【撃て】007/JAMES BOND part34【バンバン】

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 09:46:37 ID:I7X8Hn5q
英語字幕で見ると、全体的に日本語字幕のニュアンスがだいぶ違うような気がしてならない。
953名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 10:13:42 ID:f+fX3nfN
ベン・ウィショーのQ良いね〜!
あるいはアントン・イェルチンあたりもいいな
954名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 10:35:44 ID:UY6KxfC3
>>950
うん
日本語字幕・英語字幕・吹替用字幕
全て切り替えてみたけど英語の歌詞も日本語訳も出ない('A`)

>>952
ナッチだからな
955名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 12:48:53 ID:PrjLJFm5
>>952
>>954
吹替は全体的にどう?
ボンドはやっぱ十郎太?
956名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 13:09:42 ID:dlNLFnuU
前回と同じだろー普通。
957名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 13:24:57 ID:PrjLJFm5
あ そっか
いやドミニクの吹替とかどうなんかなーとかおもって
958名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 14:48:34 ID:ANQZmZ84
ブラックレインも劇場だと歌詞の字幕があった。
959名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:24:49 ID:KAkrcSWm
原作のブロフェルドはスキンヘッドでもないし、猫も抱いてないね。
あれは映画オリジナル(マクローリーのオリジナルか?)。

原作は口ひげを生やした巨漢で、梅毒で鼻が欠けてたりする…
960名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:26:22 ID:KAkrcSWm
>>934
どういう理屈なのか説明してくれんかね?
961名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:28:46 ID:wWarciVB
>>955
レギュラー陣は変わらず。
十郎太はじめこのまま固定を希望。
若すぎに聞こえて、ホワイトのみ違和感を感じた。
Mがなにか同じ声優だけど、風邪声みたいだったw
ドミニクは意外といい。
ただカミーユはアニメのりのヒロイン全開の声優声がちょとな。
もともとそういう存在ではあるけでど。
962名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:29:10 ID:1xZOxK9n
>>959
スキンヘッドは、単に、急に配役されたドナルドプレザンスがそうだったから。

ロシアとかで出てくるブロフェルドは髪の毛映ってる。
963名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:36:36 ID:KAkrcSWm
>>962
ああ、プレザンスは急遽配役されたんだったね。
それにしても、あのマオカラーというかミリタリースーツや
猫を考案した人は凄いね。
964名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:56:28 ID:Tm0WbTFE
二度死ぬのメイキングでプレザンスに変わる前の役者さんが出てた

髪ふさふさで髭も生えてた
965名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 15:58:47 ID:SH/TQ6/5
>>924,>>946,>>753
ボンドよりも若造なQはイヤだな…。
秘密兵器係が今時オタク青年だと、そこらへんのスパイ・コメディ映画と一緒だよ…。
966名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 17:02:20 ID:PGK5MMvQ
マチスがトランクから発見されるシーンは何度見ても納得いかないな・・。
なんか重要なシーンを間違えてカットしちゃった印象。
967名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 17:59:10 ID:wWarciVB
>>966
具体的にどんなこと?
ボンドがマチスを盾にしていたとしか思えないこと?
968名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 18:55:28 ID:ANQZmZ84
Qはドニー・トレホで良いよ。
969名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 19:09:34 ID:x/72smDa
会社帰りにフラっとヨド寄ったら慰め〜が売ってて即買いした
てっきり26日発売だとばかり思ってたぜ
日頃の行い良すぎワロタ
970名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 19:26:04 ID:5/qFT9/U
偶然。
971名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 20:48:59 ID:ZU2Rw/pi

会社から家に帰ったら慰め〜が着いてて即鑑賞した
てっきり20日到着だとばかり思ってたぜ
日頃の行い良すぎワロタ
972名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 20:55:16 ID:KmWOmMkM
>>970
次スレGO
スレタイは好きにしていいから
973名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 20:56:47 ID:wWarciVB
会社の帰りに家にフラっとツタヤ寄ったら慰め〜があってて即借りした
てっきり19日レンタル開始だとばかり思ってたぜ
日頃の行い良すぎワロタ
974名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 21:32:49 ID:5/qFT9/U
ルパンのカーチェイスの方が凄い
975名無シネマ@上映中:2009/06/19(金) 22:52:26 ID:8fMmzL9V
>>974
ああ確かにセル画に描く方が撮影も人件費も時間も労力も演出もアクションコーディネイトもロケ地での諸々の問題も編集も

ずっとアニメの方が手間がかかるよね
976名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 00:47:02 ID:QQ7GfhCK
ブルーレイのが発売が早いのはこれからブルーレイプッシュして行きますよって
アピールかな?

裏ジャケのオルガ写りが悪い・・・もっとイイのほかにあったろうに。
977名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 01:10:21 ID:SW5sax82
次スレ立ててみる
978名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 01:13:02 ID:QQ7GfhCK
セル版に映画の宣伝入れるなボケカスメーカー。
979名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 01:16:01 ID:u0NTGJn1
それにしても「特典」と呼ぶもおこがましい貧相なメイキングだな。
本編は画質音質とも満足できるクオリティではあるが。
特に冒頭のチェイスは音を目一杯デカくしてみるがよい。
980名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 01:34:58 ID:WSFD7dE/
>>978
本国の仕様がそうなんだから、本社にいった方がいい。
981名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 09:14:20 ID:Gaf1+s2j
>976
DVDより先に出さないと売れないからだよ。
値段をDVD一緒にすればいいのに。
982名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 09:40:08 ID:50Wy+FYz
まだ次スレは立ってないのか?
>>970>>977 はダメだったのかな。
もしそうなら、立ててみるけど。
983名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 10:18:14 ID:50Wy+FYz
次スレ立てました。
不備あったら、補足よろ。

【慰めの報酬】007/JAMES BOND part35【BOND23】
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1245460479/
984名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 11:30:33 ID:/e5elu3P
>>983
乙、バンバン
985名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 12:24:48 ID:09Xwu4jM
>>981
ブルーレイのパフォーマンスだろ?
ブルーレイ・プレイヤーを持っていれば、わざわざDVDは安くてもかわないよ。
ところで普及率はどのくらいなんだろう?
986名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 12:36:21 ID:VNI6GhcD
オルガでハァハァしたい。
987名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 13:23:48 ID:UYF0qr6R
BD借りて観た。
確かにアクションシーンは劇場で観た時よりも分かりやすく感じたな。
988名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 15:05:38 ID:sT6X0Vn5
>>983
乙クレイグ
989名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 15:37:15 ID:c4ShQsig
個人的にはビデオの発売元がコロコロ変わるのが嫌。
結果的にカジノだけソニーでそれ以外はFOXって形になっちゃったからな
カジノ以降ソニーで統一してくれた方がまだよかったのに
少なくとも現時点では統一デザインでBDを揃える事は不可能になってしまった。
まぁ旧20作のBDのジャケットは糞だから現時点で揃えようとは思わないけど。

>>983


あとは>>1000がきっちりと締めてくれれば問題ない
990名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 19:10:28 ID:zNxN95dR
>>983
つバンバン
991名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 19:51:55 ID:u0NTGJn1
シリーズ名セリフで埋めてみる
「百万ドル」
「いくらかかったろうと考えてると思ってね。ここへ来るお客は、十五分もするとたいていそういう現実的なことを考えるんだが、君はどうかね?」
992名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 20:03:18 ID:u0NTGJn1
Do you expect me to talk?

No,Mr.Bond, I expect you to die!
993名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 20:16:59 ID:YzNJSUqI
あら!サチコ!
しばらく・・。主人です。

あんたの友達が死んだんよ・・・
994名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 21:34:15 ID:sT6X0Vn5
I never joke about my work, 007.
995名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 21:39:08 ID:zNxN95dR
considerably!
996名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 21:45:22 ID:/e5elu3P
ウォッカ・マティーニ シェイクン ノット ステアード
997名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 22:48:58 ID:u0NTGJn1
「何でもない、大丈夫だ。ちょっと休んでるだけだ。」ボンドの頭がトレーシーの頭の方にガックリ沈み込み、彼女の髪のなかでささやく
「ほら、僕らには時間がいくらでもあるのだから、、、」
998名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 22:54:50 ID:u0NTGJn1
Bond,
I need you back.
999名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 22:55:47 ID:u0NTGJn1
I never left.
1000名無シネマ@上映中:2009/06/20(土) 22:57:08 ID:u0NTGJn1
THE END

OF
【撃て】007/JAMES BOND Part34【バンバン】

BUT
JAMES BOND
WILL BE BACK

IN
【慰めの報酬】007/JAMES BOND part35【BOND23】
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。