つ・ついに発売！Mr.BOO！　広川版DVD

（続き）
　製作は「ブルース・リー／死亡遊戯」の世界的プロデューサー、レイモンド・チョウ。
　主演は、香港で最高の人気を誇るマイケル・ホイ、サミュエル・ホイ、リッキー・ホイの三兄弟。
　原作、監督は長男のマイケルが、そして主題歌を作曲・作詞し自ら歌っているのがサミュエル・ホイです。
このサミュエル・ホイは、香港において今や押しも押されもしないスーパー・スターで、
シンガー・ソング・ライターとしても、俳優としてもトップの座を保っています。
またこの「ミスター・ブー」を含むアルバムも近々発売されます。
サミュエル・ホイの才能と魅力がこのアルバムには満々としています。

お前はまだ嫁入り前だぞイカン蟹缶酒は熱燗

京極氏もけっこうこれにはまっているみたいだね。

これを観て、「駄目」は中国語でも「ダメ」って言うんだなと知ったリア消時代。

まあまあまあ
パーパーパー

ナンマイダブ
ナンマイダブ
何も無いダブ…

新Mr.BOO & マイケル・ホイ DVD-BOX出るみたい。
新Mr.BOO! お熱いのがお好き (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
新Mr.BOO! 香港ﾁｮｺｺｯﾌﾟ (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
ﾎﾝｺﾝ･ﾌﾗｲﾄﾞ･ﾑｰﾋﾞｰ (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
ﾐｽﾀｰ･ｺｺﾅｯﾂ (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
ﾌﾛﾝﾄ･ﾍﾟｰｼﾞ (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
いつも心の中に (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
ﾏｼﾞｯｸ･ﾀｯﾁ (ﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾘﾏｽﾀｰ版)
特典ﾃﾞｨｽｸの7作品8枚組。

お熱いのがお好きと香港チョココップは日本語吹き替え収録みたいです。

もうひとつついでに、BOXの特典ディスクは、特典ディスク（ＤＶＤＢＯＸ限定）：マイケル・ホイ復活！！香港コロシアム・スーパーライブ13,000人を集めた2時間の最新トークライブを収録
だそうです。

まじですか？
「チョココップ」はビデオでは字幕のみのリリースだったけど・・・。
間違い？それとも新録音？！

　アマゾンのHPに吹き替え収録、もちろん広川太一郎氏と書かれてましたよ。

すいません。２８８ですけど、間違いました。公式HPによると日本語吹き替えは
ほﾎﾝｺﾝ･ﾌﾗｲﾄﾞ･ﾑｰﾋﾞｰ ﾐｽﾀｰ･ｺｺﾅｯﾂ ﾌﾛﾝﾄ･ﾍﾟｰｼﾞです。amazon間違えてるぞ。

次のヤツはＢＯＸでなくて単品を買えばよさそうだな。

>>289
寄りによってその３作はマイケルが太一郎じゃない奴じゃないですか・・・。

広川太一郎が吹替したブーは、何本ぐらいあるんですか？

>>292
私の知る限りでは
『Mr.BOO!』
『Mr.BOO!インベーダー作戦』
『Mr.BOO!ギャンブル大将』
『新Mr.BOO！アヒルの警備保障』
『新Mr.BOO!鉄板焼』
（以上全てフジTV『ゴールデン洋画劇場』にて放送）
『新Mr.BOO!お熱いのがお好き』
（劇場未公開で東和ビデオよりビデオ化の際に製作。唯一広川吹替で製作された商品）
これだけですね。
後、番外で『キャノンボール』がフジTVとTV朝日でそれぞれ製作されて
どちらも広川さんが起用されてます。
マイケルの役名は“マイケル・ホイ"ですが
日本版は字幕も吹替も全て“ミスター・ブー"となってます。
（相棒役のジャッキー・チェンは原語も日本版も“ジャッキー・チェン"）

>293
ありがとうございます。なんで今回のDVDリリースで
鉄板焼出なかったんですかね？

>>294
推測ですがオリジナルの香港版DVD-BOXと構成を変えた為、
急遽『鉄板焼』のマスターを製作する事になって
吹替収録が間に合わなかったのではないでしょうか？

>>295
(´･ω･`)サブローシローの扱いが問題になったって説もあるね

>>294
そう書くとまるで「『鉄板焼』のDVDがリリースされなかったかのようｗ
>>296
もっとビッグな筈のツービートの吹き替えは入ってるのに
サブロー・シローの為に収録出来なかったとしたら悲し過ぎ･･･。

>>297
ツービートは、たけしが独立をスムーズにするため、肖像権とか一部の権利を太田プロに残しておいたので大丈夫だったらしい。
サブロー・シローは、シローの現状があるから、難しいだろうね

なに、太平シローってまずいの？

>>298
へ〜そうなんだ。
>>299
確かかつてノイローゼになって失踪騒ぎとか起こした筈。

>>298
へ〜そうなんだ。
>>299
確かかつてノイローゼになって失踪騒ぎを起こして以来干された筈。

ちゃんと書き込めてた･･･ｽﾏｿ

>>299
>300の言う失踪騒ぎ以前に、サブロー・シローがギャラ問題で吉本を脱退。
兵糧攻めにあって干され、サブロー一人が白旗を上げて吉本に復帰。
シローは「絶対に戻らない」と言い張るが、その後、言動がおかしくなって…
てな感じでシローが絡む仕事は、過去の映像・音声でも封印状態。

太平シロー
2年くらい前にＮＧＫで見たよ
かなり難解なコントやってた

既出かもしれないけど、Mr.BOOって誰のことなの？
ＢＯＯさんが出てくる話があるの？

>>305
お前は何を言っているんだ
マイケルホイの役名がブーじゃないかよ、日本語では。

>>291
誰がやってるの？
出来れば、サミュエルとリッキー役もキボン。

第一弾の主題歌はiTunes Music Store売ってまつよ。
iTunesを入れてる人は↓をﾄﾞｿﾞｰ
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=41755278&s=143462&i=41755325

>>308
ギャンブル大将買おうかな

>>308
やべー！インベーダーダンスの曲もあるじゃんまーじゃん
こりゃ買ってミレの晩鐘だ

劇団ひとりを見てたらサムを思い出した

http://www.dmm.com/mono/dvd/-/detail/=/shop=gdvd/cid=n_615uasd44409
boo-box半額　やられた

>>307
『ホンコン・フライド・ムービー』
『ミスター・ココナッツ』
『フロント・ページ』
３作共に
マイケル：小島敏彦
リッキー：田原アルノ
『フロント・ページ』
サミュエル：大塚芳忠
『ホンコン・フライド・ムービー』のライバル店“ダニーズ”のゲストとして
出演するサムの吹き替えはちょっと誰だか分からなかった。
芳忠のサムはかなりお気に入り。

AmazonのHPじゃ相変わらず『お熱いのがお好き』と『香港チョココップ』が
「吹き替え有り」のままになってるがどうなの？
ユニバーサルの公式はシネスコの筈の『チョココップ』がビスタと書いてあるし、
『ホンコン・フライド・ムービー』〜『マジック・タッチ』は「4:3ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞｻｲｽﾞ」となってるし･･･。
（デジタルリマスターなのにわざわざ画面カットするのか？）
ジャケットの写真が評判の悪い香港版と同じなのも気になるな。
（実際の商品は変わるだろうが）

アヒルのマイケル・ホイが円盤に乗って回りながら殴られる時の
「クルクールクールークルクールクルクル♪」がメチャ壷です。
アヒルの時の広川太一郎氏はまさに神レベルですなぁ。

新世紀MrBOOは　ベタベタで面白かったりしちゃったり。

「新世紀MrBOO」このスレで話題になったアレも出てくるし最高でした
ゼリーゼのためにもワロタ
香港版オースティンパワーズみたいな感じですね
曲もかっこいい！是非また広川さんと今回のお二方に吹き替えをいれてもらって「天才與白痴」のDVDを発売して欲しい

>>315さんの壷のクルクル
ルパン三世パート2の何話かに明らかにあれを真似たシーンが出てきましたよ
銭形警部が回されるんですが盟友納谷さんはのってこなくて「アラーッ」程度の抑えたアフレコでした

>>317
それは銭形警部のキャラクターを考慮した上での演技だよ。
基本的に堅物って設定だし。

小春の吹き替えはあんまりどもってないね・・・・・・

>>317さん
ルパンのパート２ですか？
確かあれの放送は1980年の10月くらいに終わった筈なので
1982年1月日本公開（香港は1981年）の「アヒルの警備保障」を真似るのは無理だと思いますが・・・。

「お熱いのがお好き」マジで吹き替え入らないの？
せっかく太一郎版が有るのに。

じゃ『アヒル』がルパンを頂いたとか？
（マイケルは世界中の喜劇を研究してるそうだし）

DVDの吹き替えは『BOO！』(探偵の奴)『アヒル』が欠落無しなの？

>>323

『BOO！』(探偵の奴)

他の箇所もあるかもしれないけど、自分が気がついたところ。

事務所から縄ハシゴでビルの外に下りていって、ハシゴ落っことしてにっちもさっちもいかなくなったﾄｺで

テレビでは調理場の窓をｺﾝｺﾝ叩いて、ヒゲ警官が

『あ　ぶ　な　い　か　ら　ｺ　ｯ　ﾁ　へ　こ　い』

と言ってた部分ｶｯﾄされてるYO!

>>324
あの後、すぐにCMと重なったからな。うまく処理できずに止むを得ず、吹き替えをカットしたのだろう

>>324
あ、そうなんだ。まだ見てないもんで・・・。
あの台詞無くなってるのか。
ユナイテッドシネマの試写で見た人が「台詞が字幕になる場面は無かった」と
書いてらしたんでカットは無しなのかと思いました。
本来は台詞無い場面だし、そういう風だとカットされたかは分からないですよね。

レンタル屋で「新世紀」見つけた！　借りてこよー