【ゲド戦記】心オナニーはパクリだった

このエントリーをはてなブックマークに追加
1アンチパヤオ
<ゲド戦記>挿入歌の歌詞が朔太郎の詩と酷似
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061021-00000011-mai-soci

ヒット中のアニメ映画「ゲド戦記」の挿入歌「テルーの唄(うた)」の歌詞が
萩原朔太郎(1886〜1942)の詩「こころ」と酷似している――。
現代詩作家の荒川洋治さん(57)が月刊誌「諸君!」11月号で告発し、波紋を広げている。
2名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 11:38:49 ID:2yPF7oL6
>>1は死ね。
3名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 11:46:05 ID:FMVmsHZq
これこそインスパイヤ
4名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 12:17:54 ID:ckLWKUa7
しっかり誘導せんかい
5名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 12:24:32 ID:ckLWKUa7
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1161379741/
ニー速の伸びを見る限り、ここは大苦戦の悪寒
6名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 14:02:18 ID:ulrY6Bok
こ〜ころ、オナニーにパクリしよう♪
7名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 14:06:51 ID:VOOnUdw+
10 名前:Ψ New! 投稿日:2006/10/21(土) 07:05:10.12 ID:mRVJx0+l0
ゲド戦記公式HP
http://www.ghibli.jp/ged/

ここの、
挿入歌「テルーの唄」
を見てみろ。

萩原の詞と、吾朗の詞を二つ並べて、

“こういう風に下敷きにしてます”

と、ちゃんと解説してるんだよ。

それを盗作だとか言い出すような奴の方が頭がおかしい。

>現代詩作家の荒川洋治さん(57)

こいつ頭おかしいよ。
8名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 14:24:22 ID:POT0+w3j
パクリもなにも公式に詩載せて案ジャンwwwwwwwwwwwwwwwww
今更なんだよwwwwwwwwwwwwwwwww

荒川って余程の低学歴で単細胞なんだなwwwwwwwwwwwwww
9名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 14:33:27 ID:droRPTQa
ネットで載せるだけで大丈夫って…。あきれた。
CDに記載するのが普通だろ。
10名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 14:44:44 ID:ckLWKUa7
11名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 14:50:48 ID:ckLWKUa7
1 :依頼350・352@すてきな夜空φ ★ :2006/10/21(土) 06:12:32 ID:???0
ヒット中のアニメ映画「ゲド戦記」の挿入歌「テルーの唄(うた)」の歌詞が萩原朔太郎(1886〜
1942)の詩「こころ」と酷似している−−。現代詩作家の荒川洋治さん(57)が月刊誌「諸君!」
11月号で告発し、波紋を広げている。

「テルーの唄」は「ゲド戦記」監督の宮崎吾朗さん(39)の作詞。一方、萩原朔太郎は大正・
昭和期を代表する詩人。詩集「月に吠える」や「青猫」で知られ、「こころ」は25年刊行の
「純情小曲集」に収められた。
両者の類似部分を荒川さんは列挙する(こころ、テルーの唄の順)。
▽「こころをばなににたとへん」/「心を何にたとえよう」
▽「音なき音のあゆむひびきに」/「音も途絶えた風の中」
▽「たえて物言ふことなければ」/「絶えて物言うこともなく」−−など。
荒川さんは「道行くふたりという人物設定、状況、空気、語調は、たいへんにている。
構成もにている」と指摘する。

荒川さんは、宮崎さんがインタビューで朔太郎の詩を参考にしたことを明らかにしていることや、
「ゲド戦記」の公式サイトでも「こころ」を「参考資料」として掲げていることを認めた上で、
「問題がある」と批判。「『作詞・宮崎吾朗』とすることに、少しのためらいも感じなかったのだろうか。
ここは『原詩・萩原朔太郎 編詞・宮崎吾朗』とでもするべきではないか」と主張する。

荒川さんの主張に対し、映画を製作したスタジオジブリは「一切ノーコメント」としている。

ソースはhttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061021k0000m040142000c.html
12名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 15:06:58 ID:d02AsfiL
ゲド戦記自体見れたものじゃないよ(´・ω・`)
13名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 15:07:58 ID:ElQOnLtI
     /        ̄ ̄   {        /::/ / ̄:::::::::::::::\
      l _ィニニア二二二ニヽ、j._      /::::l/::::::::::::::::::::::::::::::::l
     | 0Lj/-‐-レノ ノ_ヽ:::`ヽ     l:::::::::::/l/lノノ/_イ:::::l
     レ:r、/ イ゚テ   ピト`|::|      l:::::::::/ rtテ、  .ィtq l::::::|
      l:lヘ  '"   ,j  '"/ノ      |::lヘ!j  ´  ,j   !;:::/
     ヽヽ、   r‐-,   /'         レリー 、    ,....,  lノ/   < 心オナニー!
        lヽ、  ̄ /         `ヽ、lヽ 、  ̄ /´
     _,r┴‐-`v´-‐j-、__   , -‐-、_r┴─'ー‐チト
  / ̄/:.:.:.:| ̄ ̄`T ̄´|:.:.:.:l´ `ヽ /    ヽ ̄`ー-‐'´`''''⌒ヽ
/   ,':.:.:.:.:.l    l   l:.:.:.l    \  _r‐、-、-、r,    、   ',
     |:.:.:.:.:.:.!     !   !:.:.l   ,. -‐ゝ/// 〉 〉 〉 〉 〉    !   ',
    l:.:.:.:.:.:.l     |   l:.:.:l  /  人〈〈〈〈 ' ' ' /っ   l
14名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 15:13:02 ID:POT0+w3j
そもそも今更指摘する事自体おかしいw
荒川なんて糞作家が言える立場か?ww
15名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 15:18:43 ID:Me/v/b8K
あれだけ改悪していてもゲド戦記を名乗っていることに対するあてつけと見た。
16名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 16:04:30 ID:ckLWKUa7
>>14
誰も言わないから我慢できなかったんだろ
雑誌の発行スパンや詩歌作家の活動スパンからすれば今更というほど古いネタでもないし
17名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 16:07:25 ID:VIYKkb3p
心オナニーにやり方
ttp://kokoroonani.shiriagari.com/
18名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 16:18:42 ID:Mkp234TH
吾郎自らインスパイヤと公言していたことにあとから気がついて、振り上げた手を
どうしたらいいかわかんなくなってんじゃないの?このオヤジ。
19名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 16:27:13 ID:Nn8txswR
ストーリーはル=グィン
絵は父親のマネ
歌詞は朔太郎にインスパイア
なんか楽勝人生だな
20名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 16:49:24 ID:gwwGCg+h
ルッ!グィーンッ!!
21名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 17:36:35 ID:3mbhPIEb
このおっさんはインターネッツというものを知らないんだろうな
22名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 17:59:26 ID:Sc0Cc1Rt
そりゃ佐賀だもの
23名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 18:09:47 ID:+y6kKy7R
79 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2006/10/21(土) 17:54:12 0
パクリパクリ云ってる連中はこれでもみとけ。
http://www12.wind.ne.jp/mcvb/kanko/info/info_ged.pdf
24名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 18:27:19 ID:MVHMPLmH
ピッ狂大活躍w

957 名前:名無しさん@七周年[age] 投稿日:2006/10/21(土) 16:59:22 ID:54ekamyn0
芸スポの関連スレもそうだが、なんだかおかしいなあ。
あれだけ、ゲド戦記バッシングがあって2ちゃんねらーに人気の無い宮崎吾郎なのに
今回のこの件に関して、予想外に吾郎擁護/告発者バッシングが多い。
明らかに、告発者の言っていることのほうが正常なのに。
あのゲド・バッシングで、ジブリがネット監視&マンセー書き込み企業を雇ったのかな?

979 名前:名無しさん@七周年[age] 投稿日:2006/10/21(土) 17:35:37 ID:54ekamyn0
一般人にはほとんど目に触れない形でちょこっと出せば、パクリじゃない?
他がもっと酷いから、今回はOK?
何そのムチャクチャな吾朗擁護w
これまで雑誌やTV、新聞などに、監督だけじゃなく作詞までやったことに
ついても、さんざんインタビューされているけど、萩原朔太郎がオリジナル
なんて一言も公言してないじゃん。
実際、CDなどにもそんなこと全然出てないし。
音楽協会への登録も「作詞:宮崎吾朗」で、作詞料は全て吾朗のもの。
萩原朔太郎の著作物を管理している団体や遺族には一銭も入らない。
2ちゃんのこれまでの傾向では、こういった状況では圧倒的に吾朗側が
バッシング受ける状況が発生したのに、今回は異常なまでに擁護カキコが多くて
明らかに不自然。
25名無シネマ@上映中:2006/10/21(土) 22:31:35 ID:pWpP4FbF




26名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 00:18:59 ID:I0dg63MY
これはインスパイアじゃなくて口語訳だろ。
作詞 GORO じゃなくて
原詩 萩原朔太郎 にせにゃならんかもだ
27名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 00:27:10 ID:hOz3mxlS
寺嶋民哉さんは最大の被害者
28名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 00:31:27 ID:XqWOqhPq
これに釣られてまた観てきちゃった( ´,_ゝ`)
29名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 03:11:41 ID:J8Owkz3z
>>27
谷山浩子だよ
30名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 04:23:42 ID:x22qO5YX
>>29
モンティ・パイソンの自宅録音カヴァーとかと一緒のアルバムに入れてる時点で文句言えない
31名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 09:27:30 ID:GPX+UQse
>>30
ちゃんとモンティ・パイソンって出典明記してあれば何も問題ないが
それを自分が作った曲ってことにしているなら今回と同様に大問題だがな
32名無シネマ@上映中:2006/10/22(日) 17:46:05 ID:tFtEt8oz
>>24
>萩原朔太郎がオリジナル なんて一言も公言してないじゃん
どうやって詩作ったの?って誰も聞かなかったし、公式サイトみてのまんまだし。
アレンの気持ちを歌で表現しましたみたいなことはあっても、作詞家になりたかった
わけでもないし。



吾朗は作家としては全く才能はないけど、部外者に筋違いの詭弁言われると、
きちんと論証して「全否定」している我々の意見までも信憑性が薄れて聞こえるのが許せない。
33名無シネマ@上映中 :2006/10/22(日) 20:57:07 ID:E8RlC1i6
>>8
http://bunka.gakuin.ac.jp/about/shido.html
     ↑ここよく嫁
34名無シネマ@上映中:2006/10/23(月) 02:09:51 ID:SezZ/Ddg
>>31
ちゃんとクレジット入ってるから大丈夫。

手嶌葵の携帯の着メロみたいな歌い方が嫌な人はどうぞ>テルーと猫とベートーヴェン
35名無シネマ@上映中:2006/10/23(月) 08:19:47 ID:pLrry+Jg
>33
煽りにマジレスカコワルイ
36名無シネマ@上映中:2006/10/23(月) 14:37:10 ID:H23EDCpO
ジブリ映画はちんぽで出来ている。
37名無シネマ@上映中:2006/10/28(土) 11:41:51 ID:m/PJSe58
シー(*´・ω・)(・ω・`*)ネー
38名無シネマ@上映中:2006/11/02(木) 10:09:46 ID:y8Ce05vH
>>13
このスレで一番笑った
39名無シネマ@上映中:2006/11/18(土) 14:58:05 ID:6ije1ZRw
40名無シネマ@上映中:2006/11/19(日) 19:24:26 ID:8kqIHKxz
41名無しさん@お腹いっぱい。:2006/12/02(土) 12:42:58 ID:g71WiBn2
42名無シネマ@上映中:2006/12/06(水) 11:28:36 ID:zjHAGDTY
pakuri
43名無シネマ@上映中:2006/12/06(水) 12:37:56 ID:YakazsWO
インスパイアってのはほのかに似てるってレベルなら許されるけど、ほぼいっしょでは
盗作になるんだよ。オリジナリティの所存がいっしょ過ぎるんだよね。
公式に元の詩をのせてようが関係無い。他人の作品をまるで自分が創作した
ように書いて販売すればそれは盗作。
今回はさすがに似すぎたんだよ。だからジブリも認めた。これはゴローの詩では無い。
44名無シネマ@上映中:2006/12/06(水) 20:20:09 ID:2eE86+jb
スレタイで吹いたwww
45名無し:2006/12/07(木) 01:08:17 ID:gMfeIvh/
作詞宮崎ってのはどうもな
参考にしたってより拝借に見えるのは俺だけじゃない
盗作と言われても仕方なさそうだぞ
46名無し:2006/12/07(木) 01:12:47 ID:gMfeIvh/
荒川洋二とかの指摘は当然だろう
もし自分が作った詩を参考にしたとか言われて
利益目的でこんな歌出されてみろよ
相手が死んでいるから文句は言われないけども
盗作は言われて当たり前だ
47名無シネマ@上映中:2006/12/07(木) 02:10:11 ID:M2DezQlL
これはでっかい売名行為ですね。
48名無シネマ@上映中:2006/12/07(木) 07:04:12 ID:W45TfQ6u
作詞ってのはヤバイよな。これじゃ作曲と編曲の違いなんて無くなっちゃうぞ。byキダタロー
49名無シネマ@上映中:2006/12/14(木) 09:53:43 ID:uDg4LD0d
訳詞レベルだな
50名無シネマ@上映中:2006/12/30(土) 19:26:00 ID:8Ppw3m1a
麻原の歌声でこころ〜オナニ〜♪
51名無シネマ@上映中:2007/01/05(金) 20:09:35 ID:AR681Afu
普通もっとマイナーな所からパクッてくるだろうに。荻原朔太郎てパクリ
の基本もできてないな。
52名無シネマ@上映中:2007/01/06(土) 13:38:04 ID:H1BtaEQ1
53名無シネマ@上映中
っていうか萩原朔太郎の詩って、いいね…。
ゲドは見てないし公式サイトも今はじめて見たけど。