>>112 兄が弟に斧を持ってくるように言ったとき死体をバラバラにして運ぶの
かと思ってしまった。
同じく。
あの一言にはちょっとあせったよ。
こちらもネタバレあり
父の舟が沈んでしまった後の、
割と淡々とした兄弟の行動が、妙にリアルだった。
父は兄弟の世界に突然乱入してきて、突然去って行った嵐のような存在。
人は嵐に翻弄され、影響を受けようとも、
続く日々を生きていかなければならないが、
嵐の存在は去った後の方がより鮮明に感じられたりして。
「父」の存在を一番感じたのはラストだったなぁ。
114 :
名無シネマ@上映中:04/11/17 18:35:10 ID:Q+ifuqQa
「水」のイメージが随所にちりばめられていましたね。
そういうとこもタルコフスキーっぽい。
父が息子たちと距離をおいていたのは12年ぶりに帰ったため、というのも理由の
ひとつかもしれないけど、彼はまたしばらく家を後にするつもりだったのでは?
あまり親密にすると愛着が残って、彼らを置いていけなくなるから。
あの塔のとこで「ワーニャ、・・・」と言ったあと、本当は彼は何を言おうとしたのか?
115 :
名無シネマ@上映中:04/11/17 21:49:07 ID:MKKXCM/8
>>114 あのときまではイヴァーン、って呼ぶのに、
そこで初めてワーニャって呼ぶんだよね。
その先がまじで気になる。
116 :
名無シネマ@上映中:04/11/18 12:23:38 ID:mZUkZ1nh
お母さん役の女優さんが綺麗だった。
117 :
名無シネマ@上映中:04/11/19 18:00:16 ID:LnmgX4lv
兄弟が父親を乗せてボートを岸に向かわせる途中で、何かに一瞬ぶつかるシーン
があったけど、あれはいったい何を意味していたのか・・・
118 :
名無シネマ@上映中:04/11/21 23:23:38 ID:lPR+k7UY
お兄ちゃん役の少年が亡くなっている事実を知りながら見た映画なので、
よけいに彼の姿をスクリーンで見ると、胸が締め付けられるかのような切ない気持ちになった。
前売り券買ったら絵葉書がついてきて、それがお兄ちゃん役の子の後姿。
何か切なくなった。
町の名前がプリオジョルスク ゼレノゴルスク トゥイボルグ と読めた気がしたが、ラドガ湖のそばなんですね。
あんな光景が広がっているのかぁ。ロシアって広い・・・
>119
そんな特典もあったの!?
私は弟が島の草原を一人で歩いているポストカードが特典で付いてきた。
私が行った映画館にはそれしかなかった。
サントラが欲しくて調べたけど、
本当に出てないのね。
amazon.com 「RETURN」で調べたら
物凄い数のアイテムが出てきてまいりました。
リリース情報があったら、教えて下さまっせ。
DVD早く欲しい。
123 :
名無シネマ@上映中:04/11/24 17:47:21 ID:1n6LNrML
子役、特に弟役の子の目の強さがいい!
ロシア版・小林翼か?
父親が運転してた車はロシア車?
車種わかる人いたら教えて
125 :
名無シネマ@上映中:04/11/28 17:28:48 ID:AJrlBFff
>>121 遅レスですが、原題は"Vozvrashchenie"だと思う
これで調べてみたら?
ゲンダイのろすあ語表記は
возвращение、です。
がんばれ。
>>126 ありがとう。
「Vozvrashchenie」は調べたけど本ばかり。
作曲家でも調べたけどなかったみたい(途中で萎えた)。
ロシア語はさすがに調べてない。
出たら教えて下さい優しい人たち。
配給の人が公式のBBSで、
本国ロシアでもサントラが出ていない、って答えてたから、
出ていないんじゃないかな
みてきました、よかったです。
音楽と、水に関する描写がすばらしい。
確かにもう本当に子供の視点がどこまでも続いてて、
父親の意味不明な行動が気にはなるものの
数カ所、イワンに感情移入させられた。
あの兄弟、ほんといい表情しますね。
130 :
名無シネマ@上映中:04/12/10 07:00:55 ID:FsDPyape
age
131 :
名無シネマ@上映中:04/12/10 13:12:14 ID:O1/j57JS
母親役の人がなんとなくタルコフスキーの鏡の女性を思わせる。
父親役の人が神々しい。
132 :
名無シネマ@上映中:04/12/11 01:08:42 ID:Sl3zY3Cx
まだ上映してたんだ。
予備知識がない状態で見て、あとで親父が食べ物を分けるシーンや
寝たシーンがキリストを暗示しているというのを知った。
そーいやそんな絵があったな。
無知って怖い。文化を知らないせいで誤解してる映画って多そう。
漏れも目黒で観てから読むsage
134 :
名無シネマ@上映中:04/12/20 23:30:51 ID:r2yXFDMD
やっと今日見ました。
淡々としてるけど緊張感が途切れなくて目が離せなかった。
子役の子達はあんなきつい役によく耐えらたものだ。
公式サイトの監督の話が面白かったけど、パンフは買いでしょうか?
今週で終わるのでもう一度見ようと思います。
135 :
名無シネマ@上映中:04/12/21 14:56:44 ID:vV1nLrzB
瞬き多い漏れがほとんど瞬きしなかった映画。
おかげで終映後は目が乾くこと乾くこと。
>>134 パンフは写真よりも解説など活字ベースでした
そこそこ読みごたえもあるし個人的には買いだと思いますよ
137 :
134:04/12/23 00:50:43 ID:Chf8mA6t
>136
読みごたえあるんですね。ありがとうございます!
明日映画見てパンフも買おうと思います。
138 :
名無シネマ@上映中:04/12/30 20:48:27 ID:t3Vw+Pwp
とんでもなくあざとい映画ででした
あざとさはロシア映画の伝統です
チェブラーシカやキンザザはあざといとは思えないが。
父帰るとチェブやキンザザを比較するのはちょっとちがうだろ。
伝統って別にすべての映画にあてはまらなきゃいけないわけじゃないし。
142 :
名無シネマ@上映中:05/01/09 00:17:38 ID:b6htex62
「あざとい」という言葉の意味わかってる?
143 :
名無シネマ@上映中:05/01/12 00:10:35 ID:6I6StftR
そういえばロシアの映画という、どうしてもとチャブやキンザザしか思いつかないよな…
無知が多いからね。
145 :
名無シネマ@上映中:05/01/20 16:10:51 ID:OCUZEAZk
146 :
名無シネマ@上映中:05/01/27 11:59:50 ID:OdVwWq7k
あざといシーンは確かにあったね。
父親が海に流されていくのを見て、イワンが泣き叫ぶシーンは
ちょっと解せない。アンドレイなら解るけど。
今日観てきたよ。
父さんの死体がゲバラっぽく見えた。
149 :
名無シネマ@上映中:05/01/31 21:46:32 ID:RU0Sj72q
DVDでは、箱の中身と父親の正体が明かされるシーンを追加して完全版キボン
DVDの発売日もう決まってたんだね。
151 :
名無シネマ@上映中:05/02/01 11:56:03 ID:dTsnFFM1
152 :
名無シネマ@上映中:05/02/01 12:14:16 ID:X4YsVksv
2004年俺的洋画ランキング一位獲得!遂に発売!
早く詳細が知りたい。
153 :
名無シネマ@上映中:05/02/01 22:58:11 ID:HOEkWYcu
>>115 あそこが初めてじゃなかったと思うよ。
その前に「あれ名前違うじゃん」って思ったもん。
ワ−ニャとイヴァンってマイケルとマイクみたいなやつじゃないの?
>>118 何で亡くなったんですか?
>>153 撮影後にあの海で遊んでいて死んだってこのスレで読んだような気がする。
155 :
名無シネマ@上映中:05/02/02 14:28:58 ID:pc0x/4Wy
>>153 ワーニャとイヴァンの関係はそうなんだが、
イヴァーンと呼ぶのはわりとかたい感じ。
ワーニャ、と呼ぶのは親愛の情が表れているかんじ。
したがってその後につづいたであろうせりふが気になる。
父親の目つきがミルコ・クロコップに似てる。
黒いパンフレット(売値700円)よりも、青色のプレス(仕入れ値400円)のほうが
めちゃめちゃ豪華で読み応えがある件について
とりあえず予約した。
発売日は4月8日か。
先は長いな
159 :
名無シネマ@上映中:05/02/12 10:15:25 ID:77BQo/jS
おまいら、映像の美しさに、まんまとダマされてないか?
、、、、と言ってみるテスト。
>>159 映像の美しさに左右されるのは当然なのでは?
、、、、とまんまと釣られてみるテスト。
どうやらDVDにはコメンタリーついてないっぽい
つけて欲しかった
162 :
名無シネマ@上映中:
>124
遅レスですが偶然こちらを見かけたので。
あの車はヴォルガのバンの古めのやつでヨーロッパロシアではよく走っています。
テーマ等の音楽は自分もとても気に入りましたが監督がテレビのインタビューで
ぜんぜん知らない新人を紹介され会ってみたときに
どんなんやってるの?という感じで彼の音楽を聴いて気に入ったので起用した、
と言っていました。