Pirates of the Caribbean
The Curse of the Black Pearl 2003
パイレーツ・オブ・カリビアンについてマタ-リ語るスレです。
過去スレ・関連リンク・FAQは
>>2-3へどうぞ。
●海賊の掟●
sage進行推奨。煽り・荒らしは完全に放置して下さい。
次スレは
>>970さんよろしくお願いします。
4 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 09:46 ID:bVmKLYlp
この映画=評価1600円だそうです。
乙?!
確認に手間取ってテンプレに間に合わなかったけど、
ここ
http://www.disneylandsource.com/pirates/ でYO?HOの歌がダウンロードできます。
米ディズニーランドの公式サイトの、アトラクション「カリブの海賊」ページです。
アトラクション見に行ってなきゃナンも面白くねぇ「アトラクションライド中の全音声」と、
どこのシロートのホームビデオかっつーような真っ黒い画面のつづく「アトラクション全景」
もあり。
それと、ファンが作った映画のトレーラーのパロディ(たいしたことはない)
がある。
公式サイトにパロディがあるのが驚きだ。
いや、ごめん。
リンクはテンプレに入ってるけど、情報提供が間に合わなかった という意味で。
しかも文字化けだ 逝ってきます
7 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 11:33 ID:h7q47U/K
>5
これは公式じゃなくてたぶんファンサイトだと思うヨーホー
9 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 12:06 ID:qtsSTXcT
まだみてないけどおもしろい?
さっそくかまして良い?地味に好きシリーズ。
島から助け出されてウィルがエリザベスの手当てをしているシーンで、
見事に空振りしているウィル。
お前は何を期待しているんだと(w
>9
何か残る映画、とか期待しなければ楽しめると思います。
私は二回観てますけど、まだ観足りない。
あと二回は逝きそうだ…でもDVDも買う!
評価1600円なら、レディースディとかファーストディとか
レイトとかに観に行くと払った分以上に楽しめてお特。
っつーか1600円ってどこから出たの…?
割引券利用率が高いとか、
私も二回目は使わせていただいた。
14 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 12:48 ID:UwB6X9ra
小ネタで楽しめるっていうのはチト同人っぽいけど、イイゾ。
地味に好きシリーズ、まとめてくれてありがとう。
この映画に対する皆さんの愛を感じました。
小ネタを「ガジェット」と言い換えれば
微妙にぺダンチックは雰囲気(w
>8
ほんとだ。公式じゃないね。とちってゴメンね;
ファンサイトなら納得。
このムービー見たら映画とアトラクション共通点はもう一つあったよ。
「海賊旗」が同じだ。
17 :
:03/09/11 13:03 ID:kEMD0w5J
>>9 少し長いけどな。
あと30分は切ってほしかった。
パイレーツの写真集とか、設定資料集とか出ないかな…
>11
日本では無理かね・・・
ター峯田3より低いモンね
「アイルビーバック」って言ってないもんね、ジャック。
>>21 うまいこと言うなーもまえ( ´∀`)σ)Д`)プニプニ
23 :
:03/09/11 15:19 ID:kEMD0w5J
>5のファンサイトにあるアトラクションBGMを聞いてたらまた「カリブの海賊」
に行きたくなってきたYO!
舞浜でこの映画見た時もこのままディズニーランド行こうかどうか迷ったけど。
今度は私が
>>23に (`ω´)σ)Д`)プニプニ
>23
わあ本当だ〜…………たしかにパイレーツ。
興味無いyo!ヽ(`Д´)ノ
27 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 17:19 ID:zvDjW7UM
ここ読んでamazonしてしまった〜!
金貨を盗ったサルを追いかけて、四つん這いになって船を渡る
ジョニデが可愛かった。
同じ海賊映画で、好きなんだけど
「カットスロートアイランド」より ツジツマはあっていると
思う
ジョニーといえば監督作品のブレイブがかっこよかった
>5
子供エリザベスの物悲しいYOHOと
船長の妙に色っぽいYOHOと
ふたりで歌うやけっぱちYOHOしか知らなかったけど
オリジナルってこんなに陽気な曲なのか
ありがd
ディズニーって版権うるさいっていうけど
こういうの配布しちゃって大丈夫なのかな
>>30 そんな いいポイント書かないで・・・・
の 呪いで、また観たくなった・・・
おい!どっちの料理ショーでサントラ使われてるぞ!!
“さぁ〜どっち!?”のBGMが・・・・
34 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 21:13 ID:3/SWqTWQ
毎日のようにどこかしらの番組で聞くんだけどなぜ?
やっぱサントラ評判良いんだね。
36 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 21:27 ID:OL8c/Q8g
『He's A Pirate』 が好きです!>サントラ
>>5 い、いいね!YOHO!
この歌を歌いながらラム酒片手に陽気に飲みたい…。
サントラがテレビでよく使われる、と聞くけど
まだ一度も聞けない自分って…_| ̄|○
運が良いのか、二回聞いた。
今夜の例の料理ショーと、あとトリビア。
どっちにしろ、部屋ではサントラリピート中だというのに、
なぜかテレビで聞くと、嬉しくなってしまう罠。
……聞けなかったんだけどね_| ̄|○
40 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 21:46 ID:gZRKZLZI
TVチャンピオンでもBGM使ってた〜
どっちの料理ショーって前はザ・ロックの使ってなかった?
まだやってるから見てみよう
サントラに浸っていた プッ…_| ̄|○
>>39 ハゲドウ!自分もサントラ聞きまくってるけど、
テレビで流れるとはっとしてしまう。そしてにんまり(*´ー`)
え!TVチャンピオンでも!?
今日に至っては2回も流れたのか…
結局料理ショー見てたけど、最後まで流れなかったし
これも呪い…なのかな…
明日が地元の劇場では最終日なんだ・・・
吹き替え版も もちろん無かったさ。
・・田舎はつれーや
料理ショーで流れてたね!
好きな曲が流れてると嬉しい。血が騒ぐ。
サントラ毎日聞きまくり。『He's A Pirate』が好きなあまり
携帯買って2年、はじめて着メロをダウンロード。
(前スレで着メロがあることを教えてくれた人ありがとう)
大喜びしたけれど、音がしょぼいのがだんだん気に入らないので、
携帯を買い換えたい気分が盛り上がってきたのでありますが。
なんてこった。
>45
私もケータイの待ち受け画像が画素が少ないせいか
今一で、最新のに買い換えようかと…
我ながらどうかしてるとオモ……
でもこれだけ熱中できるのってある意味幸せ。
47 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 23:13 ID:dKqdc1ft
3回見て3回ともジャックの登場シーンで鳥肌が立った
早くDVD出ないかな(気が早杉)
48 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 23:14 ID:h1lnk2dg
今日レンタルショップに行ったら、
カウンターの向こう側にカリビアンうちわが数本ほど箱に突っ込んであるのを見てしまった。
あれは一体何だったんだろう‥
いらないならクレ!
>>18 「英雄」とかの写真集(みたいなん)は本屋のレジ横に置いてあって
うらやましかった〜。
つか出せよ・・・海賊版でイイからよ。
ネズミーの海賊版は見つかったら
恐ろしいことになるのでは……
なので公式でプリーズ!!!!!
どんなに分厚くてぼったくりみたいな値段でも買うさ!
土曜日、昼からお出かけに誘われた。
待ち合わせ場所の近くには映画館。
8時の回を見れる! と思った私は重症ですか……_| ̄|○
というか行く来満々ですがw
明日、安いチケット買ってこよう。
53 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 00:11 ID:RjuRtwtD
>>5 ヨーホー!はいいんだけど、何か途中の歌詞が「ハリソンフォード!」
に聴こえて・・・ちょびっと鬱デス。
>>46 私も小説にサントラに着メロに…
さらにネズミーにも行きたいなぁなんて思う今日この頃。
どうかしてるとは思うけど、幸せだよね…
>>51 し、知らんかった!ありがd!
で、でもこのページ見てると…の、呪いが…!
私も4回見に行ってるんだが、最後に見たのが1週間前。
そろそろ、耐えられなさそうな感じです。
>51
ごちそうさんでした。
明日12日ぶりに13回目初見の友達連れて観にいくからいい復習になった
こうしてみるとジャックって綺麗な顔立ちしてんのねえ
表情も一つ一つが違うし。
エリザベスは漢前ですな。時たま女の子らしい表情もあるけど
バルボッサはまじかで観ると割と若いね。本人も確かまだ50代だっけな
ウィルはあんまり表情変わってないように思える
う〜ん、やはり明日は2連しようかな。
>53
ワロタ!
どうしてくれるのさ、「ハリソンフォード」にしか聞こえなくなっちまったじゃないか!
漏れが唯一聞き取れるフレーズだったのに!(w
>>51 ありがとう そうか 船長は登場と最後はかっこいい顔してたんだね
予告で語られている雀船長はこの部分だけの人物で、中身はもっと
面白かった人でした
おわあ、娘の運動会のプログラムに
「パイレーツ・オブ・ヒバリアン」(ひばり小だから。ダッセー)
4年生の踊りだが
どうやって踊るの?デッキブラシで?トランポリンで?
やっぱし剣で?男子と女子向かいあってぶん殴るのあり?
この前二回目観に行ったんだけど、すごいね。
さすがに二回目だと、ここのシーンはどうでもいいや、このシーン早く終わってくれないかなぁ…
ってことになるかもしれないと思ったんだが、全然そんなことなかった。
おそらく初見の人と一緒に息を飲んだり、画面に釘付けになったり…。
別に製作者でもなんでもないのに、
他の人の「おもしろかった〜」の意見に
そうでしょ、だよね〜!とか思ったり(w
要するに、まあ、何だ…三回目行ってきます。
酒屋さんでラムのビンを見付けつくづく見入る‥‥アルコール度40°‥‥
飲み干して尚、翌日に二日酔いを残さないジャックってやっぱ凄い。
でも、お嬢のくせに、あれをラッパ飲みしてたエリザベスはもっと凄い。
(飲んだふりしてたとはいえ半分くらい減ってたよね?)
>>58 ワロタ。
バンダナ巻いた子供らがマスゲームするだけと予想。
BGMは何だろうね…?
アニメ・ワンピースの主題歌あたりか?
割引券 プリントアウトしてる?
いましたよ
>58
プログラム決めた先生の中に呪いにかかっちる人がいるんではないかと予想。
バルボッサって、企画段階ではキャプテン・ブラックハートって言う名前だったんだね
激しくディズニーぽ
ところでエリザベスがバルボッサにドレスを返すとき
「ブラックハートにお似合いよ!」
って言ってるけど、どういう意味なのかな?
「盗まれたドレスなんて要らないわ
こんなドレスはあなたのように心の穢れた人
にこそお似合いよ」
って感じかな〜って思ってた。
ブエナ・ビスタのHPで、アラン・シルヴェストリ(音楽)ってなってるのはいつ直るの?
>61
BGMこそサントラを使うべきではないのかと
>64
バルボッサになってよかった
>>51 うわぁ。すごいね、これ。
また映画観たくなっちゃう。でも4回観てるからなぁ。
DVDを待つか…(´・ω・`)
>51
14ページめの一番下の右三枚。
エリザベスの腕力に驚いてる船長に見えて大笑い。
>64
そのまんま“邪悪さ”“腹黒さ”って意味でいいんでないの?<ブラックハート
バルボッサはバルバロッサ(赤ヒゲ)とバルバロス(残忍な、野蛮な)を
合わせた名前だろうと推測する。
>>70 ああ 聞いた事ある響きだと思った。
バルボッサ・・・・ジャック船長に最後の一発で殺される悪人
なのはわかったけど かっこいいオヤジだった
>71
関西人の発想って…(;´д`)
既出かもしれないのだけど
バルボッサが裏切ってブラックパールを自分のものにしたとき
手下もジャック船長を裏切ったわけで
ということは、一度はジャックを船長と呼んでいた人たちが
随分バカにした態度とっていたけど
ジャック船長は何故そこまでバカにされたんだろう。
廃棄船が沈没していきます。さよ〜なら〜
>>74 船長時代も「あいつお人良しだよな」と陰でバカにされてた気がする。
バルボッサが「だからお前はブラックパールを失ったんだ」と言ってたし。
でもジャックは結局、ああいう人柄だからこそ
ブラックパールを取り戻せたんだよな。
明日4回目見てきます。あああ・・・
ジャックびんたシーンやら登場シーンやらギャグ満載なのに
映画館で誰も笑わないのはきっと変な宣伝の所為だろうなあ。
自分も最初笑える映画だと思ってなかったから(呪いを解くのは愛、だし)
あれ?ここ笑っていいの?って感じだったし。
77 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 12:25 ID:IpPmpEym
愛が呪いを解きましたか、と小一時間・・・にワロタ!
何回見てもまた観たくなるこの呪いを誰か解いてくれ〜!
サントラの最後の曲を聴くと
ジャック船長と船出していく気分になるな〜〜
で 映画館ではしばらく席を立てません
・・・・・
ウィルの友愛がジャックの呪いを解きました…
あの一人一人のキャッチコピーも可笑しいよね。
「世界を救う女」「運命に立ち向かう若者」
どこにそんな人物が居たかと。
「呪われた海賊」と「一匹狼の海賊」は居たけど…
いや「一匹狼」は微妙かな…
>>80 新たにブラックパール号に集った船員は船長のお人好しぶりが
うつったみたいだから心配なし
死の島へ向かったエリザベスの勇姿にも感化されたのか?
>74
ジャック船長がやった海賊行為って
処刑の前に読み上げられた罪状からすると、
どっかの国の士官や僧侶の扮装(コスプレ)したとか、
密輸したとか密漁したとか窃盗とか自堕落とか、
なにやらセコイというか生ぬるいことばかり。
荒っぽいことが好きな手下連中の不満がつのって
バルボッサとともに離反したんじゃないかと…(w
そういや海軍二人組との会話からでも
ジャックがいたころは虐殺とかやってなかったっぽいな。
そのころの船の雰囲気はどうだったんだろ。
savvvy?ってフランス語っぽいな
パーレイはフランス語?
じゃ、カリブの海賊って仏系が多いのかな
ジャックの髪ってラスタヘア(レゲエミュージシャンなんかがやってるヤツ)
混じってるよね
でもラスタファリアンはこの頃ジャマイカにいたのかな
ジョニーの勝手なアレンジ?
>>75 ああっ! ほんとだ、呪われた金貨が昇華してるう!
ジャック船長のやりかただと、例えば劇中のインターセプターVSブラックパールみたいな
高揚した気分でノリににノったところを「撃てーっっ!」ではなく「白旗、上げーっ!」とか
いう戦略になるわけだろ。離反もしたくもなるだろうかと(w
87 :
:03/09/12 19:07 ID:FLNMr6Xj
なんか、「パイレーツ・オブ・カリビアン」は「カットスロート・アイランド」に微妙に似てる!
猿とか海賊船での戦いなんか「カット〜」のパクリだし・・・。
興行的には「カット〜」は当たらなかったけど自分は「カット〜」の方が楽しめた。
「パーレイ〜」はジョニーがよかったね。
「カット〜」は主演俳優がダメなような気がする?
私もカットスロートは好きだけど
レニー・ハーリンお得意の迫力重視の
「ありえね〜」の連続が・・・・・
好きなんだけどね。
ジーナ・デービスでかくってあこがれ
>>87「パーレイ〜」
あれ?「パイレーツ〜」じゃないのか?
でも、気持ちはよーくわかる(w
えーカットスロートアイランドってのも海賊もんなんだ。
見てみっか。情報ありがと。
自分はカットみたいに宝争奪戦でどっかんどっかんやるのを想像して観にいったので、
違ってて面白かった。
アクションのカット
キャラクターのパイレーツかな。
カットでも海賊のペットは猿なのに、
ジェフリー様はバルボッサのペットがオウムじゃなくて猿なのが画期的!と言ってたね・・
観てないらしい・・
なんかジャック船長は弱腰っぽく見られがちだが
剣の腕前はなかなかではないかと・・・
1日3時間も練習してるエルフよりか強いんだし。
こないだ3回目を見に行った。最初のほうの、鍛冶屋での決闘シーン。
ジャック船長とウィルは対等に剣を交えているようにみえるけど、
よく考えると船長の両手には重たそうな鉄鎖がぶら下がったまま。
そしてラストの救出劇では、息もぴったり、背中を預ける仲に。
ウィルも成長したものだ、と思った。
95 :
ジャックサイコー:03/09/12 20:15 ID:FJOXjEOp
ジャックの、あの剣さばきがすげーよかった。
今のところ大ウソの宣伝文句使ってるのは日本だけのもよう。
アメリカの予告編は牢のジャックに手が届かないバージョンで、本編未使用の映像もあるし、
最後にジゼルにひっぱたかれるというオチが好き。
他の国も探してます。どうも中国本土バージョンが見つからない…。
海賊版の宝庫のはずなのにな(w
>>92 1日3時間練習してるとはいっても一般人の鍛冶屋の方が
修羅場を潜り抜けてきた海賊より剣の腕が上って事は無いよな。
少なくとも実戦では。
殺陣もバルボッサやジャックの方がスマートな気がした。
T3の「恐れるな、未来は変えられる」よりは嘘度合いはマシだとオモウ。>カリビアン宣伝文句
99 :
ジャックサイコー:03/09/12 20:54 ID:FJOXjEOp
サントラが、もう売ってるんですかっ!ほしい!めっちゃほしい!
よし!買いにいこう。あっ!いくらするんですか?
>>93 ありがとう!見るのが楽しみだ〜
クライマックスの闘いではジャックはバルボッサに押されてるように見えた。
ジャックは剣の達人ではないし、特別運動神経がいいわけでも
頭がすごく良いわけでもないんだよね。
カリスマ性があるようにも思えない(w
それでもあんなに魅力があるってのは不思議だなあ。
101 :
ジャックサイコー:03/09/12 21:00 ID:FJOXjEOp
あの音楽とのコラボレーションが、よかったんですよ。
>91
バルボッサの猿もコットンくんのオウムも実に役に立つけど
ジャックだったら、ハツカネズミとか文鳥とか
全く役に立たないものを肩にのっけてそうだ
>102
雀じゃないのぉ?
剣の場面は全部ちゃんと振りがついてて、しかも各々役柄の個性にあった
型がついていたそうです。
役者陣はちゃんとその振りをマスターして臨んだとのこと。
ちなみに剣の指導をした先生は
ジョニーのことをとても誉めてたな。
やっぱりジャックは剣の達人なのだと思う。勿論バルボッサも。
それに頭は切れると思うけどな。
大砲の弾代わりにされたギブスさん愛用の水筒、
ジャックが拾ってちゃんと返してたよね。
律儀な海賊だなあ。
>100 運動神経抜群じゃない?
一斉射撃受けてもあたらないし、絞首刑のシーンで
あんな細い剣の刃の上でバランスとれるんだしw
106 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 21:48 ID:5W74enNC
>>81 確かに見る前と見てからじゃかなり違う事が分かるね…
まあ宣伝文句なので、カコヨクないといけないのは分かるが。
エリザベスは「世界を救う女」というよりも「自ら戦いに行く女」って感じだし
ウィルも「運命に立ち向かう若者」というよりも「向こう見ずな正直者」?
ジャックも「一匹狼の海賊」よりも「仲間に置き去りにされた海賊」…
バルボッサはそのまんま「呪われた海賊」だったけど。
あ、でもエリザベスはある意味「世界を救う女」で合ってたかもw
そういえばジャックって、
なりたくて一匹狼になったわけじゃないんだな。
>>105 拾ったときは中身飲もうとしてたけどね。
絞首刑の罪状読み上げられてる時は、さすがにショボーンとして諦めた顔だったね。
バルボッサ「呪われた海賊」
ジャック「一匹雀の海賊}
ウィル「運命に戸惑うバカ正直者」
エリザベス「ウィルを救う女」
111 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 22:11 ID:wq9nLmQm
>>93 伊語板見てみたよ。
「チャオ、バンビーナ」 「シニョリーナ・タルネル」ってのがらしくていいね。
>>110 うまい!!「一匹雀の海賊」と「ウィルを救う女」にワロタ
「一羽雀」でもよかったかもね。
>>93 ありがd!そして乙!
凄いね、吹き替えだけでもがらっと変わるなー。
フランスの予告編で「アステカゴールド」が「アッステカヤーン」と聞こえた…_| ̄|○
ジャックの吹き替えはドイツが一番近かったように思えました。だけどバルボッサはちょっと若い感じ?
韓国の金貨が勝手に飛び散ったのにチョトワラタw 予告編はまだなのかな。
でも逆に考えて、他国から見た日本語吹き替えってどうなんだろう…。
ジョニデ スパロウ船長役をよく作ってるね
素のときと表情が全然違う。
オーランドはあまり変わらないけど
キャリアの差か・・・
高校生クイズBGMキター!!!
>>117 超一瞬だがw
明日三度目見に行くかなー
119 :
デンジャラス井上:03/09/12 23:12 ID:FJOXjEOp
ニ度目みて〜
>>115 だよな…。
って、またサントラ流れたのかよ!
また聞き逃してしまった…昨日も聞けないで終わったし。
まさかのろ(ry
121 :
デンジャラス井上:03/09/12 23:16 ID:FJOXjEOp
サントラほし〜。
122 :
うん湖ちゃnだと!!:03/09/12 23:17 ID:2MhTzjpG
みんな〜!俺も見たよ〜!!
かなり良かったよね〜!!
123 :
デンジャラス井上:03/09/12 23:22 ID:FJOXjEOp
サントラいくらだ〜〜〜〜。
>>123 パンフには2625円だと書いてあった。
125 :
デンジャラス井上:03/09/12 23:26 ID:FJOXjEOp
誰か教えてくれ〜〜〜〜〜〜〜〜〜。
>>120 なんかずっと観てて、流れそうな予感がしたんだよw
「(この場面あのサントラ使えるYO!)」みたいな。
ま、確かに一瞬だったが…。3秒くらいか?
127 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 23:29 ID:xT8hirNU
初めて2回も映画館に観にいったyo-ho-
ジャック船長かっけーー。またも初めてパンフまで購入。
呪われた。
アマゾンで輸入盤を買うなら1662円。
>カリブ海でホルストとショスタコーヴィチが一騎打ちするかのような
>リズミカルで緊迫感に満ちたヨーロッパ的なセンス
アマゾンのレビュー。うまいとこ突いてる。
ええー そんなに値段違うんだー! 驚いた。<1662円
国内版買ってしまった…。
日本語解説何もねぇーよ。ちょー損した。
アマゾソ、日に日に安くなってるねー。
まあ、欲しい時に買えたから、別にいいんだけども。
所で、近所のお子さまが、海賊ごっこをしてやがります。
(否ワンピ椅子 もちろん、カリブでもないのだが)
……至福(*´∀`*) 今度会ったら、ヨーホー教えるw
132 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 23:34 ID:dQVXtsTT
あらすじまとめてみた。
ある日、海賊たちは港町を襲いメダルを持っているエリザベスをさらい、カリブ海に逃走する。
エリザベスに思いを寄せるウィルは、彼女を救うために囚人の元海賊ジャック・スパロウ手を組む。
ジャックを牢から逃がして海賊を追う。
海賊バルボッサたちは呪いをかけられゾンビになっている。
普段の見た目は普通の人間だが月光にさらされると
ゾンビ姿をさらす。その呪いを解く鍵が黄金のメダルと言うわけだ
すったもんだで何とか海賊は軍隊により退治される
その後ジャックは首吊りの刑にされそうになるが、ぎりぎりのところでウィルが
助ける。エリザベスとウィルは結ばれる。ジャックは海に逃走して終わり。
でいい?
(*´∀`*) 混ざりてー
“元”海賊だったのか、ジャックって・・・・
現役だと思ってた。
ID:FJOXjEOp厨っぽいなあ・・
サントラの値段くらい検索しなさいよ
見てきました。
感想はまあまあって感じでした。
ジャックに救われていたような気がします。
あと30分短くして、内容を詰めてほしいなあ、と個人的には思いました。
>>126 ここ最近テレビでよく流れてるようなのに…一度も聞けない…。
まあサントラあるからいいんだけど、テレビで使われてるのって何か嬉しくなるんだよな。
ガイシュツな話でスマソ。
>>134 同じく。劇中でも元海賊なんて言ってないんじゃ?
明日二回目逝ってきます。
友達と話していた時のネタなんですが・・
「ジャックのオカマ動きはディ○ニーアニメの滑らかな動きと似ているじゃないか!」
あれ?最近中居がこういうCMしてたような・・?
>>132 ジャックは現役の海賊では
「元船長」だけど、本人は船長も現役だと言い張ってますが
すったもんだ ←ワラタ これ集約されすぎだろう!
140 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 00:18 ID:0EJ4bCS1
141 :
デンジャラス井上:03/09/13 00:22 ID:Fpt6fp2o
誰か教えてくれ〜〜〜〜〜〜〜〜〜。
>>140 置き去り船長。
…というか、「元仲間のバルボッサに恨みを持つ海賊」なんだろうけど
これじゃ長いしねぇ。うーん。
一匹狼を考えた人もこんなふうに悩んだんだよ、きっと
146 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 00:51 ID:mXqhE9NY
147 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 01:10 ID:zi65sw+r
「キャプテン?・ジャック・スパロウ」でどうだ。
>>144 おきざり船長ワラタ
148 :
惚れたよスパロウ:03/09/13 01:14 ID:kq4dMAyk
2回観に行ったのに、2回ともエンドロールの途中で出てしまった。
私のバカ!
で、ラストの想像。
月夜、ブラックパール号の船上にてジャック船長満足気に海を眺める。
その指からはじかれる金貨。
再びキャッチするその指が月光の下に・・・。ガイコツ!!!
何と彼は絞首刑を予想して再びコインをくすねていたのだ。
金貨を元の箱に戻し、再び航海に旅立つのであった・・。
これなら絞首刑のときもジャックが余裕かましてたのが納得!
こんなラストなら(ジャックにもう1回会えるなら)3回目行こうかなと
思ったんですが・・・。どうなの実際?
後ろに、ギブスの骸骨もいたよね……
お酒飲んで、骨の隙間からガーって流してるの。
この映画って対になってるセリフとかシーンが多いよね。
後頭部を殴られるシーンが何度も出てくるとか、ずっと帽子にこだわってたジャックが
最後ウィルの帽子を褒めるとか。
ラストシーンは特に伏線が引いてあるセリフが多いなあ。違うのもあるかもしれないけど
〔牢屋〕ウィル「てこの原理で、うまく力を加えてやれば、扉ははずれる」
〔トルトゥーガ〕ジャック「てこの原理でうまく力を加えればありうる」
〔死の島〕ウィル「僕はあんたのてこにはならない」
〔鍛冶屋での戦い〕ジャック「お前(ウィル)は俺(ジャック)と出口の間にいる」
〔ラストシーン〕ウィル「あんたとジャックのあいだのここ、ここがぼくの立つ場所だ」
〔ドーントレス号〕総督「たとえいい決断でも理由によっては悪い決断になる」
〔ラストシーン〕総督「正義を貫くために海賊の助けが必要な場合もある。
ならば海賊も時に正義となりうるのだろう」
〔総督邸〕総督「見事な腕前だと、親方に伝えてくれ」
〔ラストシーン〕ノリントン「この剣は素晴らしい」(ここでウィルの腕が認められる)
〔ブラックパール〕バルボッサ「掟は規則と言うよりどちらかといえばただの心得だ」
エリザベス「掟がなによ!規則がなによ!あんなものただの心得でしょ」
ジャック「掟に従うんじゃなかったのか」ギブズ「思ったんだがアレはただの心得だ」
脚本って最初はディズニーの人間が書いてでもひどくて
「シュレック」に任せたのかな。
その辺の関連がわからない
あーしかし、処刑台のジャックはちょっと気になった。
「観念したのかな?」って思ったよ。
オウムが出てきて「お、しめた」って思ったのかな?と…。
>150でなんで「てこ」が重要だって言われてるのか、やっとわかった
ジャックが自分を利用しようとしてることをウィルは盗み聞きして知ってたのか
だったらあの死の島に置き去りも頷ける、なるほど
>>150 少し前のスレにも出てきたけど、ウィルのいる場所が
逃げ道を塞ぐ位置から、海軍とジャックの間の位置へと
変わったんだよね。
原文の言い回しが同じだからこの二つのセリフはリンクしてるっぽいなあ。
>>154 それ+「ブラックパールの元船長?キイテネーヨ!」てことで
信用できなくなったんだろーね。
>>148 そのラストいいかも。
素直に処刑台にのぼるジャックには納得いってないんで。
>>147 パッと見、おにぎり船長に見えた…。
やっぱりここのスレにいると、もう一度見に行きたくなるね。
上映時間が長いとか、ジョニーの演技だけとか批判的な話も聞くけど、
突っ込んで考えてみると色んな所に仕掛けがあって面白いと思うんだけどなー。
↑の会話のリンクも然りでさ。
「おにぎり船長」いいなあ…。
ヨーホー小声で口ずさみながら、つまみ食いしつつ米まきちらして
ぶっ細工なおにぎり握るんだろうね。
(ウィルは完璧な三角形を握るんだけど力入れ過ぎで固いの)
少し前のスレでジャックの帽子とコートが消えたり現れたりするって
指摘があったけどこの間見たら別に変じゃなかった。
帽子とコート着用で脱走して死の島まで行き、ブラックパールに乗る
↓
そのままおきっぱで無人島に置き去り
↓
最後ブラックパールに再び乗り、アナマリアに着せてもらう
だった
>>159 ほっぺたに米粒つけた船長萌え
食いてーそれ
スパロウワッショイ!!
\\ BPワッショイ!! //
+ + \\ アステカワッショイ!!/+
▲ ▲ ▲ +
+ <■> <■> <■> +
( ´∀`∩(´∀`∩)( ´∀`)
+ (( (つ ノ(つ 丿(つ つ )) +
ヽ ( ノ ( ヽノ ) ) )
(_)し' し(_) (_)_)
158です。
おにぎりでこんなに?わっしょいされてるとは…w
>>160 自分も帽子とコートの場所を注意しながら見てみたけど、
ほとんどがブラックパールに置きっぱなし状態なんだよね。
特に小島にエリザベスと一緒に置き去りにしたときなんかは
もうジャックに会う事もないと、帽子やコートなんかは捨てられてそうなのにな。
まあそんな事よりも金貨とウィルの血のほうが大切か。
もし最初の鍛冶屋のシーンでうまくウィルから逃げおおせてたら
帽子はおきざりになったよね
もしウィルがエリザベスを救いたいと思ってなければ
あのまま縛り首になってたしね。
もしエリザベスが海に落ちなければ捕らえられることも
なかったし。
そういや、スパロウはポートロイヤルに来て何をするつもりだったんだろう
>>166 船の調達じゃないの?
しかし 海賊なのにスパロウはまず人名救助したんだよね
そこで捕かまりそうになって逃げ回るなんんて お人よしだ
エンドロールの後の映像って
バルボッサのかわいそうな死体を見る為ですかね。
>167
人命救助と言っても、エリたんの名前が呼ばれて
「女」が落ちたということを知ってから飛び込んでいる。
お人よしには違いないけど、
その後海中での、ドレスの鮮やかな脱がせっぷりや、
女物の下着(コルセット)の構造に熟知しているとこなど、
相当のタラシに違いない。
…そのわりにはよく女に殴られてたけど。
>>160,164
前スレで出した者です。そうかあ、すっきりしました! ありがd!
ちなみに無人島では、着ていたベスト(?)がなくなるのでどこかに脱いで干しているようです。
島を出るときは着ていたので問題なし。
>>148 ジャックなら“誘惑に負け”てもおかしくないか…。でも月光の下をボートでドーントレスに
戻ったんだし、骸骨ジャックを目撃しちゃうことになるよ。
ラストは猿ばかりに気をとられてしまうけど、
3人が島を脱出するときは閉めてあった(ように見える)石櫃の蓋が
猿到着前に開いていたことが重要なんじゃ?
誰かが盗った、誰かが生き残ってた、あの場には3人をヒソーリ見送った誰かがいるって意味。
深読みしすぎ感が禿げしくするけど。
裏スレが落ちた・・・・・・_| ̄|○
今日もう一回観て来るよ〜。
地味好きシリーズ頭に叩き込んでいきます!
最後の蓋もしっかり見てこなきゃ。
ところで、ジャックがブラックパールの船長に
返り咲いたってことはバルボッサの使ってた
船長室にジャックが収まってるってことだよね…
何か似合わない気がする。
>172
たぶんバルボッサが使ってたときは、
彼好みのインテリアにしてたんじゃないのかなー。
次回作でどんな船長室に変わっているか楽しみでつー。
きっと笑かしてくれるに違いない。
インターセプターがブラックパールに追いかけられていた時
片側の錨を下ろして、それを基点にぐーんと方向転換して
臨戦体制をとるところ ぞくっ とするほど好き
しかもそれを指示するのエリザベスだもの
次回 女海賊になっていたりして・・・・
>166
いやだから船かっぱ、もとい頂戴しにでしょ。
雀船長、台詞回しうさんくさいんだけど、嘘はいってないもん。
おいらはバルボッサとの交渉ですら嘘ついてないと思っている。
ウィルが金貨掠め取ったことに気づかず、何もリアクションしてこなければ
そのままバルボッサについたと思うし。
海軍へもバルボッサ一味をおびき出すとしか言っていないんだから、
間違ってはいない。海底行進はバルボッサの都合だからね。
エリザベスが血を流した時には、ウィルに殴られて結局交渉できずに
終わったが、そもそもあの時のウィルとの約束は「エリザベスを助ける」であって、
ウィルの命(も金貨の行方も)はポートロイヤルで船奪う前に「いらないネ」と
確認している。だからあの時はウィルを差し出してエリザベスがもどるので
あれば、嘘はついていないことになる。
アナマリア達に船を譲るって話も、「何を」かは雀船長は最初は指定していない。
ウィルにインターセプターを指差されて、仕方なく「あれ」と言っているだけ。
だからインターセプターが破壊されて貰えなくても、それも嘘ではない。
確か「怖いのは正直者(イイ奴?)云々」とゆーような台詞があったと思うが、
こうしてみると、実は船長が一番正直者(?)だよね。
ほんとにこの作品、台詞回しは相当凝っているね。
演出がいささか大味なのでオスカーは無理な話だが、脚本はもしかしたら
ノミニーぐらいされるかもしんない。
>>175 そういう見方もあるのか…
俺はバルボッサにつくってことは有り得ないと思うな。
だってパイレーツはジャックの復讐の物語なんだから。
この前、後輩と居酒屋でジャックの真似して飲んだ。
グラスを軽く掲げて
俺 「力で奪え!」
後輩 「情けは無用!」
ジョッキをゴン!
ぐいっとひと飲み
テーブルにダン!
馬鹿だけど楽しかった。
カリブの海賊の紹介キターね
>>175 おっ、嬉しいな。漏れもほぼその考え方と同じだ!
ジャックにとっても海軍は邪魔なんだし、バルボッサをドーントレスに差し向けようってのは本気だろうと。
ただエリザベスが死んだりしてしまうとウィル(の死)に対して申しわけないから
ノリントンに「未来の提督夫人の身の安全を」と助言したにすぎないのでは。
アナマリアに船をやるの件は、“なにを”じゃなくて“いつ”を指定していないんだと思う。
180 :
:03/09/13 13:42 ID:yFoe8rGN
>>170 >3人が島を脱出するときは閉めてあった(ように見える)
本を買って読んでみたら、
あのフタは勝手に閉まって、
サルが来たときにも勝手に開いたらしいです。
182 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 14:43 ID:MOCnZbAj
最初の方でエリザベスを助けに海に飛び込むとき
ジャックの脱ぎ捨てた上着がその後桟橋で海兵が差し出した時には
綺麗に畳まれてた。
あの2人のうちどっちの海兵が畳んだのかなーとか
ジャックが潜ってる間にチミたちは何してたんだよとか思った。
>>179 ま、あの場は何でもいいからすぐに船を与えなかったら、
ジャックはアナマリアに海に落ちるまで張り飛ばされたが。
・, ; ; ↓ジャック
,',, ∧__∧, _― ---__
; ,“( ((⌒三二_― ー-- ―― ―
, `\ \` ' (⌒)/_∧〃`ヾ ミ ̄
(⌒) ⌒γ (Д` rー 、、 ←アナマリア
/ ィ 人 < `ヽ ッ ヽ
`ー-' \ ヽ `(⌒_´ノ
\ \ 〉 / ノ
\ \/ / 、 \
\/ / \  ̄ ̄` 、
ノ / \ ` ̄`ヽ_ノ
(__ノ\__ノ
↑の時、何故か手にバナナを持っている船長
>>181 自分もノベライズ持ってるんで、少なくとも脚本段階ではそうだったんだろうと思う。
ただ、前スレでもちょっと出したけど、予告編にある「蓋が自動で閉まる」って描写が
本編でカットされているでしょ?
その設定を捨てたってことじゃないかと勘ぐっちゃうんですよ。
本の猿のシーンは、232ページの「蓋は二度と動こうとはしなかった」が
あまりに軽くくつがえされてて、本編にあわせてあとから付け足したような
感じで浮いてる気がするし。
まあいずれにしてもただの深読みですわ。
王様のブラソチでPotCキタ-----(゚∀゚)-----!!
船の名前、「アナマリア」とかだったらよかったのに。
ところでノベライズをパラ読みしたんだけども
呪いの解けた海賊達が戦いをやめる理由が
「不死身では無くなったから、死んでしまうから」ってなってたね。
自分は、やっと人間に戻れて、それだけで満足つーか、そんな理由だと思ってた。
捕まって縛り首になってもいい、死ねて満足、とか。
映画だけ見てた時点でも、
不死身じゃなくなって、これ以上戦っても負ける(死ぬ)だけ(=だから降伏した)
って思ってたよ
189 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 17:15 ID:rUfkExUl
つまり不死身じゃなけりゃ戦えないただの臆病者ってことだね
それでも勇敢に戦う海賊、っていう設定だったらラストは違ったかも
190 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 17:16 ID:QAv/GXiO
>>173 バルボッサ好みのインテリア・・・ワロタ!
そう、ジャックって一見格好わるそうなのに、なぜか格好イイ!
一見弱そうなのに、強い! いい加減そうなのに、頭がいい!ってとこが
女にモテるわけだ。
191 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 17:20 ID:zzE3N3h0
この映画観てきた人たちに訊きたいんだけどね、
あんたたちゃーそんなに海賊の話が好きだったのかね?
>191
まーいいじゃねえか。
去年の六月を思い出してみろよ。
同じアフォなら踊ったほうが楽しいぞ。
モテてたか?
194 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 17:39 ID:MLo6ioah
実際ストーリーとか別にすげー楽しい訳じゃないんだが。
わかってるんだが。
なんでか楽しいのさ。
195 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 17:40 ID:rUfkExUl
>>189 いやぁ、一介のゴロツキ達が海軍の精鋭と戦うっていう
本来なら勝ち目が非常に薄い戦いを不死身技能で補って戦ってた訳だから、
その技能が消えてしまった時点で降伏するってのは判断としては間違って無いでしょ。
だから臆病ってのは違うと思う。
勝ち目無いのにただ突撃するだけってのは、只蛮勇なだけで誉められる事じゃ無いよ。
197 :
j:03/09/13 17:42 ID:pXfBzpmo
s
198 :
191:03/09/13 17:47 ID:zzE3N3h0
>>189 必ず勝てる不死身人間だからこそ、とことん戦う。
そうでなかったら、いい加減なところでやめる。
普通だよ。臆病は言い過ぎ。
無人島でどうやってエリ嬢がラム酒に火をつけたか?
マッチの発明は19世紀だからまだ存在しないし。
多分、隠してあったラム酒と一緒に道具が置いてあったんだろうけど、
18世紀頃、火をつける方法って…火打石?
う、ロムってる間に重複レス・・・
>>200 あ、新鮮な意見。
>>191 フック船長至上主義でずっと通してますがなにか?
>>200 実は自分もそれ思ってたよ(W
で、好意的に解釈してみる。きっとジャックの持ち物の中に火打ち石があったんだろうと。
……ん、火打ち石?
そういえばあの時代の銃ってのは着火装置がないと撃てないじゃないか。
火打ち石など持ってなかったとしても、ジャックの銃には着火機構がついてるはずだ。
というわけで、個人的には「ジャックの銃を利用して火をつけた」んだろうと結論。
以上、いま適当に考えた理屈。
それより、「彼は口が効けない。代わりに彼が訓練したオウムがしゃべる」
という場面があったが、口の効けない人がどうやってオウムに言葉を教えるのか…
というのは突っ込んではいけない所だろうか。
>>198 自分は192じゃないけど、W杯のことじゃない?
>205
ギブスが「どうやって教えたかは謎だが…」みたいな事言ってなかったっけ。>コットンのオウム
吹替えだったかな
ラム酒置いてた所って地下だよね。
地下からあんな重い箱をひとりで大量に持ち出せた事が凄いw
209 :
205:03/09/13 20:21 ID:4AyYL+WK
>>206 そうだったのかー。吹き替えは見てなくて気付かなかった。
そのセリフがあれば、確かに不条理ではあっても「そういうギャグ」として納得できるかな。
>>207 あ、うんうん。火縄銃を想像していたわけではないです。
>>205の4行目と5行目の「着火装置」は、銃にくっついてるフリントロックを指してると
思っていただければ幸い。(わかりにくい書き方ですまん)
それはさておき、リンク先サイトの「バトルアックス付フリントロック」にちと萌え。
そういえば映画版ナウシカでも、ナウシカが銃の着火装置を利用して
火薬をドッカンとやるシーンがあったような。
>>205 海賊がインターセプターを爆破させるとき、火薬にはピストルで火をおこしてたはず。
たぶんエリザベスも同じようにしたんじゃないのかな。
…って自己レスしてたか。
よく考えたら、船長とラム酒飲んでるときにすでに焚き火してたっけ。
ということは、火をおこしたのは船長かな?
212 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 20:40 ID:QAv/GXiO
>>191 ガキの頃「宝島」読んで以来海賊好きですが、何か。
話の中に確か「よいこらラム酒も一瓶だ」と言うフレーズが
あって、なんか好きだった。
>>175,
>>179 ジャックの目的は二つに絞られると思う。
・ブラックパールの奪還
・バルボッサ殺害
全ての行動はその二つのためじゃないかと。
ドーントレスに海賊を差し向けたのは、海軍の力を借りて彼らの息の根を
止めようとしたから。
海底の行進だけが計画外だったが、嘘八百を並べてバルボッサを信用させた事も、
金貨を盗む所をわざとウィルに見せたのも、呪いを解いてバルボッサを殺したのも、
海軍との戦いの中で海賊達の呪いが解けたのも、全て彼の計画通りだと思う。
>>179 >ジャックにとっても海軍は邪魔なんだし
海軍の壊滅はわざわざあそこでやる必要のない事だし(ジャックのとって)
もしそのつもりなら「船に戻って大砲を撃て」なんて事は言わないと思う。
Q1「あなたの名前はなんですか?」
A1「ジャック・スパロウ船長」
Q2「お仕事は?」
A2「無職。あ、海賊」
Q3「女性に殴られる時、痛くはないのですか?」
A3「正直、めちゃくちゃ痛い。一度泣いた」
Q4「嫌いな人は誰ですか?」
A4「特に誰もいない」
Q5「本当ですか?」
A5「はい」
Q6「本当の事を言って下さい」
A6「バルボッサ」
Q7「それはどうしてですか?」
A7「俺の腹刺した。痛くなかったけど」
Q8「それはどうしてですか?」
A8「たぶん嫌がらせ」
Q9「ウィルをどう思いますか?」
A9「女が絡まなければ、可愛い」
Q10「エリザベスをどう思いますか?」
A10「やっぱりヤっとけばよかった」
Q11「ルフィという偽物がいますが」
A11「意味わからん」
Q12「一番嫌いな味方は?」
A12「コットン」
Q13「それはどうしてですか?」
A13「いや・・・誰でもあれはヒク」
Q14「ロバに一言」
A14「ごめん」
Q15「いやな思い出とかありますか?」
A15「船長なのに無人島に放置された。船長なのに。」
Q16「誰にですか?」
A16「バルボッサ」
Q17「それはどうしてですか?」
A17「たぶん嫌がらせ」
Q18「復讐が終了してしまいましたが、何か心残りは?」
A18「やっぱりヤっとけばよかった」
Q19「再び航海が始まったわけですが」
A19「ぶっちゃけ、次にどこへ向かえばいいか解んない」
Q20「軍艦の群れが追ってきているという情報もありますが」
A20「えっ!!??」
217 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 21:19 ID:rUfkExUl
Q4「嫌いな人は誰ですか?」
A4「特に誰もいない」
Q5「本当ですか?」
A5「はい」
Q6「本当の事を言って下さい」
A6「バルボッサ」
ワロタ
ウィルを差し出す・バルボッサにつく じゃあ、まさに
エリザベス達が途中まで思ってた「船のために人を売るような男」そのまんま。
実はその通りでしたじゃひねりがなさすぎ
219 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 21:24 ID:rUfkExUl
>>218 それはジャックなりに考えがあったわけで、本当に
ウィルを差し出してバルボッサの味方についたわけじゃないよ。
>>219 うん、分かってる。
218は
>>175の↓へのレス。
>ウィルが金貨掠め取ったことに気づかず、何もリアクションしてこなければ
>そのままバルボッサについたと思うし。
>だからあの時はウィルを差し出してエリザベスがもどるので
>あれば、嘘はついていないことになる。
221 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 21:31 ID:rUfkExUl
>>220 そういうことか。勘違いしてスマソ・・・
ジャックが執着持ってるのは海賊の職でもなきゃ、バルボッサという男でもなく、
ブラックパール号のみだもんなぁ、ノベライズ読むに。
だってバルボッサに恨み持ってるのだって「俺の船」奪われたからだし。
だからバル側につくなんて有り得んだろうよ。
バルボッサへの復讐にも執念燃やしてると思うな。
一発の弾丸を、そいつを殺すためだけに10年間したためてるなんて粘着だよ。
バルボッサに調子良く「総督!」なんてヘラヘラ言いながら
腹ん中で殺す計画立ててるんだもんなー
バルボッサを撃った時のシリアスな顔と、ブラックパールを取り戻した時の笑顔は
ジャックの素顔という感じがしたよ。
だから「その呪いを解くのは愛」なんだよ。
船長のブラックパールに対する愛。実に。
ブラックパールで思い出したんだけど
ポート・ロイヤルで牢屋に入れられていたときに、砲弾の音を聞いて
「この音は…ブラックパール!?」みたいな事言ってたよね。
砲弾の音だけで分かってしまうほど、ブラックパールには思い入れが強いんだなー。
あとスペイン公式にある、船のスケッチ(ラフ?)にとても惹かれるものがあるのは自分だけですか…。
特にブラックパールのボロボロのマストが何ともカコ(・∀・)イイ!!
でも船体はインターセプターの方が小さいんだね。
スピードはインタの方が遅いのになぁ。
ブラックパールの早さも船長のお気に入りの一つなのかな。
ブラックパールってどうやって手に入れたのかな。
続編ではそこんところもキボン
作ったんだと思うよ。
毎日コツコツと。
いくらなんでも無理だろ、コツコツは(w
トンテンカンテンと。
このスレ読んでると
俺が限りなくおめでたい単純バカということが
よく解ります。
おまいらよく考えてんなあ。
>>227 IDがスーパーファミコン(SFC)だ…だから何だって感じですがw
>>230 いやいや、あまり深く考えないで見られる映画でもあると自分は思う。
でもよくよく考えると意外と奥が深かった、みたいなね。
自分も単純バカなので、ここのスレで気付かされたこと沢山あったYO。
>>228 なんてママだし・・・
は、いいとして
ジャックってバルボッサを殺すほど恨んでたんだね・・・
あんな飄々としててさ・・・
人って信じられないな。
ジャックについてなにげに色んな見方があるんだなあ。
お調子者キャラのようだけど、やっぱ謎めいてるよなジャックって。
>>231 そういう君はキソグオブファイターズ(KOF)だな。なつかしw
飄々としてても心の中まではわからんし。
もっとも、ジョニデは剣を振るうより酒飲んでるのが好きなんだろう
と言ってたし、ジャックは奥が深いんだか浅いんだかわからんw
>>232はフォワード…か?w
まあいいとして
信じていた仲間に裏切られて自分の愛しい船を奪われ、無人島に置き去り。
船長は運が良かったけど、普通ならそれこそ餓死してるやもしれん。
バルボッサも飢え死にする様に仕向けたわけだし。
自分を惨いやり方で殺そうとした相手を
10年間も追いつづけていた執念も凄いものだったんじゃないかな。
なおかつ、自分の船で勝手に船長を名乗られてるしな。
きっとそんな事を心じゃ思っているんだよ、くねくねひょろひょろしながらさw
ジョニデの着声欲しいなぁ。
ダレカサガシテクダサイ。
海賊って船につく?
猫は家につくといわれるみたいに。
>237
ワラタ!!
ついに、ついネックレスを買ってしまった……
とりあえず、部屋に飾るか。引き出しにしまうか。
>236
船長の着声ホスイ…
まだ売ってんのか>グッズ
自分の行く映画館には何一つないよ…
血付けて飾っといてみたらどうか。
絞首台でショボンの船長の心中は・・
掟とはいえ、ブラックパールに置き去りにされたことと
目標(バルボッサへの復讐)を達成してしまった為
もういいや、って感じの脱力感からだったのかな、と。
うまく言えないや。
>235
船長ああ見えてもプライドすごく高そうだしな。
首つられる前でも「キャプテン」ジャック・スパロウだと
こだわってるし。
>241 IDがちょっとジャックっぽい。
今日、初めていつもと違う所に見に行ったら売ってて、
いつも行ってるところでは全然見なかったんで、
つい、つられて買ってしまったのです。
血をつけるのは勘弁w
久しぶりに地味に好き。
ウィルと戦ってる時、剣を練習してきたのは「海賊をやっつけるためだ!」
と言われた時のジャックの顔。なんかおもろいと吹替え見て気づいた。
>>242 納得
ショボーンだったかなぁ。
海賊としては、いずれとっつかまって絞首刑になるかもと
いうのは、常に念頭にあったはずなので、さばさばとした
境地だったのかも。だから、罪状いわれたときにニヤッと
笑う余裕もあったりして。
>>241 なんかバルボッサの芝居がかった「ジャック、ジャーック」を思い出したよw
ブラックパールに置いてかれた時は本当にショボーンとしてたね。
ウィルが初めて気の毒そうな顔して見てたもん
皆さ、呪いを通り越してこの映画を愛してるだろ
>>213 海軍の壊滅はわざわざあそこでやる必要のない事だし(ジャックのとって)
“俺の船に穴を開け”たくない船長だから、ブラックパールを取り戻したあと自分で対決する
のは嫌なんじゃない?(w
>>225 自分も「ジャックは大砲の音だけで分かるんだあ」って感心してました。
それとスケッチボードのブラックパール、かっこいいですよね!
なかなか画像がないのでこれはもう本当に嬉しいです。
BLACK PEARLという文字までカッコイイですし。もっと拡大で見たいですよ。
グッズのミラーを開けてみたんだけども
なんかすぐこわれそうだ、(((( ;´Д`)))ガクブル
>>239 ネックレス…というか金貨いいなぁ。
自分の近所にはパンフ以外グッズは皆無だよ…。
ポストカードが売ってたくらい。
>>247 その前まではお宝手に入れてウキウキだったのにねw
王冠かぶった船長がさらに哀れに見えたんだろうな。
>>248 おまいも、もちろん
愛 し て る ん だ ろ ?( ´ー`)σ)Д`)
>250
グッズのミラーって大きさはどれくらいなんですか?
ファンデーションのコンパクトくらいのサイズなら金貨じゃなくてコンパスをモチーフに
しといてくれればいいのにって思ってるんですけど。
>>253 直径8cmくらい。
コンパスモチーフのコンパクトミラーイイ!
あ、ちなみにこれはコンパクトタイプじゃないですよ。
>>251 あ、そうそう。
洞窟で財宝じゃらじゃらさせて冠かぶって嬉しそうにしてたジャックが、
ボート乗ってるシーンの次に、いきなり絞首刑のシーンになっちゃうじゃない。
あれ、「あんなに嬉しそうだったのに王冠とかも軍に没収されちゃったのかなあ…」
と思うと船長が気の毒で切ない。
でもあの妙にちゃっかりした所のある船長だから、捕まる前に
どっかに隠してたりするのかも。
刑場から脱出した後、ジャックがそのへんの木のうろとか探ると
島から持ってきた王冠や財宝がごそっと出てきたりしそうな気もする。
>253
あ〜それいいな。
人物のグッズは肖像権が絡んでできないなら(想像)
おさるやオウムのぬいぐるみを作ってほしかっターナー
ブラックパールやインターセプターのプラモデルとかさ。
この映画だったらいくらでも魅力的なグッズが作れそうなのに勿体無いことよ
おさるのぬいぐるみいいね。勿論金貨つきでw
>255
王冠と真珠?のロングネックレスと
黄金のゴブレットだったか?あれ
換金とかしないで自分で使いそうだ。
たまにコソーリかぶって王様気分でご満悦な船長w
>>254 直径8cmくらい。
メダル型にしてはちょっと大きいんですね。
ありがとうございます、パンフの写真じゃ見当つかなくて。
コンパクトタイプじゃないってことは、これはフタが付いてるんじゃなくて、
裏側の写真ってことなんですね(^^; そうかあ
>>256 ブラックパールのプラモデル!
よくぞ言ってくれました、もうホントに欲しくて欲しくてたまらないんですよ!
帆船模型みるにつけ、これ改造できる…と企んでいるのです。
プラモ欲しい!
チョト帆船模型マニアな漏れは、「ラトル・スネーク」という船の
模型を買い、ただいま改造中。
だけどブラックパールの画像がなかなかないんだよね。
正面や横もいいが、下とうしろも掲載汁!(w
でなきゃキットを発売しる!
本編で「ベス」って呼ばれてた?
なんか、昔見てた「若草物語」を思い出して
「あんなにはかなげじゃあないだろう」と、とまどう…(w
そういえばエリザベスのあのじゃじゃ馬お嬢っぷりを見てから
パンフを買ったので
すっかりあの4人それぞれのピンのポスターのポーズが
キーラのはファイティングポーズに見えてたよ…
あれは多分メダルを摘まんでるんだよね、エリタンスマソ…
>>259 >>261 改造か、すごいな〜
自分ペーパークラフトは好きだからそれで作ってみるかな
ブラックパールの後ろ姿は冒頭のシーンで、
下からは死の島のシーンで出てこなかったっけ。さめが泳いでるとこ。ちがったかな。
今日観て来ました。
ジョニー・デップが良いね。
くねくねしててキモ可愛い。
サントラの、日本版と輸入版ってどこが違うんですかい?
教えてケロ
うわーい、船好き同志だ、嬉しい!
まえまえからちょっと書きたかったんだけど、
ジャックとウィルに奪われたドーントレスを追いかけてインターセプターが出る時、
コースが最後に開いているように見えるんですがどなたか分かりませんか。
展帆の順がおかしいと感じるんです。
>>249 おお、同士が…!
登場人物ももちろんみんな魅力的だけど、船もみんないいよなー。
自分ももっと大きい画像が見たい…文字もそれぞれの船のイメージに合ってたし!
プラモなんか出たら、買っちゃいそうだよ。
ブラックパールだけじゃなくてインタセプタとドーントレスも…!
最後に船長を迎えに来るブラックパールは帆を張り替えられてたけど
せめて黒い帆が良かったなーなんて思ったり。
今週、火・水・土曜日観た
大好き映画!
サントラ聞いててこんなワクワクするのってない
来週も逝く
結局輸入版頼んじゃったよ
来るのが楽しみだYO-HO!!
明日自分も3回目の乗船とするか(´∀`)地味に好きシリーズを頭に入れておかなきゃだわん
今またサントラ使われてたよ。
5秒くらいだけどね。
女子の皆様にとって、スパロウ船長は「かわいい」なのかな?
サントラ聞いてると「うおー、かっけえ!」と燃えてしまうよ。
あの造りはずるいな…(w
で、実際見ると「やっぱヘンだ」と再確認。
サントラ「かっけえー!」
見て「ヘン」のループなわけだが(w
>>271 女だけどおかしかっこいいって感じ。
明日も朝一で見に行こうかな〜っと。
DVDっていつ出るのかな。
すごい楽しみなんだけど。
いろいろ映画は見ているけど、DVDまで欲しいって思ったのはこれが始めて。
今日小説まで買ってきちゃったよ。
お金があればまた見に行きたいな。
只今オールナイト上映から帰ってきますた!
座頭市とコンボで(w
何度観ても「長い」と思わずに観られるのって・・・やっぱし呪い?
どうしようかな、今夜もまた観に行こうかな。
吹き替えが19日までしかないし。
自分もBPのプラモ欲しい!マジで出してくんねーかなー。
あ、最初のちっこい船+船長のフィギュアのミニチュアとかでも可。
登場シーンもしくは入港シーン希望。
欲しいなー、ちくしょー。
>>271 かわいいでも、カッコイイでもなく、おかしい・妙・変・ユニーク。
ゴシックなバルボッザと対照的で面白い。
>>271 やっぱかっこいい+かわいい、かなぁ。
サントラは何度聴いてもかっけえな。
でも2曲目一瞬切れるかんじがするの気のせい?
国内版も輸入版もそうきこえる。
>275に同意。
でも海に飛び込むシーンは文句なしにカッコイイ。
>>267 なんか茶色系になっちゃってましたよねー。
張り替えるならちゃんと黒真珠の名にふさわしい黒を使って欲しいもの。
>>271 自分はこんなですな。
かわいい>>>>>>>>>かっこいい
初見の時は|越えられない壁|が間にあったけど、だんだん脳内補完がなされてきた…(汗)
>船長が大砲の音だけでB.Pだとわかる
やっぱし昔はドカドカ撃ってたんでしょうかね・・・ジャックも。
てゆーか海賊船って、もうB.Pが最後だったんでしょ?
じゃあ撃ってくるのはB.Pしか無いじゃん。w
>金の冠も取り上げられて
絞首刑の時、被せてあったらブラックなジョークだなあ・・・
ジャックの顔には茨の冠が似合うと思う。
280 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 09:21 ID:TJwDfIqS
金の王冠、ネックレスに金のゴブレット・・・何気にお気に入りを
選んでたね・・・
>279 茨の冠、わかるヨ! ジャックの横顔すごくきれいだ。
281 :
271:03/09/14 13:00 ID:Q8prYDPF
レディ〜ス、レスありがとう。
ジョニデ信者だもんで「かわいい」とくると「??」と思ってたんだよ。
初めはブラッカイマー!?と思ったもんさ。
偉そうな物言いだけど、
ジャック船長が気に入ったのなら、他の作品も見てみてね!
北を指さないコンパスってなんなんでしょ
指す方向が北じゃないとか?
それみて島を探すってすごい芸当だと思うけど。
あのコンパスを愛してるのは
なんかエピソードが有ると思われ
それで続編キボンヌ
あれ、最後も黒い帆じゃなかったっけ。
陽が反射して白っぽく見えるのかと思ってた。
>>282 コンパスが何を指してるか?については色々説があるけど、
死の島に向かう時に「もうすぐ追いつく」と言ってるのから察すると
やっぱブラックパール号を指してるのかな〜と思う。
んで、最後ブラックパール上でコンパスを確認してる事から
BP上では正常に働く説にも一票を投じたい。
あ 日本丸だ 美しい 海には出ないけど・・・・・
287 :
266:03/09/14 14:58 ID:SspqCM/P
>>285 ああ、すっきりした ありがとうです! なるほど、こういう順番ですか!
ネットで帆船めぐりしてたら
「展張する時はマスト下部のセイルから、畳むときは上部から着手します。
この手順を間違えると、作業が困難になり、危険が伴います。」
とあったんで、インターセプターはなんでコースがあとだったんだろうって
思ってたんです。船の大きさにもよるのかなあとか。
ホントマジ ありがとう。
見てきた、三度目
一番初めの、海賊にやられた船を助けに行くシーンで、小船に乗って波止場たちしてる人が地味に好き
スパロウ船長とウィルって同じ体重だってふと気づいて笑った
>>284 あのコンパスは、持ち主の望むもの=ブラックパール=自由を指し示す、魔法のコンパスなんじゃないかな〜。
そんな不思議コンパスをどこから掠め取って来たのですか船長
291 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 15:59 ID:gH05RIAG
掠め取った言うな!
頂戴したんだ
バルボッサとの対決が終わって「仕方ないさ」のあと
すぐに処刑のシーンになってしまうの、もったいないなあ。
あのあと海軍に連行されて、またしても牢屋に繋がれたジャックに
ウィルが面会に来る、とかあっても良かったかも。
…ますます長くなっちゃうんだが(w
それにしても、一回目にジャックの隣りに入ってた海賊たちのような状態だったんでしょ?
脱獄しようとは思わなかったんかなぁ。
>>273 何かの雑誌に、DVDは来年2月頃じゃないかと書いてあった。
半年前後はかかるんだろうな。
マトリロ並に早めてくれんかねぇ。
更に言うなら、映画公開と同時に!めちゃくちゃ売れると思うのに。
でも、家と映画館じゃさすがに飽きるのかな?
>>271 船長は生き様がかっこいい!(`・ω・´)
と思う女子もここにいます。
ジョニデの生き様も好き。
(ドラッグや女性遍歴etcのウワサも含めて全て。)
あーでもやっぱちょっと可愛いなw動きが。ごめん。
提督可哀想・・・いい男なのに。
スタッフロールの後の映像はどう解釈すべきか?
いつの日か、亡霊サルの手から誰かの手に金貨が渡り、新たなストーリーが始まる
(永遠に呪いは続く)?
バルボッサ船長の復活&リベンジ(続編への安易な引き)?
後者でないことを祈る。
ガイシュツでしょうね。スマソ
なんかワラタ
turner
【レベル】11、【変化】《複》turners
【名-1】 ろくろ工、ろくろ師、旋盤工{せんばんこう}、回す人
・ That turner's lathe-work was detailed, smooth and elegant. : あのろくろ工の手さばきは、細かくスムーズで、優雅だった。
【名-2】 フライ返し、へら状の返し具、返しべら
【名-3】 体育家{たいいく か}、体育教師{たいいく きょうし}、体操協会員{たいそう きょうかい いん}、とんぼ返りをする人
【人名】 ターナー◆ファミリーネーム◆【語源】「施盤工」の意。その他、「焼きぐし」や「翻訳者」などの意味もある。◆【例】Ted Turner(米CNN会長)
バルボッサは毎回メイクに3時間かけたらしいね。
どうりでジェフリー・ラッシュの素顔と全然違うはずだ。
この人、シャインの時も、まったく吹き替えなしで
ピアノ弾いていたし、プロ根性に敬服する。
300 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 19:28 ID:knFJIqbt
何かの雑誌を読んだら、ジャックがマスカラしてるみたいな事が書かれてたんだけど、アイライン(ジョニデ曰く、炭)だけだよね?
睫毛塗ってなんかないよね?
動画でアップの船長見たらかなりバサバサしてたけど…
301 :
300:03/09/14 19:29 ID:knFJIqbt
あぁ〜…あげちゃってすみません。
302 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 19:37 ID:hq5PgHu2
今日見てきた。
・・・なんか私的には気に入らない終わり方。
笑う場面が何処なのか解らない。
笑っていいのか解らない。
よくある映画ですね。可もなく不可もなくって感じ
ですかね。
>>300 そんなお局様みたいなこと気にするんじゃありません!(w
何十回もきしゅつかもしれないけど…
ジャックってなんで牢屋の中とかで月の光に当たってるのに骨にならなかったの?
呪いはいつの時点でかかってたの?
ウィルに出口塞がれるシーンで「ジョニー睫毛バサバサ…(ウットリ」と思ったけど。
元々かも。
シルバーっぽいアイシャドウは塗ってるよね?
>>304 いい加減うざいってば。
過去スレ読みなー
>>304 おまいは2時間半何を見ていたのかと(ry
もう一度見に行って来い。
>304
過去スレを読むよりも、映画自体を理解できてないようなので
もう一度見ることをオススメする
それでも分からなかったなら読解力(ry
309 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 20:22 ID:fuYluUhJ
興行収入ダメだったね
パイレーツって言うと海賊よりオッパイをイメージしてしまうからだろうか?
それはあるかも。いや本当に。
>>304 しょうがないなーもう。
えっとね、呪いのキモは猿なんだよ。
君も大ラスで見たとおりだ。
ジャックは猿を連れてなかったでしょう?
だから骨にならなかったの。
バルボッサ一味は猿のせいで骨が見えてるわけ。
鍵は奴が握ってるんだな。
おわかり?
>>309 興行収入ダメってどゆこと?
アメリカではとっくにマトリロ超えてもうすぐホームアローンも抜きそうだけど
日本ではあんまり伸びてないの?
>>311 はぁ…。
おまいは本当に過去ログを探したのかと(ry
そりあえず
>>3のFAQへお逝きなさい。
話はそれからだ。
>>312 >おわかり?
Savvy? だと尚よし(w
日本でもまあまあでしょ。1週目は踊る2も抜いてたし。
だいたい毎週3位には入ってるし。だいたい「パイレーツ」でおっぱいが先に
思い浮かぶなんて想像力が乏し(ry
>>312 最後の一行にしびれた
317 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 20:41 ID:TJwDfIqS
>>305 私もそのシーンでジャックの目がきれいだと思いました。
318 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 20:41 ID:fuYluUhJ
小学校の担任の名前が「志村」って名字だった。
最後まで馬鹿にしてしまった。
それと一緒なんだろう
イメージって怖いな
俺はなっちマンだから「おわかり?」を貫こうと思う(w
既にガイシュツなのでしょうけど
キャプテン・ウォールデンを「大尉」と訳してるのはおかしい!と友人が
しつこいのです。
違うなら違う、あってるならあってるではっきりしときたいのですが。
どうなんでしょう?
確かにパイレーツでおっぱいて…。
>>309の想像力はある意味凄いなw
>>312脳内が吹き替え されてしまった私は呪われてる…W
324 :
321:03/09/14 20:52 ID:GGU6giKA
>>321 ウォールデンて誰よ・・・・どこで間違えたんだ・・・・
単純に考えたら(英語力はゼロですから)
8年で大尉→将官なんて大出世、殉職でもしなきゃ無理ぽ(w
なので「大佐じゃないんか」と思いつつ見てた。
>>321 誤訳です。”キャプテン”は海軍と陸軍で意味が違ってしまいます。
陸軍では尉官の一番上の位、海軍では佐官の一番上の位(戦列艦クラスの軍艦の
艦長に任命される階級)ですので、訳者は陸軍と海軍を混同したと思われます。
ちなみにただの「captain」だったら、大尉でも大佐でもどっちにでも使うようだ。
328 :
321:03/09/14 20:59 ID:GGU6giKA
>>325-327 ありがとうございます。
友人が正しいんですね。
コレで彼も満足してくれるといいんですが・・・
この映画の話題が出るたびにしつこいモンで。
330 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 21:28 ID:TJwDfIqS
今日5回目観てきた。同じ映画をこれほど何度も観に行ったのは
初めてだ。
ぼけーっと、すごい出世だなあと思ってました・・・
話しぜんぜん変わるんですが、
ポスターってなんかいっぱい種類あることに気づきました。
販売されているのを見たのはパンフの表紙と同じやつでB2くらいだったと思うんですが、
劇場にはもうひとまわり大きいサイズが貼ってあったし。
それから各キャラ4人のソロもあった。
あとネットで見たかんじでは人物の並びが違うイラストバージョンもあるみたいで。
それと洋書ノベライズの表紙のやつも…ポスターになってるみたい…。
コンプリート目指してる人っている?
>>331 販促用もあるだろうし 難しそうだね
ところでバナナの行方御存知の方?
行列の出来る法律相談所でサントラかかった。
いつもサントラかかる番組を見逃すんだよな・・・その瞬間に
限って違う番組見てたり・・・鬱だし能
>>321,325-327
スクリプト見ると、
最初に出てきた時(回想シーン)のノリントンの呼称は
lieutenant(レテナント?)です、これは海軍大尉、
又は司令官代理、副官などの意味ですだ。
「lieutenant commander」だと海軍少佐だそうですが。
んで、ドレスを着るシーンでエリザベス父が
「キャプテン・ノリントン」といっているのを
字幕も吹き替えも「艦長」と訳してますが、
ここは「大佐」じゃないかと思いますだ。
冒頭シーンで燃えてる船見つけた後に
「キャプテンを起こせ!」と叫んでるので、
おそらくここでは「司令官補佐(階級はおそらく佐官)」
というような地位だったのではないかと。
なので
司令官補佐(少佐?)→大佐→司令官
ってコースじゃないかなー、と考えてたんですが。
重箱スミ長々スマソ。
アヤフヤ知識なのでツコミ補足よろしく。
337 :
336:03/09/14 22:04 ID:0f3Okj+a
↑
>司令官補佐(少佐?)→大佐→司令官×
司令官補佐(少佐?)→大佐→提督○
でした、重ねてスマヌ。
ノートン提督の呪いにかかっていたのですが、がんばって自力で解きました!
ロムってるのはつらかった。このスレは2ちゃんに来て初めて「書き込むぜ」
と思ったところです。
ところで、全国共通鑑賞券(4人の顔アップのやつ)で、ボート上で腰に手を当てて
松明を持ってるのはジャックじゃないでしょうか?ちっこいけど。
そんなとこでなにしてんの。
起こせ! ってのはインターセプターの船長のことだと漠然と思ってた…
船を走らせる乗組員がいて、それとは別に海軍のお偉いさんたちを乗せて航海中なんだと。
考えてみたら客船じゃなくて軍の船だったねえ。
船走ってて船長が寝てるってのもヘンだとは思ったけど、そういうことかぁ・・・
>332
ロケ地で、映画関係スタッフの食料?としてだか
お猿のジャック用のなのか、バナナがいっぱい運ばれてるのを
メイキング映像で見たよ。ジャックが手にしてたのはあのバナナに違いない。
でもなんでバナナ?ジョニデのアドリブなのか監督の指示なのか。
猿の名前がジャックだったという伏線・・なわけねえな。
341 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 22:44 ID:udhEYdGq
あのさ、今更厨っぽい質問で恐縮なんですが
スペインの公式HP教えてくれませんか?
まだ見たことないんで
むちゃアドリブっぽいなあ。
でも、そんな船長も好きだー!
あんな、なんでもないクルー顔合わせシーンだというのに、
そこはかとなく笑わせてくれる船長……。
>>342 そうだよね。なんでもないシーンなのに・・・多分ジョニデじゃ
なかったら本当になんでもないシーンであっさり流されてたんじゃない?
まあジョニデがアドリブでやってたらって場合だけど。
海軍と海賊の船上での戦闘・・・
あんなに大勢でちゃんばらやってて、よく剣が他の人に当たらないように
出来るもんだ、と感心しました。
ところで海賊達が海底を歩いてる時に、魚についばまれたら
元に戻った体は少し減ってるんでしょうかねえ。
346 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 23:27 ID:udhEYdGq
>>343 過去ログ見れないしFAQにも載ってないから
聞いてるんじゃん。ケチ
>>346 このスレの100辺りに貼ってた人いたよ。人のことケチ言う前にチェックしる!
>341
>>112にあるよー
もう!ケチとかいう前にもっと探しなー!!
>345
あの戦闘CG合成みたいだよ。
海軍役の人達は相手がいると仮定して
見えない相手に剣をふるっていると思われ。
それでもスゴイと思われ。
船の上での戦闘は想定済みだろうから狭いところも戦えるように訓練してるんじゃないの
353 :
341:03/09/14 23:56 ID:udhEYdGq
ほんとだ。
スンマソ
ちなみに過去ログもFAQで見られるようになってますよ。
管理人さんに感謝。
あとYO-HOの歌詞を見つけました。
コピペした方がいいのかな。
前に歌詞云々って言ってる人いなかったっけ?
355 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 00:15 ID:FtE+CQeb
i-FLIXにMedallionCallsの着メロキタ━(゜∀゜)━!!
ガイシュツならスマソ
ついつい、おもろいIDでも出やしないかと、書き込みをしたくなるのも呪いか……
おやすみヨーホー!(゚Д゚)ノシ
上の方で誰かがYO-HOの歌詞が「ハリソンフォード」に聞こえるってのを
読んで以来、そうとしか聞こえなくなってしまったじゃねーか!
「がっぺ ハリソンフォード」って聞こえるよヽ(`Д´)ノウワーン
358 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 00:53 ID:Pw/sA2nm
>354
歌詞貼っちくり。
>>357 ワラタw そう言われてしまうと頭から離れない罠。
んじゃあ、一応歌詞貼っておきます。
THE PIRATE SONG (DRINK, COMRADES, YO - HO!)
Yo Ho, Yo Ho, a Pirates Life for me
We pillage , we plunder, we rifle and loot
Drink up me hearties, Yo - Ho!
We kidnap and pillage and don't give a hoot
Drink up me hearties, Yo - Ho !
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me
We extort, we pilfer, we filch and sack
Drink up me hearties, , Yo - Ho!
Maraud and embezzle and even hijack
Drink up me hearties, Yo - Ho!
Yo - Ho, Yo - Ho, a pirate's life for me
We kindle and char and inflame and ignite
Drink up me hearties, Yo - Ho!
We burn up the city, we are really a firght
Drink up me hearties, Yo - Ho!
We're rasclas , and scoundrels, and villians, and really bad eggs
Drink up me hearties, Yo - Ho!
Yo - Ho, Yo - Ho, a pirate's life for me
ジェフリーがニモでカルガモ(?)の声やってるよー
ガイシュツ?思わず「おぉっバルボッサ!!」って思ったから
バルボッサ・・・今度は魚助けだw
マートッグとムルロイの区別がつきません。
太っちょなのはムルロイ?
363 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 01:18 ID:vCONiBEd
ブラック・パール号が象徴としたものって何ですか?
>360
ありがと。ところでハリソンフォードはどこですか?
すっかり呪いにかかってしまいますた…
今日二回目見に行って、本も買っっちまったし、サントラとかって
普段全く興味無いのに借りちまったし…
んで更にポスターまで欲しくなってきたんだが、あの夕日をバックに立ってる
やつ、船長のが欲しいんだが日本では売って無いのか?
知ってるヤシいたら教えてくれーーっ
>>360 アメリカ公式で出してる歌詞とちょっと違うね…。
あっちはこうだったよ。
yo-ho! (A Pirate's Life)
Yo Ho. Yo Ho. A Pirate's Life For Me.
We pillage and plunder. we rifle and loot.
drink up me hearties. Yo Ho.
We kidnap and ravage and don't give a hoot.
drink up me heatries. Yo Ho.
We extort and pilfer. we filch and sack.
drink up. me heatries. Yo Ho.
Maraud and embezzle and even highjack.
drink up me hearties. Yo Ho.
Yo Ho. Yo Ho. A Pirate's Life for Me.
We kindle and char and inflame and ignite.
drink up me heatries. Yo Ho.
We burn up the city we're really a fright.
drink up me heatries. Yo Ho.
We're rascals and scoundrels.we're villains and knaves.
drink up me heatries. Yo Ho.
(つづき)
We're devils and blacksheep.we're really bad eggs.
drink up me hearies. Yo Ho.
We're beggars and blighters and ne'er do well cads.
drink up me heatries. Yo Ho.
Aye. but we're loved by our mommies 'n dads.
drink up me hearties. Yo Ho.
Yo Ho. Yo Ho. A Pirate's Life For Me.
映画のエンドロールでは歌のタイトルがYo-Ho!(A Pirate's Life for Me)だったと思う。
それから、他にも heatries が 'eatries って訛ってるやつもあったよ。
なんかいろいろあるっぽい。
>>361 ペリカンじゃなかったかと…。
あんまり見る気無かったけど見たくなってきちゃったYO-HO
おりゃーいつもカリビアン観に行く度によ、
ニモの予告見ちゃ涙ぐんでるだよ…。
デフォー目当てだったが、ラッシュも出ているのか!
観に行くぞ〜。
>>371 同じく。涙ぐんでます。
「逢いたい・・・」って出るところでかなりきます。
そして、オーランド→いよいよ本編!って感じ。
・・・見たくなってきたし。
>363
また出たよ。
裏サイトの問題を教えてもらおうというやつ。
そのくらいもわからなくて映画ほんとに見に行ったの?
これだから土人女は・・・もうくんな!!
もうこの手のは
>>312みたいにあしらってやりゃいいじゃん。
キリキリするのもつまんないぞ
エリの子役が出てくるのは冒頭のシーンだけ?
ガイシュツだったらスマソ
>>345 あの時代の小説とか、戦史研究家の著作とか読むと、味方の振り回した武器で怪我
するのはしょっちゅうあったみたいです。
西洋人の剣は突きで相手を倒すつくりなので、致命傷を負うことは少なかったよう
ですけど。
それと恐いのは同士討ち。軍隊が、下級の兵達にもおそろいの制服を着せるように
なるのは、このためですね。
映画では海軍さん達は兵から士官にいたるまできれいな制服を着てますが、実際は
狙撃兵に見つかるのをおそれて白兵戦の時はみんなきたない服を着ていました。
ネルソン提督が、最後の戦いでなぜか制服のまま戦い、狙撃兵の銃弾に倒れたのは
有名な話。
脱線、スマソ
>>376 おお うんちく ありがとう!
皮肉じゃないよ。本当に感謝
正直、ニモの予告見すぎて飽きた(゚Д゚)ウザ
新聞の映画館案内を見てたら、「絶賛航海中」ってあった。うまい!
おーい、山田君。ワーナーマイカルに金貨三枚やっとくれ。
>379
やめなって。呪われるのは山田君なんだから(w
>>378 オレはkillbillが試練だった
リピーターとしての・・_| ̄|○
何度も見たけど指輪物語の予告が一番こっぱずかしかったよ・・・
暇なんでブラックパール検索してたらマルタ島にあるレストラン船(帆船)が出てきた。
レストラン船になる以前、実写映画の「ポパイ」で撮影に使われたそうな。
そういやウィルの中の人、「トロイ」の撮影でマルタ島に滞在してたよな…
384 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 12:59 ID:7OWil00G
一番たくさん予告見たのはラストサムライかも
指輪とキルビルも飽きるほど見た
レジェンドオブザリーグだっけ、あれが見たい
リーグも見たいけど、元ネタの作品を何一つ読んだ事が無いので
「面白さ半減」どころじゃないんだろうな。と思うと見に行けない…
で、皆さん何回カリビアン見に行きましたか
漏れは今の所7回
3回。まだまだまだ見たい。
5回。まだまだ見たい。
13回
最後の週の水曜か金曜にあと2回見るかも
ですので予告とくにニモ滅茶苦茶見飽きたわ。
だから連続する時は通路側の席盗っておいて予告が終わるまで外でぶらぶら
してる。でないと本編見るよりしんどくなるから。
7回。もう見なくてもいい。しかしけして“もう見ない”ではない(w
>>383 レストラン船
そんなのもあったー? わたしの検索の仕方が下手だったか。
情報アリガト。
サントラ購入予定なんだけど、国内版ってコピーコントロールなんだよね?
輸入版買っても遜色ないかな?
>130には
国内版買ってしまった…。
日本語解説何もねぇーよ。ちょー損した。
とあるけど、曲名に邦題がつくくらいの違い?
邦題は帯のみ…。
字幕二回吹替一回観ました。
我慢できなくなって密林で輸入盤サントラ買ってしまった。
それを聴きつつ、いつ四回目に行こうかと考えてる始末。
呪われてるなぁ。
>391
両方買いました。違うのは帯が有るか無いか程度。(帯だけが日本語)
中に入ってるブックレットもほぼそのまま。
クレジットカードの広告が無くなってるくらい。
裏表紙(?)もちょっとだけ違うけどね。
国内版は、輸入版の裏にあるバーコードが消されてる(日本じゃ使わないから当然だよな)
国内版は、説明も何も無いわCCCDだわでぶっちゃけ買う価値ないよ
密林で1700円くらいなので輸入版買いなされ
395 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 15:24 ID:/MvwS7zs
埼玉で吹き替え見たら予告編は何か(忘れた)1つだけで
あとはオーランドの一言ですぐ本編始まったから
帰って拍子抜けした(笑)
マイカルで見ると予告編数本+観賞中の注意みたいなアニメがあって
かなりメンドクサイ。
だからみんな遅くに入ってくるのかな。
輸入版サントラ、UK版とUS版の違い教えて。
サントラとスコアの違いはなんとなく聞いたことあるけど、
この2枚を比べたらどっちがどうなんでしょうか?
>392
>394
即レスサンクス!
早速密林で輸入盤(US スコア)注文しました。
しかしこれだけ値段の差があって、内容は差がないなんて・・・。
国内盤もっと気合い入れて作れや。
上映前というと、座頭市の「まだ切ってない奴が居る」もおなじみに…(w
>>364 おそらくDrink up me hearties, Yo - Ho!の部分か?
語学力ゼロなんで、曖昧なんだが…。
>>367-369 ありゃ、色々あるんやね。
というか公式にあったのか…_| ̄|○
確かにエンドロールと題名違うしなー。
ネズミーランドのアトラクションとかでも使われてるし、色んなバージョンあるのかも。
400 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 17:41 ID:zwrXhARB
来週6回目観に行きます。
ブラックパールの大砲の音をすぐ着付くジャック、あの時の
大砲の音と遠くに見える(上から見下ろした)ブラックパールの絵、最高!
インターセプターとブラックパールの対戦で、相手の顔がはっきり見える
至近距離からの打ち合い、最高!
401 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 17:45 ID:zwrXhARB
>400
音をすぐ着付く・・音にすぐ気付く
間違いスマソ
>>401 2ちゃんで誤変換は当たり前
つかむしろ必須。
キニスンナ
同じ映画を七回観てるのって異常じゃないよね!?
みんなにバカにされる…_| ̄|○
ヨーホーおまいら
今週4回目逝くyo−ho
なんだいヨーホー!( ゚д゚)ノシ
同じく4回目逝く予定yo−ho
DVD早く出てくれいっ!!
408 :
403:03/09/15 18:36 ID:eNDvEzDi
なんだ…みんな結構みてるのね…w
呪いは解けませんな!
yo-ho
>>403 自分も4回見に行ったんだが、すでにまわりに心配されてるよ…な ん で だ !
確かに自分は今まであまり映画館行くこともなかったし、
見るとしても時々程度な映画ド素人だけど…。
でも何回見たっていいじゃんか…好きなんだもん( ´д⊂
むしろここまではまった自分だってビックリさ…。
昔友達に「●●のサントラ買っちゃった」って話したとき「マニアー」って
言われたけど、今回「パイレーツオブカリビアンのサントラ買っちゃった」って
話したら「私も!私も!カッコイイ(・∀・)!よね」っていう反応が
返ってきてチョトびくーりした。しかも着メロもDLしてた。
今週の日曜、2回目逝くぞYO-HO!
何回も見たければ見てもいいけど、
どうせあとでDVDなりビデオなり出るのに、
なんで映画館行くの?というギモンを、
みんな持つのだと思う。
でも大画面で見るのがいいんだよね…4回目、行きたいなぁ。
そういえば、FAQの各ページの下に小さくあった
顔文字ヽ(`д´)ノパセリ?パーレイ!とかこんな感じの
なくなっちゃって地味に落ち込んだ
この映画に恋しちゃいました
今初めてテレビでサントラが流れてるのを見た・・・
今の今まで見逃してたから嬉しい(ノд`)゚・.
>>411 うん、まさにそんな顔をされた…<DVD出るのに?
何回も行くよりDVD買ったほうがお得だし、
その分のお金ももったいないじゃんって言われた…。
なので、4回目は誰にも何も告げず、一人で見に行きました。大画面最高。
今日3回目見てきたよーほー
アステカゴールドのペンダント買っちゃった・・
ストラップ無かったからさ
あと今更だけど一等航海士ってどんな立場の人なの??
吹き替え行ってきたー。
コッチの訳の方が好き。
字幕はいつものおばさんだったはずだけど、
吹き替えは違うのかな?
>>417 >あと今更だけど一等航海士ってどんな立場の人なの??
副船長と考えて良いんじゃないかな。
航海士は英語でMate(又はOffiser)
「船長の相棒」て意味で、そう言うそうな。
一等航海士は「first mate(一番の相棒)」・・・・バルボッサ・・・・。
420 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 20:59 ID:wEuaYp2v
ねー、サントラ買いたいんだけど、輸入版ってある?
近くのCD屋には国内版しかない模様。
輸入版っていくら?
恋をしちゃいました(Yo-Ho!)
恋をしちゃいました(Savvy?)
映画の最後メール来た
「ジョニデ最高!!」
おそまつ。
輸入盤の値段はアマゾンで調べられます。
これもFAQだなあ……
そうなんだ・・・
バルボッサは一番の相棒だったんだね↓
ありがとーう
>>419
>424
勉強になるなあ。
航海日誌とか見てみたいw
>>422 では代表でサントラについてまとめてくれよ
コピーコントロールCDについても。
カリブの海賊を元ネタにして話作ったけど
次回作はどうするんだろね。つかえるネタはまだ残ってるのかしら。
それか一切オリジナルになるか。
月明かりで正体が見えるというのはオリジナルでしょうけど
そういえばシュレックも夜だけ姿が変わるだったな・・・
428 :
419:03/09/15 21:37 ID:N7P0O8uW
>>423 >バルボッサは一番の相棒だったんだね
役職の呼び名としてはって事ですが、
でも引っかけてもいるのかな、と。
実際問題、反乱起こして船長を追放しちゃった後も
引き続き船を動かしていくとしたら
反乱の主役になれるのは航海士クラスでしょうねぇ。
義眼海賊さんじゃ無理ん。
TVでやってた抱かれてみたい男
7人 オーランド・ブルーム
12人 レオナルド・ディカプリオ
さて、ジョニデは?
>424 お勉強になりました。アリガトン
しかしこの映画にはまらなかったら この先
一等航海士がなんだかなんて絶対知らなかっただろうに。
お勉強もその位はまれるキッカケがあればよかったのになあw
ところで、ボースンって甲板長のことなんだね。名前じゃないのか。
あのおっきな黒人の人。
431 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 22:06 ID:9BJwDDqB
ボースンって名前じゃなかったのかyo-ho!!!!!
432 :
422:03/09/15 22:08 ID:GmL/BhPu
>426
サントラについてまとめました。
Q、サントラは出てますか?どこで買えますか?
A、国内盤と輸入盤があります。
国内版は「パイレーツオブカリビアン/呪われた海賊たち」
エイベックス AVCW-12343 2,625円(内税)
コピーコントロールCD(CCCD)です。音が悪いという報告が、スレ内であがってます。
CCCDについてはここがわかりやすいかと。
ttp://www.muplus.net/cccd/faq.html 輸入盤はアマゾンで買えます。
Pirates of the Caribbean (Score) / O.S.T.
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000A1RJI/ref=pd_sim_dp_2/249-0457573-8599520 輸入盤と国内盤の違いについてはこのレスがすべてを物語っています。
>394 名前:名無シネマ@上映中[sage] 投稿日:03/09/15 15:22 ID:Z7WJj6e6
>>391 >両方買いました。違うのは帯が有るか無いか程度。(帯だけが日本語)
>中に入ってるブックレットもほぼそのまま。
>クレジットカードの広告が無くなってるくらい。
>394さん、レスを引用してスマンカタ
>裏表紙(?)もちょっとだけ違うけどね。
>国内版は、輸入版の裏にあるバーコードが消されてる(日本じゃ使わないから当然だよな)
>国内版は、説明も何も無いわCCCDだわでぶっちゃけ買う価値ないよ
>密林で1700円くらいなので輸入版買いなされ
433 :
422:03/09/15 22:09 ID:GmL/BhPu
>394さんへの謝辞が途中に入ってしまってスマンカタ…
スコア・サントラ、UK版とUS版の違いも教えて〜
>429
50人で37位
あっしも抱かれてみてえっす
ワタシはジョニデじゃなくって、
キャプテン・ジャック・スパロウに抱かれたい!
あーーーん、無理〜〜〜
>>432 乙!
FAQ管理人さんに直接言ったほうがいいと思われ。
438 :
422:03/09/15 22:30 ID:GmL/BhPu
>437
どうもでした。
FAQ管理人様、よろしければ、>432をFAQに格納して下さい。
途中で入ってる謝辞は抜いて下さるとありがたいです。
あらためて>394さん、アリガトン。
それとUK版とUS版の違いについては私もわかりません。
UK版とUS版じゃ値段がまったく違うけど
中身はどう違うんだろ・・・。
441 :
394:03/09/15 22:38 ID:Z7WJj6e6
おおう、コピペされて使われるならもっと分かりやすい文章で書けばよかった…(つД`)
ついでに個人的感想を足すと、やはり輸入版の方が音が良いと思いますた。
CCCDは明らかに音が劣化すると言うしな・・・
>>438 乙彼YO-HO-!
437はメールで直接言えってことじゃないの?
DVDには特典映像とか収録されるんでしょうね。
楽しみだなぁ(´∀`)
今スマスマでサントラ使われてた!!
初めて聞いたよ番組でつかってんの。
国内と輸入板の違いは箇条書きの方がいいかも。
「買う価値ない」等のレスは感情的な印象。要らないと思う
国内盤のブックレットは輸入版とほぼ同じです。(カードの広告の有無のみ)
日本語の解説は載っていません。邦題は帯に書いてあります。
とか。
音が悪いと断言するのもどうかな。リンクだけでいいんじゃない?
CCCDであることだけは明記しといたれ。
サントラのFAQについては少しまとめたほうがいいですかね。
手元にCDがないんで詳しいことが分からないんですが
ところで「ワンちゃん、おいしい骨だよ〜♪」とか言ってるのって
あれぜったい人骨だよなあ、太さから考えて。ガクガク
ウシかと思ってますた。
ブラックパールでのエリザベスの食事シーンで
ブタさんの回りに飾ってあった黒くて小粒のブドウがウマソv
と思って毎回見てますだ。
>>450 ウシにしてはちょい短いような?ちょうど人間の腕の長さにピターリのような気がしてさ。
美味そうといえば、ニモの予告の赤い卵が毎回イクラに見えてさ〜
今日映画観た帰りにイクラ丼食ってきたよ。
454 :
450:03/09/15 23:51 ID:N7P0O8uW
>>452 なんかのベリーかなー?
でもワイン作るような種類の葡萄に見えるんだけど。
ノベライズ読めばわかるのかな・・。
ノベライズ買おうか迷ってるんだけど面白いですか?
過去レス読んだ限りだとジャックの感じが映画と違うとか
書いてあったんだけど普通の小説として楽しめますか??
>>455 映画を観ずにあれを読んで面白いという奴少ないと思う。
457 :
◆M2TLe2H2No :03/09/16 00:05 ID:OvWFzgA+
ノベライズかったよ。
映画のイメージ大切にしたいひとは読まないほうがいいかも。映画にはないシーンとか書いてあるんだよ。あとセリフまわしとかだいぶ違うからね〜。ギャグシーンも省略されてるし。
ノベライズは面白くない
映画好きでエピソード補完のために読むとかならイイけど…
日本語がつたなすぎる
ノベライズは料理をする前の食材という感じ。
ああいう脚本が最初にあって、そこから監督や役者自身が
味付けをしてったんじゃないかな。
「映画のあそこは追加されたんだな」とか「アドリブなのかな」とか
「ジャックのキャラクターはジョニーデップが本当に自分で考えたんだなあ」とか
そういう楽しみ方をしてるよ。
あと映画では分からない細かいことなんかも書いてあるから映画の補足としていいかも。
読むスピードと聞くスピードは若干違うからかなー?
吹き替えまだ観たことないなあ。
やっぱジャックのキャラクターとか、バルボッサのテンポのいい台詞回しを
味わいたいなら映画を観なきゃね!
>>457 逆に、映画でギャグシーンが追加されたんじゃないかなあ。
ウィルのジャックのモノマネはオーランドがアイデアを出して「それいいね!」と
取り入れられたというし。エリザベスも、役者のキャラクターに合わせて
制作段階でどんどん変えられてったらしいし(w
>446
CCCD
・普通のCDプレーヤーで 再 生 で き な い 事がある
・音は確実に 劣 化 す る
・買う側にとっては デ メ リ ッ ト しかない
(コピられないように、というメーカー側のメリットのみ)
というのは事実なので、「買う価値無い」はその通りだと思う>国内版
「CCCDというだけでむかつくから国内版は買わない」という人も過去スレに居たね
UK版購入したのって、もれぐらいだろなー
US版の方が安い門名・・・・
CCCDではないことのみは確かですが、
ピクチャーレーベルは茶色(セピア調?)インクでの船と海賊の絵で、
映画シーン・出演者の画像ではございません。
US版も国内版もそうなのかな?
映画のノベライズってもっとひどいと思ってたので
あんなもんでインジャネーノという感想を持ちますた。
(ハンニバルなんてよう、原作本なのに、あの訳のせいで…!)
バンプー書房のページ数は上げ底だよね
オレ、ノベライズ買って良かったと思うのは、エリザベスとの無人島のシーンで
「俺はどこだろうと行きたい所へ行くんだ。船はそういうものなんだ。
しっかりした骨組みと船体と甲板と帆があれば、船って呼べるわけじゃないんだぞ。
船っていうのは・・・・船っていうのは・・・
ブラックパール号は・・・自由そのものなんだ!」
ってのが、字幕だとけっこうさらりと
「自由の象徴なんだ!」とか流された感じがあるんだけど、
ノベライズだと、そのあとのエリザベスの気持ちなんかが書かれていて、
船長がパールに拘る理由、みたいな事が割理解できるというか。
字幕の訳ってけっこう
・・・・・・だったと思うんだけど
戸田さんっていつもこんななのかしら。
>>468 >戸田さんっていつもこんななのかしら。
「指輪」の時、大騒ぎになってたね。
あの時入ってきた情報からすると、
「とりあえずファンタジーとSFはやめとけ」
かな。
なっちの話は該当スレで。
>468
なっちを擁護してもしょうがないんだけど、
字幕は文字数の制限が厳しいので色々と難しいんじゃいかな…とか
文字を読める速度は、「1秒につき4文字」を基本に作られてるんだっけ?
あと、1行10文字前後にしないといけないんだっけ?
中途半端な知識なんだけど
>>472 >字幕は文字数の制限が厳しいので
そんなら「ガイドライン」でなく「心得」にすれば四文字も節約できたじゃん。
とは吹替も見ての漏れの感想だYO-HO!
ここROMってて、ノベライズにもチョピーリ興味が湧いてきますた。
多大な期待はせず、補足として読んで見るかなぁ。
心得よりガイドラインのほうが(・∀・)イイ!!
ガイドラインってのは聞き取れるから心得でも大丈夫だったかと。
日本人は「読む」と「聞く」を別に判断できる頭脳を持っている・・・って
何かで聞いた気が。
>>468 自由の象徴なんだ!なんて言ってなくないか?<字幕
ブラックパールが象徴するのは・・/自由だ みたいな感じに二画面使ってたと思うが。
漏れはそこの部分、吹き替えも小説も読んだけど字幕のがタメがあってイチバンよかったけどなあ。
言葉少ない中にジャックの思いが詰められた感じで。
つかこの映画の字幕のなかでここがイチバン気に入ってるのがここなんだが。
字幕も、エーゴわからーずな漏れにとってはそれこそ「ガイドライン」としてOK。
ただ最後、絞首刑から逃れたジャックが海に落っこちた後の
ジレットの字幕セリフ「間抜け!先が思いやられるよ!(だっけ?)」が
なんか意味不明で、吹き替えの「連れ戻されるだけだぞ!」てのでやっとわかった。
でも、吹き替えだとラストが「ヨーホー」パチン。 じゃないんだよ・・。
両方ともDVDで直してくれないかと。
あ! 気がついたらほとんどの劇場で26日終了だから後12日しかないじゃん!!
真の呪いは公開終了から始まるような気が・・。
478 :
476:03/09/16 08:31 ID:vaVbTan2
・・・すまん、字幕がどう言ってたかなんか分からなくなってきた。
どうも音声を聞きながらの脳内補完っぽい。<二画面使ってたと思う
でもここがイチバン(・∀・)イイ!と思ったのは確かだよ。
ブラック・パール号の大砲で撃たれてみたい・・・
480 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 09:00 ID:QlEgkUCm
字幕、吹き替えそれぞれいいとこあるけど、ジャックの声
いつものジョニデとちょっと違って、好きだなあ。
あと、ジャックが時た目を細めて少しアゴをあげて話す時の
表情がナイス!
481 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 09:25 ID:QlEgkUCm
今回チェックしたけど、最後ブラックパールがやってきたときは
黒い帆をあげていたと思われ。
>481
うんうん!
ボロボロだった帆が、綺麗な真っ黒の帆に変わってました。
483 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 10:41 ID:OaheRwQT
>>475 「心得」ってのは、先輩の指導みたいな意味合いが連想されて、相手の虚を突く駆け引き
のえげつなさが薄くなってしまう。それで慇懃無礼な役人やせこいビジネスマンみたいな
印象を与える「ガイドライン」という原語をあえて残したんだと思います。
今回の戸田奈津子はいい仕事したぽ。
なんか今までの騒ぎ、神経質すぎた気もする
485 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 10:57 ID:QlEgkUCm
>436
それ、激しくキボンヌ!
吹き替えでは最後何て言って終わってるの?
487 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 11:11 ID:vaVbTan2
字幕は「戸田奈津実は」と名指しで出るのに吹き替えは「吹き替えの方は」で可哀想だ。
原口真由美と言ってあげる age。
486-487
なんか妙な流れになったな(^^;
最後に原田真由美と言って終わるのではないよ。最後は「キシャーッ!!」だよ(笑)
…_| ̄|○
>>484 デスマスクとかボランティア軍とか男めかけとかが
神経質?
なっちはディズニー専門でやるといいかもなぁ・・・
>>490 ごめん、その辺は俺も変だと思うし、訂正があってもいいと思う。
けど、指輪以降のたたき方がヒステリックに見えたの…。
ごめん…。
もう言わない…。
うん、あの時代の海賊が「ガイドライン」って言葉使うのが
なんだか面白くってかえって良いよね。
>>486 吹き替えでは最後何て言って終わってるの?
詳細はFAQの関連リンク日本語スクリプトどーぞ。
なんかヨーホーの歌のフェードアウトで終わるだす。
やっぱ最後は「yo-ho-!」って言ってほすかった。
>491
気持ちはわかるよ(肩にそっと手を)ひどい騒ぎだったからね。
今回は字幕好きだ…吹き替えも良かったけど。
IDがヨーフンか…YOHOとかsavvyとか出ないかな…
IDに面白いのが出ないかついカキコしたくなってしまう…。
遠い将来でいいから、
役者自身の声を合成した吹き替えができないかなー。
言い回しは日本の声優さんにお願いして、
声自体は演じている役者自身の声をコンピューター合成する。
…無理ぽ?
496 :
りさ:03/09/16 12:17 ID:UMHA8LP4
二回も観に行ったのに
キャスト・スタッフロールのあとにちょこっと続きがあるなんて知らんかった!!!!!!
どんな風なのか、誰か教えてください><
今後469みたいな阿呆はもう無視しようよ。
キリがない。
あ、469じゃなくて496ね。
あの〜、どうして呪いを解くのに‘靴紐’の血の贖いが必要だ
と分かったんでしょうかね。
でもって、靴紐も一緒に呪われたんだと思うので
‘靴紐の血’がどういう意味を持つものなのかよく分からないのですが…
>>499 あのなーちゃんと見たのか?
靴紐一族は、コルテスの子孫の一人なんだよ。
だからビルでなく、ウィルの血でもいいわけ。
もちろんバルボッサも、ジャックも子孫。
作中でははっきりと言われていないけど、
ギブスさんやノリントンの言動で窺い知れる。
501 :
りさ:03/09/16 12:25 ID:UMHA8LP4
過去ログ見れないんです><
しかもここ初めてなので;
アホでごめんなさい。・・・でも知りたいんですが・・・
>>499 話題ってループするから、2〜3スレ読み返せば
たいていのことは分かるよ。
>>501 あのなちゃんと
>>1-5あたりまで見たのか?
このスレをまとめたものがブックレットで出ているんだよ。
500円くらいでかえるし、アマゾンならすぐ入手できる。
大きな本屋なら立ち読みで済ませたっていい。
アフォでごめんだと?ごめんで済んだら警察いらん。
504 :
りさ:03/09/16 12:30 ID:UMHA8LP4
えっと・・・一応ここの九骨目ってのは全部見たんですが・・最初から
>504
あれ読んで理解できないなら
何度レスもらっても理解できないと思うよ
>りさ さん
>>3 の1番最後のアドレス、POTC@2ch関連FAQ集ての見ると、
知りたいことは、ほぼわかるのでは?
507 :
りさ:03/09/16 12:49 ID:UMHA8LP4
ホントにあった・・・
ごめんなさい、アホ以上ですね・・・;
教えてくれてありがとうございました^^
迷惑かけました;
FAQがあるよとだけ言えばいいだろ。教えてチャンが気に入らなければスルーしろ。
ネチネチ叩くのは感じ悪いよ
感じ悪いけど、確かに500ちょっとのログをきちんと読みもしない教えてちゃんはなあ・・・。
自分もかなりネチネチですな、スマソ
次スレはテンプレ1にFAQのURLをキボン。異存なければ反映ヨロ。
511 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 14:19 ID:Jt48+VeL
役者の声で任意にしゃべらせるって、ファミコン時代にそんなゲームあったよね…(w
>>510 うん、自分も1にFAQのリンクあった方がよいと思う。
「質問するのはこちらに目を通してから」とかね。
>>495 出来るかもしれないけど、英語独特のリズム感や
韻を踏んでたりするのが失われるから魅力七割引だぽ。
FAQ管理人氏、サントラ情報追加してくれてありがとん
いつも素早い仕事ぶりだなあー
なにげにこのスレ、英語できる率がものすごく高い…?
俺だめぽ
英語に詳しい方がいらしたら解説お願いします。
船長がスワン嬢を助けたときに、軍人二人組に言った台詞です。
”Clearly you’ve never been to Singapore .”
これがなんで「海軍では知らないことだろう」と意訳されるのでしょうか?
↑うちもそれ疑問でした。
>>516さんと同じ疑問を持ってます。
映画館で、米人さんがそこで笑っていたので、
「なんで笑ったんだ・・・?」と謎でした。
>>500 え?
ジャックの血でもよかったなら、
なんでジャックの血を使わなかったの?
520 :
519:03/09/16 15:54 ID:E9kdDL+k
>>500 あ、ごめ。
ジャックの血 も 必要だった…んだよね。
>>481-482 な、なにー!黒い帆だった…のか!?
岩陰から出てきたとき白っぽく見えたんだけど…。
もう一回航海しに行ってきます…。
>>515 大丈夫だ、私もだめぽ…_| ̄|○
>>503 チョトワラタw
>>519 あと一応…
FAQ見たほうがいいと思われ。
過去ログもそこから見れるよ。
みんなもちついてから質問しよう。
関係ないけど、変わったIDってなかなかでないねぇ。
シンガポールは、もしかして、男の人と遊んでくれる
きれーなおねーちゃんがいっぱいで有名だったのでしょうか?当時。
英語だけでなく歴史にも詳しい人キボン。
興行収入はどのくらいいったかな?
(そのうち漏れが貢いだ分は・・・5回分だから・・・えーと)
>シンガポールは、もしかして、男の人と遊んでくれる
>きれーなおねーちゃんがいっぱいで有名だったのでしょうか?当時。
それはそうみたいですだ。ソース↓のぺージの一番下
ttp://www.big.or.jp/~aochan/travel/penang/georgetown2.html だから、「あんたらがシンガポールへ行ったこと無いってのは明白だな」
は、スケール小さいけど「歌舞伎町で女遊びしたこともないんだな」てな感じかな、と漠然と。
「あんたらが女に縁がないのはわかってるよ」って脳内訳してました。
英語&歴史に賢い人おせ〜て。
ノベライズではどうなってるんでしょう、あ〜やっぱ買うか。
>524
55億ぐらいかな?映画一般に興行収入スレがありますよ
いろいろ詳しく出ていて面白い。
>>523 当時シンガポールには
男の人と遊んでくれる
綺麗なお兄様方がいっぱいでそれはもう大変有名でございましたのよ
当時からなのかよ!>シンガポール
タイにはおかまがいっぱいいるなーという印象があったが…。
529 :
523:03/09/16 17:33 ID:9Youfunm
ちとぐぐったら、シンガポールは18世紀まではひなびた漁村だったという
記事が出て来たのだけど、この映画っていつごろの時代なんでしょ。
ばくぜんと18世紀だと思ってたけど…
FAQ集逝ってきますた。
>大砲で飛ばされてしまった靴紐ターナー
ずっと、大砲に縛られて海の底に沈められたと思ってたさ。
>>529 18世紀中ごろ。ルイ15世の時代だね。
忘れてたころにプレミア前売りに応募券がついてた時計が当たりました。
ジャックのなんですが、文字盤には例の骸骨。
緑の透明ベルト部分にJACK SPARROWと書いてある…。
いただき物に文句言うのもなんだけど、センス無いなブエナ…。
ヨーホー(・∀・)ノシ
前売り1枚残ってるけど、うちの近所いつまでだろー。
つーか、水曜とか、金券ショップの株主券の方が安かったぜチクショー。
あと1回で無料券がもらえるところへ行くにも、
その無料分をいつ行けるか定かでなし。
週末行っちゃおうかなあ……。明日も行くつもりなのに_| ̄|○
>532
見たい…(゚Д゚)
>532 当選おめでとう!
私も忘れてた‥出すのをw
どうしよう 3回目みてきたんだけど
船長のクネクネに慣れすぎて普通に見えちゃったよ・・・
サントラ凄い勢いでテレビに使われてますね。
昨日スマスマでもみたし今日は医者ドキュメントの予告に使われてるの見ますた。
>530
ほんとだ。「大砲で飛ばされてしまった」になってる。
FAQ管理人さーん。
「靴紐で大砲に縛りつけられて海に沈められた」ですよー。
>>537 医者ドキュメントの見たよ。うれしくなっちゃった。
>538
でもノベライズではぶっ放したことになってるし。
>530
7骨めの669から10発言くらい読むとその部分の考察(?)があるから参考にしてみて。
今日2回目見てきた。でも、初回は先週の土曜だったりする。
2日しか空いてない・・・このペースで呪いの症状が現れたらヤバイ
だってここ見てたら、いてもたってもいられなくなったんだyo!ヽ(`Д´)ノ
色々疑問点も補完できたし、何より、スパロウ船長はじめ、みんなが好きなんだよ・・・
542 :
dhcp-ubr1-1318.csf.ne.jp:03/09/16 20:02 ID:OvWFzgA+
フジテレビの、公開で指名手配犯を探す番組で今日使われてたヨーホー!
うれしくなっちゃうね!
見れてないからセツナイよーほー
7回見たけど、2回目が一番楽しかったな
展開分かってるから字幕見つつ映像も堪能して
新しい発見もあって
アマゾンでサントラ注文しますた。
届くの楽しみだぁ
>>525 あそこ、そういう意味だったのか!!なんてためになるスレなんだ・・・
シンガポールって何だろうと思いつつ、「こういう実際の緊急時の対処法は
海軍じゃ習わなかったろう?」くらいの意味だと思ってますた。
そんな色気のある意味を含んでると思わんかったよ。
「歌はうまいがタマなし」とか「フランス人に言え」とかも
このスレ読まなかったら意味が分からなかった。
他にも色々意味を含んだ台詞があるんだろうなア。
少し前に挙がってた‘二つのリンクしてる台詞’も探したらもっとありそう。
ネイティブ並の英語力があったら、この映画をもっと楽しめるんだろうな〜。
あ、また今かかった!フジテレビ(゜∀゜)
547 :
525:03/09/16 20:39 ID:gfAsnYal
あくまでアヤフヤ脳内超訳なので・・・あんま信じないでケロ。
人に言う時は申し訳ないが自己責任でw
ホントに賢い人教えてプリーズ。
バルボッサの「娘さん、名前は」という言い方が好きだ。(字幕)
吹替えの「お嬢さん」よりなんとなく合ってる気がする。
おわかり?
…がナイのが許せない!(字幕
吹替えのジャックは軽すぎてルパンみたいだ。もっと正体不明のアヤシイ人物って
感じがしないと!
字幕のスクリプトも欲しいよう。
誰か暗記してしまったという猛者はいませんか。
>>550 なっちの字幕のスクリプトってこと?
それは・・・あるんだろうか・・・・。
意訳とか間違えた訳とかのなっち訳だったらなっちスレにあると思うけど。
字幕スクリプトか・・・
ここの皆の記憶を寄せ集めたらできそうな気がする(笑
実はまだ一度もテレビでサントラ聞いた事ないヨーホー・・(鬱
<字幕スクリプト
よし、漏れがやる!(本気) 待ってろYO HO!
シンガポールって何だ…わからねぇ…_| ̄|○
やはりもう一度行ってくるべきなのか。
>>553 おお、がんがれ!出来るだけ協力するYOーHO!
555 :
553:03/09/16 22:03 ID:vaVbTan2
と言ってみたが もう誰か作ってるってことはないよな?
無駄骨は折りたくないぜ。
一応検索かけてみるけど、もし誰か他に見つけたらすみやかに報告たのむな。
>>554 シンガポールねぇ
検索してもラッフルズが1819年に到着した時、人工わずか150人ほどで
たいていは海賊か漁師だった、ってことしか分らなかったよ。
海賊同士では何か交流があったのかな?
二回目を観ようと思うんだけど
字幕と吹き替え皆さんどっちが好き?どっちお好み?
558 :
550:03/09/16 22:23 ID:KOGtbx79
>>553 ありがとう!待ってるよ〜〜
>>557 字幕訳と吹替訳それぞれ良い所があるんだけど、俺は総合的には字幕派だな。
吹替を1回、字幕を4回観た。
シンガポールってノベライズに無い台詞だった。あれもジョニデのアドリブなのか?
ノベライズは文章がイマイチなだけじゃなく、
どうも誤訳が多い気がする。
ジャック船長の入港時など、沈みかけた船から降りる前に、
船長が桟橋を歩き回ってることになってるし。
ノベライズの元って、定価$4.99のジュニアノベルズですよね?
…アマゾンに注文したけど、まだ届かない〜。
560 :
sage:03/09/16 22:32 ID:D4u4eHVL
まだ一回しか見てなくてお金もないからサントラ聞きまくって、
DVDでるまで我慢しようと思ってたんだけど!
このスレ見てたりサントラ聞いてたら余計見に行きたくなったYo-Ho!
受験勉強しながら頭は船長でイッパイ・・・。
やばいやばい呪われている!
皆さんに比べれば初期症状だけど・・・。
sageるの失敗した・・・!
本当にすいません。去ります。
>>559 >ジャック船長の入港時など、沈みかけた船から降りる前に、
>船長が桟橋を歩き回ってることになってるし。
あれ桟橋を歩いて(桟橋とは書いてないけど)船を物色してたら
自分の乗ってきた漁船が沈みかかってた、ってことなんかと思った。
それが映画ではあーいうギャグっぽい登場の仕方になったのかなーと。
英語のノベライズ読んだ人いる?
>>556 レスありがd。上で出てたシンガポールってなんだろうと思ってさ。
そんなこと話していたっけなー?と。
まあ、もう一回行って来いって話やね。
トルトゥーガの事かなと思ったけど違うっぽいし。
ちなみにトルトゥーガってスペイン語で「亀」って意味らしい。
>>554 ロード・オブ・ザ・リングの時の字幕問題取上げたサイトで
シンガポールの件も出てた。
英米人でも「はぁ?」な台詞だそうで。
あの当時まだ一般には知られてなかったシンガポールの名を出して
「お堅い軍人には分らんだろ」的なスズメ船長のからかい半分の言い回しなんじゃないのかね。
563に付け足し。
しかも実際の島は海がめが多く訪れる場所らしい…。
船長の言っていた「海がめで脱出」と関係が!?w
シンガポールも気になってたんだけど、
エリザベスとウィルとジャックでボートでドーントレスに戻る時
字幕では「遅かったのよ、ジャック」と言っていたが
スクリプトでは「I'm sorry,Jack」
なんだよね、映画だとエリザベスって冷たいわぁ
そのまま「ごめんなさい、ジャック」の方がいいなぁと・・・
あと関係ないがギブスがエリザベスの名前呼ぶときって
「エリザベフベス」って聞こえるんだよぉ漏れだけか?
今そこのサイトさんでも書いてあったんだけど、なんで
「そこはやさしく」「いやらしい」になるのか分からなかったんだよ。
ベルトを巻いてるだけなのに。
Easy on the goods, darling.から、どうして股間を連想させるような訳が
出てくるんだろう?エリザベスは「ダーリン」を非難したんだよな。
>>564 >>566 どちらもありがとほ。やっと理解できました。
やっぱ英語できてないとだめだね…。
でもここのサイト、他の部分の訳も分かりやすくていいなー。
570 :
◆M2TLe2H2No :03/09/16 23:21 ID:OvWFzgA+
おお!ジャンクスポーツでもサントラが・・・!
571 :
564:03/09/16 23:21 ID:O0MpQk/+
>>566 そそ、そのサイト。
>>569 ここのサイトの人達詳しいんで、英語音痴の自分はとても重宝してるよ。
ロード・オブ・ザ・リングの時も参考にさせてもらった。
リミテッド・キャラクター・ウォッチ当たった〜!!!
吹き替え観たいんだがまだ上映されてる??
字幕しか上映されてないような気がするYO-HO・・・。
>>573 首都圏なら舞浜と池袋でまだやっているはず
大泉もやってるよ。しかもDLPだ。
>>567 そのあいむそーりーは、気の毒にとかの方の意味合いじゃないかなぁと思うが
さてと、横浜は26日までか。
今週か来週にまた見に行けるかなーでも残業でこの時間だったら無理だよなぁ……
>>545さんが言ってることで知りたかったことがあるのですが。
「フランス人に言え。」ってセリフ。
パーレイを考えたのはフランス人なのですか?
過去ログ読んでたけど、見つけられなかったので・・・。
めんどくさがりですいません。教えてくれるとうれしいです。
>578
小説版のエリザベスのセリフ
「大海賊モーガンとバーソロミューが決めたブレスレンの掟によれば、誰でもパーレイの権利を(略」
この海賊の二人がフランス人なんだと私は勝手に解釈してたw
映画でも一応ちゃんと言ってるよね?これに近いセリフ。
ということは、パーレイは元々フランス語なので「フランス人に言えよ(゚Д゚)ゴルァ!!」ってことか。
>>577 自分もやる事満載で、すでに今週中は無理ぽ…。
そろそろ呪いに耐えるのも限界です…。
お互いがんがろーう。
モーガンとバーソロミューはイギリス人のようでつ
てことはやっぱり文句は全部フランスにってことなのかな。
でもジャックって英吉利人なの?
ジャックは陸には故郷はなさそう
>>536 え〜っと数えてねぇやw
漏れも流石に船長が胃にもたれてきた…
ウィルのあっさりさが胃に染みる…やっぱ飲み過ぎたあとは茶漬けだなw
ビル以外の海賊に家族っているのかなぁ・・?
ジャックも含めてね。
海賊って神秘的だ。
ジャックの子どもはあちらこちらにいそう…
ピンテルは「そんな掟を考えた奴(モーガンとか)は
海に沈めたいぜ」って意味で言ったのに
「“パーレイ”(という言葉)を考えたのはフランス人」
って茶化すギャグなんじゃないかな。
>>589 う、うわ〜。
小説では「家族にまともな暮らしをさせるために海で荒稼ぎをもくろむ男は大勢いる」
って言ってるから、きっといるんだろうなぁ。
想像できないけど。
592 :
422:03/09/17 01:19 ID:LXbxwBEs
>422っす。FAQ管理人様、サントラ関連の更新お疲れさまでした。
子供もブラブラしとんかな(w
/△\
( ´A`)
( 〜
/ (∀`) <パパ〜
/ 〜 )
/ くく
子供もへろへろ・てれてれ・のらりくらり
ひとりヨーホー
>>595 まだいるヨーホー…
│∀・)フフフ…
│∀・)ノ凸 ラム酒ノムカイ?
飲む!
夜中は静かだねぇ…当たり前だけど
二人しか居ないようなので二人前w
凸凸
(・∀・)ノ ̄ ̄ ラム酒ドゾー
まぜてー(・∀・)ノ
わあ、増えたw
凸凸凸
(・∀・)ノ ̄ ̄ ̄ ラム酒ドゾー
みんな早く寝なくていいのか?
まあ自分もだけど…。
601 :
599:03/09/17 04:42 ID:Dvt2GOtH
>>600 (・∀・)ノ凸マリガトン!
地震が怖いんだけど、そろそろ寝ます…。
これだけでは何なので。
船長の髪飾り風ストラップ買った方、実物どうですか?
チョト欲すぃ…。映画館で売ってればなあー。
602 :
600:03/09/17 05:09 ID:THAxDOH+
私も地震スレに居ました。
しかもやることあって眠るわけにもいかず…。
そういやグッズってどうなったんだろう。
通販でも何ヶ月待ちだとか、再入荷があるだとか
噂を聞いたけど結局のところどうなのか…。
自分もあのストラップ欲しい。
なんでエリザベスを助けたジャックが撃ち殺せ!って言われるのかわからん。
あの時点で海賊ってわかってなかったし、コルセットはずしたのがダメなのか?
映画館以外でグッズ売ってる所あるかな?
ポストカード欲しいな…
605 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 08:52 ID:tUKLDjIo
イタリア公式ページ見て、吹き出した。あったりまえだけど皆早口でイタリア語
しゃべってる。
自分はやっぱり生の声が聞ける字幕が好き。テンポ、韻、アクセントなど堪能できる。
ちなみにジャックの「お若いの」と訳されてた"Son"がお気に入りです。
>603
年頃の愛娘が下着姿にされてた上、
怪しい男がのしかかってたんだからねー。
あの時代の下着は、そうHに思えないのだが、
今ならブラ&ショーツだけの姿にされてたようなものだろうか。
おいおまいら!
どうやって英語の韻とかテンポとかを聞き分けられるのか教えてください!
(聞いててわからない?と思うかもしらんが、わかんねえ!)
漏れも聞いてみたいよ…
>603
あの時代に、お偉い人の娘が、
どこの馬の骨とも分からない男に、真昼間に外で人目のある所で
下着姿(あれは立派な下着姿。606の言うように、ブラとショーツ並だったんじゃないかな)を
晒されたので、撃ち殺されても文句言えないレベルだったのではないかと。
あれで今のブラとパンツか…。
神様、漏れをこの時代に生まれさせてくれて有難う
今更 書くのも僭越ですが、
着メロ「The Medallion Colls」
待ちうけ画面 スパロウ船長
浸ってます・・・・
あのときのパパの「ハンギング」っていう台詞の軽い響きがいい。
娘が下着姿にされて動揺してるのを抑えようとしてる感じと
人一人殺す命令をあっさり出すところが。
Jホン用待ち受け画像ってありますか?
>612
いっぱいDLしますたよ
何処から取ってきたかもう忘れたけどw
ムービーウォーカーかどっかだったかな?
>613
いいなー・・・i用の待ち受けサイトは見つけたのですが、
Jで落とせませんですた・・・
自分でつくりゃーイイじゃん。>待ちうけ
オレはたくさん作って、セイバーまでつくって、
携帯開くたびにニンマリしてるアブナイやつになってます。
俺漏れも
ジャッキー映画みたいに縦にビョーンと引き伸ばしてみますた。
石櫃から直接金貨を取ったら呪われますよね。
エリたん使っての解呪失敗時に、
バルボッサがエリたんを張り倒すついでに、
いったん石櫃に入った血つき金貨も外に放り出しちゃったけど…。
これについての「血の購い」は必要なかったんでしょうか?
エリたんの血は無効ということで、石櫃に入ったこと自体無視されたってこと?
>>606-
そんな下着姿にさせられたエリザベスですが、
ノリントンに詰め寄るときにはパパがせっかくかけてくれた上着を自ら脱いでしまってます。
抗議のスキンヘッドみたいなものですか?
>617
その金貨はまだビルの贖いが済んでないからだと思いまつ。
その金貨だけは誰かが石櫃から直接取ってもビルじゃないとダメなのでは?
今日3回目観てきた!
意外にもポストカードがたんまり売ってたYO!
2種類。ピンバッチもありますた。
でも、ピンバッチはいまいちだったから買わなかったー。
604タンにポスカ買ってきてあげたかったYO・・。
>614
モバイル公式サイトはJもOKだよね?
いつも聞き逃すって言ってた人〜
またサントラ使われるかも。
今夜の「これが世界のブラックジャック」とかって番組のCMで流れた。
偶然聞くのと、分かってて聞くのじゃ違うかもしんないけど。
スペインのサイトだと
カピタン ジャック・スパロウだ・・・・
「日本のサイトでは『ジャック・スパロウ船長』だ」って言ってるみたいだ(w
カピ(・∀・)タソ!
海賊の船長もカピタソなんて呼ばれたら威厳も何もあったもんじゃないね
カピタソ・スパロウだけだ似合うのは。
>>615 セイバーって携帯用?
作り方教えて欲しい!!
>625
オレ、ハズカシながらTU○KAなんだわ。
TU○KAのページに行ったら作り方が載ってるYO
君達はドコ○では?
>>626 yes!
残念。
TU○KAってシンプルだけが売りじゃないのか…(笑)
ドコ○だけど待ち受け作ったよー
N504is と SH505i 用 ならあるけど・・
>>624 そりゃちょっとスペイン語に対して失礼だろう(W
日本語慣れしてない西欧人が聞いたら、日本語の「センチョー」という響きも
充分珍妙に感じると思うぞ。
>>622 イタリアだと「カピターノ ジャック・スパロ(巻舌)ウ」
631 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 21:39 ID:WUexwPIH
蒸し返して悪いんだけど、サントラの輸入版はアマゾンでしかないの?
タワーとかヴァージンでは売ってないの?
>>621 うおーサンクス!
たった今テレビつけたら早速流れてたYO-HO!
>>581 金曜が定時日で早く帰れるんだった。
早速見てくるYO-HO!
既出だったらすいません。
>>610 着メロ「The Medallion Colls」は何処のサイトで取りました?
>>631 私はタワレコで買えたけど、
どこの店舗でも売ってるのかどうかは分からん…。
アマゾンが一番確実なんじゃない?安くなってるしさ。
>>633 いいなー。私も見に行きたい…。
今日はチョトへこんだので、なおさら見に行きたくなるYO-HO…(ノД`)
636 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 22:19 ID:xdvtgqS6
>>631 売ってるけど、高い上に時間がめちゃかかる。
最初、タワレコで申し込んだが、あまりに届かないのでアマゾンで頼み直したら値引きがあった上にすぐ届いた。
せっかく何回も見るんだからと思って
あちこちの映画館に行ってみてるんだけど
下調べしないで行ったらチケット2500円もした…
>637
何で2500円?
それって、プレミアムシートのチケットを自分で取ったんじゃないの?
>>634 610じゃないけど、シネマエキスプレスで5曲ぐらい置いてあったよ。
「The Medallion Calls」もありますぜ。
640 :
634:03/09/17 22:26 ID:fFGqHTym
>>639 ありがとう!船長の登場曲もありますか?
分からないとこがあります。
最後の決闘で、ジャックがバルボッサの帽子の羽根を切り裂く時に
「ハッハッハ」って笑い声がするけど、あれ誰の声だろう?
バルボッサだとずっと思ってたけど、この間五回目観た時
バルボッサの顔は笑ってなかった気がするんだよね。
もう一度観に行けるか分からないので、だれか覚えてる人教えてくらはい
>>640 船長の登場曲が「The Medallion Calls」だよw
>>641 船長の声じゃない?
その戦いの前、バルボッサに「大きな帽子をやる!」とか言ってたから
羽飾りを切り裂いて「だれがお前なんぞに帽子をやるか!」って笑ったのかと思ってたが。
643 :
634:03/09/17 22:42 ID:fFGqHTym
すいません。おはずかしい。たびたびありがとうございます。
>>642 ありがとん。やっぱ船長しかないか〜
でもすごい低いダミ声じゃなかった?wおいらずっとバルボッサだと思ってたよ
割り込みすいません!iモードなんですがシネマエキスプレス対応してますか?
>>644 変だったら気になってると思うんだけど、そんなにダミ声だったっけ…?
「ヤーハハー(゚∀゚)」って感じだったような気がするんだけどな。
テレビの「これが世界のブラックジャック」
よくサントラかかってたね。
今まで聞けなかった人達は聞けたのかなー
>646 >ヤーハハー(゚∀゚)
きゅん…
今、日テレでも流れてた!
勇ましいヤツじゃなくてあの最後の方に流れた
(バルボッサが死ぬとこかな?)
切ない感じのだったよ。
>>645 ごみん…当方Jなんで…でもシネマエキスプレスはJだけっぽい。
とりあえず検索なりしてみてはー。
お、今日は結構流れた方なのかな、サントラ。
やっぱテレビで流れるだけで嬉しい感じ。
650 :
645:03/09/17 23:18 ID:CG0+xLh1
いろいろ探したけどジャックスパロウ登場はなかったっす。・゚・(ノД`)・゚・。リクエストしまくります
651 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 23:36 ID:DA2PG/To
>646
あたしも聞きました!色々使われてますね〜!!
今日2回目見てきました。小説も読んでから行ったんですけど
エリザベスがパーレイを申し出て、ブラックパールに連れてかれますよね。
そこでメダルのやりとりをするとき、なぜタ−ナーと名乗ったんですかねぇ?
まだその時点ではウィルの血が必要だとは知らないんですよね!?
652 :
610:03/09/17 23:36 ID:dWd8XDzu
>>650 シネマメロディBOXでとったのですが
TU−○Aです・・・・
ブラックパール号 飢えたバルボッサ 彼こそ海賊 最後の銃弾
がありました。邦題はついていないけど。
653 :
610:03/09/17 23:40 ID:dWd8XDzu
書き忘れた。
>>641 USAのサイトのメイキングで船長が笑ってるところ写っているよ
詳しい内容とかは二人がインタビューで言ってるみたい・・・
私は英語だめなのでわからないけど聞いてわかったら教えて。
iモードだけど、Flixの携帯サイトで
ジャックの登場シーンの着メロあったよ〜。
ガイシュツだったらスマソ。
>>651 ウィルのことが好きだからじゃない?
あと、偉い人の娘だってばれたらやばいって冥土にも言われてたからじゃね?
>655
秀答!!
657 :
645:03/09/18 00:11 ID:k065wrsk
いったけど、メダルライオンありませんでした。船長のおとぼけの曲です。
658 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 00:13 ID:AgQCgeCH
auなのですがジャック・スパロウ船長とかの壁紙ってないでしょうかね??
せっかく2つも入ったのにどれもプレミアのばかりで
映画のやつがなくて・・・。
659 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 00:24 ID:RAVFTljv
>>651 エリザベスがターナーと名乗ったのは、
1. さすがに、総督の娘だとバレたらやばいから
2. ターナーがちょっと気になる(はぁと)
ではないでしょうか?
今日見てきましたが、一緒に行った子が急いでいたので
スタッフロール途中で出て来ちゃいました
来週、もう1回見よう
今日、初めて見てきた。
想像以上に面白くていい意味でボーゼン。
FAQ見たけど、アトラクションのパロディがあんなにあったなんて……
犬とメイド追いかけしか気付かなかったよ。
個人的に一番燃えたのは海戦。
碇使って方向転換&体当たりは、肉を切らせて骨を断つ!みたいなノリでサイコーだった。
船長の待ちうけ画面はファンサイトにありますよ。
でも何故かウチの機種には直接取れなかったので
PCの方にコピーしてそこから自分の携帯に送りました。
着メロ情報(ガイシュツならすまん)
ポケメロ→「He's a Pirate」「Barbossa Is Hungry」
シネマ Melody→「He's a Pirate」「ウィルとエリザベス」
ポケメロとシネマ〜のHe's a Pirateは少し感じが違うよ
ちなみに自分はiモード
サントラ聞いてると、二曲目でいつも
ジャックキタ━━━(゚∀゚)━━━!!!!!!って気になるね。
海戦がいいよな!!
捨て錨で旋回もカコイイが それを見極めて即時に回避するブラックパールの操舵もメチャ好き!
・・・ので、「投錨上手回し」なんてノリの悪い直訳そのままはやめてホスィ…<小説
>「投錨上手回し」・・・
出し投げされそう・・・・
9回目のレイトショーを見てきたYO-HO
ギブスタソって、なんで最初べスちゃんたちといたのにトルトゥーガに豚たちといたんだ?
おんだされたの?
つか、最初にべスちゃんたちと一緒に居る方が不思議なんだが
そしてホッペで宍戸錠を思い出してしまうのはなんでだろう
ギブスは10年前トルトゥーガでジャックと会ったんだよね。
そのあと雇われ水夫として海軍の船に乗って、しばらくして辞めたってとこかな
>ホッペで宍戸錠を思い出してしまうのはなんでだろう
たぶんもみあげのせいであろうかと・・・・
ワールドプレミアの映像見るとピンテルやでっかい甲板長も出ていて
「パイレーツ〜」は船長もバルボッサも特殊メイクばかりだあ〜と思い知るよ
うちの近所の映画館、しばらく改装中なんです・・
来週で終わるっていうのに。
でっかい甲板長って、全身にキラキラついてる黒人の人?
甲板長だったんか!
なんか勝手に用心棒だと思ってた…。
ラゲッティとピンテルが
「先生、お願いしますよ!」とか言って出てきてもらうような…(w
ブラックパールVSインターセプターになったときに
インターセプターの柱が倒れてくるシーン。
あの場面でほかの海賊たちは逃げ出してるのに、
悠然と構えているバルボッサカコイイ!!
あと、「あいつ、嘘つきだったのか?」とジャックを信じている海軍コンビもかなりいい味。
実際嘘ついてないんだけどさ…普通信じるか?
>672
あそこで、バルボッサが「ゴキブリどもめ!」と言うのは
字幕の意訳だとばかり思っていたら、本当に
cockroaches!って、言っているんだね。
……カリブにもゴキブリはいるのか……
ええっコックローチってゴキブリってことだったのか!
今日は学ぶことが多いなぁ…。
>673
いるんだろうねえあのへんにも。
メキシコ民謡の「ラ・クカラーチャ」ってごきのことだし。
ええっ!
ラクカラーチャ、ラクカラーチャ、ゆらゆらゆれる〜♪
ラクカラーチャ、ラクカラーチャ、朝日がまぶし〜♪
までも!
何も知らず歌っていた子供時代を返せ!(w
>651
ターナーって名乗ったのは、ウィルのことが気になるってのもあるかも
しれないけど、金貨の本来の持ち主がターナーのはずだからじゃないかな。
あとで、「なんでターナーと名乗ったんだい?」と聞かれて無言で金貨を
ウィルに見せてるし。
678 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 03:28 ID:Y8pIf3RK
Jフォンのビクターファンキービートに「He's a pirate」の40和音あった。
トルトゥーガはゴキブリ多いよ
船の中はネズミだのゴキブリだのがわんさか居たんだよ。
不衛生だからね。仕方ない。
681 :
:03/09/18 05:56 ID:lQmhVypI
好きな曲は何ですか?
>>676 革命の歌だからね。
民衆はゴキブリのごとくたくましいんだぜ! ってな歌なわけ。
“Marihuana que fumar”(マリファナ ケ フマール)ってマリファナまで登場。
日本語訳では童謡っぽい歌詞に変えちゃった歌って結構あるね。
船長は鍛冶屋の対決の時 ウィルに銃を向けて
字幕だと「これはお前に撃つ分じゃない」みたいなことを言った。
なのに
無人島でエリザベスにラムを燃やされた時、
思わず銃に手をかけていた・・・・
終わってみるとあそこで耐えて本来の用をたせて良かったと思ったよ。
ウィルは無罪放免されたそうですが、
指揮判断をミスって多くの犠牲者を出したノリントン提督の処罰はないのですか?
みな心が広いのがディズニー映画の真髄です
エリザベスをゲットできなかったのが最大の処罰でしょう。
あんな大勢の前で振られて可哀相。でも態度が立派。
真の紳士だノリントン。
伝説のバルボッサ一味を捕らえたって事で
いろんな判断ミスも帳消しなのでは?
海賊の卑劣な策略に貴い犠牲を払いながら任務を成功させた英雄、
とかにイギリス本国へは報告されてそうなワナ。
>>673-680 “バル”って “害虫(特にゴキブリ)を殺す”って意味がある接頭語なんだよ。
殺虫剤にもバルサンってあるじゃん。
この他に着メロサイトはありますか?
i-FLIX
シネマエキスプレス
シネマメロディBox
ポケメロ
シネマ Melody
ビクターファンキービート
Movieウォーカー
693 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 12:23 ID:45xn4nvd
既出だがハリウッドチャンネル(i-mode)待ち受けアリ 有料
着メロサイト出すときは何処の携帯対応か書いてくれるとなお嬉しいぽ
694 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 12:35 ID:FjZyzcgQ
ちょっと気になってるんだけど、バルボッサ一味が町を襲うシーンで
ウィルに斧で背中刺された海賊と、
ウィルが落ちてきた看板?でやり過ごしたあと
出てくるインド人みたいな海賊って同一人物?
だからあんなに驚いてたのか?あっさり後ろから殴られるくらい。
それから処刑のシーンでエリザベスが倒れたのはわざと?
>>694 斧で刺された海賊が生きていて驚いたわけ
洞窟で戦ったのとも同一人物です。
エリザベスはわざと倒れ、すぐ起き上がったので
パパが本当にもうこの子は・・・・という態度してます。
DポのPメロに「HE'S A PIRATE」の着メロがやっと入ったよ。
697 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 13:26 ID:jqnBXXDj
>673
そうそう、「さっさと降伏しろ、このゴキブリども!」のセリフ、
何度観てもイイ! このあたり、バルボッサもテンション上がってるね!
>692
禿同!観るたび新しいハケーンがあるよね。(皆さんのウンチクにも脱帽!)
早くDVDを発売してください・・・・ほんとにお願い。
上映期間ももうすぐ終わっちゃうし。
いちおうメール欄は読んどけー
>689
それは英語でですか?
スペルはbal? bar?
辞書さらっとみたかんじで見つからなかったので教えてください。
>701
ぐは!煤i゜д゜)
「銀英伝」赤毛のキルヒアイスの旗艦が「バルバロッサ」だったと
ふ と思い出したけど、スレ違い・・・・サヨナラ・・・・
バルバロッサというと、幻想水滸伝というゲームを思い出し(ry
「バルバロス」って単語とかけてあるっぽいんだっけ?>バルボッサ
どうやらバルバが髭、ロッサが赤で、赤髭ってことらしいどすえ。
海賊「赤ひげ」が バルバロッサ
「黒ひげ」が ティーチ
ちなみにTDLの「カリブの海賊」の船長はティーチがモデルだって。
ひげを三つ編みにしてるよ5本くらい
707 :
703:03/09/18 14:37 ID:klg+NxBZ
しまった・・・・戻ってきちゃった
最後のあたりでジャックがエリザベスのおとんに
「根源的に…文法的に…」とか言ってたんだけど
文法的ってどういうこと?何かとかけてるのかな。
>>707 戻ってきてもいいさ!
凸
(・∀・)ノ ̄ ラム酒ドゾー
>>708 あれは無学な船長が
偉い人にせいいっぱい難しい事を言って
見せようと頑張っていたシーンだと思われ
すごくスキだ。
これに関連してバルボッサが
「無学な海賊にわかるよう言ってくれないか?」とか言っている
けど、あとでバルボッサも難しい言い回しをしている。
一等航海士だから実は無学じゃあなかったわけだ。
711 :
703:03/09/18 17:36 ID:klg+NxBZ
>>709 ありがとー! いただくよー
凸
 ̄\(・∀・) yo-ho
女がらみのこと(コルセット・シンガポール)なら
かなり知識人な船長
>>712 自分もそう思った。船長がちょっとかっこつけたがってた
だけだろうなって思う。結局よけいマヌケな訳だが(w
船長のクネクネは なんとなく宮廷人っぽい。
トルトゥーガで喧嘩しながら横切った人から
取ったステッキを持つたら特にそんな感じがした。
コピ○コン○○○○はずしたら音質が良くなった。
オヤ、すれ違い?
ラムのビンで頭打って逝ってきまつ〜〜〜
無人島のシーンでベスたんがジャックに
東インド会社につかまったけど煙のように消えたとか
あのジャック・スパロウ伝説は嘘だったのかと詰め寄ってましたが、
何でベスたんはそんな伝説を知ってたのでしょう?
海賊好きのベスたんはもともとジャックのファンだった…とか?
有名人だから。
ジャックが有名人なのは
あちこちで捕まってるからか?
barbossaで検索したら渋谷の「Bar Bossa」っていうレコード屋が出てきたよ。 あれ・・・?
「文法的に(grammertically)」は「ドラマティックに(dramatically)」とかけた
遊びだと思われ。
今日4回目逝ってきました
ホント好きな映画だわ
こんなのが証明書つきで出回ってるのか…欲しい…
着メロは、i-FLIXと ポケメロをDLしてますが、
他に音が良いオススメなのってありますか?
因みにポケメロはかなりイイ!です。
パイレーツっていつ行っても結構ひと入ってるのに、
終わるときは来るんだろな。
DVDまでどうやって過ごせばいいのYOHO!!
公式BBSをまたヲチ。ゴミに埋もれてごく稀にいい情報が出る。
>投稿日 2003年09月17日23時48分
(中略)
>それに、戦闘シーンでバルボッサ風の海賊が
>「皆殺しだ、ゴキブリ(コックローチ)どもめ!」と
>英語で言っているのを確認しました。
(以下略)
だってさ。誰か裏付け調査をしてもらえんかな。
>>704 バルバロスは英語で「野蛮な、残忍な」だね。
スパロウはもちろんスズメだけど、ターナーもturner(ものを回す人、ろくろ師)なら、
過去スレにあった「ウィルがあのくるくる回る機械を作った」というのも面白い関係だね。
728 :
727:03/09/18 21:48 ID:N4miSeUK
ごめん、省略しすぎたな。TDLのアトラクションのことな。
>723
「もう少しで5万行きそう」っていうから、競い合って値段が上がってるのかと思ったら違うじゃん…
まだランキング上位なのに大阪じゃ来週で終わるよ…_| ̄|○
3回目見に行ってきた。一週間で3回・・・。
土曜初見で、火曜と今日。まさに呪い(w
余裕もって楽しめた。よかったです。夏休み最後の思い出。
>696
PHSなんで着信&待ち受け探すのに一苦労だ。
Dポならハイパーメロディ天国にも「HE'S A PIRATE」あったよ。
待ち受けはディズニーポケットにもあるんだけど
結局スパロウ船長のアップで自分で作ったよ。
>>727 バルバロスの元はローマ時代の古代ギリシア、ローマ以外の国を指したラテン語だね。
ギリシア、ローマ人以外=未開・野蛮・残忍
残忍+ヒゲ(バルバ)がバルボッサのイメージかな?
エリたんがバルボッサに言われて
いきなり手づかみで食べるところが
激しく好きなんだけど
バルボッサ驚いてたねー
彼はナイフフォークを必ず使う
紳士なんだろうな。
>>721 あ、ほんとだ。英文スクリプトはdramaticallyになってる。
作った人が聴き間違えたのかな。
この映画って、他にも語呂合わせとか言葉遊びがふんだんに散りばめられてるんだろうなア。
そう思うとちょっぴり切なくなるだよ。
ほんとはこの映画の魅力の半分くらいしか楽しめてないのかも。
もっと英語勉強しときゃ良かったなア
あれは驚いていたというより、生命力みたいなものに感動していたと思うんだが。
>733
いやあれは、エリザベスの食べっぷりに感心&感動&ビクーリしてたんだろう
自分らは味がわからない&食べても満たされないから
空腹でがむしゃらに食べる事ができるエリザベスをまじまじと見てしまっていたんだと
>>734 私は今からがんばって英語勉強するつもり!
もちろんpotcのためでつ。
>738 がんがれ〜
ジャックの罪状に海軍将校や教会聖職者をかたっての詐欺ってのがあったけど
なりすましたってこと?いくらなんでも教会聖職者は無理がないだろうか。
騙される方もちょっとどうかと
>>739 いやあ、外面は兎も角キャラクター的には
如何にも神妙に「あーめん」とやってる図は容易に浮かぶよw
インチキくさそ〜w
ジャックのあのヘアスタイルとヒゲで聖職者を騙るのは無理っぽいよなー。
イバラの冠被ったイエス様になら… もっとバチ当りだな。
743 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 23:40 ID:IRnqm0tG
突然すみませんが、映画のシナリオとかは手に入りませんか。
映画の台詞聞き取れるほどヒアリング能力なしなんですが、
邦・洋書のノベライズの台詞とも言い回しとか違うみたいですし
何とか、実際に喋っている台詞を知りたいな・・と。
744 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 23:41 ID:IRnqm0tG
突然すみませんが、映画のシナリオとかは手に入りませんか。
映画の台詞聞き取れるほどヒアリング能力なしなんですが、
邦・洋書のノベライズの台詞とも言い回しとか違うみたいですし
何とか、実際に喋っている台詞を知りたいな・・と。
おー
ジー○ス・クライスト・スーパーキャプテン
十戒みたいに布まとったジャックなら想像できた
748 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 23:46 ID:Wnswgemn
DF
749 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 00:08 ID:rxR08WkR
あの〜、、デップが多少好きなのですが、観に行こうか
迷っています。
みるべきでしょうか?
>749
見に行け。はまるよ。
>749
特定の俳優のファンでなくても、
見に行って面白いと思った人は
たくさんいるみたいだよ。
軽い気持ちで見に行けば。
おお「大相撲ダイジェスト」でサントラ
偶然聞けるとうれすい
近所の映画館で吹き替え上映してるの今日知ったよ・゚・(ノД`)・゚・。
ノリントンって名前はノートン先生を思い出す。
それはさておき、彼はロリコンなのか?
エリザベスといくつ違いなんだろう
ガイシュツだろうけど気になってるんだ、すまん。
明日は久々に定時で終わるんで、映画見てきます。
何度見ても海戦は燃えるね
755 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 00:21 ID:u+415HJc
今、大相撲ダイジェスト・・のBGMにサントラ流れたyo−ho
思わずTV画面に目を向けたけど
雀船長ならぬ若の里だった(当然じゃが)
夜もふけてまいりました
皆様、ラム酒などいかがですか
旦~
凸(・∀・)ノ 秋はHOTで!
ワーイ(゜∀゜)ノシ旦~
>>749 来週の金曜で終わる所結構あるみたい
行くなら迷わずいっとけ〜
ラストスパートだー!(・∀・)ノ旦~ヨーホー!
いつもラム酒凸配ってるの見て
頂きたいなぁと思ってたんだけど
どうもラム酒って苦手なんだよね
でもここではうまそうに見える
頂いてみます (=´Д`=)ノ旦~
す、すもう!?
ともあれ、聖職者なんかに化ける時は
あの髪の毛を帽子に詰め込んだんだろうか。
スパロウ 必 死 だ な
イタダキマス(^∀^)ノ旦~
>>749 みとくべきとおもいます〜。
わしは明日10回目行く予定!
ホットのラム酒はあたたまるねえ。
トルトゥーガでビルの息子だと聞いたギブスが「マジカヨ!(ニヤリ)」
て顔してたけど冒頭のシーンで名前くらい耳に挟んでなかったんだろうか。
763 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 00:34 ID:QIHNroEL
ワインじゃダメ?(´△`)/旦
764 :
743:03/09/19 00:38 ID:u+415HJc
745さま
2回もカキコんじゃった上、トンデモなオシエテチャーンに
レスありがとうございます。
逝ってまいります。
凸 ホットバタードラム 旦~
温めたタンブラーに角砂糖を入れ、少量の熱湯で溶かし、
ラムを注いで、熱湯を満たしかきまぜる。
バターを浮かべ、ロングスプーンを添える。
しまった、自分で作り方調べてて飲みたくなってきた
明日買いに走ろう
うまそうハアハア
今パンフレット見てて思ったんだけど
某人気邦画主人公のコートが売られてるくらいだから
船長のコートも売ってくれないかな
じっくり見ると袖口など結構かっこいい
冬に着たい
>某人気邦画主人公のコート
ん〜、アオ○だよね? あれはコートのほう、がもともとあったわけだから・・。
船長のコートは18世紀のルイ15世とかがきてる形じゃないの?
「バリー・リンドン」とか「英国式庭園殺人事件」できれいなのが見られると思う
ゴメソもっと新しい映画が紹介できませぬ
あ 「ジェボーダンの獣」があった。
「船長と同じ帽子だ」と思ったっけ・・・
あっ邦画か!すんまそ。
773 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 04:22 ID:KzWPZ2Xb
●海賊の掟●
1.転んでも只では起きない
2.出されたごはんは全部食べる
3.おいらのギャグには大笑いする
船長、沈むボロ船はともかく
インターセプターを乗っ取って
どうやって一人で航海するつもりだったんだろう。
ウィルの助けがあって
しかも海軍が出港準備しといてくれて
やっと海に出られる代物だよ。
>>774 ちょっとお間抜けな海軍の凸凹コンビを無理やり使おうと思ってた、とか。
>754
年齢離れてるしあの時代だから
ノリントンってもしかして再婚か
別の人と婚約してたが事情があって結婚できなかったとか
何か理由があって独身でいたんじゃないのかと思ってみた
>774
そういう無茶をする船長だからこそ、漁船だって沈ませた…とか。
>ポートロイヤルに着く前に沈んでたら泳ぐ気だったのかな。
ガイ・リッチーのロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズを
借りて見てたら、強盗団のボスが子分たちに手順を説明してるシーンで
Everyone, savvy?
と言っていた。字幕は「みんな、わかったか?」
そういわれた子分たちの返事は
Sweet.(字幕:はい)
なんで“Sweet”なんだろう、という疑問の解決は
英語の達人におまかせするとして、
今度見に行くときは
船長の“Savvy?”に、心の中で“Sweet”と返事しようっと。
>Everyone, savvy?
(;´Д`)ハァハァ
(;´Д`)ハァハァ
(;´Д`)ハァハァ
sweet
〈豪〉申し分ない、言うことない、
結構{けっこう}な、調子{ちょうし}の良い、万事{ばんじ}OKで、
万事好調{ばんじ こうちょう}で
[同]fine,all right
だ、そうだ。
今月でおしまいなところが多いようだけど、
なんか、夏休みの祭りっぽくてそれもいいね。
ジャックがバルボッサたちに捕まっちゃった時、ピンテルの「あんた死んだはずじゃ」って
「あんた絞首刑にされたはずじゃ」って意味?
ポートロイヤルの牢でコーラーとトゥイグはジャックを発見してるよね?
元船長が生きてやがりましたぜ!ぐらいの報告はしてるかと思うんだけどどうなのかな。
>>736 レスありがと。
あの食卓の場面大好きだ。
感動のあまりバルボッサがエリザベスに惚れちゃうんじゃないかとか思っちゃったよw
なにせ大事な林檎まですすめちゃってるし。
(つか遅レスだったね、、、)
He's A Pirate 邦題「彼こそが海賊」
流れる場所からしていのかな「彼」はスパロウ船長だと思っていたけど、
エリザベスがパパに向かってウィルを「He's A Pirate」と言っていた。
結局個々で 2人のこととすればいいのかな
曲名はものすごく適当っぽいね。
「何がBootstrapなんじゃ!」って曲とかもあるし。
どうしても吹き替えが観てみた〜い!!
漏れは九州福岡。吹き替えまだ上映されてるとこ知らない??
今月で上映終わった時点で本当の呪いにかかる罠。2月のDVD発売までジャック船長はおあずけか〜。。。
>FAQ管理人氏
>>727の「cockroaches!(ゴキブリども!)」も一致点に追加きぼんぬ
>>788 ◆M2TLe2H2Noさん
日本版公式サイトの、上映館一覧見ると吹き替えやってるところ出てるよ。
福岡でもいくつかあるみたい、でもきっと日曜の朝イチだけ、とか・・。
791 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 15:14 ID:ISLq/1lb
ジャック、ウィル、エリザベス、バルボッサ
誰と酒飲みたい?
ジャックは酒強そう・・・
ウィルはからかうと面白そうだ
エリザベスはぶっちゃけ話できそう
バルボッサは・・・酔い潰して一発殴っておきたいな
関係無いけどヨーホーとヤッホーは関係あると思う?
こっちが真っ先につぶれそうなので、ジャックはヤです
ちゃんとタクシーに乗せてくれそうなエリザベスでキボン
むし返してすまんがサントラ話。
密林輸入版の底値っていくらなんだろう。
自分は1600円くらいで購入したが今見たら1700円くらいになっていた。
ちなみにCDケースが割れていたため申告したら
新品のケースを送りますという対処法だった。参考までに。
>791
ジャックは以外と弱いかも!?
無人島でつぶれてたし
>795あれはエリザベスが狙って、酒の量を計ってたのでは?
790タソありがd
でもこの前までは上映してた映画館も今じゃ字幕のみとかだから・・・。みてーYO−HO!!
酒はジャックと飲みたい。男前だからという単純な動機ではだめでつか??
>791
ウィルはお子ちゃまだから一緒に飲むのはどうかなー?
やはり船長二人に囲まれて飲みたいっす。
体育会系のノリで乾杯ばっかり。
みんなつぶれて朝がくる・・・
寝ゲロ吐きそう。
俺が。
みんなつぶれて朝がくる・・・
ワロタ
笑いますた
でもほんと、強いラムは、やりすぎると記憶がスッポーンと飛ぶので
Yo-Ho祭りを実施する時は気をつけてくれい。
とくにオナゴは。
>799 それだけはやめてくれw
スパロウ船長のフィギュア欲しいなあ。どっか造ってくんないかな。
できればバルボッサも。
ディズニー映画だから
「ぬいぐるみのスパロウ人形」だったらこわい
>802
これだけ大ヒットしたキャラの立った映画なんだから
本来ならバストアップのとか、スタチューとか出来そうだけど
ディズニーだから難しそうだよね。
マーベルとかがスパロウ船長シリーズでアメコミ化だって
ありそうなんだけど。
ボトルキャップで出してくれるかなぁ…とは思ってたんだけどな〜。
今ニュースで、星野阪神の話題のときに
思いっきりカリビアン音楽(´д`)ハァハァ
海賊になりたいのでYo-hoの歌詞を教えてヨーホー
このスレの上の方に書き込まれてるよ〜。
遊園地に行ってきたさ。
夏休みも終わった平日・・・閑散とした中で
漏れと友人らは真っ先に「バイキング」に乗り込み
誰も他に乗ってないのをいいことに
「YO-HO」を大合唱したさ。
気持ちよかった〜
3回もやったさ
またいくぜ!
>>791 な、なぜバルボッサ船長を殴るか! そんな無礼はわたしが許さーん
自分はバルボッサ船長と飲みたいです。
>>808 ありがとヨーホー
お礼に
凸
(・∀・)ノ ̄ ラムノム?
(#´Д`)<まあ、仕方ないな
>810
色々と失敬をしたからね<彼は
バルボッサのキャラも好きだけどな
そうそう、みんな着メロサイトの「ポケメロ」は知ってるよな?
そこで曲を探していたんだが、「ヨーホー」という曲はPotCの曲なのか違うのか・・・
微妙に音が違う気が
AUだとトップメニューからたどれるディズニーの曲集で
ヨーホー(パンクバージョン)がDLできるよ。
ヨーホー、ヨーホー!と景気のいい感じ。
816 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 20:51 ID:S6VnTChj
鍛冶屋って「ブラックスミス」なんだね?
知らなかったよ。辞書ひいちまった
アフタームービーあんの?
今日発売の映画雑誌。編集部の読みはスクリーンの勝ち!だと思うのですが。
呪い効果で二冊買ってしまいそうだよ…
820 :
810:03/09/19 21:32 ID:svP7Mnse
812 ワロタ
わたしも殴りたくなってきた(w
>817
788じゃないし、字幕派だけど、ありがとう!
27日から後もやってる劇場の情報探してたので助かりまつ。
結構あるんだんね、・・まだ行くか、自分。
>818
猿? ありまつ。
822 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 22:19 ID:K2YVoap1
バルボッサとはワインを
ジャックとはラムを
つまみにはリンゴを
合わなそう…(w
着メロまとめたみたヨーホー。
激しく修正あると思うんで暇だったら確認お願いします。
●携帯系
DoCoMo・J-PHONE・au・TU-KA
i-FLiX(DoCoMo)
CinemaXpress(DoCoMo・J-PHONE・TU-KA)
シネマメロディBOX(au・TU-KA)
シネマ・Melody(DoCoMo)
Movieウォーカー(DoCoMo・J-PHONE・TU-KA)
ポケメロJOYSOUND(DoCoMo・TU-KA)
ハリウッドチャンネル(DoCoMo)
ビクターファンキービート(J-PHONE)
ビクターサウンドCHOP(DoCoMo)
●PHS系
Pメロディ
メロディ天国
817タソありがd!
でも家からめっちゃ遠いとこしかなくて鬱。
ブラックパールで迎えにきてYO−HO!!
今日サッカーのチャンピオンズリーグ観てたら、チームの応援歌(曲?)
でPotCらしき曲が…
ドイツとスコットランドのチームだったんだけど、どっちのチームが
流してたんだろう(w
>>827 わからないけど写真にハァハァしたヨーホー!
(なんて役立たずな・・・)
>>827 4本並んでるやつのでしょ?多分向かい合って一番左がジャックが使ってたヤツ。
いい男だ、ジャック・スパロウ・・・・・・惚。
>>827 左から、ジャック・バル・ノリ・ウィル…かな?
あのジャックの衣装マネキンが着てるとなんか変…
>830
>あのジャックの衣装マネキンが着てるとなんか変…
私もそう感じた。
なんか地味で、コレがほんとにジャックの衣装なのか、って。
ドレッドのカツラかぶせれば違和感消えるかな?
>>824 サンクス!
どれがオススメか知りたいyo-ho
マネキンもちゃんと左手に包帯してるんだね
来年のコミケは海賊モノが流行るだろう
今日こそまた見に行こうと思ったら、結局残業でいけず。
明日も出社ってどういうこった……_| ̄|○
明日こそは定時に帰って見に行ってやる
着メロ欲しさに色んなサイトの有料情報登録する漏れ・・・。
そしてダウソロドし終わったらすぐ解除する漏れ。
イミネーヨ(ノД`)
838 :
名無シネマ@上映中:03/09/20 01:48 ID:s9Xfquwi
>837
うむ。正しいぞ
ワロタ
>837
それも呪い・・・・・・・。
漏れはピッチ族で各種サイトの着メロが取れないのを知っているから、
今迄着メロは自作の「ICO」使ってたんだが、初めて有料サイトで
「彼は海賊」2種ゲトしてきました。
うれしくて聞きまくってます。
PCのハードディスクにも落として、ネトやりながらBGMに流している。
前売あと1枚。
DVDっていくらぐらいになると予想してますか?
漏れも前売り後1枚。
>840 いくらでも買うから、考えた事ないなあ……。5千円前後?
>840
多分4800円とか。
で、1年後くらいに映像得点が増えて「特別版」とかが出る。2800円くらいで。
……上記のようなケースで、ザ・ロックとエアフォース・ワンをダブって2枚持ってる漏れ。
カリビアンスキーな人、ザ・ロックもお薦めだぞ!(゜∀゜)
ジェリー・ブラッカイマーの名作&音楽にハンス・ジマー。
カリビアン音楽好きな人は是非見れ。むしろ見てくれ。