【ﾊﾟﾁｰﾉ】ｾﾝﾄ･ｵﾌﾞ･ｳｰﾏﾝ〜夢の香り〜2【ｵﾄﾞﾈﾙ】

アル・パチーノ出演作の中で最高傑作の呼び声高い名作。彼がオスカー初受賞した金字塔的作品。
パチーノの円熟した渋みが出て、ｶｺｲｲ軍服姿、アルマーニのスーツ姿、ＧＦシリーズを彷彿させるダンスシーン、オールバックの頭髪・・・
パチーノの歴史、すべてを堪能できる作品である。
また目を開けた盲目の演技を完璧にこなし、勝新とは違った盲目者の姿を開拓。
助演のクリス・オドネルの名演も光る。
ちょっとのイタズラで、全校集会、退役将校が出てきて演説するなど、大げさで無理な脚本もあるが、全体を通して長い上映時間を飽きないで見れる仕上がり。

前スレでは、本当は「目が見えている」「見えてない」という議論が大変盛り上がった。
今回も楽しんで行こう。フーアー！

　　　　　　　　　　,..-‐'''"￣￣ `'丶、　　　　　　　　ヨシ！ワシが>>2ゲットだ！！
　　　　　　　　,／　　　　　　　　　　＼　無駄口を叩くな！！ワシのことは波平様と呼べ！！
　　　　　　　 /　　　　　　ネ申　　　　ヽ,
　　　　　　 ./　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　　　>1　おにぎりをのどに詰まらせて氏ね
　　　　　　/　　| ||＿|l＿＿li_li__l|＿_|　|　　　　　　>3　カツオのくせに何を言っとる
　　　　　 l　　　　「　　　　⌒　　 ⌒　 |　|　　　　　　>4　東芝を見習って働け
　　　　　.|　　　　| 　　　　(･)　　(･)　..　|　|　　　　　>5　今からお前をハゲにしてやる
　　　　　|　　　　|　　----◯⌒○---　|.　|　　　　　>6　マスオのような婿居候の出る幕はない！
　　　　 .|　　　　|､_　／　＿|||||||＿＼.　 |　 |　　　　>7　パンチラワカメに萌えてんだろ！
　 　 　 .|　　 　 |:::ヽ　　　＼＿／　 /:::::::::|　 |　　　　>8　お前は花沢さんと結婚する運命じゃ！
　　　　 |_　　　 |:::::::::＼　 ´ -　 ／:::::::::::::::::::|　 |　　　 >9　イクラ臭くてありゃしない
　　　　　 ` - ､|::::::::;;;;:| `丶- '"|;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::|__, l　　　>10　ドラ猫追っかけて氏ね
　　　　　　　＿l. i '''‐-ゝ､＿__,∠＞'`i─ ､ _　　　　　>11　ノリスケのやつめ・・・
　　　_,. ─''"　 `i‐-.._＿　　　＿,,..-‐''　　　 ├-,､　　>12　ｲｻｻｶ先生と囲碁でもやってやがれ
　_,.-|　　　　　　|　　　　￣￣　　　　　　　　　|. | ヽ　>13-1000　女市女未ネ土の作品でも見て抜いてやがれ

アル・パチーノが凄く可愛く見える映画だったな。
音楽も良かったし。
好きな映画の一つだな

これ20歳の頃観たときはたいした感動したかった。目が見えないからって好き勝手言いやがってこのフーアーじじぃ､って。
最後だけはまぁ納得。みたいな感じで。
で､数年後に再び見てから今まで10回以上観てるけど､何だろう。
結局､どのシーンも全部好きなくらい好きになった。フランク大好き。フーアー！

貼り忘れ

前スレ
【女の】セント・オブ・ウーマン【ニオイ】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1085615711/

これを見てジャックダニエル飲んだ香具師いるだろ？

ﾉｼ

俺はしばらくフーアー！！と言ってたな。

俺も

>>6
つきあいが浅いのか。ジョンダニエルと呼べよ。

フェイクも良かったな〜
小柄で目がギョロギョロしてて神経質だけど
どこか可愛いパチーノは内のお父さんみたいで好感が持てる。

>>9
「ジャック・ダニエル」では？

>>11
「オレはつきあいが長いからジョン・ダニエルでいいんだ。」

この映画、実は目が見えている大佐の話らしいよ

まあ、スケアクロウの噴水シーンが最強だけどね。

最強は、案山子での、木に登ってるシーン

俺はつきあいが長すぎて「ジョニー・Ｄ」と呼んでいる。

まあ無理だろうけど、オレもこういう厄介なジジイになりたいとオモタ。
フーアー！

おれは付き合いが長いから「JD」でいいんだ。

だから大佐だろ
中佐と言ってる厨が増えているのは何故だ

大佐厨＝見えてる厨

登場したときは少佐で最後は大佐だよ。
たしかキシリアに呼び戻されたとき大佐になった。

また対立構図を作ってスレを盛り上げようって魂胆ですか。
俺が正解を書いておくから、これ以上無駄な争いはしないように。

正解は大佐

中佐
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%89%E4%B8%AD%E4%BD%90&lr=
大佐
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&c2coff=1&q=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%89%E5%A4%A7%E4%BD%90&lr=

二人とも大佐とか言ってるし・・・
「見えてない」とかそれを擁護する奴はマトモに映画観てないね
正直ここまで酷いと思わなかったよ

>>21
たった1年で大佐になるとは、ツバメ君してたな

見えてる論争については

本編再生34分経過時の猫抱き上げを見ればわかる

>>1　助演のクリス・オドネルの名演も光る。
オドネルって主演じゃないの？

主演・・・クリス・オドネル
フランク・スレードの階級・・・大佐
目・・・見えてる

以上でしょうか？

アルパチーノかっこよかったなぁ
真顔で冗談言うのが好き

目が見えてるか見えてないかはとても重要だと思う。
前スレでは低レベルな言い合いで参加する気も起きなかったが
このことについては長文で理由を述べてもいいぐらい。

見えてるとしたらなんで見えてない振りするの？
保険金貰うため？

そんなことはどうでもいい
素晴らしい映画だとｵﾓﾀ
日本で「リーダーシップ」とかほざいてる
政治家どもにみせたい

昔観たときは激しい感動に襲われたが
何回か観るうちにそうでもなくなったな。
対象年齢18歳までだろう。

>>32
クリス・オドネルが社会保険庁の職員
校長が社会保険庁の幹部だったとする

校長：最近、我が庁で年金の不正使用が行われているとの噂を耳にした。
校長：オドネル君、何か知ってるんじゃないのかね？言わなければ出向させちゃうよ。
クリス：知ってます。知ってますけど言えません。
校長：社会保険庁の名誉に関わることなんだよっ。
アル：社会保険庁の名誉？そんな名誉は糞食らえだ。仲間を売るやつは魂が堕落してるっ。
他の幹部：アルさんが正しいね。この件に関しては無かったことにしましょう。

かくして、年金の不正使用は続くのであった。

大佐の理屈はめちゃくちゃだけど一人の若者をかばうために演説して
皆を納得させてしまうところがすごい

ものは言い様ってやつだわ
校長が中佐より機転のきく男なら、初っ端から偽証（立会い資格）をする中佐はDQNとして叩かれてたかもしれない

世界中で読まれ多くの者を感動させてるシェークスピアの作品“ベニスの商人”について、学部教授が
「履行不能の債権（血を流さず肉を切る権利）を認めるなんて駄目だ。契約を公序良俗違反無効にすればいいだけ。」
みたいな感じの事を仰ってた。
この手の判決を認めると、より大きな弊害（司法への不信等）が生じるからだそうな。

別に大佐は「仲間を売ることが悪」だとは言ってないけどな
「チャーリーの沈黙の善悪は判断できない」って言ってるし

ただ「『自分の利益』のために仲間を売るような真似はしない」ことが
指導者として求められるべき資質であると語ってるだけだ
若者のそういう高潔さを尊重して育ててやってくれと

官庁で一社会人が不正を目撃した場合に
「『公共の利益』のために仲間を告発すること」については
話は全く別だろう

まあ告発者には何らかの褒賞を与える、とかいう話になると
その判断は難しくなってくるのかも知れんが
結局は「もっとも尊重すべきものは何か」という岐路にたったときに
利益に惑わされず「クソ厳しくても正しい道」を選択することの難しさ、
尊さを説いているんだろう

現実生活をちゃんとしてれば、>>36のような反論は起こらんのでは？
それが当たり前だから。
普通の裁判だったら、チャーリーは負けて当然。
だから、観客は裁判始まる前ハラハラするんでしょ。

大佐はこの裁判自体がクソだと言ってる。
これが判例になるような弁護人としての見地からモノを言ってるわけでは全然ないよ。

>>37
普通軍人が“仲間を売る”ってのは、敵対勢力に対して情報をもらすことで、如いては味方に損害が出る場合を指すだろ
マイケル・J・フォックス“カジュアリティズ”のような事例が密告に該当すると思う香具師は、ずるずると談合とか癒着する体質だと思うがな

この映画の学長は悪役だから観客から反感を買うように性格付けされてるが、
学長本来の職務には秩序維持義務ってのがあるだろうから、侵害に対する予防・防護措置をとることが当然求められるわけだ（日本だと器物損壊・暴行・侮辱罪の刑事事件だが）
その事実を放置すれば悪化の道をたどるのは火を見るより明らか
学校という限定された社会内での、公の利益に資する為に犯人探しをするのは職員の義務であって、生徒職員の区別なく正当な理由なく犯人を隠匿することは許されるはずも無い

クリスオドネルが容疑者の氏名を公表しない理由は俺にはちとわからんが、正当な理由があるのならその旨を告示するのが普通
“密告するみたいで、なんとなくいやーん”って理由なら弁護の余地なし

>>38
＞現実生活をちゃんとしてれば、>>36のような反論は起こらんのでは？
意味分からん

>>39
多分あなたはすごく真面目な人なんだろうな
悪戯・非行・犯罪はとにかく絶対に許せないっていう人なんじゃない？

悪戯にも犯罪にも色々あると思うんだけど、
例えば悪戯の被害者がいじめられっ子の下級生だったとしたら
その現場を目撃したチャーリーは果たして沈黙しただろうか

校長にかけられたのがペンキではなくて毒劇物だったとしたら

今回のチャーリーの「沈黙」という選択は
「被害者が校長」「傷害は無く器物損壊のみ（しかも汚損）」
「密告しろと買収をもちかける」という状況下でなされたもの
校内秩序が危機に瀕しているような描写も無く
大して親しくも無いが級友の将来がかかっている上に
言わなければ自分の将来が台無しになる可能性もある

そういう全ての条件の中でチャーリーが悩んで決めた「沈黙」であり
その善悪は判断できない、と大佐自身は語ってるのに
あなたが「許されるはず無い」と決め付けてしまうのであれば
「そうですか」と言うしかないね

あれ？校長ってたしか、あの車を自分で正当に購入したのではなかったんじゃなかったっけ。
理事会のコネだか学校の補助金だかで、不正に高級車を購入（保有）した
（それに普段からフランクとは違った意味で権威的で、皆に嫌われていた）から、
アホガキ3人に悪戯されても、
チャーリーは告げ口しなかったし皆もチャーリーの行為（とフランクの弁護）を受け入れたんじゃなかったかと。

随分前に観たから↑は違うかも。誰か、車の購入のところフォローよろしく。
たとえどんなに嫌な性格でも、あれが校長自身の金で購入した高級車であったのなら、
さすがにあの悪戯は酷すぎると思うしチャーリーの沈黙も擁護されないと思うけど…。

>>40
そういうのは真面目でなく、愚直・堅物
オドネルが黙秘し続けた理由は作品内では説明されてない

>>41
確か贈与されたもの
風船には学長が媚を売ってる絵がかかれてた
あのジャガーの塗装はかなり凝ってるっぽい

Por Una Cabezaを聴く度に思い出します。好きな映画です。

この映画とDeadPoetSocietyは典型的な思春期映画だね
大人になって見ると、結構寒いというか。

オーバーアクト
自業自得なハナシ

>>３３同感
これに心酔してる人って若くて
アル・パチーノが出てれば無条件に受け入れる
みたいな男子が多いような。
シネマレビューで批判しようもんなら一斉攻撃よ
ショーシャンクも若い人から圧倒的支持を得てるね
キセキとまで言う

>>44
なぜわざわざ原題で？

そういうお年頃

まだ20年も生きてないけど、今までに見た映画の中でベスト３に入る映画

>>44
日本公開は何ていう名前の映画？

少しは調べろ

>>50
いまを生きる

勝手に主人公の階級を下げて語るスレはここですか？

パチーノは、これで主演男優賞取りましたが、オドネルが主役だと勘違いしているスレはここですか？

ﾊﾟﾁｰﾉの演技は神の域だった

「君の悩みの重さで車のスピードが落ちてる」っていうセリフ好きだ。
この映画シャレたセリフ多いよね。

A・S・A・Pとか？

あなたの　精子　あなたの　ポコチン

>>57
ｽﾏｿ つまんなすぎてﾜﾛﾀ

ジャックダニエル買ってきて飲んでる。
やっぱ美味いなぁ。
これがちょっと前の角瓶の値段で買えるだから安くなったもんだ。

>>53

ま〜２人とも主役って言ってもいいと思うけどねー。
オドネル出ずっぱりだし、成長というか変化描いてるし。

>>55
Tail is on the tail （メス牛はウシロだ）とか？
英語合ってるかわからんが。

これ確か脚本賞とったような気が。

この映画いいよねー。
俺の学校の先生（当時）も、大佐は見えているというのを含ませて作った作品だって言ってたよ。
パート２もできないかな。
今度は、別の少年の学校での悩みを解決する展開。
もちろん最後は、全校集会での演説。
あの校長は、「またオマエか」という顔をするｗ
あの政治の女教師とのロマンスも見たいし、学校の非常勤講師を任されて、破天荒な講義をするスレード大佐も見たいな。

階級は大佐・見えてる・主演オドネル
これで正しいですか？

>>63
荒れるからそれやめよう。。。

アルパチーノのﾌｩｱｧ！！ってうなり声は脚本にあるのかな？
それとも自分で考えたのかな

正解は
大佐・見えてる・主演ドン・コルレオーネだろ

見えないから自殺まで考えたんだろうが。そもそも見えてたら話自体がおかしい。陸軍病院にいた（検査受けてる）ということも冒頭で出てくるし。


>>53
主演男優賞や助演の境目なんて怪しいもんだろ。ユージュアル・サスペクツのスペイシーもそうだし。
オドネルが主役といっても全然間違いではない。

>>67
だから、前は光は見えていたというキーワードを姪が言っているだろ。
弱視のままだよ。じゃないとダラダラと敬礼したりするのもわからないし、ネコだって抱き上げられない。
正解は弱視。

前スレでも議題になったが、目が見えないから自殺するなんて脚本だったら糞だろ。
キーワードは孤独と、心の闇だよ。

ユージュアルサスペクツは、脇役という位置づけだったのに、結末でいきなり犯人にしゃしゃり出たから助演になったのかな？

やっぱり糞スレになる運命。いらんだろ。もう。

何言ってんだよ、この話題でしか食いつきが良くないくせに

>>68
その後今は全然と言ってるだろ。
いやいや猫はしゃがんだ時にちょうど来てるだろ。敬礼はしらんけど、そこまで細かく言ったらおまえ帰れや！って事になる。
目が見えなくてなって自殺しようとするのは別に不思議じゃない。
それをオドネルが闇から救い出してパチーノもまた彼を救ったという感動的な話だろうが。

目が見えなくても、健常者より鋭く物事がわかったり、タンゴを踊れたり、フェラーリ飛ばせたりするようなスーパーマンが、盲目を苦に自殺？読解力ゼロですか？

中佐か大佐かっていうのはネタでやってるんだと思いたいが
前スレ読めないので念の為マジレス

正式には　Lieutenant Colonel 　（中佐）なんだけど、
最初にチャーリーが間違えて　Colonel　の方を省いて
Lieutenant　（中尉or少尉）と呼びかけたもんだから
「四階級も降等されるとはな」ってイヤミを言われた

そして　Lieutenant Colonel　では呼びにくいだろうから
ただ単に　Colonel （大佐）と呼べって言ったわけだ

Lieutenanｔ　は本来は補佐官とか上官代理を意味する
だから副知事とか副署長とかにも使われる

ホントは課長補佐なんだけど
補佐ってつけると長ったらしいし呼びにくいから
敬意も込めて慣習的に「〜課長」って呼びかけるようなもの

>>73
映画を見ろ。
チャーリーは「captain・・・」と言ってるだろうが！大尉と間違えられたから怒ったんだ。
ここに書き込む前によく映画見ろ。

オマエの言っている「正式には・・・」とか「ホントは・・・」って、どこに書いてあるんだよ！オマエの頭の中の妄想だろうがｗ

残念だが>>66が正解だよ

>>71
普通は逆だろ（藁
敬礼はすれ違いざまだから、相手の気配や空気の振動やらで何をしてるか想像はつくが
小動物の場合は、四肢とか重心の関係上、スッと抱き上げられる全盲はいねー
その一方、テーブルにつくときは、不自然なくらいに手を細かく動かす
要するに、オスカー保障がついてるアルの演技でも穴があるということだよ

>>72
それはスーパーマンでなくデアデビル

香ばしい人が多いスレです。

釣り方に芸がないだけと思う

とにかくセントオブウーマン２に期待しようぜ
俺はガチンコみたいに、大佐が不良少年を更生させる展開を期待するぜ！

大佐　弱視　パチーノ

>>74
Lieutenantとcaptainを聞き分けられるようになってからレス下さい

字幕に大佐と出ているから大佐
中佐といっているのは吹き替えで見ている厨

>>82
つまんないんだよオマエ
そんなもの釣りとは言えない

しかし本気で大佐だと思ってる人も多そうで砂
たしかにオドは「大佐・・・」と呼びかけているが
本人は「電話のシーンでも中佐と言っている。

>>77
改めてこの映画を見直して、俺も香水つけ始めたんだな、これが。
なかなかいいもんだ。

セント・オブ・オッサン

何つけてるか教えてクレくれ

>>84
フライトアテンダントを含めて周囲が大佐と呼ぶのを否定しない一方
自分のことは中佐と呼ぶ＜電話、壇上
Lieutenantをつけないのは、恐らく社交辞令か便宜上のものだろう

オドネルに対しては、最初の紹介時に
Call me Mr.Slade or colonel if you need
みたいな事を言っとる（記憶が正しければ

遅レスだけど、あの作品は俺の頭ではDeadPoetSocietyとしか覚えてない
すばらしい邦題がついた映画もあるけど、逆にわかりにくく
中身が想像出来ない酷い邦題も多い。

邦題の今を生きるなんてわけわからない。
生きてこそとか紛らわしいのとかで覚えにくいし。
めぐり逢いとか巡り会えたらとかもそのたぐい。
原題のほうが覚えるのにわかりやすい。
メグライアンの巡り会えたらはSleepless in Seattle
普通にファーストチョイスとして、こっちを覚えてるほうが
映画の内容も一発で思い出せる。

酷い邦題は無視していいよ。

>>86
ブルガリプールオム
ローパーケンゾー
VeryMC
CK１
実際に試さず2chで調べただけだから定番ばかり通販で買った
ブルガリが良い感じ
ケンゾーは臭い
テスターが良い感じだったから、次はライオンハートを試す予定

>>88

＞邦題の今を生きるなんてわけわからない。
＞生きてこそとか紛らわしいのとかで覚えにくいし。

おまえの頭が悪いだけ。俺は原題も邦題も覚えてる。そもそも全然紛らわしくない。いまを生きるという邦題は映画を見てれば分かるはずだが。

根本的な問題だが、大佐から将軍職というのは当然だが、中佐から准将に飛び級なんてできるのか？
将軍になれたのに見送りというのは、反スレードの甥が言っているわけだから、確かだろう。
大佐に５０００点

>>91
あれだけの事件起こしたら普通に降格だろ
元は大佐orそれ以上だったかもしれんが退役時は中佐ってこと
>>73があれだけ丁寧に解説してくれてんのにまだわからんの？
議論以前の問題だよ？

また自画自賛というわけか
俺もキャプテン〜と聞こえたのだが

た・い・さ

>>93
耳糞たまりすぎ

確かに子供向けの映画だが
ほんとの子供だと理解できない映画だな

中佐に一票だが、
つーかこんな誤読（？）ほんとに赤面ものなんだが、、、
学校の壇上にあがったとき、
杖たたみながら自分のこと何て紹介してたよ？

俺は大佐だ

俺は
階級は准将（根拠は、初めてチャーリーが名前を呼ぶときにキャプテンスレードと言おうとして、４階級の格下げだって怒られたこと）
目は見えている（多分、軍を去るのを目のせいにしてプライドを保ったんだろう）
主演はパチーノ
だと思う。

なんだかかわいそうになってきた。

>>99
自分がだろ？ｗ
オマエらはこの話題でしか盛り上がれないからなー

ガブリエル アンウォー別人だよな。

最後にフランクとチャーリーが別れるシーン。
チャーリーが何か言おうとしてるのを遮ってフランクが行ってしまうが、
ありゃどういう意味を含んでるのだろう？

「別れは嫌い」だしまた会うだろうから、わざと素っ気無くしてるってこと？

目が見えているのに、隠していることを恥じたと思われ

そこで見えていることを告白したら、チャーリーは肩をすぼめて苦笑いしただろうなｗ
そういう結末でも面白かった。
だが、そうならなかったってことは、セントオブウーマンがシリーズ物になる布石だ。

この映画って、感想を聞くと、そいつがオコチャマか大人かってのが明らかにわかるよね。
見えてないとか、主演がオドネルとか言っている奴は、映画の見方から根本的に変えた方がいい。

「アナライズ・ユー」でのビリー・クリスタルの「フー！アー！！」もなかなか良かった

というか見えてると主張してる人はなに考えてるんだ？
アルパチーノは見えてるに決まってるじゃん
映画の設定で盲目となってるんだから全く意味が無いんだけど
障害者を演じてる人にほんとはちゃんと歩けると主張してるようなもんだぞ

大佐か中佐かという争いは解るけど

アルパチーノの演説シーンは半分くらいアドリブらしい

パンフレットから
　　PRODUCTION NOTES
【光のない世界へ─アル・パチーノの役づくり】
　スクリーンから溢れる、アル・パチーノの熱意は、観る者を必ず感動感させるだろう。
　彼はこの映画の役づくりのためにニューヨークの盲人援助施設、盲人協会とライトハウスに数ヶ月通い詰めた。フランクの行動の微妙なニュアンスの全てを自分のものにしようとしたからだ。
　彼の目標は『盲人を真似る事』ではなく、視力障害の世界そのものに対する理解を深めようとするものであった。
　「アル・パチーノは、盲人がどう行動するかだけでなく、盲目であるという事が、どんな感覚なのか理解したいと言っていました。」こう語るのは盲人協会のスタッフ、ジーン・アザットさんだ。
　「彼は、特に外傷で視力を失った人達に会いたがっていたわ。目の不自由な方々と長い時間をいっしょに過ごして、彼らが何故盲目になったのか、そしてそれにどう対応したのかを熱心に質問していました。」
　このリサーチで、アル・パチーノは、２度と見ることが出来ないと知った瞬間の絶望感、そして目の見えない現実を受け入れ、適応してゆくまでの感情をしっかりと学びとったようだ。
　また、ライトハウスでは、盲人の暮らし方を身につけることに力を注いだ。杖を使って歩くこと、電話の使い方、椅子を探して座るしぐさや瓶からお酒をコップに注いだり、タバコに火をつけるしぐさ、そんな細かな動作の指導を受けたのだ。
　ライトハウスのスタッフは、「アルは非常に些細な事にまでこだわり、私はその熱心さに感動したわ。彼は盲人をリアルに演じることによって、盲人への心からの思いやりみせてくれました。」と感激する。
　さて、彼は完璧にフランクになりきることが出来たか─それは撮影終了後にアル・パチーノからチャーリーに扮したクリストファー・オドネルに贈られたお祝いのメッセージがいみじくも語っている。
　『私はオドネルが見えなかったが、君が素晴らしかったのはわかっているよ。』

＞108
＞アルパチーノの演説シーンは半分くらいアドリブらしい

まじで？
もしほんとなら、ますますアルパチーノを尊敬しちゃうよ。

あと、酒飲んだ後のリアクションを特別に演出してるのって、この映画のアルパチーノと「イージーライダー」のジャックニコルソンぐらいかな。

いや、酒場でネタでまねしようかと思ってね、はは。

アルパチーノが大佐だと主張してる人はなに考えてるんだ？
アルパチーノは芸人に決まってるじゃん
映画の設定で中佐となってるんだから全く意味が無いんだけど
軍人を演じてる人にほんとは芸人なんだと主張してるようなもんだぞ

見えるとか見えないとかという争いは解るけど

>110

自己レスやけど、「フーアー」って、別に酒飲んだ後だけじゃなかったね。
ごめんよ。

ちょっと、「映画通」に見える知識を知りたかっただけなのよ。。。。

パチーノは将軍で、降格されてやめたんじゃないのか？
中佐・大佐クラスで、大統領側近を勤められるのか？

大佐が正解じゃない？

大佐見えてるパチーノ

「大佐」と「見えてる」は釣れるが「主役がオドネル」は釣果が悪かったからやめたか。

馬鹿じゃねえの。
この映画の主役はパチだが？

言い負かされて荒らしに走る
典型的な2chバカ
見えてる厨の先鋒君

公平に見て言い負かされているのは

見えてない厨房
中佐房

もう見えてるでいいや。
何回も見たら、もしかしたら見えてるのでは・・・・とちょっと思えるようになってきたしｗ

ついでに大佐ってことも認めろ矢

映画に現実の話をしてもあれなんだが・・
サングラスなしで盲目を演じきれるもんか？
眼球運動を止めるとか瞳孔を開きっぱなしでいるとか
出来ないんじゃないのかな？

>>122
ちゃんとシーン分けしてるからね。

他の映画の役者も普通に盲人を演じてる
それが仕事だから

確か、オドネルと話し込んでる最中に入室者があったとき、二人ともその方向を向くシーンがあった
アルは対象から視線を逸らせて、目を泳がせてはいたが
その辺、音を頼りに生活をする盲人なら、耳を向けるのが普通じゃないんかな

あら捜しして楽しむ映画ではないが、半端な弁護が入ると、あら捜しをしたくなる罠

アルも、本当は目が見えている盲目者という微妙な設定を演じているわけだから、本当に大変だったに違いない。
神だな。まさに。

パチーノは神という話になると、みんなまとまるな。
見えてる見えてないという話になるとになると・・・ｗ

座頭市は見えてたの？

あれは白目剥いてたから見えてない
座頭だよ

DVDが実質2000円になった
Region1版買ったばっかりなのに

サントラＣＤ買った。
気に入ったぜ。
フーアー！

オナラしたらウンコちっちゃったよ！
フーアー！

汚ね〜って（´д｀；）
これだからパチファンはお茶目で好きだ

Por Una Cabezaでサントラ以外にお勧めな録音ってありますか？

もう見えてる見えてないの不毛な争いはやめましよう。
両意見の中間をとって、見えないふりして薄目でちらちら見てるでいいじゃん。

サントラは聞いてないが、映画内で使われてるPor Una Cabezaはテンポ速くて萎えたよ
時間の都合なんだかわからんが
映画のほうに慣れれば俺の聞いてる音源（5:03）がとろくて萎えるかも知れんが

>>134
おまえ、やっとその闘争は終わったと思っていたのに、また引っぱり出しやがって！
バイトをやるとなった初日に、黙ってスレード大佐の部屋に入ったのに、「また来たのか！」って怒鳴られている時点で、見えているって結論は出てるんだよ！
もうこの話は出すなよ！

こんな映画リア厨の頃１回みたらおなか一杯だろ。

そうでもない

面白いけど、詰め込みすぎって感じはした。

見えてる

見えてない

見栄春

ファーストクラスでＮＹに乗り込み、超高級ホテルのアストリアホテルに宿泊し、同じく超高級ホテルの
プラザホテルにあるメインダイニングのオークルームで飯を食い、これまた超高級ホテルのピエール
ホテルでタンゴを踊る。
それにリムジンをチャーターしてフェラーリをレンタルしてスーツを誂えて…スレイド中佐は一体幾らお
金を使ったんだろう？

弱視矯正手術に使おうと思っていた金をすべてつぎ込んだんだ

中佐クラスが怪我で退役したら
年金みたいなのガッポリもらえるんじゃない？

た・い・さ・だ！

見えてる

だから、その話は見えてるってことで決着つきました。
もう持ち出さないように。

名演技でもアメリカのチンピラたちの
ベストは「スカーフェイス」というのが
哀しい。

　私、『Scent　of a Woman』フリークです。９３年に映画館でこの映画を見て、
すごくはまりました。以来Al Pacinoの大ファンです。新宿ピカデリー１という
映画館で見たのですが、ガラス・ケースに映画に出てきた香水や石鹸が解説付き
で展示されていました。“フルール・ドゥ・ロカーユ（岸辺の花）”、“ミツキ”、
“フロリス”オグルビーの石鹸ですね。（マニアックすぎてすみません。）

　私はニューヨークへは３回行ったことがあります。映画に中に出てきたウォルドルフ
・アストリア・ホテル、The Oak Room(プラザ・ホテルの中のレストラン）に行きました。
例のタンゴのシーンで使われたボール・ルームのあるホテル（ピエール）へも行ったので
すが、あのボール・ルームは団体貸し切りでしか使用されないので、個人のお客さんは入
れないとボーイに言われました。ボール・ルームも見たかったなあ。

字幕翻訳家の戸田奈津子さんもこの映画をすごく気に入っていて、“名台詞の宝庫
のような作品”と言っています。私は、映画の撮影でスタッフが使用したシナリオを
アメリカから取り寄せたこともあります。アル・パチーノのセリフを知りたかったから
です。だけど、映画のセリフとシナリオは異なる部分が沢山ありました。レストランも
「The Oak Room」ではなくて、「２１」というレストランになっていました。
また、映画ではカットされているシーンも沢山あったことも分りました。
その後DVDで英語字幕が見られることを知り、DVDの英語字幕を全部書き写し、自分で
シナリオを作りました。

　↑１５０の続きです。

　レストランも「The Oak Room」ではなくて、「２１」というレストランになっていました。
また、映画ではカットされているシーンも沢山あったことも分りました。
その後DVDで英語字幕が見られることを知り、DVDの英語字幕を全部書き写し、自分で
シナリオを作りました。

　この映画のミス・シーンに関する記述をネット上で見つけたことがあります。アル･パ
チーノが初めてC・オドネルと会うシーンで、後方に置かれているジャック・ダニエルの
ボトルの中身が、減っていかなければいけないのですが増えたり減ったりしているのです。
タンゴのシーンで、G・アンウォーのイヤリングが着いていたり消えたりするのも、気付い
た人は稀でしょう。

『Scent　of a Woman』の次の作品『カリ−トの道』も結構好きですが、この映画を映画館
で見ていたとき、思わず笑ってしまったシーンがありました。『Scent　of a Woman』で校
長役をやっていたジェームス・レブホーンが『カリ−トの道』では、裁判所でアル･パチー
ノをとっちめる検事として出てきたのです。こういうのは、わざとやっといるのでしょうか？

　多分、自分ほど『Scent　of a Woman』にほれ込んだ人間もいないのではないかとも思って
います。この映画に関しては、極めちゃってます。
http://www.cinema-cat.com/cgi-bin/bbs.cgi?log=2
↑このサイトで同じことを書きこみましたが、誰もレスを付けてくれない。だけどここはに
ぎやかだから楽しみです。『Scent　of a Woman』を日本で一番極めている私に、なんでも訊いてちょ！

>>150
面白かった。読み応えもあった。

アンウォーの恋人役がマイケルだったり、狼達の午後の役がソニーだったり、いろいろ意図があるかもね。
てか、やはり極めた人から見たら、この作品は実は見えているって結論になったろ？

フーアー！

>>153
だから、その論議は見えているということで結論を見てるんだから、もう持ち出すな

>>154
藻前も！
フーアーだったら、なんか馬鹿っぽいだろ！
本当はフゥッ！アーッ！だ。
わかったな？

「テリー」ががっかりするようなネタ
で延々盛あがってるな。

>>150 >>151 テリーさん、神！
私も今まで見た映画で一押しは「SCENT OF A WOMAN」と言い続けていました。
アル・パチーノ好きもこの映画から始まりました。
皆さんいろいろこだわっていますが、それはこの映画が好きだからですよね。
私も皆さんの意見を参考にして、見直してみます。

　名無シネマ＠上映中さん、ほめてくれて有り難う！このスレッドでの 「見えて
いるか？見えていないか？」の議論は全くナンセンスでしょう。なんでそんなこと
が話題になるのか？フランク・スレ−ド中佐は盲目だから目が見えないに決まって
ますよ。実は見えているという解釈を本気でしている人は、何か勘違いをしている
のでは？素直に見ればいいんですよ。

「カリートの道」が「セント･オブ〜」の後に撮られた映画だっていうのがなんか不思議に感じるんだよね。
もちろんパチーノの演技なんだけど、セント･オブ〜で盲目の老人役をやった後に、カリートが銃を持って
元気に走り回ってる姿がなんかフシギｗ
例の校長がカリートで検事役っていうの、俺もちとウケた。なんかあのプーチンみたいな、浦沢直樹の
マンガに出てきそうな「ナイフの使い手」っぽい顔、存在感あるんだよね。

実は見えているんだよ

フランシーンはかわいいなぁ

実は見えてるんだけど、見えてないフリしてひねくれる退役軍人の役をやるパチーノは苦労したに違いない

>>162
フランクが杖をついて歩く姿を真似するフランシーンが、なんかすげーブラックな冗談なのに可愛くて笑った。

フランク・スレイド（A・パチーノ）の姪の子ども、フランシーンとウィリー（フ
ランクの兄もこの名前だった）を演じた子役は各々２人ずついたことを知っている人
は少ないのでは？
最後のクレジッドのところで、２人の子役の名前の右側に、各々同じ苗字の名前が書
かれているのです。要するに一卵性双生児ってこと。子どもだとむずがって泣いたり
して撮影進行に支障が出るから、双子を使っているのでしょう。

　109にパンフレットからの抜粋がありますね。私もパンフレットはまだ持っていま
すが、納得がいかない文章がありました。それは評論家の川本三郎の文章です。
「“Fuck you!”という最も汚らしい言葉が最も美しく聞こえた」というのはその通り
なのですが、公聴会が始まる前でフランク・スレイドがチャーリーに３００＄しか
渡していないことを川本三郎はこだわっていました。３００＄のアルバイトでしたが、
ホテルのベッドルームでフランクがチャーリーに「１００＄上乗せするから、あと
１日付き合ってくれ。」と言うから、４００＄渡さなければ行けないのです。とこ
ろがフランクはチャ−リーに３００＄しか払わない。これはフランクがこれから生
きていかなければならないからなのだ、と川本は書いているんですね。
私は、川本の解釈は間違っていると思います。だって、ラストでリムジンの運転手
のマーニー（この役者は『シー・オブ・ラブ』に出ていた）にチップをはずみますから。
では何故、本当は４００＄払うべきところを、３００＄しか払っていないのか？単純な
ミスだと私は思います。

もう見えてる見えてないの議論はやめようよ。
両者の間をとって盲目だけど心眼で見えているでいいじゃん。

中佐が愛用してる香水は何？

大佐だ

確かに、中佐と呼ばれているところもあるし、大佐と呼ばれているところもある。
これがどうしてなのかは、私にも分りません。
colonelには大佐の意味も中佐の意味もありますが、戸田奈津子がどうして訳し分
けているのかが分かりません。
ただ、lieutenant colonelは中佐の意味しかありません。フランクは、lieutenant
colonelと言っていますから、フランクは中佐です。

>168
　フランクが香水を使用していることをうかがわせるシーンはありません。
フランクが香水について言及するのは、

１．ダフネ（スチュワーデス）がつけているフロリス
２．フランクの甥の妻がつけているミツキ
３．チャーリーの高校の女教師がつけているフルール・ドゥ・ロカーユ

この３点です。

それは映画観ればわかる
日本一極めてるなら、匂いはキャラ作りに重要な要素だけに、裏事情を含めた情報も欲しかった

>>170
戸田奈津子に問題があるわけじゃないだろ
親しくない者がlieutnant colonelをcolonelと呼ぶのは単なる慣用・敬称だろ

レスが進んでるので、見ました。
>>159 >>165 >>166 >>170 >>171 テリーさん、勉強になります！
ますます「ＳＣＥＮＴ ＯＦ　Ａ　ＷＯＭＡＮ」が好きになりました。
私も今まで勧めた人に語っちゃおうかな〜。

アメリカから取り寄せたシナリオ（撮影スタッフが実際に使用していたものと同じ
もの）を読んでいると、色々感じることがあります。映画に出てこないシーンも
沢山あって、もしも一つもカットしなかったら３時間２０分くらいの映画になりそ
うです。

　カットされたシーンは、不思議に「こんなシーンはなくてもいい。」と思える
ものばかりでしたね。
例えば、こんなシーン。公聴会終了後、フランクが女教師の髪の色や目の色を言
っているシーンがあります。そのシーンの直後は、フランクの家の前にリムジン
が到着するシーンです。ところがシナリオでは、この２つのシーンの間に、リム
ジンの中でのフランクとチャーリーの会話のシーンがあるのです。そのカットさ
れたシーンでは、チャーリーがフランクに公聴会で助けてくれたお礼を言っている
のです。それに対しフランクは、「なんで俺に礼を言うんだ？俺は自分を守るため
にやったんだ。ジョージやハリーが２０年後にこの国の指導者になったら、何が起
こる分ったもんじゃない。」と言うのです。
こんなシーンはカットしたほうがいいに決まっています。チャーリーが最後にフラ
ンクに何か話しかけようとすると、フランクがそれをさえぎるように“Bye,Charly.”
と言うシーン。私の好きなシーンの一つです。映画の中ではチャーリーはフランクに礼
を言っていないから、この時にチャーリーは礼を言おうと思っていたのです。その礼を
フランクは聞きたくないから、途中でさえぎってByeと言ったのです。要するにニヒリス
トを気取っているフランクは礼を聞くことが照れくさいのです。そう解釈すべきです。
この素敵なシーンが、カットされたシーンを入れると台無しになってしまうと思います。

その後、チャーリーは祭日には時々フランクの家に呼ばれ、姪夫婦達も交えて食事などして
過ごした。やがて彼はハーバードにに進み、忙しくなったチャーリーとフランクが顔を合わす事も
少なくなった。　ある日、チャーリーの元に、フランクがもう永くないと言う連絡が届き、駆けつける。
病室にはフランクが横たわっていた。

「卒業式にはお呼びしようと思っていたのに・・・」

「わしには君がどんな立派な人間になるか、もう見えている。
　わかりきった事をわざわざ確かめる為に、退屈な人生を続けるほど
　ヒマでもないのでね。」

フランクはひとしきり、その場にいる人々に自分の死後の指示などを
「命令」した後、疲れたように身体から力を抜くと言った。

「さて、行くとするか。聖母みたいないい女を待たせちゃいかんからな。」

フランクは目を閉じ、胸の前で合わせた手を、揉み手しながら笑みを浮かべる。

「ああ、いい香りだ。女の香りがする・・・」

正月早々オマエらの妄想は聞きたくない

本当は、
「実は俺は目が見えているんだ」
というスレードの告白も撮影されたが、視聴者に推理させるという高等戦術がとられた。
セリフを額面通りにしか取れない奴が見てもわからないが。
確かにガキ向けの映画だが、あまりにも幼稚な人間には理解できない映画である。

>>174　テリーさん見てますよ〜！
興味深く見させていただいてます。

テリーさんに登場する酒について書いていただこう（暇なときで良いです）
ジャック・ダニエルねた多かったと思うが・・・
（個人的にバーボン好きなんで共感、ただしジャックはバーボンと呼んでは
いけませんが）

俺はつきあいが長いからジョンだ！
目は見えている

　ご期待にこたえて酒の話しをします。フランクの甥がフランクの失明の経緯をチャー
リーに聞かせるシーンでは、フランクがシャーリー・テンプルというカクテルの名前を
言いますね。シャーリー・テンプルはハリウッドの伝説的子役の名前です。どうして
カクテルに子役の名がついたかは知りませんが。このシーンではスクリュー・ドライバー
も出てきました。私は酒は好きではありませんが、スクリュー・ドライバーは飲んだこと
があります。

　ただ、なんと言っても「セント・オブ・ウーマン」で酒と言ったら、Jack Danielsです。
Jack Danielsのボトルの中身が、増えたり減ったりしているシーンがあることは１５１で
述べました。
　戸田奈津子の本『男と女のスリリング　字幕スーパーで英会話レッスン』の１２８〜１２９
ページは「セント・オブ・ウーマン」のセリフに関することが書かれています。そこで、例の
“John　Daniels”の話しが書かれています。以下のように書かれていました。

「John　Daniels」の名前と「英語ではJohn がJackと呼ばれることもある」ということを知
っていなくては、全く意味が通じない。幸いにも今の日本の観客はこの両方を理解していて
、ここでドッと笑いがわく。

私は映画館で見ましたが、このシーンでは笑い起きませんでした。私は映画を見た時点では
「英語ではJohn がJackと呼ばれることもある」ということを知りませんでした。ちなみにア
ル・パチーノはロバート・デニーロをボブと呼んでいます。ロバートがなまるとボブになり
ます。親しい間柄だとこのように呼ぶそうです。

映画館で笑いが起こったシーンは確か３箇所。
１．The Oak Room（レストラン）に向かうリムジンの中でフランクが「校長の娘と寝たのか？」
　　と言うシーン。
２．The Oak Roomでフランクが飛行機の出発時刻に関して嘘を言っていたことをチャーリーが
　　知り、チャーリーがムッとしているのに対してフランクが“Calm down. Calm down.（まあ、
　　落ちつけ。）”と言っているところ。
３．名残惜しそうなドナと彼氏のマイケルが去った後で、フランクが「何がダリルとキャロルだ。」
　　と言うシーン。

俺が映画館で見たときは、「プッシー」のところだったけどな

また酒の話し。チャーリーがフランクの自殺を止めた後、チャーリー−がフランク
にコーヒーを勧めますが、フランクは「コーヒーよりジョン・ダニエル氏が飲みたい
な。ストレートで。」と言います。ストレートは和製英語ですからネイティブには
通じません。ストレートはno waterです。アル・パチーノもno waterと言っています。

酒の名前なんだっけ

フランク愛用の葉巻、モンテ・クリストNo.1について。これはキューバの葉巻です。
試しに吸ってみたことがあります。１本800円ぐらいだったかな。この葉巻の名前は
『モンテ・クリスト伯』（『巌窟王』）からの由来でしょう。
『モンテ・クリスト伯』と言えば、『Sleepers』ですね。ブラッド・ピット、ロバー
ト・デニーロ、ダスティン・ホフマンが共演した映画です。4人の少年が少年院で
看守から性的虐待を受け、その復讐をするというのがメイン・ストーリーです。
性的虐待を受けた4人の中の中心人物がブラッド・ピットですが、この4人の中に
『セント・オブ・ウーマン』でフェラーリの運転を注意した警官を演じていた俳優
がいるんですね。

　あと『Sleepers』では、イタリアの名優ビットリオ・ガスマンが出ています。ビット
リオ・ガスマンがカンヌ映画祭で主演男優賞を獲ったのがイタリア映画『女の香り』です。
『セント・オブ・ウーマン』はこの映画のリメイクです。ビットリオ・ガスマンが船長
でナポリに行く話しだそうです。是非見てみたいものです。

このひと何なの？

アル・パチーノとタンゴを踊ったドナ役のガブリエル・アンウォーは、あの後マイケル・
J・フォックスの相手役とか、ラックス・スーパーリッチ（シャンプー）のCMに出ていましたが
最近全く見かけませんね。

ジャックダニエルといえば、プラトーンでバーンズ軍曹がガブ飲みしていたのもそうだね。
好きな酒っていうのはキャラクターの性格を物語る上で重要だと思うけど、実際のところ
アメリカ人の間でのジャックダニエルのイメージっていうのは、どうなんだろう？
個人的には、普通のバーボンに比べてより繊細、という印象があるんだけど。
（実際、バーボンではなくてテネシーウイスキーだと主張してるけどね））

セント・オブ・ウーマン〜夢精の香り〜

アメリカでのジャックダニエルは、日本のウイスキーで例えるならどんな位置付けなんだろ。
サントリーオールドとかかなぁ。詳しくないのでわからんが。

>>181 >>182 >>184 >>186 >>188　テリーさんすごいっ！
広く、深い知識をお持ちですね。本当におもしろいです。

>>191
単にスポンサーだったんじゃない？
映画で出てくるタバコはマルボロが圧倒的に多い

見えてる

アメリカでウイスキーといえばバーボンだろうけど、何となく普通のバーボンだと印象は「ワイルド」、悪く言えば
「単純バカ」という印象がある。そこに比べると、ジャックダニエルはチャコールフィルターで濾過しているので
少々繊細な味わいがある。そういえばラベルの文字も細い印象だしね。
その印象の違いは大きい気がする。

イタリアの「女の香り」の感想を誰か上げて〜

イタリアの女は臭いよ。マジで。

『セント・オブ・ウーマン』のクレジットの最後のほうに、ウォルドルフ・アストリア、
プラザ・ホテルと並んで、The　Emma Willard School　という学校の名前が出てきます。
The　Emma Willard Schoolは、映画の中ではチャーリーが通うベア−ド校です。ネットで
調べてみたら、 The　Emma Willard SchoolのHPがありました。

http://www.emmawillard.org/campus/architecture/index.php
↑このアドレスで、この高校のキャンパスを見ることが出来ます。当たり前ですが、映画
と同じですね。

　『セント・オブ・ウーマン』の舞台としてこの高校が使われたという記述があるかどうか
を調べたら、やっぱりありました！

http://www.emmawillard.org/about/movies.php
↑このアドレスに『セント・オブ・ウーマン』のことが書かれています。

Scent of a Woman
Starring Al Pacino and Chris O’Donnell, 1992.
Portions of this movie were filmed on the Emma Willard campus.

このように書かれています。

The Oak RoomのHPはここ↓です。
http://www.theoakroom.com/

「知らんのか？文明世界の神殿、ウォルドルフ・アストリアだよ。」
ウォルドルフ・アストリアのHPはここ↓。

http://www.hilton.com/en/hi/hotels/information.jhtml?ctyhocn=NYCWAHH&key=HOME

もういい加減やめろよテリー！
セントオブウーマンの話ばっかりしやがって。

あのね、イタリアの女は臭いよ。マジで。

<201
ここは「セントオブウーマンの話ばっかり」するところなんだよ。ドアホ！

>>201
この映画の情報を津波の様にガンガン書き込めるテリーに水を差しちゃいかんよ。
しかしテリーもその程度で怒っちゃいけません。もっと紳士的にｗ

>204
いやあ、すまん、すまん。紳士的にいこう。

今更蒸し返すつもりは無いのだけど、「見えてる・見えてない」の幼稚な罵り合いに決着をつけるような
決定的資料はないものですかね？　>>テリー氏

フランク・スレ−ドは実は目が見えているという高等戦術がわからん奴は幼稚だ
といった書き込みがあったけど、この映画を見て本気でそんなことを考えている
人間が一人でもいるということに私は驚いていますよ。どういう頭の構造をしてい
るのやら。フランクのセリフを借りると、「ヘルメットなしでアメフトやってたん
じゃないの？ジョンソン大統領のフォード評だ。」“Too much football without
a helmet? Hah! Lyndon'line　on Gerry Ford. ”

　“決定的資料”なんて持ち出すまでもない、まさしく議論の余地ナシ、論じるまで
もないことです。フランクは実は目が見えていると言い張っている人って、国語の
点数メチャクチャ悪かったと思うよ。

　“Whoo-ah ! ”　「フーアー！」はシナリオにはないです。フランクの
セリフの大半はアル･パチーノのアドリブという書き込みがありましたが、
これはデタラメ。スタッフが実際に使用していたシナリオを入手しています
から確かです。
大御所の役者でも、そんなにアドリブを連発できるものじゃありません。脚
本家の権威が損なわれますから。特にこの映画の脚本家のボー・ゴールドマ
ンは2度のアカデミー賞受賞歴を持つオスカー･ライターですし。
『レインマン』はダスティン・ホフマンとトム･クルーズのアドリブがほとん
どと言われていますが、これはあくまで例外です。

93年のアカデミー賞序章式において、主演男優賞を獲得したA・パチーノが
スピーチのときに、「この映画を観て勇気づけられたたという盲目の10歳の少
女から私にファン･レターが届いた。そこには、“彼（フランク・スレード）が
できたたのだから私にもできる。”と書かれていた。」と言ったんですよ。
　この映画を観て、フランクは実は目が見えていたなどとぬかす大馬鹿は、
『奇跡の人』を観ても同じことをぬかすのだろう。

　津波の様にガンガン書き込みたいのだが・・・。誰かこの映画に関する
疑問を俺にぶつけてくれ！

いや・・・俺はこの映画好きなので、そういう小ネタ読んでるだけで面白い。
だから何も言わず黙って読んでたんだけど、無反応ですまなかったねｗ
他の話題出るまで続けてくだちい。

ところで、盲目の１０歳の少女はどうやってこの映画を観たんだ？？？？？？？？？？？？？

>>212
実は見えてたんだよ。

そうです。本当は見えている設定なのです。
「見える！私にも見えるぞっ！」というシーンがシナリオにあるのです。
フランクは盲目という書き込みがありましたが、 これはデタラメ。
スタッフが実際に使用していたシナリオを入手していますから確かです。

93年のアカデミー賞序章式において、主演男優賞を獲得したA・パチーノが
スピーチのときに、「この映画を観て勇気づけられたたという盲目の10歳の少
女から私にファン･レターが届いた。そこには、“彼（フランク・スレード）は
実は目が見えているという高等戦術があったほうが良くないか？”と書かれて
いた。」と言ったんですよ。

安易に理解可能なベタなものを作ると脚本家の権威が損なわれますから。
特にこの映画の脚本家のボー・ゴールドマ ンは2度のアカデミー賞受賞歴
を持つオスカー･ライターですし。

>>212
　「盲目の１０歳の少女はどうやってこの映画を観たんだ？」という質問に対して。
人のあげ足とったつもりかもしれないが、盲目の人が映画館で映画を鑑賞すること
があるのを知らないのだろう。もちろんスクリーンは見えないが、音と雰囲気だけ
で映画を鑑賞するのです。

　私がこの映画を観たのは93年の4月末ですが、同年の６月の朝日新聞の「声」と
いうタイトルの読書欄に、盲目の女性（確か６０歳くらい）の投書が載っていた
のです。こんな内容でした。

　盲目の自分が盲導犬を連れて東京の映画館に映画を観に行った。映画館の係りの人
に、動物を連れてのは入場できませんと言われた。盲導犬はけして上映中に吠えた
りしないこと、盲導犬はどこでも出入りが出来るということは法律で認められてい
ることなどを説明したが、係りの人はなかなか許可しようとしない。同行した友人
も助けてくれて、２０分かかってやっと係りの人を説得することが出来て入場でき
た。しかし、係りの人の対応があまりにも悪かったので、不愉快な気持ちは映画が
始まってからも収まることはなく、残念なことに映画を楽しむことが出来なかった。
その映画は、盲目の退役軍人が生きる喜びを取り戻す、素敵な話しの映画であった
のに。

＞＞214

　おい、てるりよ、俺の書き込みを引用して茶化すのはやめよてくれよ。レ
ベル低すぎなんだよ。フランクは実は目が見えていたなんてさあ。
フランクは実は火星人だ、実は以前に性転換手術を受けていて昔は女だった
なんて書き出すんじゃないの。

“　Teruri　did too much football without a helmet? ”

幾つか確認したい点があるのですが

・何故チャーリーは「チャック」と呼ばれるのが嫌なのか？

・フランクの運転でフェラーリが暴走して停められた際に、警官は彼が盲目だと気づかなかったのか？

218<<

・何故チャーリーは「チャック」と呼ばれるのが嫌なのか？

　↑これは私にも分りません。ただ、なんとなく「チャック」というのは、チャ
ーリーを軽蔑した言いかたのように聞こえます。アクション俳優のチャック・
ノリスはどうなんだ？という疑問が湧いてきます。チャック・ノリスがお笑いタ
レントなら、わざと変な名前をつけることも理解できるのですが。分りません。

218<<

・フランクの運転でフェラーリが暴走して停められた際に、警官は彼が盲目だと
　気づかなかったのか？

　↑チャーリーは、フランクが盲目であることに警官が気付くことを恐れている
表情をしています。警官が気付かなかったのは、フランクが気付かれないように
振る舞っていたからです。
以下はゴア巡査とフランクのやり取りです。

Gore: You want this?《ゴア巡査がフランクの身分証明書（IDカード）を返そうと
　　　　　　　　　　して、フランクの目の前に身分証明書を差し出しているので
　　　　　　　　　　すが、フランクは見えないから、身分証明書をゴア巡査が
　　　　　　　　　　返そうとしている行為に気がつかないのです。チャーリー
　　　　　　　　　　はそれを横で見ていて、冷や冷やしています。ゴア巡査は
　　　　　　　　　　フランクは目が見えていると思っていますから、差し出され
　　　　　　　　　　ている身分証明書を取らないでいるフランクに対して“You
　　　　　　　　　　want this?(これが要らないのですか？）と言って、身分証
　　　　　　　　　　明書を取るようにフランクに促しているのです。》

Frank:　Sure.(「もちろん要るよ。」）Gore？Your face and your voice are
familiar.（ゴア？君の顔と声には覚えがある。）You ever in the
officer's club at Da Nang ?(君はダナン基地の配属だったか？）
　　　　《ここでフランクは大芝居を打っているわけですね。フランクは、ゴア
　　　　　の顔は見えていないのに、顔に見覚えがあると言っているんですから。》

＞テリー氏
ありがとうございます。流石だ。
まあ確かに盲目だと判ってたらあれだけで済まないわな。

チャック云々の話は、英語圏で生活してる人とかじゃないとわからんのかなぁ。
首絞められたフランクの甥もそーゆー意識で呼んだのかね。

テリーのレスいつも楽しみにしてるよ。
だから、嫌がらせにもブチ切れないでね。
またこの映画見るつもり。

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　 そういえば聞いたことがある。
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　チャッキーが嫌なのはチャイルド・プレイの人形の名前だからだということを。
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　 >>172　日本語訳まで大佐、中佐、と直訳する必要はまったくないと思うが。
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　　　　なっちだからな。
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　　　　　　 　　|
　　　　|　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　

浪人時代に駿台予備校の佐藤治男という英語の先生が、「wearを使うのは服だけじゃ
ない。靴下、帽子、眼鏡など、体につけるものはみんなwearを使える。」と言って
いたのを覚えていますが、香水にもwearを使えることはこの映画で初めて知りました。

NY行きのファーストクラスの中のシーン。

Charlie : How did you know her name? (どうして彼女の名前が分ったんですか？）

Frank : Well, she's wearing Floris. That's an English cologne.(彼女は英国
　　　　の香水、フロリスをつけている。）　

チャック云々は、きっと「○○ちゃん♪」みたいな、子供扱いっぽい呼び方なんだろうな。
学生ながらもしっかりした意識を持って真っ直ぐ生きているチャールズを見守りたいフランクとしては、
一人前の男として育ちつつあるチャールズをガキ扱いした呼び方をした事に、ことのほか腹が立った
んだろう、と俺は解釈しました。

フランクはチャッキーと呼ぶなと怒っていたな・・・
チャッキーというとホラーの子供の人形を連想してしまう

あゴメン、ネタかぶっちゃった

戸田奈津子のうまい字幕に感心したシーンがこのシーン。

ファーストクラスの中で。
Frank : Where' Daphne?　(ダフネはどこだ？）

Charlie : She's in the back. （うしろにいます。）


Frank : A tail 's in the tail.
↑このセリフに戸田奈津子は「メス牛はうしろか。」という訳をつけています。
　　　　　これはうまい訳です。tailはしっぽですが、俗語では性的な意味での女を意味
　　　　　します。要するに　tail =pussy　です。また tail　には「後ろ」という意味
　　　　　もあります。in the tail　の tail　は後ろという意味です。tail　が掛詞（
　　　　　かけことば）になっています。
　　　　　このセリフを直訳すれば、「女はうしろにいる。」となります。これでは掛詞
　　　　　にならないので、戸田奈津子は「女」の部分を「メス牛」と訳すことによって
　　　　　「メスウシ」と「うしろ」を掛けたのです。しかもこの訳がうまいのは、「メ
　　　　　ス牛」にはしっぽ（tail）がありますから、「メス牛」は tail のニュアンス
　　　　　を残しているのです。

　教育テレビ（NHK）で『世界名画劇場』という枠がありますが、この枠で「セント・オブ・
ウーマン」が放映されたことがありました。戸田奈津子ではない人の字幕でしたが、これ
を見て、戸田奈津子の良さが実感できました。

＞テリー氏いつもサンクス！　
一つ質問と言うかアナタの解釈を聞きたいのですが。

チャーリーが自殺を止めた後ソファーで語り合うシーン
フランク｢今日まで生きてこれた希望は、いつの日か・・・｣
｢・・・｣の部分は｢視力を取り戻せたら｣と言う事が言いたかった！？
生涯添い遂げる素晴らしい女性に出会えたら、と言うのはその後の
両者のセリフからわかるのだが・・・。

自分もこの映画かなり好き。ストーリーはもちろん細かな演出も凝ってるよね。
パチーノのネクタイの結び目、各場面によって演出されている。
｢フーアー｣も感情の入れ方が全て違うよね。

　フランクは｢視力を取り戻せたら｣なんて思っていませんよ。フランクが｢今日ま
で生きてこれたのは、いつの日か・・・」の前後のセリフは、原語では以下のよ
うになっています。

Frank :　You know wahat's kept me goin' all these years? The thought that
　　　　 one day -------. Never mind.(「この数年生きて来られたのは何でだか
　　　　　は、君には分かるよな？　いつの日かその思いが・・・。いや、気にす
　　　　　るな。」）
Charlie : The　what?(「何でですか？」《この数年あなたがが生きてこられたのは、
　　　　　　　　　　　何が理由となっているのですか？とチャーリーは訊いて
　　　　　　　　　　　いるのです。》）
Frank 　:Silly.　Just the thought that maybe one day, I'd--- I could have
a woman's arms wrapped around me---her legs wrapped around me.
(「馬鹿げたことさ。いつの日かまさしくその思いが・・・。女の腕が
　　　　　俺にからまっていて、女の脚が俺にからまっていて。」）
　　　　　《要するにこの前のフランクのセリフで“The thought that one day
　　　　　-------.”というのがありますね。字幕では「いつの日か・・・」です。
　　　　　前の自分のセリフを続ける感じでフランクはもう１度ここで“Just the
　　　　 thought that maybe one day,　”と言い直し、前のセリフの・・・の部分
　　　　　をここで埋めているのです。要するに「いつの日か・・・｣の・・・の部分
　　　　　は、「視力が取り戻せたら」ではなく、「女の腕と脚が自分にからまって
　　　　　いて」というセリフが省略されているだけなのです。原語を見ればこれ以外
　　　　　の解釈はあり得ません。
　　　　　そして次のフランクのセリフは、「女の腕と脚が自分にからまっていて」の
　　　　　続きになっています。》

230の続き

Charlie : And　what?(「それで？」）
Frank 　:　That　I　could wake up in the morning and she'd still be there.
Smell of her. All funky and warm . I finally gave up on it.
(「ある朝目覚めると、そこにはまだ女が居て。女の匂いはセクシーで
　　　　　暖かい。結局あきらめたがね。」）

229<<

「パチーノのネクタイの結び目、各場面によって演出されている。」←これは
知らなかった。そうなんですか？
ネクタイの結び目に関するセリフは知っていますが。コールガールのマンションに
行く直前にリムジンの中で“Windsor knot”(ウィンザー・ノット）と言ってますよね。

＞テリー氏
フランクが吸ってる葉巻の銘柄わかりますか？
チャーリーに買いに行かせたモンテクリストじゃなくて、
オークルームでテーブルに置いたり、最初にチャーリーと対面するシーンで吸ってる、
白い箱（缶？）のやつです。

233<<

　んー・・・、私は、あの映画に出てくる葉巻は全てモンテクリストNo.１だと思
っていたのだが。白い箱は単なる葉巻入れで、特定の銘柄の葉巻が入っているので
はないと思います。

　オーク･ルームでフランクが、「飛行機に乗り遅れてもいいのかね？もう
８時半だ。」と言って左腕の腕時計を見る仕草があるのですが、腕時計は
右腕にあるんですよね。あれはチャーリーをからかっているからなのか？

　フランクの演説シーンで、両手を下にして揺さぶる仕草を覚えている人
はいませんか？その仕草をやるときのセリフは「さっきはあんたは言った。
ここはこの国の指導者の育成校だと。」なのですが、私はあの両手の仕草の
意味が最初は分かりませんでした。ところが、NHK教育テレビでやったとき
に、「この学校は、指導者のゆりかごだ。」という字幕が出ていたのです。
フランクのジェスチャーはゆりかごを表現していたのだと、その時初めて
分かりました。
原語だと、
As I came in here, I heard those words :“cradle of leadership.
”
に

久々に来たんだけど、テリーさんって微妙にウザいね。普通にできない？みんなこの映画が好きだけど、どうしても上で居たいんだ。
(・∀・)
教え好きって嫌いだわ。マジでウザー。

237<<

英語読めないからひがんでるんだね？

237<<

「どうしても上で居たいんだ。」というのは、君は下にいるという自覚が
あるということだな。俺は上にいる自覚はないがな。

　A・シュワルツェネッガーの『トルゥーライズ』のラストシーンは、『セント・オブ
ウーマン』のパロディーだと『トルゥーライズ』のパンフレットに書いてありました。
シュワが奥さんとタンゴを踊るシーンで流れている音楽が例のタンゴなんです。

　　　　　　 , ':.._
　　 　　　 :'iIl|||l;i 　 　 　 .／テリーよ
　　　　　,ﾍﾘﾞ'Tﾙ､　　　＜　　ロビン戦法　その１
　　　 （⌒`ヾ｀　ヽ^ヽ　　 |　　相手の煽りには
　　　　 ヽ　 ~~⌒γ⌒）　|　　絶対のるな
　　　　　ヽー―'^ー-'　　
　　　　　 〉=-王='i
　　　　　/───|
　　　　 irｰ-､ ｰ　,}
　 　. 　 i　　 ｀Ｙ'´ !

241<<

いやあ、わりい！　ロビン戦法の“ロビン”は『バットマン＆ロビン』
のロビンで、ロビン役がC・オドゥネルだからという洒落なのか？

まあまあ。もちつけ。
お互い見えない同士、同じ映画が好きなもの同士なのだから。

>>223　解説超人AA、GJ！(o^-')b ﾜﾛﾀよ。

>>234
モンテクリストNo.１自体はおそらく一度も劇中には出てきてないよ
台詞の中だけ
あの白い箱はドライシガーだと思うけど銘柄は俺もわからん

>>237氏仲良くやろうぜ！　あのフランクとフランシーンも仲直りしたんだ。
テリー氏のように好きでココまで極めてる人もいないだろ！？

229だす。
テリ―氏サンクス！
やはり文章の流れからすればそうだよね、考えすぎか。
ただ｢よそう。バカな事さ。｣とためらった後チャーリーの問いに直ぐに話を続けた事に
疑問を感じ自分の理想を当てはめてみた。

オークルームの時計の仕草はジョークでたまに見かけるシーンですよね。
時計してないのに｢今何時だっけ？｣みたいな。
蛇足ですが右腕は時計じゃなくアクセサリーじゃないですか。
お洒落好きの紳士だから時計の変わりにアクセサリーをしてるんじゃ。
やはり盲目ですから必要ないと・・・ご存知の通り甥に｢点字の時計を買えば？｣と
皮肉なシーンがありますが。

テリ―氏また質問していいかな？

偏屈で目も見えないフランクにとって、実際に美女との恋愛というのは、ほとんど
現実味の無い、叶わない夢になってしまっていたんだよな。
最後の、政治学を教えてる女教授との出逢いは、あの時チャーリーについ語ってしまった
フランクの『夢』が叶う予兆としてホノボノ観た。

245>>

「蛇足ですが右腕は時計じゃなくアクセサリーじゃないですか？」←そうなんで
すか？今度良く見てみます。
質問なんでもどうぞ！

　チャーリーがフランクに敬礼した後で「君よりはるかに優秀な
多くの若者がこの敬礼をした。利口なら２度とやるな。俺のここには
コウモリよりも鋭いレーダーがついている。」というセリフがあります。
「俺のここにはコウモリよりも鋭いレーダーがついている。」の部分は
原語では、
“This bat has got sharper rader than Nautilus.”で、直訳だと
「このコウモリはノーチラス号よりも鋭いレーダーを持っている。」です。
ノーチラス号とはアメリカ原子力潜水艦第１号の名称。字幕では「コウモリ
よりも鋭い」と書いてありますが、実際の原語では自分のことをコウモリ
と言っているんですね。

　ちなみにNautilusはオウム貝の意味もあります。

>>246氏代弁サンクス！好きなシーンの一つだよ。

＞テリー氏
もうココは『見えてる・見えてない』『中佐・大佐』ネタしかなかったから、
アナタの登場でまた面白くなってきたよ。
とにかく知ってる事いろいろヨロシク！

映画では演説後、全生徒の拍手喝采の中フランクがチャズに耳元で何かを囁く(台詞ナシ)シーンがあるが、
原作ではどうなっているのでしょう？ただの演出？

250>>
演説後の、拍手喝采の中フランクがチャーリーに耳元で何かを囁く(台詞ナシ)
シーンでは、DVDの英語字幕でも何も出ていませんでした。あそこでフランクは
何をささやいているのかということに興味を持ったことはありませんでした。
今、アメリカから取り寄せたシナリオ（スタッフ使用）を調べてみたら、そこの
部分にフランクのセリフがありますね！。こう書いてあります。

SLADE: (to Charlie)We better get off before they give us the hook.

このセリフは、フランクがチャーリーにささやいたセリフに間違いありません。
直訳すると「彼らが我々にわなをしかける前に我々は降りたほうが良い。」です。
字幕スーパー風にコンパクトにまとめれば、「とっととずらかろう。」という
感じだと思いますね。
　ささやきだけで音声になっていないセリフがシナリオに載っていたのは、新たな
発見でした。

　マーチン・ブレストは寡作の監督で、９３年に日本で公開された「セント
・オブ・ウーマン」の次の作品「ジョー･ブラックをよろしく」は９８年日
本公開です。５年も空いているのです。そろそ次の作品が来てもいいころ
ですが、噂を聞きません。
「ジョー･ブラックをよろしく」は「セント・オブ・ウ−マン」と同じスタッ
フで作られました。画面の質感やムード、照明、音楽などが「セント・オブ・
ウ−マン」と同じですが、内容がつまらなすぎ。

　アメリカの映画を見ていると、日本の映画やドラマでは考えられないほど
実在の団体名称や人名が出てきます。
例えばウォルドルフ・アストリアのベルボーイに女を紹介してもらうため
に金を握らせるシーン。こんなシーンは日本ではありえません。帝国ホテル
という名称を出しておいてそんなシーンが出てきたら、帝国ホテルが黙って
いません。「当ホテルにポン引きはいない！」と言ってくるに決まっていま
す。アメリカはこういう部分は実に寛容ですね。

250だす。テリー氏ホント感謝×２！！
好きな映画だと何回も観てしまってなんでも無いシーンでも気になるんですよ！

『トゥルーライズ』の件ですがオープニングとエンディングにもタンゴの曲が用いられてる
って本当ですか？なにかで読みました。記憶に無いデス。

>>252
「ミッドナイト・ラン」もマーチン・ブレスト監督だがどうよ？
他のスタッフは違うのかな？

254<<

『トゥルーライズ』の件ですがオープニングとエンディングにもタンゴの曲が用いられてる
って本当ですか？
↑
オープニングは覚えていないなあ。オープニングでもパーティーのシーンがあったから、
タンゴはオープニングでもかかっていたかもしれない。ただ、はっきり記憶しているのは
ラストシーンが、フランクとドナがタンゴを踊った時に流れていた曲をバックにシュワが
女房とタンゴを踊るシーンだった。今、『トゥルーライズ』のパンフレットを見直して
みたが、『セント・オブ・ウーマン』に関する記述はなかった。ラストのタンゴシーンが
『セント･オブ・ウーマン』のパロディーであることがパンフに書かれていたと以前ここで
書いたけれども、それは自分の記憶違いでした。でも、どこかにそういう記述があったとい
うことは明確に記憶している。

255<<

　「ミッドナイト・ラン」は「セント・オブ・ウーマン」を何度も見た後にビデオで見たが
、画面の質感がそっくりだったという印象が残っている。監督以外のスタッフがかぶって
いるかどうかについては分からない。今からネットで調べてみるつもり。

　この２作品の共通点は、男２人のロード・ムービーであること。道中の２人のやり取りに
ユーモアがある点、最後の別れの場面で名残惜しい雰囲気がただよう点も同じ。
　

「ミッドナイト・ラン」と「セント・オブ・ウーマン」の撮影はドナルド・ソーリンという
人だった。画面の質感がそっくりなんだよなあ。　
　

>>257-258
両作品とも男の友情が絡んでるが、
少年と中年（初老？）・中年同士とでその形も違うんだわな。

線と負ぶうマンはロードムービーではないでしょ？

260<<

パンフレットには何度もロードムービーと書かれていたし、旅なのだからロード
ムービーでしょ。『スケアクロウ』、『俺たちに明日はない！』『明日に向
かって撃て！』、『テルマ＆ルイ−ズ』のように、旅の目的地がないパターン、
もしくは『レインマン』のように、目的地があっても目的地までなかなか着かない
というパターン、ロードムービーはこの２つのパターンのどちらかであるはず。
しかし、『セント・オブ・ウーマン』は、この２つのパターンのいづれでもない。
目的地はあるし、目的地にすぐ着いてしまう。この点が従来のロードムービーとは
異なる点で、そういう意味ではロードムービーの範疇からははずれているとも
言えなくもない。

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/ 　>>252
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　 そういえば聞いたことがある。
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　「GIGLI」という作品があったことを・・・。
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　　　　　　 　　|
　　　　|　　　　　　　　　　　　 　　　 　　

>>181
フランクが言ってたカクテルはシャーリー・テンプルじゃなくてシーブリーズじゃなかったか？
ちなみにカクテル名の由来はつけ合わせのらせん状に剥いたレモンの皮が
シャーリーテンプルの巻き毛を連想させるからだそうで

>>263

「フランクの甥ランディーがフランクの失明の経緯をチャーリーに聞かせるシーン
では、フランクがシャーリー・テンプルというカクテルの名前を言いますね。」とい
う１８１での私の書き込みは確かに誤りだった。あそこのシーンではご指摘の通り
Sea Breezesだった。ランディーが「フランクはスクリュー・ドライバー、少佐は
ブラッド・メリー」と言うと、フランクが「少佐はシー・ブリーズ。」と訂正する。
Blood Mary は英和辞書にも載っていて「ウォッカとトマトジュースなどで作るカク
テル」と説明されている・

　シャーリー・テンプルの由来は知らなかったなあ。そう言えばシャーリー・テンプ
ルはすごい巻き毛だったなあ。シャーリー･テンプルが登場するのは、２人がドナに
近づく前にテーブルで、フランクがウェイターに「私にはジャック・ダニエル、彼に
はシャーリー･テンプルを。」と注文するシーンでした。アメリカでは、ああいう場合
身分証明書を提示させるんですよね。未成年の飲酒に対しては日本よりはるかに厳しい。

>>テリー氏

フランクとチャーリーの初対面のシーンで｢肌はどうだ…？｣と三度問うシーンがありますが、
どう言う意図かわかりません。なぜ肌にこだわる！単なる｢ニキビ面の青二才が…｣って事？

260<<

パンフレットには何度もロードムービーと書かれていたし旅なのだからロードムービーでしょ。
『12モンキーズ』のように、旅の目的地がないパターン、もしくは『ロードオブザリング』
のように、目的地があっても目的地までなかなか着かない というパターン、ロードムー
ビーはこの２つのパターンのどちらかであるはず。
しかし、『スタートレック』、『スターウォーズ』は、この２つのパターンのいづれでもない。
目的地はあるし、ワープで目的地にすぐ着いてしまう。それどころか戦争すら始めてし
まう。この点が従来のロードムービーとは異なる点で、そういう意味ではロードムービー
の範疇からははずれているとも言えなくもない。

>>265
テリー氏じゃないが、
フランクの台詞通り「見苦しい側近は困る」からだとおれは解釈しますたが。

266>>

てるり！つまらんぞ。おちょくるなら、もっとうまいこと書けないか？

>>267
俺は人種を尋ねているんだと思った
フランクなら声だけで白人だっていうのは判るはずだけど
いきなり不躾な質問をすることでチャーリーの出方をみてたんじゃないだろうか

>>265

｢肌はどうだ…？｣とフランクが問うのは、私は「肌の色は黒か白か？」とい
う意味にとらえていたが・・・。
チャーリーは人種差別的な会話が嫌いだから、わざとはぐらかしてにきび
が顔にできている話しをしたのだと私は解釈しました。
チャーリーが肌の色を言わずににきびの話しをしたから、フランクは、
“The History of My Skin , by Charlie Simms.”「シムズの肌の歴史」
と言って、その後に“You patronizing me , peewee ?”「俺をおちょく
ってるのか、クソガキ？」と言い、そんなことを訊いているんじゃないと
いうことを間接的に言っているのだと思います。


　
　

>>269

そうそう、人種。人種を尋ねているという解釈以外はあり得ない。

265だす

最初は人種の事を問い掛けていると思ったが、
全部見終わった後この映画に人種差別的なことは…
それにフランシーンに｢ニキビがどうの〜｣で冷やかされるシーンがあるだろ。
この流れから絡んでいると思って>>265氏と同じ解釈でいたよ。
みなさんサンクス！

＞テリー氏
敬礼のシーン、気になって吹替で観たんだが｢ノーチラス号〜｣になってたよ。
さすが戸田奈津子だな！

↑
＞＞２６５氏×
＞＞２６７氏○

ｽﾏｿ

ﾃﾘｰっていったい何様よ。

>>274っていったい何様よ。

酒頼んだ後にチャーリーにドナの様子を訊く時のパチーノの表情が好きだ。

>>274盛り上げろや！

>>275
俺様だ。

>>277
昨日さ、生まれて初めてｵﾅﾎ使ってみたのよ。使った事ある？いやーびびるね。
女とするより断然いいね。そんなに経験あるわけじゃないけどさ。
でもこれはすごいよ。
東名ってやつなんだけどさ。昨日だけで4回もやっちゃいましたよ。
さらにすごいことがね、なんともう壊れたのよ。
でね、早速また注文してるのよ俺。
で、注文した後このスレひさしぶりにきたらﾃﾘｰって人がいろいろな知識を教えてくれてるのよ。
いやそれは嬉しいんだけどさ、ただなんか言葉が荒いじゃない。
>>203とか>>238とか>>261なんかｗ見るとさ。「ロードムービーの範疇からははずれているとも言えなくもない。」じゃなくて、
「はずれてるかもしれないですね。」とか書いて欲しいわけじゃん。やっぱ大人としてわさ。
いやこんなこといちいち気にしちゃうのもあれなんだけどさ。
まー結局のところ俺がいいたいのは東名って最高にいいよってこと。

>>274

私が何様かって？セント・オブ・ウーマンうんちく王様でーす。なんでも訊いてね！

>>276
確かにあの表情いいよね。ドナに「タンゴのレッスンを受けるつもりはな
いか？」と言った表情も良かったなあ。

>>278
「ロードムービーの範疇からははずれているとも言えなくもない。」は、
二重否定と言う。言わばレトリックの一種だ。頭の悪いガキには高級す
ぎたか？

>>281
×「ロードムービーの範疇からははずれているとも言えなくもない。」
○「ロードムービーの範疇からははずれていると言えなくもない。」

たしかにテリーうざいな。

誰だ？リスか？　それともせいうち？

タンゴを踊り始めたシーン、次のカットでフランクのドナの背に当てている右手の形が違っているのはやはり編集ミスなのでしょーか？

>>284

“No, it's Willie !”

>>285
「右手の形」？気にならなかったなあ。DVDで確認してみますよ。以前こ
こで、ジャック・ダニエルのボトルの量が増えたり減ったりすることと、
ドナのイヤリングが消えたり復活したりすることは触れたけど、ネクタイが
変わってしまうミス・シーンもあるのだとか。探したけど分からなかったなあ。

>>274

私が何様かって？セント・オブ・ウーマンうんちく王様でーす。
でも知らない事も多いので簡単な質問だけお願いしまーす。

>>285
そーゆーのは「編集のミス」ではなく、「撮影時のミス」。
ダイタイ編集で直しようがないし、その位ではミスとは云えねーな。

スカーフェイスでもＨｏｏ−Ａｈ−！言ってるな。(ボス射殺するとき）
ほとんどファックユーかゴキブリ野郎だけど

>>285
そうそう、最初は掌を水平にして、背中に軽く親指が当っている程度だけど
次のカットではしっかり掌で背中を抱いてるようになっていた。
最初のカットの方ががおしゃれでステキなんだよね。

この映画は、何かの映画のリメイクらしいけど、大幅に脚本をいじって、本当は見えているという設定の話らしいよ
フェラーリを運転したり、楕円形だと聞いただけで上手くタンゴを踊ったり、いろんなことがわかっていたり・・・・
結局、プライドが高い偏屈な親父が、見えないふりをしてみんなの行動を観察しているっていう設定らしい。

>>290
言ってないと思う。
ボスをマニーが撃って、さらにバーンシュテイン（警官）撃つときだよね？
You are.がキューバ訛りでu-a-みたいな発音にはなってるけど。

>>292見えてないのはおまいだけのようだな！フーアー！

フーアーじゃ、なんか朝起きてあくびしているみたいだな

おいテリー、「ジーリ」見てねえのか？ｗ

見えてる
大佐
が正解

>>296

「ジーリ」って何よ？そんな映画あったっけ？

｢ジーリ｣ってイイの？
二人の♥見せ付けられそうで(いまは破局したのナ)観てないよ。

>>293
そうそう、ボスじゃなく警官。
うるうる憶えだった。
｢You　are〜.｣ネ。　サンクス！

おい、伊藤、デマ書くな

>>297-298は俺のニセモノだがデマなんて書いてないぞ

見えている

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/ 　
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　 そういえば聞いたことがない。
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　　　　　　 　　|
　　　　|　　　　　　　　　　　　 　　　 　　

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　　もしや
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/ 　
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　 マッドマックスも、ヒッチャーも
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　　ロードムービーなのかっ！？
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　ま、まさか　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　　　　　　 　　|　　　少林寺への道は違うよな・・・違うと言ってくれ！
　　　　|　　　　　　　　　　　　 　　　 　　

そろそろ結論書いてよろしいか？

見えてる・大佐

これ正解

勝手に言ってろ池沼

足元に駆け寄ってくる小動物を、盲人が即座に抱え挙げられるか？



　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/ 　　フランクはデアデビルだから。
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/ 　
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　　　　　　 　　|

盲人らしからぬ演技だったら、パチーノはすぐ演出家や監督に意見するはず
それをしないということは、実は見えている弱視の大佐を演じているということを、監督から含みを持たされていたということ

そうだったのか！アリガトン

（弱視だが）見えている・中佐

結論はこれでいいかな！？

自作自演お疲れ。

馬鹿野郎
見えている・大佐が正解

>>312
はいはいその通りでちゅよー、よちよち♪
だから静かにしててちょうだいネー

大佐だったのか！ｽﾏｿ

大佐・見えてない

結論はこれでいいかな！？

↑気は確かか？盲目の人間が、いきなり歩いてきたネコを抱き上げられるのか？

今日、盲人のＴＶ番組やってたな。杖を地面に当てる音の反射、要するにエコーロケーションで
前方の立ち上がってるコンクリの段差を、触れる前に察知していた。杖って触れて察知するだけじゃ
ねーんだな。数種類混ぜて落としたコインを、音できっちり何円玉があったか聞き分ける少女も出ていた。

この映画自体は一種のファンタジー的側面もあるからリアリズムにツッコミ入れる馬鹿もいないだろうが、
盲人の研ぎ澄まされた感覚っていうのは、相当侮りがたいものがあるのは事実。

見えてるとか言ってる奴はデアデビルでも見て出直せ

皆釣りでやってるんだろ？

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　修正されたデアデビル説とはっ！>316
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　また新説が誕生したな。　
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　内容的には“ややデビル”か。
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　

>>316
何か、妄想を語っているようだな。確かに盲人はすごい能力を発揮する。
でもな、このフランクは、怪我で視力を失ってまだ数年なんだよ。生まれつきの盲目とは違うわけだ。それがスーパーマンのようなことはできないよ。
見えてる・大佐

>>320
前は君みたいに言うと盛り上がったけど、もうあまり相手にされなくて寂しいね

でも、このスレはその話題でしか保守できないようだなｗ

面白いという事では一致してるからね。
あまり語るべきこともない程に名画すぎて、盛り上がらないｗ
だから時々バカが湧くんだろうな

車を運転してる場面でハッと気付いた
フランクは盲人のエスパー
間違いない
ただの盲人や弱視だとあの運転は無理

また>>323のような池沼が沸いてきた
は？ゴッドファーザーは万人が名画だと言いますが、話題に事欠きませんが？語り尽くされてませんが？

>>325
お前ごときに意見など訊いちゃいないわ。

見えてるとほざいている奴って、本気で言ってんのか？おふざけでしょ？

＞＞３２３
＞あまり語るべきこともない程に名画すぎて、盛り上がらないｗ

あほか。スターウォーズもＧＦも名画過ぎても盛り上がってるぞ！
おまえがよく映画を見ていないだけでは？

観客総数が違うからな。

テリーが言うように、この映画には語るべきところがたくさんあるよ！
俺達は映画を深く見てなかったんだよ！

俺は、校長が、膨らむ水風船の下で、どうして、じっとしていたのか、不審でならなかったんだ。
俺だったら、ジャガーに乗ってすぐ、風船の下から移動するけどな。

>>328
ＳＷとかは知障が見る映画。話したことをすぐ忘れるから
何度も同じことを話さないといけなくなる。

確かに、盛り上がってるといっても同じ話がループしてるだけなんだよなｗ
ここもそうだしｗ

>>330
まあ、確かに風船の中に液体が入っていることは、外から見ても分かる。なのにどう
して風船を車のキーで突ついたのか？生徒に馬鹿にされて冷静さを失っていたから
であろう。そう解釈してもいいんじゃない？

それは映画だから

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|　
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　324でも書かれているが
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　“ややデビル説”が勢いを増しているっ！　
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　テリーも実はデアデビル若しくはややデビル論者＞248
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　

保守

フーアー！

フー！アー！！だってばｗ

ふーあーゆー？の略？

違う

フゥッ！アーッ！

だ。

フーアーだと、朝起きてあくびしているみたいだろ

懐かしいです。この作品かなり好きです。ひさびさにまた観ようと思います。

ホーアー！ホァーッ！ホァァーーー！！

アーﾌｰ！

ドーン！ストップ　マイ　ラーブ！　恋を止めないで　今を正直に恋をしようよ〜

アフフフー！

違うよ。
フー アーだよ。

　　　　／　　／　　／　　　　／　　　　}　　　　　|＼　　　　　　　 |
　　 ／　 ／　 ／　　　　／　　　　 __／　　　　　 ｝　 ＼　　　　　|
　／　 ／　／　　　__／　 　 　　／　｝　　　　　　　}　　　＼　　｜
／　／ ／__,‐-''´￣　　　　 ／　　　｝　　　　　　　 ｝　　　　 ＼|
／　／￣ ヽ　　//　　　 ／　 ｏ　 ／　 /＿＿＿＿|
／　　　＿　 （ /　　　／　　　／　／　　　＼
__＿__＿　￣~T‐-''´T、､／_／　　　　　　　　＼　　　
＼｀ヽ_　￣o〕 |彡　　　　￣　　_／~~＼　　　　　 ＼
.//＼ ``''''''´ |//　　　　　　／ 　)　　　＼　　　　／　　フーアー！
/// //ヽ　　　|　　　／　／ ／V　／~￣ ｝　　／
./ /// ///}　 |_/／ _／／　 ／~|　　　　 ｝ .／　
./// /// /＼　＜~....T　<_ /　　i　　　　＜.　　　　
// /// /// /＼　＼　　 {_ {　　　i　　 ＜ 　＼
. /// /// /////＼　＼ <_ {　　　　　／ ／　　＼
.// /// ////// // ＼　＼ |＼‐-''´／　　　　　　＼
/ /// ////// // /// /＼ ｀''-‐／　　　　　　　　　/

テリーさんは本当に詳しくて感心しました！この映画もだけどアルのファンでしょうか？

ザ・ファンクスのファンです

>>346
お褒めの言葉有り難うございます。もちろんA・パチーノの大ファンですよ。

アルパチーノの大ファンなんですね！私も大好きです☆

オマエら素人だな
この映画は、フィリップ・シーモア・ホフマンのワルを演じる演技を見るためのものだ

は？みんな素人じゃん
この映画は、ＮＨＫドラマで有名なブラッドリー・ウィットフォードの演技を見るための映画だぞ

馬鹿ばっか
これは、スレード大佐が抱き上げる黒猫の見事な毛並みを鑑賞するための映画

フランクの兄一家の心底うんざりした顔を観る為の映画だとばっかり

その翌年のサンクスギビングデイにも弟とチャーリーがいきなり現れるパート２もキボンヌ

ほんとだよね。
セントって、パート２も作れるよね。
今度はランボルギーニの試乗、観たい。

で、ルンバを踊るのか

　　　　／　　／　　／　　　　／　　　　}　　　　　|＼　　　　　　　 |
　　 ／　 ／　 ／　　　　／　　　　 __／　　　　　 ｝　 ＼　　　　　|
　／　 ／　／　　　__／　 　 　　／　｝　　　　　　　}　　　＼　　｜
／　／ ／__,‐-''´￣　　　　 ／　　　｝　　　　　　　 ｝　　　　 ＼|
／　／￣ ヽ　　//　　　 ／　 ｏ　 ／　 /＿＿＿＿|
／　　　＿　 （ /　　　／　　　／　／　　　＼
__＿__＿　￣~T‐-''´T、､／_／　　　　　　　　＼　　　
＼｀ヽ_　￣o〕 |彡　　　　￣　　_／~~＼　　　　　 ＼
.//＼ ``''''''´ |//　　　　　　／ 　)　　　＼　　　　／　　　ハラショー！
/// //ヽ　　　|　　　／　／ ／V　／~￣ ｝　　／
./ /// ///}　 |_/／ _／／　 ／~|　　　　 ｝ .／　
./// /// /＼　＜~....T　<_ /　　i　　　　＜.　　　　
// /// /// /＼　＼　　 {_ {　　　i　　 ＜ 　＼
. /// /// /////＼　＼ <_ {　　　　　／ ／　　＼
.// /// ////// // ＼　＼ |＼‐-''´／　　　　　　＼
/ /// ////// // /// /＼ ｀''-‐／　　　　　　　　　/

フ〜ァ〜

339 名前：名無シネマ＠上映中[] 投稿日：05/01/28 22:44:30 ID:9KvDljbg
違う

フゥッ！アーッ！

だ。

フーアーだと、朝起きてあくびしているみたいだろ

ブレストの次回作は？

いや、知らん

この映画本当は見えているっている設定だってよ

わかってるけど、それは言うな
すぐ見えない厨が沸いて出てきてスレが荒れるから

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|　
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　まじで見えてると思ってる香具師がいるんだな
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　見えてねーよ
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　 デアデビルなんだよ
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　>>346 　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i 　お褒めの言葉有り難うございます。もちろんR・パチーノの大ファンですよ。
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　

久しぶりにこのスレにきたがテリーすごいな
眼から鱗が落ちたよ　見えてるか否かは
パチーノがオドネルにいったジョークで決着ついてたんだけど

アル・パチーノがガブリエル・アンウォーとタンゴを踊る場面は，
観る価値があるが，アル・パチーノは実際に盲目ではないわけだから，
タンゴを知らず盲目の男と踊る役を演じるアンウォーを誉めるべきなのだろう。

>>365
おまえが決着つけたいだけだろｗ

ﾊﾞｶﾀﾞﾈｰ

今度の日曜、ＫＢＳ京都テレビで放送
http://www.kbs-kyoto.co.jp/contents/tv/tv_program/tv.php?site=017&mode=00&category=a&area=026&sdate=20050306&lhour=24&shour=05&template=kbs

でも１時間５０分しか時間枠がないからカットしまくりなんだろうな

もうね、「見える・見えない」議論は、リアルで自分の知人に対してだけやってください。

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|　
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　若きパダワン　チャーリーよ
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　見るのではない　感じるのじゃ　
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　 フォースを信じるのじゃ
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　 　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i 　
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　

チャーリー、世の中で一番大切な言葉がわかるか？


・・・・フォースだ

マーティン・ブレストはこれといい、ミッドナイトランといい、天才だな。

関西で放送されたわけだが、ファンは増えたのだろうか？
昨日初見の人感想聞かせて

この映画、大好きです。
演説の前、オドネルと車で分かれる時に
パチーノがオドネルの頬に触れる所で
不覚にも号泣・・・
アクションやファンタジーも好きだけど、
この映画だけは私の中では別格です。

ガブリエル・アンウォー綺麗だったのに
検索しての近年はめぼしい作品がないみたいで残念。
まだ35歳だけどもうダメかな…

彼女の背中は良かった。

どんなに大人が気を使っても、子供は平気で盲人のマネをして弱者をからかうという社会の冷酷さを知るための映画だ。

あの車店のグレイゴーストなるおっさんの手の動き、パチン！って超かっこよかった。

マネしてみたが、よくわからなかった。。。何度もスローで再生しているのに、、orz

↑わかるわかる かっこよかったよね

私もこの映画好きです。ラストもいいけど、ＮＹの場面いいですね。長編だけど、みな、パ一トタイマ一ですね。

実は運転手のｵｻｰﾝが微妙に好き。

セガールがちょっとたるんだようなｵｻｰﾝか

↑バカ！

>>383
ｴｪｰ（・3・）

沈黙のリムジン

>>383
それがアリなんだったら、「タイタニック」で、ローズの感じ悪い婚約者の秘書？の男が
ハリソン・フォードに似ているという俺の説も認めてもらいたいものだ。

香りです みなかこいい

ハート・オブ・ウーマンとかぶるタイトルだな。ややこしい。

>>387
そんなこといったら、ローズの感じ悪い婚約者が、別所哲也に似ている俺の説をry

結局、目が見えている偏屈な親父の映画だよね

おい、テリー、もっと盛り上げろ

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､ 　　そうか・・・　
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|　 セントオブウーマンはロードムービーなのか・・・
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　　
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　 　じゃぁ　エマニエル夫人もロードムービーに違いない
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　　旅行先でレイプされることで一皮剥けるからな
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　 　　　　
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i 　
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　

　久しぶりの登場！正直、もうネタ切れ。リムジンの運転手が好きという書き込み
がありましたね。あの役者、「シー・オブ・ラブ」にチョイ役で出てますよ。確か、
真犯人の仕事の同僚。

　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､._
　 　 　 　 　 　 ,. ‐'´　　　　　　`‐､
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　ヽ､ 　　
　　　　　　/　　　　　へ　∧ 　∧　　.ヽ
　　　　　 i. 　　 ／　　|/　 |/ 　ヽ∧　|　 な・・・なに！
　　　　　 ! ヘ. /　　　　　 　＊　　　|/
.　　　　　||〃､!ﾐ:　　,-─　、　 ___　_ l 　　 ネタぎれだと？
　　　　　 | !_ﾋ;　　　.;_・＿ﾉ　　〈 ・_,`/
　　　　　 |/｀ﾞi　　 　 　 　 ´　　 ヽ　 !.　 　 本当に作品を愛してるならネタは次々と見つかるはずだ
　　　　_／ｌ 　!　　　　　　 　 　 ,,..ゝ .!　　
_,,. -‐~　　　　ヽ、　　　　／ニ=ゝ /　 　　　「ネタは2ｃｈにあるんじゃない！　現場で起こってるんだ！」
＼___　　　　　　 ヽ　　　 ヽ＿_/／ ＼　
　　./　　ヽ　 　　　`.､　　~"　／　 　 ヽ 　 　もっとよくＤＶＤを見れ　　　 ふぉーすを信じるのじゃ
/＼|　　丿　　 ‐､.　 　`ｰ;--'´　　　　 i 　
　　　　ﾉ　　　　　 '　　　　

may the force be with you

pussy!

ﾌｪﾗｰﾘに乗ろう、ﾌｪﾗｰﾘに。

この映画かなり好きなんだが、ここにいる見えない厨のおかげで嫌いになった

いちいちそんな事報告しないで勝手に嫌いになってりゃいいだろ
誰も困らないし

ばか
一生懸命スレを盛り上げようとなさってるんだろ
おまえもこのスレ保守しろ

クリスオドネルもとても良かった！

アルパチーノと一緒に踊る女性が美人過ぎ

ガブリエル・アンウォーﾀﾝﾊｧﾊｧ・・・

幼女のスジが拝める映画

今日吹替版見たんだが・・・
野沢那智の声聞き取りずらいなぁ・・・

野沢那智の声は綺麗すぎる
この映画のアルのガラガラ声を出せる声優の方が良い

早くネタ投下しろや

実は見えてるらしいね、この映画

見えてるよ、当たり前だ
てか、盛り上げろ、テリーファンク

ふりだしに戻ったか・・・

クリス・キョドネル

クリトリス・オドネル

これ、見えてる映画らしいね

いや、そんなことないらしいよ

ﾌｰｱｰ!

ここだけの話、実は見えてるんだって。

この映画、実は見えているんじゃないかと思っていて、それを友達に話したら、それを言っちゃ感動が薄れると言って怒られたｗ

ま、見えてるという解釈は、一言で言って野暮だな。

あっそうか。
ここで見えているという意見を聞いてすべて納得いったよ。

フェラーリを運転してうまくタンゴが踊れたわけだ

ランディがいい。この人、「フィラデルフィア」でハンクスの同僚弁護士
やってたね。

"Gloria!""Gale,my wife's name is Gale."

呼びかけに、カーネルと呼ばず、ことさらルテナント・カーネルと呼ぶのは、
「中佐のくせに生意気言うなよ」という意味を含んだもので大佐、将軍あたり
しかありえない。だから、この映画の中の「カーネル」は呼びかけの敬称であり、
「中佐」と訳したほうがいいくらい。

私はずっと、フランクの目は「義眼」という設定だと思っていた。
手榴弾の爆発により眼球自体がやられたのだと。（顔に縫合の痕みたいなもの
もある）しかし、精神的ショックにより見ることを拒否したという失明も
ありえるのかなという気もしてきた。そのショックとは、同僚を死なせたこと
であり、なかなか昇進できなかったことであろう。

査問委員会でジョージの父親が"Which Geoge?"と聞く場面がある。
これは服の仮縫いをさせるところで、「父親はジョージ・ウィリス・シニア
でクライスラーの東部地区販売責任者だぞ」というフランクの言葉が的中した
ことを意味する。

>>424
アルの顔の傷は、ＧＦのマイケルの頃からあるぞｗ
それに、手榴弾の爆発による怪我でも最初は光が見えたと言っているから義眼じゃないだろ

ガブリエルアンウォーってこの後整形した？

>>424
同僚は無事だった。

スレードが組み立てていた銃器はコルトガバメント４５口径でいいのかな。
モデルガンであれの銃弾を持ったが、ずっしり重かった。あれが当ったらと
思うと、銃反対論者にならざるを得ない。モデルガンにはそういう反対の
教育的効果もあると思う。

アメリカの警官は話が分かるというか、粋なはからいをする。
これが日本の警官なら極めて事務的に切符を切るだけで映画に
ならないだろう。または作り笑いしつつどんどん仕事をすすめる
婦警などはむかつくだけである。

戦争では人体内で弾丸が開いて組織や内臓をめちゃめちゃに傷付ける弾丸は「人道上」使っちゃいけないが、
警察は逆に、貫通してしまって周囲の人間に被害を与えると困るので、そういう弾丸を使ってもいい。
その点に関しては警察の方が軍よりエグい。

フランクは本心「吐いちゃえよ。そして、ハーバードへ行け」と思っていた
と思う。そっちの方が利口だからだ。あんな悪ガキ３人をかばうことはない。
「お前も俺みたいに損するぞ」と思っているに違いない。

おえー

あの運転手のおっさん好きだな。

甥ランディはチャールズを「チャッキー」と呼んでいた。これは
映画「チャイルドプレイ」の悪役の人形を連想させる。だから、
フランクが怒ったのだろう。

こんなにすばらしい作品なのに、垢抜けない邦題のせいで
レンタルするのをためらっている人も多いんだろうな。

しかし、フランクの毒舌はちとしつこい。会社で昇進したことにけちをつけられたり、
人前で夫婦生活を批判されたりしたら、そりゃ怒るよ。
その分、けんかの仕方はうまいようで、査問委員会でも、「宣誓が必要なら、君たちも
したまえ」とかシムズ夫妻とは長年の友達で…親代わりだ」とはったりを
かましている。

>>429
そのモデルガンの”銃弾”って薬莢ごとじゃないですよね？
最近のモデルガン事情には疎いのだが、
そのモデルガンのタマは薬莢と弾部分が分離できて、しかもその弾部分は重い金属製って事？

もし薬莢も含めた”銃弾”が射出されるとお思いならば、それは間違い。
射出される弾頭が45口径の拳銃の薬莢も含めた大きさだったら、それは重機関銃クラス。

>>438
普通銃弾といえば薬莢ごとだろう。薬莢から分離された状態は、体内から弾が摘出された
時ぐらいだ。薬莢の付いた弾丸の重みで、ダメージを想像したって全然構わない。
薬莢つきの弾がそのまま飛び出すと思ってると考えること自体失礼な話だ。
バンバン打つたびに空薬莢が宙に舞うのは映画でおなじみなのだから。

この映画、実は見えてるんだって

いや、そんなことはないらしいよ

いったい何回目だよ・・・よく飽きねーな

それしかもうねたが無いんだ・・・

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
そうか!見えているって説にすると面白いね!

面白いけど、ま、本当は見えて無いんだけどね。

うちの学校の先生も、この映画の話しになったとき、あの偏屈さを考えると、見えていると考えるのが国語的解釈だって言っていたよ。
だけど、原作は本当に盲目だって。

ガバメントの分解、結合やってみた。分解十秒、結合二十五秒。以外と簡単だぞ。

じゃあ、今度はトイレの水槽にピストルを隠して、それを取り出して席に戻って撃つまでの秒数を計ってみてくれ。

ガブリエルアンウォーって、ビキニクイーンマリブ（ビデオ未発売）
ってのに出てたけど、すげぇブスになった。

見えてるのか

いや、そういうわけじゃないらしいよ。

見えてると考えた方が筋道通るよね

幼女のマンスジ程度の筋道だけどね

じゃあ、神のような筋道だな

454にとっての幼稚園は神々が集い戯れるギリシア神殿のようなものか

困った人だね、ほんとに・・・

最初は素直にこの映画楽しんだけど、俺、１０回以上見てるんだけど、見れば見るほど、スレードは見えてるんじゃないかと思うようになった

俺は初回から見えていると踏んでいたよ。

夢の香りを嗅ぎ分けられない人はｽﾙｰで

初めて見たとき18歳だったんだけど、そのときはあんまり良さが解らなかった。
スレードが怒鳴ってばかりいるのが乱暴で下品に見えて不快だったのと、
それで居て盲目を苦に死のうとしていたり‥。
少年を助けてあげても、最後はまた孤独になってしまうんだとこの映画の切ない部分を憂鬱な気持ちでしか見れなかった。
たぶんまだ人生経験不足で良さが解らなかったんだと思う。
何年かして見たらめちゃめちゃ感動して大好きな映画になった。
何となくこの映画好きな人とは気が合いそうな気がする。

いや
「下品に見えて」ではなく「まんま下品」
嗅ぎ別けの対象は女の匂いだし

数年後フランクは無免許運転とスピード違反で収監され
FBIのクラリスに対して「あそこが匂うぞ」と言ったことで
レクターに罵り殺されます。

ガブリエルの情報ホスィ・・・

>>461
まだまだよのう。
「女てのは〜だよな」とよく言って無いか？
言葉は乱暴でアレのことしか考えてないようにみえるが、
中佐は女性に対する敬意を忘れては居ない。

女性のつけてる香水は、その人の価値観を現す一つの象徴。
時にはそんな銘柄何でも良いじゃないかと考える男性が多い中で
それを理解するということは、女性に対する敬意に顕れに他ならない。

「フルール・ド・ロカイユ、石の花ですね」・・・良いシーンだった。
なのにナッチは読みも意味も間違ってた。
なんだよ岸辺の花って(笑)。
無知にも程がある。

俺も言葉は乱暴で荒らすことしか考えてないようにみえるが、
俺は貴様らに対する敬意を忘れては居ない。

貴様らのつけてるレスは、その人の価値観を現す一つの行動。
時にはそんなうんこな内容どうでも良いじゃないかと考える香具師が多い中で
それに個別レスするということは、貴様らに対する敬意に顕れに他ならない。

「チャーリーよ。フォースを信じるのじゃ」・・・良いシーンだった。

アンヲー！　アンヲー！　フウアー！　女の匂いフーアー！

見えてる

クリス・オドネルが今ではもう3人の子持ちなんて信じられない

人生で一番大事な言葉はプッシーだからな
オドネルはパチの言葉を忠実に守ったに過ぎない

オドネルはマーク・ハミルと一緒の運命

ルーク級の当たり役すらないのに．．．


ロビン？忘れてやってとか(ry