スカートの下に何があるより もっとだいじなこと。世にもフクザツな親子が 愛を見つけた旅物語
http://www.transamerica-movie.jp/ 監督・脚本:ダンカン・タッカー、
製作総指揮:ウィリアム・H・メイシー
主演:フェシリティ・ハフマン
■ゴールデン・グローブ 主演女優賞(ドラマ)受賞 フェリシティ・ハフマン
アカデミー賞
□主演女優賞 フェリシティ・ハフマン
□歌曲賞 ドリー・パートン (曲/詞)“Travelin' Thru”
おお楽しみ
4 :
名無シネマ@上映中:2006/06/17(土) 13:31:49 ID:MmYRX3ft
5 :
名無シネマ@上映中:2006/06/19(月) 19:20:44 ID:vsqpTfww
息子いい男だね
6 :
名無シネマ@上映中:2006/06/21(水) 20:19:29 ID:2Ok1HcGS
公開日は?
つまんなそう・・・
字幕を手伝った人のブログ読んだが
なんだかなあ・・・
8 :
名無シネマ@上映中:2006/06/22(木) 00:20:43 ID:kcBRqxWr
コメディじゃないの?
>>8 ドラメディってやつかな。笑いもとるんだけど、ほろりともさせるってやつ。
個人的にはフェリシティ・ホフマンの演技に仰天したクチなので、今年のアカデミー賞
の主演女優賞のカテゴリーはどうも納得がいかなかった。
グレアム・グリーンと、母親役のフィオヌラ・フラナガンがまたいい味出してるんだよね。
それから、誰が何と言おうと、ドリー・パートンはネ申。
チンコが笑えるらしい
11 :
名無シネマ@上映中:2006/06/26(月) 20:25:37 ID:PimLZPxp
この映画のポスターってたくさんあるけど、日本で使われているのはどれ?
ブリーが男性用と女性用のトイレの前で立ち尽くしているポスターがあるけど、
あれが内容を一番上手く表していていいと思うな。
13 :
名無シネマ@上映中:2006/06/28(水) 17:35:25 ID:peyVwzSC
トイレじゃなくて二股の道のやつ
アメリカのDVDは主役のアップ
14 :
名無シネマ@上映中:2006/06/30(金) 23:57:15 ID:SYSnny9Q
まだ先だな
15 :
名無シネマ@上映中:2006/07/03(月) 19:51:42 ID:2Y6Ile3L
そうですか
17 :
名無シネマ@上映中:2006/07/15(土) 07:34:54 ID:UFxyo8DG
来週か
人気ないねw
おすぎの評価はどんなもんかね
面白くって、せつなくってすごくよい映画だった。
息子役メチャいい!
21 :
名無シネマ@上映中:2006/07/21(金) 23:30:15 ID:TY+tLXMR
明日からか、公開。
地元に来ないんだよな〜
「プルートで朝食を」もまだだし…
スレタイが微妙だが、まあ確かに主人公の名前がブリーって聞いたときは、
おいおいと思ったなw
Travelin' Thruは名曲中の名曲
何でこれでアカデミー賞とれなかったのか理解に苦しむ
フェリシティ・ハフマンもとるべきだったな
リース好きだけど、あの映画はホアキンの印象の方が強い
宣伝に失敗しとるなあ、この映画。
話題にまったくなっとらん。
これじゃDVDも心配だろ。
公開時期ももろに
パイレーツオブカリビアンの裏。
単館指向のやつも
ハイジとかハチクロに行くのではないか。
木曜日の試写会逝ってきた。
襟川クロ女史が司会してゲストが何故か牧瀬里穂。
この映画面白かったよ。
主演女優の演技が見事だった。これはどうみても女装している
男性にしか見えない。予備知識ゼロで観にいったら本当に女優?
元からオカマの人をキャスティングしてのでは?と見紛うと思う。
息子役の坊やも中々ハンサムでリバー・フェニックスみたいな
雰囲気がある。将来が楽しみだな。
自分がロードムービー好きなせいもあるかと思うけれど、いい映画
だと思う。選曲も良いし、登場人物もキャラが立っている人物ばかり
だし、退屈しない。余韻を残す終り方も良いし。地味だけど良くまとまった
良作だと思います。
週明けに行こう
大昔のディカプリオに似てる気がした>息子
水曜日暇だったら観るよ
27 :
名無シネマ@上映中:2006/07/24(月) 18:34:21 ID:KQhgtWmq
28 :
名無シネマ@上映中:2006/07/24(月) 20:10:58 ID:NxgZp65k
パンフいくら?
29 :
名無シネマ@上映中:2006/07/24(月) 20:30:05 ID:tWGVykOA
息子役は、あのエルトン・ジョンが記者に向かってキレたときに話そうとしてた香具師
>29
kwsk
>>21 「プルートで朝食を」は全然面白くなかった。
ニール・ジョーダンはやっぱりつまんね。
絶対こっちのほうがいい!
32 :
名無シネマ@上映中:2006/07/28(金) 00:52:42 ID:wY4Ywrlm
今日見てきたよ。
地味だけどおもしろかった!
フェリシティ・ハフマンの演技は神がかってるね。
ほんとアカデミー賞はなんでこうやってよく向いてる人を間違えるんだろ?
リース・ウィザスプーンは好きだけど、ウォーク〜は普通の演技だったし。
ただ、息子がブリーに惹かれるところは「??」だった。
>>32 >フェリシティ・ハフマンの演技は神がかってるね
禿同!
こういう映画はどうしてもキワモノ性を帯びがちだけど、
この映画に関してはそれが全く気にならなかったのは、やはり自然な演技のためだろうか。
本当にいい映画だった。
ただ、私が見たのは座席数が60ほどの試写室。
主人公が家族と会う場面は確かにコミカルだけど、
そのおかしみの中には悲しみや痛みも存在しているわけで、
それまで主人公に付き合ってきた観客にとっては爆笑できるものではない。
とりわけ、一人息子が女性一歩手前の姿で久しぶりに帰ってきた母親の感情を
ちょっとは察する能力があれば尚更だろう
しかし・・・
この一連の場面で爆笑している奴が一人。
手を叩いて笑ってやがった。小さな試写室にそんな奴が一人いれば環境がぶち壊し。
加えて、前から2列目のオッサン、主人公の局部が露わになる場面で
「ウオッ」と声をあげた。 ま、それだけならいい。
しかし、このオッサン、以降、男の裸が画面に現れるたびに呼吸を荒くしてモゾモゾしていた。
実にいい映画だったと思うだけに、いい環境で見たかった。それが悔やまれてならない。
とにかく、劇場にも見に行くよ。
いいラストシーンだったなぁ〜
「試写室の中で何が起きたかより もっとだいじなこと。」
36 :
名無シネマ@上映中:2006/07/28(金) 07:23:02 ID:zYluAJBK
ロードームービーに外れなし!
さすがに最終回は混んでたみたいね
基本的には好きだけど、親だと判明する場面はだめだった、薄々気付くだろ。
あそこでキアヌが出てくるのはマトリックス監督の片割れが性転換したのとも関係あるのかな
かーちゃんの顔もツボだった
この映画面白いのにプロモーション活動が下手糞だから
完全に認知度が低い。勿体無いなー。
40 :
名無シネマ@上映中:2006/07/30(日) 19:23:17 ID:aIwpZKr0
銀座は結構入ってた、口コミに期待しよう。
41 :
名無シネマ@上映中:2006/07/30(日) 21:06:01 ID:47wHndiq
>>39 アカデミー賞に人気テレビドラマで有名な主演女優がノミネート、
しかも性同一性障害の男性役で、ってことでけっこう注目されてた
と思ったんだけど、やっぱ日本じゃダメか…
42 :
名無シネマ@上映中:2006/07/30(日) 21:17:50 ID:xmiQzTGZ
俺も今日銀座で見てきた。
確かに宣伝全然やってないし、ガラガラだろうな〜と思ったら、
意外と結構埋まってたよ。結構口コミが広がってるのかな。
>>31と同様、俺も「プルートで朝食を」には全然乗れなかったんで、
今回もどうかな〜??やっぱりゲイが題材の映画は受け付けないかな〜?
と危惧したが、結果まったくの杞憂だった。
まさしく笑って少し泣けて、静かな余韻が心地よい、良作の見本ですね。
70年代のニューシネマを思わせる、ザラリとした撮影と
センチにも誇張した笑いにも走らない、リアルな人物像が心地よい。
ただ
>>38にも同意。
それまでのドライで叙情豊かだったロードムービーの味わいが、
あのクライマックスのブリーの家族との再会で、急にTVドラマ的な
安さが目立つ様になってしまった気がする。
久々登場のバート・ヤングにはおっ!となったけど・・・。
地方だからってひがむなよ
>>41 映画好きは雑誌とかネットでそういった情報をチェックして
いるけど、宣伝しないとわからないということもある。
折角面白い作品なんだから色々な人に観てもらいたいなと
おもうけどね。
とりあえず、試写会逝って面白かったので人には薦めている。
今日、初めて銀座でこれ見てきた。
映画は大満足だったが、客の質の悪さに驚きました。
エンドロールの最中に帰るのは勝手だがもっと遠慮がちに出ろよ!ガサガサうるせえ!
都下に住んでる私は銀座という響きだけでものすごい上品な客層を想像してたw
>>45 銀座じゃなくても最近の映画館の客のマナーは低下していると
思うよ。でもこの作品はせっかくいい曲なんだから最後まで聴いて
(観て)余韻に浸りたいよねー。
47 :
38:2006/07/30(日) 23:28:00 ID:aVHZVVUW
>>42 いやー、オレは家族との再会にはとくに不満はないんだけど
たしかにちょっとコメディし過ぎてるかな
48 :
名無シネマ@上映中:2006/07/31(月) 16:56:22 ID:TF4vuMZO
シネスイッチって、整理券も無く
入口の横に、適当に居させといて
では開場しますって、声と同時に
後から来た、ドア付近に居る奴らが
ドバーって駆け込むんだよね
早く行ったって意味無いし
むしろ遅く行った方が
ドア付近に並べたりする
いい加減整理券配るとか
並ばせて入場させろと思うよ
>>48 同意。行くたびにむかつくよ。
あと、あそこ、上映中に、ものすごい音立ててトイレ掃除するから、
トイレ近くの扉側の席は避けたほうがいいよ。
ちょっとした心遣いが足りない劇場なんだよね。
シネシャンテあたりでやってほしかったよ、この作品。
連投スンマソ。
でもトランスアメリカ自体は、すごくよかったよー。オススメ。
51 :
名無シネマ@上映中:2006/07/31(月) 20:12:22 ID:uc5HEo0q
>>48 まあ、シネパドスよりゃマシだが、
シャンテの方が環境はいいな、「フルモンティ」「遠い空の向こうに」
「ココシリ」etcこっちの方が良く行くな。
52 :
名無シネマ@上映中:2006/07/31(月) 20:21:10 ID:DG/WZEQW
二階席は先頭から入れたような気がする
ああ〜大阪はまだかな。
観たくてしょうがない。
54 :
名無シネマ@上映中:2006/08/02(水) 00:41:56 ID:JlKx3TaP
今日シネスイッチ行って来た。映画の日だったせいか満員だったよ。
ホントにシネスイッチの従業員教育には疑問をいだくね。
あのキップ売りのつっけんどんな態度はなんだろ?メールしたろかな。
映画は良かったよ、父を慕う息子の心情が痛々しい。
親身になってくれたから惹かれるだろうけど、あの場面はちょっと??だった。
55 :
名無シネマ@上映中:2006/08/02(水) 12:00:24 ID:M5XjGr8w
単館系って従業員もわりと映画好きそうなのが多いと思ってたが、シネスイッチは糞なのか
56 :
名無シネマ@上映中:2006/08/02(水) 14:53:35 ID:dmEs80cZ
おばばちゃんの孫と聞いてからの変わり身の早さ・・・ワロタ
57 :
名無シネマ@上映中:2006/08/02(水) 22:51:55 ID:infhIuxT
別に俺はシネスイッチの従業員は普通に感じたけどなぁ。
つか公開中とは思えないスレの伸びなさっぷりwwww
58 :
名無シネマ@上映中:2006/08/03(木) 00:04:56 ID:WzLxUBDl
いい映画だったよー。役者もみんなよかった。
実家でのシーンは笑えたし泣けた。
でもホント話題になってないね。宣伝のネタがないのかな。
59 :
名無シネマ@上映中:2006/08/03(木) 00:22:04 ID:nSr7iDPk
60 :
名無シネマ@上映中:2006/08/03(木) 02:07:44 ID:0IF4U71v
アノぬいぐるみはシネクイント公開中の『おさるのジョージ』!?
61 :
名無シネマ@上映中:2006/08/03(木) 19:58:33 ID:xvpA1bJz
ラストの学校のシーンでオチがついた時に、
後ろにいたアメリカ人のおっさんが、ジーザス!!!
って言っててワロタ!
62 :
名無シネマ@上映中:2006/08/03(木) 23:19:06 ID:0IF4U71v
ちんちんワロタ
63 :
名無シネマ@上映中:2006/08/04(金) 00:56:17 ID:79kDtdE+
64 :
名無シネマ@上映中:2006/08/05(土) 00:02:24 ID:0PCPZ1t/
(以下、ねたばれ)
あのオチ良かったねw
ちゃんと大学行って動物学勉強してるかと思いきやそうじゃなくてアレなのが優等生すぎない
オチでいいと思った。
65 :
名無シネマ@上映中:2006/08/05(土) 22:53:55 ID:IG1OfrJV
今日の最後の回、観客がクソばかりで最悪だった!
馬鹿みたいな爆笑で映画が台無し。
とんでもない低脳..そして浅い感性!!
笑うところでは笑わず、爆笑のシーンはブリーやその対象人物を馬鹿にした笑いばかり..
最低のクソども!!!氏ね!!
66 :
名無シネマ@上映中:2006/08/05(土) 22:55:37 ID:HD6XL7JL
まぁまぁ落ち着いて
67 :
名無シネマ@上映中:2006/08/05(土) 23:26:02 ID:o2rcShSO
そういやぁオレの時もいたなぁ馬鹿笑い野郎
68 :
名無シネマ@上映中:2006/08/06(日) 02:14:25 ID:08H07Mm5
リピーター居そうだもんな
あのババァワロタ。
重いテーマを軽やかなコメディにする、しかも軽率ではない
この難しい作業をよくやったよホント
トビーがブリーにセックル迫る場面はなんか切なかった。
トビーはああいう形でしか愛を表現できないんだなと。
だけど終わったあとも満たされない。振り回され人生だね。
それだけに、最後トビーなりに人生を開くオチは良かった。笑えたしw
70 :
名無シネマ@上映中:2006/08/06(日) 17:51:07 ID:08H07Mm5
71 :
名無シネマ@上映中:2006/08/07(月) 15:23:24 ID:a8Dfl4Cp BE:90122437-2BP(113)
銀座で見た
これは凄い
めっさ良かった
あの女優の怪演ビビっタ
いまんとこ今年一番だ
ロードムービー マンセー
72 :
名無シネマ@上映中:2006/08/07(月) 15:38:52 ID:+rxs6JTl
あの人絶対旦那のウィリアム・H・メイシーより背が高いよね、と思って
みたら165cm旦那が175cm。映画じゃすごい大男(大女?)に見えたけど。
実物はまずまず美人だし。
http://us.imdb.com/name/nm0005031/ やっぱりハフマンに女優主演賞あげるのが筋だったんじゃない?映画自体
は地味だけどさ。あのお母さん、絶対いるよ、いるよ、あんな人っていう位
上手いし、旦那役のバート・ヤングも、人の良いグレアム・グリーンも。
(手術後の主人公が逢いにいったらどうかなぁと想像しちゃった。でも
本当の事を言ったら怒るかなぁ)息子に性的虐待を加えた養父とか、
車乗り逃げしたヒッピーとか除けば根っから悪い奴出てこないし、こんなに
笑えてホロッとして後味が良い映画って久しぶり〜。
73 :
名無シネマ@上映中:2006/08/07(月) 15:43:48 ID:+rxs6JTl
Imdb調べてて美形息子ケヴィン・ゼガーズの前作が『アメリカン・
ガール/"フェリシティ”の冒険』というのが、意味もなく可笑しかった。
ピーコは○で、おすぎは×らしい
75 :
名無シネマ@上映中:2006/08/10(木) 18:17:28 ID:5isSMxRQ
>>72 映画の中では、11cm位のウェッジソールサンダルを
ずっと履いてたからじゃない?
全く何の予備知識もなく観てきました。
ブリー役の人って女優だったのか!
全然気付かなかったオレって…
77 :
名無シネマ@上映中:2006/08/12(土) 00:00:59 ID:iUPwYmgW
>72
うん。彼女に主演女優賞あげたいくらいだよね。
乗り逃げヒッピー、ワロスw
〉76
安心しろ。私もわからんかった。
井筒絶賛で恐ろしく混みそうだなあ
79 :
名無シネマ@上映中:2006/08/12(土) 04:13:48 ID:34bMfutB
んだ。でもいい映画だけど井筒に誉められなくないよなw
面白いけれど、全然話題にならない映画だね。
レイトショーでもいいからもう少し上映館数を増やした方が
いいと思う。夏休みの映画として合っていると思うけどね。
なにー!?井筒が褒めてたのか。あいつには褒められたくないわ。
そのせいで混雑しやがったらただじゃおかねえ(`д´)
そんな影響力ないでしょ
83 :
名無シネマ@上映中:2006/08/18(金) 08:54:26 ID:WEIW0M65
>80
一応R15指定だから夏休みでも見れない人はたくさんいまっせ。
>82
普段映画見ない人はテレビでリリコや井筒が誉めてる映画=いい映画と解釈して
見に行くんだよw
「そして、一粒のひかり」なんて公開第一週はガラガラだったのに井筒が誉めた途端
長蛇の列。ワロスw
84 :
名無シネマ@上映中:2006/08/18(金) 09:16:57 ID:gYy3d5wE
井筒が誉める映画ってつまらないんだよな。「そして、一粒のひかり」も何が面白いのか分からん。
社会派なら高尚だと思ってるバカの典型。そういうやつほど娯楽を求める観客は切り捨てたがる。
85 :
名無シネマ@上映中:2006/08/18(金) 11:28:50 ID:UD+msIfV
>井筒が誉める映画ってつまらないんだよな。
井筒は嫌いだが、そこは微妙。
井筒がクソミソにけなしてる映画は面白いことが多い、なら同意
アングリーインチて面白いの?
87 :
名無シネマ@上映中:2006/08/18(金) 18:05:12 ID:UD+msIfV
>>86 ゲイ映画としてもロック映画としても良かったよ。
88 :
名無シネマ@上映中:2006/08/18(金) 18:30:10 ID:WEIW0M65
>85、87
同意。
糞井筒が誉める映画でもいい物はある。けなす映画は「井筒さん嫉妬ですかw」と解釈。
へどうぃぐ面白い。曲も素晴らしか。男がオカマを演じるのはよくあるが女が髭面男役を
演じてるのでこちらも必見。
90 :
名無シネマ@上映中:2006/08/19(土) 00:06:13 ID:yopNdh4v
本当にMTFが字幕作るの助けたのか
どおりで
このスレよりハードキャンディのほうが伸びてるな
すごくいい映画だよな。
>>72の言うとおり悪人の出番がないし、
TSだろうがセックス業界だろうが、
誰も価値を押しつけられたり裁かれたりしない。
だからこそ議論の余地があまりないし、
スレが過疎るのも納得。
シネスイッチで「マッチポイント」の後に続けて観たんだけど、
予想に反して「マッチ〜」より何だかこっちの方がエロ度高かった…w
モンダイのシーンはちょっとどうなんだろ、あそこまで
リアルに見せる必要があったのかちょっと疑問。
ちょっと後々まであの光景が悪い意味で残ってしまったなー。
いや全体としては、いい映画なんだけどねほんと。
>>92 あ、そうなの?ちゃんと訳されてて感心したんだが。
まぁGender Identity DisorderとかSRSなんて専門用語
普通はわかんないよね。
字幕は忘れたけど
女として生活することを埋没なんて普通知らないと観てて思った
98 :
名無シネマ@上映中:2006/08/30(水) 23:18:20 ID:r5PLmmEd
今日見てきたんだけど
エレベーターでのOL風な二人の会話
「あの人がどんどん綺麗になると思わなかったねー」
「喉仏が全然映ってなかったけど特撮?」
「お風呂入る時なんて、付いてなかったもんねー」
やっぱ「あれは女優だ」って、どっかに書いといた方が良くない?
完全に勘違いしてるもん、チンコが特撮だろ
>>98 それぐらい演技が見事だったってことだよ。
ホント、あの演技すごいよ。知らない人が観にいったら
絶対男だと思うよ。
リーフレットにはちゃんと主演女優の写真が載っていたね。
オープニングの彼女はわりとキレイでない?
このスレ見るまで主演の人、男の人だと思ってた…
映画を観ながら、男ってバレバレな気がするけど
この人でも女として生活できるんだなぁ
ってとか思いながら観てたよ…
102 :
名無シネマ@上映中:2006/09/03(日) 00:06:17 ID:N0vwknmq
今日観て来たけど、すごく良かった
散々言われてるけどキャストの演技が良いなぁ〜
なんか台詞がなくても雰囲気で分かるんだよね、話が。
息子もハンサムだけど何気にヒッピーとかもハンサムだよね
良いロードムービーだった。見終わったあと気持ちが良くていい!
>>102 ヒッピーもいい男だった。
コンニャロ!と思ったけどねw
今日観たけど、地方も混雑してたよ。レディース・デイだったにしても。
ほんと、主演女優賞はフェリシティ・ハフマンだろ!!
声の演技もよかった!
パンフ見ると、劇中の写真も女に見えるのに(実際女だけど)、動くと女になりかけてる男で凄いよね。
104 :
名無シネマ@上映中:2006/09/08(金) 04:45:12 ID:qwNRvFL7
9日から丸の内プラゼールで拡大公開されるんだね
ヒットしてるんだなぁ
>>104 シネスイッチでが今日でおわりだから
なんとか時間作って行こうとおもってたが
プラゼールでもやるのね。
ここみてよかった。
情報さんくす。
30近い役者が高校生やる映画より、女が男を演じる映画か
107 :
名無シネマ@上映中:2006/09/08(金) 16:26:18 ID:EoA9n5gX
>>95 ハフマンも凄く嫌がってたって言ってたね。あの場面。ただ立ちション
の横写しで、身体を震わせるだけじゃ駄目だったのかな。ま、息子のショッ
ク度は映画の方が大きいだろうが。
108 :
名無シネマ@上映中:2006/09/08(金) 23:16:11 ID:1ImpofyT
ブリー役の人って女優だったって手術後の
お風呂のシーンであっー女性なんだって分かりましたけど。
F・ハフマンがあまりにもオカマ顔なので、てっきり特殊メイクでも
施してるのかと… 本人の写真見たら映画とあまり変わらず驚愕!!
確かに西洋の女性ってオカマ顔多いけど、あそこまで… 驚きますた。