【香港映画】星願〜あなたにもういちど〜【名作】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無シネマ@上映中
 隠れた名作、星願〜あなたにもういちど〜について話しましょう。
 見てない人は、今日の深夜3:10からTV東京で放送。

 ストーリーはありがちであるが、ヒロインのセシリア・チャンの清廉な演技や音楽・配役ともに断然よい作品。
 香港映画を見直す作品です。純粋に、泣けます。
2名無シネマ@上映中:04/12/24 06:19:32 ID:BqqxCLmw
日本でも竹内結子主演でリメイクされたが、作品の優劣は歴然。
香港では十人に九人は泣いた、空前の大ヒット作品です。

猛烈に泣けます。ティシュを用意するべし
3名無シネマ@上映中:04/12/24 17:17:25 ID:eiVzo89n
屎だよこれ、何年か前に観たが
4名無シネマ@上映中:04/12/24 17:41:52 ID:73XyfF0m
 私は何年か前になにげなくレンタルで借りて見たけど、思いがけずよい作品でした。
 映画見た後、無性に塩レモンソーダーとグミが食べたくなりますよね。

 邦画のリメイク版も見たけど、こっちは糞

 
5名無シネマ@上映中:04/12/24 17:52:42 ID:XpCKr8ea
このときのセシリアには神が降りていたよね。
パンフに載ってたロケ地巡りしたよ……
6名無シネマ@上映中:04/12/24 18:01:33 ID:HFOOadzW
張柏芝がすごくイイ
目が見えるようになったオニオンが目が見えることの不自由さを問いかけるシーンが感動した。

皆さん。目で物を見ないで下さい。
この一分間、心で世界を感じて下さい。
何の欲もなかった時、僕は彼女の愛を得ていた。
彼女を見て手に入れたくなり、逆に嫌われた。
人は望むから失望もする。
7名無シネマ@上映中:04/12/24 18:03:01 ID:HFOOadzW
>>5
あの病院はどこにあるんですか?
8名無シネマ@上映中:04/12/25 02:09:03 ID:BqkvufH7
 あと、1時間で放送かぁ。ちょうど暇だから見てみる。
9名無シネマ@上映中:04/12/25 02:18:40 ID:6D9M/kNF
↑↑偶然今リメイクの糞DVD見ているんですが・・・マジですかw
10名無シネマ@上映中:04/12/25 02:29:07 ID:BqkvufH7
>>9
TV東京で3:00過ぎから放送予定。
ネットで調べたら、かなり評価がいいみたい。でもリメイク版は鼻糞らしいね
11名無シネマ@上映中:04/12/25 02:46:25 ID:i7njBUrn
ロードショーで見たよん
そこそこヒットしたし、都会では決して「隠れた名作」ではないよ
WOWOWとかスカパーではリメイク版とセットで放映してますな

韓国映画に押されて影の薄い香港映画ですが、娯楽性では圧倒的に上です
必見!

12名無シネマ@上映中:04/12/25 03:13:49 ID:BqkvufH7
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!放送開始。
聖夜の夜に舞い降りるセシリア天使
13名無シネマ@上映中:04/12/25 03:14:43 ID:FARspPUJ
面白そうだね 
14名無シネマ@上映中:04/12/25 03:27:36 ID:BqkvufH7
今ではセシリア・チャンは香港でもっとも売れている女優さん。
星願の時は、19才。初めてのヒロイン役で一躍トップスター
15名無シネマ@上映中:04/12/25 04:22:23 ID:ep0DkALH
今、見てますが…。ちょっと泣きそうになってきた
16名無シネマ@上映中:04/12/25 05:13:06 ID:0qnxbumQ
なんとなく見て号泣してしまったよ。主役の二人がすごくいいですね。
17名無シネマ@上映中:04/12/25 05:19:47 ID:7xbKDPOK
欧米系映画では絶対に出せない繊細さ。
これ映画館で見たらやばかった。
泣き崩れたかもしれない。
前にビデオで見て死ぬほど泣いたが、さっきもまた泣いた。
18名無シネマ@上映中:04/12/25 05:38:06 ID:ep0DkALH
音楽がイイ
19名無シネマ@上映中:04/12/25 09:32:42 ID:44TmE1Tt
エリック・ツァンがイイ
いわゆる御都合主義の処理係の役どころなのだが
彼以外の誰がこの役をつとめられるかとぃぇょぅ
20名無シネマ@上映中:04/12/25 17:42:08 ID:/6CUr/Yb
監督の馬楚成の映画はいつも映像と音楽のセンスはいいよ
21名無シネマ@上映中:04/12/26 06:45:43 ID:dCTqhULc
天国に帰る間際、彼女を陰から見守り、重い荷物をそっと持ち上げてあげたり、
スーパーでグミをカゴにそっと入れる所など、苦しくなるくらい泣いた。
22名無シネマ@上映中:04/12/26 07:29:04 ID:WceAyL7n
ストーリーがエロゲらしい
泣き系ということが、いかにも似ている
23名無シネマ@上映中:04/12/26 08:22:54 ID:Md3dFUwW
割と定番のストーリーですよね。
似てるというより、エロゲーも使ってるってだけでしょ。
24名無シネマ@上映中:04/12/26 15:06:27 ID:dCTqhULc
エロゲーなんかやってる奴にこの映画見て欲しくないな。
そんなもん見たこともない。
25名無シネマ@上映中:04/12/30 20:12:04 ID:NeVwESZY
駄目っぽい、屎っぽいと期待していなかったのに
不覚にも最後は号泣してしまった orz
隠れた知名度の低い名作(っぽい)
ただね、主人公のあぼーんの仕方はバカっぽすぎ
もっとこう、納得出来るものがよかったよ
不満はそこだけかな

なんだかまた観たくなってきたぞ
26名無シネマ@上映中 :04/12/30 21:54:18 ID:DWMl9tM3
香港映画っておしつけがましくなくてイイ。
主役の男優がひょうひょうとした味があって、よかったな。
27名無シネマ@上映中:05/01/02 22:26:08 ID:A8yvqFYa
住人の皆様。 あけおめ!
さっそく質問ですが、この主演女優の人は韓国版「ラブレター」に出てた人と
同じですか? あれも泣いたんですが・・・・。 
28名無シネマ@上映中:05/01/02 22:55:56 ID:4e7gYfyG
そうだよ。パイランの人です。
ハスキー声だけど、美貌と演技力を兼ね備えてるよねーセシリア。
パイランには、オールドボーイのチェ・ミンシクも出てるなぁ。
29名無シネマ@上映中:05/01/02 22:57:48 ID:aJimn3n7
---------------------------
Microsoft Internet Explorer
---------------------------
インターネット サイト http://smellyboze.kir.jp/text/29/ を開けません。

サーバーに接続できませんでした


---------------------------
OK
---------------------------
30名無シネマ@上映中:05/01/07 02:52:39 ID:gpZpbcuN
地味なオススメだったけど借りてきました
うううっ、泣ける〜
いい、本当にいい作品です
喫茶店で泣くセシリア・チャンの演技が素晴らしい
派手さの無いラブストーリーが好きな人
是非観て下さい
ハマると思います
31名無シネマ@上映中:05/01/07 16:03:02 ID:LDgHLlp5
こういう作品に、年に2・3回は出会いたい
ありがとう・・
32.:05/01/07 16:29:18 ID:DwNysm0p
TV東京さん、字幕スーパーでありがとう。
日本語吹き替えだったら観てなかったよ。
335:05/01/07 18:03:34 ID:oCSkMFkh
>>7
「薄芙林にある廃墟」だそうです。
ちなみに監督が撮影監督を務めた「ガラスの城」の家も
このあたりだそうです。

パンフ探してたら遅くなってスマソ
34名無シネマ@上映中:05/01/08 10:40:29 ID:vpjXFoZI
>>31
もう贅沢言わないので年1回でお願いしますと土下座したい位(誰に?)
近ごろではこんな作品を見つけるのも至難の業ですよね
星願いは私のベスト作品です
役者さんの演技とはあまり関係ないところで
直して欲しい個所が所々あり、そこがちょっと残念

>>19
エリック・ツァンもいいダシ出しまくりでしたね
かなり美味しいみそ汁が出来上がりそうw
彼の部屋でのやりとりにウルウル

DVDの簡易特典に脚本を書いた人が出ていなかったので
調べてみると、ロー・チーリョン / ヤン・シンリン となっている
一体どっちが本命?

リメンバー・ミーといい、この星願いといい、
邦画ってどうしてこんなに素晴らしい脚本で失敗するのかな
原作が良すぎるにしても、ある程度制作過程や完成をシミュレートして
「こりゃ駄目だ」と断念する勇気を持ってもらいたかった
35名無シネマ@上映中:05/01/08 20:55:57 ID:p1niGAjM
片思いしてる時に見ると爆泣するよ。
嗚咽で喘息出ちゃったよ。
36名無シネマ@上映中:05/01/08 20:59:05 ID:AdmAmHo6
>>30
喫茶店の後のガード下でのセリフに、もう画面が見えなくなっちゃったよ
37名無シネマ@上映中:05/01/09 10:18:23 ID:Ax/tGxSg
「星願」を劇場で観なくて良かった
涙でぐじゃぐじゃな顔で外へ出るかと思うと恥ずかしい
この映画、サングラスかどしゃ降りで傘無しが必要

本当は劇場の大画面でみたかったさ_| ̄|○

>>35
片思いする相手が居なくても普通に号泣した自分ってw

>>36
あそこもいい場面でしたねー
アップ時の目線が不自然だったので
手直しして欲しい個所でもあるんだけど

この映画いいシーンばかり
ああまた涙がウルル
38名無シネマ@上映中:05/01/09 17:56:16 ID:8wa/2w23
オニオンがスーパーで、セシリアの勤めている病室で陰ながら見守り、スーパー
のカゴにグミを入れてあげたり、重いダンボールを持ち上げてあげたりする所が、
けなげで泣けた。
好きな人をじっと見守る姿勢は男なら痛すぎるほどわかる。
男泣きだぜ。
39名無シネマ@上映中:05/01/11 14:03:01 ID:gy1y+6Gr
デビューしてすぐ「喜劇之王」「星願」とまる違う役柄をこなした張栢芝は凄いね。
「パイラン」も良かったけど激ヤセした今演じた方がもっと良かったかも、
あれ病気の役なのにちょっとほっぺが健康的すぎ。
最近の「旺角黒夜」「忘不了」も凄くいいんだけど日本公開がないのが残念すぎる。
特に「忘不了」は事故死した彼氏の子供を育てるために彼の生前の職業であるミニバスの、
運転手になって働くというお話。
彼の遺品のバスを修理して男世界に混じって懸命に働く姿は、いじらしくて泣けますよ。
40名無シネマ@上映中:05/01/11 21:28:09 ID:oKd7WFt3
この映画で号泣した人で
同じくせつない系で泣けるオススメ作品ってありますか?
めぐりあいたいです
41名無シネマ@上映中:05/01/11 22:31:06 ID:IpyM8Mme
>>40
セシリアの「喜劇王」がおすすめです。
チャウ・シンチーと一夜を共にした後の別れが切ないです。
42名無シネマ@上映中:05/01/12 16:57:29 ID:rTP315wC
DVDの日本語吹き替えを試しに見て笑ったな。
セシとまるで似てない声なのに「ガチョウみたいな声って言われたの」のセリフはまんま。
本人しらなくて吹き替えしか見ないヤシは何のことやら意味不明だろうに。
これだから吹き替えって嫌い。
43名無シネマ@上映中:05/01/12 22:17:49 ID:X4qkLa96
>>41
返答ありがとうございます

「喜劇王」は数年前に観た「覚え」があります
その時はセシリア・チャンとは分からずに
ダミーな声の上手っぽい役者さんってことと、
相変わらずシンチーは女性の扱いが酷いなーと思ってました(笑)

セシリア作品でなくても構いません
他には何かあればよろしゅうに

>>42
いや、ツッコミ所はそこではないかと
本場の雰囲気をぶち壊すのが嫌ですね
大体の吹き替えって台なしになっちゃうし
間違えて吹き替え版を借りた時はブルーです
44名無シネマ@上映中:05/01/13 00:35:57 ID:tvXdTejP
>>43
韓国映画の「パイラン」は観ましたか?
セシが健気な大陸女性役を演じててこれも泣けますよ。
同じ原作の邦画「ラブレター」も良い作品、比べて観るのも面白いと思います。

関係ないけど「旺角黒夜」って映画のセシは大陸から出てきて不法滞在してる風俗嬢役。
必然的にセリフが普通話なので別人が吹き替えをやっているのですが(セシは広東語しかできない)、
すごく似た声の人でびっくりしました、香港はわりと平気でそういうことやりますね。
45名無シネマ@上映中:05/01/13 20:14:34 ID:aj4Ph8DY
>>43
金城武、ケリー・チャン、アーロン・クォック主演「アンナマデリーナ」
片思いモノだけど、シャイな金城武の切なさに泣ける。

「シュリ」
韓国映画。南北問題と、決して結ばれない運命の男女に号泣。

「八月のクリスマス」
韓国映画。写真店を営む中年男と、婦人警官の物語。
最後は悲しいが、なぜか心が温まる。
46名無シネマ@上映中:05/01/13 21:01:57 ID:GRkwYE7q
「星に願いを。」と「星願」とは全くの別物であることが
よく分かりました。
というか、竹内結子ではそらあかんわなあ・・・
47名無シネマ@上映中:05/01/17 00:37:00 ID:uibDPGCt
竹内結子というよりか、邦画は制作スタッフの何かが違う気がする
やる気?感動の押し付け?売るための縛り?
何だろう?
48名無シネマ@上映中:05/01/22 00:31:00 ID:v/BDYC8r
「星に願いを。」が「星願」と比べてイマイチだったのは、
邦画に在りがちな相手を殴って説得させるシーンがあったり
(喫茶店のマスターが笙吾を殴るところ)
劇中に無理やり二人のキスシーンを作っていたところだと思う。
現世界に戻れた設定も強引で理由が蔑ろだったし・・・
49名無シネマ@上映中:05/01/22 03:08:25 ID:3pSSWTz/
「星に願いを」を観た。
吐き気がするくらい酷い映画だな〜。
原作で良かったエピソードやセリフをあそこまで改悪する意図がまるで理解でないよ
この監督と脚本家は「星願」を観ないで作ったとしか思えないよ。
流れ星に願いをかけるエピソードがないのは何故?
日記のエピソードが全然違う理由は?
別れのシーンにセリフが殆どないのは何故?
マジで問い詰めたい・・・。
原作を知らなくても普通にクズ映画。

>>48
>(喫茶店のマスターが笙吾を殴るところ)
これ設定が変わっちゃってるよね。
国村準は保険屋が笙吾だってことに気づいてないように思う。
原作のエリック・ツァンはめちゃめちゃ美味しい役だったのに・・・。
50名無シネマ@上映中
saxをハーモニカにしちゃったのもクソだよね。
あれじゃラストの必殺技が使えないジャン