ハチィ〜はストーリー知ってたから泣けたけど。
871 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 15:18:07 ID:/7dcHpcX
>>868 ケイリー=ヒロユキ・タガワを知らんのか…って自分もライジングサンで女体盛り
から寿司喰ってた所くらいしか印象ないけど…。
父日系アメリカ人母日本人って事はまぁコテコテの日本人だね。
先週は売り切れ?だったハチ公グッズが入荷してたのでトートバッグと
クリアファイル買って来た。ファイルのハチ公は…あんまり秋田犬っぽ
くないかも。
近所のシネコンにはHACHIグッズはパンフしかなかったw ハリポタとかアニメ系は沢山あったのに
>>863 絵も時間によってかわるよ。
今だと座って待ってるハチ。
夜だと雪の夜にパーカーと出あった柴ハチ
まあ、☆1〜2の人をスイーツ脳や工作員と言ってシャドーボクシングしてるのにもかかわらず、 ☆4〜5の人はスルーってのも、おめでたいというかなんというか
875 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 16:49:39 ID:XIt37hkX
ヒロユキ・タガワは 悪役多い
>>875 なんか納得できるなw
でも子ハチを見る細い目がすごく優しそうに見えたよ
877 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 17:04:17 ID:VGDovkfV
878 :
5時 :2009/08/21(金) 17:08:29 ID:s8uY/Q6g
ハチ「おかえりだワン!」 パーカー「やあハチィ〜」
BOLT ─最速の犬─
>>875 日本人から見たら、あの顔の造り(元の顔立ちじゃなくてヒゲの生やし方とか眉の形とか)は
まんまひと昔前の中国人なんだけど…
アメリカではまだまだデフォルメ東洋人キャラが主流なんだなあ…
>>741 元彼が犬を3匹飼ってて、ご飯を待てさせて出かけ、2〜3時間後に帰ったらゴールデンとMダックスは食べ終えてたって。
ドーベルはよだれ垂らしながらも、待っていたそうな。
意図的に動物を弄ぶ人だと知り、大嫌いになったっけ。
家族である犬を試すのは人としてよくないし、家族を大切にしなさそうだから婚約破棄してよかったかもw
いやこんな所で自分語りとかどうでもいいから
元枯れ語り
884 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 17:42:55 ID:xSr85WOg
>>880 ずっと昔からあの手の顔や背格好が
アメリカ人が思う日本人って気がするw
ティファニーで朝食をに出てくる日本人のおじさんも
あんな顔つきであんな背格好だしぃw
博之のかわりにマシオカでもよかったな IQ高いんだから教授役でも問題ない
どこかでギアが役所公司に出て欲しかったと言ってたように 読んだ気がするんだがスケジュールの都合でダメだったって。 おそらくケンの役にだと思うけど・・・ というかそれしかないな。あとはお坊さん?
何語かさえもわからん
889 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 18:59:17 ID:c4kjAApv
>>882 >>883 自分語りでもなんでもなくない?エサを待てさせた話しにレスしてるわけだし、他にもっと多数の関係なさそうな話しもあったからね。
いちいち突っ込みながら映画をつまらなく見る性格してそうだね。
痛いなぁ いろんな意味で(´・ω・`)
なんで、子犬に柴犬使ったんだろ。 柴犬も好きだけど、秋田犬のあのどくどくなモフポチャっぷりは 柴犬には出せないと思うんだ。 秋田犬の子犬が用意できなかったのかな?
>>884 全然違うよ
ティファニーの映画では
加藤茶がハゲのかつらかぶって、ひげつけて丸めがねみたいで小柄な人だったよ
>893 ググった。なるほど理解した。サンクス。
どうでもいいことだけど、映画館に置いてあるハチの縫いぐるみ 全然、秋田犬に見えないよ 映画見たあとにみると、さらに似てない
>>895 でもアレに抱きつく子供見るとほっこりするw
モンエリのボブに戯れるカップル男は止めれと思ったが
898 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 20:34:35 ID:gYMInA40
ハチの名演技の高い評価にそそられつつも 未だ見る勇気がありません 犬の映画はハッピーエンドのものしか見ないと決めたきっかけが 邦画の「ハチ公物語」だったからです 子供心に人間達の冷たさを感じてすごく悲しかったから 「マリと子犬の物語」は結末を知っていたので見れました 最近では「ボルト」を見て犬ってホントに純粋で可愛い! って思って、同じく純粋で健気なハチにも会いたいけど (ウ〜ン)って感じです 私と同じようなトラウマをこの「ハチ約束の犬」で克服できた方いらっしゃいますか?
>>898 最後にハチとパーカーはまた会うことが出来たんだぜ
いわゆるハッピーエンド
最期はハチとパーカーが三途の河原で追いかけっこするハッピーエンドだよ!
>>898 >犬の映画はハッピーエンドのものしか見ないと決めたきっかけが
邦画の「ハチ公物語」だったからです
俺がいた。
今度のリメイクは健気なハチを周囲が温かく見守っているつくりになっているから、オリジナル版のような不快さはあんまりないよ。
オリジナルの後半は一生見る気がしない。
駅員が子供の寄付をピンハネしてる件
>>898 確かに邦画のハチ公物語は人でなしぞろいだった
ハチのために客と格闘までしてくれたおっちゃんもいたけど
それでもハチが可哀相だった
自分的に殴ってやりたい人間ランキング
1位先生の娘……犬を飼いたいとほざいておきながら全然世話しなかった上に先生死後あっさりハチを捨てる
2位屋台の客……ハチを焼き鳥目当ての薄汚い犬だから殺せばいいとほざく
3位新しい家主……犬嫌いだからってハチに石投げる事はあるまい
4位奥さんの叔父……ハチに犬小屋すらやらず土砂降りの中ほったらかし
5位植木屋女房……ハチを引き取っておきながらすぐに捨てた
6位長屋の女……ハチに水ぶっかける
7位駅員……ラストにハチが死んでるのに無視
8位ギバちゃん……冷たい女房に注意すらせずハチを完全無視
>>903 続き
でも上記の悪人どもがHACHIではほとんど善人になり
ハチには優しかったので安心してみれるから行っておいでよ
どのくらい優しくなったかと言うと
先生の娘……最初からハチを可愛がっていた。先生死後はちゃんと引き取った
新しい家主……ハチをみて「やあワンちゃん」と好意的に挨拶してくれた
駅員……ピンハネ疑惑があるもののハチに話しかけてやったりしている
ギバちゃん……ハチに優しい。駅に何度も迎えに行ってくれた
観てきた 音楽が終始、ワンパターンの暗い音楽使い回してて正直あきたわ 飼い主が死んでからならわかるけど、何でほのぼのシーンや面白いシーンでも暗い音楽つかうの? 金がなかったんだろうけど萎える
この映画を、最愛の人を喪失した可哀想な犬の映画と
思っていた。ここの感想でも、周りの人達はやさしい、町も
変わらず美しい、なのにハチが唯一つ欲しいものだけは無い。
じわじわと静かな悲しみを感じる、という感想が書いてあったけど、
自分には、周りから愛されて逝った幸せな犬だったという
感想を持ったよ。
>>897
907 :
898 :2009/08/21(金) 21:19:09 ID:gYMInA40
>>899 >>900 >>901 >>903 温かいレスありがとうございます。
映画を見る前からもう涙が出ます
安心して見に行って来ます。
私は幼少期♀のとても穏やかな性格の秋田犬と暮らしてて、
そのコのお陰で犬が大好きになりました
ギア様とハチに会いに行ってきます!!
このスレ読んでると 月イチゴローの批評がいかに的外れかよくわかる ハチがいじめられたりして盛り上がりをつくったほうが良かったとかw
悪い点 ・高島の声優下手っぷり その他声優人もヘタ ・主人が死んで10年の時間経過が安易な手法 ・音楽が単調 ・寺の鐘の音が変 ・セックル場面はいらない ・孫の学校のくだりはいらない ・2代目ハチはいらない ・テルマの曲もいらない ・田川浩之がこわい 良い点 ・ハチの演技
>>908 そりゃ〜俺に言ってるのか?
自分の感性と合わない人間を、センス悪いと中傷するとは性格悪いな
そんなお前がこの映画を観て、犬可哀相!とか感動した!とか言って泣いてるのか?
それこそ滑稽だし笑える話だね
もし映画の音楽についてセンス悪いwと言ってたとしたら失礼しました
>>905 自分はあの静かなピアノの旋律がとても好きだったよ。
あの映画のムードを良く表しているいい音楽だと思ったんだ。
日本のテレビドラマみたいに、楽しいシーンでコミカルな曲、悲しいシーンで
哀調を帯びたヴァイオリンの旋律がここぞとばかり盛り上がって・・・みたいな
調子じゃなくて良かった・・・。
書き込みを見る限りベッドシーンがある?ようなのですが どんな感じのベッドシーンでしょうか? 子供を連れて行こうと思ってますが大丈夫かな?とちょっと心配してます
監督の作品って いつも静かで淡々としてるよね そしてじんわりと暖かい 画面の趣が好きだ
ベッドシーンというか、子供がみたら添い寝だと思ってくれる程度のもんだよ
町の人は、全体的にハチに優しかったね。 「亭主に内緒よ」「女房には内緒だぞ」とお互いこっそりのつもりで おやつをくれる肉屋の夫婦とかね 先生の同僚の日本人の教授もハチのことを気にかけてたし
917 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 21:59:24 ID:Ydta6472
>>913 皇室も観賞したのですから、大丈夫ですよ。
今見てきたが、スクリーンゆがみまくりで、けしからん映画だった 子供の頃、ハチ公物語見に行ったが、 その時も映写機の調子が悪かったな。 秋田犬の可愛さは異常 ハーチィ!って言う先生も可愛い なっちの字幕はいつも通りかもだ
>>912 いや、それむしろハリウッド映画の典型的手法じゃね?
>日本のテレビドラマみたいに、楽しいシーンでコミカルな曲、悲しいシーンで
>哀調を帯びたヴァイオリンの旋律がここぞとばかり盛り上がって・・・みたいな
とにかくなんでもかんでもBGMを入れたがる
日本の映画がアメリカでDVD化されるとき、元々無かったBGMが追加されてしまったなんて良くある話
今回の映画なんてその慣習が良く出てる
同じ音楽何度も使い回しするくらいなら、いっそ楽しいシーンくらい無音にしろと思ったね
いやあんたの意見を否定してる訳じゃなくて、少なくとも自分はね
音楽自体は好きだけど、無駄に垂れ流しにするよりもっと要所要所で使えよと
920 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:12:24 ID:QFBI0p3M
>>891 ほんとー。
知らない人は、柴の子が成長すると
秋田犬のようにでかくなるって思っちゃうかもねー。
922 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:17:55 ID:QFBI0p3M
>>519 かわいそう。
事実は美談でもなんでもないんだね。
923 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:20:33 ID:QFBI0p3M
>>898 マリと子犬〜は良かったね。
自分はハチも観たけど、マリと〜の方が号泣だったよ。
ハチは家族に可愛がられてなかったのがちょっと・・。
ママが駅でハチをみたとき「まだいたの?」って言って泣いてたけど
10年もの間ハチ放置で生活してたんだろうから違和感ありでした。
924 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:25:01 ID:QFBI0p3M
>>905 自分もそれは思ったw
幸せそうな場面でもずっと暗い音楽って萎えるよね。
最初からパパの死を予期してる場面がずっと続いてるって感じがした。
925 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:26:20 ID:QFBI0p3M
>>911 >自分の感性と合わない人間を、センス悪いと中傷するとは性格悪いな
はげどう。
てか、ほっときなよ。
多分このスレに駐在してる粘着でそ。
失敗してくれんと出来上がったらハリウッドの酷さを嘆くだけで 自分は善人でいられる無責任でしょうもないアイデア持ち込み出来ないからなw
927 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:28:11 ID:QFBI0p3M
>>915 添い寝って・・w
モロにやってる場面はないけど
「あなたぁ〜、はやくぅ〜・・んもう・・んっふ(待ってたのよ)」
って感じだったじゃんwww
>>922 なんで
>>519 を読んでそういう結論になるんだか。
日本語読解力のないあなたの方がかわいそう…
929 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 22:30:33 ID:QFBI0p3M
>>928 ?????
私の書き込みで自分の考えが否定されたとでも思ったの?
明日見に行こう。
>>928 読解力がないのはオマ(ry
と釣られてみる
今日観てきました、
吹き替えだったけど、やっぱり字幕で「ハ〜チ〜!」ききたかったなぁ
見てきたー 号泣するのを我慢したわ パンフレット読んでたら、またじんわり涙が ハチ公コピペを思い出した
>>919 >とにかくなんでもかんでもBGMを入れたがる
なるほど、その辺、アチラと日本の感性の違いってのは、確かにあるね。
あの淡々としたピアノの旋律は強いて音楽を聴かされてるって気がしなくて
サティのピアノ曲とか思い浮かべたりしたんだけど、音楽を入れなければ
シーンが成り立たない、とは限らないものね。
でもこの映画はかなりw静かな方だと思うよ。
とりあえずマウスポインタをハチ使用にしたお! デスクトップの背景はパーカーとハチの友情画面だお!!
説明、主人公の演説、大仰なBGM、 日本は映画に限らずドラマもこればっか 金も才能も無いから脚本、映像、演技で感動させらないから 姑息な手を使う。それが自信の無さから来る強迫観念のようになって また視聴者を馬鹿にして余計な演出を繰り返す 無駄なものを省いていくのが日本の美であったのに 知名度のある原作引っ張ってくるも稚拙な脚本、ヘタクソな役者に とりあえず最後は感動に安易にもってけとそして BGMは恥ずかしげも無くオーケストラをぶち込みまるで生ゴミのようだ
>>922 周りの人間たちの中にはいじめたり都合良くハチ公を扱った人も
いたけどハチ公と上野先生の友情は本物の美談だったんじゃないかと思うよ。
だからこうして日米で映画化されてるわけで。
937 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/21(金) 23:35:23 ID:5kbo66dE
渋谷駅には毎日エサ目当てで、かわいがってくれる人がいたので通ってたらしい犬にとって人間なんてエサ係くらいしか思ってないらしいね 飼い主がいなければ次にエサくれる人になつくよ でないと、とうに犬は絶滅してるよ
>>762 日本版では、あきらかに仲代さんにむかってハチをほうりなげてたw
あと日本版のハチが駅で死ぬシーン、改札口にお尻を向けてるのが違和感。
死んでるハチが演技に見えない・・・なんか嫌な気分。
>>927 大人あるいは未成年でもセクロスというものを知ってる(経験ではないよ)人なら
あれがセクロスに誘ってる、というのがわかるが
小さい子供には添い寝に見える、と言ってるのでは?裸も出てこないし。
むしろわかるほど大きい子になら問題ないほど健全映画。
ただ普通にキスシーンはあたりまえにあるよ。
前から疑問だけど、映画レビューで【ネタばれ】マーク表示の人が 「どこが?」っていうような2〜3行の簡単な感想だけで拍子抜けのことが多くて マークなしの人が、(ノ∀`) アチャーってほど壮大なネタばれをサラっと披露してることが多々あるのは何故? どちらも悪意には思えないんだけど・・・ ついうっかりにしてはそれぞれの確率が高すぎ〜
この映画にネタバレして困るような 展開なんてあったか?
例えば、戦国時代を扱った作品の感想の「織田信長が本能寺であぼんした時…」なんていう記述に、ネタバレすんじゃねえよ!とかみつく輩もいるらしいから、 作品の展開に少しでも触れるのを「ネタバレ」にしてる人もいるんじゃないか?
ネタばれ見たくないならそもそも該当スレ覗くなよ〜 というのが僕の正直な気持ちです。
娘役の声、最初Zガンダムのエマの人かと思ったら 高島アナだったのね
今まで待ち合わせの目印にしかしなくてごめんちゃいm( _ _ )m
>>944 「実は教授は途中で死にます!」
ってのもネタバレになったりするのか・・・恐ろしきゆとりの世界っすね(゚Д゚ )
>>939 先日の地上波放映で確認した。
数人がかりでえいっ!と放り投げたのかな。
受けとめた仲代御大は腰でも痛めなかったろうか。
つーか、ハチ役の犬は無事だったろうか?
>>891 >>920 アメリカでは生後13週目〜の秋田犬でないと撮影できないから。
それだと大き過ぎて子犬らしさが出せず、日本犬の茶色だから、柴を使ったって。
>>939 それ読んで不安になって「ハチ公物語」のドッグトレーナー調べたけど
南極物語とかマリと子犬の物語とかも扱った有名なトレーナーで
「お客さんがハチ公に会いに来る」とかのコメントもあったから
撮影中も犬は大事にされててハチ公も生きてるから大丈夫だよ。(今はさすがに
寿命で死んじゃったと思うけど)
いくつもご指摘のあるとおり、大館の大文字が送り火行事であることは 市のHPにも明記されていますし、8月16日に実施されたことからも明らか。 市民もお盆を締めくくる慰霊行事として長年認識してきました。 「京都五山の送り火をパクっただけで送り火ではない」という言い訳は 何が何でも犬文字を強行したい実行委および観光協会が、 ごく最近になって大文字成立の経緯を調べた中で、 「不謹慎」との批判をかわせる唯一の抜け道として 声高に唱え出したことなのです。 確かに「パクリ」が大文字の由来の真実なのかもしれませんが、 それは果たして胸を張って世間に主張できることなのでしょうか? 少なくともこの行事を、 “家族の元に戻ってきた祖先の霊を和やかに送り出す、 大館のお盆の風物詩”として親しんできた市民にしてみれば、 この恥ずかしい言い訳&事の顛末に対し「違和感」を通り越して、 思い出を汚された「むなしさ」「悲しみ」を覚えます。
>>551 同意だよ。
汚く黒い心を持ってると、ひねくれて斜めにしか物事を捉えられないんだろうね。
邪心を持つ者は素直に受け入れたりはできないんじゃないかな。
>>875 それは納得できる。
でもあの役者、演技は上手いよな。
>>933 アメリカ人は音楽が5分以上なくなると、不安になるらしい。
ってのをどっかで読んだ。
天空のラピュタの英語版とか見てみると顕著だよ。
>>954 アメリカをはじめとする各国の公開日と
仔犬時代を何故柴犬が演じたかの理由はテンプレ化した方がいいね。
それと実録ハチ公ストーリー。
植木職人の菊さんはハチを引き取って皆でかわいがり、そこから敢えてハチが渋谷駅に通っていたこと。
ひもじさで駅に通い詰めた野良犬ではなかったことなどをまとめたテンプレも。
朝立てても十分だから、それまでに誰かテンプレ整えた方が段取りいいかも。
文章やまとめのうまい方、よろしくです。。。
959 :
957 :2009/08/22(土) 01:57:27 ID:wzLJA4R3
>>958 今テンプレ作っているけど、史実の八だけは誰か頼む。よく知らん。
>>959 乙です。
史実は詳しい人いたみたいだから、お任せしましょうか。
961 :
957 :2009/08/22(土) 02:02:54 ID:wzLJA4R3
テンプレ案 <よく出る質問> Q. アメリカではヒットしたの? A. 日本最速公開でした。 秋以降にヨーロッパ各国で公開、アメリカでの公開は12月18日の予定。 Q. 子犬時代のハチは柴犬? A.そうです。 アメリカでは生後13週目〜以降の犬しか使うことができないが、 生後13週目以降の秋田犬は大きすぎて子犬らしさが出なかったから。 Q. パーカーの友人役は本物の日本人? A. ケイリー=ヒロユキ・タガワという日系人俳優。 父親がハワイ出身の日系人、母親が日本人(元宝塚)。 日本語は苦手らしく、日本語のセリフは吹き替えになっています。 Q. 史実のハチは… A. 考え中 誰か直してください。
テンプレート案1
顔馴染みの小林さんの家は、ハチがようやく得た安息の場所である。
ここでハチは、残りの生涯を、悠々自適に過ごしたようにも思われる。それも、小林さんの献身的な面倒あってのことである。
ハチの犬小屋は、玄関のすぐ横にあって、訪ねてきた人と最初に顔を合わせるようになっていた。
家のすぐ裏には精肉店があり、子供のいない店主夫婦は、ハチをたいへんに可愛がった。
近所の銭湯へは、子供たちを送迎した。湯屋の前で、じっと皆の出てくるのを待っているハチであった。ほのぼのとしたハチの余生がうかがい知れる。
それでもハチは、上野博士が忘れられなかったと見える。渋谷駅通いの実態については、
『ハチの渋谷駅へ行く日課は正確であった。小林宅を出るのは毎日午前九時ごろ。暫らくすると戻る。夕方は四時近くなると出かけ戻るのは午後五時過ぎから六時頃であった。これは、故主、上野博士の朝出かける時間と夕方の帰宅時間であった。』(「ハチ公文献集」より)
>>4 から
斎藤弘吉氏の証言に次の一文がある。括弧補足は管理人による。
『(ハチ公は)駅員やヤキトリ屋にいじめられる。かわいそうなので、何とかしてやろうと、このことを日本犬の会報に書いた。/しかし、多くの人に知ってもらうには、と、ふと思いついて朝日新聞に同じものを投書した。
(略)しかし朝日新聞の記者は、私のところへは来ず、直接、渋谷駅へ写真班をつれて取材に行ったらしい。』(「ハチ公文献集」収録「週刊朝日」の「銅像は何も云わないけれど」中「第二の証言」より)
テンプレート案2 Q.ハチの胃袋から焼鳥の串が出てきたそうだからハチは焼鳥目当てで駅に通っていたんじゃないの? A.焼き鳥だけが目当てなら朝9時にはいかないでしょうね。 その時間帯に焼き鳥の屋台出てるわけないですから。 Q.でも腹から串が出てきたのは動かぬ証拠 A.焼き鳥の串が出てきたのが焼き鳥目当ての証拠ってなんでしょう? 「焼き鳥を食べた証拠」の間違いでは。 ハチが餌をもらえるようになったのは駅通いしてた9年間のうち 最後のたった2年。 新聞で有名になる前は、焼き鳥屋の連中にいじめを受けていたという 史実がある。 焼き鳥屋から暴行受けながらも 先生を送り迎えする時間に駅通いしたハチ しかも駅にいく途中、必ず旧上野邸により 中を覗いてから通っていた。
>>519 なんかを元にして、
★日本版「ハチ公物語」と史実の相違点
1 ハチは捨てられた身寄りのない野良犬だったのか?
2 焼き鳥目当てに通っていたというが、餌がなく飢えていたのか?
3 焼き鳥だけが目当てでないことが裏付けられる、ハチの行動パターン
(一日二回、規則正しく駅に向かったハチ
@朝の9時
A夕方4時過ぎ頃駅に向かい、5時〜6時頃には帰ってきた。
@〜Aは上野教授の通勤時刻に合わせたもの。
こんな感じに繰り返し嫌がらせを書く嵐の叩きどころに関する釈明を〜
ではどうでしょうか?
まとめのうまい方、ハチの史実に詳しい方、ヨロです。
>964 @とAについても、 行く前に、元家を除いて、 上野教授がいないのを確認してから駅に向かった
968 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/22(土) 08:14:11 ID:M/LtpbKK
>>961 ケンの日本語は吹き替えだったのか。
発音が日本人のようだったから
日本で生まれ育った人なのかと思ってた。
>>968 パールハーバーの日本の軍人役で
悲しいかな吹き替え当てられてるよ
>>970 エンドロールで確認していませんが、西村知道さんという
声優さんの声に聞こえました
定かじゃないですが
>>972 もちろん、この映画です
ローマ字だろうからわかりづらくて確認出来ませんでした
>>903 ラストシーンの駅員他、路面電車の人、駅前を通り過ぎる人たちは、
まだ八の死に気づいてないという描写だよ。
娘の身勝手さは、犬が欲しい〜と言っておきながら世話は父か母に任せっぱなしという
どの家にもよくある話だと思ったけど。
「父を思い出すから」という理由は、ハチを引き取り手がないという状態にするためだとしても
ちょっと苦しいかなとはおもったけど。
フランス語吹き替えじゃやっぱ「アチ」になるんかな 千と千尋のハクも「アク」になっとったし
あんまうるさいこと言いたくないけど、ハチ公がご主人ではなく餌目当てで 駅に通っていたのかどうかなんて、今となってはどうでも良いことじゃね? 事実がどうであろうと、とにかく今に語り継がれるハチ公のエピソードを 生んだんだから、それでいいじゃないか。
>>976 いつの時代にもいるんだよ。美談があると必ずそれを否定しようとする暇な輩が。
ハチ公も長いこと「焼鳥目当て」と中傷されてきた。
何より仮に映画の元になった話が「焼鳥目当て」だったら感動もくそもないじゃん。
まあ仮に史実としては違ったとしても これは映画なんだから映画としての出来が良ければOKなんじゃないか なぜか今の日本は実話とさえ言えば途端にヘコヘコする人が多い 人が死んだ話なんかでも「実話だ」というと途端に飛びついて急に感動したりする 余命花嫁や恋空なんかでも実話かどうかってことばっかりが話題になって 肝心の映画としての出来が駄目駄目だってことは後回しにされてる それだけテレビのエセドキュメンタリーとか、作られた世界に毒されすぎて 感覚がそんなところばっかり発達してしまったんだろうけど ひたすら「不幸な実話」を探し回って「泣く為に」映画館に行く日本人ってどうなんだ? 創作だろうが良いものは良いし、実だろうが駄目なものは駄目だと思う
>余命花嫁や恋空なんかでも そんなスイーツ作品と一緒にするなよW
創作物として 最近見た 硫黄島の手紙は感動
>>905 > 金がなかったんだろうけど萎える
聴く耳がないってことでは?
予算不足で三流音楽家を使ったような書き方だけど
HACHIのピアノはヤン・A・P・カチュマレク。
「ネバーランド」でアカデミー賞を受賞した、一流の作曲家。
あの音楽がいいと思ったけどな…
もう三回観たけどまた教授とハチに会いたくなってきた もう一回観に行こうかな 夫婦のイチイチャシーン、要らないだろうと思ったけど いかにあの2人がラブラブか奥さんが教授のことを愛してるかを説明するにには必要なんだなと今更思った あと劇中で掛かってるあのテーマソングみたいなピアノの曲好きだ
私は奥さんとのイチャイチャより、ハチと近所の人たちの様子が もっとたくさん描かれていたら良かったのにと思う。 教授を迎えに行くハチを近所の子供たちが「ヘイ、ハチィ!」とかまってきて それを振り切って迎えに行くシーンとか おばさんが立ち話をしてるときにハチが駅に向かっていくのを見て 「あら、もう5時なのね。帰って夕飯の支度をしなきゃ」と言うシーンとかが あればよかったのになあと。 本物のハチは上野先生のハチであると同時に渋谷のハチ公でもあったから アメリカのハチにも「町のみんなのハチ」って感じがあれば言うことなかった。
986 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/22(土) 18:36:41 ID:0Z3npTwe
家族全員犬好きなんだけど、父親が見たくないって言ってる 「新しい飼い主の元で幸せになれなかったから、ハチ公は前の主人が忘れられなかったんだ。 前の主人以上にハチ公を幸せにできなかった周囲の奴らが許せない」 だってさ
首輪つけて繋げとけよ・・・ 周りの年齢層高いオバチャン達は感動してた様だけど、俺には至極普通。 序盤の大きくなる前のハチは可愛かったな
親父さんが何歳か知らないが泣く姿を家族に見られたくないんだよ。 つまり親父さんは心の中でそっとハチのことを考えるだけで 涙がこみ上げ来ちまうんだろう。実は自分もそうw 前売り券を買ってプレゼントしてあげたらどうだろう。
明日見に行く。wktk
>988 なるほど、本当は見たいのかなw 年齢はもうすぐ定年て年です
991 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/22(土) 20:18:01 ID:wAPXLn5k
邦画版のハチ公物語のレンタルDVD在庫が少なくて借りられない。 洋画HACHIの映画効果かな。DVD買うか。
992 :
名無シネマ@上映中 :2009/08/22(土) 20:42:09 ID:Fv5AYv0o
>>991 veohで、英語字幕の付いてるのだが一気に観られるよ(分割無しに)。
>>951 ありがとう、ホッとしました。
雪の降り積もる中、口を半開きにして崩れたふせのポーズで
本当の死体に見えた。
そういえば風のガーデンっていうドラマの中で死んだレトリバーも
死体演技うまかった。おなかが動かないの。
>>991 アマゾンとかで1500円くらいで買えるよ。
自分も買おうか考え中
邦画のはかなり辛すぎるからな・・・
蛍の墓ばりにきつい。
>>994 自分もあの演技上手すぎて心配してたんで安心しました。
昔だから犬も手荒に扱われてもしや・・・って。
でも、調べたらかなり有名で犬好きなドッグトレーナーさんで
動物達を「動物園」って呼ばれてるとこで大事に育ててて、お客さんも映画のスター犬に
会いにきたりして「ハチ公に会いに来たってお客様が来てくれましたよ。」ってコメント
あって安心しました。
犬を何十分動かしたら何十分休ますとかも書いてました。
先生役の仲代さんも撮影前に数ヶ月間そこに通ってハチ役の犬と散歩したり仲良くなったり
してたそうです。
そこまでやっても飛びついてもらえなかったのね、仲代御大は。
>>996 秋田犬は賢いから、仲代が犬嫌いだってのを察知するんだろうね。
HACHIのメイキング見てると、撮影してない時のレイラはギアに飛びつく時、
思いっきり巻き尾をフリフリしながら飛びついてて最高に可愛いよw
映画で使われてる飛び付きシーンでは、尾っぽフリフリないよね。
あれだけ懐かれてるのに、もったいない・・・
ハ
チ
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。