【キアヌ＆サンドラ】　イルマーレ　【12年ぶりの共演】

ただのコピーじゃない、やはり韓国版が好き
４年前、韓国原版を観た、その切ないイメージ、チョンジヒョンの泣きシーン、美しい映像や音楽今でも覚えている。
先日試写会を観にいったけどただの同名映画だと思ったまま観てしまった。
キアヌ・リーヴスの演技は問題ないといっても、アメリカ版は全体的にうすいイメージがした、ただの舞台が韓国からシカゴに移っただけ。
韓国原版から感じた悲しさや切なさはハリウッドぽいの「地味」になってしまった、
もちろん映像や音楽が悪くないが韓国版と比べてその二人愛し合うけどなかなか会えないという切なさがアメリカ風になってしまった。
韓国原版を観たら、その区別すぐわかるんだ。また観てなかった方は韓国版をすすめ！