【チャン・イーモウ】 - 王妃の紋章 - 【コン・リー】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1菊豆
【王妃の紋章】2008年4月12日上映予定
 公式サイト http://wwws.warnerbros.co.jp/ouhi/
 トレイラー http://woman.excite.co.jp/cinema/sakidori/details?id=730 (暫定)

■原 題 : 満城尽帯黄金甲  [ 英題 : Curse of the Golden Flower ]
■監 督 : チャン・イーモウ (張藝謀)
■主 演 : チョウ・ユンファ (周潤発)、コン・リー (鞏俐)
      ジェイ・チョウ (周杰倫)、リウ・イエ (劉Y) 他
■主題歌 : 《菊花台》 ジェイ・チョウ 

『HERO』『LOVERS』に続くチャン・イーモウ時代劇3部作の完結篇にして
中国映画の興収歴代トップ記録をぬりかえた大ヒット作(2006年)。
唐の王室を舞台に王と王妃、王子たちをめぐる愛憎劇を壮大なスケールで描く。
2008年4月12日(土)、東劇他 全国ロードショー

<ストーリー>
五大十国時代の王宮でおこる愛憎と、それがもたらす悲劇。
重陽節が近づき、王宮では忙しく祭典の準備が進められていた。
王(周潤發)には3人の息子がいた。皇太子(劉Y)は死別した先后の息子で、
現皇后(鞏俐)とは怪しい関係になっている。
2番目の王子(周杰倫)は過去の罪で3年間追放されていたが、この度王宮に呼び戻される。
王はこの王子に王位を譲ろうとしているのだった。
皇太子は争いから逃げるため青州へ移り住もうと画策するが、皇后はそれを良く思わず、
さらには重陽節の祭典に向けて何やら企んでいる様子。
しかし王はすでに二人の関係に気づいており、薬と偽って皇后に毒を・・・
2名無シネマ@上映中:2008/02/12(火) 11:51:44 ID:xBkMRQ/C
ただ今映画宣伝で、チャン・イーモウ監督、主演の一人ジェイ・チョウが来日中です

▼キャンペーンソング  『黄金甲』 ロックテイスト
http://www.youtube.com/watch?v=oRXrmROgY4s
▼エンディング曲  『菊花台』 純中華
http://www.youtube.com/watch?v=pE9nz1V_8fs

関連スレ
【映画】リア・ディゾン「すごいヤバイです!」 大ファンのジェイ・チョウに熱視線
中国映画「王妃の紋章」来日会見[02/11]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1202736811/-100
3名無シネマ@上映中:2008/02/12(火) 14:38:36 ID:J0+dplVf
これって中国やアメリカで公開されたのは二年前でしょ

日本はどうしてこんなに遅れるのやら
4名無シネマ@上映中:2008/02/13(水) 02:07:33 ID:6oZZ5+dd
英雄、ラバーズとあまり間を開けないで公開の方がいいだろうに
5名無シネマ@上映中:2008/02/13(水) 03:23:46 ID:aIzxl8jr
いつの話ry w
6名無シネマ@上映中:2008/02/13(水) 13:29:01 ID:83CVkZyS
>>4
それは物理的に無理な予感w

それにしても遅かったね。
夜宴もかなり公開が遅れたけど。

7名無シネマ@上映中:2008/02/13(水) 14:39:06 ID:5MDe73j2
五代十国か……

モデルはどこの国なんだろう
8名無シネマ@上映中:2008/02/13(水) 15:51:10 ID:1jaX6+hh
映画公開されたら

( ゚∀゚)o彡゜オッパイ!オッパイ! のAAが占拠しそうだなぁ
9名無シネマ@上映中:2008/02/14(木) 00:03:55 ID:Y7dlY3Ae
>>7
あれ? 唐末だと思ってたんだけど。五代十国になんの?
タイトルは黄巣の詠菊から

2 名前: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日: 2007/01/22(月) 12:29:25 ID:uyW5DGbW0
不 第 后 賦 菊

黄巣

待 到 秋 来 九 月 八

我 花 開 后 百 花 殺

冲 天 香 陣 透 長 安

満 城 尽 帯 黄 金 甲
10名無シネマ@上映中:2008/02/14(木) 10:17:47 ID:mnl2pVp7
ぐぐったらこんなのが

 唐が滅亡し、中原に戦乱が巻き起こった五代十国。群雄は兵を擁して自立、割拠していた。
 王は禁軍都尉の身分であったが、兵を率いて造反し、自立して王となる。
 王は前の妻を追い出し、梁国の公主を迎えて皇后とした。それによって梁王の支持を得て政権を安定させた。

書いてあることからして、地方の小国の一つという設定かな。
梁国公主を嫁にしたってことは、舅はかの朱温さん?
11名無シネマ@上映中:2008/02/15(金) 13:34:56 ID:MWTZ9JdB
【満城尽帯】 黄巣 【黄金甲】
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/chinahero/1169436388/
12名無シネマ@上映中:2008/02/15(金) 23:18:21 ID:FNQyY336
>>11
タイトルに引用されたこと以外関係ないスレ
13名無シネマ@上映中:2008/02/15(金) 23:34:45 ID:/w3vntcD
>>2にあるエンディング曲、映画館で聴いたら感動しそうなメロディだね。
歌詞わからんが。
14名無シネマ@上映中:2008/02/16(土) 02:20:23 ID:Vw0jOVf0
>>13
映画を観た後だと、その歌詞内容から、
第二皇子の哀しみが伝わってくるらしいよ ↓
15名無シネマ@上映中:2008/02/16(土) 02:31:36 ID:Vw0jOVf0
菊花台 (滿城盡帶黄金甲/主題曲)  詞/方文山  曲/周杰倫(ジェイ・チョウ)

ni的涙光  柔弱中帶傷 慘白的月彎彎 勾住過往
夜太漫長 結成了霜是 誰在閣樓上 冰冷的?望
雨輕輕彈 朱紅色的窓 我一生在紙上 被風吹亂
夢在遠方 化成一縷香 隨風飄散 ?的模樣

菊花殘 滿地傷 ni的笑容已汎黄
花落人斷腸  我心事靜靜[身尚]
北風亂  夜未央  ?的影子剪不斷
徒留我孤單在湖面  成雙

花已向晩  飄落了燦爛  凋謝的世道上  命運不堪
愁莫渡江  秋心拆兩半  怕?上不了岸  一輩子搖晃
誰江山  馬蹄聲狂亂  我一身的戎裝  呼嘯滄桑
天微微亮  ?輕聲的嘆  一夜惆悵  如此委婉

*菊花殘  滿地傷 ni的笑容已汎黄
花落人斷腸  我心事靜靜[身尚]
北風亂  夜未央  ni的影子剪不斷
徒留我孤單在湖面  成雙

※ni=女ヘンに尓=あなた(女性を指す)
16名無シネマ@上映中:2008/02/16(土) 02:34:07 ID:Vw0jOVf0
菊花台 (翻訳)

弱々しく傷を帯びるあなたの涙 その光を青白い月が縁取る
霜が下りるほど長すぎる夜 閣楼にいるのは誰なのか 氷ほどに冷たい絶望
鮮やかな紅の窓を雨がぽつぽつ叩く 私の一生は紙の上 風に吹かれ乱れる
遠くで香るは夢 風に乗って散っていく あなたの姿

菊の花が散りゆく 傷だらけになって あなたの笑顔にはもう顔色もなく
花は散り 人は嘆き悲しむ 私は静かな気持ちのまま ただ横たわる
北風が吹き荒れる 夜はまだ早く あなたの影は決して断ち切れない
私の孤独がむなしく残される湖面が対になる

終わりに近い花 栄枯盛衰の世の中を落ちていく やりきれない運命
憂いよ 河を渡ること勿れ 二つに分けて あなたが岸に上がれるまで振り続けていよう
この国は誰のもの ひづめの音が狂ったように響く 鎧は世の移り変わりに鋭い音を立てる
かすかに明るみのさす空 あなたの短い嘆き 一夜の憂鬱はこんなにも婉曲

菊の花が散りゆく 傷だらけになって あなたの笑顔にはもう顔色もなく
花は散り 人は嘆き悲しむ 私は静かな気持ちのまま ただ横たわる
北風が吹き荒れる夜はまだ早く あなたの影は決して断ち切れない
私の孤独がむなしく残される湖面が対になる
17名無シネマ@上映中:2008/02/16(土) 03:35:04 ID:0gZmq6hm
王家の紋章の方が好きです
18名無シネマ@上映中:2008/02/16(土) 06:58:01 ID:vwbc1K8B
某歌手のヲタが必死で保守してくれそうなスレですな(・∀・)
19名無シネマ@上映中:2008/02/17(日) 04:59:50 ID:8YWLS4bN
どれぐらいのスクリーン数で公開するの? これ
20名無シネマ@上映中:2008/02/18(月) 09:49:17 ID:QxWE8ygC
関東では2月3月と試写会やるみたいだね
21名無シネマ@上映中:2008/02/18(月) 17:09:04 ID:M1VGxZT4
プロモやってたわりには、公開かなり先だね。
22名無シネマ@上映中:2008/02/20(水) 18:27:20 ID:wWvSg1NT
誰か試写見たひと、いませんかー??
23名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 04:20:07 ID:1dEHzOcZ
PR来日したときの監督のティーチイン:

<この映画で監督が言わんとしていたのは何か?>

まさに中国文学の表現方法。
現在の中国の社会情勢・政治体制に対しての憂慮、
もしくは辛辣な批判を、黄金のオブラートでくるんで表したものである。
拝金主義、豊さの裏で、普通の子が凶悪犯罪に手を染めるケースが
日本を含むアジア全域で見られたりする。
表面は派手でギラギラとしているが、その実、「中身は腐っている」のだ。
24名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 05:49:49 ID:LwSXPsx3
それって監督自身のことでもあるなw
25名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 13:12:01 ID:sdtG9EBK
w
26名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 15:29:41 ID:SBMXq5aW
監督、娘が何か問題起こしたんじゃなかったっけ?
27名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 15:35:39 ID:1dEHzOcZ
今朝、NHKで紹介されたらしいね、この映画。
28名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 15:36:38 ID:1dEHzOcZ
>>26
以前、日本に愛人?とお忍びで来てたって噂になってたけど、
それがイーモウの娘だった、ってのはあったけど?
29名無シネマ@上映中:2008/02/22(金) 15:56:58 ID:eHMYCnGk
>>27
やっぱ、腐っても(日本では)芋なんだな。
五輪もあるしBSでイーモウ特集とかやりそうな・・・イラネ。
30名無シネマ@上映中:2008/02/23(土) 23:34:46 ID:9ysaLkoE
試写で見た。
好みはあるだろうけど、自分は1800円出す価値ないな…と。
同情出来るキャラは次男だけだった。
まぁ派手な夫婦ケンカみたいなもんかな〜
とりあえず、中国は人民の命が安い、と。

今も変わらんねw

しかしCG使ってなさそうな画やアクションはすごかったよ。
衣装はひどかった。王妃があんな品の無い衣装はないやろ。
ワダエミならもっと品のいいのにしてくれそうなのに。
31名無シネマ@上映中:2008/02/24(日) 00:37:23 ID:iKy8Swv7
あれはあえてああやっているのではないのか
32名無シネマ@上映中:2008/02/24(日) 04:28:19 ID:gbdADGEQ
>>30

>今も変わらんねw

でたよ、wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
なんで、低学歴ってwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwを使いたがるんでしょうね。
「仮想的有能感」の表れなのでしょうか。
33名無シネマ@上映中:2008/02/24(日) 16:41:25 ID:9Uohrik2
いや、、ワダエミのこれまでの衣装で品のいいものなんてあったか?
34名無シネマ@上映中:2008/02/24(日) 17:48:43 ID:rJ8ikwK9
王家の紋章?
35名無シネマ@上映中:2008/02/25(月) 09:30:52 ID:j9aEDdVI
全編通じてキンキラすぎて日本人には辛いな。
36名無シネマ@上映中:2008/02/25(月) 19:12:12 ID:di+KpEey
けど、やっぱりこの映画はスクリーンで観るべき映画ですね
早くどの映画館でやるか告知してよ〜
37名無シネマ@上映中:2008/02/26(火) 23:52:46 ID:1G16Oy8R
>>33
散々な成績の上「チョゴリみたいなの着るからだよ!!」ってボロカス言われた
安藤美姫のオリンピックのお衣裳が全てを物語っているよ。
38名無シネマ@上映中:2008/02/27(水) 04:55:07 ID:0KiyC/lX
スレチだけどあれは酷かったな。
全然動きに映えないし、そもそも本人に似合ってないし。
39名無シネマ@上映中:2008/02/27(水) 06:50:50 ID:EYzLwgdA
スレチおばはんの居直り
40名無シネマ@上映中:2008/02/27(水) 10:30:26 ID:5bEh9piy
とりあえず公開まで存続をw
41名無シネマ@上映中:2008/02/29(金) 04:39:39 ID:uvLou8pP
>>36
もう上映館決まってる。
42名無シネマ@上映中:2008/02/29(金) 11:16:17 ID:84Rkv96a
予告見た。
スター不在って感じ。
43名無シネマ@上映中:2008/02/29(金) 11:33:44 ID:1TxP7tP9
ユンファもコン・リーも、中華映画では大物なんだけど、
日本でお客さんを呼べるスターとは言えないもんね
44名無シネマ@上映中:2008/03/01(土) 00:30:01 ID:CtZT0wbF
若い姉ちゃんの巨乳が盛りだくさん!!!で釣るしかない
45名無シネマ@上映中:2008/03/02(日) 00:59:32 ID:0oxQEpQp
>>1
スレタイに“おっぱい”がないのは、致命的なミスだな
46名無シネマ@上映中:2008/03/02(日) 17:09:56 ID:RmH8UTm8
でも色使いは綺麗だな
47名無シネマ@上映中:2008/03/03(月) 13:27:19 ID:gC0puvkc
色使い、というのでは、映画PRの来日記者会見のとき、ジェイ・チョウが
「自分の出番がないときは、もっぱらイーモウ監督の隣に座って
撮影の仕方や監督の仕事を勉強させていただきました。
特に色使いに関しては以前から本当に素晴らしいと思っていましたし、影響を受けました。
その後自分で撮った映画でもそういった色使いを取り入れさせていただきました」と言ってたよ。

イーモウ監督に影響を受けて過去にジェイ・チョウが創ったMV
髪如雪 http://www.youtube.com/watch?v=i6QVCeQKq9Y

紅が印象的。
48名無シネマ@上映中:2008/03/03(月) 13:28:10 ID:gC0puvkc
ageときます
49名無シネマ@上映中:2008/03/06(木) 11:26:09 ID:LF2REAPE
浅野ゆうこ出てますか?
50名無シネマ@上映中:2008/03/06(木) 12:17:46 ID:n1cI10Ra
オパーイぼよよんの山口百恵なら出てます。
51名無シネマ@上映中:2008/03/08(土) 02:38:28 ID:bEV6UFjO
おっぱいに目がいってしまう。ダメ映画だ。
52名無シネマ@上映中:2008/03/09(日) 03:01:23 ID:QMAQe0No
もうそろそろ試写会が始まるね。やっぱり舞台挨拶はないのかな・・・
出演者も今頃感があるのかな。
53名無シネマ@上映中:2008/03/11(火) 12:41:56 ID:Z+RHvk8u
おっぱいがいっぱいの良い映画です
54名無シネマ@上映中:2008/03/14(金) 11:43:25 ID:nwBXSKSG
「王妃の紋章」
イベント付き東京試写会(15組30名様)
開催日時 4月7日(月) 15:30開場 16:00開演
開催場所 東京厚生年金会館(東京メトロ丸の内線・新宿御苑前駅より徒歩5分)
http://www.walkerplus.com/movie/shishakai/ouhi-tokyo/?identifier=whats2
※当日は上映前にスペシャル・イベントを予定しております
55名無シネマ@上映中:2008/03/15(土) 16:03:37 ID:iHKZsrm4
ほとんど宣伝見かけませんが?
ワーナーさん見捨てたの?
56名無シネマ@上映中:2008/03/15(土) 16:20:43 ID:GIinkEgE
ワーナー、ジェイチョウにはトラウマってるみたいでw
57名無シネマ@上映中:2008/03/16(日) 00:22:42 ID:5JNtNvbe
しかし安っぽい邦題つけちまったもんだね。
有名な少女漫画のタイトルのイタダキであることはだれにでもわかる。
モジリ題名なんて、ライトノベルや深夜アニメがやればいいことで。
58名無シネマ@上映中:2008/03/16(日) 00:49:56 ID:bwXeUrBQ
それが、ワーナークオリティw
59名無シネマ@上映中:2008/03/16(日) 02:46:51 ID:QXqi2oAH
邦題が安っぽいには同意。
本来の黄金、または菊の字なんか入れるほうが華やかでいい。
60名無シネマ@上映中:2008/03/16(日) 08:18:52 ID:8NWfuiHG
おっぱい甲
61名無シネマ@上映中:2008/03/16(日) 22:34:14 ID:tX9RrKlL
『霍元甲』が、アレですから。ワーナー、やる気なし。
62名無シネマ@上映中:2008/03/17(月) 20:23:03 ID:zFK6M4rS
『HERO』は巨額の宣伝費つぎ込んだし 『LOVERS』は半年以上前から
雑誌でもカラー掲載したのに
63名無シネマ@上映中:2008/03/17(月) 22:55:43 ID:a0CcPsby
よみうりで観たが、これ酷ぇーな
糞つまらん
64名無シネマ@上映中:2008/03/18(火) 07:35:42 ID:OjSMUHCn
王妃の紋章→おっぱい


ということでつけた邦題だと理解しておく。
65名無シネマ@上映中:2008/03/18(火) 12:50:24 ID:rSMCa0VA
>>63 
17日のよみうりホールの試写会? そうですか…つまらんのか orz
これ、どの層をターゲットにしてるんだろう? 監督ファン?俳優ファン?歴史ファン?
公開されたら2週間で打ち切りの可能性あるかもなあ・・・早目に観にいったほうがよさげ Orz 
66名無シネマ@上映中:2008/03/18(火) 13:02:09 ID:rSMCa0VA
…と思い、試写会レビュー評価見てみたら、これは100点評価!
http://movie.goo.ne.jp/review/movie/MOVCSTD12183/1_1/index.html?flash=1

「もうどこをとっても息を飲む壮大なスペクタルシーンの連続。
そしてクライマックスは、予想もしない展開に驚愕しつつエンディングへ向かいました。
この映像は見ないと損です。ぐぅの音も出ないほど豪華でドキドキさせるストーリーでした。
この春必見の作品でしょう。  - 中略 - この黄金の王家の愛憎は、
やがて国家をも動かす騒動になるのですが、このドラマの結末は本当に意外の意外で
見てのお楽しみですよ。 「LOVERS」では、少々ご都合いいところも目立ちましたが
本作の脚本面では、一つ一つのエピソードが丁寧にラストに繋げられてスキがなかったです。」

ほうほう… ちょっと楽しみになってきた (・∀・)
67名無シネマ@上映中:2008/03/18(火) 13:36:32 ID:OjSMUHCn
最初からB級エンタメ作品だと思ってみれば、
金返せとは思わないんじゃねーのかな。
68名無シネマ@上映中:2008/03/18(火) 23:46:36 ID:l7HqoJkR
>>62 だからさー『HERO』と『LOVERS』でズッコケたから販促費削ったわけ、わかんねーのかよカス
69名無シネマ@上映中:2008/03/19(水) 03:42:44 ID:qm7VO0in
息飲まないし、マトリックス避けパクるしチャンバラシーンが寒かった

でもチョンユンファの長髪だけ面白かった。
70名無シネマ@上映中:2008/03/19(水) 11:59:47 ID:+gNfvEPi
中国では興行記録塗り替えるぐらいの大ヒットしていたけど、
アメリカでは600万ドルぐらいだったね

日本では配給会社もやる気なさそうだし、
去年の夜宴以下かな
71名無シネマ@上映中:2008/03/19(水) 18:41:18 ID:qaWr8RPa
豪華絢爛だけど、結局は家族内の愛憎劇だからストーリー的に大きく発展のしようがない
原作を時代劇ではなくそのまま再現したほうが良かったと思う
主演のひとり、ジェイ・チョウのバスケ映画(夏ごろ公開)のほうが
少林サッカーもどき、と言われつつもヒットするんじゃない?
72名無シネマ@上映中:2008/03/19(水) 22:10:34 ID:Ws4H1Yu9
チョウユンファの長髪は確かに珍しいな。>>69

オレはどうしても北大路欣也とカブってたがw
73名無シネマ@上映中:2008/03/20(木) 01:12:22 ID:bLzdxz1r
ユンファの長髪って、この「阿郎的故事」でしか見たことないなぁ
これでも充分“笑撃的”だったw 似合わねーww
http://img.clazza.com/btimg/2007/3/12/1289523.jpg
http://www.bt990.com/btimg/2007/3/12/1289522.jpg
http://img.clazza.com/btimg/2007/10/23/23105472.jpg
http://bbs.tjmazui.com/UploadFile/6k/200622622201015556.jpg

モサモサ頭↑のあとだから、バッサリ髪切って心入れ替えて
レースに戻るってシーン↓がめちゃめちゃカコイイんだけどね
http://photos.album.mop.com/c03/55/2e/bb/82f022/1171039191041.jpg
http://www.bt990.com/btimg/2007/3/12/1289520.jpg
74名無シネマ@上映中:2008/03/20(木) 01:55:35 ID:bLzdxz1r
これはひょっとするとすごい映画なんじゃないだろうか。
いや、ひょっとしなくてもすごいアクション映画なんだけど、
張芸謀が北京オリンピックの総合演出を勤めるってことを考えると、
とんでもないスキャンダラスな映画かもしれないと思えてくる。

だって、オリンピックでどんな華麗な開会式が開かれても、
その虚飾のしたには恐ろしい血と暴力がひそんでいるんですよ、
と演出家が自ら主張しているようなものなんだから。そういう映画だよね。

すべて意識してやったのだとすると、壮大な、国家レベルの皮肉だよな。
年取って丸くなって政府の御用監督に成り下がったのかと思いきや、
オリンピックの演出という千載一遇のチャンスは芸術家として逃せないけど、
権力の恐ろしさに無自覚なわけではありませんよ、という・・・・。
75名無シネマ@上映中:2008/03/20(木) 13:29:10 ID:hAv7Qn0f
あれが100点評価の人とかいるのか。わからん・・・
好みってほんといろいろなんだね。
まあクソつまらんてほどでもなかったけどね。
ツッコミいれて笑いながら見るB級映画。
76名無シネマ@上映中:2008/03/20(木) 14:51:09 ID:JHnAWg5C
>>73
そんな生易しい長髪じゃないよ
ヴィダルサスーン並のサラサラヘアで前から風まで起こしてたな
77名無シネマ@上映中:2008/03/21(金) 11:58:33 ID:f67j2H9R
試写会情報、blogで色々見るけど、
衣装が豪華とかセット、戦闘シーンが凄いとか
そういう部分でしか褒められてないのがなー
ドラマの部分は期待できないっぽい orz
日本公開された、ってだけでもありがたいと思わねば・・・・
78名無シネマ@上映中:2008/03/21(金) 22:55:31 ID:dRqWEyeX
なぜその行動をしたのか一人ひとりの心理描写がなくてなんの感動がなかった。
出演者は演技していて????と思わなかったのかな。
金かけただけで目が金色になった。
79名無シネマ@上映中:2008/03/23(日) 23:57:32 ID:zgDJ7NLQ
タイミング悪いな、日本公開。
80名無シネマ@上映中:2008/03/24(月) 01:03:07 ID:IF/QMxHU
オリンピックが絡んでいるからな。
見たけど家族がどろどろで気持ち悪くなった。
81名無シネマ@上映中:2008/03/24(月) 02:51:00 ID:LJgnQOAL
皇帝殺すならもっとこっそりやればよかったのに
82名無シネマ@上映中:2008/03/24(月) 05:41:49 ID:owUGecry
>>79
いや、逆に>>74にもあるように、表面的には仰々しいが、内情はトンデモナイ国=中国を
この映画で表現しようとしてる、一種のアンチテーゼ的映画である。

・・・という宣伝方法に変えたら、意外と納得して観られる映画になるんじゃ?
イーモウ監督も、そんなこと言ってたし。ただ、彼が五輪セレモニー総監督してるからなぁ・・・
83名無シネマ@上映中:2008/03/26(水) 04:33:35 ID:tVO6UEUR
>>79
平成20年4月16日(水)、楊潔褫外相来日だって・・・
タイミング悪いどころか、中国映画ってだけでどうなることか orz
84名無シネマ@上映中:2008/03/26(水) 21:30:49 ID:AZIqP/Tv
外相来日キャンセルじゃね?
85名無シネマ@上映中:2008/03/27(木) 10:30:37 ID:oKkVb1Ok
GW前の空白期間での公開なんだなー
そろそろ前売り買っておくかな・・
86名無シネマ@上映中:2008/03/27(木) 21:10:48 ID:iFNEU0Ud
試写会行ってきた
色鮮やかで金かかっててマスゲームの予行演習できて良かったねって感じ
ダークナイトのトレーラーが一番感動した
87名無シネマ@上映中:2008/03/27(木) 21:55:51 ID:1z7lQj49
王様の白い衣装に字幕がかぶって読めない部分があった
88名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 02:39:52 ID:3QWBtbCh
公式サイト重っ
89名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 11:36:52 ID:mr3L+6YC
ユンファ来日の可能性なし?
90名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 11:42:15 ID:4P/YC2qz
この邦題は意味なさ過ぎる
もっとまともな邦題つけるべき
酷い
91名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 12:00:57 ID:36xYvJcA
まともな邦題ってたとえば>>90ならどのようなタイトルをつけますか?
92名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 12:09:08 ID:4P/YC2qz
コピーライターじゃないから例は挙げないけど黄金とか菊を入れた方がいい
または『HERO』『LOVERS』みたいな英単語にする
93名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 12:44:23 ID:QetUPsDN
>>89
これって、2月に監督とジェイ・チョウが来て、すでに記者会見してたから
映画公開前のプレミアはやらないんじゃない?ぴあや映画雑誌には
今色々載ってきてる。まだCMとかは見てないけど宣伝やってる??
このままひっそり上映だったら寂しいね
94名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 13:43:04 ID:mr3L+6YC
>>93
ユンファ、コン・リーも来日して華やかに会見して欲しいよ。
あれで終わり?
雑誌は載ってるけど新聞とCMはまだ見ないね。
95名無シネマ@上映中:2008/03/29(土) 04:39:05 ID:cMiv/GJq
昨日(金曜日)の某新聞夕刊には、これの宣伝が載ってた。
96名無シネマ@上映中:2008/03/29(土) 13:02:48 ID:+CkiG9bT
思ったより試写会の感想良さそうだわ。
97名無シネマ@上映中:2008/03/30(日) 01:47:06 ID:TSpVBWy5
「HERO」「LOVERS」より上にしてる人多くないすか?
監督同じだから比べるのもなんだけど。
98名無シネマ@上映中:2008/03/30(日) 04:31:40 ID:tynRlu+K
「HERO」「LOVERS」は、ワイヤーアクションが随所に使ってあって
有り得ない技やアクションが基本の武侠映画だったけど
これは昼メロ的な解りやすい展開だからかな?衣装も華やかで
「映画を観た」って感じだから?
99名無シネマ@上映中:2008/03/30(日) 05:16:54 ID:glS+XDrK
なんだかんだで中国ではすごいヒットしてたねえ
LOVERSの3倍ぐらい

>>92
黄金の一族とか?
英語タイトルだと、Golden Flowerとかになっちゃいそう

>>94
2006年末公開の映画なので、2人にしても今さらな感があるのでは
100名無シネマ@上映中:2008/03/30(日) 23:28:51 ID:JQz0VlSN
>>73
下から二番目の写真は劇団ひとりっぽい
101名無シネマ@上映中:2008/03/31(月) 20:47:59 ID:reQtPDRb
ぬるぽ
102名無シネマ@上映中:2008/04/01(火) 01:34:20 ID:iPDPyWfD
Golden Flower はかなりちがくないか。
103名無シネマ@上映中:2008/04/01(火) 15:01:05 ID:Xq5vvRoU
予告みただけで眼がちかちかしたよ。。
104名無シネマ@上映中:2008/04/01(火) 22:03:01 ID:S/kU49I+
芋爺は五輪の仕事が終わったら何をとるのかな。
105名無シネマ@上映中:2008/04/02(水) 01:30:00 ID:litIoMof
英題は Curse Of The Golden Flowerだから
日本だったらGOLDEN FLOWERでもよかったんじゃない?
でなきゃそのまま「黄金甲」おうごんこう。
106名無シネマ@上映中:2008/04/03(木) 22:42:37 ID:t1NsS4hX
CM見るたびにオナニーしたい衝動に駈られるから困る
107名無シネマ@上映中:2008/04/03(木) 23:34:53 ID:U9C0SnuS
コン・リーってどんどん怖くなるね。
108名無シネマ@上映中:2008/04/04(金) 01:19:12 ID:zxn8KbzG
CM、まだ一度も見てない・・・ 一度見てみたいもんだ
109名無シネマ@上映中:2008/04/04(金) 01:33:28 ID:C+lSyYSQ
TVCM見た
110名無シネマ@上映中:2008/04/04(金) 10:48:33 ID:9OnXPPP3
どこどこ、どこの局?
111名無シネマ@上映中:2008/04/04(金) 11:48:50 ID:6GuHD4q5
朝日放送のテレビカタログとかいう番組内で紹介してたよ。
全然面白さが伝わらない内容だったけど。
CMスポットのほうがいい。
112109:2008/04/04(金) 14:12:23 ID:C+lSyYSQ
>>110
テレビ東京だよ
113名無シネマ@上映中:2008/04/04(金) 18:41:43 ID:JVfOD0u7
読売TVでも夕方にCMあったよ
114名無シネマ@上映中:2008/04/04(金) 21:43:07 ID:G/n0HdL5
>>111
この映画はCM映えする映像だろうね。
115名無シネマ@上映中:2008/04/05(土) 16:00:01 ID:+R4Jc2Z1
ベランダいたら居間のテレビから「あ〜あぁ〜〜〜〜あ〜」って素っ頓狂な
声が聞こえたと思ったら、「王妃の紋章」だったw
116名無シネマ@上映中:2008/04/05(土) 20:20:33 ID:b6lcSrmL
これって公開が今になったのは、北京オリンピックにちなんで盛り上がるだろうとワーナーが思ったのか、
それとも、中国映画の成績がイマイチなので映画館側に歓迎されず遅れたのか。
墨攻も客入らなかったし、チャウ・シンチーの新作ぐらいだろう、客呼べるのは。
117名無シネマ@上映中:2008/04/05(土) 22:03:14 ID:adqn2Pu3
ようつべで全編見れるじゃん
118名無シネマ@上映中:2008/04/05(土) 23:14:32 ID:tYOe5TV5
>>116
2006年ぐらいにやたらと韓国映画の公開が多かったので、
それでアジア映画に回すスクリーンが埋まってしまって、
中国香港系の映画の公開は後の方にずれ込んだのかなあとか思ったりした

夜宴も何だか公開が遅かったし

119名無シネマ@上映中:2008/04/06(日) 00:38:10 ID:g1Qvdu28
前売りの特典何がつくの?
120名無シネマ@上映中:2008/04/06(日) 04:22:53 ID:sGFsglDU
「王妃の紋章」来日記者会見(41分30秒)
http://www.cinema.janjan.jp/0804/0804020111/1.php
121名無シネマ@上映中:2008/04/06(日) 11:42:20 ID:QcuwYTwn
配給の契約がうまくいかなかったから遅れたと聞きました。
122名無シネマ@上映中:2008/04/06(日) 17:46:39 ID:sw1GzYXu
>>119
公式とかパッと見た感じ前売特典の記述は見当たらないよね
ここにはそれを期待して来てみたけど情報ないみたいだし
仕方ないから劇場突撃してみるしかないかな
123名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 00:51:07 ID:Aw09og0f
>>122
ありがと
面倒くさくなって今日ぴあで買ってきてしまった。
チラシももらえなかったけど。
たぶん特典もないよね。
124名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 18:16:43 ID:BBiLqqCQ
ま、「靖国」が実質上映禁止の国でチャン・イーモウ、コン・リーの作品を
上映するには2年かかっても当然だわな
1999年だと思うんだがスターチャンネルだかで「紅いコーリャン」見て
仕事の仲間と北京出身のオーナーママの店で
「あんなにひどい事を日本軍がしたとは・・・あんなに嫌われているとは・・・」
って話をしたら、そのママが
「気にしないで下さい。みんな嘘ですから。中国ではああいうストーリーでないと
映画は作れないの。それに日本で生活してみるとオシッコでお酒が美味しくなるなんて
恥ずかしいだけです」
と言われてポカンとした覚えがある
その抗日コンビの仲を取り持つチョウ・ヨンファ・・・
そうかそうか
犬作先生が勲章もらう訳ですね
125名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 18:26:15 ID:inb/QZ1c
>>124
この映画はそういった類の抗日モノでは全くないですよ。
逆に「外見は立派でも中は虚構に満ちている」といった
中国政府を批判したような作品、ともとれます。
126名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 20:39:01 ID:+PBkokVF
>>124
イーモウ作品はもともと中国の伝統に批判的な作品を撮り続けていて
中国内ではいつも上映禁止になっていたのだよ。
海外で賞取りまくってから中国政府は彼を急に持ち上げだしたのだけど。
127名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 20:52:32 ID:5Z7p9clH
母がCM見てかなり興味を惹かれた様子
128名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 21:38:54 ID:xpUd38Ag
そういう人多いね
もっとCM流してくれ、死神の精度みたいに

ムリか。
129名無シネマ@上映中:2008/04/07(月) 23:51:51 ID:f82tH5JC
脚本が糞杉
辻褄とか時間軸とか

中国チャンバラが好きな人
華やかな装飾や衣装を好む人
以上にのみオススメ

しかし、中国人はこんな映画を自慢するんだとしたら
世界の恥だぞww
130名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 00:11:28 ID:SUFSOI/3
皇太子と恋仲になってる医者の娘、可愛かったな 何て名前の役者?
131名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 00:26:07 ID:8nkt9rj4
オープニング記録だけで、LOVERSの方が興行は上だよ。
同時期公開の「傷だらけの男たち」にもトータル成績は負けている。
ビル・コンがユンファと仕事するのは懲り懲り発言の方が話題になった。
132名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 00:36:53 ID:xkU6dj47
予告の最後がキモいんだけど
133名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 02:09:16 ID:3TrhxED+
ここにも金城ヲタが orz 巣に戻ってくれ

>>131
ビル・コンとチョウ・ユンファは今度一緒に仕事する予定ありますが何か?
134133:2008/04/08(火) 02:45:23 ID:3TrhxED+
補足:
ビル・コンではなく、チャン・イーモウの片腕と言われてる
製作人・張偉平だよ、チョウ・ユンファに色々難癖つけてたのは。

>>130
李曼(リー・マン)です
これは、もうサービスカットとしか・・・
http://bbsimg.paipai.com/2007/05/19/001/97.jpg

素顔は子供っぽいけど化粧ですごく妖艶になる。出演時より今のほうが綺麗
http://gb.cri.cn/mmsource/images/2007/11/01/el071101022.jpg
http://i0.sinaimg.cn/lx/x/p/2007/1204/U2423P8T1D601640F913DT20071204214443.jpg
http://121.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/11/2/2/6/11697f16788.jpg
http://www.zclm.org/李曼6.JPG
http://www.limancn.com/Photo/UploadPhotos/200707/20070709121702266.jpg
http://baike.baidu.com/pic/16/11494030566555769.jpg
135名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 05:37:31 ID:SUFSOI/3
画像いっぱいdクス

( ゚∀゚)o彡°おっぱい!おっぱい!
136名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 09:44:34 ID:hUeNwMqf
137名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 10:01:44 ID:n0XiyvRE
ほしのあき、結婚適齢期を気にして「王子様探しします」

グラビアアイドルのほしのあきが7日(月)、都内で行われた映画『王妃の紋章』の
スペシャルプレビューに特別ゲストとして登場した。
胸が大きく開いた映画で使用された実際の役衣装をまとって現れたほしのは
「みんなに愛される王妃になりたい」とコメント。
これを受けた報道陣が王妃になるには「まず結婚を」と促すと「そろそろ年齢的にやばいですね。
王子様探しをします」と焦りを見せていた。

華やかな唐王朝の愛憎劇を豪華なスケールで描いた今作とあって、ほしのは兵士6名、
女官24名を引き連れ、王妃の貫禄を見せつけるかのように登場。
「(主演女優の)コン・リーさんもナイスバディなのでそこも見所」と紹介しつつ
「負けずに頑張って開けてきました」と谷間を寄せてアピールした。
また、報道陣が「実際に王妃になったら?」と質問すると「楽しく綺麗な国にしたい。
バストがみんな大きい国とかいいですね」とほしのらしい発言で笑いを誘っていた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080407-00000004-oric-ent.view-000
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20080407/53509_200804070956129001207569708b.jpg
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20080407/53509_200804070968979001207569708b.jpg
138名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 15:30:08 ID:w1BGNux/
中国共産党を現代の王朝、として監督が捉えているならば、
かなり皮肉の効いた作品になるな、と思って見終わりました。
封建主義を批判しているように見えるが、その皮をめくると…。
139名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 19:59:17 ID:6gUga+wW
『王妃の紋章』75点(100点満点中)
http://movie.maeda-y.com/movie/01088.htm

前田の評価も高い。色んな意味で
140名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 21:09:29 ID:hUeNwMqf
>>139
ごめん、笑った。
色んな意味で高いのだな。
141名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 21:11:25 ID:UIIkZepO
あの唇のアップ
グロいんだけども、何なの
142名無シネマ@上映中:2008/04/09(水) 00:57:38 ID:4/DDCVqW
いま公式見てきたら、寄せて上げる胸がすげーなw
何だあれはw
143名無シネマ@上映中:2008/04/09(水) 07:51:07 ID:Pn/HFy1J
ビル・コンはユンファ夫妻の一連の行動に対し、公開後コメント発表してるよ。
張韓平はその数ヶ月後、レッド・クリフでユンファを解雇した人。
この件に関しても、正式にコメントだしてるよ。
このふたりのプロデューサーが制作したLOVERSが、世界中で配給され一番売れた中国映画。
144名無シネマ@上映中:2008/04/09(水) 16:39:03 ID:M/fXEjer
>>138->>140
先日の記者会見での毒ネタ禁止(毒餃子)といい
ある意味で良いタイミングだよww
145名無シネマ@上映中:2008/04/09(水) 17:43:17 ID:9S8okqNg
星、よっつ!いただきました
http://www.47news.jp/topics/entertainment/2008/04/post_87.php

ほんと色々いいタイミング。
ワーナーも頭痛い?
靖国映画のレビューで小物(靖国)より大物の「王妃の紋章」を阻止しよう、と
呼びかけてる輩がいたけどあの男、この映画の適当な感想あちこち
まき散らしてる。
146名無シネマ@上映中:2008/04/10(木) 10:41:44 ID:lknInQC7
コン・リー ババアなのに胸の谷間強調ってキチガイかよ
147名無シネマ@上映中:2008/04/10(木) 10:53:18 ID:GqBTrIH6
148西君とおれ:2008/04/10(木) 16:23:40 ID:uBRLv6Yb
CMきめぇ。
タヴーの極地ってコピーはいいね!
149名無シネマ@上映中:2008/04/10(木) 19:12:13 ID:GBnUcSpT
・・・おっぱい??
家族と見に行く予定なんだけど…
一緒に見てて気まずくるようなシーンある??
150名無シネマ@上映中:2008/04/10(木) 22:12:09 ID:IFVYm4Pu
  _   ∩
( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい!
 ⊂彡
151名無シネマ@上映中:2008/04/10(木) 22:36:53 ID:i9pkJ0r1
ポロリしそうなシーンはあるけどポロリはないよ
152名無シネマ@上映中:2008/04/10(木) 23:14:02 ID:RPQHdYwY
ネットのレビューで、成金みたいで悪趣味ってのがあったけど、
五代十国って簒奪劇が次々と起こって、
まさに成り上がり者の皇帝がたくさん現れた時代だよね。

153名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 08:30:36 ID:zK5ybM8P
>>139
前田もたまには興味深い批評を書くんだなw
154名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 09:26:10 ID:TEmdEMo0
>>152
成金で悪趣味なのがみどころなのにw
155名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 10:00:32 ID:B/3etLca
これ、上映館ってどれくらい?

ストーリーはおいといて、映像美だけでも観る価値あるかとw
156名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 12:18:04 ID:ZAIAkTni
>>155
百数十館ぐらいだったと思うから、そんなに多くはない
夜宴の時と同じぐらいだから、興行収入も同じぐらいになるかな

>>152
唐を滅ぼして五代の時代を開いた朱全忠も、盗賊がそのまま皇帝になった感じ


157名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 12:29:19 ID:P6fGKBAf
地元何処も上映されないw
二県も越えないと観れないなんて…(´;ω;`)ブワッ
158名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 15:17:51 ID:fmiZb+Db
>>134の画像見て、観に行くこと決心した。
159名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 19:26:35 ID:WE4G7E4O
明日公開でも、スレの過疎っぷりに orz なんだろうな・・ Part1逝くかなあ
160名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 19:29:00 ID:y55H4bQ/
どうせテレビで放送されるのが早くなりそうな映画だな!
161名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 19:50:34 ID:NtSZwBAK
香港の名女優アニタ・ムイみたいな化粧だな<コン・リー
162名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 20:56:18 ID:TEmdEMo0
>>157
同じく
ペのドラマとか映画館でやる必要ないから!
その分こちらを早くやって欲しい(´・ω・`)
163名無シネマ@上映中:2008/04/11(金) 22:59:55 ID:O5EsNbq8
>>159
まあ、歴史系の外国映画だし、こんなものだろ。

浅野忠信のアカデミー賞であれだけ話題になったモンゴルでさえ、
スレはあんまり伸びていないし。

164名無シネマ@上映中:2008/04/12(土) 15:37:19 ID:ai6l5oT7
王が王妃を殺そうとした動機がいまいちわからない
165名無シネマ@上映中:2008/04/12(土) 18:28:51 ID:KBfgpBJa
>>164
王になる為の逆玉結婚

王妃他の男と不倫

野望達成したし用済みだから処分←今ココ

後は若い姉ちゃんでも
166名無シネマ@上映中:2008/04/12(土) 23:15:42 ID:lMrN/s3s

>>159
このスレの最大の失敗は、スレタイに“おっぱい”を入れなかったこと。
167名無シネマ@上映中:2008/04/12(土) 23:35:11 ID:OOxlSRnE
教えて君だけど、モデルは五代十国のどの王朝なのですか。
で、「王」は誰?

中国では皇帝と王は違うし、公式見たけど
歴史上の固有名詞入ってないから誰が誰やらさっぱり・・・

後唐の明宗皇帝かな。
168名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 01:23:20 ID:XGx5rDFD
おっぱい凄かったな
中国の映倫規定?ギリギリかな
169名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 01:43:05 ID:+sUPgTc/
これだけ映画の中では栄えた唐もモンゴル帝国にあっさり滅ぼされたんだよな
と、モンゴルとこの映画をはしご鑑賞して思った
あの強固な守りをモンゴルがどうやって攻略するのかを見てみたい

中国人はモンゴルに征服されたことをどう思っているのだろう
プライド高いからなかったことになっているのだろうか
モンゴルは中国では普通に上映されないだろうな

前から思っていたけどチョウユンファって武藤敬司にそっくりだね
170名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 01:54:08 ID:7T2CTKix
国家に媚びた王朝物はもういいよ。
『菊豆』や『紅夢』みたいなのを撮ってくれ!
171名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 02:53:55 ID:AZawF7mr
>>169
まずこの映画の舞台は、五代十国と呼ばれる時代で、唐が滅亡した後のこと。

で、唐を滅ぼしたのは、モンゴルではなく、五代の最初の王朝梁を開いた朱温。

その五代十国の群雄割拠の時代を最終的に統一した宋が、モンゴルに滅ぼされるが、
それは五代十国の時代から三百年ぐらい後のこと。

五代十国の時代にモンゴル高原に覇を唱えていたのはモンゴルではなく、
契丹(キタイ)という民族・国家。

ちなみに映画「モンゴル」は中国からも孫紅雷以下何人もの俳優が出演しているわな。
172名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 04:28:10 ID:B7C/emKS
今日公開だというのにこの過疎っぷり。 案の定ではあるw
173名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 05:42:28 ID:qBP7BoYY
で最後王妃はどうした?
174名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 06:40:02 ID:B7C/emKS
そう。最後、王妃って結局、







王に、今までとなんらかわることなく毒入り漢方薬茶を飲まされ
苦しみながら死んでいく、ってことでおk?
第二王子みたく、ノドかっ切って自害するかと思ったんだが・・・
175名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 06:40:27 ID:B7C/emKS
公開日だからageとく
176名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 06:42:50 ID:+sUPgTc/
>>171
あれ、これって唐を舞台にしたものじゃなかったんですね
中国が全盛だったらしい唐王朝の末期だと誤解してました
900年代の中国の物語ということで、
894に戻そう遣唐使と日本から貢物をする価値なしと判断されるほど唐は没落し
この映画の後、唐が滅んだのかなと勝手に思ってました
ああ、お恥ずかしい

世界史とっていたので、懐かしいキーワードがちりばめられていますね
スンマセン、勉強しなおします
177名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 07:35:05 ID:vGaPb57O
CMの唇の振るえは毒をのまされたから?
178名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 10:14:26 ID:X5rkrohq
昨日観に行った。
たしかにおっぱいばかりだった。
最初の女官一斉起床シーンで、一人おっぱいまるだしの人がいたような気が
したが、寄せ上げ衣装になれていないことによる見間違いだったのか?

それはさておき、HEROの時は「イーモウ監督がこんなメジャー作品を!」と
感激したのだが、こう続くと、やはり以前のような作品のほうが自分は好きだと
思い知った。

ビッグになりすぎて、もう、そういう作品は無理なんだろうな〜
179名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 13:52:00 ID:xW0TLjpX
最終的に何を言いたいのかよく分からなかった。

結局、どんなに暴れても国には勝てないから、独立騒ぎはやめときなさいチベットさん、と言うことかいな?
180名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 14:29:24 ID:XGx5rDFD
エンターティメントじゃん
何がいいたいとか関係ねぇだろ
181名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 14:43:08 ID:i5l/bh9b
異父兄妹の近親相姦シーンはどうなってますか?
182名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 14:50:09 ID:eEbltTIK
コンリーの圧倒的存在感。 ユンファ演技できるじゃん。
リウ・イエやっぱ上手い、彼がいい。ジェイは印象薄い。
こんな感想でした。
183名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 14:52:04 ID:eEbltTIK
後半のエンターテインメント大殺戮はいらないんじゃない
184名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 15:08:33 ID:XGx5rDFD
>>181
兄が妹の唇をつつき妹がその指を舐めようとするのがエロかった。
>>183
殺戮シーンをやるのはいいけどCGはやり過ぎ
185名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 15:34:53 ID:ev/ZWke3
後半はCG使ってない。
>>174
愛する第二王子が死んだのでもう飲む必要もない。
毒薬は拒否したと思う。
結果、王に殺されたか自害したんだと。
186名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 17:04:46 ID:XGx5rDFD
>>185
金色の軍団がワサワサと宮城に迫るゲームみたいな画面はCGじゃないの?
187名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 17:24:07 ID:ruIljmvn
パンフレットが思いの外かっこよかった
188名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 17:27:27 ID:ew6owub8
最後にコン・リーが投げた毒薬が誰も座ってないテーブルに
ぶちまけられたけど、アレ何?
189名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 18:16:52 ID:roq1fMQt
たった今見てきた。客は30人ぐらいかな
途中でイビキが聞こえてきた。気持ちはわかる。俺も睡魔に落ちそうだった

ストーリーに盛り上がりがないんだよね
近親相姦でいくならもっとドロドロに描けばいいのに

「重陽の頃には」とか必死でフラグ立てても全然期待感がわかない
だけど最後にあれだけのエキストラとCG使うならもっと引っ張り方があったんじゃないのか?

それにアクションに変に力入れすぎ
どうしてカンフー映画にする必要がある?

せっかく金かけて、いいセット組んでるのにもったいないよ
190名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 19:15:40 ID:XGx5rDFD
>>189
私なんかオールナイトだったから余計にイビキが酷くて…(´・ω・`)
191名無シネマ@上映中:2008/04/13(日) 19:40:08 ID:IDV5W7WT
>>188
国が滅んだのを表してるのかな?
192名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 00:49:58 ID:HKsq34b0
ttp://plaza.rakuten.co.jp/waruguchicinema/diary/

大鶴義丹顔のコン・リーwww
193補足1:2008/04/14(月) 04:20:44 ID:7czDHyJn
中国人には当たり前の風習が、日本人には理解できないから
最初や途中にでもナレーションが欲しかった。
パンフには詳しい説明が載ってたね。菊が象徴する意味、とか。
これから観ようと思っている人に少し補足・・・

●重陽の節句とは?
昔の中国では、奇数を「陽」の数として尊んだ。一月一日、二月二日・・・と、どれも祝日として祝った。
特に一年で最後の九月九日の節句は極大の「陽」の数が重なるという意味で「重陽」と呼ばれ特に
めでたい日とされた。三月三日は桃の節句、九月九日は菊の節句。菊は漢方薬にもなるほど薬効があり
重陽の日には菊の花びらを浮かべた酒を飲んだり、部屋に菊を飾ったりして祝った。
重陽の節句には、大切な家族と一家団欒を楽しむべく、一緒に高いところ(映画では菊花台)へ昇り、
遠くの景色を眺めて過ごすという習慣があった。

●王妃が一心不乱に刺繍していた「菊の紋章」って?
中国には日本の家紋のような「紋」はなく、あの菊には重要な意味があります。

●第一王子が王妃から菊の紋を刺繍した着物を重陽節≠ノ無理やり着ろと言われるが、驚愕の表情をして青ざめる。あの意味は?
中国文学にでてくる「菊」は二つの意味があり、一つは重陽の節句の象徴である美しい花
二つめは、血塗られた反逆者の花。王妃が刺繍していた菊の花は、後者のシンボル。
それを悟ったのであのように青ざめ、拒否った。→「俺が謀反をおこしたと思われるだろーが!!」
194補足2:2008/04/14(月) 04:21:32 ID:7czDHyJn

●血塗られた反逆者の花とは?
心ひそかに社会に対する復讐を誓った男の漢詩「賦菊」から由来。
唐の時代の末、黄巣(?〜884年)という男がおり高級官僚になる夢を抱き長安の都にのぼった。
しかし試験(科挙)を受けるが不合格となる。おりしもその日は華やかな重陽節の前日。
街は華やかな菊の花があふれその眩い黄色が目にしみる。挫折した彼は、こう誓う。

「俺の姓は黄≠セ。菊の花は黄色。梅や桃は春に咲くが、菊は一番最後、秋に咲く。
俺は遅咲きの菊なんだ。今に見ておれ!いつか大輪の菊の花を咲かせる。
そのあかつきには、早咲きの梅や桃の花など、皆殺しにしてやるわ!」

その時詠んだ漢詩が下記↓ 
後にその通りに彼は蜂起し(黄巣の乱)、唐朝を滅亡させるに至った

賦菊 /黄巣

待 到 秋 来 九 月 八
我 花 開 啓 百 花 殺
冲 天 香 陣 透 長 安
満 城 尽 帯 黄 金 甲


訳)
秋、九月八日になるのを待って
(革命という)俺の花が咲き、他の花(高官)は皆殺し
天を衝くほどの花の香(軍隊)が長安にとどく時
長安城には俺の黄金甲(菊の一種)しか残らない

※黄巣は自分を黄金甲(注)という菊の花に譬えて
腐敗した唐朝を倒そうという革命への強い意思と遠大な志を詠った。
195補足3:2008/04/14(月) 04:23:15 ID:7czDHyJn
◆黄巣(こうそう、? - 884年)
中国唐代の反乱指導者。唐に対し、反乱を起こし、事実上唐を滅亡させた。
私塩の密売に関わっていた人物で、官になることを目指して
何度も科挙を受験したが落第し続けた。

 乾符2年(875年)、同じく私塩の密売を行っていた王仙芝の挙兵に呼応して蜂起した。
流寇や遊撃戦を繰り返しながら各地を転戦し、王仙芝が殺された後は、
官軍との衝突を避けて南下し、878年に広州を占領した。

 その後、北上し、880年には洛陽と長安を相次いで陥落させる。
唐朝の皇帝の僖宗は蜀へと逃亡した。 長安に入った黄巣は、皇帝を自称し、国号を斉とする。
しかし王重栄や朱温らの配下の有力な武将が離反し、唐朝の反撃も強まったために、
長安を放棄して逃亡した。 破れた黄巣は、郷里である山東方面を目指すも、
やがて追いつめられ自害した。

【満城尽帯】 黄巣 【黄金甲】
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/chinahero/1169436388/
196補足4:2008/04/14(月) 04:24:26 ID:7czDHyJn
◆黄巣の乱

唐朝に最後の打撃を与えたのが黄巣の乱(こうそうのらん) (875〜884)です。
 黄巣は塩の密売人でした。安史の乱後、塩の専売制は唐の大きな収入源だったので、
塩の値段はどんどん上げられていきました。塩は生活必需品ですから誰もが買わざるをえない。
庶民の生活を圧迫する。だから塩の値段が高すぎれば当然密売人が現れて、
政府価格より安く売って莫大な利益を得るのです。

 政府としては密売をほっておくと収入減になりますから、必死に取り締まりをします。
密売人側もそれに対抗して、各地の密売組織が連絡をとりあって政府の裏をかく。
最後に唐政府は軍を投入して取り締まりを強化してきた。
追いつめられた密売人がおこした反乱が黄巣の乱です。

 黄巣の反乱軍は次から次へと都市を占領して略奪します。
一つの都市を食い散らかすと次の都市に向かう。
こういうのを流賊というんですが、神出鬼没でどこにあらわれるかわからない。
安史の乱では無傷だった中国南部も大きな被害を受けました。
全国を荒らしまわって最後は数十万の勢力に成長して長安を占領しました。

 このときに黄巣軍は長安にいた南北朝以来の貴族たちをことごとく黄河に放り込んで殺しています。
貴族階級に対する庶民の恨みは強かったんですね。これで貴族は全滅したということです。
黄巣は長安で皇帝に即位します。しかし、そのあとすぐに反乱軍自体が内部分裂で解体していく。

 唐朝は軍事的にはこれを押さえられないので、黄巣の武将たちに寝返って唐側につくように誘います。
寝返ったら節度使にしてやるよ、黄巣の部下をやっていても将来はないよ、ってね。
「帰順」をうながす、という。 これが、うまくいって有力武将たちが寝返ってくるのです。
黄巣は即位後には何をしたらいいかわからなくなるし、部下は寝返るし、
敗戦がつづき最後は故郷に逃げ帰って自殺して反乱は終わりました。
197名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 05:24:54 ID:Z7biy61F
コケ
198名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 06:05:52 ID:p2RqDXbt
>>193->>196
そういう意味があったのか
それは知らなかった
それで王妃の紋章な訳ね

ただこういうのは単に知識として知ってるぐらいだと駄目で
生活習慣として深層意識にまでないと、映画見ててもつまんないよな
やっぱり外国ではうけない映画だな
199名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 08:06:27 ID:pJrEfqeB
王は長男だけは無条件に溺愛してたの
次男、三男も自分の子だろ〜に
200名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 11:26:53 ID:QgyMqXeo
重陽の節句くらいはみんな知ってても黄巣の乱との関連は初耳で目から鱗
でも映画はつまらんかった。最後の戦闘シーン長すぎて退屈だった。
201名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 13:14:01 ID:b6ZDQoWC
王もどこか患ってるようだから、そんなオオゴトにせず
目には目を毒には毒で即効性のやつを満漢全席に盛ってやれば良かったのに
202名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 15:22:15 ID:ioiddAm1
>>196
赤眉の乱、紅巾の乱、李自成の乱、太平天国の乱とみんなそうだけど、
農民主体の反乱軍は、その時の王朝を滅ぼしてしまう破壊力はあるけど、
新しい政権を樹立するだけの力はないんだよね。

黄巣も、長安の役人を皆殺しにしたせいで、まともな行政システムを構築できずに、
自滅したわけだし。

その黄巣から寝返って、最終的に唐を滅ぼして梁の皇帝になった朱温の家庭状態が、
やっぱりこの映画と重なるなあ。
203名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 19:09:59 ID:L125VSNG
いたいけな三男をなぶり殺しにする挑発のチョウ・ユンファ萌え〜
204間違えた:2008/04/14(月) 19:10:31 ID:L125VSNG
いたいけな三男をなぶり殺しにする長髪のチョウ・ユンファ萌え〜
205名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 20:24:03 ID:sXipAnCd
長男はちょっと冴えない人物としての設定だったけど、俳優としては
最高に美味しい役だな
206名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 20:31:17 ID:b6ZDQoWC
8時だよ全員集合の志村けん愛人コントw
207193:2008/04/14(月) 21:02:53 ID:GdR3cqdo
>>198>>200
そうなんですよ。自分も最初は嫁(王妃)実家の家紋だろうと思ってました。
yahooのレビューでも詳しく説明してくれてる人がいますが、菊花の裏の意味や、
重陽節のイベントなど日本人には馴染みがないので、それがどれほど重要な意味を
持つのか、なかなか理解できない。少々説明不足だな、と感じました。
ま、そのためにパンフがあるのですが・・

Yahooユーザーレビュー
ttp://info.movies.yahoo.co.jp/userreview/tyem/id327033/rid77/p2/s0/c20/

やっぱりイーモウ監督はこの映画に隠された裏メッセージを嗅ぎとって欲しいと
考えたんじゃないかと。もともと反政府の人だったし。「規矩(きまり)」でがんじがらめにし
統率を図る国家。反乱後、何事もなかったように死体の山を盾車?で片付けていく様は
戦車が人民をなぎ倒していった、あの天安門事件を思い起こさせました。
そんな意図はなかったでしょうか・・・。とすれば、ものすごいブラックです
208名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 21:10:57 ID:E0Tk1msr
今観てきた。
一人で行って他の客いないから貸しきり状態で、謀反の場面が恐怖だったんだけど、ユンファの壮絶で派手なビンタに吹いちゃって、力抜けたwww
209名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 21:13:44 ID:sXipAnCd
>>207のユーザーレビュー
>114分間が、あっという間に過ぎ去ってしまいました。

眠ってか?w
210名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 21:33:35 ID:pJrEfqeB
家族の愛憎劇を上手い俳優三人に丁寧に演じさせるだけでよかったのに。
へんに派手にしなくても
211名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 21:35:54 ID:1/eLq9Dm
ぉもしろかった!
レディスにもいちどだなっ♪
212名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 21:51:21 ID:Co248uu/
おっぱいとキンキラの予告でおなかいっぱい。
芋は何処へ行くのか・・・
213名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 22:32:39 ID:h4aDzfGg
コン・リー大好きなので観に行きました。
いっぱい見れて満足満足。ストーリーはイマイチだったけど…
あと王と王妃の衣装もあんまり…。でも皇太子役の人も素敵だったし
チョウ・ユンファも元気そうで何よりでしたw
皆さん綺麗な標準語だったので、字幕無しで理解できたので
登場人物の表情とか画面をじっくり見られて良かったです。
214名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 23:03:27 ID:Wl15ejpM
>>皆さん綺麗な標準語

つまり、王のせりふは吹き替えってことねw
215名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 23:55:55 ID:h4aDzfGg
あ〜やっぱりそうですよねぇ…
チョウ・ユンファって生の声を聞いたことが無い気がします。
216名無シネマ@上映中:2008/04/14(月) 23:57:20 ID:h4aDzfGg
でも、口の動きとは結構合っていたような。

もう一回くらいは観に行こうかな!なんだかんだ言って結構気に入りました。
217名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 00:10:51 ID:682ofkKb
ぁたしぃ彼にぃ 教えてぇ もらったのぉ♪
218名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 00:14:19 ID:yQIIRuOp
邦題、黄金甲と書いておうごんかぶとじゃだめだったのぉ?
219名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 00:36:15 ID:1Q9uE4p5
長男を殺された王様が激怒してマントを脱ぎ捨てるシーンで、マントの下に隠し持っているライフルで威嚇するのかと思った。
220名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 00:36:37 ID:y2Ng8QaJ
往年の名少女マンガ「王家の紋章」と引っ掛けたタイトルにして、
この映画の最大のターゲットになる40台女性を狙い撃ちしたのだろう。
221名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 00:42:05 ID:BggUUyuq
>>218
スマン普通に噴いたwwwww

さて今週末にでも観に行ってくるかな・・・・
222名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 01:09:59 ID:kJ1oswN0
>>220
漫画好きな母親が激怒してたが・・・
223名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 01:17:17 ID:y2Ng8QaJ
ぢゃあ、「義母さんもうガマンできない!」か「妹の甘い唇」にするかw
224名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 08:05:35 ID:A9dna/uQ
王妃も結構ひどい人だよ
皇太子にあれが実の母だ、本当はいきてたのよ。ってことはあれは妹よ。
随分な仕打ち、皇太子を溺愛する王へに仕返しか
225名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 08:06:05 ID:wUn7ZnFg
「裏・母べえ」とかね
226名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 08:15:54 ID:U1BZZDak
>>224
つーか、自分を捨てて若い女に走った皇太子に
アンタの女は実は妹よ、って方がダメージが大きいかと。
227名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 08:31:55 ID:C0Xy/JuR
影の軍団が妙にオーバーアクションで笑えた
追いかけながらクルっと回ったりとか
昔のJACを思い出したぜ
228名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 09:07:36 ID:NLpE9VJN
ゴールドクロスvsシルバークロスの親子対決は笑った
あの鎧は動きづらそうで機能的じゃないよね
結局その後ふたりとも着ていないし
229名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 09:35:51 ID:30+8SH0p
>>215
ハリウッド映画なら最新の「パイレーツ・オブ・カリビアン」で英語喋ってますよ。もちろん本人声。
ジョディ・フォスターと共演した「アンナと王様 (王様と私≠フリメイク)」でも英語トーク 。この頃は下手だけど。
でもユンファはやっぱり香港映画時代の広東語が最高!当然だけど彼の性格そのままに陽気でおおらか。
観る機会あったらレンタル店で「誰かがあなたを愛してる」や、ベタだけど「男たちの挽歌」videoをドウゾー。観て損はない
230名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 09:39:52 ID:30+8SH0p
影の軍団の武器、三日月型の斧が鋭利で痛そうだった
あれでザックリやられるの想像しただけで怖い・・
けっこう皆がザクザク殺られてたけど、よく日本でR-15にならなかったなあ
米公開時はR指定されてたよね、確か。
231名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 16:53:41 ID:PpJpeFCI
週末に観に行こうと思ってるんですが
結構目を覆いたくなるシーンがあると聞きました。
残虐なシーンとかあるのでしょうか?
『王様が息子を…(ry』って聞いたから、
見に行きたいけど残虐描写が怖くて迷ってます…
232名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 18:00:18 ID:cvwgjSL0
自分が観たい映画くらい自分で決めろボケ
233名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 18:25:28 ID:30+8SH0p
>>231
残忍なシーン… グロ映画ではないので内臓とか血みどろのアップとかは出ませんのでご安心を。
でも後半の戦闘シーンはけっこうな数の人達がお亡くなりになるので、そのへんだけはご覚悟なさいませー
234名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 19:47:33 ID:PpJpeFCI
>>233
>内臓とか血みどろのアップとかは出ません

そうですか、これで安心して見に行けます(・∀・)
レスありがとうございました!
235名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 19:49:31 ID:AzANsNx7
邦題、黄金甲と書いておうごんかぶとじゃだめだったのぉ?

↑我は おうごんこう と読んでいた。
236名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 19:55:14 ID:xyX1gWSS
>>233
きょう観てきたけど、帰りに通路でご婦人方が「今度はこんな人殺しのない映画を観ましょう」と語っていた。
しかし、リー・マンタンおっぱいかわいかったな……。
237名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 20:02:14 ID:AzANsNx7
満城尽帯黄金甲 が正式題名だったか?

こういうのって日本人なら普通知っているでしょレベルの知識が中華映画でも必要ってことだよね。
他国では難しいよ。秀吉とか犬将軍とか北条まさこの逸話を外国人が知らんのと一緒だろ。
映画会社も解説をコマメに入れたりしないといかんのとちゃう?

238名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 22:32:22 ID:y2Ng8QaJ
え?確か1930年頃に作られた現代劇で有名な話を五代十国時代に
はめ込んで作ったんじゃなかったっけ?
239名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 22:36:38 ID:ONi9qtDg
>>229
ありがとうございます。王の陽気な広東語、ぜひ聞いてみたいです。北京に住んでる頃、映画チャンネルで
男たちの挽歌とか香港映画は毎日たくさん観ましたが、基本的に全て標準語に吹き替えられてたので…
私は広東語は理解できないので避けてましたけど、いつか観てみます。
240名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 22:37:10 ID:bZhxDnYk
王妃の紋章   6/10

オッパイキターーー!!!!

家族間戦争勃発キターーー!!!

拓海君カッコイーーーーー!!!

ラスト!!!・・・あり????

豊満なオッパイに1点
揺れるオッパイに1点
はみ出しそうなオッパイに1点
美乳に1点
母は貧乳、娘は巨乳に1点
近親相姦に1点

オッパイありがとうございましたオッパイ

241名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 23:42:43 ID:UQa42i7C
また 『HERO』 『LOVERS』みたいな映像美だけのえいがなんでしょうか
242名無シネマ@上映中:2008/04/15(火) 23:49:24 ID:ykCRxD8d
>>235
黄金は“おうごんこう”だろうけど、あえてかぶとと読むのがみそ

別に黄金乳でもいいだろうけど
243名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 02:19:28 ID:4tsSG6D7
客層としてはやっぱ女が多いのかな
244名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 02:24:14 ID:JxJBMJ3C
五代十国時代 知らん
245名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 02:29:53 ID:NY1xQd/e
>>241
「HERO」はジェット・リーやドニー・イエンが出ていたことからも完全な武侠映画です
「LOVERS」は恋愛要素を盛り込んだ、やっぱりファンタジー武侠映画。
「王妃の紋章」は元が戯曲(舞台劇)であり、ドラマ性が高いので、
ワイヤーアクションは最小限になってます。先の二本よりお話は単純かと。
いわゆるハーレクインロマンス・ドロドロ編w でも、上で書いてくれてる >>193->>196
頭にいれて観ると理解しやすいと思いますよー
246名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 02:32:06 ID:NY1xQd/e
>>243
自分が行った回は年配のご夫婦が多かったかな
あとは女性同士とか、男性で一人の人もけっこういた
247名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 02:51:36 ID:85jjyKwC
ドラマそのもの(っていっても薄っぺらいものだが)は中年女性向け。
おっぱいやワイヤーアクションなどの格闘シーンで男性客も、って感じ。
248名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 06:13:59 ID:RgvmIi+h
連れ合いと見に行った。何だか観客の年齢層が高いのにビビるw
連れ合いのかんそ:
「あんな事があってもお片づけしちゃって祝宴ってとこが非常にブラック。
ある意味チャレンジング過ぎる映画」
おいらのかんそ:
「雷雨は現代中国演劇のお手本作品で、それを時代劇にアダプトと言えば
うっかりお上も騙されたのかも。文革で酷い目に遭った監督だし、腹黒い
なあ〜w」
249名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 09:35:31 ID:5mZer0U3
>>244
日本では三国志や史記の時代は有名だけど、
隋唐や五代は知名度が低いからね
250名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 13:03:20 ID:ZQrVVjS5
>>248
監督の壮大なつりだからねw五輪の開会式もニヤリな予感w
251名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 14:00:35 ID:iYOULF+D
皇太子いい、役所広司みたいな感じ
香港、寒流はアイドルが多いけどなかなか実力はだね
252名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 14:42:29 ID:RnXPpPcb
ユンファ王は、この事件の後また子作りを一からやらなきゃならんのか。
253名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 16:17:15 ID:ukGNe/Q+
終盤、ユンファの髪がバサッとほつれたとき、後ろから白い鳩が
飛ぶかと思った。監督がイーモウとは知らなかったので。
254名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 18:52:36 ID:i2hgjySV
ヲタシネバ。
255名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 21:21:01 ID:Z1BGK6ld
字幕を見逃してしまったんだけど
長男が王妃のやろうとしてることに気づくシーンで
1万個の菊の何を用意させたって言ってたの?
あの首に巻いてたスカーフじゃないよね?

>>253
自分はあのシーンで、ユンファの髪が解けて風になびいた時は
往年のTMレボリューションに見えてしかたなかった
256名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 22:04:57 ID:Evfc+Zvs
>>255
スカーフのことだよ>1万枚
あれが反乱軍の象徴、「菊の紋章」入りグッズ

トリカブト入れられてから作っていたんでは
絶対間に合わないだろうから、実際は随分前から
「重陽節」に反乱を起こすつもりで用意してたんだろうね
最初、第二王子を巻き込むつもりはなかったもんね・・・・

>>253
鳩!! ナイスw  ウーならやりかねんww
257名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 22:19:34 ID:Z1BGK6ld
>>256
本当にスカーフなんだ、d
お揃いのスカーフ作って謀反ばれるってw
ちょいちょいおかしなことがあるから
その度に現実に引き戻されちゃうんだけど
エンタメ映画だと割り切ればいいんだろうね
258名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 23:47:56 ID:z/2R/1od
ものすごい反日映画で驚いた。
セットが驚くほど豪華。資金の出どころに疑いを持った。
以下、ネタバレあり。


 

前の王家を無実の罪を被せて殺し、王座におさまった元武官が王(中国)。
不倫をしている王妃は隣国出身で力があるので、むげに出来ない(アメリカのいいなりの日本)。
だから病気の薬といつわって毒をのませて2ヶ月かけて王妃を殺す計画実行(毒ギョーザ等)。
それが王妃にばれたので、王妃は謀反を計画。
王妃の軍の目印は菊の刺繍のマフラー(天皇家の紋)。
謀反はうまくいきそうにみえたが、王の軍のほうが圧倒的に多かった(中国の人口は日本の9倍?)
王妃と謀反に荷担した息子は捕まった。
息子は王位がほしいのではなく、母の命をたしたけたから謀反に参加したと話す
(日本人がいいそうなせりふ。もう絶対に言うね)。
王妃に毒を毎日飲ませる係をおまえがやれば、息子ちゃんの死刑は許してやっても
いいかもーと息子をそそのかす王(ずるい中国)。
息子は母親の前にひざまずき「ふがいない息子をお許しください」と言い、毒を飲ませる…

と見せかけて自害(負けると天皇陛下万歳といって自殺する日本人)。
残ったのは、すべてを失い悲鳴をあげる王妃と、息子を全て失ったけど権力も金玉も財産もある王。

てな感じ。
259名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 23:54:33 ID:z/2R/1od
菊の御紋の王妃が不倫、そしてそれが倒されるという部分。
中国で最大の客入りという部分。
よくもまあ日本人は平気だなあと。
平和ボケしすぎw
260名無シネマ@上映中:2008/04/16(水) 23:58:01 ID:qzrYZnO4
中国映画は全て反日思想から成り立っているという観点で鑑賞していそうだw
261名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 00:03:35 ID:4dRRvD+f
>>226
全部が反日思想なわけないでしょ。
262名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 00:49:42 ID:AcV3XNqt
>>258
ドウイ
だから、平和ボケした日本人の目を覚まさせる為に
身内・知人連れて毎日観に行くんだ!
後、いつまでも親のすねをかじってたらろくでもない事になるからと子供もな!




ww
263名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 02:42:06 ID:xFEjn9Xg
なんという宣伝w
264名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 05:05:50 ID:ulBq/Xut
>>258

だからー、中国にとっての「菊」と「重陽節」という祝祭については
ちゃんと >>193->>196 に説明があるだろー!

反日でもなんでもない。逆によくこんな政府(国家)を揶揄ったような映画が
中国の審査を通ったなあ・・と思うよ。影像美に騙されたんだろうなw

yahooでも反日映画とかって言ってるヤシがいるが
もともと張藝謀監督は反政府の立場の監督で青春時代に
文革を経験している世代だからこその、皮肉を込めたメッセージがあるんだよ。
圧倒的な力の前には結局どう動いても抗えない、的なね。
265名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 08:39:32 ID:Wl20kY1S
反日思想映画だという主張にも笑ったが、いまの金満イーモウが政府をおちょくるっつーのも
いまいち説得力ないなw

ま、北京五輪後の作品にゆるるんと期待してみますわw
266名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 08:57:53 ID:TBgUEcOB
俺の観たの、字幕が薄かった。特に金色の衣装に被ってるところとか。
皆さんはそんなことはありませんでしたか。
267名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 11:36:47 ID:NigS3uvA
>>266
薄いんじゃなく、白とか金のバックが多いところに
白字で縁もない字幕被せてるから、読みづらいところが多かった。

配給会社もやる気ないので、
確認もせず、プリントして初めて気がついたけど、
時、既に遅し。
ってとこじゃねぇ。
268名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 12:11:09 ID:jU1aC9HM
264

まあ深読みし杉かもなw>>265
字幕は特に前半部分が見辛かった。今更言っても遅いんだろうが…

最後エンディング曲は、第二王子(ジェイ・チョウ)が作り、
自ら歌ってるってのがなかなかミソ
詩は戦地と家に引き裂かれた夫婦(恋人同士)の歌っぽかったが
母を思う息子の心情でもあったのかも。
269名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 12:14:07 ID:jU1aC9HM

▼エンディング曲  『菊花台』 
http://www.youtube.com/watch?v=pE9nz1V_8fs
▼キャンペーンソング  『黄金甲』 ロックテイスト
http://www.youtube.com/watch?v=oRXrmROgY4s
270名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 12:19:15 ID:TSS69pNp
菊の紋
271名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 15:31:09 ID:73pDCT6R
中国は嫌いだけどこの映画にはちょっと興味ある
前だの批評がよかった
272名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 20:37:18 ID:P1Knbnvc
269のリンク、下のやつ削除されてるね
映画のシーン満載のMusicVideo  超高画質ww

『菊花台』  http://www.nicovideo.jp/watch/sm2136406
『黄金甲』  http://www.nicovideo.jp/watch/sm2490248 この曲、後半の戦闘シーンで使えばよかったのに
〃      http://jp.youtube.com/watch?v=65FDsE2o97k
273名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 20:37:40 ID:P1Knbnvc
ちょいとageとく
274名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 21:04:37 ID:eBFzfWab
戦闘シーンであの曲じゃ余計に安っぽくなるよ
エンディング曲だけで正解
275名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 23:02:07 ID:AcV3XNqt
>>265
仮に、反中反日のどちらかの意図が込められてても
それで「日本人&中国人がホイホイ観に来たザマーミロ!」
と喜んでるのなら監督も民度が低いわな

スルーするよろし
276名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 23:10:30 ID:iA8fND2A
張藝謀も菊の意味重陽節も知らないもバカが一匹紛れ込んでるようで。

そうそう。スルーするよろし。
277名無シネマ@上映中:2008/04/17(木) 23:57:34 ID:530j+Nks
>>264
だからー、中国政府映画監視部(てきとー)には
「菊の紋をつけた反逆者(日本)を倒す映画です。反日映画で〜す」
といって、審査をクリアしたのではあるまいか?

>圧倒的な力の前には結局どう動いても抗えない、的なね。

圧倒的なわが国の力の前には、日本など結局どう動いても抗えない、
的なことを言えばいちころだったのでは。


>>276
菊の意味に、日本の意味ももたせたと想像できないバカが一匹紛れ込んでいるようね。
278名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 02:03:19 ID:qoz+EoAP
所詮は妄想厨の戯れ言www
279名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 04:28:41 ID:UehAbyra
まあ、政府の検閲を通らない映画は公開できませんから。
中国で公開された映画はすべて政府の広報です。
中国での撮影は勝手にすればいいだけだけどね。
280名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 05:56:40 ID:j0lRef6d
そういえば、三男坊、「鎖帷子」着込んでたなあ・・・。
あれって、国王からも王妃からも放任されて
鬱憤が溜まってたあの子の心の闇の象徴だったような気がする。
それとも、あの年代の子供らしい無邪気な
「カコイイ!ちょっと着てみたい」的な行動だったとは思えない。

あの子が一番不幸だったから可哀相だったけど
今の世の中、突然「人をブっ刺す」のがヘーキな子が増えてるから薄ら寒かった・・

「鎖帷子」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8E%96%E5%B8%B7%E5%AD%90
281280:2008/04/18(金) 05:58:31 ID:j0lRef6d
すまん、文章が変。

 ○ あの年代の子供らしい無邪気な
 × それとも、あの年代の子供らしい無邪気な
282名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 07:25:28 ID:M8MLtdHN
無防備な皇太子にあんなことしておいて、自分は鎖帷子という
ところに、国王が逆上した感じだったね。
見捨てて去って行く王妃が怖かった。抵抗する力が無くなっている
のに打擲を止めない王も…三男カワイソス
283名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 10:19:21 ID:DswoiDaq
皇太子 優しく素直。気弱でありながらちょっと複雑。でも王位には執着しない
王は自分には無いものを持った
また生母を不幸にした負い目もあって愛してたんだろうか。
284名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 12:43:59 ID:ltZI8N/k
>>283
そう、あの第一皇子ってどうして王位につかないのか不思議だった
当時は世襲制ってないの?あの時代の、それも中国だからよくわからんのだけど。
王室なわけだし日本においてはありえないでしょ、
重い病気とかじゃない限り単なるヘタレってだけで次男が継承するなんて。
それとも、未来永劫繁栄のために強い遺伝子を残さなきゃいけないからの王の決断で、次男?

王も元妻への申し訳ない気持ちがあったから、あの肖像画をいつも奉っていたわけなのに・・
結局家族もろとも皆殺し、ってのはどういう心情なのかもわからん。
王妃の側についていたことを知って、憎さ百倍ってことなのか?
絶対的な権力を誇示するためには、全てにおいて「徹底的」にやってきたんだろうな、あの王は。

そんな非情な王を、笑うと人懐っこい笑顔がこぼれるユンファがやってると思うと複雑だったなあ
285名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 13:36:15 ID:zNSzmfH7
長男は病弱で王位継承に不適格なのか、と思ったけど
普通に宮中に忍び込んだ不審者と渡り合ってたよね
やっぱり軍人として、次男のほうが上っていうことなんだろうか
日本ほど兄弟の順番に拘らないのか

あの物語では誰ひとり、人として魅力的には描かれてないんだよね
そこが新鮮といえば新鮮なんだけど、登場人物の誰にも
肩入れ出来ずに終わった感じもする
唯一長男が医師娘や王妃とのやりとりで、人間的な部分を描かれたけど
もうちょい次男の動きがあってもよかったような
演技的にあれが限界だったのかも知れないけど

>笑うと人懐っこい笑顔がこぼれるユンファ
ユンファがあの役やるからには、才気も人望もある王が
実は心の中では…って話なのかと思ってたから意外だった
286名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 13:36:26 ID:DswoiDaq
元妻愛してたんだと思う、政略のため梁国から迎えた王妃やはり愛した時期はあったろう。
王は普通の男ではなく覇王権力者の道を選んだ。
長男は彼にとっての良心だったのかも
287名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 15:06:10 ID:eX86FnmZ
>>284
男子の長子相続とは決まっていない。
徳川が異例なだけ。
天皇家は明治時代に決まった。

普通は、身分の高い妻から産まれた子どものうち、王にみこまれた子どもが継ぐ。
だから長男が継ぐわけではない。
優秀だけど身分の低い女から産まれた長男と、優秀ではないが身分の高い女
(たいていは皇后)とか有力者の娘の子から産まれた次男との間で争いがおきる。
あるいは同じ母親から産まれた兄弟で弟の方が優秀なときも争いになりやすい。
だから、どんなのであっても母親がだれであろうと長子相続と決めた家康は先見の明があった。
288名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 15:40:02 ID:V49Ol0sU
最近は、
いいシーンを予告に詰め込んで、
本編では、それ以上のシーンがなくがっかり(笑
なんて事が多いので、
予告編も、解説もなるべく見ないでいく為、
当初は、どれが王妃の実子なのか、まったく知らなかったのですが、
各王子と顔を合わせた瞬間の表情だけで、
女と母を使い分ける40過ぎのババアは、なかなかすごいね。
ロリコンな俺でも、あんな表情で迫られたら落とされるな。
289284:2008/04/18(金) 15:58:27 ID:ltZI8N/k
>>287
d!なるほど。映画の時代はまだ跡目相続争いが能力闘争なんだね。
3年僻地で百戦錬磨してきた次男は、3年前に「何か」を求めて
王によって飛ばされたわけだけど、やっぱり狙ったのは王位なんだろうか?
飛ばされた時点で「こりゃ継ぐのは兄貴で、俺はもう無理だな」と諦めたのかも
あの円形テープルで祝祭の長官に任命された時は、次男ちょっとびっくりした顔してたもんね。

長男と次男が軍人としての力関係を比較する描写がなかったから、
長男は病弱なのか?と間違って見た人多かったと思うよ。実際は機敏
まぁ俺はヘタレだし王には向いてないから、傑が継いでくれたらいいよ、
俺はよその土地でのんびり暮らすさ〜的なこと考えてたんだろうな、長男。
290名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 16:01:06 ID:ltZI8N/k
>>288
コン・リー様をなめちゃあかんぜよw 色気あるからなあ
でも第二王子を見る目は母だったな。・・・三男だって息子だろー 哀れ orz
291名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 16:08:06 ID:kYbDa+pk
三男がSMAP中居に似てるな〜って思ってしまった。
292名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 17:25:26 ID:gk48i5TQ
79.4点ぴあ満足度ランキング
293名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 22:17:20 ID:UehAbyra
清とかのモンゴル系とか末っ子が家督を継ぐのが普通だっただよ。

末っ子が継ぐのって中国でも多かったからでしょ。
294名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 23:25:22 ID:YTuKDPHb
>>288
予告はいいとこばかりで本編ガッカリなのあるあるw
王妃のスポットは上手く作ってる方だよ。
295名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 02:01:33 ID:KKJX5RKn
レイトで観てきた。
圧倒的な物量に驚愕。
雷雨を知らなかったからドロドロなストーリーに衝撃を受けた。
見終わって家族はきずなが大事だなとシミジミ思えて泣けた、誰も幸せになれなかったんだね…
296名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 03:55:13 ID:iflSWblw
見終わって、スレタイはこんなのがふさわしいと感じた。

【金ぴか】 - 王妃の紋章 - 【寄せ上げ】

それにしても、人が大杉WWW
297名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 14:46:05 ID:dgij43Zw
リウ・イエの演技力見直した。コンリーに負けてない
無極でもすごいとは思ったが
298名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 17:12:52 ID:0WRjkkVh
登場人物を善人/悪人に分けないのが、チャン・イーモウの流儀。
その流儀は今回も守られていた。

最後の戦いの後、人海戦術で死体の山を片付け、何事もなかったように
元に戻すシーンが面白く、また怖かった。

>>297
リウ・イェは毎回違った顔を見せますね。
今回は一見損な役なのに、よく引き受けた。
「藍宇」で○○○さらしたように、役者根性がある。
299名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 17:36:44 ID:n3N+GW9t
一見して最高に美味しい役だろw
300名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 17:43:31 ID:sS92YCWu
リウ・イエはいい演技をしてたにも関わらず
映画のトンデモ具合とあいまったせいか
怪我した後に、お付の人に二人羽織り風に介添えされて
床にひれ伏してたり、椅子に斜めになって座ってるのが
コントに見えてきておかしくてしょうがなかった
プロミスの黒い人も凄かったし、もう思い切ってコメディに挑戦して欲しい

三男が暴発→次男が攻めてくるって流れが舞台みたいな
段取りのいい展開だったり、王妃や三男に味方して
裏切る兵がそんなにいるのか気になったけど、元の原作が舞台劇なんだね
その元の話を読んでみたくなった
301名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 18:38:16 ID:RTChrNWS
>>300
重傷負っても親父は式休ませてくれないのかと哀れに思ったけど
一見美味しいのは同意。エロ含め地味なようで他の皇子より印象残るしw
302名無シネマ@上映中:2008/04/19(土) 22:27:50 ID:0WRjkkVh
リウ・イェは儲け役だったのか。

>>300
>元の原作
舞台劇「雷雨(レイユー)」

時代は中華民国が始まった1910年代。
炭鉱経営者の周は女中との間に、2人の男子をもうける。
しかし資産家の娘と結婚するため、女中と次男を追い出す。
周と妻の間には男子が生まれる。
妻は夫である周を愛せず、長男(女中の子)と不倫の関係に陥る。
長男は新しく雇った女中と愛し合うようになり、継母との関係を絶とうとする。
しかしその女中の母は、長男の実母だった。


303名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 00:11:17 ID:hLIm3X2H
ともかく、乳首ぎりぎりのおっぱい露出は一見の価値あり。これに尽きるかもしれない
304名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 07:43:19 ID:5U89wvtx
来週友人連れて行くんだけど、中国映画初らしいから
大丈夫かなー 一応「菊の意味」「重陽節の意味」だけ
説明しておくつもり。普通の日だから映画館自分たちの
貸切かもなーw
305名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 09:42:00 ID:YpR8lh1L
>>303
おっぱいは良くても顔がガッカリ
306名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 10:52:51 ID:C/UD/jks
プロミスの鬼狼はキーマン。映画の芯だった。
監督の言わんとする人間そのものの存在だったと思う。
307名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 11:42:24 ID:lUQ0G4XL
重陽節は日本でも祝うんだけどな、
それに知らなくても全然理解に困らないと思うが
故事を知ってればさらに面白いけれど

「重陽を祭日にしたのは、およそ二千年前の東漢の時代で、
汝南の桓景という人物が、費長房という道士に師事し、
費長房が桓景に「九月九日に、おまえの家は災いにおわれる。
急いで家族全員に、絳嚢に茱萸の実を入れてひじにかけ、高い所に登って菊花酒を飲むように言いなさい。
そうすれば災いをまぬがれることができる」と予言したことから、茱萸を身につけて、
菊花酒を飲み、山に登って景色を眺め、邪を避け災いを除く風習が民間流行りだしたと言われています」
ttp://www.allchinainfo.com/culture/holiday/chongyangjie.shtml

308名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 15:52:09 ID:kw6FaSba
これは中国共産党への暗喩に満ちたすごい映画だ。
チャン・イーモウ はいずれ中国のショスタコビッチと称せられる。
オリンピックの開会セレモニーの演出が見ものだな。
309名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 18:56:38 ID:NtDMqJKU
>>307
重陽節より菊花(反逆者)の意味を字幕で匂わす事は出来なかったんだろうかと思う。
310名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 21:26:06 ID:8GTLd21G
今日見てきた。
普段深い意味とかあまりないようなアクションしか見ないんで、
菊の意味とかこのスレ見て勉強になった。ありがとう。

長男がプロミスの黒い奴だったのも始めて知って驚いたw
50くらいの、疲れた感のある初老の男かと思ってんだが、
この映画だと若い頃のジョニーデップみたいだな。
イニD出てた兄ちゃんは案外甲冑が似合って頼もしげだった。
あと、そろそろ普通のアクション映画に出てるユンファも見たいと思った。
最後に、この映画は上映終了前に全国の谷間好きに広く宣伝すべき。是非。
チラ裏になった。すまん。
311名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 21:47:03 ID:AcSmg2Tu
>>302
原作は王家の話じゃないんだね、面白そう
結末が気になる

王妃としては王を追い落として、次男に跡を継がせて
長男の立場をなくせば満足だったのかな
次男に毒のことを打ち明けちゃう意図も?
長男が王妃の企みに気づいても、何も手を打たずチクられちゃうし
やってることが中途半端な感じ
判断力をなくして、詰めを誤るところが肝なんだろうか
312名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 21:49:26 ID:hjWFBTT2
>>304
先日行ったシネコンは結構客が入ってました。
50歳以上と思しき高齢の方ばかりでしたが。
313名無シネマ@上映中:2008/04/20(日) 22:49:25 ID:TiXlwwOt
あのCMは、中高年の客を誘いそうだな

金ぴかとおっぱいをもっと強調した別バージョンのCMも流せれば、
また別の層の客も呼び込めるかも
314名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 01:51:35 ID:Y77RM3DC
あの宮中を歩き回る時報係みたいな行列。 
あんなのが一時間毎に周って来たらうるさくて仕方ない!
315名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 02:03:39 ID:3oBtDG/t
314
二時間おきだお
316名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 03:06:12 ID:Y77RM3DC
二時間おき?
我慢する。
317名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 09:53:10 ID:3kkOF+Nf
時計代わりじゃね?
318名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 11:53:12 ID:FvK+Dve0
>>311

『雷雨』原作:曹禺 
映画と原作では設定が少し違うんだよね。一緒なのは「そして誰もいなくなった・・・」。

主なキャスト

国王=周樸園 (周家の主人、炭鉱経営者)
王妃=繁イー (周樸園の後妻、周冲の生母) ※繁イーの「イー」は当用漢字にないので。
第一王子=周萍 (周樸園の長男、先妻・侍萍の生んだ子)
第三王子=周冲 (周樸園の次男)

第二王子=魯大海 (周樸園と侍萍との間に生まれた次男。魯家・侍萍の連れ子、周家が経営する炭鉱の労組代表)

侍医の妻=魯侍萍(周樸園の先妻=魯貴の妻)
侍医=魯貴(魯家の夫、周家の召使)
侍医娘・蒋嬋=魯四鳳(周家の女中。魯貴と魯侍萍の娘)

<違う点>
・前妻である侍医妻は、原作では炭坑経営者の女中(愛人)設定で
  その炭坑主との間に2人の息子をもうけていたが、炭坑主が資産家の娘と正式結婚するために
  病弱だった次男とともに放り出され、河に飛び込み自殺未遂。→生き残り苦労して息子を育て、その後再婚。
・第二王子役は、原作では再婚した先妻の連れ子設定で、父が誰かは知らない炭坑で働く労働者側の先鋒役。
  炭坑側の酷い待遇に謀反を起こすが、結局炭坑主(父)に騙されて解雇される。
・侍医は妻思い、娘思いの立派な漢だったが、原作は炭坑主夫人、その長男、自分の娘の三角関係を知っており
  それを有利に生かせないかと色々巡らしているヘタレ夫。
319雷雨:2008/04/21(月) 11:57:34 ID:FvK+Dve0

「雷雨」は四幕劇で、ある一日に起こる炭鉱主・周家の悲劇
当時の封建社会、絶対的な父権、近親相姦、因果応報を描いている。

突然の雷雨のようにやって来た、明かされてはならない家庭の秘密・・・
炭坑経営者周家は主人・樸園と後妻・繁イー、長男・萍、次男・冲の四人家族で、
召使いの魯貴とその娘・四鳳を雇っている。
魯貴には妻・侍萍、息子・大海(連れ子)、娘・四鳳がいる。

周家の長男・萍は女中・四鳳と恋仲であるが、後妻の繁イーとも関係があった。
周家の次男・沖も密かに四鳳に想いを寄せていた。
萍と女中・四鳳の仲を知った繁イーは嫉妬に駆られ
邪魔な四鳳を追い出そうと母・魯侍萍を呼ぶが、
実は彼女は過去に樸園の世話をしていた召使いであり
二人の息子(萍と大海)を生んで身を引いた人だった。

大海は実の父親が誰かは知らない。
彼は周家の炭坑で働く労働者側の先鋒であったが、
樸園は彼が自分の息子(次男)と知った後も雇い主にとって目障りな存在であったため
大海の協力者を金で釣り自分側に付かせ、大海を解雇してしまった。

最後にこれらの秘密が、精神を病みはじめていた繁イーによって
皆の前であきらかにされる。

事実を知った四鳳が叫びながら雷雨轟く外に駆け出していき
雷によって切れてぶら下がっていた電線に触れ感電する。
彼女を追って飛び出した冲も彼女に触れ感電死。
その様子をつぶさに見ていた萍はピストル自殺をする。
本当の父親の、母と自分への仕打ちに絶望した魯大海も行方不明となる。

後妻と先妻は気が狂い、3人(長男、次男、四鳳)死亡、行方不明1人。
独り客間に取り残された主人。。。。という悲惨極まりない話。
320名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 12:11:20 ID:FvK+Dve0
>>310
今年、香港の監督のジョニー・トーがオーランド・ブルーム、チョウ・ユンファ
(パイレーツオブカリビアン繋がりw)、リーアム・ニーソン(シンドラーのリスト)の3人で
『仁義/RedCircle』のリメイクを作るらしいよ。こっちはアクション満載なんじゃない?

オーランド・ブルーム&チョウ・ユンファで傑作「仁義」をリメイク!
http://eiga.com/buzz/20080417/2
321名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 12:51:26 ID:FvK+Dve0
322名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 13:50:54 ID:3oBtDG/t
  _   ∩
( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい!!
 ⊂彡
323名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 14:36:21 ID:Pw4yE2fA
おっぱいがいっぱい
\(^O^)/
324名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 20:41:55 ID:eARU+ASF
>>319
d すごいブラックだね、死に方にも強烈
その原作をベースに、精一杯エンタメすべく
王家を舞台にしたんだろうね
近代の富豪の家庭が舞台じゃ映えないだろうし(見たい気もするけど)
でも、コン・リーがやけに強そうで
精神をやられるようなタマには見えなかったかも
肝っ玉母さんって感じw
325名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 20:53:40 ID:tyBwQAcv
王妃は、発作なのかムカついてワナワナしてるのか判らない時があった。
326名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 21:09:04 ID:9NggcW2+
>>320
thx!
ジョニー・トーか。男臭くて一癖ありげな映画になりそうだな。楽しみだ。
海賊の中の人が出るなら劇場公開されそうだし。


この映画のユンファは、後光さすような構図のスローでマント脱いだかと
思ったら、やることは子供への折檻のすごくヒドいやつだったりで
なんだかなあと思ってたが、一晩経ったらなんか悲しさみたいなものがある
いい役柄だったように思えてきた。
うまく言えないが、タイトルは王妃だけど、これは王の悲劇の話でも
あったのかなと。
この王のやり口は非情だったけど、心の中では子供にも妻にもどこか
愛情があったようにも見えたんで。
まあユンファ見ると反射的に男の哀愁的なものを連想してしまってるだけかも知らんが。
327名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 22:31:54 ID:cDjSyDoI
>>326
妻には愛情ないだろ。
三人の子どもには愛情があったと思うが。
三男は王よりも非情なやつだったな。
実兄を家族の前で殺すとは。
328名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 22:52:01 ID:KmLqsBcS
ユンファの目に膜がかかっているような感じですごくジジくさく見えた……
329名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 23:43:49 ID:tyBwQAcv
1番最初に次男と父親の対決の場面があったから
三男の時に未熟さがハッキリ出てて良かったと思う。

次男がある程度成功した後、次男も殺して手柄独り占めするつもりだったのか!?
330名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 23:58:35 ID:06ZVsIS8
ラストの後はどうなるんだろうか?

コン・リーは自殺するのか?発狂するのか?
それとも淡々とトリカブトを飲み続けるのか?

チョウ・ユンファは恐ろしいほどの孤独の中、生きてゆくのか?
331名無シネマ@上映中:2008/04/22(火) 02:03:42 ID:5srS0gls
雷雨でも後妻は発狂するし、映画のラストで次男の血が入った杯を払いのけてギャーって絶叫してたからなぁ。
てか、むしろ狂った方が良いよ。
正気でいてもなぁ、あんな悲惨な有様で…
332名無シネマ@上映中:2008/04/22(火) 02:11:07 ID:m6r2afPv
>>328
チョウ・ユンファの目って↑にもあったけど、人懐っこい温かい目してんだよね。
だからこの冷酷な王の役をやるにあたって、薄いグレーのカラコン(カラーコンタクトレンズ)を
入れて臨んだらしいよ。だから白内障っぽいジジくささも出ていたよね。
333名無シネマ@上映中:2008/04/22(火) 02:55:50 ID:m6r2afPv
原作でも父親は身勝手で野心家、当時の封建的な家長そのものだったから
その設定は原作通りなのかもね>国王。
炭坑主は因果応報、それで最後に報いを受ける、って感じだけど、
国王はこれから新しい妃をめとり世継ぎを生ませて王朝を続ける・・・
何事もなかったようにね、それくらいの絶対権力を描きたかった気がする。
334名無シネマ@上映中:2008/04/22(火) 12:08:56 ID:5srS0gls
もっと非道さがにじみ出てる王が良いな。
コンタクトいれたぐらいじゃ、チョウ・ユンファの人柄が隠せない
335名無シネマ@上映中:2008/04/22(火) 17:27:03 ID:wiWqd4el
そんな人柄にお詳しい香港映画信者の為に制作はしていません。
336名無シネマ@上映中:2008/04/22(火) 23:06:39 ID:ZVM+7t9L
>>310
ジョニデね。目周りの暗さ似てるかも
確かにプロミス、リウ・イェもとてもよかった
337名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 00:12:35 ID:XOBNzPIp
338名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 00:35:02 ID:l0v1fhx9
乳首にひっかける様な、あのビーチク巻きの衣装良かったね。
始まって直ぐのビーチク巻き団体起床も良かったw
339名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 02:51:40 ID:TecPTVcj
観てきた
DVパパと、ドMママの夫婦喧嘩に、子供/従者たちが
巻き込まれるドタバタ劇で面白かったー

もしかして、中国映画ってものすごく面白いかも

ところで、ママは何故何も言わずにトリカブト飲んじゃう
んだろ?
340名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 03:27:30 ID:+hFxh87M
>>339
ビーチク巻きが苦しいから
341名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 12:44:47 ID:RHfWmqng
どうみても次男がベイスターズの仁志にしかみえない
342名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 14:55:52 ID:SvGJyW6Z
王妃が真正面は山口百恵
横向きは小林麻美に見えた
343名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 15:30:11 ID:8/1JNp/5
国王 JJサニー千葉or平幹二朗
王妃 桃井かおり
第1王子祥王子 香川照之
第2王子傑王子 松田龍平or渡部篤郎
第3王子成王子 伊藤淳史
蒋嬋 栗山千明or小西真奈美
蒋医師 石橋蓮司
蒋氏 薬師丸ひろ子

日本でやるとこんな感じかな。
しかし、チャン・イーモウ監督、JJサニーを使ってくれないかなあ。

>>167
国王 李嗣源(明宗)
祥王子 李従厚(愍帝)
傑王子 李従珂(末帝)
が基本イメージなんでしょうけど、まあストーリー的にはちょっとね。
344名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 15:38:14 ID:HXS0Yw+i
小西真奈美がビーチク巻きしてもなー
谷間無し
345名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 16:55:57 ID:UBveNm0W
さっき見てきたけど
ジャーン ジャーン げぇっ! ユンファ!って感じ

女官のオッパイが、もうすごい揺れる揺れる
アクションとか、銅鑼(?)みたいな打楽器の音とか
絢爛な衣装や装飾なんかよりも印象に残ること残ること
見終わったら彼女も『凄いオッパイだったね』とか言い出して
そう思うのは男だけじゃないんだ、って

>>341
確かに仁志っぽいけど、濱口っぽくない?
睫と目の感じが。
346名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 17:57:28 ID:7ArlTkQP
コン・リー見てると太地喜和子思い出した
347名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 18:53:04 ID:TBj461QM
メイクの感じが美川憲一
348名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 19:32:23 ID:l4u7menj
山口百恵とか太地喜和子とか・・・
ほのかに匂う昭和のカヲリ・・・┴┬|д゚)カンサツ

↑で友人連れて行くと書いたものですが、
最初に「菊の意味」「重陽節」を話しておいたせいか?
おもったより楽しんでくれたようで良かった。

自分が行った回、平日昼間でしたが、
ざっと数えて70人くらい入ってたよ。
人数にも驚いたけど客層にも驚いたw
中高年というか50-60-70代率が高かったw
今って映画好きな老人多いのかね。まあ彼ら暇だもんな
349名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 19:33:32 ID:l4u7menj
第二王子は、毒気の抜けた的場浩二だろーw 
350名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 19:34:26 ID:l4u7menj
351名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 19:37:27 ID:ach2rLb6
今日観てきたけどイーモウ作品では久々に当たりだと思った
出演者も結構豪華だし、もっと派手に宣伝すればいいのに
352名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 20:31:36 ID:9LCOzAir
公開前にはあれだけ流れてたCMが
公開した途端、さっぱり見かけなくなったもんね
普通、嘘でも公開初日に大ヒット上映中って流したりするのにw

l4u7menj
いつも一人で大活躍だねw
353名無シネマ@上映中:2008/04/23(水) 22:02:34 ID:SvGJyW6Z
仁志か・・・昔ブームのMIYA似で好きだったな
地元の映画館、今月終了のリストになかったからちょっとホッとした。
354名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 02:26:34 ID:I3lpKSNB
「今、blogで話題の映画」の3位になってるよ

公開中の映画 話題度TOP 10 (2008.4.23時点)
http://kizasi.cinemacafe.net/onrelease.html
http://kizasi.cinemacafe.net/

・この映画はこんなキーワードで語られています
衣装 絢爛 豪華 ほしのあき 中国映画 アクション イーモウ監督
公開 感じ コン・リー 観た スケール おもしろそうだ 音楽 セット
eiga.com 行きました 試写会 見てきました CinemaCafe.net 舞台
張芸謀監督 面白そうな 行った 連続ドラマ 唐王朝 王妃コスプレ
グラビアアイドル 生活 王家 大きさ 会話 好きでした 半分
はねたら チャン・イーモウ監督 人間ドラマ LOVERS チョウ・ユンファ
バス停付近 アジア トピックス みちゃったりして 日本 劇中衣装
中国情報局 着て 勢揃い 見る 中国 曲 試写
355名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 03:41:01 ID:wJnSAOQU
いいか、みんな  _
        (゚∀゚ )
        (| y |)

こぶしを上に挙げて「おっ」
          _  ∩
        ( ゚∀゚)彡 おっ
        (| y |

下に降ろして「ぱい」だ
            _
        ( ゚∀゚) ぱい
        (| y |⊂彡

後はこれを繰り返せ
  _  ∩
( ゚∀゚)彡 おっ
  _
( ゚∀゚)  ぱい
 ⊂彡
  _  ∩                   _ ∩
( ゚∀゚)彡 おっぱい! おっぱい!  ( ゚∀゚)彡 おっぱい!  おっぱい!
 ⊂彡                   ⊂彡
356名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 09:16:17 ID:zT7eGCiX
つっこみどころ満載でおもしろか映画だった
357名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 13:49:13 ID:ZlE1XnA/
>>354
ビーチク巻きが入ってないじゃないか!
358名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 15:28:38 ID:4oOn1ybg
>>343
電車男はどうだろうと思うが石橋蓮司はいいね。大杉漣でも可
359名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 19:51:02 ID:rUmm7u3s
♪ おっぱいの 王妃から 胸の花咲くこともある ♪
360名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 22:07:47 ID:dr6lCS4P
あー、でもこんだけ谷間見せてもらったのに、乳首のひとつも見えないなんて。
361名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 23:02:05 ID:eqvV8N+r
向こうの映倫でNGだろ
362名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 23:12:53 ID:i5vOMxjX
オパーイ イパーイ
363名無シネマ@上映中:2008/04/24(木) 23:44:35 ID:nygL6dme
>>360
だから生まれたビーチク巻き
364名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 00:47:53 ID:RS/fv2kG
撮影中はコン・リーもリー・マンもあれだけ寄せて上げてりゃ
ポロリしまくっただろうなw
スタッフがうらやましいぞw
365名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 01:01:41 ID:PgX1/kI/
コン・リーのはあんまり見たくない
366名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 01:02:13 ID:V//AHanT
  <⌒/ヽ-、___
/<_/____/

    ∧_∧∩
    ( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい!
   ⊂ ⊂彡
    (つ ノ
     (ノ
   __/(___
/__(____/


  <⌒/ヽ-、___
/<_/____/


    ∩ミヾ おっぱいおっぱい
  <⌒___⊃ヽ-、__
/<_/____/
367名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 11:42:57 ID:EB8HDsPg
この映画はおっぱいがメインだからチャン・ツィイーはでていないのか。
368名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 19:38:23 ID:m3mjPzwo
アンリーの戒コーションが乳首映画なら、
イーモウはオパーイで対抗か

ライバル意識剥き出しだなw
369名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 20:18:21 ID:jVilV0vm
ラスト、コーションは乳首でなくて腋毛だお
てか、お色気抜きでは成立しないのか中国映画は
370名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 22:22:21 ID:3ZYSHzZw
そんなことはない。
371名無シネマ@上映中:2008/04/25(金) 23:17:44 ID:V//AHanT
一方、HEROではトニーレオンの乳首が!
372名無シネマ@上映中:2008/04/26(土) 12:06:02 ID:OQtVmgiG
すごい良い映画だったのにこのスレの盛り上がりのなさにビックリ。
今年入って劇場で30本くらい見たけど1.2を争う出来。
373名無シネマ@上映中:2008/04/26(土) 14:23:59 ID:d77rko/1
この映画、日本来るのタイミング悪いわ。
監督が第二王子の人連れて日本で
記者会見したときは毒餃子問題、
映画公開始まったとおもたら、オリンピックであーだこーだ…。
なんかもったいないな。
374名無シネマ@上映中:2008/04/26(土) 22:02:28 ID:evyDxZ4W
あんな熟女に迫られたら普通やっぱこわいよな
コンリーに襲われてるみたいだったリウ・イエ
375名無シネマ@上映中:2008/04/26(土) 23:17:23 ID:m15WcoPm
だからって密告しなくたって。
なんか卑怯な役ばっかり。
チャイナの藤木くん?
376名無シネマ@上映中:2008/04/27(日) 00:49:33 ID:JRjgX1yN
新聞の夕刊に「大ヒット!」って広告載ってたらしいけど
TVではパタリとCM観なくなったねー
まだお客さんそれなりに入ってるみたいだし、もう一花咲かせてくれい!

第一王子は、でも最後に王妃へ「あたなに悪いことをした。ごめんなさい」って
謝ってたのがなんだかジーンとしたな。根っからのワルじゃない優男なんだよね。
それにしてもドロドロを知らぬまま逝ってしまった第二王子だけはあの中にあって
幸せだったかのも・・・
377名無シネマ@上映中:2008/04/27(日) 10:51:49 ID:clymmued
皇太子は畏怖しながらも父への愛情もある複雑な感情だったと思うよ。
あんなに不義は知っていてもお前が一番可愛いいと言はれればなおさら
単なる密告じゃないよ
378名無シネマ@上映中:2008/04/27(日) 21:10:34 ID:l9wFchoW
ブルース・リーが演じたのは何番目の王子あたる役なの?
前からそれが気になってさ〜。
379名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 15:39:44 ID:6oapXouo
王妃が長男と不義したのも
次男にクーデター起こさせたのも
実子である次男を王にしたいからだよな?
王妃は長男に対して罪悪感や憐憫はあっても愛はなかったよな?
380名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 18:11:01 ID:PJmUTtD1
>>378
映画の第二王子の役が本来、次男役だけど改編されてるから
ブルースーリーは、>>318-319の原作「雷雨」では、無邪気な次男・周冲 役(周樸園と後妻の実子・次男)。
映画での位置付けは第三王子かな。最後は結局四鳳を追っていって感電死するけど orz

  +++++++++++++++++++

国王=周樸園 (周家の主人、炭鉱経営者)
王妃=繁イー (周樸園の後妻、周冲の生母) ※繁イーの「イー」は当用漢字にないので。
第一王子=周萍 (周樸園の長男、先妻・侍萍の生んだ子)
第三王子=周冲 (周樸園の次男) ← ← ← ← ← ← ← ブルース・リーがやった役

第二王子=魯大海 (周樸園と侍萍との間に生まれた次男。魯家・侍萍の連れ子、周家が経営する炭鉱の労組代表)

侍医の妻=魯侍萍(周樸園の先妻=魯貴の妻)
侍医=魯貴(魯家の夫、周家の召使)
侍医娘・蒋嬋=魯四鳳(周家の女中。魯貴と魯侍萍の娘)
381名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 18:20:33 ID:PJmUTtD1
>>379
いや〜 どうだろう。自分が思うには、王妃と長男がそういう関係になったのは
3年前ってことだし、ちょうど3年前に可愛い実子・第二王子が王に歯向って(理由判明せず)
僻地へ飛ばされてる。王との仲も冷え切り、息子にも逢えない…その寂しさがあったんでは?
純粋に女としての部分(愛情)はあったはず。

クーデター起こしたのは、単に次男を王にしたかったわけではなく、
絶対君主である王への反発があったと思う。もともと隣国の姫だし、
たかが一介の軍人だった男に一切合財牛耳られて従うしかない今の境遇への
悔しさとか自身のプライドもあったのでは?王妃の自立というか…
それに結局息子から兵士から皆が翻弄されたわけで。たまったもんじゃないw
382名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 18:44:10 ID:f1RYIyeG
>>381
僻地へ飛ばされた理由が、結局判らなかったね。
「僻地へ行きたくない」とゴネたのかなとも思えるけど
383名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 19:00:27 ID:exKLijBv
ビーチク巻きに囲まれない生活なんて、、、

帰って来た時の入浴シーンは、そんな顔つきだったぞw
384名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 19:10:58 ID:CtocksxN
>>380
ありがとう。
ところで、最後の感電死って、「雷雨」とは
関係あるの?
こんなことなら買える時に「雷雨」買っときゃよかった。
385名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 19:14:04 ID:SR36SVle
HERO・PROMISE・LOVERSで3部作じゃないのね…予備知識なしで観たら拾い物でラッキー
合戦だけでなく日常シーンまで及ぶ過剰な豪華絢爛・人海戦術描写がツボにはまっておかしかった

王妃毒殺の動機は何?
婿入り政略結婚だから実験握ってる妻が邪魔、って話でもないし
規矩規矩うるさいわりに身内の不祥事を処断できない根性なし、って訳でもなさそうだし
不貞が理由なら謀殺とかしないでハッキリ告げて切り捨てちゃえばいいのに
386名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 20:35:28 ID:PJmUTtD1
>>384
「雷雨」は、その劇中に不穏な存在として鳴り響いており、雷によって電線が切れて
その電線がバチバチ火花散らしながらブラーンと垂れ下がってたというシチュと、
周家の後妻・繁イー (=王妃)が、その家族にとって「雷」のような存在になってしまった
その象徴≠ナあった、と説明にありましたよ。
まるで雷のようにドッカーン!と稲妻を周家に落とした、と。
387名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 20:52:33 ID:lSM506mn
婿入りじゃないよ。隣国凌の公女ってあっただろ
388名無シネマ@上映中:2008/04/28(月) 22:33:12 ID:S117U9TK
普通の家庭だったら、夫とうまくいかなくてつい若い継子を誘惑
だろうがお世継ぎ問題がからんでいるから、
長男・次男どっちに転んでも自分が不利にならないように
立ち回っていたのかも。
夫あぼーん長男が王で自分が王妃も視野にあったと思う
389名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 01:29:29 ID:DDi0bdH5
>>387
梁王の武官が大武勲立てて王妃の婿に→梁王没して後継者コースかと思ってた
隣国から嫁貰って友好関係築いてるパターンだから迂闊に殺せないのね
納得しました
d
390名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 11:20:52 ID:PjyjmD78
「簡単に殺せない」のは隣国の姫だからと言うだけじゃなく
今回のテーマと思われる「綺麗に取り繕った大国の中では血生臭い殺戮が行われている」という
意識したのかしないのか五輪を目前とした現代中国を揶揄するような内容。

でも監督は中国への愛国心は強いんだよなー
料理の鉄人特番でのゲスト審査員のときとかあからさまな中国シェフひいきだったし。
高倉健は好きかも知んないけど親日家ではないと思う。
391名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 12:12:00 ID:pnJBzu1j
ラスト3行へのレス

「ダカラナニ?」
392名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 14:33:14 ID:xQWHvJog

そりゃ親中日本人は山のようにいても本当の親日中国人は一人もいないからね。

雷雨の作者は中国のシェイクスピアと言われているらしいけど、
やっぱ文革時代は批判されていたんだろうか。

ハムレットは母子相姦でオフィーリアとは兄妹関係とか、
リア王の子供たちが息子だったらとか、
マクベスに妻を毒殺するだけの気概があったらとか、
いろいろ考えさせられた。

また彼らのパクリ根性が今に始まったことでないのはよくわかった
393名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 15:42:54 ID:Sj/kAVKP
今に始まったことではないパクリ根性って、
つまり曹禺のことを言っているのか?
それを指摘するのなら、勿論「雷雨」の戯曲は読んだんだろうね。
394名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 22:34:48 ID:GECMm2qu
おや失礼しました。
ここは王妃の紋章スレですが。
ここでの書き込みを見る限りでは雷雨の売り物は
不義と近親相姦のようですがそれはギリシャ悲劇のパイドラ
(ラシーヌのフェードル)とソフォクレスのオイディプスをなぞった
ものでしょう? しかも両方盛り込んだせいで効果が相殺されているし。
同様にこの映画だけ見ればゴージャスで壮大!という印象を持つかも知れないけど
実際は夜宴とか英雄とか始皇帝暗殺とかですでに見たようなシーンや設定の
焼き直し。
雷雨は未来社版が近所の図書館で貸し出し中だったので順番待ちです。
読み終わったらまた来ます
395名無シネマ@上映中:2008/04/29(火) 23:43:30 ID:3K5TZzgq
夜宴はシェイクスピア原案が売りなのに、兄妹の部分が
中途半端で物足りなかった。監督が設定詰め込み過ぎたから?


王妃の方は原作本出てないの?
396名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 00:15:22 ID:wcRHVZrT
皇太子うんざりしながらも王妃愛してたんだよね
自死に失敗してから気づいたのか
397名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 02:42:51 ID:+nwW5Kwp

あの二人(王妃&皇太子)は
お互いにウンザリしながらも
何処かで愛し合っていたんじゃないかと思う。
可愛さ余って憎さ百倍状態で。
398名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 03:51:10 ID:jQbC8Rrd
>>394
イーモウが金色のゴテ塗りしまくった映画だけ見て
よく言うわ、とある意味感心した。

おととしの北京人芸の来日公演を見た人っていないのねん。
399名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 15:15:35 ID:wcRHVZrT
見てきたがイエすごい。
デップみたいにコメディーいけるんじゃない。つっこみどころまんさいで笑ってしまった。
400名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 15:22:56 ID:zNlDYBPh
とりあえずGW明けまで上映してくれるみたいだな
401名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 15:40:17 ID:z0nzYDqO
映画館で見ないとダメな映画の典型
ビデオで借りて見るのは時間の無駄
402名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 16:58:34 ID:CigkJ+qx
チャウ・インモウは次作のAVは撮影決まってるの?
403名無シネマ@上映中:2008/04/30(水) 18:30:53 ID:x0nabkEJ
>>399
同意。斜めになって力抜けてる姿とか面白すぎだったw
404名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 16:58:16 ID:yPYcphV+
映画の日と知らず行ったが、観客ほぼオバさんでびっくりした。
どこからともなく時折、永谷園のマツタケのお吸い物のにおいがしてきた。
405名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 17:14:09 ID:6t9143eI
見終わってから隣のオバが最近はハズレばっかりと言ってた
韓流みたいなの期待してたのか?
406名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 21:09:22 ID:3AGc1Ri0
工房だけどママンと一緒に見に行ってきたけど客層が全員オバサマ達で恥ずかしかったぜ
やっぱり中国の映画は邦画とは格が違うな
407名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 21:30:39 ID:IziU8e8j
三男はいらなかったんじゃないかと。
スレの話題にすら上ってないし。
408名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 21:34:42 ID:sS3/ibjM
貴様も俺をのけ者扱いか!
409名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 22:08:58 ID:pg8nyJSF
イーモウ作品の中では、素直におもしろいと思った。
昔の『紅夢』の頃の愛憎劇と武侠物が、うまく両立している。

ところで、これはディレクターズカット版が存在するのか?

なぜ王が妃を殺そうとしたのか?
皇太子の生母がなぜ武術にたけているのか?

それ見ればわかるのかな?

410名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 22:15:53 ID:a3LQIFPE
>>404-406
まあ、あのCMだからなあ

別バージョンでおっぱい強調CM流せば、
おっちゃんも取り込めたかも
411名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 22:22:36 ID:h+OBFB6D
>408
ブラヴォ!
412名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 22:23:01 ID:BWDQuG+8
>>409
>なぜ王が妃を
不義を働いていた(しかも息子と)のが許せなかった

>皇太子の生母がなぜ武術
身分ある人だったのでたしなみがあった(武士の娘が
薙刀やってるみたいな)と解釈してたが、あちらの
映画の登場人物は理由なく武術が使える場合も多い気がするw

・・自分は↑のように思って見てた。あんま深く考えなかった
413名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 22:42:04 ID:YTZnKwR1
すげ〜人・人・人。
あれだの戦の後、ざざーっと遺体片付けるクールさつーか
冷淡さとかゾーっとした。

414名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 22:47:34 ID:pg8nyJSF
DVD化されたときに、『グリーン・デスティニー』のアン・リー監督のように副音声でイーモウの解説いれてほしいね。
415名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 23:03:33 ID:sdQ+x/9u
>>404
永谷園の松茸吸物の匂いか…おむすびと…
ちょっくらコンビニ行ってくるわ
416名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 23:35:46 ID:pg8nyJSF
>>412

あちこち解説サイト読んでわかった。
妃は王が倒した皇帝の娘で、自分の意のままにしようと皇太子を誘惑し、自分の息子を王にしようと企んでいたわけね。

>映画の登場人物は理由なく武術が使える場合も多い気がするw

侍医や侍医の娘、気弱な皇太子まで武術が使えるのは同感。

しかし生母は密偵ができるほどの武術にたけている。
王が武官時代に結婚したことを考えると、王の部下で王自ら武術を教えたのかと…想像してみました。
417名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 01:06:55 ID:r5z1HwUP
年配というよりお爺お婆率が高かったよなー
笑ったのは客席に「咳き込む」人が多かったことw 
どんな映画もそうなんだけど基本1回目はレイトで観るせいか
若い人のほうが多いので今まで気にしたことなかったのに
ゲホゲホあちこちから聞えてきて、最初映画に集中できなくて困ったわw
418名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 01:08:27 ID:r5z1HwUP
>>413
もともとイーモウ監督は初期の作品から人間のエゴとか残酷さを描いてたからね
見たくないものから顔をそむけられない、というか。
419名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 01:21:38 ID:iQjL8wQe
   ∩ _ _   ≡=−
   ミ(゚∀゚ ) ≡=−おっぱい!おっぱい!
    ミ⊃ ⊃    ≡=−
     (⌒ __)っ   ≡=−
     し'´≡=−

  −=≡    _ _ ∩
 −=≡   ( ゚∀゚)彡  おっぱい!おっぱい!
−=≡   ⊂  ⊂彡
 −=≡   ( ⌒)
  −=≡  c し'
420名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 02:35:05 ID:pdCby0VE
三男が亀田に似てる
421名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 06:06:32 ID:yUAn6tXu
時報が面白かった。早くDVDで日本語吹き替えの時報を観たいな。
422名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 09:26:53 ID:yhMTFhm5
>>416
王妃は隣国梁国の公女だよ
423名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 10:01:18 ID:iYFLcGB3
>>417

そうそうw
せき込む&トイレ&鈴のついた財布を暗がりで出すなんて当たり前w
そのくせ指定席を間違っている人に注意する。
ちょっと話それたな・・
424名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 18:08:21 ID:0TmtnFjg
隣のカップルの、男性のほうが仕事半分で来てたのか、見終わってから
「これは、レポート書きようがないよ…」とこぼしていたな。
五輪直前、それもプログラムには王宮の重陽の祝宴を五輪開会式とだぶらせ解説、そしてあのストーリー。
欧米で公開したらまた大騒ぎになると見たがどうよ?

とことんKYな国だ。以上、現場からですた。
425名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 19:52:34 ID:uRVI82S6
>>424
現場からお疲れw しかし間違っておる。すでに米では公開されとりますよw 
しかし、仕事半分?ってのも面白いね。五輪絡みならかえって書きやすい映画だと思うけどな
426名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 19:53:39 ID:uRVI82S6
GWあげ
427名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 20:05:03 ID:/1u7Vjkf
イーモウはやることがなくなってきたな。

初期の『紅いコーリャン』『紅夢』の愛憎劇では金にならない。
三大映画祭で賞を取っているので、今更賞はいらない。
武侠ものでは、『グリーン・デスティニー』は超えられない。
アン・リーのようにハリウッドでは作品は作れない。

しかし>>424のような感想かきこむやつって、チェン・カイコー見てもアン・リー見てもイーモウ見ても何でも同じなんだろうね。
428名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 21:22:23 ID:Ab9FN2Mc
>>405
違います。「活きる」とか「あの子をさがして」みたいなのを期待しているのです
>>409
なぜ武術にたけているのか?と聞くのは
ミュージカルを見てなぜ皆歌がうまいのか、ときくようなものでは?
>>427
いったい何回「イーモウモウイー」と書き込まれたのでしょうか
429名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 21:32:32 ID:/1u7Vjkf
『紅いコーリャン』『菊豆』『紅夢』 愛憎劇三部作 映像美と寓話 賞総なめ
『秋菊の物語』『活きる』 家族愛大河ドラマ
『上海ルージュ』『キープクール』 何をしたいのかさっぱりわからん
『あの子を探して』『初恋のきた道』『至福のとき』 ロリコン三部作
『HERO』『LOVERS』 武侠アクションとしてはグリデスの二番煎じだが、興行的には大成功
『単騎、千里を走る』 健さんと仕事がしたいだけの趣味の作品
『王妃の紋章』 初期の愛憎劇と武侠アクションの両方を取り入れたが、どっちつかず中途半端

作品では『覇王別姫』を超えられず、アクションでは『グリデス』を超えられず、ハリウッドではアン・リーを越えられず…
もう煮詰まってしまったイーモウってかんじだな。
430名無シネマ@上映中:2008/05/02(金) 22:33:14 ID:oaAnv8EB
>>429
覇王別姫、映画館に通い詰めたなぁ。懐かしい
就職したばかりの金欠だったけど、それでも何度も見に行ったよ
431名無シネマ@上映中:2008/05/03(土) 02:32:39 ID:9SbBtumG
>>429
スルドイなーw 最近の張藝謀監督は
中国政府のバックアップで大作を作れるようになったからなぁ。
またコン・リーと組んで泥臭い映画撮ってほしい
王役のチョウ・ユンファも初のイーモウ監督と撮る作品は
本当は素朴な農夫役がやりたかった、と言ってたよ。

コン・リーとユンファの貧困農家だけど家族愛溢れる作品、
もしくは、貧困農家のとことん悲劇のどちらかw 
でも貧困農家とことん悲劇、なーんて中国の恥部をさらす映画、
中国政府が許すわけないけどね
432名無シネマ@上映中:2008/05/03(土) 03:22:06 ID:nWjdo8dG
王に捕まった女の忍者ってどうなったの?
433名無シネマ@上映中:2008/05/03(土) 08:28:38 ID:ecuQuWSq
え?
434名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 01:04:32 ID:CQFtl5pG
リウ・イエが誰に似てるのかやっとわかった。
沖雅也だよ!
435名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 01:37:25 ID:81h6adTN
イエって
本木、もっくんにも似てるって思った。
436名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 07:47:06 ID:Lm3Bbwqp
ハガケンジ
437名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 10:06:45 ID:kt+kAXoD
昨日見てきた、思ってたよりもすごい良かったよ。唯一言いいのは
お子ちゃまな俺に字幕の人名はせめてカナにしてほしかったような。
438名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 10:08:39 ID:kt+kAXoD
×唯一言いいのは

○唯一言いたいのは、ねorz
439名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 11:27:23 ID:TzXYGmmi
×ゆいいつ いいたい

○ただひとこと いいたい
440名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 11:50:04 ID:81h6adTN
イエはそんな役回りかと思ったけど

もうけ役だった
441名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 19:29:49 ID:yf1ZO4DI
イエはヨネスケ似!
442名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 20:21:11 ID:ohZMp1NZ
>>432
マジレスすると。

忍者は王の最初の嫁。正式な妻ではなかった時の子の子が第一王子。
第一王子に捕まって王の前に差し出されたあと、
王が、元妻が侍医の妻になったことを知り(王との席捲の時ね)、
侍医もろとも一家惨殺するために、山奥に特使として家族(妻、娘)一緒に赴任するよう任命した。
その後、月の釜もった降ってきた忍者たちに襲われて、命からがら逃げて宮廷に戻ったが
最後にアボーンされた。
443名無シネマ@上映中:2008/05/04(日) 22:03:46 ID:yU2c1vTR
子の子?
444名無シネマ@上映中:2008/05/05(月) 00:28:48 ID:IP0r4xiy
>441
グッジョブ!
堤大二郎に似てる。
445名無シネマ@上映中:2008/05/05(月) 13:34:57 ID:NdaKiboT
堤大二郎の顔がわからない
446名無シネマ@上映中:2008/05/05(月) 13:52:39 ID:WTltJ7Ey
見てきた。規模がすごすぎ。
中国の勢いと共に脅威を感じた。
あんな大軍団に責めてこられたら
日本ヤバイ。
447名無シネマ@上映中:2008/05/05(月) 14:54:08 ID:ZIz5troC
>>446
陸上戦っていつの時代だよ
448名無シネマ@上映中:2008/05/06(火) 00:11:17 ID:Txcu8MyX
一家そろって狂ってたのと、チョウユンファがよかった。
あと、クーデターのシーンがよかった。
449名無シネマ@上映中:2008/05/06(火) 02:36:41 ID:8uZJiSYl
>>448
ウソだね!一番はビーチク巻きだったはず!!
450名無シネマ@上映中:2008/05/07(水) 19:30:17 ID:D0dvD/kV
今日はレディスデイ、お客さん入ってるかな?
451名無シネマ@上映中:2008/05/07(水) 23:42:35 ID:gVPbYzUP
銀座最終、客入りは一割くらいでした

>>407
三男坊は傍観者として必要だったような
「てめーらみんな頭おかしいんだよバーカバーカ!!」
って誰かに言わせないと

途中途中に織り込まれた三男坊の視線の薄ら寒さが
最期あれで片付けられしまったのは少し物足りなかったけど
あれ以上どろどろしても何だから丁度よかったのかね
452名無シネマ@上映中:2008/05/07(水) 23:48:07 ID:5ECKiZXT
映像美以外まったく期待せずに見に行ったら案外楽しめた
人間関係のドロドロっぷりが菊豆や紅夢のような
往年のイーモウ節炸裂ってかんじでよかった

ところでリウ・イエってデビュー当時と比べてかなり人相変わってない?
中国のお針子→プロミス見た時は驚いた(半分くらいはメイクのせいだろうけどw)
今は猿岩石のどっちかに似てる気がする
453名無シネマ@上映中:2008/05/08(木) 06:07:11 ID:ly1m39bq
ウゼ
454名無シネマ@上映中:2008/05/08(木) 08:24:35 ID:nzaMCCCq
イエは、後半泣き顔見て急に幼くなってやっぱリウ・イエだと思った。
コンリー、ユンファに一歩もひいてなかった。
455名無シネマ@上映中:2008/05/09(金) 03:18:14 ID:MGGcS/78
次男の無双乱舞っぷりには流石にふいたw
でもいつ四方八方から槍に串刺しにされるんじゃないかと内心ハラハラした

しかし戦闘での惨殺シーンはあっても
斬った四肢やらなんやらをやたらと映したり血飛沫を強調させないのは良かったな
456名無シネマ@上映中:2008/05/09(金) 03:51:14 ID:yC/SAbfR
無双乱舞・・・次男のジェイ・チョウのMVにソレ風なのがあります(コスプレ好きw)

無双     http://jp.youtube.com/watch?v=3mEAN7nMxaw
乱舞春秋  http://jp.youtube.com/watch?v=afPgLQ0f8JM
457名無シネマ@上映中:2008/05/09(金) 07:49:47 ID:3REBJXxN
>>447
まあ、あるレベルを超えた量は質に転化するという言葉もある

手製の木造漁船数十万隻に分乗して攻めて来られたら、
一発数億円のミサイルがいくら分必要になることか
458名無シネマ@上映中:2008/05/09(金) 15:58:31 ID:niBSaxLj
見てる間はエンタメとして楽しかった。損したとは思わない。

美術さんバンザイ!オッパイイッパイばんざい!エキストラの皆さんご苦労さん!

次男はつぶしの利くいい顔してるな。演技は中国語だから上手下手はハッキリわからんけど。
459名無シネマ@上映中:2008/05/09(金) 19:06:09 ID:f9iUrsXo
中共批判の映画だと思うとマジで面白いよ。
460名無シネマ@上映中:2008/05/10(土) 13:44:43 ID:0W3er8Yl
王宮内で使われてた、あの機動城壁みたいな兵器の詳細を知りたいんだが、あれはオリジナルか?
461名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 05:22:22 ID:lEBibGnL
>>460
詳細っつーと?? メイキングの写真見たけど、台車のデカイやつの土台に
機動隊の盾仕様のものをくっつけてゴロゴロ移動させてるみたいだったよ
462名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 05:36:39 ID:lEBibGnL
>>458
自分、ジェイ・チョウのファンだから、その言葉は嬉しい>つぶしの利くいい顔
彼は本来ミュージシャンだから、演技は天性のカンでやってると思う。
イーモウ監督も、彼に演技させようとはしてなかったみたいだし
母思いの素の部分が自然と出ていたのじゃないかな、と。
若い層に絶大な人気がある彼の集客をあてこんで抜擢されているであろうことを
本人も重々承知してプレッシャーだったと思うけど、彼なりに頑張ってたなと。
メインの音楽も洋楽好きなら違和感ないので、聴く機会があったら聴いてみてくださいな。 
全8枚出てるCDアルバムのうち3枚は試聴可です↓

「Jay」    http://www.bmgjapan.com/_artist/item.php?id=2033&item=6949
「ファンタジー」   http://www.bmgjapan.com/_artist/item.php?id=2033&item=6951
「エイト・ディメンション」  http://www.bmgjapan.com/_artist/item.php?id=2033&item=6950
463名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 08:34:16 ID:Ara6PLOV
>>460
ああいう形の兵器自体は実在したようで、明代の文献に載っている。
ただし本来は攻城戦用の兵器で、あれを盾にして城に近づいた。
映画のような使われ方をしたかどうかは不明。
464名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 12:09:06 ID:1oBo5y2Z
>>463
おお、あれは攻城兵器なのか。もし知ってたら兵器名も教えてくれないか?
465名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 12:26:13 ID:EeK1uuSO
>>456
>>462

いい加減にして
466名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 22:34:38 ID:VtIvdTMn
映像美以外全然期待せずに行ったら予想外に楽しめた。
戦闘シーンはスバラシイ。最初から最後まで戦闘シーンだけだったらもっと良かった。
映像美は流石。おっぱいも大漁。つまんねー家庭内ドロドロドラマはいらんな。
これは宣伝の仕方間違えた映画だと思いますた。
女客相手にして、変な少女漫画みたいな邦題つけたらいかんだろ。
むしろ香港アクション映画あたりのファンが喜びそうな映画だと思った。
467名無シネマ@上映中:2008/05/11(日) 23:41:19 ID:FcC83N6Y
>>466
ワーナーは、他の映画も売り方間違えてるからコケ連発してると思う。
468名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 13:00:25 ID:jKgUIX/Q
へえ。次男はアイドル歌手だったのか。しかもエンディングの曲歌ってるのがヤツとは。
渋い顔してるね。最初はヒゲのせいもあって35才ぐらいかと思ったよ。

映画は、そうだなあ、昔の宮中の様子とか豪華な美術とか、ドロドロの人間家計とか楽しめたよ。
でもあとに残るものは少ないかな。詩情が足りないね。
469名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 13:02:03 ID:jKgUIX/Q
人間家計× → 人間関係○
470名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 16:19:09 ID:4iYONvrH
・・・ということは、宣伝の仕方を間違えたのか orz

>若い姉ちゃんの巨乳が盛りだくさん!!!で釣るしかない

>スレタイに“おっぱい”がないのは、致命的なミスだな

>戦闘シーンはスバラシイ。最初から最後まで戦闘シーンだけだったらもっと良かった。

>次男はアイドル歌手 ・・・アイドルというよりマルチ。作詞・作曲、アレンジ、プロデュース、ピアノ奏者してる 

イーモウ監督に影響を受けてジェイ・チョウが創ったMV 
『髪如雪』 http://www.youtube.com/watch?v=i6QVCeQKq9Y
『菊花台』 http://www.youtube.com/watch?v=pE9nz1V_8fs  エンディング曲
471名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 18:03:23 ID:TgBaoQBV
本当にアイドルオタってしつこいね
472名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 18:05:57 ID:ZmRm49zP
中華の芸能人ヲタはうざすぎて萎える。
473名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 18:13:57 ID:u4azUDG/
中華アイドル好きの女は例外なくブサイク。
本当に例外がないから凄い。
474名無シネマ@上映中:2008/05/12(月) 23:39:13 ID:ye3Zm6bn
そおか…
ジャッキー・チェンファンとは表向き、付き合うのなら「ニコラス・ツェー」
と即答したしょこたんや、ジェイ・チョウについて元メガデスのギタリストと
熱く語り合っちゃうリア・ディゾンも不細工か。

ま、ここは映画の話をしようなw
475名無シネマ@上映中:2008/05/13(火) 00:07:01 ID:DTXjkaqB
>>474
だから、そういう聞かれもしない
余計な宣伝が嫌われてるってことに気づけ
476名無シネマ@上映中:2008/05/13(火) 02:00:52 ID:kiGu5ZEo
>>473 ハタからみて韓流アイドル好きの婆さんたちよりはまだマシだとおもうが
477名無シネマ@上映中:2008/05/13(火) 02:19:00 ID:qKKc+TFK
>>476
韓流ババアは高齢ババア。
中華アイドル好き女は老若問わずブサイク。
平均年齢は韓流のが高いが、ブサ度は中華女のが上だな。
若けりゃ何でもいいという男なら、中華ブサ女を取るかもなw
478名無シネマ@上映中:2008/05/13(火) 03:36:11 ID:WB0wAuiK
>>470-477
おまえらまとめて出て行け
479名無シネマ@上映中:2008/05/13(火) 08:47:39 ID:KAcT5ToU
関東は上映もう終ったところが多い?
関西はまだ24日まで頑張ってくれてる。
もう一回行ってこようかな。今度こそ貸切かもw
480名無シネマ@上映中:2008/05/14(水) 01:28:16 ID:1OLUVKpL
>>477 もういい。あきた。だからなんだよ。逝け。
481名無シネマ@上映中:2008/05/14(水) 05:00:36 ID:rpYEmeEz
観てきた。
リウ・イェの演技力に感心した。
長男に魅入っていたせいか三男に突然刺された時は激しく悲しかったよ…。
殺そうと思う前に誰かに相談するなり…って三男にはそんな相手すら居なかったんか?
それも悲しいな。
482名無シネマ@上映中:2008/05/14(水) 14:16:32 ID:y464TNc9
mojoで観ると5/10-11までの累計で、いまのところ2.8億(\)
最終3億弱かなー。「女帝」が最終2.5億(\)だったらしい
こんなもんかな。
483名無シネマ@上映中:2008/05/14(水) 18:15:10 ID:KOVowH+k
リウ・イエよかったね。みごとなへたれ演技あっぱれ。
コンリーとの絡みさすが同窓ぴったり息が合っていた。
でも損な役だったのか得な役だったのか微妙だ
484名無シネマ@上映中:2008/05/14(水) 23:51:33 ID:rpYEmeEz
リウ・イェの同期はチャン・ツィイーじゃね?
485名無シネマ@上映中:2008/05/15(木) 00:10:27 ID:aR3gWwyr
新宿武蔵野館、30日まで
486名無シネマ@上映中:2008/05/15(木) 01:46:27 ID:DGrs+iTk
関連本が出なかったね。公式のスペシャルといい
本当ワーナー力入れなさ過ぎるわ。
487名無シネマ@上映中:2008/05/15(木) 07:23:32 ID:XnMeeUZp
コンリーとイエは中央の先輩、後輩ってこと。
488名無シネマ@上映中:2008/05/15(木) 10:02:45 ID:rZf1hIIx
あ、そうなんだ
ごめん知らんかった
優秀な学校なんだな
489名無シネマ@上映中:2008/05/15(木) 22:26:40 ID:tL9G4Xc3
ウゼ
490名無シネマ@上映中:2008/05/16(金) 07:03:49 ID:kbP0yNjl
二男三男は実子だよね。
三男見捨てたのは母としてより、愛する男を殺されたという憎しみだったのかな?
491名無シネマ@上映中:2008/05/16(金) 18:37:06 ID:Ll0rXTmA
観ていた時は「三男何しやがる!」って思ったけど、よくよく考えたらかわいそうな奴だったな。
492名無シネマ@上映中:2008/05/16(金) 20:15:53 ID:Nb4gQI7Z
>>490
「憎しみ」という感情すらなかったんじゃないか?
あれは見捨てたと言うより
最愛の人を失った今、何より最愛の息子(次男)が気掛かりだ
…というだけな感じ
493名無シネマ@上映中:2008/05/19(月) 06:43:49 ID:6SoOmrNC
長男が殺された時、国王が普通に凄く悲しんでいたのが意外だった。
てっきり愛情とか無い人なのだと思ってたから。
494名無シネマ@上映中:2008/05/19(月) 07:28:56 ID:V4Zx0PYb
長男だけは無条件に愛してたんだよね。
不義だって「あの女の誘惑だ、お前は悪くない。」的に許してるしね。
495名無シネマ@上映中:2008/05/19(月) 23:05:23 ID:svU0tu1k
最初の王様と第二皇子の対決の時、甲冑があんなにゴツゴツしてるのに
靴が丸くてやけに可愛かったのでワロス。
それに比べて王妃のはピエロみたいに尖んがってて歩きにくそうだったね。
496名無シネマ@上映中:2008/05/20(火) 12:20:35 ID:v4UQc8Dr
>>493-494
長男を愛してなかったわけじゃないだろうけど、あの嘆きや怒りは、
王統と権勢を次代に伝えることで己の築いたものを確立しようという目論見が、
長男の死でふりだしに戻ったことへの徒労感と絶望が主因と感じた。
あの年齢でまた女を選んで子を産ませて…を一からやり直すのはきつかろう。
497名無シネマ@上映中:2008/05/20(火) 13:20:33 ID:gdvVKZh7
無条件に長男は最愛の子だったと思うよ。
彼の母への贖罪もあったと思うが
犠牲にはしたが若かりし頃愛した最初の妻との子、小人物だけど優しくて善良な人柄愛してたんだと思う。
498名無シネマ@上映中:2008/05/20(火) 13:22:36 ID:yKawGQ4M
いや、でも楊貴妃の夫、玄宗皇帝なんて楊玉環(楊貴妃の姓名)と結婚したとき
27歳と61歳だったぞ。あの王とて全然イケる。あの後も平然と妃を迎えて子孫作るはず
499名無シネマ@上映中:2008/05/20(火) 13:27:45 ID:yKawGQ4M
>無条件に長男は最愛の子だったと思うよ

子供の頃、可愛がったとか、そういったあたりが描かれてなかったから
感情移入できないんだよな。ただ、次男より長男が王の器であったら
きっと継承させたかったんだと思う。そのへん、野心と先見の明で勝機を
掴んでのし上がってきたあの王ならではの現実性というか、クールさだわな
500名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 00:37:33 ID:2skInQTq
王妃の毒殺も不義への罰という以上に、
最愛の息子を誘惑し苦悩させた怒りが勝ってたように見えたよ

しかし皇太子の可愛いガールフレンドという役どころの娘まで
華麗なマトリックス避けをマスターしてるのはどうなんだw 
あの母にしてあの娘ありってことなのか、な割には息子はヘタレな謎
501名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 02:01:33 ID:qoAk5R9v
みんな誰かに似てるんだよな

チョウ・ユンファ→小林旭
コン・リー→大鶴義丹or李麗仙
リウ・イエ→片岡鶴太郎
ジェイ・チョウ→的場浩司
チェン・ジン→友近
502名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 02:27:04 ID:1hT4Ob0a
 チャン・イーモウはどうしてこんな映画を作ってしまったのだろうか。『HERO 英雄』『LOVERS』に続く武侠映画シリーズ第3弾という位置付けが出来ないわけではない。でも、ちょっとこれは毛色は違うようだが。

 壮大な宮廷スペクタクルを目指したのだろうとも思う。しかし、話があまりにつまらなさ過ぎる。そのつまらなさは、要するに王家の内紛をただそれだけで自己完結するように作ってしまったことによる。
陰謀とか策略とかいうものが、王と王妃、3人の息子たちだけで終わってしまうので、そんな単純なことなら家族5人で話し合いでも、夫婦喧嘩でも勝手にしてくれたらいい。
 なのにそんなことに何万人もの人間を巻き込んで、無意味な殺し合いとして見せてしまう。

 前半の王宮でのこせこせとした話にも閉口したが、それが禁紫城を埋め尽くす兵士達の死屍累々の無意味な描写に繋がっていく時、それはスペクタクルというよりもあきれ果てた無意味でしかなく、全く感情移入できない。
 役者たちのシェイクスピアばりの大仰な芝居にも呆れるし、コン・リー、チョウ・ユンファという2大スターを共演させてこんな芝居しかさせないなんて、なんだかもったいない。

 金にものを言わせたキンキラキンの超大作は、その雑なCGも含めてなんだかチープ感すら漂わせる。画像の処理が汚いし、なんだかがっかりさせられた。

 かって反権力の象徴であったチャン・イーモウが今なぜか国家権力の側に付き、この映画の主人公の王のように中国映画界の重鎮として立ちはだかっている、なんて思うのは穿ちすぎか。
 スピルバーグが降板した北京五輪のオープニングを引き受け国家の威信を賭けたショウを見せるのも、なんだかかっての彼のイメージにそぐわない。
503名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 05:30:02 ID:MMGRlnXn
>>501
チョウ・ユンファは、サニー・千葉(千葉真一)に似てるw
リ・マン(侍医の娘)は、美人にした千秋
504名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 05:30:24 ID:MMGRlnXn
ageるつもりが・・
505名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 12:42:43 ID:ecLDjad4
>>500
一応侵入者とは互角に闘えてたから、基礎はあると思うよ。
ただ、優しい性格が災いしてヘタレになってるだけかも。

なので侵入者を自ら追い掛けてって殴りかかって最終的に捕まえた辺りには本当にびっくりした。

お前強いじゃん!
506名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 17:30:20 ID:XiUc5qO2
父を裏切って義母と不義を犯しちゃったんだから、おどおどしてるんだよ
王位なんかいらないから早くこんな王宮出たい!
恋人とのんびりしたい!
しかし、今日最後かと思いまた見てきたが、気がついた。
この映画ジェイ客寄せにして、コンリーとイエの演技対決だったんじゃない。
507名無シネマ@上映中:2008/05/21(水) 22:06:45 ID:BynnZOFO
>チェン・ジン→友近

言われて気づいたが確かにwwww
508名無シネマ@上映中:2008/05/23(金) 22:26:39 ID:fDt61n8M
興味本位で藍宇という作品を見た
リウ・イェはコン・リーと共に演技の他にぇろす担当でもあったのだな

…リウ・イェのファン対象は一体どの辺りなんだ?
509名無シネマ@上映中:2008/05/23(金) 23:57:08 ID:yogWq0d0
ジェイ・チョウが気に入ったんだが・・誰も書かない・・
510名無シネマ@上映中:2008/05/24(土) 04:00:56 ID:MT6Oc9i1
傑として、演技者として気に入ったならここで語ればよろしい
それ以上にジェイ・チョウを語りたいのなら該当スレへ行けばよろしい
511名無シネマ@上映中:2008/05/24(土) 05:04:13 ID:Mv83ebOs
それ、○イエヲタにも言える。個人スレがないからとか言い訳するな。
512名無シネマ@上映中:2008/05/24(土) 09:35:17 ID:xc1F2E0x
うちの県ではいまだ上映予定なし。
五輪後の菊の季節にでもやってくれれば映画にぴったりなんだがねえ・・・。
513名無シネマ@上映中:2008/05/24(土) 10:41:35 ID:928oH95N
傑王子はあの家族にあって唯一の「良心」として描かれてたね
ただ3年戦地へ赴任してた時の母と兄者のドロドロを知ったら彼はどう動いただろう?
共に戦った兵たちが忠義で泣けたよ 戦国なんてあんなもんだろうけど
514名無シネマ@上映中:2008/05/24(土) 12:56:59 ID:A9SqpmtT
>>511
すまんかった
今まで自覚なかったけど言われて気がついた
知らん間に俺イェオタになってるな
気をつけるわ

515名無シネマ@上映中:2008/05/25(日) 00:11:52 ID:6CCcVtfU
明日観てきますノシ
516名無シネマ@上映中:2008/05/25(日) 01:16:33 ID:+PL0O0/4
>>515
いってらっしゃい
感想を楽しみにしてるよ


国王も何かしんどそうだったけど、どこか病んでいたのだろうか?
甲冑が重くてただの腰痛とか?
517名無シネマ@上映中:2008/05/25(日) 03:34:59 ID:joS57UNv
え?まだやっているとこあったの?
518名無シネマ@上映中:2008/05/25(日) 10:32:02 ID:6CCcVtfU
>>517
新宿武蔵野館は30日までノシ
519名無シネマ@上映中:2008/05/25(日) 21:21:54 ID:jgidewOr
しかし昼間の回だけだな
あとはDVD待ちか…長いな
520名無シネマ@上映中:2008/05/27(火) 14:44:00 ID:1Rzrmutv
へー30日までやってるとこあるんだね
うちのほうは先週金曜日で終了
2週間くらいで打ち切りになるかと思ってたけどw
DVDにはメイキング大目に付けてほしい
521名無シネマ@上映中:2008/05/29(木) 14:28:39 ID:v43w/GIu
メイキング多めにっての賛成だな
ついでにカットシーンも効果音とか無しで良いから欲しいな
522名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 01:06:18 ID:0EIge5YE
継母に喰われて振り回されて自殺未遂
生母とは最悪の再会させられたうえ
実の妹とデキていたことまで知らされる
最後は弟に刺されてあっけなくおっ死んじまう
何気に一番悲惨な役だよ長男
523名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 03:50:37 ID:kQR0wH+C
>>522
でもおいしい役どころであったとは思った

あの羨ま…いや、ヘタレな役のお陰であの役者覚えれたし
524名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 07:12:25 ID:5Qcvueed
確かに、リウ・イエ知らなかったが、いっきに凄い演技力の俳優だと認知
しかも鬼狼、郵便配達、お針子のバイオリン
全部見てたのにびっくり。
525名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 09:19:19 ID:b9l0zNLH
ええー?鬼狼は別としてw その2つ見てても判らなかったんだw
彼の代表作ってゲイ映画の「藍宇」だと思うんだけど・・・とスレチな話題だな
あの自殺未遂は、謀反が自分のことと思われあの恐ろしい親父に殺される!
と恐怖に陥り神経回路が混乱したからの咄嗟の行為だよね?
526名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 09:56:57 ID:6SRfGMa6
上映前からつべにうpされてたから意味ねーなーと思った。
527名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 12:47:41 ID:1UDu20NT
いや、この映画はストーリー云々じゃないから大きなスクリーンで観てこそ、だよ
最後にもう一度と思って観に行ったけどすでに劇場では一番小さいスクリーン・・・
やっぱり全然違った。
528名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 19:10:07 ID:tIemouMM
この映画は冒頭数分間が最高。宮女たちが一斉に朝の身支度をするところが圧巻。
後半は「紀元前一万年」と同じ。
529名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 20:23:14 ID:rvb4131F
>>527
そう、悪く言えばストーリーは地方局製作の昼ドラ以下。
とにかく大きなスクリーンで見てこその作品。
530名無シネマ@上映中:2008/05/30(金) 22:09:52 ID:M90yHGHI
父親が朝鮮人の小泉純一郎死ね
父親が朝鮮人の小泉純一郎死ね
3人の女をSEXの最中に殺した小泉純一郎死ね
3人の女をSEXの最中に殺した小泉純一郎死ね
531名無シネマ@上映中:2008/06/01(日) 15:57:56 ID:yZrysTxe
>>525
親父さんへの恐怖とか天下の者たちの目とかもあるだろうが
あの時の衝動は王妃の憎悪にさらされた絶望感もあると思う
532名無シネマ@上映中:2008/06/02(月) 08:04:53 ID:rWKntNM1
役者ヲタの腐臭。
533名無シネマ@上映中:2008/06/02(月) 08:08:45 ID:htLzwrrE
過剰反応乙。
534名無シネマ@上映中:2008/06/02(月) 12:56:35 ID:Ir61Es1K
てか、もうドラマに関しては上映も終ってしまったんだし
役者の話をするくらいしかないんじゃないの?
535名無シネマ@上映中:2008/06/05(木) 00:20:31 ID:YnYU5H5i
自分も毎日漢方の煎じ薬を飲んでるのだが
あれちょっと調合が変わるだけで味も結構変わるんだよね
王妃の煎じ薬はトリカブトが入ってもすぐ気付かなかったのかね
それだけ極極微量しか混ぜてなかったのか
気付いたからこそ調べさせたのか分からんけど

それはともかく我が家にもあんな可愛い薬係が欲しい
536名無シネマ@上映中:2008/06/05(木) 01:53:27 ID:omM8i5PP
味をごまかすため別の薬を追加
舌触りをごまかすため別の薬を追加
色々やってたら分量多くなっちゃった
王「2時間ごとに飲みなさい」
そりゃバレるわ!
537名無シネマ@上映中:2008/06/13(金) 13:46:40 ID:HcokTvRV
これから「王妃の紋章」が上映される地区があるそうなので記念age 
DVDは9月頃かな?ワーナーから出るのではなくてジェネオンらしいですよ
538名無シネマ@上映中:2008/06/13(金) 20:06:39 ID:p839otm+
いいなぁ、また劇場で観たい
虹色の円柱が並ぶキラキラした廊下がすげー好き
539名無シネマ@上映中:2008/06/14(土) 00:25:46 ID:a7Dvrbh/
ようつべで英語版観たけど、やっぱりこの作品は劇場で観た方が良いね

ストーリーはともかく、あの独特な迫力は劇場でしか味わえんと思うのよ
540名無シネマ@上映中:2008/06/14(土) 01:46:05 ID:oY70ihqH
>>539
×劇場で観た方が良いね
○劇場で観ないとダメ

ストーリーは地方局制作の昼ドラ以下
しかしその映像はでかいスクリーンであれば一見の価値あり
541名無シネマ@上映中:2008/06/14(土) 03:36:11 ID:uGuzCjX9
そうそう、音響も映画館だと迫力ある
DVDで、例え自宅に5.1chシステムあってもやっぱり劇場にはね、適わない
(凄いシステムが自宅にある人は別っすよ)
私は、漢方薬をガラス製の器に注ぐ時の「コポコポコポ......」って響きがたまらなかったw
苦い&毒薬なのに妙に美味しそうな音で。
542名無シネマ@上映中:2008/06/14(土) 19:24:03 ID:Xyt0rUPY
薬草を煎じるぐつぐつと、王妃の髪飾りのシャランシャランも

>>537
何でワーナーじゃないんだろう?
543名無シネマ@上映中:2008/06/20(金) 02:27:38 ID:X0XwkAzv
地味〜に ジェイ・チョウNight あげw
544名無シネマ@上映中:2008/06/20(金) 10:39:03 ID:tYagVB9N
545名無シネマ@上映中:2008/06/21(土) 06:15:10 ID:ep4GF+MW
早くDVDにならんかなage
546名無シネマ@上映中:2008/06/23(月) 00:24:58 ID:8HhfZJ2J
二か月遅れの地方だけど、初日上映見てきた。

三男は王の子じゃないのか?
王妃の薬、湯気でてるのにイッキ飲みなのがすごい。
長男の傷、血ぃ出てるじゃないかw止血してやれよw

が気になった。映画は金ピカで楽しかった。
547名無シネマ@上映中:2008/06/23(月) 01:47:26 ID:IbbeVVVy
もしかしたら長男は放っといても死んでたかもな

失血性ショック死あたりで
548名無シネマ@上映中:2008/06/23(月) 02:31:12 ID:DKmN4GSs
>>546
初日オメ! 三男、愛情に飢えてた感情が良くないほうに曲がってしまったよね 最後はカワイソすぎ
549名無シネマ@上映中:2008/06/24(火) 19:19:09 ID:4Ek50HO1
てか、三男は王妃の生んだ子じゃないんじゃないの
次男と差別しすぎじゃんw
550名無シネマ@上映中:2008/06/24(火) 20:51:34 ID:RPX+RuaM
パンフレットには次男三男は王妃の実子って書いてあったよ

だとしたら三男かなりかわいそうだな
551名無シネマ@上映中:2008/06/25(水) 00:36:56 ID:IiiwLU9d
母は三男とスキンシップをするシーンがほとんどないよね。
長男は別としてw次男とは、結構手を繋いだり抱き合ったりしてるのに
552名無シネマ@上映中:2008/06/25(水) 18:03:56 ID:eDerAF8E
新婚の時代も過ぎ。
あと一人ぐらい子をという感じで義務で産んだ愛の無い子だったのでは。
553名無シネマ@上映中:2008/06/26(木) 08:11:17 ID:naJMYy1r
結局ノベライズ本は、単行本さえ出てないの?
昨日、公開前の他の作品が出てるの見て軽くツカツイたよワー○ー
554名無シネマ@上映中:2008/06/27(金) 11:43:12 ID:LUz8CrRU
×ツカツイたよ
○ムカついたよ
555名無シネマ@上映中:2008/06/27(金) 15:55:25 ID:AIehBlac
>>552
あの二人に新婚でラブリーな時代があったなんて想像つかんw

>>554
一日経過しての訂正乙!w 
ノベライズは無いと思うよ〜 背景とかもっと詳しい説明が欲しいよね
556名無シネマ@上映中:2008/06/27(金) 21:30:03 ID:LUz8CrRU
スマソたまにしか覗かないけど、本屋で見てあまりにムカムカきて眠れなくて
朝書きなぐって会社行ったからw
557名無シネマ@上映中
これだけキンキラキンなら写真集つかフォトブックも欲しい感じだ