【ハッピーエンド?】Vフォー・ヴェンデッタpart7【映画ですから】
【Remember】Vフォー・ヴェンデッタpart8【DVD発売はいつ?】
【ボンジュール】Vフォー・ヴェンデッタpart8【マドモアゼル】
【花柄エプロン】Vフォー・ヴェンデッタpart8【モンテクリスト伯】
【シャドーギャラリー】Vフォー・ヴェンデッタpart8【ジュークボックス】
【VTV】Vフォー・ヴェンデッタpart8【BTN】
>>872 Vが作った牢獄に番号が書いてなかったと思う。
またラークヒルと同じつくりになっているとは限らないし。
>>859 GJです。
お疲れ様
(・ω・)/旦~~~ドゾー
遅レスだが
>>790に補足すると地下鉄に山積みの爆薬の袋に
British fertilizerと書いてある。直訳すると英国肥料で、地下鉄に積んで
あった爆薬は肥料そのものです。
>>877 ありがとうございます。
どうしても気になるんですよ。何とかうまい手はないかな。
本当に見れば見るほどいろんなことが気になります。
あと1度しか見られないなんて…
>>887 いやいやすいません、うちのテレビが小さすぎて…
IMAX行く人よろしく
【んちゃ!】Vフォー・ヴェンデッタpart8【きーん!】
>>883 なるほど、てっきり同じ作りだと思い込んでました。
でも番号は振ってあったと思ってたのですが。
人形の看守が立っていたすぐ傍の扉には「XI」と…。
どっちにしても同じ作りでないなら
あまり番号は関係ないですね。
連投すいません。
クリーディに「ドアに×書いておけ」というのは、
連絡というよりも自ら「死」を書かせたって事でおkですか?
>>892 オケだと思います。
アリババじゃないのは確か
自分も
>>880の2番目【この仮面は】Vフォー・ヴェンデッタpart8【虚飾にあらず】に1票。
Vはセリフがオサレでカコイイのだから、それを利用しない手はないと思うのだが。
【Voila】Vフォー・ヴェンデッタpart8【Bollocks】
美しい、いかが?
いや、2日で公開終了になるのだから
>>881の【Remember】Vフォー・ヴェンデッタpart8【DVD発売はいつ?】
に一票。
>>880の2番目に1票ノシ
まったくもって格好良い台詞です。
>896
ごろ悪い。ダサい。
>>880の2番目に1票
Vって本当にセリフがいい。
脚本ももちろんいいんだろうけど、翻訳も結構がんばってくれたんじゃないかと。
じゃスレタイケテーイ!
ところでフェンシングシーンのVもカコイイよね
無論スタントさんだと思うけど動きが俊敏でぴたっと決まって
>>900 そのシーンの中の人はhugoであってほすぃ。。
マトであれだけのアクションやった人だから
まあ、フェンシングのプロにやらせた方が、きれいなフォームができそうだけど
翻訳、結構素敵に訳してくれたよね。
これで「あと347日」の誤訳さえなければ…ね。
マトリックスは何ヶ月も練習してアクションシーンをやってるのが凄かったけど
Vは依頼を受けて4日後にドイツに行きその2~3日後には撮影入ってると聞いたなぁ
どうなんでしょうね
imaxも「映画だからね」になってた。
残念。DVDではどう訳されるンかな
豚切だけど、通算9度目、IMAX2度目で自分なりに確認できた点。
・顔を上げ気味にしたときの仮面と襟のわずかなすきまから見える顎が、
セリフどおりに動いているのが分かった。
・ゴードン邸でイヴィー捕獲の際の目出し帽から出ている目の周囲が
赤黒く、鋭い眼光はヒューゴのものと思われ。
・拷問したイヴィーを引きずってくるVの襟足が、ケロイドなくてきれい。
・バリカンの手は薄手の透明ゴム手袋だが、ケロイドなくてきれい。
・一瞬だが尻の部分に白い物が・・・orz
何故その場面でその場所なのかと。編集でどうにかしとけよと。
まあガイシュツなものばかりだが。
少し前目で見たらやっぱりいいわIMAX。Vを見上げるには最高。
名古屋にimaxできないかなー・・・
トヨタがんばれ
>>902 これに関しては正しいと思っている。
まずサトラーは、1日を無駄にしている罪を糾弾している。そしてそれが、
「あと347日」あると。
つまり1+347日=348日を無駄にしやがってと怒っているわけだ。
回りくどい言い回しだけど、サトラーらしい言い方だと思う。
DVDでVの日本語吹き替えが「広川太一郎」だったらどうしよう・・・
>>907 なるほど!!そういうことだったのか…!!
まだまだ理解してないことが大杉だ自分…
ちょっと主教様の部屋まで懺悔しに逝ってきます。
>909
ロリコスを忘れるなよ
>>907 なるほど そういう意味だったわけか
細かいニュアンスはやっぱり字幕では読み取れないね
駅前留学真剣に考えてみようかね
>>908 アドリブだらけのVは勘弁w
音声特典なら良し!
>910
うん頑張ってみるノシ
フィンチの「予知した」の部分確認した
髪の長い女性はイヴィー、鏡に映ってるのは誰か分からん。
髪の毛が真っ黒で整えられてるから、ドミニク、もしくは未来の旦那?
今日渋谷で見て来た
仮面殴られるとこの舌打ちちゃんと聴こえた
パンツは確認出来なかったけど、
イヴィーの同僚の子もボルクス言ってた
小説では言葉が汚いとか言われてるんだよね、あの子
誰か英語が達者な人、no reply を訳してくだされ・・・
4回目今日で見納めのつもりで見に行ったら、
近くの席の中年カップル、ビニール袋ガサガサ&鈴チリンチリンorz
ラストのイヴィーの腕の中で息絶えるV・・・の場面で
ビニール袋ガサガサですよ。有り得ねぇ。
後ろから椅子蹴飛ばせば良かったかな。
今日で見納めのつもりだったけど納得できないから、
金曜日IMAX行こうかな~
>>917 近所のレンタルショップで借りたんだが歌詞カード無かったんだよ。
【コールミーV】【頭がおかしいの?】
【ダンスウィズミー】【恋をしてしまったのだ】
>>920 管野よう子と言えば攻殻機動隊SACの主題歌歌ってる人じゃん。
オーシャウスキー監督ってやっぱり攻殻の影響って強いんだな。
どうあがいても6/2までにはいけない
東京周辺3日以降もやってるとこないのかなぁ?
ちばのららぽーとはドライブインか・・・車は無理なのだ
>>923 歌ってはいない というかTVシリーズの音楽担当
詳しくは菅野スレでお願いね
>>925 OK。
でさ、V2は作って欲しくないよね。
これはこれで完結した方が隠れた名作で残りそうだし。
マトリックスの二の舞だけはしないで欲しいよね。
【サイレンを聞く度に】【君を想う】
【ただひとつ】【倒れなかったドミノ】
【君がくれた】【最も美しい言葉】
明日ってか、日付変わって今日IMAXいきます
通算11回目!後にも先にもこんな回数1つの映画に通うのはないと思われ
何時の回になるかわかりませんが、何かしらV関連の物を身に付けていこかなと思います
小心者なのでこちらから声はかけられませんが「あ!ネラーっぽい!」と思ったら
声かけてくださいw
Vのテレビ演説の字幕全部分かる人いません?
教えてくだせぇ…