【Good Morning】ヘアスプレー HAIRSPRAY 2缶目【Baltimore】
1 :
名無シネマ@上映中 :
2007/11/05(月) 14:15:25 ID:9ap1DPI+
2 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 14:15:55 ID:9ap1DPI+
プニプニは禁止ね
3 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 14:52:20 ID:zGm1DKao
糞Mト乙!
>>2 じゃあこれからはこれで( ● ´ ー ` ● )
6 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 17:03:53 ID:lFS+Fxbs
ペニー カワユス
7 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 17:50:09 ID:bdKUtR8R
ヾ(o゚ω゚o)ノ゙ プニプニ!プニプニ!
8 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 18:19:58 ID:chje/Eof
>>前スレ989 1962年のボルチモアの時代背景とか、モータウンを簡単に知りたいなら買ってもいいと思うよ。 まあ立ち読みでも読めなくないけど。
>>8 まだ前スレ終わって無いのにこっちにレスする意味がわからない
まともなスレタイとテンプレで嬉しい
結構“プニプニ”好きだったのに
12 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 20:36:52 ID:bdKUtR8R
前スレオワタ
最後にトレーシーが2年位前の倖田クミみたいな髪型になってたの見てちょい萎えた。 「ヘアースプレー」そのものを差別と合わせて過去の遺物の象徴として表す意味があったんだろうけど、 あの時代にあの髪型は無いだろとw 途中で寝てしまったが(退屈だからって訳ではない)多分最後の5分見ても話の殆どが分かるような 単純で明快なストーリーがミュージカル映画の肝なんだろうね。 本日サントラ購入しますた。
>>11 同意。なんで嫌われてたんだろ、プニプニ
似たようなスレタイがたくさんあったから?
それはともかく
>>1 乙
エドナって5年間も色目使ってたのって 凄くね?
16 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 22:42:46 ID:uUqchUc0
母娘揃って一途なんだわな
17 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 22:44:05 ID:uUqchUc0
いや、違うな。ウィルバーの朴念仁ぶりが凄いのか。
小生の読解力不足で13が何をいいたいのか判らない
19 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/05(月) 23:40:08 ID:lHnkwyAy
独自解釈:まるで夢を見たかのような映画でした
さっき英語でしゃべらナイトにニッキー出てた ただのアイスクリーム屋の娘にしか見えなかった…
トラボルタのダンスは期待はずれでガッカリだ。昔を思い出し本気のダンス見せつけてほしかった。
あ〜見るの忘れてた!再放送あるよね
>>11 >>14 こいつはアポカリプトスレにプニプニなんか付けて大顰蹙買ってたしな。
しかもずっとそのプニプニで保守しててウザいったらこの上なかった。
挙句の果てには次スレにまでプニプニ付けて立て直された始末。
前スレのタイトル見たときはまたやりやがったかと思ったよ。
25 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 02:09:01 ID:dqNc+eWC
まぁこの映画でプニプニ言う分には分からんでもない。 だがアポカリプトはどこがプニプニだ? 獏の肝臓か?
26 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 03:32:01 ID:Bn+Jhpfn
>>22 主要キャストはあまりダンスに見所が無いね。
見かけはデブなのに実は凄くダンスのテクニックを持っていてキレがあるとかだったら面白かったのに。
ダンス的に凄かったのは、ちょい役で番組出演していた女の子二人組とか、バックで踊ってる人たちだな。
そらバックの人たちはちゃんとしたダンサーなんだろう。
>>22 の
>見かけはデブなのに実は凄い
に同意
トラボルタのダンスを見に行ったのにガッカリすぎ。何のためにトラボルタ配役したんだ。いい映画なのにつるんつるんでもったいない。
ミュージカルは好きなんだけど、 太った女の子のサクセスストーリーなんて正直興味ない。 そんな自分でも楽しめるだろうか。
30 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 11:06:12 ID:3l9baK61
でも、デブ専じゃない俺でもあの子かわいいと思った。
ホントにミュージカルが好きなのなら
とりあえず評判のいいこの映画を観てみようと
思うのが自然でしょ?
>>29 と釣られてみる。
音楽が楽しいってのはすっごいポイント高い 自然に踊りたくなる
トレーシー顔立ちは可愛いんだけど(日本人好みの顔だと思う)あまりに太りすぎで 二の腕出したりダンスしまくりシーンは汗の匂いがきそうできつかった。 この子、これ一本で終わるね。
oh
モイラ・シアラーかよ
モイラ・シアラーと比べますぅ?
38 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 18:17:41 ID:dpg9+BhZ
見たけどほんと大満足でおなかいっぱいって感じだったな。 みんな良かった。政治的な部分が強いのがたまに傷だ。
39 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 18:27:17 ID:aImLceQ6
主人公の友達、なんか見たことある。 ほかに何にでてた?
>>39 「ロイヤル・セブンティーン」で主役。髪の色は黒っぽくて前髪はなかった。
41 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 19:37:51 ID:I/RkS2Kg
おれもミリオン家族でスザンヌにみつけてもらいたい
>>34 ロージー・オドネルの後釜的なポジションでもいいから映画業界でサバイバルして欲しい
>>28 機敏なデブなら初代タイガーマスクの佐山聡にでもやらせたほうが
キレのいい動きをしてくれたかもなw
44 :
名無シネマさん :2007/11/06(火) 20:01:28 ID:06NKDi8c
>>42 じゃあ、ニッキーもレズ化するってことでよろしいんでしょうか?
>>34 逆に、二の腕とかプニプニすべすべで触ってみたくなった
デブにとって大事なのは、肌のきれいさだな…
デブなだけじゃ駄目なんだよ チビじゃなくちゃ だって普通かそれ以上に身長あってデブだと デカイだけで可愛気ないもんな リンクとか他の子より背低いだけでかなり印象違うよ。
47 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/06(火) 22:05:50 ID:T2kjkxtB
>>39 NHKの海外ドラマシリーズの恋するマンハッタンにも出てたよ。
>>46 >デカイだけで可愛気ないもんな
ママは可愛かったよ
49 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 00:09:41 ID:rFqYuI+n
ジェームズ・マースデンが良すぎ
50 :
名無シネマさん :2007/11/07(水) 00:13:01 ID:q073RzKJ
いや、トレイシーは背が低くないと× この夏の来日公演のトレイシーは160センチ以上あって違和感があった。 BWのオリジナルキャストのトレイシーは150センチぐらいだったもん。 先日ロンドンで開幕した舞台のトレイシーもでかくてNGだな。 160以上あって太ってると絶対可愛くない。 ドあつかましいババアにしか見えないよ。
51 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 00:13:28 ID:dV5m97Js
ママって本物?特殊メイク? 声が男みたいだったけど?
52 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 00:25:32 ID:SU1JABpX
>>51 ??????????????????????????????????????
出演者字幕も読めない方??
今日やっとみてきた。 で、サントラ購入決定。 なんかハッピーな唄がいいわ。
54 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 04:26:18 ID:msw2l5BJ
なんかジム・キャリーみたいな人がいると思ってたら サイクロプスだったとはorz
>>43 レスラーはダンサーに非ず。
サタデーナイトフィーバー、グリース、パルプフィクション
トラボルタはダンス実績を買われの起用。
今回の見せ場は粗末過ぎ。
>>55 せっかくだからサタデーナイトフィーバーの有名な決めポーズするとか洒落を入れて欲しかったなあ。
>>55 スタローンが監督したステイン・アライブもお忘れなく
でもパルプフィクションは入ってたじゃん。一瞬だけど。
59 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 21:11:08 ID:dS0/2eIo
見て来た。 予告でアメリカVSジョン・レノンを見て涙腺がジワッと来て、 その後にこのOPだったから何か感情が凄く高ぶった。 トラボルタは今回あの肉襦袢だったから動きが鈍くてもまあしょうがないんでしょうけど、 クリストファー・ウォーケンカッコ良かったなあ。 あと、あのリンク役の子、普段映画見ててああいう二枚目に感情移入することなかったんで、とても楽しかった。
予告の Lennon が若くて驚いた。 ふと、自分が Lennon は愚か Presley より年上であることに気付き、愕然とした。
61 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 21:42:32 ID:VrQ0QUDt
見た!
おもしろかったー。万人にお勧めできる良作だ。
>>58 やってたやってた。
エドナ、アイロンつけっぱなしで外出はよくないよ。 今のアイロンは安全装置がついてるけど 昔はアイロンが原因の火事ってよくあったのにな。
63 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/07(水) 22:38:13 ID:VrQ0QUDt
>>62 ずーっと、外出しないで生活してたから、そのへんの常識が身に付いていない。
それに黒人街に娘が行ってしまったという非常事態でもあったわけで。
という解釈はどう?
あれは言い訳でしょ
65 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 00:07:44 ID:J7Vknr+7
俺もよく上司に飲みに誘われたときは 「あっすみません アイロンつけっぱなしなんですよ」と言うことにしている
66 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 01:00:03 ID:oQ7xyVnC
65 山田君、座布団ぜんぶ持ってっちゃって。
最後のトレーシーの髪型、ちょっとなあ。 ショートボブならもっと似合ってたと思うんだ。
68 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 02:10:18 ID:Y19oXFxr
ペニーかわゆす
69 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 02:30:54 ID:81q0Szjc
最後優勝したアイネスト?だっけ宇多田ひかると似てた気が ミシェル・ファイファー幾つになったんだ・・
70 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 02:55:34 ID:fYGGP1YJ
>>22 あの役柄からいって、グリースみたいなダンス見せたら興醒め。
マジでひきこもりのお母さんに徹してたのが逆に凄いと思ったよ。
今回はあのお尻ふりふりに元ディスコキングとしての面目躍如を堪能すればいいと思う。
リンクは何でアンバーが好きだったの? 中身を見るなら、好きになるとは思えないんだけど。 それとも、偉い人の娘だから、取り入ってたって感じ? 昔の僕は頭空っぽだったとか言ってたし。
リンクのほうは積極的にアンバーが好きだったようには見えなかったな。 番組有力者の娘だということとアンバーに押されて応じてたみたいな。 純粋な恋愛感情というより流されてた感じだったから「空っぽだった」の台詞が 出てきたんじゃないかと思う。
コネとして相手してたんじゃないのかな 名声欲に支配されていたとかさ。
75 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 10:54:24 ID:usDqUzuR
内容をもとめんな 困ったら歌えばおkなのがミュージカルだろ そらアホしか見んわwww
いや、アンバーママのコネでデビューできると思ってたんだよ。 でも、アンバーと「コンビで」売り出す計画だったのを知り 自分のアホさ加減に気付いたってわけ。 舞台では、トレイシーを助けに来るときに 「僕はホントの計画を知って落胆した」みたいなことを言うけど 映画では、番組が始まる前にアンバーがちょこっとバラすばけだから わかりにくいよね。
77 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 11:00:16 ID:usDqUzuR
トラボルタも堕ちたな 金で動いたのかな 昔ならこんな役普通に断ってるだろ 名前と話題性だけの最悪の配役 それを良かったとか言ってるのはキチガイ この役柄に対して何の感動もなく伝わるものもなかった
78 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 11:03:06 ID:usDqUzuR
トラボルタである必要が無い いや、この役に関してはトラボルタは完全にミスマッチ 物珍しさだけで良かった良かった言ってる基地外ババアはさっさと スタバのクソまずいホットドッグほお張ってこいやwwwwww
>>76 それに加えて
パッと華やかな彼女連れてる俺格好良いっていう
自惚れもあったと思うよ。
だから余計に恥じてるのでは。
80 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 12:43:57 ID:usDqUzuR
お前ら映画見るより妄想してるほうが楽しいだろwwww そこまで読み取れるほどの演技じゃねーってwwwww
草が旨そうで何よりです、秋の宮島(´ω`)
偶蹄目かよw
83 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 15:22:35 ID:fYGGP1YJ
>>77 まあハリウッドではオカマ役をやると後でブレイクするっていうジンクスがあるからね。
3人のエンジェルのウェズリー・スナイプスとジョン・レグイザモしかり。
僕は戦争花嫁のケーリー・グラントしかり。
ロッキー・ホラーショーのティム・カーリー(っだったっけ)とか。
オカマじゃないけどゴッドファーザーのマーロン・ブランドとかナッティ・プロフェッサーのエディ・マーフィーとか、
ああいう素顔がわからなくなるくらい人相を変えるとハリウッドではウケる。
ジョン・レグイザモはいい役者だ。 でも一生懸命なコピペさんにはレス不要。スルー推奨。
85 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 16:11:31 ID:3s0xHFZ6
良かったよ。普通に。久しぶりにハッピーエンドの映画 見て良かったと思えたし。こういう映画はハッピーエンド じゃなきゃね。
>>77 >>78 トラボルタの怪演面白かったぞw
トラボルタの演技の幅を広げたという意味であの役を演じた意義があると思う。
見ている間はトラボルタだと気が付かなかったけどwww
今日見た。音楽本当にいいな! 初めの曲で感動して泣きそうにw絶対サントラ買おう 終わったあと単純にあー楽しかったーって思えるね リンクかっこよかった
パジャマ姿のトレイシーがもっと可愛ければね〜 あの時だけ「男顔」になってたし
89 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 19:34:04 ID:Rp59TFxB
3回目見てきた 相変わらず楽しい まだ見納めの気分になれそうもない セリフも覚えてきたから役者の表情に集中できるし 繰り返し見るうちに好きな曲も増えてきた(俺様ブラックチェリー・デブはセクシーとか)
もしトラボルタが賞にノミネートされるとしたら、 オカマじゃなくて女性の役だったから女優のカテなんだろうか。
トランスアメリカで男性役のフェリシティ・ハフマンは女優賞ノミネートだったと思う
92 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/08(木) 21:31:21 ID:r8U95pBt
トラボルタとウォーケンの歌はひどかったな。 あとトラボルタのダンスに期待していたのだが、イマイチだったね。 わざわざ女装して映画出演する必要もないと思うが・・・。 主演の女の子はすばらしかった。
この当時は次々に新しいダンスが提唱されて(といいつつ斬新なものではなく少し変えただけ) それにあわせてあまり内容がない曲が量産されていたらしい、今で言えば安易なタイアップね
94 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 03:26:17 ID:384nnkte
明日、二回目観て来よう
95 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 11:42:59 ID:EZPJbUAz
なんかヤフーで評価高かったから見てみたけど、いい映画だとは思うけどなんか・・・って感じだわ。 良かったのは黒人の居残りダンス教室とデモ行進の場面かな。鳥肌たったわ。 トラボルタはなんか見てて気持ち悪かったな。ちょっとこの映画では浮いてた気がする。 全体的にちょっと見てて疲れるけど映画館だからなんとか見れた
96 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 12:28:14 ID:vXl8+GoA
いい映画ですらないだろ トラボルタにすがるキャスティング 観客はアホばかりで演技なんてわかるわけねー 名前だけで満足してるタイプ リンク役の演技も最悪 映画としては最悪の出来
97 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 12:31:23 ID:5LXDJVFs
原版が一番だよ
粘着してるやつはなんなの? ダメならダメでいいけど知性のカケラも伺えないレスはどうよw
かまってチャソだからレスしちゃ駄目 相手すると居つく
100 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 13:24:52 ID:vXl8+GoA
素直に意見として受け入れろ
なんだ寂しいのか。
102 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 14:50:06 ID:G91fK9uO
批判すれば排除されるみたい
103 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 14:54:58 ID:PNVa8ZMy
見た! すっごい音楽がいい! 面白いかった! ラティファが唄うとこ鳥肌立ったよ。 もうすっかり女優だね。 彼女のラップ好きだったんだけど もうCD出さないのかね?
104 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 15:00:34 ID:KCReMYKC
ラティファの新譜 サントラと一緒のタイミングででてなかっっけ? いいよな彼女
105 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 19:39:31 ID:6+gxTTF6
ラティファとトラボルタって誰? 何役?
トラボルタはヒロインのお母さん役。
107 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 20:11:23 ID:6+gxTTF6
え、あのお母さん男だったの?
え、気がつかなかったの?
109 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 21:16:10 ID:UF9kWoTn
ヒロインのお母さんはあき竹城
あき竹城似てるwww
111 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 22:47:04 ID:FOsz2pkI
すっごく音楽がいい! サントラ買ったよー グッドモーニングボルチモア
112 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/09(金) 22:54:14 ID:jCdufrUI
なんかオープニングの出だしがどっかで見たことあるなーってずーっと考えてたら サウスパークのオープニングと同じ感じだとやっと思い出した。
のっけからコデブちゃんが全開ぴーかんで歌いまくってスクリーン釘付け、 でもって、おじさんおばさん達がカラダ張って歌い踊ってくれるし それだけでお代のもとは充分にとれる。お釣りもくる感じ。 小理屈抜きでこうゆう明るい映画はいいね〜 今、くたびれてるんでもう一回見てくる!
本日2回目鑑賞。 クライマックスのトレーシー登場から、なぜか涙ぐんだ・・・。 そういえば、アンバーってロクに悪いことしてないね。
映画見る前はやっぱりユー・キャント・ストップ・ザ・ビートばっかだったけど、 見た後はグッド・モーニング・ボルチモアとウェルカム・トゥ・ザ・60sがお気に入りになった。 映画見てからよく口ずさむのはこの2つ。 後、ジェームズ・マースデンの2曲も聞きやすくて好き。シャッフル再生してもこの2曲は何故か飛ばさない。 アイ・キャン・ヒア・ザ・ベルズも好きなんだけど、あんまり聞いてないな。
117 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/10(土) 10:38:22 ID:OPBAoXua
>>112 そりゃ作曲した人が同じだから…
つか、ミュージカルの常套手段だからね。オープニングナンバーで
主役にあっちゃこっちゃほっつき歩かせながら一曲歌わすのは。
『オクラホマ!』やら『サウンド・オブ・ミュージック』やら
『ハロー・ドーリー!』やら、このテの入り方の作品は多いよ。
118 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/10(土) 10:58:27 ID:7GYXqS3b
>>116 私も映画見る前はyou can't〜だった
けど映画みてからはシーウィードのrun〜ばっかり。というかアイネスのパート聴いてたら泣きそうになる
しかしあんだけモテるリンクがトレイシーは無いだろwwwと思った 最後のキスシーンは場内全体が何か気まずい雰囲気になっててワロス
ようやく見てきた! 初っ端のグッモーニンボルチモアが出だしから可愛くて溌剌としてて良かったなあ。 ただ、前スレでミュージカル苦手な人間でも見れるか?って質問に「曲の入り方がナチュラルだから見易いよ」って回答されてたけど、やっぱこれミュージカル嫌いな人には無理だと思うなあ
嫌いなカテゴリーのものは仕方がないよ。 俺だって、どんなに絶賛されていても 恐怖映画は絶対見ないし。
今日見て来た。 とても楽しい映画でした。主役の子かわいい〜。 踊れるデブということでウガンダを思い出した。 あと、顔が森久美子。 ずーっと森久美子が離れなかった。 なんかこういう前向きな映画好きだなあ。
先週私の好きな人が女の人と観たと知って、一気に切ない映画になってしまった(´・ω・`)
124 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/10(土) 20:18:39 ID:WnoxwsMs
>>107 元々この映画、オリジナルから舞台まで男性が母親を演じるのがお約
束なんで、どれだけ化けられるのがミソなんだけど、まぁそういう知識が無
くても、ポスター見れば誰が主役だったか分かるだろうに。何にも見ないの
かな?
まぁそれだけ化けるのが上手という事だったのかもしれんが。
126 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/10(土) 23:31:16 ID:ubg3Dz9K
デブだからと気にしないで外に出ろ。60年代にようこそ。 つまり、今メリケソに巨デブがいっぱい居るのは60年代からと言う事? 恐ろしい進歩派。
127 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 00:07:23 ID:fe9O5X7p
映画の中でペニーが一番可愛い気がする 最後にちょっと歌うとことかにかなりきゅんってきた\(^o^)/
ペニーも最後の最後で自分の殻を脱ぐんだよね。
「可愛い」のみの評価なら母ちゃんだなぁ。 「セクシー」等他の評価を加えると別だが。
130 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 01:57:37 ID:HaZ6Eh4m
座ってスカートの裾をさりげなく整える姿が女だった
トラボルタひどかったな・・・黒歴史の予感
むしろ箔がついたろ。
133 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 09:57:38 ID:ivdf4VV6
>>131 ハリウッド映画祭で助演男優賞もらったし、オスカーノミネートも期待されてるし
映画は大ヒットしたしで、今のところ大成功。
ハリウッド映画祭って全くアテにならないけどね
自分は寧ろすげぇと思ったけどね。 本人楽しそうだったし 黒歴史か栄光の一ページかはこれからわかるっしょ。
シカゴのオファーは蹴ってもこっちは引き受けたってんだから本人はノリノリだったんだろね
でもシカゴ断ったのすごい後悔したって言うし これも説得に1年かかったって言うし、そう単純ではなかったのかも
クリストファー・ウォーケンが松重豊に見えて仕方ない。
140 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 18:49:53 ID:wM0Hzap0
ウォーケンとトラボルタはワロタ、オッサン二人で何やっとんねん。体調が万全じゃなかったせいかちと疲れたがこの映画。
141 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 20:50:17 ID:RjvcFhS3
トラボルタに限って今更箔がつくつかないのレベルではありません
トラボルタよりもウォーケンの女装の方がカワイイと思ってしまった
今日見たけどすげーいい映画だね。自分にはすごくはまった。 CM見てて全然期待してなかったけど、全然お気楽なだけの映画じゃないんだね。
映画見終わって最後に一番インパクト残ったのはトラボルタ演じるママだったんで、見事な怪演だったと思うけど、歌声がイマイチだったのは残念。 作り声で歌いにくかったのかなあ。 あとペニーがいつも一人だけあまり踊らないので最後ふっ切れたらノリノリで踊るのかなと思ってたらそうでも無かったな。 また見たいなあ
145 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 23:24:54 ID:MMT/6Mlv
映画は良かったけど、戸田なっちの字幕が何か気を使っちゃってるのか 「ニグロ・デー」を「ブラック・デー」って言ってるのがスゲー気になった。 あれは差別語を差別される人の前でトレイシーが堂々と「毎日ニグロデーならいいのに」って 明るく言うのが笑うツボなんでしょ。 確かダイハード3でもブルース・ウィリスのプラカードのとこでなっちは当り障りのない字幕をつけてたけど、 そんなに気になるんなら最後に「製作者の意図を考慮して」とかつけて思いっきり使っちゃえばいいのに。
ブラックデー気になった。 あと「プリンセス抱きにして」w お姫様だっこではダメなんですか戸田先生。
147 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/11(日) 23:55:45 ID:13C58Qpu
お姫様抱っこが、商標登録されてるとか。
>「製作者の意図を考慮して」 HIPHOPの歌詞カードによく付いてる記述だなw なんというかイラン配慮だと思うけどけなぁ。 意図が読めない頭の弱い人が文句つけてくるのが嫌なのかね。
149 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/12(月) 00:02:09 ID:CxoAvtiN
>112 確かにw あれも作りや質はすごく良くて 特にメドレーがひとつの楽曲になっていくところが最高だった。 最後は泣けて(?) 映画ならではの見せ場もあったし 良かったなあ。 自分の中では、ミュージカル映画の最高峰だよw
>>145 「ブラック・デー」はなっちのせいというか、配給会社の意向のせいだと思うよ。
サンタ主役映画は日本じゃ絶対ヒントしないね
152 :
151 :2007/11/12(月) 00:17:22 ID:M38e72Ct
すまん ゴバークしました
>>135 アテにならないって・・・
映画賞はそれぞれ選ぶ人が違うから、賞によって選ばれる人も違う。
去年のハリウッド映画祭はペネロペが主演女優賞もらってたけど
オスカーにもノミネートされたよ。
>>145 前にも散々既出だが、この映画の中の「ニグロ」と言う言葉にはなんら差別的な意図は含まれていない。
60年代の「ニグロ」という言葉は単に「黒人」をあらわすフラットな言い方に過ぎない。
妙なかんぐりは不要。
「ブラックデー」だとさすがに妙な軽さがつきすぎる感はあるが、「黒人デー」で何も問題はない。
「ニグロデー」に対して妙な“差別語”意識を持ってる人が多いことに逆に驚くよ。
>「ニグロデー」に対して妙な“差別語”意識を持ってる人が多いことに逆に驚くよ。 なんだろうね。 「「ニグロ」は差別用語だから使っちゃいけません」 とか教わると、あぁこれ使うと差別なんだな、と返って変な方向で意識しちゃうんだよな。
>>154 >60年代の「ニグロ」という言葉は単に「黒人」をあらわすフラットな言い方に過ぎない。
ニグロは普通に黒人差別から生まれた言葉。
ニグロとニガーは違うっていう意見もあるけど、どっちも白人の作った言葉で用途は同じ。
>この映画の中の「ニグロ」と言う言葉にはなんら差別的な意図は含まれていない
差別を描く意図がないなら、映画の中にニグロ・デーという番組が出てくる意味がなくなるだろ。
っていうかこの映画の面白さ自体、差別がなきゃ成立しないじゃん。
まあそういうことは俺じゃなくて、戸田に言えよ。
>「ニグロデー」に対して妙な“差別語”意識を持ってる人が多いことに逆に驚くよ。
映画を見る予備知識として歴史を勉強したらとは言わんけど、
ここまで無知だと映画を見てもつまんないだけだろと同情する。
>>154 個人的にはもう少し後のブラックイズビューティフルを思い出して
ブラックデーという響きはやや重く感じるけど
>156 「ニグロ」は“普通に黒人差別から生まれた言葉”などではなく 単なる「黒」という意味の言葉だから。ニジェール川、ナイジェリアも同じ語源。 自分の思い込みで勝手な背景をでっち上げるのではなく、多少は勉強することをオススメする。 >映画を見る予備知識として歴史を勉強したらとは言わんけど、 ここまで無知だと映画を見てもつまんないだけだろと同情する。 と言う言葉をそっくりお返しするよ。 時代背景を知らずに勝手な自説を繰り広げると、無知をさらけ出して恥をかくことになるからね。 それと、単なる脊髄反射系の人間に言っても仕方ないかもしれないが、 映画の中に差別というテーマを盛り込んでないとは一言も言ってないんだが。 「ニグロ」という言葉に今考えられているような人種差別の意図は、60年代には含まれていなかったし (だからこそテレビや公式な場でも普通に発言できる言葉だった) 「ニグロデー」は「黒人デー」といっているに過ぎない。 黒人デーが存在する意味とはまったく別物。そこに変に過剰反応してることが、映画の意図と反していると指摘したことをまず理解できなかったのかね。
勉強になるなぁ まさにトレイシー曰く「歴史を勉強しなきゃ」だな
楽しい曲はイイね! ただ、ハッピーエンドに見せてるけど、あの後トレーシーは逮捕されるのか? と思うとなんかスッキリできなかった(´・ω・`) 同じ社会派系ならドリームガールズやプラハ!の方が好きだわ。
プラハ!は社会派だけど、ドリームガールズは社会派かなあ? ブラックミュージックの変遷を楽しくお勉強できて とっても面白い映画だけど。 支那という言葉ももともとは 差別的な意味はないのだけど、(chinaの日本語読みだっけ?) 差別する側が侮蔑的な意味をこめて使い出すと 結局、あとから差別語であるかのように 思われて、はれもの扱いされていくんだよね。
言われてみれば人種差別には反対派のトレーシーが 「毎日ニグロ・デイならいいのに!」って言ってるもんね。 当時「ニグロ」が差別語だったら言い換えてるはずだね。ブラックデイとかにw
公的な差別があった時代だったってことさ
シナチクとメンマ程度のもんだよ。
>>160 トレーシーは、警官を「バールで」殴った容疑さえ晴れれば大した刑にはならない
と思う(殴ったのは事実だけど)。
むしろペニーとシーウィードが前途多難かと・・・。
166 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/12(月) 20:19:30 ID:yJTsIqo2
アンバー役の子 パリスヒルトンに似てない?
パリス・ヒルトン、カラコン入れすぎトラブルで目がおかしいし、 あんまし似てないと思うなあ。
ジェニファー・アニストンに似てると思った
169 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/13(火) 01:23:38 ID:Vy9GUMpU
ジェームズマーズデンかっこよかったな〜
社会派といって思い浮かべるミュージカルは ボブ・フォッシーの「キャバレー」かなあ。
>>158 「戸田奈津子がニグロデーにブラックデーという字幕をつけた」と
「当時、アメリカでは一般にニグロという言葉が使われていた」という議論をゴッチャにしてるねえ。
戸田に肩入れしたいのか何なのか知らないけど、ブラックパワー以前のアメリカでニグロが差別語じゃなかった
なんて当たり前の話。
ついでにニグロは単に黒じゃなくてネグロイドから来てる言葉。
ニグロというのは、奴隷時代の白人がネグロイドを縮めたもので、もともと黒人=奴隷から来ている。
だから21世紀の現代ではNワード。ヘアスプレーは、その言葉が差別じゃなかった時代の描写をして、
それが差別として認識される現代人の目から見た違和感に訴えることで面白みと人種差別の問題を見せてるんでしょ。
「サウスパーク」で良くやるような、過去の価値観を現代にあえて持ってきて風刺する手法だよ。
だから「ニグロデー」を「ブラックデー」と訳した戸田の認識度に疑問を持ったんだけどね。
だいたい何でニグロ・デーという番組がわざわざ別個に作られてるのか、良くわかってないみたいだけど?
まあ、戸田奈津子をどうしても肩入れしたい戸田萌えの変態の考えは俺には良く分らんが。
今回のニグロ:ブラックに関しては配給会社犯人説もある どっちなんでしょうね
>>153 去年助演女優賞をとったサンドラ・ブロックは無視されましたが
そんな一例を誇らしげに出されてもな('A`)
176 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/13(火) 18:56:37 ID:/n21h5tu
今見てきた。 けっこう面白かったよ。1800円の価値はあった。 ニッキーも可愛かったけど クイーン・ラティファがよかったな。 リンクの歌もなかなか上手かった。 トラボルタも面白かったけど ダンスがずいぶんパワーダウンしてたなし歌も声出てなかった。 やっぱ歳なのか、それともボディースーツや特殊メイクが重過ぎて動けないのかなあ。 エンディングのシーンではもっとダイナミックに踊るかと思って期待してたのに 盛り上がりに欠けた。
ブラックデー以外にはダメポな訳はないわけ?なっちは
>>178 アテにならない、って、いまいち何を言いたいのかが分からんかったけど、
つまりオスカーにノミネートされるか否か、アカデミー賞レース予想という
ただその一点においてアテになるかどうかってこと?
>>131 から読んでて、トラボルタのキャリアにおいて成功か不成功かの目安の
アテにはならんと言ってるのかと思ってた。
>>178 何の当てになるのかならないのかわからないけど
賞をもらえたら評価されたってことだよ。
トラボルタは声量が出ていなかった。かすれ声だ。 本来なら女性のパートということで、キーが高すぎたのか?
183 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/13(火) 21:18:29 ID:532Nlxw1
最近のミュージカル映画の傾向。 クリビアにおまかせ! プラハ! そしてこのヘアスプレー。 3つとも共通点が60年代なんだもんね。 プラハ!はハッピーエンドじゃなかったからこっちの方がハッピーエンドだし好き。
舞台版を意識して自分なりにキャラ作ったんかと思ってた
>>176 トラボルタの歌と踊りを期待して観ると、
確かに物足りないかもだけど、
結婚→体重激増→ひきこもり(って言葉は1962年にはないけど)で、
だけどかわいげがある、っていうエドナの役作りとしては、
大成功だったと思ったよ。
それに踊りはともかく歌がうまかったら、
モーターマウスとキャラがかぶっちゃうし。
>>182 高いキーはだせるよ。
というか少なくとも昔はだせた。
オリビア・ニュートン=ジョンよか高いキーで
頭のてっぺんから声だしてた。
(当然男の役ね。)
>>177 前スレでも出たが「Miss Baltimore Crabs」の“Crabs(カニ)”の省略は
どうかと思った。結構大事なポイントだと思うが。
ナッチスレにいろいろでてるね。
「プリンセス抱き」とか 歌詞も、あとでネットで歌詞読んで「ああこういうこと言ってたんだ」ってのが あった気がする
グリースはたしかトラボルタのヴォーカルは 吹き替えじゃなかったっけ
>>190 え、そうなの?
昔アルバムで"You're the one that I want"聴いたとき、
トラボルタの名前がクレジットされてたと思ったんだけど、
覚え違いかなあ。
192 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/14(水) 12:41:31 ID:jebnOH/g
一番はじめの、主人公が町を歩きながら歌ってる曲のタイトルを教えてください
good morning baltimore
今観てきた。めっちゃ良かった。 何か出演者みんな可愛くて、観ててすっごい踊りたくなったw2時間すごく楽しかった。 これで1000円は安い、大満足。
195 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/14(水) 17:41:43 ID:1JO4H9m4
今日二回目行って来た トレイシーかわいいなぁ〜声もかわいいなぁ〜 サントラどうしようかなぁ〜
見ている最中はまあまあ面白いんだけど、一晩寝るとすっかり忘れちゃう類の映画だな。 2度見るなんてありえねえ。
>195 自分も当日に劇場でサントラ購入しなかったんだけど やっぱり「Good morning Baltimore」とコーニーの曲が聴きたくなって 昨日、再びサントラ買いに劇場に行ってきた。 …が、売り切れてたよorz
グッモーニンボーチモー 聴いたら元気出そうだよなぁ〜出かける前に聴きたいなぁ〜 邦楽以外あまり聴かないから勇気が出ない〜
199 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/14(水) 19:07:30 ID:jebnOH/g
RENTは映画版サントラも舞台版サントラもDVDもパンフも買って 来日公演も行くほどハマった。 これは1回観れば充分だった。
200 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/14(水) 20:18:50 ID:NtvrKUf2
好みは人それぞれだなぁ。 自分は仕事しながらかけてるんだけど、結構はかどるよw 朝会社来て一発目でトレイシーの溌剌声聴いてシャキとできるし 楽曲全体に高揚感があるから すごく気持ち良く仕事できる。
201 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/14(水) 20:30:24 ID:1JO4H9m4
よし決めた! 運転免許の試験に合格したら買うぞ! 早くしないとね〜
サントラの完成度かなり高いよ。ムダな所を削いであるし。 ラストクライマックスのミックスは本編よりも迫力あると思う。
サントラは通勤のお供にしてます テンションまじであがる! それにこれは聞き飽きないわ
うぁ〜みんなありがとう 購買意欲がメキメキ出てきたぜ!
俺は海外遠征ありのミュージカルファンだけど レソトだけは反吐が出るほど嫌いだった。
見た直後あたりは GOOD MORNING BALTIMORE、THE NICEST KIDS IN TOWN YOU CAN'T STOP THE BEATあたりが好きだったんだけど 鑑賞後、サントラ聞いてると (THE LEGEND OF) MISS BALTIMORE CRABS WELCOME TO THE 60's、(IT'S) HAIRSPRAY、COOTIES がヘビーローテーションになってた。 飛びぬけてインパクトがあるという楽曲郡ではないけど じわじわ浸透するような麻薬みないな曲が多いと思った。 病み付きですわw
何の知識もなく観に行った。 あの司会者の人、スーパーマン出てた時は興味なかったが ノリ具合がかっこよかった。 あんな歌うまいなんて、もともとミュージカル畑の人なのか?
アリーマイラブで歌ってたのを昔見たことある。
>>207 今はもう踊れないだろ
昔みたいに細くないし
BIG, BLONDE AND BEAUTIFUL を聴くと、 ふだん食べない甘いものをがっつり食べたくなる。 さすがにペカン・パイ(しかも砂糖がけ)は無理だけど、 シナモンロールとかね。 調子にのるとほんとにBIGになりそうだ。。
212 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 01:01:27 ID:duO95dyG
男一人で見に行ったら思いっきり浮いた。 カプールと若い女の子で90%オーバーしてましたよ。
>>212 自分が観たい映画観ればいいんだよん。
自分(女)も映画は1人で行きますが、
男性ばっかりじゃん、てこと結構あります。
トランスフォーマーとかすごかった。
>>212 私(女子高生)も普段一人で行くけど、昨日観に行った時はおばちゃんばっかでした。っていうか若い子自分だけ?って感じ
トラボルタのファンかな?やけに大笑いしてましたw
行く場所や時間帯にもよるかも。水曜だと女性が圧倒的に多いだろうし
この映画はやばいね。最高に面白かった。久々のヒット
時間できたらまた観に行きたい。
昨日ってレディースデーじゃん。 オバサンがこぞって映画館に足を運ぶ曜日。 この曜日だけはもうしばらくの間映画見に行ってない。
216 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 08:57:02 ID:0qbUUKKB
やっぱりこんなの見てるのは海外に憧れを抱いてる日本で相手にされない不細工女だったか バレバレなんだよ 頭のいい男の見る映画ではないってのはわかってんだ ちなみに俺のジョカノ(お前らと違って超美人)と一緒に観に行ったんだが同じく酷評だったよ
なんで見に行ったの?
218 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:17:43 ID:0qbUUKKB
ジョカノの同僚(デブス)が観にいって勧めてきたから 途中で出て行きたくなったよ オマエラ欧米かぶれに忠告だ ミュージカルなんて生で観るもんだよ おそらく観にいったことすらないだろうがな お前らみたいな奴が赤福食ってうめーうめー言ってたんだろうな ちなみに発覚前から俺の周りの友達や彼女の間では赤福は酷評 ホンモノを知るにはそれなりの知性ってもんが必要なんですよ 感性すらファッションになっちゃってるお前らに反吐がでるぜ エヴァ好きって言ってるヲタクの方がまだかわいいよ
219 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:26:25 ID:vTLOa6uR
ぼだw
さすが>頭のいい男の文章は一味違う たった4行で0qbUUKKBさんの知性が分かる文章だね
221 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:40:17 ID:0qbUUKKB
オマエラの劣等ブリには哀れみを惜しまないよ こんな文に知性を感じるんだからね 赤ん坊相手には赤ちゃん言葉で話すようにお前ら劣等バカのレベルの言葉で表現してるんだぜ?
222 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:42:47 ID:vTLOa6uR
ぼだw
223 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:43:44 ID:0qbUUKKB
トラボルタのカイエンwwwwwww なあにがトラボルタのカイエンだwwwwwwwwww ポルシェじゃねーんだぞwwwwwwwww ホンモノを観る目が無い奴はイロモノが目につくんだろうな 俺たちホンモノの間では今回のトラボルタには失望しかなかったぞwww
224 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:45:51 ID:0qbUUKKB
ぼだぼだ言ってる奴なんなの? 頭おかしいの?
0qbUUKKBがとても痛い奴ってことだけはわかった。
スルーしろよ。 いつもの粘着じゃねーかw
227 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 09:55:32 ID:0qbUUKKB
gomennnasaigomennnasai
>>218 赤福ってのは知性で食うものなのか?
単に味覚の好き嫌いじゃないのか?
229 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 10:27:26 ID:0qbUUKKB
本質をしる知性を持てってことだよ 馬鹿には理解困難かな
サントラが普通のCDかと思って HDにコピろうと、パソに入れたら いきなりPVが再生されてびっくりした。
>>221 220はどう見ても皮肉を言ってるんだが
まさか本気で言ってると捉えてるのか?
真性の総失か、境界例か、それとも自閉だろうか。健常ではないな。
構っちゃって、皆ゴメン。
ジョカノとかいうやつに○○かぶれとか言われたくないな。
皆さんつられすぎ 素でこんな低脳文章書けるはずないでしょ! キャラ作り上げた才能とぎりぎりまでばかに徹した文体 凄い奴だよ
ジョカノwwwwww
ヘアスプレーって、どんな内容かも知らず、ミュージカルってことも知らず、太った女の子が踊ってるのをCM でみて、面白そうだ〜と思って観にいきました。 いきなり歌が始まったんで、「え?」って思ったんですが、観て行くうちにハマってしまい、 今では大ファンです。 特に、ジョン・トラボルタの演技も見た目も、すごく惹かれてしまいました。 チラ裏スマソ。
アンバーがちょっと可哀想だった 共演者から嫌われてるし、主役は奪われるしで 取り巻きもいなくて、唯一の味方が母親だけってのはなぁ
アンバーかわいそうだけど 最後足痛めながらも、 黒人の男の子にステップ教わってるカットが一瞬あったから ちょっと救われたんじゃない?
238 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 16:47:08 ID:0qbUUKKB
むしゃくしゃしてました すいませんでした
グッドモーニング アラバマ♪ おもしろかったな〜 シカゴも大画面と大音量で見たかったぜ〜
オフィシャルガイドやっと買って読んでて いまさらミス・ボルチモアクラブの王冠が「蟹」なのに気付いたw
241 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 22:48:40 ID:D7b6cYKP
蟹だ!気が付かなかった!
242 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/15(木) 23:02:00 ID:hLgUPxVf
ボルチモアの蟹は 下関のふぐ、宮城のホヤみたいなもんなのだろうか。 ミス愛媛みかん、みたいなご当地ミスってことか。
観てきた。 いやー楽しかった! 観てる間ずっとウキウキしてたぞ(・∀・) ヘドウィグ〜で客皆でカラオケ上映みたいな企画あったけど、 ヘアスプレーは踊りながら観たいと思ったw 主役の子可愛かったなぁピザなのに
毎週映画館に通いCDも本も買ってエドナを心のママンと決め万が一続編が作られたら どんな糞でも見に行く自信があるほど大好きな映画だが、あえて残念な点をあげると、 ピザ映画のクセに食べ物の映像が少なかった事。あっても地味 娘をあんだけ太らせるママの料理の腕前を見たかった
245 :
ぴざ :2007/11/16(金) 00:33:05 ID:2I98461A
ブルーだったから今日二回も観てしまった。 観るほどに好きになる。わくわくうきうき。 デモのときのクィーンの歌には感涙。
蟹が字幕から落ちたのは残念だったねえ。 ベルマの小っちぇ〜加減がきわだつのにね。 映画観てるとき悩んじゃった。 え、crabって蟹だよね、でもまさか蟹? そんなに蟹を自慢げに歌うの? って。
>>244 いやパパかも <料理の腕前
結婚前はスリムだったし。
一瞬でてきた結婚式の写真、DVDでたら、
一時停止してじっくりエドナを観ちゃいそう。
顔はトラボルタっぽかったけど、
やっぱそうなのかなあ。
最後はアンバーにも歌ってもらいたかったな 悪役のまま終わったって感じでかわいそうだった
飛行機の機内でみた。行き4回、帰り3回(一回分寝ちゃった) 絶対DVD買う。 ジョン ウォーターズの変質者良かった。
曲を聞いてると身体が勝手にリズムを取るんだよね。こんなにノリが気に入る事は滅多にないや。 映画で見た時も気に入ってたんだけど、サントラ聞いてたらペニーにハマってしまった。シーウィードとの掛け合いがイイね。
昨日観てきたけど駄作だった まず戸田って時点で萎えた 舞台が60年代だからヤングとかイカしてるとかいう昭和センスの言葉使いだったんですよね? 話も説明不足で飛躍しすぎ トレーシーが匿ってもらうところとかで一番顕著 リンクとか何もしてないのにTV見ただけで改心しててワラタ トレーシーは自分で警官小突いて怒らせて一人だけ逃げるバカ女 彼女以外20人捕まってるのになんなのこいつ あと微妙に逆差別だった 黒が最高で白は退屈でどーのこーのとか言わなくていい 良いところは黒人の妹の人が巧すぎなところ
黒人の妹、ここで「あばれはっちゃく」とか言われてたんで 観たらなるほどと思った。
確かに、デブネタは控えめだった。
エドナがクイーンに食事で足止めされてたのと
枕もとから食いかけのスニッカーズ、くらいか。
オリジナルはそのへんどーなのかな。
>>247 あれは顔だけトラボルタをつかって、画像処理かもね。
>>251 多少は体質もあろうが
デブはやっぱりこまめにカロリー補給してるよ。
同じ店に入っても、選ぶメニューがガリと違う。
自分も多少ピザだが、やっぱり太るものが好きで
太るような生活してるもんね。
サントラ繰り返し聞いてる。 映画はちょっとここがなぁ、と思うところはあったけど 曲はほんとすばらしいよ。
人種差別解消をあんな軽いノリにしてしまうんだから、さすがはミュージカル。 トレーシーも、だって私は間違ってないもんって暴走するし。 米国的独善とかしょーもないことまで考えたw いや、映画としては結構好きだけどさ。ウォーケンがいいなあ。
259 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/16(金) 12:45:07 ID:wjNLriR1
人種より肥満の方が問題じゃね?
260 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/16(金) 14:28:10 ID:RTNPkbw+
サントラ買ったよ〜 映画ではグッモーニンボーチモーが気に入ってたけど サントラではれでぃーすちょいす?がお気に入り
ミュージカル映画ってエンドクレジットが微妙。 Come So Far まで良かったけど、だんだん盛り下がってきてしまう
確かに映画としてはどうかと思う。 でも好きなんだよなー。 好き嫌いは理屈じゃないから。
263 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/16(金) 20:01:25 ID:gl7k4jI7
今日観てきました。 ストーリーはあまりに夢物語って感じで、私としてはチョイ苦笑だったけど 両親の愛とか差別反対とか、弱いツボを突かれて涙も…。 でも、あとは歌と踊り満載で、とにかく明るくて楽しかったです! ここの中にはサントラを買った人もいるみたいだけど 同感。サントラほしいな〜と思いながら観てました。
264 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/16(金) 22:51:28 ID:O7NrYMc5
ざっとスレを読んでみたけど、 この映画で差別ネタを敏感に読み取るなとかいう馬鹿は、 この映画見て楽しかったのかね。
ほんと観てて楽しい映画だった。 楽しさだけでいえば今年ベスト1かな今の所
>>253 >白は退屈でどーのこーの
RUN AND TELL THATだよね
あれ、字幕ちょっとやりすぎじゃないか?
Vanilla can be nice, but if the truth be told...
バニラ味はありふれてて退屈、って含みもないじゃないけど
(しかし60年代にそういう意味合いあったのかな)
それは分かる奴に分かることで、シーウィードはそこまで
露骨には言ってないと思う
267 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/16(金) 23:55:39 ID:1V/2IhBR
バニラ・アイスというラッパーがいたね
268 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 00:07:28 ID:yL/mEtuk
楽しそうな映画なので観に行こうかと思ってたんですが ミュージカルなんですか? ミュージカルの映画って観たことないんですが 違和感なく楽しめますかね?
269 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 00:16:22 ID:KXKXKQE3
>>268 はじめからテンションが高くて、ちょっとビックリするかも。
適当に観て、1時間くらい経っても退屈だと考えるなら外へ出たらいいよ。
たぶん大丈夫、面白いはずです!!
あと、細かいことが気になる性格だとつらいかも。
自分はわりとミュージカル好きなことに最近気付いたんですが、
それでもオープニングは「テンション高いなー」と思って
面喰らいながら観てましたW
270 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 06:03:50 ID:vBnraXih
271 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 09:40:25 ID:dRea0eR7
>>268 自分は無理でした
荒らし扱いされていますが率直な意見として始まって10分で出て行きたくなりました
自分の場合は予備知識無くミュージカル映画とは知らずに行ったてのもありますが
272 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 09:57:23 ID:dRea0eR7
>>268 後スレ見ててわかるとは思いますが失礼な言い方ですが結構マニアック系の方が絶賛してますが
一般の方が楽しむには音楽好きが絶対条件です
音楽好きなら行ってみれば?って感じですかね
特別好きではないのならボクはお勧めしませんね
異様な高評価も差し引いて面白い映画と期待して観にいくのも危険です
あくまで自然体で行けば楽しめる余地はあるかもです
ボクが今まで見た映画でバトルロワイヤル2以上のクソ映画という認識です
敬具
273 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 10:06:35 ID:dRea0eR7
書いてるうちにまたダンダンむかついてきた 例えると気が弱いB型が無理やり私はB型だから細かいことは気にしない!! と豪快な自分を演じることに酔ってるのを本当は臆病なくせにと冷ややかな視線を浴びせている感じ 本当に君たち自称細かいこと気にしないB型を演じようとしているホンモノは 血液型すら気にしないから!!残念!! その臆病なB型が好みそうな映画って感じです わかるかなぁ、わっかんねえだろうなぁ・・・
274 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 10:09:19 ID:dRea0eR7
また荒らし扱いされそうですが参考にしていただければ幸いです
275 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 10:44:57 ID:sqG7tOHP
私は映画あんまり見た事ないし ミュージカルが好きなのかどうかもわからなかったけど、楽しんで見れましたよ 「面白い」と言うより「楽しい」って感じかな
>また 荒らし扱いされそうですが いつも来てるみたいだなwww
>>268 はじめて観るなら、なおさら観てみないとわからないところがありますね。
コレばっかりは肌に合う合わないがありますから…。ただ音楽でストーリーを紡いでいくので
ミュージカル映画は劇場で楽しむべき作品だとは思います。
私は大変楽しめましたよ。
コミカルな登場人物、巧みな音楽、キッチュな衣裳に小道具
ちょっと深刻なテーマと皮肉がちょうどいいスパイスになってて面白かったです。
不安であれば保険をかけて
1000円サービスデイやレイトなどを利用するとよいのではないでしょうか。
なんにせよ、楽しめるといいですね。
>>246 映画見たときはそれなりのミス・ボルチモアなんだと思ってたけど、
サントラの歌詞みたらcrabで、どういうことかと小一時間
サントラ聞くたびに、ベルマの歌は音楽がかっこいいのに、
決めゼリフが全部「ミス・ボルチモア・クラ〜ブ」なことにwww
(しかもジャッジと寝てるしw)
あと、司会のコーニーが好きだー!!
2回見に行ったがまた行きたいくらいの勢い
279 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/17(土) 13:06:40 ID:xm2FBqLv
>>277 レイトといえば、新宿歌舞伎町ジョイシネマ。
20時10分〜が1300円になりますね。
>>279 レイトなのに1200円じゃないのか。
普通の劇場より100円高いんだね。
>サントラの歌詞みたらcrabで、どういうことかと小一時間 映画でも、看板だか何だったかのスペルは crab になってたよ。
ミス・ボルチモアの蟹なのよ〜♪ と自信満々に歌うベルマに萌える
ミス兵庫とミス神戸牛くらい違いそうなのに自信満々で好きw
ミス・ボルチモアの蟹の曲は 映画の方が好きだ
同じサークルの先輩の豚みたいなデブ女が俺と目が合うなり接近して顔を凝視して来た。 何見てんだよデブ女…と思っていると 「ブヒ」 「!?」 「ブヒブヒ」 「え…?」 「早く部費払ってよ!」 下らない話だけど本当にびっくりした
映画のサントラ聞いてちゃんと最初の「フロントステップ・チャチャチャ」まで入ってたのに感動した!あの上から目線の話し方がたまらない(笑)
そして最後の「crabs, crabs, crabs!」のコーラスかわいすぎ 蟹の意味がよくわかった後はなおさらw
蟹かに言われてる気分はいかがなもんか
しかしデブでも中身がよければチャーミング 魅力が溢れ出すとか行ってる割に ドレスとかが痩せてる人向きなのが気になった クイーン・ラティファの衣装は本当にゴージャスで 存在感のある美しさが引き立ってたのに デブ母娘のドレスがなぁ……
>>287 本編では学校のシーンになってて、その辺カットされてるんだよね
クイーン・ラティファって、元々の髪は何色なの? あの衣装も金髪だから映えたのかなあと思って。
292 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/18(日) 01:46:37 ID:DoztICN/
とてもコーニーが好きだ すごくコーニーが好きだ コーニーが好きだ コーニーが好きだ コーニーが好きだ
>>291 元々の髪の色って、あーた・・・。
この映画を見るのにふさわしいタイプの人かもしれませんね。
>>289 ピンクのドレスは微妙なラインだったな。
可愛く見せたいのかちょっと変なのを笑うとこなのか。
ラストのトレーシーがあんま可愛くないのが残念だった。
当時の流行のスタイルではなく革新的なスタイルでって意図はわかるんだけど、頭ぺたんこにしちゃうどバランス的に頭でかい時より太って見えちゃうしなあ。
つうかあのでかい頭がすごく似合ってた
ラストのドレス、結末が結末だけに押さえ気味にしたのはわかるけど、もっとど派手な物でもよかったのにな。 ゴキブリドレスが強烈すぎたから、先にウォーターズ版を見てるとラストはどうも物足りないw
DVDいつ頃でるかなあ。でもやっぱ映画館とは感動が違うだろうな 永遠に上映しててほしい。ムリだけど
ひゃぁああ 口はまずいだろ!口は
>>297 カーク・ダグラスがまだ公の場に出れるほど元気なことに驚いた
あげ
>>292 禿同だ
あの顔、あの声、あのノリ、あの人柄・・・・イイ!
本日やっと見られました。とても楽しかったです。 あのオープニングがやはり印象に残りました。 舞台はよく見ますが、映画ではああいうの初めてで、一緒に行った人も驚いてました。 見終わった後早速サントラを購入。そんな気分になったのは久々です。 もう一回見に行こうと思います。 映画板には初めて来ました。サントラは意外な曲に味を感じます。
303 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/18(日) 22:54:55 ID:upDxAAJM
いらっしゃい 自分はシーウィードの曲が一番好きだなあ 副題は「馬鹿になれ」って、まじでつけておいた方がいいかも!? 馬鹿になればなるほど楽しめる映画のような気がするなあ〜
私はクイーンラティファのデモの時の、希望の光が見える曲。 あと確かに、コーニーコリンズは最高にいい人だ。 差別されているみんなの活躍をすごく喜んでくれるし 最後もクィーンラティファ呼んで、君の出番だとn
また観てきた〜楽しい。 黒人デー廃止パーティのクダリ。 ラティファはなんでパーティなんて開催したの?
今まで頑張ってくれた仲間に対してのねぎらいでは
教えてちゃんでごめんなさい。 蟹の意味って何ですか?
ボルチモアの特産物が蟹なんだよ。 だから「ミス・ボルチモアの蟹」というミスコンがあったんでそ。
「ミス・東京」じゃなくて「ミス・tkyou X」みたいなもんだね
ミス蟹は水産物会社が企画したって感じで、いかにも全国区じゃなくて 地域もののミスコンて感じ、なのでは それを(文字通りw)体張ってとりに行くママンの価値観の閉鎖性っつーか 世界観がボルチモアの中だけで終わってるのを軽くジョークにしたように見た いい映画だった。ストーリーはかなり単純でおバカだったけど、 逆にそこがなんだかわけのわからない強烈なパワーになってて良かった。 You can't stop the beat、曲もいいけどやっぱ映像が見たくなるので ついようつべに行ってしまうw
ありがとうございました! 確かにボルチモアの特産品は蟹だ…。
先々週末観て、先週末も観ちゃった。 映画リピートなんて初めてだ。 ここに来て初めて蟹を理解した…
俺もデブでいいんだと思えた ピザ食ってきます^^
ペニー カワユス
>313 トレイシー張りに歌って踊れるならピザおk。 でも実際の撮影ではニッキーが痩せないように 高カロリーの物を食べさせ続けたらしいね。 ダンスがかなりハードだったんだろうなあ…。
フロンステー チャチャチャー バックステー チャチャチャー
ペニーえろかわいい てゆかえろい 緊縛はヤバい
もう一度見る
家の近くの映画館では今週の木曜日が最終日だ〜 なんだか寂しい
あんまりスレ伸びないねぇ。人気ないのか? ミュージカル映画だとかオデブちゃんが主役だとか偏見もたないで、是非たくさんの人に見てもらいたい。 こんなにドキドキワクワクする映像は、テレビ映画含め久しぶりだ 登場人物が魅力的だ
321 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/20(火) 08:22:38 ID:zTNEfKt8
同じキチガイが何回も面白かったって書き込んでるだけだろ 自分の周りは見た人全員苦笑いやわ スレ見てても毎日のように2回目観てきた楽しい〜♪って書き込みまくってるやついるし 恐ろしいコミュニティだよ 君ら3人ぐらいが猛プッシュしてるだけでそれすら君たち自身気付いていない これからも工作運動頑張ってお得意の2回目見てきた最高♪ってリピートしてくださいね
ミュージカル映画が大好きだから 自分はとっても楽しめたし2回見に行ったし オフィシャルブック買ったし DVDでたら絶対買うくらい気に入ってるけど 人にはすすめにくい映画だと思った。 万人受けはしないよなぁ。 好きは人はすごい好き。
自分は特にミュージカル映画特別好きでも嫌いでもないけど これは他人に勧めやすい万人ウケ映画だと思ったよ レントとかプロデューサーズやドリームガールのほうが好き嫌いでそう ・・・というかその中に苦手な作品がある
工作員でもなんでもないけど、4回目見て来たよ。 ただ単に、ザック・エフロンが好きなだけなんだけど 疲れなくて、いい映画だと思うけど〜
ヘアスプレーのいいところは ビートルズとかビリー・ジョエルとか 普通に洋楽が好きな人にも勧められるところだよ。 俺も、 ライブにはよく行くけど。映画館なんて数十年行ったことがないという 知り合いの尻を蹴とばして勧めたら、しっかりハマってくれたよ(笑)
映画好きの元同僚は「予想したのよりかなりずっと面白かった」って言ってた。 ということはあまり期待しないで見たんだなと小一時間 ちなみに誘ったのは自分の方でした。 昔から映画好きの彼女はカルトムービーの存在を知ってた。自分は今回初めて知ったけど。 ジョークが嫌いな人には薦めにくい映画だとは思った。
それはあるな 自分達の欠点を皮肉で笑い飛ばそうってのが苦手な人いるしね 真面目すぎるとダメかも
>>328 黒人であることも欠点と?
母親役はゲイがやってこそ意味があるのに、
トラボルタがやったんでは、太ってる女性を逆にバカにしてるんじゃないかと思う。
>330 そんな風にとられるとはショック 書き方が悪くてスマン 理想を掲げても、今だに差別を無くせないアメリカ自身の事だと思ってくれ
332 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/20(火) 23:38:31 ID:MuRg9wGg
広島・31歳・男だが楽しかったよ。
今年観た中では河童のクゥに次いで2番目だな。3位はキサラギね。
>>330 >母親役はゲイがやってこそ意味があるのに、
>トラボルタがやったんでは、太ってる女性を逆にバカにしてるんじゃないかと思う。
そうですな。
トラボルタがシカゴを蹴った紆余曲折を知らない人からしたら
何のこっちゃという感じですわな〜
歴代のエドナはみんなゲイの俳優さんなのですか? あと、エドナ役をゲイの俳優さんが演じることの意味って? マジでわかってないので教えてくださいまし。
334 :
332 :2007/11/21(水) 00:49:47 ID:cCLHvGeO
>>333 >歴代のエドナはみんなゲイの俳優さんなのですか?
それは知りませんが、女装ですからねえ、マトモではありませんよ。
笑う人もいるでしょう。
笑われることを覚悟して作品に出ないといけない部分はあるでしょう。
「この役をやらない」という選択肢、これはふつうに存在します。
>あと、エドナ役をゲイの俳優さんが演じることの意味って?
「差別」「マイノリティ」の抑圧と解放、っていうのがまあテーマみたいな
ものですから、そういう意味では「ゲイ」も「おデブ」や「ニグロ」みたいな
存在として挙げられると思うんですよね。ゲイがそれを演じれば、説得力は
増すんじゃないでしょうか。
トラボルタがこの役を演じることで、そのへんの説得力は平行線でしたが、
最後のYou can't stop the beatの説得力は、増したのでは、と自分は考えています。
ソロ、カッコよかったです!
335 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/21(水) 01:29:44 ID:ukK0TnAN
シーウィードの中の人の名前教えて下さい
アマンダ・バインズとブリタニー・スノウも1986年生まれ ザック・エフロンは1987年生まれ ニッキー・ブロンスキーは1988年生まれ
ゲイのクリエイターは黒人の社会進出を描くことによって、自分たちのことを訴えたいのだよ
340 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/21(水) 09:25:00 ID:6PbD0MfQ
ジョークが嫌いな人には勧めにくいって・・・ 逆だろ 面白いところなんてどこにあるんだよ お寒い映画のくせに面白いところあるかのように言うなってwwwww オラ挙げて見ろオラ ねーだろwwwwwwwwwwwwwwwww
あちらへ行けば、WASPでヘテロで高学歴で容姿端麗じゃない人間は すべて、何らかの形で「マイノリティー」の属してることになるんだから そういうの全て皮肉っているんだよ。 日本は、そういう意味ではアメリカほどタフな社会じゃないから 実感として受け止めにくいってのはあると思う。 ※これは340への返信のつもりはありませんので
342 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/21(水) 16:03:35 ID:6PbD0MfQ
>>341 お前日本の歴史もっと勉強しろ
こういうアホが人種差別問題を考えてるポーズに酔いしれてオナニーしだすんだよ
アメリカがタフな社会wwwwwwwww
お前笑えるよwwwwwwwwww
343 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/21(水) 16:41:26 ID:6PbD0MfQ
わりぃ 言い過ぎた
ペニーがエロカワイイ! そしてコーニーをお持ち帰りしたいです。
見てきた。 ブタ女が歌がうまく意外とキュートでよかった。 ニュー速でチョンは死ねとか書きまくってるのになぜか泣けた。
3回目観てきた。 登場人物全員がこんなに魅力的な映画ってのもそうそうない。 何度観ても新鮮で、楽しすぎて涙が出る。
>>341 本当に皮肉ってるように思うか?
自分には皮肉っているようなポーズでごまかしているだけ。
もしくは皮肉りに凝りすぎて、その皮肉が非常に伝わりにくい作品に思えるが。
ペニーは踊れないのかな〜 ガンガン踊れとは言わないが、最後、スカートとヒールがジャマなのかノってなかったのが残念。 自分が映画見ながら踊りたくてウズウズしてるから、ペニーの動きのなさに違和感だったんだよな〜。 ペニーとシーウィードが大好きなんで、そこだけ残念。 で、ペニーの母親はなんでミス・ヘアスプレー・コンテストを見ていたの? BGM?実は隠れファン?
エドナママが好きだ。
シーウィードってノリノリ君って意味でいいのかな? 手放しで楽しかった クリストファーウォーケンが出ていて面食らった
日本で発売されるDVDは海外のと比べ 特典とか違ってくるのかな〜? 特典てんこもりでお願いしたいw ってまだ先だけど・・・
>>350 シーウィードにそんな意味があったのか、
なんで海藻って名前なのかと思ってた
とここまで書いて気がついた
ノリかよ!
DXサントラ発売中
357 :
333 :2007/11/22(木) 02:07:49 ID:F0UwOpsT
>>334 なるほど、説得力ってことですか。
それに確かにこの役をひきうけるには覚悟がいるでしょうね。
トラボルタが決断まで1年かかったとかいうのもうなづけます。
>>339 そういう、他のマイノリティを描いて自分の属するマイノリティを訴える
ことはよくあるみたいですね。
お二人ともレスありがとうございました。
で自分の個人的感想ですが、トラボルタがエドナを演じたことで、
バカにしてるとかは感じませんでした。
逆にキャスティングをゲイの俳優さんに限定していたら、
「いかにも」な感じで鼻についたかもな、と思います。
トラボルタってそんな好きじゃなかったけど、
この映画のエドナはすごく好きです。
グリースとヘアスプレーってリンクしたミュージカルと 思っていいんだよね? だからトラボルタが出てるんだと思ってみてたんだけど
359 :
334 :2007/11/22(木) 07:37:33 ID:8Zitn2Cf
>>357 >逆にキャスティングをゲイの俳優さんに限定していたら、
>「いかにも」な感じで鼻についたかもな、と思います。
ごもっともごもっとも!!
其れにしてもヒットしてよかったですね!100ミリオン$稼いだ作品なら、
彼の決断を笑うものは、ごく一部だろうし、
「トラボルタここにあり」という強烈なイメージを映画関係者に
発信することも出来ただろう。
>>358 >グリースとヘアスプレーってリンクしたミュージカルと
>思っていいんだよね?
>だからトラボルタが出てるんだと思ってみてたんだけど
なるほど!
その発想、ハリウッドらしいですね!
360 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 08:01:09 ID:s+YsiEqB
朝からyou can't stop the beat. 聞いて海苔海苔です。(^^)
トラボルタのゲイ疑惑はいまだにあるしね
362 :
334 :2007/11/22(木) 08:53:17 ID:8Zitn2Cf
ここまでを一行でまとめると、 「シーウィード=ノリスケさん」、でおk? サザエさんにゲスト出演できる権利があるな。
363 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 09:12:49 ID:CJLxjSjf
黒人と白人の間にイエローが入る余地なんて無いんだよ オマエラを見てるとどうも白人目線なんだよ 楽しかったかわいかった 黒人のダンスは白人のダンスみたいに楽しいから踊るって類のものじゃないっての理解できていない 白人社会の中で劣悪な生活を強要されてきた黒人の魂の叫び いや、言葉で表現するには俺は浅い 楽しむのは勝手だ だが中途半端な理解では黒人が救われない うわべだけ汲み取って理解しているフリしてるお前らを黒人は嫌悪感を抱いている それを踏まえた上で映画観て踊りたくなるってまだいえるのかな それならば中途半端に差別問題につっこんでくるんじゃなく音が楽しいってだけ言っとけ 実にくだらない映画だったよ アホが音を楽しむだけなら否定しないがね do u understan?
364 :
334 :2007/11/22(木) 09:20:45 ID:8Zitn2Cf
音が楽しい それでいいんじゃないのか?
>>363 >いや、言葉で表現するには俺は浅い
語彙力ないバカってこと?
366 :
334 :2007/11/22(木) 09:27:27 ID:8Zitn2Cf
基本的には
>>363 氏の意見に逆らう気持ちは全くないです。
実際黒人の人からみたらそういう感想の人、多そうですものね。
「白人は分かってない・・・それに輪をかけておまいら分かってないな」って
ことですものね。
「ヘアスプレーが好きです!」って無垢な感じであんまり言うのは、
ちょっと自嘲しようかなと思いました。
今から2回目、行ってきます。
367 :
334 :2007/11/22(木) 09:30:47 ID:8Zitn2Cf
>>365 いや、人種問題は、簡単なもんではないですよ。
ちょっと鼻につく表現に思えるかもしれませんが、この人のこの書き込みは
その空気をしっかり伝えようとした、まっとうな発言、だと自分は思う。
ネタにまじれすだったら、申し訳ないがorz
いつもの粘着だろ
いつもの粘着さんだな。盛り上げてくれて乙。
映画が出来るだけいいじゃん。日本じゃチョンやBと日本人がいっしょに踊る映画なんて 出来ないじゃん。
>>371 ちょ、ちょっとだけ、それ観てみたいかも・・・
まるで状況が違うものを比べてもw
374 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 13:24:03 ID:dmPr8Amy
この映画、ちょ〜ハマったよ〜。
CDも購入、会社のデスクトップの壁紙もヘアスプレーw
携帯の着信とメールもヘアスプレーの曲w
トラボルタが演じてたママが一番好きですw
ママ、キモカワww
>>371 たしかにw
ぱっと見じゃ、チョンと日本人の見た目の差なんてあんまりないし、Bは日本人だから、わかりにくい映画になりそうだけどw
375 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 13:39:46 ID:dmPr8Amy
連続でかきこゴメン。 うちの親が離婚するかもってなってて、最近すごく落ち込んでたんだけど、 このサントラ聴いたり、YOU TUBEでヘアスプレー観てると、すごく元気になれる。 それくらい、楽しいって思える映画だったし、こう思えた映画は初めてだった!
376 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 14:12:03 ID:tWjwZKBT
彼女と行っても楽しめますか?
ミュージカルが大丈夫なら
378 :
334 :2007/11/22(木) 14:25:49 ID:8Zitn2Cf
2回目観てきた。
1回目→CDで曲覚え→2回目だと感(情の衝)動が倍加するな!!
涙すら流してきましたよw
アマンダ・バインズ(ペニー)の水色のドレスがまじかわええ〜
で、この映画って「黒人による白人なんてへのかっぱ」みたいな
映画なんじゃないのか?
RUN AND TELL THATなんて典型的な白人をコケにした曲じゃまいか
(シーウィードは最高だぜ!!)
黒人の方がクールだって全編で言ってるし
最後はクイーン・ラティファが最後、大トリを務めるわけだし。
どっちかを異様に持ち上げる気は、自分にはないねー
コーニー・コリンズと同じスタンスだw
>>376 間違いない!
ミュージカル好きならガチ!音楽好きならダイジョーブ!!
愛に満ちた映画ですから、デートムービーにもいいんじゃまいか
初めからテンションが大分高いが、ついていけなくても心配するな、
徐々に楽しくなってきます。合わなかったら1時間で退席すればいい。
そんな必要なんてないと思うけどね〜
いや、どっちかっつーと 白人が白人を笑う映画だよ。 お客も白人多いし。
380 :
334 :2007/11/22(木) 14:39:11 ID:8Zitn2Cf
>>348 ペニーが踊り過ぎても、バランス崩れちゃうし。
もし踊り過ぎたら
・オーディションに受かっちゃう
・居残り教室でも一緒に踊っちゃう
・ミス・ヘアスプレー・コンテストでグランプリとっちゃう
・あのかわええドレス(ちょっと踊りづらい)を着てない
・モテ過ぎちゃって、トレーシーを合コンで自分の引き立て役に使おうとする
そんなのいやだ。
ま、もしこれが北野武監督の映画「座頭市」なら、
踊りまくちゃっていいと思うのだがなあ〜
>>379 それだ!
381 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 15:03:04 ID:8Zitn2Cf
brought to you by Ultra Crutch Hairspray!
ストーリーは正直どうでもいい映画なんでサントラ買うかもう一回見るかで 迷うな。映画館は音響だけで言うとベストではないがやっぱり踊りは見たいしな。
サントラ買えばいい。映像特典もあるし。 サントラ聞きまくると映画館にもいちど見に行きたくなるし。
4回目見て来た 放送中のコーニーは右手の小指に指輪をしていたw
>>379 ミス・ボルチモア・クラブとかね
>>371 ていうか体型とかノリや言葉の問題で、東アジア人の体型で
ミュージカルやるのは厳しいもんがあるのでは。
でもミュージカルじゃなくても、いつか見てみたいな、そういうコメディ
この映画は黒人が変に持ち上げられすぎてる。差別の裏返し。 だからかえって黒人には受けが悪いのではないかと、 イエローの私は想像する。
黒人に受けが悪いとは聞いたこと無いが。 興味ないだけなんじゃないの。
388 :
334 :2007/11/22(木) 20:27:31 ID:8Zitn2Cf
>>386 さっき観てきて、確かにそれは感じましたね。
お膳立てし過ぎてる、かなって。
ま、でも楽しいバランスに持って来ようとしたら自然にこうなった、って
だけのような気もするところではあります。
コーニー・コリンズと、シーウィード、ペニーの絡んでる曲が特に好きだなあ〜
トレイシーとリンクの主役コンビを黒人が演じることは脚本上有り得ないわけだから その他の黒人側を持ち上げ気味でないとかえってバランスが悪いんじゃないの?
コーニー・コリンズがなぜかリンクよりもかっこよく見えた。 サイクロプスとか、君に読む物語とか、スーパーマンとか、 いっつも地味でさえない役やってたから、 今回のはじけっぷりには驚いた。
>>390 惚れるよねw
リンクてかエフロンは、あの髪型が似合わんのだと思うわ
>>386 家賃は払わないけどな
Run and tell thatの歌詞は、黒人訛り入ってるけど、
シーウィードのスマートな頭の良さを感じさせて好きだ
リンクはかっこいいというよりも可愛いな 何か良いキャラしてんな〜って感じ(特にWITHOUT LOVEの時)
ラストのダンス大会で一等賞を獲った黒人の少女が、 めちゃイケに出てるラップ少女に見えて仕方がなかった。
394 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/22(木) 23:35:18 ID:tJY/zD9T
コーニー・コリンズのくねくねダンス真似しようと思うんだが、何度やって も出来ない(涙)かっちょいいよね〜〜〜
395 :
334 :2007/11/22(木) 23:57:01 ID:8Zitn2Cf
主演男優、主演女優、助演男優、助演女優 それぞれどの人がどの部門で、これからの賞レースに ノミネートされていくんだろうか。 クイーン・ラティファは「シカゴ」の時にノミネートされてるから 今回はないかなあ〜 トラボルタは主演女優? コーニー・コリンズ(ジェームス・マースデン)が 助演男優賞で候補に挙がって来ないかなあ〜
>>394 Ladies Choice で
腕ぶんぶんしてんのが忘れられない
ダンス簡単にできそうだけどいざやってみると体動かないよね
本国での評判がすこぶる良いし賞レースには間違いなく乗ってくるだろうね。 でも役者の賞より音楽、美術、衣装とか技術的のエントリの方が有力そうじゃない? それぞれ均等に役者の役割があった分重要性が分散してるし 目立って取れそうなのはやっぱ トラボルタとミュシェル・ファイファーあたりになっちゃうかなぁと思う。 みんな良かったけどね。
ミュシェルってなんだミシェルだよorz
400 :
334 :2007/11/23(金) 00:58:42 ID:VwdeEAfN
>>398 >それぞれ均等に役者の役割があった分重要性が分散してるし
これがノミネートにどう繋がっていくか・・・一旦ノミネートされれば
分かりやすいんだけども。
技術系は強そうですね〜CGとか使ってないぶん裏方さんにしっかりと評価が
届きそうな気もする。
ミシェル・ファイファーが強そうだな、ってのは衆目の一致するところですかね。
>>397 ニッキー、やっぱり動けてると思いますよね〜w
ブロードウェイで観た時は、シーウィードやメイベルの歌には 黒人客が大喝采。 リンクなどには白人の女の子の黄色い声、みたいに 黒人客と白人客の反応がしっかり分かれていたのにちょっとビックリだった。 黒人と白人が仲良くしよう♪みたいな話なのに、現実はこれかよ、みたいな・・ 黒人がやたらと善良に描かれているのは、これに限ったことじゃないと思う。 日本でも、貧しい人→正直でいい人、金持ちで偉い人→意地悪、みたいな 類型で描かれることがあるのと同じで。 ヘアスプレーも、根は寓話みたいな話だし。
白黒関係なくいいものはいいと思える黄の自分らはラッキーですね。
>>403 黄だからでなく、日本には黄しかいないからだろ。
アメリカは他民族他人種国家だから。 差別や格差は現実には大きいからこそこういう映画があるんだろう。
日本で映画を見てからブロードウェイで舞台を見た けっこう話が違うんだね 黒人グループの盛り上がり具合には私もびっくりした
>>402 アダルトっていうからもっとエロいかと思った
408 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/23(金) 17:03:34 ID:Kh8hTfrG
昨日暇潰しに観てとてつもなく感動しました。 メイベルがデモで歌うソウルミュージックのようなナンバーはなんというのですか?
410 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/24(土) 08:33:22 ID:3oOOubRd
I know where i've beenだな ゴスペル調の心にしみるナンバーですね。 ところで ソウル(R&B)というジャンルは、基本的に黒人のものだが、 ニッキーの歌はソウルフルだなあ、としばしば感じた。 でもって Run and tell thatのなかでニッキーがシーウィードと話すシーンがあり、 曲にもその部分が収録されているのだが、黒人と話すニッキーの声が どう聞いてもジャクソンファイブ時代のマイケルの声のように 聞こえるんですよねー。そんな演技指導でもあったのかどうか、 好きなシーンです。
I know where I've been かな?
しかし観ていてサイコーに楽しめた映画だったな〜。 音楽とダンス、素晴らしかった。 DVD買っちゃうなこりゃ。
久しぶりに心がほのぼのとする映画を観て楽しかった 人種差別、外見の偏見に対するアンチテーゼを コミカルに出来るのはミュージカルの強みだなぁと思った トラボルタのお母さんもキワモノになってないか心配してたけど ちゃんと“お母さん”になってて良かった お父さんもなかなか男前でダンスシーンのタキシード姿が素敵だったな ディーンエイジの恋を見て “ああ、なんかこんな胸がトキメクような恋ずっとしてないなぁ”とか思ったり “イマドキの高校生じゃこんな可愛い恋じゃ済まないよねぇ”と年寄り臭い事思ったり… よくよく考えたら50年位前になるんだもんね60年代って ファッショナブルだし衣装とかも楽しめた 最後にもう一回行くかもしれない
414 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/24(土) 19:34:20 ID:QYEIPUbk
>>410 ジャクソン5時代のマイケルの声に似てるのって
ニッキーのじゃなくてシーウィードの妹の声じゃないかな?リトル・アイネスちゃんだっけ?
歌声もそっくりだよね。
アイネスちゃん可愛いと思った
>>396 あれ大好きw
その後に映った時のアヒル口も好きw
ホントにアイネスちゃんの声はマイケルに似ていたね〜。 パンチがあって格好よかった!
418 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/24(土) 23:33:52 ID:3oOOubRd
>>414 御指摘の通りですね、失礼しました。
その前のWELCOME TO THE 60'sの後半のトレーシー(元大洋)の
テンションの高いシャウトが自分を惑わせた様ですorz
>>416 同じくであります。
コーニー、日本でラジオやってくれないかなあ〜
毎日出勤時には車の中でヘアスプレーのサントラをガンガンかけまくってます。 朝から気分良くなれるし、ノリノリで元気よくなれますよ〜。
ジョン・ウォーターズ版が観てみたいんだが、最寄のTSUTAYAに置いてないorz 「チャーリーとチョコレート工場」のヒット絡みで、オリジナルの「夢のチョコレート工場」 のDVDの在庫数が増えたみたいに、今回も入荷してくれんかのう… というか、レンタル用ってあるんだろうか? 密林でもセル用は在庫切れだったし。 なんならVHSでもおkだけど。
<<420 ヤフオクにございましたぞ!
今日、また観に行く。 きっと号泣する。
2回目見てきた。 やっぱり面白かったよ。 アンバーって最初からやられ役入ってるんだね。 実はキャストの中で一番痛い目にあってるんじゃなかろうか。 ああいう母ちゃんと一緒じゃ大変だ。ペニーは仲間がいるからいいけど。 白人は退屈なバニラ味とか言ってるその後に雪のように白い子に恋したと言うシーウィード。 ブラックイズビューティフルと言った後に自分の肌のように夜はまだ暗い?というメイベルさん。 その対比が面白かった。
トレーシーの白黒ドレス、なんだよ地味だなと思ったんだか ちゃんと意味があるんだな
425 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/25(日) 23:38:26 ID:JKs01ABI
Specialsというスカバンドは世界で初めての、黒人と白人が 一緒に活動したバンド。そのジャケットのモチーフには白黒が使われている。 スカを意味する市松模様の由来はそこにあるんですよね。 って話を思い出した。
426 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/25(日) 23:44:15 ID:Pwf+22UQ
何回観てもビッグブロンドビューティホーで テンションがえらいことになる メイベルの店にミラクルズのレコードが飾ってあるのにも感激! はやくDVDになーれ!
Amazon.comでサントラとDVDとブロードウェイキャストのCDを買った DVDとバッグとかのグッズがセットになってるやつが売ってた DVDはドーナツ盤のレコードのデザイン 迷ったけどグッズにはあんまり興味なかったから 普通の2枚組DVDを買った 英語あんまりわからないんだけど 特典映像が早く見たくて。 多分日本でも同じ内容で出るんだろうけど。 サントラも日本のAmazonでは売ってなかった(と思う) 2枚組のスペシャルエディションみたいのが売ってたのでそれを購入 でもあの映画館の大画面で見るのが一番いいんだろうけどね
428 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/25(日) 23:56:21 ID:mGXwIo3W
429 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/26(月) 00:11:56 ID:5yliV5wW
・・・アンバー、あんな役だけど、しっかり可愛いよな。 もし自分がリンクだったら(以下略
430 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/26(月) 00:31:44 ID:hkp2jtnm
マーズデンの口はデカいなぁ〜ww
スレチだと分かってますが質問させてください。 amazon.comでDVDを買いたいのですが、フルスクリーンエディションとワイドスクリーンエディション何が違うの? 英語もさっぱりなので購入方法も分からず・・・orz
一応高校生役だけど、髪型やロリポップキャンディー舐めてる姿が お菓子のパッケージに描かれてる小さい女の子みたいで可愛かったな>アマンダ・バインズ でも一番可愛かったのは、女装姿のウォーケンパパw
>>427 普通に売ってるサントラとスペシャルはどう違ってたかの報告ヨロ。
>434 ごめん、日本のアマゾンでも11/20から売っているサントラでした。 Hairspray/O.S.T. (DLX) [Collector's Edition] 曲がDisc1は23曲、Disc2は20曲入りの2枚組です 送料プラスされてもamazon.comで買う方が安い
普通のサントラ買っちゃったよorz マーク・シェイマンの曲が好きだから ミュージカルナンバー以外も入ってる スペサル版がよかった・・・ 内容はDisc1は普通版のサントラ内容まんまだね。 こっちも買うか・・・
>>428 前に出た特典映像のベルマの逮捕のシーンも、この歌も
あるとないとで全然映画のテンション、テンポ感が違うね。
シナリオ的にはあった方がいいのかもしれないけど
それをバッサリ切るあたり本当に絶妙な編集だなって感心する。
438 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/26(月) 21:14:15 ID:AVVKThdw
>>420 今見てる。元祖も相当面白いぞ〜。
VHS版なら、古くからある蔦屋なら置いてあるはず。
もっとも、現行版DVDが出る頃に合わせて再販されると思うが。
>>432 ありがとうございます。
じゃぁ日本版も買う予定なので海外版はフルスクリーンエディションを買うべきですね。
元祖版は音楽もけっこう良いんだよね〜 雨じゃあ、いまだに元祖版のサントラも 出ているし。
ジェームス・マーズデン ジェームズ・マースデン どっちですか?
ガイドブックは ジェームズ・マースデン
443 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/27(火) 19:48:26 ID:ID2cgTLq
今日ジェームズマーズデンのゴシップっていう映画やるけど面白いのかな?
444 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/27(火) 20:49:31 ID:D+xUy4aQ
主役なので出ずっぱりです。
445 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/27(火) 21:28:14 ID:ID2cgTLq
発音的にはジェイムズ
>>445 ちっとも怖くない。青春もののような。人が死んだりするようなものでもないし。
マースデンヲタは巣に戻ってください。
まあ主人公の母親はかなり怖いけど。それでもPG-12くらいだな。
PG12てなんですか?
ペニーの最後のドレス。 カーテンから作ってるわけだけど、やっぱ自分で縫ったのかな。 そう考えるとほんと健気で可愛いなぁペニー
あのドレス、切り替えのところカッコいいなぁと思ったけど、カーテンだったのか。 気付かなかった!
ママンに内緒だったからやっぱ自作だろうね。 裾についた輪っかはカーテンリングってガイドブックに書いてあった。 あのドレスは色っぽいよね。 ジャンパースカートなペニーもかわいくていいけど。
454 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/29(木) 01:43:47 ID:Vt3L9Ith
今日観てきた〜 黒人と白人の争いなんか取り上げてても、シリアスにならなくって ほんわかノリ良く楽しめるミュージカルだった♪ おでぶちゃんを散々みた後でみる ミシェル・ファイファーが痩せ過ぎて痛々しくてつらかった。 一緒に観にいった妹はおばあちゃんって・・(それはないだろ! もう一回観にいきたいなー!
おばあちゃんなんてヒドス 蟹の王冠頭のっけて踊るシーンは とても49歳に見えない。
オリジナルDVD再発売頼みます。
5回見た。 一つの映画館だけ上映が12/7まであるらしいので あと一度は見たい。
458 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 08:46:08 ID:/NWKJoMf
黒人からすると昔の陰湿な差別をこんな軽いノリで表現するなって思うだろ デブ差別と黒人差別を同列またはそれに近い表現が既に黒人からするとそんなもんじゃないって憤る 黒人の中でも昔の差別を知らない若い世代はあまり何も考えずにこれを見るだろうけど 歴史を知ってる人間にとっては見るに耐えない内容だろう 考えて見て欲しい 差別とは違うが原爆をこんな軽いノリのミュージカルで表現されてみろ 若い世代は見るかもしれんが被爆者にとっては現実と違う あの悲惨さを表現できていない と憤るのと同じだろう それを第三国者が見てやっぱ日本人はクールだよなとか言われてみ お前らはわかってないってなる これ以上何もイワン 奇麗事、フェミニズム、レディファーストの国(レイプ世界NO1)に憧れ続けてろ 黒人の屍を笑ってればいい
459 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 09:24:30 ID:lOYKrNpA
久しぶりw
460 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 09:59:01 ID:pfnZs5Hb
いつもの粘着かあ
461 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 12:01:07 ID:xfrdKj8Y
当事者って些末にこだわり過ぎて本質を見失うんだよね。 「ヘアスプレー」は"過ちを正すことを怖れない勇気"を描いた映画。 それがしっかり書けてれば、ミュージカルだろうとブラックジョークだろうと 優れた"表現"という事になる。 当事者が気に入るかどうかは映画の出来の善し悪しとは あんまり関係ないもんなのさ。
楽しかった! サントラもガンガン聴きまくってる。 でも一番のツボはおとうさんのブーブークッションのシーンだ。 「今のは俺のだ。」 がハマって、いまだに思い出し笑いする。 小学生かorz。
463 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 13:04:51 ID:/NWKJoMf
先進国の中じゃダントツで面白くないとされているアメリカンジョークが面白い? 日本のお笑い見てみろ レベルが違うぞ オマエは欧米人にへりくだってるが故面白いと感じるんだろ 同じこと日本人がやってもオマエは笑わないよ 間違いなくな もっと自分を持て
464 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 13:06:21 ID:kGCJ/dhT
いつDVDになるんだろー はやく欲しいなぁ
ああ、見てないんだ、って分かるレスありがとう。
466 :
名無シネマ@上映中 :2007/11/30(金) 13:17:15 ID:/NWKJoMf
こういう欧米コンプレックスは逆に欧米人に馬鹿にされるんだよな いい迷惑だぜ ウップスウップス言ってるだけで笑うタイプ 欧米人からしたら何こいつ気持ち悪いって思われる
日本で公開されてるハリウッド映画なんてゴマンとあるのに ミュージカルとか、この手の映画には必ず こういうのが湧いて出る。 もっとアメリカらしくて、もっと大ヒットして映画だって たくさんあるじゃないか、そっちを叩きにいけよw たしかに、ミュージカルは日本にはない文化 結局、お祭に入れない自分に腹が立つんだね。 欧米コンプレクスはどっちやら。
さわっちゃらめぇぇ
イワンの馬鹿 トラボルタさんも言ってたけど軽い描写ゆえに伝わりやすいことってあると思うよ。 小学生の頃図書室に戦争漫画があって色々読んだけど、今でも心に残ってるのは悲惨なだけの漫画より、ユーモアと主人公(占領下側の被害者)が明るさを携えた話だもんな。 思わず応援したくなったもんだ。 いくら事実は事実でも、ダイレクトに伝えることだけが一番の正解だとは思えない。 人によって受け止められる許容レベルは違うんだから。
>>462 あの場面は確かに子供が笑ってたな。
自分も好きな場面がたくさんある。
コーニーとシーウィードの握手ならぬ手を打ち合う場面とか。
ペニーの母さんも役者さんの「ああいう抑圧的な女性を演じるのは好きよ」というプロの役者のコメントを聞いて改めてもう一回見たくなった。
台本にないアドリブのセリフってどこなんだろうか。
>>470 悪魔の子!かツナ缶触るなじゃないのかな?
『バットマン リターンズ』が印象深いアチキはファイファーがウォーケンを誘惑する場面で妙な気分になりますたw
>>462 ウォーケンがやるからなお笑えるってとこあるよね(ギャップで)
トラボルタがやってもあんまり面白くないかもしれない
>>451 1回め観た時に、厳しいママのわりにどこでそんなドレスを?
って思ってました。
2回めでやっと、ドレスと同じ柄のカーテンをペニーの部屋で発見できた。
あと、ミス・ヘアスプレーコンテストの曲って、Cootiesだったのね。
これも2回めで初めて気づいた。
もう上映終了のところが多いね。残念です。
仕事の繁忙期と重ならなきゃあと3〜4回は観に行ったはずなんだけど。
あとはDVD待ちか。長いなあ。
476 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/01(土) 08:43:08 ID:IMAZgEvp
人類は知らなければならない
その英知が人類にはあるはずだ
過去を知ることが進歩となり先祖の教えが生きる指針となる
事実をありのまま伝えることの難しさに逃げてるだけとしか言いようが無い
君
>>461 些末にこだわりすぎって君は人間か?
クロの悲痛な叫びを知る勇気が無いだけでは?
君のいわんとしてることはわかるがクールに映画人気取ってる前に歴史を勉強しろ
それだけ神聖な舞台なんだこの時代は
君
>>469 精神力が弱い子供のうちから君は裸足のゲンを見てるはずだ
悲しい悲しい話だ。記憶にないですか?ハッピーエンドは誰もが求める
だが逃げるな!現実は辛いもんだ。
クロとシロは未だ深い溝があるってのを知るだけでもいい
それだけで拷問されて殺されてきたクロは少しは救われる
みんな仲良しではない
未だにね
ID:/NWKJoMfの今日のIDはIMAZgEvp
478 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/01(土) 13:01:28 ID:IMAZgEvp
アメリカ大統領選挙 ホイットニーヒューストン、スティービ−ワンダー クロの血を引いているオバマ氏を公に支持している 黒人社会出身ではなくハワイ出身のエリートだが肌がクロい それだけなんだ それだけで大物黒人が続々と支持していってるんだ びっくりしたか?白人の犬が! オマンラうわべだけの人間は考えもしなかっただろう オマンラに現実を突きつけるのは快感だぜ 例えるならパリのシャンゼリゼ通りに憧れるババアに パリの悲惨な地下鉄を見せ付けるようなもんだw 光あるところ影あり 影の存在だけでも知ってあげてくれ おいしい所取りは許さない
はいはいわろすわろす
480 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/01(土) 14:02:17 ID:k0zqeWGG
これからサントラ買うなら絶対2枚組のコレクターズ版の方がいいよ。 お蔵入りのトレイシーの歌とか、映画最後幕が降りる前の曲 「Mr.Pinky's Theme」とか入ってる。おまけもいっぱい入っててオススメ。 PCでできるゲームは微妙だけど
481 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/01(土) 16:29:45 ID:0zDG88qx
日本で作るなら 解同や朝鮮人のプロバカンダ映画に… イヤなんでもない
482 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/01(土) 17:49:37 ID:P0Vs9fEf
オプラが出てこない時点で終わってる
サントラ海外版と日本版800円位違うけど、中身違うの?
今日三回目みてきた。 ようやく判ったことが、ペニーはもちろん、シェリーの二人が双璧だということ。 誰かシェリーの詳細教えてください。
クライマックスのコンテストの時、 ペニーの衣装もかわいかったけど、 トレイシーの衣装もすごくかわいかった。 背中のリボンのつきかたとかね。 普通サイズでお店で売ってたら欲しかったくらいです。
489 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/04(火) 01:08:03 ID:3aP+zAIG
定期age
見た。 思わずサントラも買ってしもた。 Ladie'sChoiceがお気に入り。 MissBaltimoreCrabsもクセになる。 ぐっもーにんばーるちもー と あいきゃんひあざべる は頭をグルグルまわる。 あーどれもいいな。 また見に行こっと。
最近Without loveがリピート。
Without loveは清々しく盛り上がっていいね ペニーのソロパートが好きなんだけど クライマックス部分の「シーウィード私の黒い騎士」に続く歌詞に ブルーアイって入ってるのな なんか英雄を表すような比喩的な意味があるんだろうか
without love いいね ペニーの声がところどころ迫力あっていい この曲の最中のリンクって絶対一発オナってるよね 好きな女のベッドに寝て、食べかけのお菓子を食べて、写真を抱いてキスするなんて。 普通ならフル勃起で三擦り半だよね
>>492 blue-eyed boy
お気に入りの男の子
blue-eyed soul
元来黒人のものであるR&Bやソウルミュージックやを白人が取り入れ形成した白人の音楽
らしいね
>>492 ネット上の歌詞見ると
PENNY
Seaweed, you're my black white knight
I've found my blue-eyed soul
あなたのおかげで私はソウルを見つけられた
みたいな感じかな
アマゾンの2枚組のShake And Shimmy Editionって フルスクリーン版とワイドスクリーン版のセットってこと? それともCDとDVDのセットってこと?
サントラ買ってちゃんと歌詞を理解すると さらにハマルよね ずっと流してても飽きがこないのが不思議。 すごい派手とかじゃなくて 自然に染み込んでくる感じで だんだん口ずさめるようになってきたよw
でもあのサントラの対訳微妙じゃない
え、対訳なんて鵜呑みにしないもんでしょ あくまでガイドぐらいの認識しかないよ。
500 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/05(水) 08:13:24 ID:SXpNv2Xt
確かにサントラの対訳、微妙だし誤訳が。 注釈は嬉しかったけど。
2回目見てきた。 今回は字幕に囚われずにダンスをじっくり見れて良かった。 黒人3人組のTheNewGurlInTownが大好きだー! あの3人組はリアルでCD出してたりはしないのかな? あと、ハイスクールミュージカルではなんとも思ってなかったのに ヘアスプレーでザック・エフロンにときめいてしまった・・・。 コーニー・コリンズショーのあの曲の 「えんだいむ・・・・・りんく」でキャーとなるトレイシーの気持ちがわかるwww つか、ポーラ・アブドゥルに似てると思うんだけど、既出?
zacいいよね〜 自分もなんだか可愛いいじゃん!って思った あんまりティーンエイジはいいと思わないんだけどね。 公式ホームページの全問正解したら抽選に申し込み出来るクイズみんな応募した? 自分は最初8問正解で 意外とボーっと観てた割には正解率高いと感心した
>>499 >>498 >>500 の通り、あの対訳はどうかと思う。
例えばLadies' Choiceのでだし、
" Hey littli girl with the cash to burn "
対訳は「借金のあるお嬢さん」
字幕は「お金持ちのお嬢さん」
なっちの字幕も相変わらず相当酷かったが、この部分はなっちが正しい。
この対訳じゃ意味が反対で、ガイドにもならないぞ。
>「えんだいむ・・・・・りんく」でキャーとなるトレイシーの気持ちがわかるwww 一人だけエコーかかってるしw
>「えんだいむ・・・・・りんく」 あそこのババッとかっこつけるのは 何なのかw 黒髪に青い目って人気あるよね
506 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/06(木) 22:31:42 ID:SYZxlq49
>>501 元ネタのシュープリームスを追っかけてみては?おすすめです!!
残ってた映画館もほとんどが明日までって感じだね ラスト行って来ようかな、どうしようかな…
>>507 you can't stop the beat!!
>>507 Go mama, go, go, go!!
後悔しないためにも明日のレイトショーいきまーす 意外と混んでたりして
来週までやっている映画館のある県は勝ち組
513 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/07(金) 14:11:23 ID:JcFzr3/8
DVDまだー? チンチン
これからレイトショーで観る予定 これが見納めかな あとは日本版DVDが出るまで US版DVDで我慢
516 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/07(金) 21:22:57 ID:cdWJrvpn
ミスヘアスプレー公開生放送でキューをだすテレビ局の人ケビンスペイシーに似てない?
今、ラストショーを観て来た。フィナーレのダンスシーンで もう大スクリーンで観られないのかと考えたら涙があふれてきた。 この映画に出会えてよかった。ありがとうボルチモア。
リバイバル上映してくれないかなー。 こんなに楽しい映画なのに最終週に一度見たきりなんてもったいない。 DVDも待ちこがれてるけど、大スクリーンでもう一度楽しみたい!
520 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/08(土) 01:23:13 ID:/khT4iF9
自分も今日行って3回観ました。 まあ、DVD、楽しみに待ちましょう!! 3回目観て、 じぶんは、タミーが、可愛かったと思いましたですね!
今日3回目見てきた! 毎回ペニーの部屋のカーテン見忘れる… WithOutLoveあたりは自分のテンションが上がりすぎてしまうんだよね。 今日の映画館は音響イマイチだったけど、大画面で見られるだけラッキーか…
>>507 こちらでは7日までだったはずなのに、
13日までに延長されてた。
一度見た映画はまた見ないのだが、
この機会に見納めてこようかな。
羨ましすぎる・・・
昨日三回目を観て今日US版のDVDが到着 さっきまで観てた。 英語はあんまりわからなくても 台詞は大体記憶してるし充分楽しめる 何回観ても飽きないよ レディースチョイスとウィズアウトラブがお気に入り リンクが絶唱する場面が特にお気に入り きっとこういう英語を喋ってんだろうな、と想像してた単語や文章が 全然違う単語だったりして自分のヒアリング力のなさにガックリした オーディションの場面でユダヤの鼻をバカにされてた女性って 保健室の先生もやってるよね?
US版のBlu-ray見た。 映画館では字幕読むのに、目を奪われ、見逃してたのかもしれないけど 初めてシーウィードの家に行ったシーンで、エドナが迎えに来たシーンで リンクがウインクなんてしてたっけ? 何度も見たベテランの方々教えて下さいまし・・・
ウィンク・・・してたしてた
ウインクしてエドナママがまあ、何この子みたいな感じだったね。 そんなママがトレイシーの身を案じて家に来たリンクにポークを焼くという場面は良かった。 娘の部屋に入れてあげてるし。 またメイベルママが結果的にトラブルの発端になったトレイシーを暖かく迎え入れるシーンも良かった。 息子の方を叩いてるし。 慈愛の心を持った2人の母親のエピソードだね。
エドナは「親に連絡しないで出掛けちゃいけません!」って良識のある 10年外に出てない保守的なお母さんだから リンクのウインクには「この軽い子は何?」って面食らってたよね でもリンクがトレイシーの事を心配してくれる気持ちをちゃんと汲み取るし 保守的だから「デモには参加しちゃダメ」と言っても 差別の気持ちは無いからメイベルとかの黒人とも普通に会話出来る 黒人街だからダメとか白人だから良いんじゃなくてね トレイシーはやっぱりこういう両親に育てられた娘だから あんなにニュートラルな子に育ったんだね
やっぱり2チャンにあったわ、ヘアスプレースレ! この前、飛行機で13時間中11時間くらい観てたから、音楽が頭から離れないの! 滞在先で酔っ払って踊り(ダーラのラストダンス)をやったら失笑されたわ。
>>528 貧しいけれども善良な人々
というのも、いわゆるひとつの「アメリカの夢」でもあるんだよ。
80年代以降だったら、トレイシーの家は
どう描いたって「崩壊家庭」にしかならないと思う。
これも、古き良き時代のノスタルジーなんだよね。
531 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/09(日) 22:23:13 ID:VIagUBnV
舞台版のように、ラストにヴェルマとアンバーへ救いが無く全てがハッピーエンド にならないのは嫌だったなー それて、「ルックスが良くない」変な女の子のペニーがラストでキラキラのドレス を着て大変身をするシーンが舞台版ではお気に入りの一つだけに、さらっと流されたの が不満です
救いってどんなの?
>>531 舞台版未見なんで、どんな救いだったのか知らないのだけれども。
アンバーは最後に黒人の男の子とちょっといい感じだったじゃん。
ダンスも教わってたし。
ヴェルマの影響うけてる悪い子(古い子?)から変わる予感を感じたけど。
>>533 あれは母から離れて成長していく、ってことを表してたのかな?と思った。
>>529 ルー・アンのL字ダンスもやれば良かったのに・・・
モリーンドリーン♪
ヘアスプレーも三丁目の夕日も 古き良きアメリカ(日本)へのノスタルジーなのかもね
538 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/10(月) 09:20:48 ID:/dFaWmgr
539 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/10(月) 20:17:23 ID:B0ai5zd+
>>537 ヘアスプレー&三丁目は両方とも最高でした。
ヘアスプレーはサウンドが抜群だし、三丁目は堀北真希だけでお腹一杯。
古き良き時代っていうけど、ヘアスプレーの中には 差別みたいなその時代の困った面も描かれてるわけじゃん。 (今でも人種差別・デブ差別はあるけど) んで、前に進んでいこう、世界は変えられる!みたいな、まあ 無邪気かもしんないがポジティブな信念を感じる。 三丁目は1作目しか観てないけど、まぁ貧しさとかは描かれてるにしろ、 基本「昔はよかったなぁ…」「あのころは日本も元気だったなぁ…」だけじゃないの?
かと言って、三丁目で部落差別問題なんか扱われても困る訳で。 正直自分はヘアスプレーでも、黒人差別問題のあたりは割愛されても良かったと思ってる。 ただ明るく楽しく踊り歌うミュージカルでも良かったんだよな。
>>541 原作三丁目にも差別問題はさすがになかったけど、
作者がリアルタイムを経験してるだけあって、映画ほど
ソフトフォーカス掛かったファンタジーではないと思う。
てか、シーウィードもいない、メイベルもいないヘアスプレーって寂しすぎw
あの時代で黒人出すなら差別に言及しないわけにはいかないし、
それをやらないなら、別に現代のアイドル発見番組かなんかで
デブな女の子が成功するまで、っていう設定でもいいわけだし
デブでもいいじゃん!人と違ってていいじゃん!これが私の魅力なの!なアメリカ映画と デブだと×だから整形しまくってキレイになればいいじゃん!な韓国映画の違いを 某映画のCMで感じたが 嫌韓とは関係なくヘアスプレーの方がいいじゃんと思った十二月
>>537 オリジナルをあわせて見るとヘアスプレーの精神はちゃかすところにあると思う
アホらしいしいツイストブームに代表される当時の音楽シーン(ビートルズ上陸前)や
黒人問題やゲイ差別も、みんなが同じ格好をすることもひっくるめてバカにしてる
あぁ、そういうちゃかすところもあるかもね 表現悪いけど 「この時代はこんな滑稽な事をしてたんですよ」 みたいな。 いつの時代も後世からみるとそんな面はあるけど… そう考えるとヘアスプレーは 「あの頃は良かった」と「あの頃はあんな変な事してたんだなぁ」 っていうのがうまく共存してるかも。 映画観る前はストーリーを知らなかったから 太った女の子がスターになりたいと夢見て成功する話だと思っていた なんかお手軽そうな話かも…と思ってたから 黒人問題とか差別へのメッセージを入れてくれて自分は良かったな。 それにしてもトレイシーみたいな女の子って 普通は“いい子”すぎてどこか鼻につくところがあるけど ニッキーのトレイシーにはそれを感じない これって結構すごい事かも
546 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/10(月) 23:51:42 ID:tN/zEpfY
>>533 舞台版のラストは
キャストが you can't stop the beat を順番に歌い、最後に皆でヴェルマとアンバーに
all
come on you von tussles
go on and shake your fanny muscles
velma &amber
we can't!
all
yes,you can!
velma & amber
no, we can't
all
yes' you can!
velma & amber
yes,we can...!!!
で、二人が you can't stop the beat を歌い、ラストは全キャストのダンス
velma & amber も差別や偏見から開放さましたとさ、でカーテンが降ります
その後アンバーがトレイシーにティアラを渡し、ハグしてアンコールへ・・・
先週彼女にせがまれて見てきた。 ぶっちゃけ俺の趣味じゃなかったんだけど楽しめたわ。 ただ出だしからアクセル全開なのはかなりきつかった。マジで席を立とうかと思った。 あと主人公も中の人は男ですか?
ミュージカル苦手な友達も 試写会が当たって観に行ったのだけど しょっぱなから歌の洗礼で“これは無理かも…”と思ったらしい (彼女はシカゴもエビータも寝てしまった) とりあえず最後まで観れたらしいけど。 ミュージカル好きだとオープニングから引き込まれるんだけどね。
一見ハッピーエンドだけど、差別がそんな簡単になくならない、ってのを シーウィードとペニーの恋を見たモーターマウスの台詞と、 Come So Farの歌で表現してると思う。 Come So Far、映画観る前は、エンドロール用にわざわざ新曲??って思ってたけど、 観終わったら、あの歌までが本編て感じました。 Come So Farがシャンクマン監督の表現したいものなら、その舞台版のラストは 削ってしまうだろなあ。
>>547 アンバーはともかくブリタニー・スノウがカワイソス
ミュージカル嫌いなのに試写会応募するって 苦手なジャンル自分から観に行ってどうするんだ
553 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/11(火) 12:05:30 ID:b/otTAuW
>>552 タダならとりあえず何でも欲しいってタイプじゃないの?
554 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/12(水) 19:45:54 ID:Auya0daX
>545 >普通は“いい子”すぎてどこか鼻につくところがあるけど それ自分も思ったわ 自分ヒネてるからその手の性格の奴って嫌いになりやすいんだけど あのトレーシーはわざとらしい嫌味が無かった
今日見ました!トレーシー前向きだしかわいかった♪ 音楽気に入ってほんと踊りたくなってしまう楽しさでした。 クイーン・ラティファがかっこいいなぁとおもいました〜。 サントラ買ったので楽しみです!
何かの雑誌のインタビューに、ザックが、細いパンツと口パクが大変だったって 語ってたんだけど、ミュージカル映画って口パクで撮るの? お歌はザックの歌で間違いないと思うんだけど、知ってる人教えて? それとも誤訳だったのか・・・
557 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/12(水) 22:26:15 ID:+QRTCjea
歌はレコーディングスタジオで別撮りということじゃない?
>>556 oioi舞台じゃなくて映画だぞ。
実際に歌ってるわけないだろ。
559 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/12(水) 22:31:29 ID:mdO1Xvlt
>>556 DVDもオマケにレコーディングの映像があったけど、歌の吹き替えは無さそうな感じだった
ザックのシーンの歌はザックが事前に歌い録音した音に合わせて歌い、踊り、演じそれを撮影する
歌を先に録る
録音に合わせて歌い、踊り、演じる
口パクといえばそうなんだけど、これって普通だよ
>>545 トレイシーに(良い意味で)政治思想がないからイヤミが無いんだと思う。
政治思想関係なく、いい子ちゃん過ぎる主人公が 観客にケッと思われる、ってのはある気するなぁ トレイシー、笑顔がいいね
行動がきっぱりしてるし、でもしっかり女の子だし、可愛いよね。
早速サウンドトラック注文しちゃった。
564 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/13(木) 08:32:00 ID:gzZG0yk5
サントラいいよー
565 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/13(木) 11:25:16 ID:0Mdjqi4Q
すっごいおもしろかった。 笑えるセリフてんこ盛りww
梅田ピカデリーが最終日だったのでもう一回見てきた。 主人公みたいな体格の女性が両隣で苦しかった。 俺の好みのNHKニュース7気象情報の山本志織に似てると思う豚のライバル(TV局オーナーの娘)の ブリタニー・スノーが豚とニガーどもにいじめられてかわいそうだった。
因果応報ですから。 アンバーのやってること自体はかわいいもんだが。
本人が納得してあの役を選んだのに可哀想も何も。
前に座ってたバカップルが、途中から飽きてきたのか、チュッチュッと キスをし出したり、携帯を見てたり、映画のオナラをするシーンに合わせて 男がブッと屁をこいて、女がキャッキャと笑ってたりと、 本当にうるさかった。
トレイシーとママ、ノミおめ
>>565 なにげに受けたセリフ「テレビはシネスコじゃないのよ」
一人で笑ってしまった。
Lady's Choiceでトレイシーが現れてからのリンクの 「お、ホントに来たね、あの子・・いいじゃん、いいじゃん!いいノリだよ!うわ、サイコーじゃん!イェーイ!」 ってな表情がいいね〜 あの顔だけで盛り上がりが伝わる 面白いセリフと言えば 警察官が「命の危険を冒してまでコンテストに来ますかねぇ」 ベルマ「私は性病を貰ったわよ」 とか メイベル「あなた達の恋はおバカな人たちに非難されるわ」 ペニー「うちのママに会ったのね」 とかがちょっとブラックで好きだ
今日リピーターで観てきた〜。充実した1日だった! 前回までに自分が気づかなかった細かいところがわかって よりいっそう良かったです。 The New Girl in Townで歌ってるアンバーが 後ろの子に睨まれてるところとか、 (I'm gonna get her after schoolのところ) トレイシーのミドルネームがエドナだったとか、 You Can't Stop The Beatで エドナが歌いながらカメラの後ろにいる黒人の子たちを 一緒に踊るよう手招きするとか。 エドナは偏見はなくても黒人と交わることを怖がっていたから、 ちょっとじ〜ん。
ニッキー&ジョン ゴールデングローブ賞ノミネートおめでとう!
あの主人公の女優さんって今後どういう役やるのかな。 樹木希林みたいな感じで行くのかな。
自分もさっき二回目観に行ってきた 初見の母も気に入ってくれて嬉しい 改めて観るとリンクって結構ヘタレだw トレイシーがヒーローでリンクの方がヒロインみたいな
ゴールデングローブ賞ノミネートされてる 取れたらいいね
女の子たちの服がすごくかわいかった。 みんなスカートだったけど、 モーターマウスのパーティーの時だけ、 パンツの女の子がいたね。 黄色でオレンジのポンポンつきのとか、 赤いラメっぽくてサイドが開いてるのとか、 よかったなあ。
>>576 そうそう、リンクってけっこう情けないクン。
最後にアイネスをひっぱってくるところで
男をあげるのよね。
580 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/14(金) 22:44:05 ID:k8IJ0JAv
初めてカメラの前で公?に黒人と踊ったのはリンクだもんね。
観てきた。 安直な感想になっちゃうけど、楽しかった。主題は重いのに。 ミュージカルの前に、カルトと言われるオリジナル映画があったんですね。 主人公の少女はやっぱりオデブちゃんだったらしいけど(今は写真見るとふくよかと スマートを行き来してますね)、ストーリー展開や登場人物のキャラクターも同じだったんだろうか?
基本ラインは同じだけど舞台やオリジナルで当然ながら色々と違う
583 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/15(土) 09:37:18 ID:ECP+zTKu
ウィルバーとヴェルマが一緒にいるのを見てエドナが号泣するところ、 泣き声がお店の名前とかぶってて笑った。 あと見終わってから気づいたんだけど、 トレイシーが授業中にいびきかいて寝てるのは The Nicest Kids in Town の、 Who cares about sleep when you can snooze in school? からつながってて、 Who cares? - Amber cares.(ただし別の意味で?) なのね。
コーニーの"This is the future."って台詞がしびれます。 そんでラストのメイベルのダンスに繋がるのが最高。
わかるー。 で最後のほう、ダンスの振り付けも 'integrate' されて 黒人のほうの振り(Run and Tell Thatのやつ)がはいってくると、 うおー!って思う。
>>573 睨んでた睨んでたw
鳥の巣みたいな髪型の子(シェリーだっけ?)だよねw
ダンスの時にも邪魔してたし、アンバーのことが相当嫌いなんだろうなw
今日、NHKBSで(再放送だと思うけど)アーカンソー、リトルロックの高校における 人種問題のレポートがあった。 現実は本当に厳しくて、問題の根も深い。 ヘアスプレーなんて、ホントにファンタジー以外の何物でもないんだと実感した。 でも、それだからこそ この映画を心から愛し、大切にしたいという気持ちも強いんだろうと思うと 涙が出そうだった。
本当にいい映画だよね。 痛快で味わい深い。
>>586 それに、
トレイシーが You Can't Stop the Beat 歌い出して
アンバーが後ずさりすると、
他の女の子がみんな「あらあら面白いことになってきたわ。」
って顔してて、みんないじわるされてたのね、ってかんじ。
アンバーが好きなタイプだったので観ていて常時傷ついた。 豚とニガーは死ね。
しかしチュッパチャップス女もなかなか良かった。性格の良い友達としていい味出していた。
面食いクン乙 あぁサントラいいなぁ
そういえばトレイシーとペニーが時々日本で言うコブシ効かすような歌い方する時あるけど、あれはアメリカでは何ていうの? ファルセット? ビブラートだっけ?
ファルセットは違うな。 失礼。
カントリー?
メリスマ
>>596 ありがとう!
早速調べました。
歌はいろいろ考えながら聞いても面白いですね。
>>595 もありがとう。
アイ・アム・レジェンドの廃墟のブロードウェイでヘアスプレーの看板が一瞬映るんだけど、 映画の冒頭だと言うのにこっちの映画をまた見たくなって気もそぞろw レジェンドのデキが…だっただけにヘアスプレー禁断症状って感じだ
ドラマだけどHeroesのシーズン3でもヘアスプレーの看板映ったよ
アイ・アム・レジェンド観てないけど、 やっぱり自分も禁断症状がでて、 まだ上映してる映画館探して3回観てきた 丸1日ヘアスプレーの日で楽しかったなあ。 また禁断症状でそう。
リンクにポークを焼いてあげるエドナって、 食べ物のことには目がないのね、って笑えたけど、 実はこれから10年のあいだに食べられる唯一かもしれない 「在庫」だったんだよねえ。いいなあエドナ。 ウィルバーパパも、トレイシーの仮装?して、 ステップふみながらテレビ局の横のドアからはいっていくとこ おちゃめー。
without loveで盛り上がったのに ポーク焼けたわよ〜でシーンが終わるのがヌケてて笑えた この曲はリンクだけお気楽な感じで面白いね
>>603 うんうん、私もこの曲のリンクが好き!
喉がすっきりしないうんぬんの歌詞の後
トレイシーの写真を見て、可愛い!って表情でニッ!って
笑うところが好き(#^.^#)
605 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/17(月) 08:48:55 ID:PsdJ4OxD
Without Loveのシーウィードの歌いだしの声が 澄んでてきれい!
ハモりが素敵。 4人とも歌上手いからなぁー。
>>602 > 実はこれから10年のあいだに食べられる唯一かもしれない
> 「在庫」だったんだよねえ。いいなあエドナ。
すみません、どういうことでしょう?
>>607 ウィルバー(パパ)が捕まった全員の保釈金を払っちゃって、もうウチは
貧乏だから「今後10年は豆だけしか食べられないぞ」って言ってた。
だからポークは(大げさかもしれないけど)貴重品。
近所の映画館で来年の2月にリバイバル上映されるみたいだ。 うれし〜〜〜〜。 DVDも買うけど劇場でまた見れると思うとほんとに嬉しい。 2本立てが基本の映画館だから何が同時上映になるのか分からないけど 1000円で見れる、わーい。
いいなあ もう上映は終わりだけどDVDはいつになるんだろう
日曜に放送だった「ダンス・アイドル」に、監督や出演者が出てた。 ダンス・アイドルのオープニングを監督が振り付けした様子も映ってたけど、 40代であのバネと柔らかさは凄いね。
613 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/18(火) 07:59:23 ID:GIiEcPPR
>>571 これがどういう意味なのか、今でも分からない・・・
恥を承知で、誰か教えていただけませんか。
シネスコってのは簡単に言うと横に長いサイズの映画の上映方式 「おまいはピザだから、ワイド画面じゃないと収まらねーよwww」 的な事かと。
>>612 タミーちゃんが来年1月で舞台終わるってヲタが騒いでるな
616 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/18(火) 12:27:20 ID:RMAoKOXy
>>613 その前に「生放送で緊張しない?」という質問に対して、
トレイシーが「大丈夫」と答えてる。
だから「映画(つまり録画)じゃないのよ?」と
だめ押しでもう一度質問しているんだと思う。
Are you scared? We're on alive.
No, I'm sure I can cope.
Well this show isn't broadcast in cinemascope.
歌詞カードがいま手元にないけど、こんなやりとりだったと思う。
617 :
607 :2007/12/18(火) 12:38:47 ID:l5wx80Qx
>>608 あ〜!なるほど!!
保釈金のシーンで「パパも漢だねぇ」と感動したのに、結びついてませんでした。
この両親なら、トレーシーみたいな娘が育ったのも納得。
シネマスコープ→横長→デブ
ここの人達は親切でいいね♪
あーーやっとOCN解除された・・・。 書きたかったこといっぱいあったのに、規制長すぎて忘れちゃったよorz 早くDVD出ないかなー。特典映像を見るのが楽しみ。 思ったんだけど、オフィシャルガイドに付いてたDVDの内容そのままってことあるのかな・・・?
US blu-rayの特典見る限りではオフィシャルガイドの 付録とは違いまっせ
自分も
>>616 だと思ってた。
そのシネスコの歌詞のとこ、ヴェルマははいってないんだよね。
ヴェルマに同調してただけじゃなくて、みんなも意地悪言ってたのね(泣
>>620 解除おめでとー。
思い出したことから書いてねー。
今週中にイクスピアリ行って今年の見納めしてくる。
625 :
620 :2007/12/18(火) 23:27:40 ID:mK+hl98j
>>621 まじで!?情報ありがとう!
でもブルーレイ見れないorz
DVDとブルーレイ内容同じだといいんだけど、レミーでガックリきたとこだからこわい。
>>623 ありがとうw
626 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/19(水) 00:18:46 ID:/FMhumEc
>>614 ありがとうございました!リアルタイムで笑えてうらやましいです!
>>616 なるほど!じぶんもそのテイストかと推測していたのですが、
これはズバリ「ダブルミーニング」なのかも、とも思えますね。
>>618 直接な発言すぎですね!でもきっとその空気で間違いない場面でしたね!
というわけでみなさんありがとうございました!
627 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/19(水) 13:21:22 ID:vmk/2Xcr
もう上映してるとこ少ないね・・。 銀座で見納めかな。
銀座も1日1回の上映になっちゃうみたいだね。。
今日9回目を見て来た。 レディースデイだったせいか入りはまあまあ。 ミス・ヘアスプレーの投票ボード 1位アンバー 2位トレイシー 3位シェリー 4位ノリーン 5位タミー 6位ビッキー ……ドリーン…
>>629 ドリーン……ノリーンとどう違うんだ
双子なのに不憫すぎるw
きっとヴェルマが胸につっこんだのが、 まとめてあったドリーン票だったんだよ、きっと。。 いいなあ9回め。 自分は仕事の都合で5回です。
9回はすごいですね。 自分は別の映画で7回が最高です。 ヘアスプレーは2回。時期が合えばもっと見に行ったと思います。
サントラ、2枚組が遅れて発売なのが悔しいなあ。 1枚の買っちゃったのに。 ブロードウェイ版はどうなんだろ
オペラ座の怪人も後で2枚組出たなあ 我慢すればいいんだけど 映画みたらつい待ちきれずすぐに買っちゃうんだよな
モリーンは何位だったの?
輸入盤は最初から2枚組出てんのにな。
サントラのコレクターズ・エディション、US盤とUK盤比べると、 UK盤の方が1曲だけ多いみたいなんだけど、 何の曲だろう? (タイトルだけ見てもよくわからない。。)
カットされたトレイシーの1曲かな?
同じ
UK盤にだけMr. Pinky's Themeってタイトルがあるね。 聴いたひといますか?
ありゃ2枚組なんかあったのか・・・そっち待てば良かったなぁ・・・。
643 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/23(日) 02:09:28 ID:yePtfjjP
you can't stop the buying.
>>643 ほんとにそんな感じだったよねww
映画観てる間からサントラ絶対買うぞーって思ってたよ
Mr.Pinky's themeって映画でトレイシーとエドナがお店に着いて お店が最初に映った時にチラッと流れた曲じゃないかな ちょっとしか映画では流れなかったけど 一曲として作ってあったのかもね
>>641 Mr.Pinky's themeは最後の最後幕が下りる直前にかかった可愛い短い弦の曲。
エンドロールを最後までちゃんと見た人なら絶対覚えてる。
でも自分の持ってるUS盤にも入ってましたよ。
648 :
638 :2007/12/24(月) 01:50:39 ID:p3QUZYuc
皆様サントラの情報ありがとうございました。 ネットで調べた時にUS盤のほうが安く、 曲名リストにMR.PINKY'S THEMEというのがなかったので おききしましたが、同じもののようですね。
サントラ、いまだヘビーローテーションで聴いてます。 いいですねえ。 Timeless to Me の歌の最後、 エドナの "Oh, Wilbur..." の台詞がかわいくて好きなので、 そこまではいってたらよかったなあ(w コレクターズ・エディションの日本盤、公開中に発売してくれればいいのにね。 来年2月かあ。
シーウィードの歌手デビューもうすぐだね。 楽しみだなぁ( ´∀`)
>>650 へぇ〜そうなんだぁ。情報通だね!
のりのりくんは、いい声してるもんね。
652 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/25(火) 13:25:22 ID:TbksecC1
The New Girl in Towmでトレイシーがソロで踊る直前に、アンバーにウィンクするのと、 You Can't Stop the Beatでエドナがヴェルマに二本指を振るのがかっこいい!
653 :
652 :2007/12/25(火) 13:28:34 ID:TbksecC1
間違えた。 ×The New Girl in Towm ○Ladies' Choice ごめんなさい。
655 :
638 :2007/12/25(火) 18:25:51 ID:bFjZhf5J
>>652 間奏の最後のとこ、トレーシーの投げキスと、そこからシャウトにはいるリンクもいい!
>>654 パルプフィクションにも同じような動作があるの?
Saturdaynightfeverのポーズがないのはなんでや!
それは多分誰もが期待したよな。 エドナママはとても良かったけど、出来ればトラボルタらしいダンスして欲しかったな〜。 まぁ設定上無理だったかもしれないけど、切ないファン心理です。
658 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/26(水) 20:16:49 ID:rVfeMbg5
1988年版ヘアスプレーをビデオを借りて見たけど失望…というか 2007年版の完成度が高すぎ。 最近のサウンド技術の進歩に脱帽しました。
>You Can't Stop the Beatでエドナがヴェルマに二本指を振るのがかっこいい! 私はこれにトラボルタを感じて凄く嬉しかったw
世界興収2億ドル突破。おめー。
うーむ。だいぶ前にパルプフィクション観たけど、 話を追うのにせいいっぱいでその振りはまったく覚えてない。 もう一回借りてこよう。。
662 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/27(木) 23:59:15 ID:8SoxeZEw
シネ・リーブル、時間が遅いんだよね。遠い自分にはちと辛い。。 思い返していまさらながらだけど、 差別しないターンブラッド一家(エドナは臆病だけどね)もすごいけど、 さらっと白人を自分のうちに誘うシーウィードも、 それをさらっとうけいれちゃうモーターマウスもやっぱりすごいと思った。 アイネスは兄ちゃんの彼女とかいってからかってるしなあ。
664 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/29(土) 21:47:44 ID:h35kxqC6
たぶん10回はみてます!出演者みんな大好きだけど、高校の先生が居残りの紙をちぎって渡す仕草がツボです。 それと、朝、スクールバスに乗り遅れたトレイシーを乗せてあげるトラックの運転手さんのやさしげな表情も・・。 とにかく、監督がこの映画を愛していることが本当に伝わってくる映画ですよね。
うんうん、ザック命の私だけど、映画見てるうちに アダム・シャンクマンに惚れそうになったよ・・・
>>664 トラックを止めようとするトレイシーに運ちゃんが
「え、ムリムリ、ムリムリ」って感じのところが好きだw
そういえば、イカレてない登場人物って メイベルとシーウィードとアイネスの一家3人だけな気がする。
668 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/29(土) 23:29:54 ID:yytZim7+
私は、おしりフリフリしていて バスに乗りそこなうシーンが好きだ。
裏ヘアスプレー作って欲しい。 ニガーどもは会場到着前にKKKが始末、アンバーちゃんが豚を蹴飛ばして投票で1位になって 幸せな幕切れ。
KKKはとにかく有色を全て差別の対象に入れていたとどっかの本で見た。 黒だけじゃなく。 しかし白も色には違いないので全くナンセンス。 シネ・リーブル教えてくれた人ありがとう。また見に行って来る。
アンバーちゃんってあの脅迫電話かけてるところがものすごいかわいい。 頭からかぶりついてかみ砕きたい。
パパとママの物干し場でのデュエットで、♪あなたのおでこが禿げてく〜♪と頭をくしゃっとされた時の、ウォーケンの笑顔が何ともかわゆい。 サントラ聞きながら運転してると、二人のあまりの大盛り上がりぶりに、ついつい一人ニカッとしてしまうので、誰かに見られたらアブナイヤツと思われてそうです。 大好きな映画なのですが、一つだけ気持ちに引っかかるのは、デモの時なぜトレイシーだけ逃げちゃったのか、ということ。 最初に見た時はてっきり皆を助けるためにペニーの家に行ったのかと思ったので、ちょっとがっかりしたんだけど・・。 みなさんは、どう思われましたか?
デモ行為でつかまるだけならともかく、 警官への暴力でつかまるのはさすがにヤバい と判断したと思われ(デモ仲間も)
なるほど… あの時代の警察の怖さが、今の感覚とは違うということもあるのかもしれませんね。 (ニュースで、警官をどついたプラカードが、どんどん大げさな武器になっていて笑えたけど) ありがとうございました。
675 :
名無シネマ@上映中 :2007/12/30(日) 20:52:04 ID:8KcePhQh
>>658 原版のほうがトンでもご都合展開がなく
トレイシーが自力でチャンスをモノにしていく過程が描かれていると思うのだが。
>>674 今だって、警官に暴力ふるったり殺したりしたら(ということにされたら)
本気で追われるんじゃないかな
相手が一般人のときよりやっぱ重いんだよね…
今の日本でもプラカードで警官叩いたら現行犯逮捕だろうがw 傷害に公務執行妨害もついてくるぞ
日本なら少年法があるから大丈夫だろ。
?? アメリカには少年法が無いの ??
当時は冷戦真っただ中でもあったし、 少なくともトレーシーは 体制側にタテついたらどんな目にあうか分からないと 思って怖くなったんだとおもうよ。 エドナのセリフにもそういうのが出てくるしね。 当時の、貧しくて(弁護士費用なんて払えない) 特に教養があるわけでもない(法律にも詳しくない)人々なら あり得る反応だと思うよ。 確かに、ちょっとドラマ的にはなってるけど。
あけおめ。 ヘアスプレーDVDが早くリリースされますように。
おめでとうございます。 DVD出たら絶対買うよー。
テレビでヘアスプレーのサントラが使われてたりすると嬉しくなる
684 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/02(水) 02:00:39 ID:boFdaVHW
サントラに付いてる歌詞の日本語訳、酷すぎる。 中学生にでも訳させたんだろうか。 一度でも読み返してみればとても人に見せられないと 気付くような低レベルさ。
そうなの?英語が分からないからかなり参考にしてた 前『借金のあるお嬢さん〜』のところは違うって出てたけど他にもあるんだ ちょっとくらい辞書引くか……
大人の魅力、シェリー 笑顔が素敵、タミー ダンスが凄い、ルー・アン イイヨー、イイヨー
今日の大家族石田さんちのBGMにヘアスプレーの音楽かかってたね。 楽しい雰囲気にぴったりだった。
かかってた〜 ちょっと嬉しかったw
山下達郎も好きみたい
今日見てきた♪幸せ〜
>>685 同じLadies' Choiceでいうなら、
we'll find that baby makes three
「子供が3人できるだろう」じゃなくて
「子供ができて3人(家族)になるだろう」
だとおも。
baby makes の三人称単数がいきなり子供3人になるのはおかしい。
692 :
685 :2008/01/04(金) 00:24:02 ID:A2Y2qopo
えっとー、他にもあるか歌詞カード見直したら、キリがないことに気づいた。
1曲目から ahead=頭の上 の訳でへこんだ。
>>684 のいうとおり、中学生みたい。
ちなみに頭上はoverheadです。
693 :
692 :2008/01/04(金) 00:26:26 ID:A2Y2qopo
ごめんなさいまちがえました。 692=691です。685ではありません。
やっつけ仕事だなぁ… 発売日優先で校正もしてないんだろうな
サントラ、英語もアメリカ文化も知らない人の訳に思える。 それに映画ちゃんと観たのかなあ。。。?と思ったり。 簡単な単語間違えて意味が通じなかったり (Hairspray で poise=優雅な身のこなし を「毒」にしたりとか(poisonとマチガエタ?))、 構文を訳し落としたり (The Nicest Kids in Town で tell A from B=AとBを区別する を 「BからAを言う」とか)。 訳詞が必要で日本盤を買う人もいるのに、あまりにも残念。
サントラの訳詩も戸棚っち?
>>696 足立裕子さんてひと。
他にどんな仕事してるかぐぐったけどヒットしなかった。
サントラだけじゃなく洋楽の訳詞も昔からビミョーなのが多い。 歌詞さえ載ってれば値段安い輸入版買って自分で訳した方がマシって思うようになる。 CDに歌詞カードついてなくてもネットで拾える御時世だし・・・
日本盤の2枚組が2月に発売されるみたいね。 訳詞が直ってたら嬉しいけど、無理かな。 2枚めのほうもおんなじような訳がついてたら悲しいかも。
700 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/05(土) 09:03:09 ID:w10OuJ9v
映画観てないんだろ。 または映画訳なしでしか観てないんだろ。 別にいいっすよ。何となくわかれば。自分の気に入る訳なんて そうそうみつからないですからな〜
自分は後日吹き替え版見て重要な単語を見落としてるのが分かり語学力のなさが情けなるタイプ
702 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/05(土) 11:19:08 ID:BTtNAyRR
『ベビーシッターアドベンチャー』のエリザベス・シューが踊るオープニングを思い出して、 見比べてしまって最初の居残り授業シーンまで楽しく観れなかったな。失敗。 個人的にはシューの踊りのほうがスピードもあって好きだし。 エリザベス・シューは割りと歌もうまいから、ミュージカル映画に出てくれないかな? 「デブなのに上手に踊る」シーンを魅せてくれるのを期待してしまったから 「デブの割りには踊れる」シーンを見せてくれただけで残念に思ってしまった。 司会役の人が一番良かった。
前からコーニーって誰かに似てるなぁって思っててようやく気付いた。小島よしおだ。
見てきた。 下調べなしで突入したんだけど(ミュージカルどんと来い) 初っ端からノリノリだった しかしその初っ端歌詞訳ですでに「げっ、なっち」と気づいたんで 字幕はスルーしたんだが… サントラの和訳のほうがもっと凄いんだ なっちの訳も相変わらずすごい「創作歌詞」だったけど…
>>700 気に入る気に入らない以前に間違ってる訳なんだがなw
706 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/06(日) 22:56:08 ID:6Jp+573H
>>705 まあねえ、自分も苦笑いしたクチなんですけどもね。
ま、ひどすぎるっちゃひどすぎますよね、今回の仕事。
どっちも固くて強いよ、っていう訳もびっくり仰天だったわけだが。
(嫌いじゃないですなっち訳)
日本語版完全創作のなっち字幕と、 中学生間違いだらけサントラ訳詞、 ってかんじだねえ。
何度も観に行ってるうちに気づいたこと。 ファンタジーって、英語の発音はファンタシーなのね。 (英和辞典ひいたらジーって発音もあるみたいだけど) レプトワー??って何?と思ったらレパートリーのことなのね。 知らなかった自分にorzだけど、 勉強になったぞと思考転換することにした。
709 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/07(月) 22:31:52 ID:9cCMJ57h
>>702 俺も「歴史上に残るオープニング」と友達に聞いて期待してしまったから、期待外れだった。
てか「ベビーシッターアドベンチャー」は日本では有名じゃないけど(当時無名監督のコメディーだからかな)
「卒業白書」のトムのブリーフダンスよりいいとか、プロの歌手やダンサーで無い人のダンスとしては最高とか
アメリカではかなり評価高いオープニングじゃないかな。
710 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/08(火) 22:57:18 ID:a9lNHt/i
>>621 us blu-rayはめずらしい7.1ch仕様という話だったけど
どーでした?
トレイシーが警察に追われてる時、トレイシーの家にリンクが訪ねてくる直前に、 ウィルバーがどこに電話しようとしていたのかが、何故かとっても気になる......。
トレイシーの友人の家に 「うちの娘そちらに行ってませんか?」 と電話掛けてるんだと自分は思ってた
んでDVDはいつ発売っすか?
>電話 私は事実と異なるニュースを流すテレビ局への苦情電話を かけようとしてると思ってた。 今日4回目観てきた。ペニーかわええ。 「without love」のお嬢様声で歌い始めて声が変わるつうかコブシが入る?とこがすごく好き。 シーウィードは今後尻にひかれてそうだ。
717 :
712 :2008/01/10(木) 20:10:06 ID:6TKrpPgb
>>713 >>715 あの場面を観る度にいろいろ想像しちゃうんだよね。
友達の家に確認?
テレビ局にかけて事実を知ってる人を探してる?
(トレイシーが殴った瞬間カメラ回ってたわけだしフィルムあるはずだ)
弁護士?
警察?(トレイシー見つけたのか?とか)
それこそNNACP?(黒人の味方してやってもない罪被ったとか)
どれだろうなあと思って。
718 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/11(金) 00:35:01 ID:xOTfDOj3
発売日: 2008/04/04組枚数: 1規格品番: ACBF-10561 ¥4,179(税込) 発売元:アスミック/販売元:角川エンタテインメント ★DVD2枚組仕様(※初回版が終了次第、本編DISCのみの1枚組仕様に切り替わります。) <初回限定生産仕様&特典> ★キラキラジャケット仕様 ★特製フォトカード ★特典DISC ※初回生産分終了次第、特典終了となりますのでご了承ください。 <収録内容>(予定) 【DISC-1】:本編DISC ●本編 ●映像特典 ・アダム・シャンクマン(監督)&ニッキー・ブロンスキーコメンタリー ・ダンスシーンの舞台裏(37分) ・振り付けレッスン〜ステップ・バイ・ステップ〜(13分) ・一緒に歌おう!ミュージック・チャプター(カラオケ・テロップ付) ・オリジナル予告 【DISC-2】:特典DISC(初回特典) ●ロング・ジャーニー・オブ・ヘアスプレー(80分)(キャスティング・音楽・振り付け・衣装・ヘアメイク・美術メイキング) ●ヘアスプレーのルーツ(40分)(バディ・ディーン・ショー、ジョン・ウォーターズ版、ブロードウェイ・ミュージカルを紹介) ●未公開シーン(未公開ミュージックシーン“I CAN WAIT”を含む5シーン (監督&ニッキーコメンタリー付 9分)) 2007年/アメリカ/本編117分/カラー/片面2層/16:9/スクイーズ収録/音声:英語DTS ES6.1ch、 英語ドルビー・デジタル5.1chEX、日本語ドルビー・デジタル5.1ch/字幕:日本語・英語(日本語字幕翻訳:戸田奈津子)
やったー!嬉しい! しかし、4月か・・・・長いなー。
720 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/11(金) 16:35:27 ID:8UbGholC
ありがとう。 予約してくるよ。
ブルーレイも出るみたいだけど 2枚組みだからDVDの初回限定の内容と同じだよね? 尼で見たら、ブルーレイの方は 内容書いていないし、初回限定とも書いていないし・・・ ちょっと不安でポチれない
723 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/12(土) 00:11:54 ID:FaWf9De8
¥4,179(税込) ★DVD2枚組仕様(※初回版が終了次第、本編DISCのみの1枚組仕様に切り替わります。) ↑これって2枚組も1枚組も値段が同じってこと? 初回生産のみ2枚組版とは別に値段も安い1枚組通常版は無いの?
>>723 無いだろうね。
予約して25%引き、実売3000円。充分安いと思うけど。
725 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/13(日) 00:24:55 ID:yx4JG6al
おまいらー 4月4日に突っ込めよ・・・トラヴォルタ万歳ww
エドナママが時折、円楽師匠に見える件について
クイーンラティファが別の作品でだけどゴールデングローブ賞受賞してた おめでとう
728 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/14(月) 22:58:31 ID:K8NN28Y+
彼女って、シカゴのママの人? 黒人って、みんな同じに見えてわからん。
そうシカゴのママ・モートン。 貫禄ありすぎて俺より年下だとは思わなかったw
太いけど、オッパイが凄いよね。 ラストの赤ブラが凄い。
シカゴの時よりはスリムになってたべ
732 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/15(火) 22:06:36 ID:KgI5c93z
え、年齢いくつなん?
37とか、そんなもん。
734 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/16(水) 08:00:52 ID:AWBoB0Ej
>733 トン。 しかし都内ももう上映してるとこ 少なくなったね。
735 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/17(木) 22:33:45 ID:lgvgf7it
今、日比谷にて5回目を観てきた。 大きなスクリーンで、快適でした。(すいてたし。) こんだけ観てると、さすがにセリフも覚えてくるので 細かい表情とかもきちんと見られて また新たな感動があったりするね。 私は初めはシーウィード派だったけど 回を重ねるごとにリンクにハマっていった。 いいよね〜、リンク。かわいい。
最初、なんでこの子がトレーシー達の憧れなんだ?って思ったけど 最後にはハマってたw リンクいいよリンクw
リンク役のザック・エフロンって盲腸で入院したんだよね
738 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/18(金) 23:52:25 ID:edr/BS+Y
自分は、トレイシーの歌を聴いてると英語の発音の復習になってる。 L、R、P、B、W、とか、語尾の子音とか、すごいきっちり発音してくれるから。
741 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/22(火) 16:11:20 ID:dOi54ZSH
疑問に思ったんだけど、エドナママとウィルバーパパって目が青いでしょ? トレイシーは黒っぽい茶色だよね。 遺伝子の優劣でありえなくないかな? アメリカはあんまりこういうの気にしないのかな・・・
パパかママの両親に茶系の人がいればおかしくないよ 隔世遺伝という事もある
好きな子をデートに誘いました。 ヘアスプレーにかけることにした。 ベルが待ちきれない。
地元から近い映画館でまた上映されてたー! 気付かなかった…しかも明日まで…… 予定さえなければ…ああ最悪…もう一回大スクリーンで観たいよー(´;ω;`)
最近ザック・エフロンや、ジェームズ・マースデンをほかの映画で見る機会があったけど、 アレ、なんか違う?と思ってしまった。 リーゼントになるのかな、あの髪型だとすごくかっこよく見える。 プレスリーもそうだったけど、アゴのラインがシャープに見えるから ステキに見えるんだろうか。 「魔法にかけられて」は楽しみにしてるんだけど、 もう一回スクリーンでコーニー・コリンズを見たい!
SAGの会場写真にNikki Blonsky と Amanda Bynes がブルーのドレスで出てたよ ニッキー太ったかも・・・
サントラについて、コレクターズエディションの方は台詞も入ってるの? それとも曲自体は通常版と同じで、曲数が増えるだけなんでしょうか?
ニッキー太ったね でも顔に肉が付いてなくて羨ましい それにやっぱり洗練されてきた
751 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/30(水) 14:40:34 ID:MY1rOVSR
You can't stop the NEET.
昨日初めて観た。もともとミュージカルが大好きで、ずっと観たいと思っていた。 いきなりオープニングで引き込まれた。あの曲は最高だった。 Run and Tell Thatもすごくよかった。コーニーコリンズショーのオープニングの曲も。 こうやって書いていくときりがなくなるね それから、シーウィードがすごくかっこいいと思った。
>>394 亀レスだけど、くねくねダンスに吹いたw
コーニーコリンズショーはペニー達みたいに見てて踊りだしたくなる!
こないだX-menテレビで見たけど、 この役者さん、演技の幅が広いね
755 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/03(日) 22:03:42 ID:yA1UTvo6
コーニー・コリンズことジェームス・マースデンの話だな どっちも固くて強いよ、はえらい「なっち訳」だよな(自分は好き♪)
どっちも固くて強いよ は、本当の訳は何なんですか?
757 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/05(火) 07:07:40 ID:6c8fj6Fs
サントラより引用 「Hey ベイビー、君はかためのものを使うといいようだ」 これはこれで映画見てないっぽい気がする訳なんですけどね。
758 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/05(火) 22:24:35 ID:IyTLLmk7
とうとう都内じゃ見れなくなったな・・。
"Hey,baby, you look like you could use a stiff one!"
「〜だと良いようだ」じゃ単純に曲のノリ的にも何かが違うな
こいつで髪をばっきばきに固めれば最強無敵にオシャレでモテモテだよ!
やってみたかな?じゃあ、締めに仕上げのファッションチェ〜ック!な雰囲気だから
「ねえ、君、もうちょいガッチリ決めて行こうか!」みたいな〜
>>752 この映画で一番の格好良さを誇るのはダイナマイツのおねえさま方だと思います!
一緒に見に行ったオカンもあのナイスバディに歓声を上げて喜んでたw
760 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/06(水) 19:28:06 ID:2ioP52H/
2DISC版買った人いる?
>>761 サントラのことだよね?ノシ
日本版ではないけど
>>760 買ったよ
でもまだ一枚目しか触ってない
…というか一枚目で満足しかけてて、こりゃ贅沢しちゃったな〜、と思い始めた所
>>759 >ダイナマイツのおねえさま方だと思います!
同意同意!めっちゃかっこよかった!
「THE NEW GIRL IN TOWN」の白人デーから黒人デーになるとこ大好き。
つかあの曲仕事行く時に聞いてるんだけど、
首を横にグッグッってやるとこ、どうしても自分もやってしまうw
あの人達ってCD出してたりしないのかな?
764 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/07(木) 21:48:22 ID:ERxJx8PF
別に嫌いじゃ無いけど〜 一応「ヘアスプレーの宣伝」方面に特化してみましたよ あの場合、とりあえずはそれが最優先事項だろうし
でもなんですね、折角のネタが最後落ちないままじゃやっぱりマズいし 「強くて固いよ」の呪縛を意識し続けたままでいるのもなんか嫌だ また考え過ぎて眠れなくなりそうで困る この「固いの」で君をもっと良くしてあげよう! …空しい やはりある意味の面白さでなっち訳を越える事などやはり不可能…
767 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/08(金) 22:02:22 ID:tsfYz58P
年のことをいっては失礼ではありますが、ここは2ちゃんねる、どうぞ許されたし。 なっちのこの訳は若い。たいしたものだ。 と、ホントは時々首をかしげてる自分が言ってみる。
「どっちも固くて〜」はスルーしてた。 アンバーが尻突きだしてるので「全国放送ですげーネタ使うなあ」とは思ったけどw
よく見るとトラボルタとファイファーって ダイナーでの会話シーンしか一緒に映ってないよね。 やっぱりエドナの特殊メイクが時間がかかるから ミシェル・ファイファーを長時間拘束できないからかな?
770 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/11(月) 10:04:44 ID:xeVoW5gV
すみません、ご意見を伺いたいのですが・・・ 放課後のパーティーで、トレーシーとシーウィードが 「ペイトンプレイスを踊って」 「君が踊れよ」 「いいの?」 って会話があるけど、これってどういう雰囲気の会話なんですか?
黒人発のダンスを、白人であるトレーシーに踊らせてくれることで トレーシーならできるとシーウィードが認めてくれた友情シーン
772 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/11(月) 11:49:26 ID:jUrm/8l/
今youtubeで全部見れまっせ
>>768 そもそも番組メンバーに穴(いや変な意味では無く)が
出来た理由もそーいうアレだったっけ
>>771 後に居残りに紛れ込んだリンクですらイマイチ評価だったのにね
それを思うとより一層のトレーシーパワーが感じられて良い感じだ
ニガーの大統領が誕生しそうだ。マジでムカツく。
今、地元の映画館でこの映画が上映されてるんですが、面白いですか?
おもしろいですよ。
楽しいよな 最後のクライマックスは見てる方まで息切れしそうになるけどw あの歌、聞いてるだけで体力使いそうな気がする
ケツにキスしな!の本当の答えが気になる・・・
いいなあ…もう一度あの大スクリーンで観たい.. マイシアターしかないか
エドナママ誕生日おめ!!
エドナママはYou can't stop the beatの たまに音を伸ばして歌うときの声が堪らなくラブリー 大好き
…おお、面影がちゃんとあるw
784 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/21(木) 11:06:07 ID:rJ2jPsse
DVD期待AGE
785 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/21(木) 19:59:15 ID:sBZj9oTT
Blu-ray期待AGE
786 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/23(土) 10:49:54 ID:MkRhFGR8
>>778 本当の答えとは?
謝るところを逆に反抗したってことじゃないの?
kiss my ass.
悪態に答えも無いもんな
違うの、先生が言っていた質問に対しての歴史上の答えが なんだったのかな〜って思ったの。 ごめんね〜
書店にDVDの広告ポスターが貼ってあるね。 あのデブの顔見たらおもわず笑ってしまったよ。
世界一高い山はエベレストではない、ってのも未だに意味がわかんない
ああ、そういうところのことか …気になってきたじゃないか
wikiquoteによると先生の問いかけは パトリック・ヘンリーの名文句についてのもの 答は「自由を与えよ。然らずんば死を」
793 :
名無シネマ@上映中 :2008/02/24(日) 15:52:26 ID:TSNiGIY9
あ〜 すっきり 792ありがとう(^^ゞ
ジェームス・マースデンが「魔法にかけられて」に王子様役で出てるんだけど NYのシーンで後ろにヘアスプレーの看板がでっかく映ってるのがちょっと嬉しかった
ディズニー… 最近吹っ切れてきたんだろうか
「魔法にかけられて」はヘアスプレーの監督が監督する可能性も あったんだってね。確か脚本に携わってるんじゃなかったかな?
799 :
名無シネマ@上映中 :2008/03/05(水) 17:02:43 ID:QBClNGVw
ただのブロードウェイverのポスターだから関係無いんじゃない?
あー、やっぱりそうだったんだ>ジェームズ・マースデン テレビCMで見た時に、ひょっとして…?と思ったんだけど ここ見に来てよかった。スッキリしたw
近くの映画館でリバイバル上映決定してた 嬉しい!
>>801 よかったね!
自分はさっきリバイバル観てきたところ
やっぱり良いわ〜
うちの地方でも来週からリバイバル。 ちょうど誕生日なので最高のプレゼントだよ。 今から楽しみだ。
アンバーママがカメラマンに娘ばかり撮れと言ってる時に 後ろに映ってるブレンダとコーニーがカップルのようなやりとりしてる。。。 コーニーとの子だったの?
舞台版のアンバーってその後に舞台版キューティーブロンドをやってるのか、なるほど
>>804 違うだろ。
ベルマと同じで子どもできたの指摘してるだけ。
大体自分の彼女に向かって「今度は身持ちのいい子がいいな」なんて言わんだろw
つか公共の電波使って、けっこうデリカシーのないこと言ってんだな・・・
んなこと言ってたらコーニーコリンズショーなんか オープニングからツッコミどころ満載だし そもそもグッゴモーニングボルチモアの露出狂とか飲んべえのおっさんとか なんでそこでそうなるのかと小一時間問い詰めたいところじゃないか
それがデリカシーのある扱いかどうかという話 元作品の監督だろうがなんだろうが そこには無いだろ、デリカシーは …愛があるのは見て取れるけどな!
810 :
名無シネマ@上映中 :2008/03/15(土) 22:22:19 ID:K4s+Ake9
トレイシー、主役なのに最後空気すぎだろ
>809 とりあえずジョン・ウォーターズの映画を2、3本見て落ち着けw
セシル.Bがお奨めだ
813 :
名無シネマ@上映中 :2008/03/19(水) 00:08:20 ID:9eCAbYjf
サントラを聞きまくり Without Loveの4人のパートをひとりで息継ぎなしで口ずさむのが やめられません。
without love良い曲だよな〜何度聴いても胸が踊りだすし時々ポロリする(涙をね)
ぐあー見とけばよかった。 いつかどっかの映画館でやってくんないかな。 何となく映画館で見なかったことを公開しそうな作品な気がする。 DVD楽しみにしながら待ってるけどまさかこれブルーレイとかで出ないよな?
816 :
名無シネマ@上映中 :2008/03/20(木) 16:20:06 ID:SDf8SFHU
でるよ予約した
2枚組みCD買った。デモでネーサンレインってなに?無駄な豪華さ。サイコー
818 :
名無シネマ@上映中 :2008/03/23(日) 08:38:07 ID:pwhHDftu
リバイバル上映今日行ってくる! もう一回堪能してくるよ。
820 :
名無シネマ@上映中 :2008/03/31(月) 14:19:10 ID:Ndr7MELh
You can't stop the beat の日本語訳、できる人いませんか?? 字幕もサントラの訳もあまりにお粗末な感じがして、意味がつかめないんですけど。
原文も無ければ、原文へのリファレンスも無しで他人に問う。 あまりにお粗末な書き込みだ。
822 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/01(火) 21:50:38 ID:hpROpUen
訳がお粗末って・・・流麗な文章じゃなきゃ嫌なの? つるっとした訳なんて、そもそもいらんと思うんだけど。
823 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/02(水) 20:45:25 ID:hGHqQwH1
amazonから発送メールきたv
824 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/02(水) 21:23:22 ID:9E3q72Kf
>>820 "(胸高まる)ときめき止められない"
という感じかな…?
DVDの音声解説聞いて驚いたけど、ブレンダはらませたのはやっぱりコーニー らしい。
826 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/03(木) 12:41:44 ID:hMrtkxst
え〜、ネタだろ?。 そんなえさには釣られないクマー。
827 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/03(木) 14:18:40 ID:AQfMBv1J
今から買ってくる!楽しみすぎる!待ってろよコーニー!リンク!トレイシー!
828 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/03(木) 14:18:58 ID:uDG43fJD
ようくブルーレイゲット!! 今からショータイム♪
買ってきた。 おまけのカードザックのみのとザック&ニッキーだったけどみんな同じなのかな? 前々から思ってたけどザックはリンクの髪型より普段のがいいね
>>829 みんな同じだと思う。自分のもそれだった。
>>826 自分も最初ネタだろ〜?と思って聞いてたんだけど、
ベルマがブレンダになんか話しかけた後、明らかにブレンダお腹を気にして
顔を曇らせる。その後ベルマが絡んでるシーンの後ろでコーニーに怒ってる
ブレンダが映ってる。コレ前に誰か指摘してたっけ?
監督がわざとこういうシーン入れてコーニーが父親だと匂わせてたらしい。
ニッキーもビックリしてたけどね。
コーニーってゲイかと思ってたが
832 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/03(木) 15:15:24 ID:LSyFoZFn
男ひとりでみても楽しめますか?
>>830 俺は違った解釈をしていた。
ベルマはコーニーの指示でブレンダにクビを言い渡したと思ったんだよね。
妊娠を確認してクビにするにも、女性が言った方が障りがないじゃん?。
で、ブレンダはコーニーの指示でクビになったと聞いてコーニーに突っかかる。
コーニーは「知るかボケ。ダンスの仕事を何だと思ってんだ!」と突っぱねる。
んで怒ってるから番組中に「次は身持ちの固い子を」って言ったんだと解釈してた。
コーニーが妊娠させたんなら、なんで「身持ちの固い子を」なんて嫌味を言ったんだろう?。
お前の股もだらしないだろうってことになるんだが(笑)。
アダム・シャンクマンに聞いてみたいね。
密林からDVD届いた〜〜〜
届いた〜 グッモーニンボルチモーーー♪
声…山ちゃん2役?
連投ごめん。 得点いいね!!!
まだやらなきゃいけないことあるのに、特典映像見てたらこんな時間orz 特にダンスのシーンはよかった。 リンクかっこよすぎる・・・ キスして顔を離すときににこって笑うその笑顔がやばすぎる・・・
劇場で観たので、 ブルーレイ版で吹替え本編、解説付き本編、特典映像と全部観終わった・・・ さすがに2枚組みは伊達じゃなかった。 ラストのペニーのドレスが、部屋のカーテンを使って作ったものだったという設定は目から鱗だった! 確かによく見ると足元にカーテンレールが付いてたわw
カーテンレールついてたら突っ張って着心地わるいぞw
ペニーのお母さん役の人インタビュー時だいぶ違う感じだったね
国内DVD組が活発になってきたね。 個人的にルー・アンがお気に入り。 you can't stop the beat の最後(メイベルのところ)で 一番はりきってる黄色いドレス・赤毛の彼女です。 オズの魔法使い、ドロシー役のジュディ・ガーランドに似てます。
初代トレーシーが痩せてイメチェンしてんのがワラタ
>>839 そうだったんだ!魔法にかけられてと一緒だな
不覚にも、DVDで Good Morning Baltimore観て 号泣した
>>840 あ、ゴメン。
カーテンレールじゃなくて、カーテンレールにひっかける輪っかの部分だw
>>844 そうそう!
あっちはカーテンの切り抜き跡が写ってたけどw
よく見ると縛られてた彼女の部屋のカーテンと同じ模様なんだよね。
「魔法にかけられて」のブルーレイも非常に楽しみ。(間違いなく出るだろうから)
>>845 ノシ
自分はCDだが、聴いた瞬間劇場で観たのを思い出して泣いた
>>839 ああ、それであの不自然なリングが付いてたのか。
カーテンをドレスにといえば「風と共に去りぬ」を思い出した。
849 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/04(金) 22:00:12 ID:VjZZmD+F
ママときらきらの服着て踊るところってなんで地面濡れてるの? 理由でもあるのかな?
850 :
ガードストーン ◆WZsjwgByD. :2008/04/04(金) 22:22:24 ID:te2iQtgR
雨に咲く花?
852 :
ガードストーン ◆WZsjwgByD. :2008/04/04(金) 23:02:37 ID:te2iQtgR
ミュージカル映画の名作、1952年製作の作品「雨に唄えば」。 しんぎん〜いん〜ざれぃ〜ん♪ それへのオマージュ、でしょ、舞台は60年代だしねえ。 違ってたらごめん。
明日から1週間地元シネコンでワンコイン上映∩( ・ω・)∩ DVDの特典映像もしっかり見たし、久しぶりの大画面が嬉しい
DVD特典映像のコメンタリーを観たんだけど、 監督ってコーニー役のジェームズマーズデンが嫌い? コーニーがブレンダを妊娠させたって裏設定なんて やめてくれーーー。
なんで? 仲いいはずだけどw
仲良いから逆に茶化してるんだと思ったけどなぁw 「蹴飛ばしたい」とか色々言ってたけど。まぁそれは監督がドSってことでw
露出狂が出たりとか、妊婦がタバコ吸いながら酒飲んでたりとか、 微妙に原作の毒っぽさを意識してるよね。 コーニーの悪行(笑)もそこらへんと同じかな。 ま、コーニーはもっとかっこいい存在で居て欲しかったが…。
コーニーって名前からして何か変な意味だったよね 陳腐な??だっけ
あーやっとゆっくりDVD観おわった。 やっぱこれはデカいスクリーンで観ないとつまんないな。迫力がないしウキウキもしてこない… なんか期待外れ…いや、自分のテレビが小さいだけか
スタッフロール見るまでアンバー役の娘はパリス・ヒルトンかと思った
863 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/06(日) 01:57:21 ID:lb94QmWu
まだリース・ウィザースプーンのが似てない?
865 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/06(日) 11:15:05 ID:y2COkLG8
未公開シーンのyou can't stop〜のロングバージョン観たけどヴェルマ逮捕されてて可哀相す… あとニッキーはやっぱキス下手っぽく見える…
>>859 左から
ノリーン 又は ドリーン
シェリー
ブレンダ
タミー
黒人ダンサーで背が高く、オッサンにしか見えない(しかも髪に違和感)人が いたんだけど、今回DVD見て、彼が振付師だったって事がわかった。 しかも髪の毛剃ってた。やっぱりカツラだった。
868 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/06(日) 22:23:15 ID:+uMwCSo/
ブ ル レ イ 版 が 手 に 入 ら な い !
>>854 コメント聞いてると、監督自身はコーニーを嫌なヤツとして表現してるつもりなんじゃないかなー。
>>861 いいねぇ!
でも、バックで流れてた♪Good morning〜が、BW版だったね・・・
ザックも一瞬「ん??」みたいな顔してたし。
ああいうのは失礼にならないのかなぁ。
普通はニッキーが歌ってる映画版を流すよね。
日本語音声を少し聞いてみたんだが、トレーシーの声が間違ってると思う。 ギャグっぽいというか脇役っぽいというか、正統派ヒロインの声を当てるべきだろ。 まあ聞かないからいんだけど。
872 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/07(月) 09:30:39 ID:NYxp/FG5
昨日見た 最終的には政治的な話になててちょっと残念
>>872 そりゃおかしいでしょ。ミュージカルに政治的な話を入れたわけじゃ無くて
政治的な内容を含む映画をミュージカルにしたわけだから。
874 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/07(月) 11:34:28 ID:NYxp/FG5
>>873 そうだったのか
雑誌の売り込みで、デブがダンスで頑張るダンス成功みんなハッピー
的なサクセス映画って紹介されてたもんでな。
ヘアスプレーは あらゆるマイノリティーへ寄せる賛歌のような映画。 日本では理解されにくいんだよね。
だから、日本では 高評価の割にはあまりヒットしてない。 オーストラリアなどでは大ヒットしたけどね。 やっぱ。アングロサクソン向きの話なのかもね。 連投ゴメソ
877 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/08(火) 09:59:57 ID:b32mntd6
何気にアンバーがラストで黒人の野郎と抱き合ってるんやね。 未公開シーンみた後見直して気づいた。 つか、ピクピクとかでもっとZACのダンスリハシーンとか見たかった・・・。 あと、日本版の予告も入れろよ・・。
某スレで評判が良かったのでBD版視聴した〜 アンバー押したり睨みつけてるシェリー可愛いよシェリー 歌気に入ったんで勢いでサントラも購入しちまった
>>878 シェリーが可愛いなんて言ってるのはマダマダ。
通はヴィッキー。これに限る。
ダーラは何気にさっぱり系美人だからダメ。
今日DVDゲト! 特典のダンスレッスン早速こんな深夜にやってみたけど、 なんにもついていけないw you can't stop the beat のレッソンも付けてほしかた
you can't stop the beat なんか出来ないよ・・・ 身体ちぎれる。 you can't stop 〜 の速いテンポ(特にエドナのパート以降)で よく踊れるなーと思う。 特に女子メンバーはヒール履いて踊ってるんだもんね、すごいよ。
それがプロってもんだよ
883 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/10(木) 19:33:02 ID:T/mF5q1e
フラゲしたにも関わらず今日ようやく全部見れた。 つか特典全部堪能するのに7時間以上かかるとは・・・。 いくら大容量やからて多すぎ。時間なくて大変やった。 まあ、特典映像もハイデフ収録で満足やけど。 でも、本編の映像はもうちょっと綺麗にできたと思うんだけどなあ。 まあその分、音声がロスレス7チャンで最高やけど。 まあとにかく、また本編みましょ。
チラ裏スマソ。 自分は公開中に映画館には行ったんだけど、 一緒にいた友達みんなに「別なのが観たい」って反対されて結局見れなかった。 で、DVDが出るって知って絶対観なきゃって思った。 最初はレンタルでいいかなって思ってたんだけど、結局フラゲしちゃった。 でも本当に買ってよかった!! 自分が歌とダンスが好きっていうのもあると思うけど、今まで観た映画の中で1番好き! ここまで幸せになれる映画ってそうつくれるもんじゃないと思った。 楽しい歌でも泣けるんだよね…。 けど、ぶっちゃけ特典映像は見なければよかったかもw コーニーの裏設定とかベルマ逮捕とかは知らなくてもよかったかなあ。 それだったらフィナーレは、アンバー・ベルマも負けを認めてshakeのほうが良かった。 長くなって申し訳ないですが、最後にひとつ質問。 2枚組のサントラ購入した方いらっしゃったら内容を詳しく教えてほしいのですが…。 ブックレットや2枚目の収録曲はどういうものなのかなど…。
887 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/10(木) 22:46:44 ID:tUdnDSgy
ダンスのNGでバス車内の鉄棒にガッとかあったのかね(w ハードだからミスったらかなり痛そう。
888 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/11(金) 00:36:39 ID:omZixDek
特典全部見たけどコーニーの裏設定が分からなかった。どのあたりで言ってる?
>>888 出演者の子妊娠させちゃった、てとこでしょ
一番初めのコーニー・コリンズショー後、 ベルマがみんなに色々いちゃもんつけてるあたりじゃない? ダンス踊れるようになりたいよな… 観てて楽しすぎ
>>888 コーニーコリンズショーのチキンダンスが終わってみんなが
休憩してるあたりの音声解説入れると監督がいろいろと話してるよ。
ダンスとか歌って、言葉とは違う力があるね。 あと、良いものを素直に認めることってグルメに通じるなぁと思った。
893 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/12(土) 08:04:16 ID:E1rrNzfl
こういうダンス習いたいけど、なんていうジャンルになるのかな?
オールディーズだろうけど、教えてくれるダンス教室あるのかな?
895 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/12(土) 11:22:51 ID:c1bQkzzp
ないよね〜自分もこうゆうダンス習いたいけど、ヒップホップとかジャズとかバレエとかしか探してもないんだよねー
ペニー:目をむいてロリーポップをおもむろに口に入れるとこ リンク:扁桃腺がどうとかっていうくだり エドナ:リンクのウインクに対するリアクション 好きーw
買って来た! 新星堂で買うとザック・エフロンの待ち受けがもらえるらしいよ。 自分は別の所で先に買ってもーたが…。 ゴメソ ジェルとか化粧品のディスプレイがしてあった。 全国共通? CD2枚組もあったが金欠なので見送り。
>>897 TSUTAYAも待受けもらえたよー
ディスプレイはなかったなあ
監督は新作も旧作もゲイの方なんだね。自分は全然抵抗ないから別にいいんだけど 旧作はゲイ差別とかも扱われてるみたいで機会があったら見てみたいなー 「Come so far」いい曲すぎるわコレ…
900 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/12(土) 22:44:34 ID:phq0LbEa
>>894 ありがとうございます。調べてみましたが社交ダンス教室やカラオケ教室についてるかんじで
ご年配の方が生徒さんに多いみたいですね。私は浮きそう。ミュージカルやディズニーランドとか
で踊ってる人に憧れたりしてJAZZ習おうかと思ってるんですが、オールディーズの方が楽しそう
なので揺れててます。
DVD見た。良いねこれ。楽しかった。元気出るよ! カラオケしてたらこんな時間に^^; アンバーとアンバーママ顔はきれいだけど、怖い通り越して恐ろしかった。 トレーシー可愛いね笑顔が良い!純粋で女の子の可愛さ爆発だった。本当良い子だ。 良い映画見れてすごく嬉しいよ。劇場で見たかった!
ヘアスプレーの制作陣って同性愛者が多いんだ。 トラボルタがオファー断ってたのも、サイエントロジーが 「同性愛は良しとしない」ってのが少なからず影響してたのね。
トラボルタにゲイ疑惑があるからじゃないの?
っていうか、同性愛者団体が 同性愛に否定的なサイエントロジーの信者であるトラボルタが エドナの役をするのに反対していた。 エドナの役柄はゲイではないが、 これまでディヴァイン、ファイアステインという ゲイのアイコンたちが演じていたという経緯があるから。
吹き替え版のペニー役、誰だろ。 いい味出してる。
ヘアスプレーの撮影時期っていつごろ?
908 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/13(日) 20:16:55 ID:WqzVQPPR
ド、ドイツ語すげぇ。まったく別の映画みたいだ。
日本語吹き替えも他の国からしたら同じようなもんなんじゃない? それよりもネタバレがひどいなw ペニーママのズッコケは見せちゃダメだろw ってか日本語吹き替えは山ちゃん二役じゃない? すごいなぁ…
>>899 Come So farいいよね。
本編で気持ちが高揚しまくった後であれ流れてくると
いつもホロっときてしまうよ。
911 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/14(月) 14:51:19 ID:Dyjqhd1r
山ちゃんはエドナともう一人は誰の声やってるの? てっきりコーニーかと思って見たら違うくて。 コーニーの声にがっかりした。
大好き過ぎて、自分ちの小さな画面と音では満足できない というかこんなつまんない映画だっけ?と思うほど別物に感じる もう一度大画面大音量で見たい!
913 :
909 :2008/04/14(月) 19:17:32 ID:BJf12d0w
>>911 自分も声優さんとか詳しく分からないから多分なんだけど
シーウィードと二役っぽい気がする
>>910 ’Cause it’s so clear
Every year
We get stronger
のところで日本語の歌詞を見ると本気で泣ける…
914 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/14(月) 23:06:40 ID:0VokmH/C
Come so far だよな。やっぱ。 しかし本編にコメンタリーが 画面付きで2画面になってるなんてはじめてだよ。 よく出来たDVDだこと。
>>914 >しかし本編にコメンタリーが
>画面付きで2画面になってる
どういうこと?
916 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/14(月) 23:48:35 ID:B50etAga
山ちゃんは一役だろ
ディテンション・クラスというのは 「居残り教室」というよりも 授業の邪魔をしたり、授業について来れない生徒が 行かせられたクラスって言うこと? 次の授業が始まったら、クラスに戻ったりしていたよね。
>>917 だからみんな踊ったりして騒いでたんだ
居残りだから勉強とかしなくちゃいけないはずなのに、先生もいないしなんかおかしいって思ってたんだよねー
ヘアスプレー大好きだー(≧∀≦) しかし、どうしても生理的に受け付けない部分が… 一番最後の、トレーシーのキスシーンなんだけど、二の腕が気になって気になって… 同じような人いないかな?(°∇°;)
自分はそれよりも字幕が気になる 意訳するのは全然いいんだけど「ミスボルティモア-」は なぜ蟹という訳を落としたのか理解できない あれでベルマの小ささとか憎めなさが際だっていい感じなのに… ボルティモアチョキチョキ蟹女王とか、チョキチョキミスボルティモアとか どうにでもなっただろうに
921 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/15(火) 19:22:23 ID:U+CkPGUs
>>914 バイオにもあるよ。
つかDVDって・・・。
「レディースチョイス」でのリンクのホアー!が間抜けに見えたのは私だけ?
ホアーー!?
あれは間抜けっぽいところがいいんじゃないのかw
レディース・チョイスの見所はホアッー!よりも コーニーの飛行機ブンブンだと思ってる。
926 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/15(火) 22:21:28 ID:U+CkPGUs
いやいやザックの腰ふりでしょ
いやいやニッキーの腰ふりでしょ
いやむしろチョイスチョイスチョイス…でザックが壊れるとこw
929 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/15(火) 23:03:10 ID:sbcws2Ng
ちょいんちょいんちょいんちょいんあんだれいでぃー…ちょいす…
いやいや、ターンした時のベッキーのパンチラでしょ
ホアーッ!!ってなんだw ワオーッ!!じゃなかったのかw
トレイシー・グッズの販売権はどこが持っていたんだろう? 親父が勝手に店のオリジナル商品として販売してたのかな? 今の時代だったら、TV局と親父の店の間でバトルが起きそうだよね。
コーニーの吹き替えしてるの誰?
レディスチョイスでペニーは字幕では人を「押し分けて」とトレイシーにすすめているように見えるが、吹き替えだと「あたしが押し分けてあげる」になってる。(実際には押し分けてない)
>>934 そんなもんいくらでもあるさ
字幕って文字数限られてるの知ってた?だから短縮されたり難しい言葉沢山並べて省略してる映画が沢山ある
吹き替えで観ると字幕じゃ内容が分からなかったやつも理解できる
…スレチスマソ
確かに字幕よりも吹き替えのほうが細かい部分まで内容が理解できるね
字幕出しながら吹き替えで観たりしてたんだけど
全体的に吹き替えのセリフのほうが好きかなぁ
でもラストで、ベルマが「こんなの止めさせて」みたいなこと言ったあとの
コーニーのセリフは字幕の「止まらない(止められないだっけ?)」のほうがいいな
>>920 訳から「蟹」が落ちてるのは本当に残念
ぞーおんでぃあうさい あぃるっくぐー! …たまんな〜い!
コメンタリー聞いた。 監督はもろ「そっち系」のノリで男性ダンサーの話の盛り上がり方は異常。 というかそっちの気の人にとっては正常なのか。 ニッキーはテンション低め、イマイチ面白みが無かった。
ミュージカルは もともと ゲイのアートのようなところがある。
コーニーがチャラ男設定でがっかりした。 差別反対派でかっこよかったのに…
>>943 自分も正直それは思った。コメンタリーとか聞かなきゃ良かった
って思った。裏設定なんてばらす必要なかったのに。
作品が快いだけに、DVDで余計なこときくもんじゃないね。
第一あのコメンタリー、ニッキーテンション低すぎだよ。
確かにコーニーの裏設定はギャグにしてはやりすぎだし知りたくなかったなあ… でも監督はかなりハイテンションでおもしろそうな人だw ニッキーはめざましに出たときもあんなだったしテンションが低いというより声が低いのかもね
946 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/17(木) 21:05:07 ID:nLpntZVe
今はじめて見たんだけどスンゲ〜楽しかった! 音楽にあわせて貧乏ゆすりみたいに足が勝手に動いてたw
チャラ男だけど差別反対だぜ☆ってとこがかっこいいと思うけどなー。 「身持ちの固い子をね」ってお前が言うな!だったんだねw
あれでブレンダを大事にしてればまだいいんだけど、そのギャグ笑えないよ コーニー…
ほんと、コーニーその後ブレンダをどうするつもりもなさそうだったしね〜 特典、ダンスの練習風景とか好きだけど、コメンタリーはまあまあだったな〜 それと、ニューガールインタウンでアンバーと一緒に踊ってる看板娘たちは、 タミーとシェリーで合ってる?
引退宣言後もホップパーティーでブレンダ踊ったりしてたからお付き合いは継続してるのかなと思ったり
>>949 タミーとシェリーで合ってるはず
あの歌、前半キュート後半セクシーなダンスがなんか好きで何回も見てしまう
951 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/18(金) 13:28:57 ID:nFFHI4xl
ミュージカルとは知らずに借りて開始10分であれっ?あまりにつまらなくて30分もたずに見るの終了。
952 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/18(金) 14:04:11 ID:f5fxEIIW
超美人の金持ちお嬢を捨てて、過激思想のチビデブスに恋するリンク が意味わかんなかった。
レディーズチョイスでトレイシーが出てきて踊り始めたあたりで、日本語で「かっこいー」とかいう 声が聞こえるのは自分だけ? …確かに、リンクがトレイシーにほれる理由づけは弱い リンクは実はもともと博愛主義のいい奴っぽいよね トレイシーの居残りダンス(おしりたたき)のとこでも、リンクと一緒にいたブラッド?は困惑してたけど リンク自身は「くすっ」程度だし
そうか? 尻たたき→トレーシーに興味を持つ レディーズチョイス→トレーシーの才能に惚れだす ニューガールインタウン→興味が完全にアンバーからトレーシーへ アンバーがトレーシーをハメる→アンバーに嫌気 デモ行進してトレーシーが逃亡する→自分本位だった自分に気づき 強い意志を持ったトレーシーに 惚れ直す。 これだけあれば十分だと思うけど。ようはかカッコだけ気にしてた 自分に、自分らしさを出す勇気をトレーシーにもらったんだと思う。 「この子デブなのに自分らしさを貫いててていいなぁ。」みたいな? 自分にないものをトレーシーに見てたんだろうさ。
最初の尻叩きはアレだったけど レディーズチョイスで踊り始めるときの トレイシーの笑顔が超可愛い☆ 映画の中で一番の可愛い表情を見逃してはいけない。 あれにリンクはそそられたんだと思う。 この映画は、こういう細かい芸が効いているから面白い。
見た目にとらわれず本質を見る俺かっこいい みたいな中2病的なものかな
中二病じゃないでしょ っていうか「ミスボルティモアクラブス」って口パク? 他のは口パクって分かるけどこの曲は半分セリフみたいな感じだからよくわからん
ミュージカル映画は口パクではなくプレスコです
リンクはデカ尻フェチなのかとすら思ったな>尻叩き
中二病って外見にばっか囚われてると思ってたよ でも考えてみりゃ、大人だってそうだよな 道行く他人でも、少しでも劣った容姿の奴を、平気で仲間内で陰口叩いて笑い者にするし 本質を見る人間なんて、ほんの一握り 後は老若男女問わず、ロクデナシのカスばかりだ
男の千人に一人はデブ専だ。リンクはそんなマイノリティな自分に気づいたんだよ
963 :
ガードストーン ◆WZsjwgByD. :2008/04/19(土) 02:15:14 ID:RT9gfJ5/
中2病、とか言ってる人はDVD鑑賞組?
>>961 妥当。
さて唐突だが
Devil child〜,Devil child!!のくだりが,個人的には大好きw
口パク
【Devil Child!】ヘアスプレー HAIRSPRAY 3缶目【Devil Child!】
>>965 なんちゅータイトルw
>>958 プレスコだったら要は口パクで撮ってるってことになるよね?
トレイシーはかわいい!! DVDではじめて見たからリアルタイムのときのことは良く知らないけど、 プロモのときの写真見ると、ニッキーとザックが仲良さげ。微笑ましい ていうか、ヘアスプレーのメンバー好き!
>>966 音声は拾ってないだろうけど、冒頭の登校風景では、実際歌いながら撮影していたようだよ
完全な口パクってのは、近影が多い映画撮影では難しいんじゃないかな
最近は、DVDで繰り返しの鑑賞が当たり前の映画だから、余計に
>>968 あ〜そうだったのか!
完全に口パクだったり、歌ってても音は拾わなかったり、
多分いろんな録り方してたんだろうね…
日本版あったら一瞬でいいから出てみたいわw
でも黒人差別とかはないから難しいか
>>969 「ヘアスプレー」の舞台をやっている(または、やる予定)なのは
アメリカ、イギリス、南アフリカ、オーストラリア
翻訳上演してるのは、フィンランドと韓国
黒人役は黒塗りしてる>フィンランド
韓国はわかんない・・
>>970 それぞれの国の人たちがやってるってこと?
てか、誰か2CDコレクターズエディションのサントラ買った人いる?
収録曲だけ見ても何の曲が入ってるのかよく分からなくて…
972 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/20(日) 16:00:25 ID:MIKKfju0
この映画のオープニングで「ベビーシッターアドベンチャー」をまた観たくなった。 あっちも主演女優が歌い踊る楽しいオープニング。 と検索してみたらDVD過去一度も出ていないじゃん…。 低価格VHSも発売してないらしいし歌が著作権問題に引っかかっているのかな。
何かのインタビューでザックが、口パクと細いパンツが嫌だったって 行ってたから口パクだったんじゃないの?
音楽流して合わせながら撮影するんだろ たしかにライブで歌ってるわけじゃないから口パクにはかわりないけど 映画にそこまで求めんでもよいがな
<<974 アダムに言うてくれなはれ。
今日借りて観て来た! ミュージカルが嫌いだったけどこれはとても楽しめた 最後に全部持ってかれた気がする。 映画館で観てみたかった
977 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/21(月) 22:51:04 ID:Jp9H7vz3
シネマスコ!って何?
映画館
カメラマンが手に持ってるもの何? ベルマの不正をカメラが捕らえたとき。 なんかのプレゼントみたいけど??
<<980 ウィルバー(トレーシーの父)の店のブーブークッション! それで買収されて、カメラを貸したって感じかな。
>>982 知らなかったよ、そのエピソード!!
かわいすぎw
というかアンカー覚えてから出直してくれないか?
ガキくさいのが何人かいるな。
加齢臭のするやつもいるぞ。
1000ならアイスクリーム屋でバイトする
987 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/23(水) 23:04:58 ID:fW4YRlZy
デブが一段とデブに見えるわよ!ってか・・・
989 :
名無シネマ@上映中 :2008/04/24(木) 08:16:02 ID:PHLzq+E3
つうか、横長画面じゃないと あんたの姿は収まりきらないわよっ ってかんじじゃないの?
DVDで見直して思ったが、ニッキー肌綺麗だな… もちもちしてて気持ち良さそう 顔や首周りはともかく二の腕もツルツルだし
テレビは生放送なのよ(ミスらないで出来るの?)!じゃないか? 映画はNGカット出来るし
992 :
名無シネマ@上映中 :
2008/04/24(木) 22:27:45 ID:znL4BRrv 路上でエドナとトレーシーがキラキラで踊るところで、何か地面に落ちるんだけどそれって何かなあ?