【制服ダンス】猟奇的な彼女【テクノダンス】第6戦
1 :
1:
2 :
1:03/08/29 18:56 ID:TN0WecAW
あんまりおもろくなかった
4 :
名無シネマ@上映中:03/08/29 19:27 ID:ZQFrh9Zx
早速だが、前スレの
>>995の発言が気になるわけだが。
6 :
○:03/08/29 20:03 ID:RNOV/bhE
7 :
名無シネマ@上映中:03/08/29 21:11 ID:0vFkGvuB
レンタルで観ました。
良かったよ <このスレのみんな♪
ジヒョンに三角締めを決められたら
タップしないで、そのまま逝く自信ある。
12 :
名無シネマ@上映中:03/08/29 22:35 ID:uaV0ue75
まさか、6まで行くとは思わなかったな。
まあ、こういう映画が持てはやされる傾向は嬉しい。
>1 新スレ乙
>6 ソン・イェジンは、最近気になる女優です。
KNTVで夏香りが見れないのが残念。by前スレの986
15 :
名無シネマ@上映中:03/08/29 23:12 ID:XIbrLpC3
>>11 というか、監督自身、稲厨に登場してるじゃん。
16 :
名無シネマ@上映中:03/08/29 23:31 ID:VXvG1eLD
ラストの方で出てくる老人が、未来のキョヌだと最近知った。(観たのも最近だが)
そう考えると、この映画凄く感慨深いストーリーなんですね。
ビデオ返したのが悔やまれる。
ヲイ!QアンドAはどうしたんだ!?
>>16 あれは未来のキョヌじゃないって説もあるよ。電車に乗ってたおじさんと同一人物だから。
しかしUFOがあるから未来人説も否めない
18 :
16:03/08/30 00:17 ID:RJt0C7Rj
>>17 え、そうなんですか?
ジヒョンが「未来人」を連呼してるのは無意味だと思って観てたから、
友人からその話を聞いて、感動したのに・・。
その友人曰く、電車に乗ってる時から見守ってるんだ、という事らしいけど。
なんにせよ、推測の範囲に過ぎ無いですね。
>>18 まぁ、監督のみぞ知るってやつですな。
このスレじゃ
「木を植え替えたことを知ってる」「UFOがこのシーンで飛んでる」
とかの理由から未来人説の方が多いけどね
懐かしくなって見に来てたとかじゃないかな?
そんな臆測<電車の中の未来のキョヌ?
21 :
名無シネマ@上映中:03/08/30 01:01 ID:5BWB+5FF
>>21 これジヒョン・・・?
エロい水着ですな。
80点。
24 :
名無シネマ@上映中:03/08/30 01:12 ID:5BWB+5FF
>>21 人に歴史ありって感じだな。
モデル時代のものかな?
不思議とエロさが無いな・・・普通にモデルって感じ。
>>23 奇遇だな、俺もだ。
こんなのよく見つけたな、関心するよ
だからこのスレに来るのは辞められないw
>>24 若いねー
2つとも保存しますた、ありがとう。
1回焦って背景に設定してしまった・・・
お、IDが2chだ。
DC盤のメイキングにジヒョンのブラちらあるよ
ブラウスのボタンの隙間からチラっと見える、わかる人にはわかると思う。
28 :
名無シネマ@上映中:03/08/30 01:27 ID:5BWB+5FF
ずーっと気になってることがあるんだが
ジヒョンタンの名前はアルファベット表記だとどれが正しいの?
jun, jeon
jihyun, jihyeon
それよか日本人は「チョン」って言うのに韓国は「ジョン」って言うのがわからん・・
ハリウッドに進出してジェット・ジヒョンとか名乗ってたら嫌だな
猟奇的な彼女でキョヌがパンチかわせるほど強かったら火山高化してたなw
ブラチラわかんねーよ!
韓国人って前髪がないのかな?
34 :
名無シネマ@上映中:03/08/30 09:44 ID:80RTDd5q
35 :
名無シネマ@上映中:03/08/30 11:39 ID:UbZw9hEC
カエルの意味を教えて下さい
36 :
名無シネマ@上映中:03/08/30 11:42 ID:+TqXjHM1
純粋に面白くなかった。
>>36 純粋をつける意味がわからん
面白くなかったのに度合いも糞も無いと思うが
>>35 俺は未来の彼女が悪戯で入れたと思ってる。
あの爺さんが未来のキョヌだという前提でだけど。
そうなると、未来の彼女が来てもおかしくないと思ったわけ。
蛙だけ入れて、過去で脚本のネタでも探しに逝ったんでしょ。
関係ないけど彼女は未来人の生け捕りを目指してるっぽいしw
アングルとか光によって違う顔。
バラを届けるシーン=鈴木京香
遊園地のシーン=BoA
その他=ジヒョンのオリジナル
44 :
:03/08/30 18:21 ID:EMlpIAFz
カエルを入れたのはあの日、あの時間にカプセルを開ける事を知っている人
つまり単純に「彼女」ってことじゃないの?
木の下の老人が未来のキョヌってことは、後、約50年後位にUFO型のタイムマシンが
出来るということ?
>>43 この家台風で吹っ飛んだの?
見るからに強度不足だもんなぁ。
柱の間隔がこれだけ広くて、筋交いも何も無くちゃあ。
2階建ての家の1階がこんなんだったら絶対に強度不足で通らんよ。
スクリーン8月号が届いた
ジヒョン以外にもアンジェリーナ・ジョエリー、ジョニー・デップやら外タレがイパーイ載ってた。
で、思ったのが
やっぱアジア人の女性が一番好みだなぁーと。
アンジェリーナ・ジョエリーとかも綺麗なんだけど、濃い。
「私、アンジェリーナ!乳首消してんじゃないわよ!」みたいな。
もちろん、あっちの雑誌なんで文章は全くわからん。
さっきスマステで草ナギがペラペラ喋ってたけど、やっぱ凄ぇなーと。
それに比べて香取は英語が上達しないね。
韓国語の方が簡単なのかな?んなこたないわね。
チョナンカンのCDでも借りてこようかしらw
49 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 00:42 ID:o/56HRA9
>>45 DVD発売後なので初心者だけど、かなり強引と思われ。
>>47 始まった頃よりは、上達したんでないか。
香取なんて、英語の基礎学力が無いので、それほど上達できん罠。
しかし、イ・ヨンエさんに似ているって北朝鮮のフェンシングの選手、
不細工。
>>49 >香取なんて、英語の基礎学力が無いので、それほど上達できん罠。
草ナギがスマステ乗っ取っちゃえばいいのにね。
たまに出てるみたいだし。
彼の勉強法に興味がある方は多いと思われ。
51 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 03:43 ID:aa0bsyY9
タイムカプシューに蛙を入れたのは、彼女だと漏れも思う。
わざわざタイムマシンに乗ってイタズラを仕掛けに。。。
彼女ならやりかねんw
イルマーレ見ました。
ラストは現実とも幻ともつかない感じでした。
あの場面だけイルマーレに霧がかかっていて
理屈を超えてあのシーンは曖昧なままに残されている気がしました。
(大林のさびしんぼうでラストの風景が黄昏時のようにセピア色に染まっていて、
初恋が成就しなかったはずなのに富田靖子が主人公の奥さんになっている事を
「皆さんはどう思いますか?」とナレーションが入っていたのを思い出しました)
ところでイルマーレでジヒョンとジヒョンの元カレがアニメ産業に関わっていることに
なにか意味があるんでしょうか?
ジヒョンが声優であるという設定が少し唐突に感じられたので。
あと猟奇的のほうでキョヌが売れっ子シナリオライターになったことも
やや蛇足に感じられたのですが・・・
キョヌは普通に大学を卒業して一流企業のサラリーマンになっているほうが
自然に感じたのですが。(ガイシュツでしたらすいません)
イルマレの住人は、うんこおしっこはどうするのか
誰か教えれ。
54 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 10:51 ID:Fv/ExR2k
海に垂れ流し。
お魚の餌になります。
「未来人」?
「タイムマシン」?
勘弁してよ、ただでさえ強引な展開なのに・・・
>52
猟奇的な彼女、実話だから。
57 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 15:23 ID:RC2S4p3y
>>55 「強引な展開」?
勘弁してよ、文句があるなら監督に言え・・・
>>55
> 強引な展開なのに・・・
漏れは、延長戦も含めてこの作品が好きだね。
多少強引だとしても、延長戦がなければここまで良い映画だとおもったかどうか。
監督の作戦勝ちって思ったけどね。
原作をまだ読んでないけど、タイムカプセル辺りで話は終わるんでしょ。
現実は、そんなもん。 映画は「夢」をみせなくては。
59 :
55:03/08/31 17:49 ID:gzHH/rSj
たくさん釣れました!
「終わり良ければ、全て良し」
って言葉がぴったりな映画だわさ。
例え強引でも、後味の悪い映画よりは全然マシ。
俺も手を出してないのは、原作だけだな・・・
あとディレクターズカット盤はマジ買って良かった。
皆さんの言うとおり、これでもかとメイキング&NGが入っており大満足ですた。
ただ言葉がわからないから、なんで笑ってるのかわからないところが幾つかあり、悔しかった。
言葉がわかればもっと楽しめるだろうと思う。
日本でもDVDが売れ続ければ
ディレクターズカット盤が発売!なんてことになればイイ!のにな・・・
限定でもいいからお願いしますよ、東芝さん。
>>60 原作も良かったです。
映画を観てから読んだからかもしれないけど、
文中の彼女とキョヌに、ジヒョンとテヒョンの姿が重なり、
脳内で映像化されました(笑)。
笑ったり、ジ〜ンときたり・・・。
原作では、キョヌの健気さに泣けましたね。
それと原作を読んで、あらためてクァク監督の脚色のセンスの良さに脱帽しました。
この原作から、あの映画を作り上げてくれた監督に感謝!!
62 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 22:19 ID:mv9Rhp0h
何気なくビデオ借りただけだったんだがよかった。
2回借りて6回みた。
DVDも買ってしまった。^^;
恋しくて 以来だな。
63 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 22:46 ID:aA6LALSZ
DVDのジャケがもっと良かったら
即買いだったのになァ
残念
64 :
名無シネマ@上映中:03/08/31 23:47 ID:1CHwjQD1
>>63 たしかにあのジャケ写、いいんだけどジヒョンの顔が別人みたい。。。
あれ見てヒロインはこんな顔かと査定されちゃって敬遠されたら残念。
65 :
名無シネマ@上映中:03/09/01 00:14 ID:DHOQiqrJ
>>63 DVDのジャケットを見て買ったよ、私。
後、「映画見て泣ける人」、千葉真子の3位=銅メダルでも、泣けるんやろね。
「ラスト・プレゼント」なんて、「泣かせ」映画なんだけど、
これで泣ける香具師の感覚がちとわからん。
今、4度目見てるけど、最初の方ジヒョンタンかなり「ハイテンション」なのね。
昨日の「スマステ」見て、かなり「きついしゃべり方」と思ったけど。
最初見た時は、あまり意識しなかった、というか韓国映画ってあんまり観てないし。
>>62 自分も何気なく見たのが切っ掛け。
ホントに何気なく、タイトルからして設定が面白そうだなぐらいで
ヒロインの顔がどうとか全然意識しないで観た。
したら、えらいハマってしまったw
どっちかっていうと音楽鑑賞が趣味で映画はレンタルでたまに観るぐらいだったけど
ここまで一つの映画にハマったのは初めてかも。
今までラブストーリーは全く観ない派だったけど「猟奇的」というキーワードに釣られて正解だった。
食わず嫌いはいかんですなw
>>63 キョーレツに禿道。
あの顔はひどい。
誰だよあれって感じ。
せめて、パッケージの裏の「ぶっ殺されたい?」のコメント付いてる写真だったら
内容に関係なく手に取ると思うんだが・・・
ヒロインがあまりにも兄貴の嫁さんにソックリなんで
映画に集中できなかった・・・
>68
おれはモーレツにオマイの兄貴が羨ますぃ。
まぁ、逆のパターンよりマシだったんじゃないかな?>ジャケ写の件
AVみたいにw
思う事は皆同じだねw
俺も68が羨ましいがむしろそんなのが兄貴の嫁だったら
むかつくからいらない
73 :
名無シネマ@上映中:03/09/01 01:14 ID:DAvZmHY/
ふーん
全然関係ない話で申し訳無いが。
俺の彼女は昔兄貴と付き合っていた事が最近解った。
元々兄弟だから別良いが、ちと複雑ではある。
74 :
名無シネマ@上映中:03/09/01 03:38 ID:oaOHZkS5
予告では、「コーヒー2つ」に”はぁと”がついているのに
なぜ本編ではつけなかったのだろう?
あの場面の表情・声がとても可愛い。
75 :
68:03/09/01 12:49 ID:TQG06OxZ
また釣れた♪w
DC盤のメニューがさっぱり読めない・・・
手探りで全部見たつもりだけど、つい愚痴ってしまったスマソ
女子高に彼女の元彼がバラを一本
授業中にプレゼントする場面のメーキングが面白かったですよ
エキストラっていうより本当の女子高生を使っているっぽいのですが
生ジヒョンに熱い視線を送る子やサインをお願いする子
さらにアドリブ入れてジヒョンを困らせる子だとか、いろいろ楽しめた
監督曰く、素顔のチョン・ジヒョンはとても恥ずかしがり屋で、落ち着いたタイプらしいけど
そういう感じがこの映像でも垣間見れた気がする。
それに比べてチャ・テヒョンはムードメイカーですね。
よく喋るし、よく笑う。
この二人の組み合わせでまた映画が見たいですなー
78 :
名無シネマ@上映中:03/09/01 20:34 ID:UKN1a2r/
>>76 同意。
DCの方がオマケいっぱいってゆうから買ったけど
分かるのは映像、アルファベット、数字・・・
スタッフ笑ってるけど、何が面白いんだかわかんね。
なんかもどかしさもいっぱいだよ。
日本版も買いそう・・・
>>77 俺は正直、ジヒョンタンにちょっとガッカリ。
>とても恥ずかしがり屋で、落ち着いたタイプ
これには同意するけど、ちょっと鼻が高そうな印象受けた。
周りからは、そう見られて損してるって話もあるけど・・・どうなんだろ?
>スタッフ笑ってるけど、何が面白いんだかわかんね。
>なんかもどかしさもいっぱいだよ。
そうそう、買って満足した反面
言葉がわからないからもどかしさがイパーイ!
メイキングの一つで
援交親父の1人が例の酒場で爆笑をとっているけど
あれはなんで笑ってるのか、わかった人います?
ジヒョンと言い争う形での笑いっぽい感じなんですけど
う〜ん、言葉の壁を越えられない…
>ちょっと鼻が高そうな印象受けた。
だからこそ、こういう役に抜擢されたんじゃないかな?
監督が役を決めるときに、アンケートを取ったらしいけど
そこでもジヒョンが1位だったらしいよ。
少なくともそういうイメージは持たれてるんじゃないかな?
80 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 00:48 ID:vn9rhFJ5
>>73 しょうもない「釣り」を2回もするのはやめれ。
DVDの表紙だけど、アミューズとかが、いろんなモデルを作って、
結局、これに決まったのでは。裏の写真が本人に似てるけど、
インパクトが無い。
タイムカプセルだけど、ジヒョンタンとキョヌが埋めた時深かったけど、
キョヌが掘り出した時は浅かった。蛙がいた。
ジヒョンタンが掘り出した時も深かった。
後、脱走兵にジヒョンタソが「お兄さん」って呼ぶけど、
韓国では「恋人」にそう呼ぶって本に書いてあった。
だから、脱走兵がそんな風に呼ばれなかったとよろこぶのはわかるんだけど、
字幕だけではわからない罠。
81 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 00:50 ID:vn9rhFJ5
後、鈴木京香に似ているって、よくわからない。
DVDの表紙の写真は井元由香にに似てる。
まだ、黒谷友香に似てるの方がわかるんだが。
82 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 00:58 ID:vn9rhFJ5
後、「ぶっころす」って韓国語ではどんな程度のインパクトなんだろ。
「2ちゃんねる」でも「ぶっころぬ」なんて婉曲的表現だし、
せいぜい「氏ね」だもんね。
日本語の映画で「ぶっころされたいの」ってヒロインはでてこないと思う。
声優がやってる分(吹き替え)は、そもそも日常会話の日本語と聞いてないし。
83 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 01:02 ID:eXi1X4Tg
>>78 >ちょっと鼻が高そう
善しにつけ悪しきにつけ、自分を中心に世界が回って欲しい、とは思って
そうなタイプだな。来日した時も、トーク番組での扱いが悪かったせいで、
その日一日機嫌が悪かった、という話を聞いた。
84 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 01:07 ID:OqOJWNDy
この映画の主人公って美男美女のカップルって気がしないのだが・・・
朝鮮人は二重のパッチリお目めの人って相当少ないだろうから
このくらいのレベルでもイケメン、美女って向こうではいえるのかな?
85 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 01:07 ID:vn9rhFJ5
86 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 01:09 ID:vn9rhFJ5
>>84 夜釣りですか。キョヌがイケメンですか。
ジヒョンタソは、美人だと思われますが。
87 :
名無シネマ@上映中:03/09/02 01:14 ID:vn9rhFJ5
>>83 安倍ちゃんとコネがあるので、今度来日した時は、小泉と面会させるよ。
最近ファンになったんで「来日」の時は知らないんだが、
上沼・久米と変なインタビューされたら、気分が悪くなると思われ。
>83
それぐらい思っててくれた方がいいな 俺は
>>80 >後、脱走兵にジヒョンタソが「お兄さん」って呼ぶけど、
>韓国では「恋人」にそう呼ぶって本に書いてあった。
「オッパー」って言ってただけだと思ったけど・・・・違ったのか
関西のカリスマ、上沼恵美子にどんな扱いを受けたのか教えてください
>>82 電車の床に落書きするガキにも「死にたい?」だもんな
日本じゃ、恐らくカットされるだろうな
今日外で昼飯食ってる最中に
ふと彼女のゲロシーンを思い出して萎えた
その後に食欲が失せたのは言うまでも無い。
92 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 01:08 ID:p95YUvNe
彼女がキョヌを呼ぶときキョヌじゃなく
キョヌやんって呼ぶよね。
あれは大阪弁みたいなもんかな。w
なんとなく、ニュアンス的にやわらかい感じで(・∀・)イイ!!! 。
93 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 01:34 ID:1i9J0H3O
>>91 だよね、ゲロシーンって「トラウマ」だよね。
そうそう、あのシーンもね。「駄目じゃない、ここ地下鉄だよ。
公共の場所だわきまえな」程度に意訳されるべき。
>>90 カリスマですか、上沼女史。
そういやあ、井植が「淡路島」って自慢してたけど、
三洋電機の創業者だけが、「淡路島」だろ。
昨日、「三洋電機の社長も」とか逝ってたけど「創業者」だろ。
>>92 「**やん」って呼ぶ「女の子」や「おばさん」もおらん。
おばあさんだけ。大阪弁、せいぜい「あなた」を「自分」っていう程度。
94 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 01:37 ID:1i9J0H3O
>>89 オッパーってお兄さんってこと。
つーか、「猟奇的な彼女」の日本語の訳本の注に、
「お兄さん」って呼ぶのは恋人とか書いてあったの。
つーか、韓国語で「ジュテーム」もどういうか知らない。
95 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 01:42 ID:1i9J0H3O
ジヒョンタソのゲロシーンって、口になんかいれてるんだもんね。
ホテルの時も何か見えてたし、地下鉄はモロだし。
あのシーンも絶対にテレビではカットされるよね。
吐瀉物フェチとか、わけのわかんないジヒョンファンが増えるといやだな。
96 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 01:58 ID:IjUWQCaH
ユンソナ×BOA÷2=ジヒョン
>>96 そこで「×」なら「÷2」じゃ無くて「√」だろ
ごめん間違えた、、、
ユンソナ+BOA÷2=ジヒョン
99 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 02:37 ID:HajzYQdx
俺にとっては
(ユンソナ+BOA)×2=ジヒョン
100 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 02:45 ID:HajzYQdx
軽やかに100GETS!!
>>98 それじゃ「いちユンソナ」+「0.5 BoA」だぞ。
ジヒョンタンはジヒョンタン
他と比べんな
>>101 そのハンドル何?
>>94 そうなんだあ?
オッパーって年上の男性一般をそう呼ぶのはずなのに。
ジュテームは、サランヘヨかな
おっと明日は冬のソナタの最終回。
最近やっと見ました
過去のスレッド見てないんだけど 吹き替えの評判はどうですか?
俺はすごくいいと思ったんだけど‥
「もっと、しっかりしなさいよォォ〜っ!!」「しにたい?」とか可愛かった‥
105 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 14:21 ID:H/8c2230
>101
それでいいんじゃない?
ベースはユンソナで、ところどころBOAが
入ってるって感じだから
をいをい、二人とも全然似てないぞ 助けてくれ
ユンソナは般若みたいな顔してるし、BOAは論外、髪型だけじゃねぇか。
ひょっとして、ユンソナとBOAしか知らないんじゃないか?w
>>104 字幕に飽きたら見るぐらいかな
悪くはないけど良くも無い、感情的になる部分は特に。
今日は駅の立ち食いそばを食ってきたんだけど
カウンターの斜め前に座ってるおっさんが当たり屋みたいな容姿だった
凸のところに生々しい傷アリw
107 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 14:38 ID:VMPEPR/O
自分が似てないと思ってるからって
そんな言い方しなくてもw
自分は似てると思ったよ。ユンソナに。
ぷくっとふくれる口元とか似てるなって思った。
>ユンソナはどっかというとキョヌに似てると思う、どっちかって言うとね。
似てねぇ〜よ!
110 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 16:11 ID:ademWUC2
>>90 >上沼恵美子にどんな扱いを受けたのか
久米某みたく直接ひどい扱い受けたわけじゃない。オバハンが毎度の
ごとく予定を超えて喋り過ぎたので、ジヒョンちゃんのコーナーが削ら
れただけ。ただ、関西の放送局では絶大な権力を持つ上沼だけに、文
句を言っても誰も耳を貸さず、それに切れてその日の他局のインタビュ
ーを全キャンセルしたと聞いている。
俺の中では、ジヒョンはスー・チー系の
ファニーフェイスという事になっているのだが。
>>108 ユンソナ若ぇ〜なオイ
でも今よりケバイ
笑うと意外に菊地桃子に似ていると思うのは漏れだけ?
>>110 関西のノリは同じ日本人の俺でもウザく感じる時があるぐらいだから、かなりムカついただろうね。
なんであんなうるさいさけのババアに権力を持たせとくのかわからん
115 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 18:32 ID:c5KhZ4vC
ジ、ジヒョンちゃんのスリーサイズキボンヌ!教えてー(;´Д`)ハァハァ
一昨年前に、仕事で難波のビジネスホテルに泊まったときの出来事
朝起きてテレビをつけたら、ピンクの電話だとか芸人が不愉快なまでのテンションで、くっだらないことを大声で喋ってた。
関 西 ロ ー カ ル っ て 糞 だ な
って思ったよ。
まぁ、ローカル番組なんて地元のヤシしか見ないだろうけど。
>>116 > まぁ、ローカル番組なんて地元のヤシしか見ないだろうけど。
まあ、もともとローカル番組は地元の奴しか見れないけどな。
>>115 身長 リンゴ5コ分
体重 リンゴ3コ分
119 :
名無シネマ@上映中:03/09/03 22:56 ID:ademWUC2
関西には、ジヒョンちゃんの舞台挨拶のときに、猪木のイベントばりに
有志の頬っぺたを引っぱたいてもらう、という企画を提案し、ジヒョン・サ
イドを呆れさせたスカタンなんかもいたりする・・・。
少林サッカーを見て、韓国人の感性にはちとついていけないと思った。
猟奇的な彼女も然り。なんていうかストーリーが突飛過ぎる嫌いがある。
少林寺サッカーと違って、ラブストーリーということだったので余計に目についたというか…。
例えばタイムカプセルにドンビキ(方言)が入っていたり…。ありゃ一体なんだ?
起承転結がめちゃくちゃというか、口頭て伝え難いズレがあるように感じるのだが、
みんなして面白い面白いと評判だったので見たが…微妙な感じDeathた。
あたしだけか?
とりあえず韓国映画は八月のクリスマスが一番好きだなぁ〜。
ビデオで見たよ。
主人公の顔に最初萎えてしまったが、何とか見れた。
ギャグも笑えたとこあったし。ナレーションが何故敬語なのかが気になるが。
ヒロインが主人公を迎えに来たとこから、ヒロインが黒谷友香に見えてしかたなくなったよ。
122 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 00:07 ID:9MBSHz9q
つうか普通におもしろかったよこの映画。
佳作だな
123 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 01:28 ID:JGc0400M
>>103 つーか、二人称でお兄さんって逝ったら、それは恋人みたいな関係らしいよ。
ジヒョンタソが俺に「お兄さん、コーヒー飲む?」って言ったら、恋人らしいよ。
>>104 「イルマーレ」みたいにさとう珠緒がやっていたら、更に悪い結果になっていたと思う。
そういえばジヒョンタソが、「イルマーレ」で「声優役」は不自然とか書いていた人がいるけど、
さほど、不自然な職業でも無い。
韓国でもアイドル声優っているのかな。
似ている似てない論争は、誰にも似てないに一票。
確かに黒谷友香を見てると、ジヒョンタソに似てると思ったけど、
黒谷は好きだけど、ジヒョンタソを見た時、似てると思わなかった。
>>110 もう少し詳しく説明して。上沼の番組って「えみちゃんねる」のことと思うのだけど、
録画で放映まで時間があるので、ジヒョンタソが切れるも何もないと思うが。
上沼が権力を持っているとか逝っても自分の番組だけでしょ。
久米ってイ・ヨンエさんの時は単なる、エロ親父って感じだけで、
一人で興奮して喜んでいたけど、ジヒョンタソの場合は違ったのね。
>>116 ピンクの電話って古いよね。住んでるの関東でしょ。ハイヒールの間違いでは。
124 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 01:29 ID:JGc0400M
>>120 「タイムカプセルの蛙」ってやっぱり、謎だよね。
いきなり、ゲロはやめてくれよ監督。変な趣味持ってない?
猟奇的といえば、「東京ゴミ女」の中村麻美タソも猟奇的。
(柴咲コウのデビュー作。柴咲、麻美タソにモクくれって逝ってばかりなんだけど。後エッチの話ばっかり。
五大陸制覇・兄弟とやったとか。)
「白い船」もいい映画だし、頑張って欲しい。
どっても、レンタルで見てね。
125 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 01:34 ID:JGc0400M
少林サッカーって韓国の映画だっけ??
この映画ゲロがリアル過ぎてトラウマ
吹き替え、
「シカトかよ、シカトかよ、シカトかよ」
ワラタw
>118
キティちゃんと逆なんですねw
>>120 少林サッカーが韓国映画とは・・・・・。
言葉が違うだろコトバが。。
まだまだこういう輩がいるんだろうな世間一般には。
しかし、だ、
八月のクリスマスが好きということで、
今回だけは見逃してやる。
エラソでスマソ。。。。
>>120 マジレスするが、「映画はすべてノンフィクション」だと無意識に思ってないか?
映画なんて作り物なんだから、極論すれば全部フィクション。
マンガと同じだとおもえば、カエルがでてこようが、UFOが飛ぼうが
なんだって有りでしょ。
まあ、そういう意味では、あんなにリアルなゲロにする必要はまったく
なかったと思うけどね。
げろげろお〜〜〜〜って吐く真似したところで、こっち向いて「ダーリン」
そのあと場面転換して、おんぶしてても、誰も文句いわんでしょ。
133 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 12:46 ID:XQlYcWOe
甘いな。
俺はジヒョソの声が好き。
最新CFでも、こんな声出せるんだぁーと関心した。
137 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 18:08 ID:TXmbKTEB
>>136 「うぁ゛あ゛あああああああああああーーーーーーっ」
ってやつね。
カコイイな、ジヒョソタソは♪
138 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 18:59 ID:0EhOiuc+
この映画昨日見たけどおもしろかった。
あまり期待してなかったせいもあるかもしれないけど、
ラストは最高!
140 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 20:26 ID:vkw998/y
>>132 >リアルなゲロ
ホント、匂い立つようなリアルさでした。被害に遭ったあのヅラおじさんは
それにしても立派な紳士でしたね。普通、あんなカミングアウトさせられた
後ならば、もっと冷静さを失っても当然でしょうに・・・。
あのゲロってそんなにリアルか?
本物のゲロはもっと白いだろ
>>138 端外道。隠れた秀作って言葉がピッタリではまっちまった
143 :
名無シネマ@上映中:03/09/04 21:53 ID:vkw998/y
>>141 >本物のゲロはもっと白いだろ
知りませなんだ。こいつぁ〜ビックリ!ゲロッパ!!BY井筒
144 :
うー。:03/09/04 22:31 ID:mqFu4mc0
ユンソナ+BOA÷2=ジヒョン の場合、BOAだけ2で割られる。
つまり1.5人分という事だ。
意図としては (ユンソナ+BOA)÷2=ジヒョン と言いたいのだと思う。
145 :
うー。:03/09/04 22:32 ID:mqFu4mc0
しまった! >144は>98に対するレスだった(--;) 反省。
チャ・テヒョンとユンソナって友達なのかな?
彼が来日したときにゲストでユンソナが出てきたんだけど
なんとなく、仲が良さそうに見えた。
>>146 「レディー・ゴー」などドラマで共演してましたね。
148 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 01:52 ID:NCXO2Dm7
>>141 いろんな映画・テレビを見てきたけど、この映画ほどゲロを「リアル」に表現した映画は始めて。
ジヒョンタソの口から、食べ物が・・・・・・
なんであんなシーンを撮らないといけないのかわからん。
あの禿のおじさん、人格者だな。
俺なら、完全にセンが切れてるよ。
とりあえず、テレビの番組ではあのままでは放送できないだろ。
地下鉄内でのゲロ騒動は、カット。
「イルマーレ」のテレビ放送の方が速いと思われるけど、
声優は、さとう珠緒でなく本職の声優でやってね。
149 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 02:05 ID:NhgQ3txN
香港や韓国の映画は結構きつい場面が多いよね
まあ、よく取れば「あんなとこを見せられてキョムは優しいなあ」
と取れる
しかし「虚無」とは何てかっこいい名だ‥
152 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 07:34 ID:w6MFQpBM
ジヒョンの口から下呂が出るシーンは、ジヒョン自身の提案だとか。
153 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 07:46 ID:sBceCZw4
そうそう。ゲロシーンに文句がある香具師はジヒョソタソに言えっての。
ジヒョンの名前出せばイッパツってか。おめでてーな
155 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 08:08 ID:Kz0HfBEq
ゲロシーン外すのは無理じゃないかな?
彼女とキョヌをくっつけたのはジジイの「介抱してやれ」だし、
シャワーも逮捕もなくなってしまうだろ。
ゲロどアップを切るぐらいしかできないんじゃ?
DC盤でジヒョンが自分のゲロシーンを監督と一緒にモニターで見てる場面があるけど
監督は笑ってるのに対して、ジヒョンはしかめっ面でなんだか嫌そうな顔してるね。
自分で提案したなら
女性としてかなり勇気が必要な行動だと思うよ
だってゲロだぜ?ゲロ?
口から食べ物を吐いておっさんにぶっかけるんだぜ?
そりゃ、ジョルダーノのCFであんなに思い切った演技が出来るわけだよなw
>>155 酔いつぶれて、その場でスヤスヤでも問題ないと思う。
ファンサイトに4人用食卓はセブンばりに後味が悪いって書いてあって、見るのが怖くなった。
セブンは映画館で見たんだけど
その日はバイトが休みで平日の昼間に逝ったから空いてた。
で、見終わってから暫く立てなかった・・・
帰宅中もずっと後味の悪さを引きずって家についても、寝る時もずっと頭から離れなかった。
嗚呼・・・見たいけど、見たくないこの感じ、セブンと似てるかも。
ていうか、公開はまだまだ先の話か・・・
159 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 15:19 ID:YdqI9Dsw
原作ではもっとすごいゲロが・・・。
ある種の女優宣言か、と私はみていたのですけど。
アイドルじゃあないわよ、っていう。
まあヒロXエとかにはぜったいやさせないでしょ。
160 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 16:36 ID:sBceCZw4
ジヒョンの女優魂は半端じゃない。
161 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 17:05 ID:YdqI9Dsw
そう、4人用の食卓への入れ込みようはすさまじかった。
コケタのが残念だけど。
162 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 17:16 ID:fCDuycbB
吹き替えで見てたらキョヌが間違えてジヒョンをナンパするシーンの居酒屋で
脱走兵のニュースが流れてた。
DVDになったら、案外人気出たりして>4人用食卓
164 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 19:46 ID:fCDuycbB
ジョージウィンストンのCDに入ってるカノンって聴いたことある人いますか?
映画の中のカノンと同じ感じなのかな。ソロピアノらしいし。
誰か知ってる人教えて下さい。
165 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 20:19 ID:YdqI9Dsw
4人用食卓、コケタといっても、韓国のネットの評をみていると、
★ or ★★★★★という感じで、両極端に分かれていた。
高い評価をする人もそれなりにいたわけで、結局評価する側の感性とか
その他諸々が大きく響いたみたい。
163>DVDになったら、案外人気出たりして
案外そうかも。
166 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 21:51 ID:mBm4lqgb
『4人用食卓』DVDは10月発売だそうですね。
韓国は上映打ち切りも早いけど、DVD化も早い!
>>166 マジでか!?
でもハングルわかんねーよ〜
>>167 イイ!
普段、古いロックとかしか聴かないから
余計にイイ!
170 :
名無シネマ@上映中:03/09/05 22:30 ID:YdqI9Dsw
>>167 英語の字幕を辞書引きながら・・・
3月頃、「猟奇」の韓国版みました。
またやるか〜
>>170 それは根気がいりますな
自分はそこまで出来ない甘ったれ小僧なんで
「待つ」ことしか出来ないです。
しかし4人用日本公開されるのかよ?
こけといて、韓国で大ヒット!とか謳って公開されたらヌッコロヌ
174 :
名無シネマ@上映中:03/09/06 08:31 ID:jnnb48Qc
韓国公開前に、もう買ってます。
公開するかどうかは知らないけど。
こまってるだろうなぁ。配給会社。
175 :
名無シネマ@上映中:03/09/06 23:58 ID:goUHp3ZC
キョヌはイケメンでしょうか?
皆様どう思いますか?
176 :
名無シネマ@上映中:03/09/07 01:52 ID:mJu+QVdD
>>175 キョヌがユンソナに似ているとか思っている人にはイケメンでしょうね。
ゲロシーンなんてやりたい香具師はいないと思われ。
「高校教師」で桜井幸子様が唾を上級生にかけるシーンだと萌えなんだが、
ゲロはダメ。
今し方クラシック見終えた。スレ違いスマソ。
猟奇に続き・・・もしかして監督出演してた?
ホームのシーンで警備員?みたいなので。
なんかその監督照れ笑いみたく笑ってて、
いいシーンだったのにそっちが気になってしまったw
面白かった。(「シュリ」「反則王」は×だった)
高岡早紀とU-turnの土田(似てる)という配役でラブ
ストーリーをやるのが、まず凄い。
基本的にきっちりしたミステリー構造なので最後まで
安心して楽しめる。
ただ脱走兵の場面は少し物足りなくて、中だるみか。
韓国のネットでブレイクした半分ほど実話の小説が元だ
そうだが、作者は結局、別の女性と結婚したそうである。
179 :
名無シネマ@上映中:03/09/07 08:51 ID:/Ao7sOGu
>>178 >作者は結局、別の女性と結婚したそうである。
と表向きはなっているが、実は・・・、という説も根強い。
なにしろ、小説発表の条件が、「匿名」だったので。
180 :
名無シネマ@上映中:03/09/07 08:54 ID:/Ao7sOGu
>>176 >ゲロシーンなんてやりたい香具師はいないと思われ。
でもいたんです。監督がいってます。
ついでに、最新CF(ジョルダーノ)でもゲロシーンあり。
181 :
名無シネマ@上映中:03/09/07 09:53 ID:c9/CCocg
デコピンされたあとにちょっとキレた顔したのと
レストランでキョヌに「会いたかった?」って聞いて
「もちろん!」って返されたときの照れた顔が
めちゃくちゃ可愛かった
182 :
○:03/09/07 10:12 ID:FQbdug5q
183 :
○:03/09/07 10:13 ID:FQbdug5q
今しがた見終わった、良かった・・・。
最近観た映画では一番ヨカタヨ。
>>177 ジュヒがジュナに気づく前のシーン?
似てたが、うーん・・・クァク監督はそんなに背が高くなかったような・・・
186 :
177:03/09/07 17:19 ID:Dnjc8CCc
>>182-183>>185 わざわざすんませんw
うーん私も監督にしては背がちと高め?と思ったんですよね・・
だからやっぱり他人のそら似かもですね。
でも前歴wがあるだけに変に疑ってしまったw
しかし監督、ホント小学生みたいなお笑い好きねw
猟奇では上から、クラシックでは下から出るネタ多くて・・・w
まぁ真面目な作品の中にもこういった小ネタ入ってるのは、私としてはOKだけどね。
俺的トラウマゲロはスタンドバイミーのパイ大食いゲロ合戦。
あんな色のを吐かれるよりは許せる気もする。
>>184 それは良かった。色々隠し要素あるの気付いたかな?
>>188 最後のUFOと未来のキョムには気付きましたが・・・。
あのカエルは意味不明でした。過去ログ読んでナトーク。
未来キョムが電車にいたり、脱走兵のニュースが流れてたりとか
全く気付かなかったのもありましたよ。
あーもう1回戦いこうかな?
190 :
名無シネマ@上映中:03/09/07 22:54 ID:h+GwsA/6
一度目より二度目、二度目より三度目の方が面白いタイプの映画だすよね?
>>175 悪いがイケメンではないでしょう。ブサカワとゆう感じ>キョヌ
どこかで、加藤晴彦に似ていると言った人がいたが、大いに???
192 :
名無シネマ@上映中:03/09/08 00:50 ID:fVHvC+UG
唐突だけど、この映画で一番感動した台詞はなんですか?
漏れは、お見合いのシーンでキョヌがお見合い相手に
「彼女との付合い方」(←不正確)を話す所で泣きました。
キョヌが、いかに彼女を大事に思っているか、健気さを感じたので・・。
あと、最後の方で彼女が叫んでた
「私、やっぱり忘れられないの。他人とは違うとは思ってたのに」(これまた不正確)
です。
193 :
名無シネマ@上映中:03/09/08 01:00 ID:Yd5+Jgh+
>>175 不細工。
不細工だけど愛嬌のある不細工。
>>192 台詞ではないんだけど、彼女が向こうの山にいるキョヌに向かって
告白するシーンだね、一番キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!のは。
俺もキョヌが「10か条」話してる時は涙腺に来た。
映像も含めて、あのシーンだけはなんとなく吹き替えでみたいような気も。
>>193>>191 ((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
漏れが書こうとしたこととまるで同じこと書いてる…
愛嬌あるブチャ、と書こうとしてた。
この認識であってること再確認出来てよかった。
198 :
名無シネマ@上映中:03/09/08 06:57 ID:99AfIUWr
俺はキョヌ見て原田大二郎思い出した。
>>198 ひどい(涙
キョヌ、今度の映画ではアフロヘアなんだよね
めちゃくちゃかわいい
200 :
↑:03/09/08 10:42 ID:+eThaQih
珍しく女性の書き込みか?!
201 :
:03/09/08 14:33 ID:99Ktrtxd
4人用食卓はホムペがすんげーおもろかった。
二人だけの秘密がシックスセンスの秘密と同じだったら最高なんだが。
ハン板で祭りになるだろうからw
>>201 禿道
良くできてるよね。
映画自体は、ずっこけたようだが、こういう何度もみないと
よくわからんような映画は、映画館でみてもどうかなあ。
DVDになって真価を発揮すると思われ。
「カル」同様、じわじわ人気がでるんじゃないの。
↓4人用食卓の軽いネタバレ↓
赤ちゃんをベランダから落とされるシーンはマイケル・ジャクソンを髣髴とさせるねw
メイキングでチラっと見ちゃった・・・まさかコレがオチじゃないよね?
ネタバレイクナイ
僕だけのマドンナって始めて見たけどパクリじゃない?
206 :
名無シネマ@上映中:03/09/08 21:51 ID:+YOOJ+MU
今。月9でやってる番組
あきらかにパクってるね
しかも出来が悪杉
名に考えてんだ 岡田恵和よ
207 :
名無シネマ@上映中:03/09/08 22:45 ID:qjoAjQFG
木の下でおっさんがでてきたとき しわくちゃのジヒョンがでてこねーだろーなー。
→一安心
ラストでおばはんがでてきたときに しわくちゃのキョヌがでてこねーだろーなー。
→一安心
>>205-206 今日のサブタイ新聞で見てワラタよ。
しかし結局一度も見てない。もうそろそろ終わり頃か?
ラブレターっつうことは…
210 :
名無シネマ@上映中:03/09/08 23:26 ID:gFeeVaNo
ジヒョンタソって、中国系なの。
だって、本名がワン・ジヒョンじゃん。
王って、ダイエーの監督、囲碁の棋士も台湾だし。
TV番組(クイズ、ドラマ)ってほとんどがパクリだろ。
韓のTV番組が日本のパクリって言ってる嫌韓厨がいるけど、
日本だって米のパクリが多い罠。(その逆もあって然り)
(有名なのは、ファイナルアンサー?だっけ?確か米のパクリだよね)
TV番組って著作権みたいなのあるんですかねー。
あっ、ちなみに自分は在日じゃありませんので。。。
ミリオネアはパクリっつうかちゃんと権利買ってるっしょ。
とマジレスしてみる罠。
僕だけのマドンナってどこがパクってんの?
なんとなく見てたけど、最近見てないからどういうところが似ているのかわからん
>>211 あの・・・日本でやってるサバイバー、ミリオネアみんな権利買ってる。
そういう意味でのパクリはほとんどないのだよ。
215 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 00:22 ID:50MzNuXY
>>213 ヒロインがワガママで主人公を振りまわす所じゃないかと。
年齢とか性格・身分全然違うけどね。
ジヒョンは過激だけど筋通ってる事言うし。
>>215 あーそういうとこか。
猟奇と違ってただのDQNだからな、長谷川京子の役は。
217 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 00:30 ID:VGaVB7HH
「トリビアの泉」ってパクられそう。
つーか、日本の他の番組でもパクってるし、2ちゃんも板毎に「トリビア」がある。
219 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 00:42 ID:rwcQR9u4
落としてみるか・・・
>>218 しかしテヒョンはいつ見てもブサだな。
でも、なぜか見ていてホッとする雰囲気を持ってますね。
意外と、こうゆう人ってモテそうだな。
韓国人の男性は唇が太くない?
というより韓国人の人気俳優なんだが。
冬のソナタの主演も唇太かった
>>218 キモイ。顔面をひとしきり殴られたあとの田原のトシちゃんぽい。
223 :
199:03/09/09 09:46 ID:TZCa7mqp
>>218 チャテヒョン好きの私でも引くぶさいくさw
でも和める
224 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 10:47 ID:dDtdhoEH
唇は「厚い」と表現するのが正しいかと。
part1しか見れないので、わからないのですが
ふたりのカワイイ写真がたくさんあるとこないですか?
226 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 13:32 ID:OyO+RdX9
映画を一昨日見ました。凄く感動しました。この小説を読んで見たいので、ハードカバーで出ているのか?何処の出版社から出ているのか?教えてください。
>>226 それぐらい自分で検索しろよ。…( ´Д⊂ヽ
変なのばっか貼るなよ〜
そのCM持っているけど・・・・・・・・
CMくれ〜
雌豹見たい!
うpローダ探して!
>>233 ありがとう。
南斗水鳥拳のレイを思い出した。
235 :
:03/09/09 19:53 ID:3Sn2LgCp
>>1に「イルマーレ」についても語ろうなんて書いてあるから
大学で「イルマーレ」見てみた。
開始10分で寒気がした。30分で吐き気がした。こんな気分の悪い映画初めてだ。
つまらないのに、ムナクソの悪さに眠くもならない。時間返せボケェェェェッ!
ジヒョンたんとか言ってるこのスレの住人も観たんだろうな?
画質が良くて可愛い顔のアップの動画がお気に入りなんだけど
サイズが大きくて貼れなかったよ、見せて上げたいが・・・・・・・・ダメポ
237 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 21:21 ID:dVLQv6N4
大学生とは思えない稚拙な文章。大学生の質の低下ってホントなんですね。
238 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 21:41 ID:w9vH3gXr
239 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 21:46 ID:w9vH3gXr
吹き替え意外といいかも。
「しっかりしなさいよ〜!」「シカトかよ、シカトかよ、シカトかよ」
240 :
:03/09/09 22:02 ID:3Sn2LgCp
>>237 やっと釣れた。
煽りは覚悟の上ですよ。
イルマーレのおもしろさを語ってください。
結末は某ハリウッドのタイムマシン映画のパクリでよろしいか?
>>239 私も吹き替え見ました!よかったです〜。
ってか字幕は見てないんだけど〜。いつもは字幕から見るんですけどね。
最後のキョヌの手紙になんて書いてあるかキニナル・・・。
>>236 見
て
ぇ
よ
〜
ジ
ヒ
ョ
ン
不
足
すみません、発作がでますた。
芸能人にこれほど興味を持ったのは初めてかも
俺、テレビはNHKの7時のニュースか野球かサッカーしか見ないし。
日本では来日以外露出する可能性が無いから困る、言葉だってわかんないし・・・
露出が少ない分、ワクワク感がなんとも言えない心地よさでもあるのだが。
例えば、此間のジョルダーノのCFとかさ。
ハングル喋りたいなー
OLが男優や歌手にハマって駅前留学する気持ちが少しわかった気がした
244 :
名無シネマ@上映中:03/09/09 23:35 ID:3Sn2LgCp
>>242 ハングルは読み書きするものであってしゃべるものではありません。
アンニョンイゲセヨ〜
>>244 _| ̄|○
ちょっと前からNHKのハングル講座を見てます。
シガン イッスムニカ?=時間、ありますか?
コレ、完璧。
↓ハングルって何なのかちょっと語れや
日本語で言うひらがなみたいな物。
249 :
:03/09/10 00:34 ID:8PuqYEOl
>>247 某半島で用いられている文字。読み書きするもの。
一般的に某半島の言語が「ハングル」と呼ばれるようになったのは、
「ハングル」という文字を表す名称が「言語」として誤って用いられるようになったのは
NHKの語学講座が原因。
講座開講以前は朝鮮半島の言葉(日本は統治時代かの半島を朝鮮と呼んでいた)
ということで朝鮮語だった。
NHKが講座名を「ハングル」にしたその理由は
「朝鮮語」と表現しても「韓国語」と表現してもいらん角が立つため
と言うのがNHKタテマエである。
(朝鮮半島の言葉なら朝鮮語でいいじゃんと思うが
南鮮は「朝鮮」という言葉は日帝がウリに押しつけた蔑称であるとして否定。かの半島は「韓半島ニダ!」というありさま)
が、実際の理由は違う。
NHKハングル講座は放送開始以来100%韓国語であり、
北朝鮮は完全に無視 地図にも出てこない徹底ぶり。
講座の名称を韓国語にしないのは総連への配慮。
NHKの講座や韓国映画で学ぶんなら韓国語と堂々と言ったほうが(・∀・)イイ
251 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 00:42 ID:5dIeyWX8
>>229の一番下の写真で一言。
「えええっ!!まさか、地下鉄でゲロ吐いたあのおじさんが、
私の実のお父さんだったなんてえぇえっ!!」のショック顔。
なんだよ誰も見てくれないのか・・・・・・・・・
ところで>250の動画をもう少し画質を良くする方法はないかな??
253 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 01:52 ID:3Fw88pEG
>>240 大学生はまだ、夏休みだよ。ハリウッドって「バック・t・f」のことね。
結末が「パクリ」というのはわけがわかんない。
1なら、2への伏線があるけど、「イルマーレ」はないもんね。
254 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 01:58 ID:sbfNY5ok
今日、ビデオでみたけどほんと
おもしろかった!
255 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 01:58 ID:3Fw88pEG
イルマーレも30年前にバックすると、金大中が大統領、
なわけあるまい、になったかもしれん罠。
しかし、戸棚「カルバンケイン」はないよ。
256 :
:03/09/10 02:05 ID:8PuqYEOl
>>253 レス初めて北ー! サンクスコ
休み中だからこそ、学校で映画マターリ観てます。
パクリの部分は
チョン顔の男優が車に轢かれあぼーん
ジヒョン過去に手紙出す「来るな死ぬぞゴルァァァァッ」
チョン顔見事フカーツ
この作品最初から最後まで受けつけませんでした。
257 :
:03/09/10 02:16 ID:8PuqYEOl
男優のチョン顔が
もう最強に受けつけなかった
タンベ吸いながら仕事
スパゲッティ壁に投げつける
スパゲッティを男のくせにDQN食い(スプーンを使って食べる)
遊園地でチョン顔のオッサンがビール飲んで一人でジェットコースターに(通報もんです
共演の連中が必要以上にブッサイクの群れ
挙句の果てにクライマックスは、マイティとドク。。。。
おもしろいと思われたかたどこがおもしろかったのか教えてくだちい
>>257 「教えてくだちい」って言われても>240で「やっと釣れた」
って書かれると誰も答えたがらないと思うぞ
釣りならもっと言葉を選ばないとな
しかしあの程度でパクリと思ったら映画なんて見れないね
例えば潜水艦を題材にしたものは全部パクリになっちゃう
それに、つまらない映画を無理に理解する必要ってあんの?
みんなが同じ意見だったらその方が気持ち悪い
君にはツマラナカッタとういう結論でいいと思うよ
説明した所で急に「名作だ」と思うはずもないだろうしね
俺も「タイタニック」がどうして名作なのか未だに理解できないもんな
別にいいじゃん、他人と意見が違っても。それが普通でしょ。
ちなみに似たような映画に牧瀬里穂の「ターン」がある
「イルマーレ」が好きな人には気に入るかも?
259 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 10:43 ID:VBJ1ioOP
「チョン顔」とか言ってる時点で黙殺対象。
260 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 10:47 ID:7zyqiHDm
>>250 ( ・∀・)イイ! ジヒョンマジ可愛いな
261 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 11:05 ID:NUk4pRPF
klhlk
262 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 13:47 ID:8PuqYEOl
>>257のレスは幼稚すぎてレスする気にもならなかったが
どーしてもこれだけ逝っておきたい。
人 の 身 体 的 特 徴 ば っ か 気 に な る よ う な
餓 鬼 は 映 画 な ん て 見 る な よ
264 :
|:03/09/10 14:48 ID:B9LWKpzk
>>250 アリがd!クリックじゃ見られないのねー見るまで大変だった
濡れた髪がなんとも言えない、顔の表情も最高だね、ちょっと眉毛が上がったり絶対にかわいい!
これってCMだよね?ジヒョンたんの顔だけのCMで毎日4時間は楽しめそうだよ
だから永久保存しました、これの前後の動画はないのかな?
ジヒョンたんを見るなら映画よりもこれだね。
266 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 16:22 ID:8PuqYEOl
>>263 /:::::::::::::::::::::::\
/::::::::::::::::::::::::::::::::::\
|:::::::::::|_|_|_|_|_|
|_|_ノ∪ / '' '' \ヽ
|::( 6 `ヽ ____''~ ) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵ ∪ ( o o)∴)< 人の身体的特徴ばっか気になる餓鬼は映画なんか
| < ∵ 3 ∵> \観るなよ ジヒョンタンは別(ハァハァ
/\ └ ___ ノ
.\\U ___ノ\
\\____) ヽ
8PuqYEOl
よかったな〜!みんなにカマってもらえてw
268 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 19:56 ID:cTMrUFgq
すいません!香ばしい臭いがするのですが・・・だれでつか?
うーん。250のCMはあんまり俺は好きじゃないなあ。
ジヒョンはもっと動きがある役の方がいいと思うよ。
メイクにも濡れた髪にも文句はないけども。
人それぞれ好みがあるからしょうがないよね、
折れは好きだけど
ところで誰か助けて!
日本は「イルボン」、「イーボン」どっちなの?
272 :
:03/09/10 20:58 ID:eJZ+n7it
>272
ありがとう、「ル」か、ちょっと濁すのかと思ったけどしっかり「ル」でいいんだね、
┬と━の「ウ」は聞いても分からない、、、、、、韓国語ってムズイね。
274 :
名無シネマ@上映中:03/09/10 22:25 ID:LBDPh/qs
この作品、ずっとノンフィクションと思ってた。
今日友達に「後半戦はフィクションやで」って言われてショックですた。
あんなに上手くいく訳ないか〜w現実はきびすぃー!
275 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 07:49 ID:lFbHFqhi
下呂シーンよりキョヌの裸ネタにひいた。
日本にも一昔前は志村ケンに代表される局部を洗面器などで隠す古典的なネタがあったけど。
なんで古今東西問わず男って男の裸ネタが好きなんでしょうね?
少しも面白くないというか、キョヌを萌えキャラとして見てた女からするとひきます。
>>275 むしろキョヌを「萌えキャラ」と見ていたあんたに引く
>>275 旅客機内で上映するバージョンではキョヌの裸はカットだったらしい。
テレビ放映の時もそうなるかもね。
キョヌの裸を見た客がパニくって・・・・・・・墜落
279 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 10:41 ID:uCjPd1uj
このシーンのためにシェイプアップしたテヒョンの努力って一体。。。
280 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 21:49 ID:ysrl03Yx
コピ トゥジャニヨ ♥
281 :
名無シネマ@上映中:03/09/11 23:22 ID:roLGR4nS
手ひょんのぶよぶよの唇と腹が気持ち悪かった。
282 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 00:19 ID:RjuRtwtD
>>275 >キョヌの裸ネタ
俺はとても懐かしい気分になった。もういっそのこと肌色のパンツはいて
もっとドタバタ暴れ回って欲しかった。あちこちぶつかりまくって、上から
は洗面器だとか金ダライだとかバンバン落っこちてくんの。ドリフ過ぎ?
283 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 01:17 ID:fXyIH5Br
ジヒョンタソへの熱い思いを書き綴って送信を押したら
「文章長すぎるんじゃ(゚Д゚)ゴルァ!!」という内容のエラーが出ました(´・ω・`)
ジヒョンタソのことを考えると夜も眠れません・・・
285 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 02:07 ID:4wIxtnY6
さんざん既出だと思うのですが、すみません。
以前、ヒロインの方がNステに出演してらっしゃいましたよね?
で久米宏に何回か頭を叩かれそうになってかなり彼女はびっくりした
顔をしてたんですけど、何で久米宏は叩く真似をしたんですか?
途中かた見たので意味不明でした。
>>285 300回ほど既出。
時期的に最初のスレ見れば書かれてる。と思う。
287 :
名無シネマ@上映中:03/09/12 12:41 ID:k45Vx9D6
>>285 久米がCM入れようとしたところにヒロインが口を挟んだ。
んで結局映画の宣伝だったって話
全盛期の久米なら、あそこで手が出ないで上手い言葉でさらっとCMに逝ったんだろうけどな
久米は叩くふりをして、逆に猟奇パンチを浴びたかったのかな?ああ見えて
案外マゾじゃないか、と推測してみたりするテスト・・・
触りたかっただけ
292 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 01:59 ID:iCq5oinI
女優の方は無難かな。男優の方はブサイク。
優秀な日本人の遺伝子が混じれば金城武のような人間になるが、
純粋な朝鮮の血ではあれが限度か。
293 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 02:16 ID:IacNLUNV
>>292 「優秀な」ってあえていれるのに君のコンプレックスを見たよ。
ジヒョンタソが、「ニュー捨て」でたのしらないもんで、
イ・ヨンエさんが出てたのは、アップロードしてくれてる人がいたんで、
雰囲気はわかるんだが、画像持っている人アップしてくれない。(すまんけど)
>>288 教えてくださってありがとうございます。
>294
(´-`).。oO(この人って・・・)
298 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 11:55 ID:LtbROukB
>294
この二枚は微妙だナ
ちょっと前にファン・サイトでupされてた。
あんまり気分のいい動画じゃない。
ジヒョンのリアクションを見る限り、シャレになってなかった。。。
みんなファン・サイトはチェックしないのかな?
>>302 今までのCFで一番好きかも。
いいものをありがとうございます。
305 :
○:03/09/13 18:10 ID:en15MU6G
・・・・・・・・・・・・・・・・・・久米の死刑決定!!
2回もかよ!!!!
流れが良くつかめないが
粂気違いだな
309 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 21:39 ID:xh8EbTZZ
日本を嫌いになりませんように。。。
>305
ありがd!
二回目の方がびっくりしてるかんじ
ってか粂マジuzeeeeeeeeeeeeee!!!!
茶離縁古巣路のときも、ドリューバリモアに触ろうとして止められてたな
311 :
名無シネマ@上映中:03/09/13 21:59 ID:vtkhlGWV
喋ってるときの口がかわいい。
312 :
鉄ヲタ:03/09/14 02:17 ID:hiQyIKAa
ホームに迫ってくる電車が、迫るにつれ
新1000系->5000系->旧1000系と三変化。
これ、狙ってるね。
ゲロ吐くシーンの手前、鉄道庁の旧型車輌なのに何故か自動放送あり。
地下鉄は1号線の他、7号線と6号線が出てくるね。
駅の構内放送局を占拠してキョヌを呼ぶのが凄い!
別れのシーンで出てくる客車列車、かなーり旧型なのがイイ!
これが一番感動したよ!!
313 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 02:34 ID:TX5bm4nk
>>305 サンクス。
でも、久米ってイ・ヨンエさんの時と全然違うね。
久米がヨンエさんを見る、美人だ、我を忘れて私的妄想。
ジヒョンタソの場合は、そこそこ可愛い程度だから、おふざけ、
別にどう思われてもかまわない。
314 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 02:37 ID:TX5bm4nk
前の部分がわからんけど、相当失礼だよね。
後、上沼のババアがどんな狼藉をしたのか。
テレビ朝日の社長はジヒョンタソに謝罪しる。
315 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 02:43 ID:TX5bm4nk
316 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 02:46 ID:OSyhg5eq
>>312 おおっ、あなたの視点はこれまた新鮮ですね。
恐らく鉄道マニアから観た「猟奇」の隠れエピソードの指摘は、
この2chの「猟奇スレ」はもちろん、巻田さんの「ネタばれ掲示板」でも無かった
快挙?!だと思われ(w
もう今や重箱の隅はつつき尽きたかに見えた「猟奇的な彼女」。
まだこんなお遊びをやっていたのか、クァク・ジェヨン監督。恐るべし!
たぶん、あなたの指摘は「ネタばれ掲示板」でも誰かが引用して取り上げられるでしょうね。
いや、あなたがぜひ、書き込みに行ってください(w
楽しみに待ってます。
317 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 02:50 ID:TX5bm4nk
久米の態度、全然違うじゃん。
318 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 04:47 ID:fgVwRuAS
彼女の行動パターン
(1)からむ
(2)からんだ後に相手の服の色を指摘
酔ったときや、ふくれた時に口を小動物のように
ムニャムニャさせるのが可愛い! わかりにくいですか?
キョヌへのメールでこれに似たようなのがあったあった *^_________、^* 顔文字かな?
321 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 11:25 ID:WM9JsvFz
心電図です。
322 :
:03/09/14 12:13 ID:IxziDiNW
>>318 服の色にケチつけるのは相手がキョヌの服と同じ色の服を着ているときに限ります。
曲がったことが大嫌いな彼女
324 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 13:02 ID:pfrsGj54
夜の遊園地デートが脱走兵に会ったにもかかわらず
予定通りに進行している、というのは既出ですか?
ライトが順番についていくところなど。
325 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 13:27 ID:fgVwRuAS
>>322 服の色にケチつけるのは相手がキョヌの服と同じ色の服を着ているときに限ります。
ん?タバコのポイ捨てを注意したときは、「私と同じ色は着ないで!」と言っていたような…
2回目のホテルでの朝・・・・・・・・・キョヌは朝立ちだったのか
327 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 16:07 ID:5Qqivl3P
328 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 17:30 ID:GsqGt7Ig
>>325 >ん?タバコのポイ捨てを注意したときは、「私と同じ色は着ないで!」と言っていたような…
キョヌも、実は同じ色を着ています、電話ボックス色の。
同じ色の服を着て一体感に浸っていたのに、邪魔が入ったから怒った。
究極の一体感が、制服ですよね。
居酒屋で自分が頼んだ料理と同じ物を
援交グループが食っていたら文句を言っていたね
330 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 20:17 ID:2v3qbFPq
地下鉄で老人に席を譲らず、彼女にどつかれた青年も、
「ピンクは着るな」と言われる。
で、その時のキョヌのトレーナーが薄いピンク。
「元カレがあなたに引き合わせてくれたのかと思った」
と手紙で告白したように、彼女にはキョヌと元カレがだぶって見えたんだろうな。
で、例のあの「ダーリン・・・」のひとことが出るわけだね。
やっぱ、「いとこ」だけあって元カレとキョヌは似ていたんだろうな。
それがのちのち、彼女自身を苦しめることになってしまうわけだが・・・。
韓国でも円光問題は深刻なようだな
332 :
名無シネマ@上映中:03/09/14 20:46 ID:H8xppBot
後半戦の靴取り替えのところで、「つかまえてごらん♪」のところの、
彼女の台詞の音階が、ウッドペッカーの鳴き声の音階に聞こえるのは
俺だけですか?
あぁ、こないだヤフオクでDVD捌いちゃったけど
また見たいなぁ
イルマーレも見てみたい。ツタヤとかでレンタルしてるかな?
334 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 00:01 ID:IVlqnioZ
335 :
名無シネマ@上映中:03/09/15 01:33 ID:1XzC2TRG
猟奇的=生意気ぐらいかな?
チョンジヒョン=電池県
HMVにて猟奇的な彼女の予告を眺めてる女子中高生を見かけた
「この女の人、凄いね〜」とか言いながら見てたから、ちょっと覗いてみると
例の留置所でワンツーパンチ喰らわしてる場面でした。
このシーンは確かに凄いわなw
新情報
剣道でキョヌに指導している男は脱走兵だ
339 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 02:55 ID:HbzRi9Rm
昨日イルマーレを買ってきて見ました。可愛いのですが、だが内容が… 愛の手紙+アウターゾーンってかんじで、もう少しひねりが、ほしいと思った。ラストがそこでそうなると、親殺しの…って、つっこみ入れたくなりました。だけど好きですよ、ハッピーエンドの映画は!
340 :
:03/09/16 03:13 ID:NqwUPKGa
ピンクを着たキョヌと出会った翌日、キョヌと会う時、彼女はピンクを着てますね。
結構セツネエー。
341 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 10:37 ID:by9tO66B
ホントせつないね。彼女のそういうところ。。。
本当だ、気が付かなかったよ
なるほど・・・・・・・・
あ〜イルマーレネタばれ構わないなら、
どこをどうすれば、もっといい終わり方になったのか議論したい。
あの終わり方だと、ぜんぜんハッピーエンドじゃないだろ。
345 :
名無シネマ@上映中:03/09/16 21:30 ID:HbzRi9Rm
>344
あの手の映画でも小説でも終わり方って、逢えないで終わるか、一方の子供(孫含)と逢って終わるか、はたまた設定無視して未来(現世)で逢うかの3つだけだよね!イルマーレの終わり方は、ハッピーエンドに一番近いと思いました。
<ネタバレ注意><ネタバレ注意><ネタバレ注意><ネタバレ注意>
<ネタバレ注意><ネタバレ注意><ネタバレ注意><ネタバレ注意>
>>345 ハッピーエンド装っているけど、本当にそう?っておもったんよ。
だって、最後に手紙をだした彼女は、一生「彼」に会えないんだよね。
手紙のおかげで助かった「彼」は、「彼」のことを全然知らない「彼女」に
いろいろ説明しないといけないんだよね。
もしかしたらキチガイだと思われて、嫌われてしまうかもしれないんだよね。
そんなの全然ハッピーエンドじゃないじゃんっておもったんですけど。
せめてタイムパラドックスは無視して、(オーロラみたいな場面転換でもしてさ)
手紙出した彼女の時代に、「彼」がひょっこり出てきてほしかったよ。
昨日僕だけのマドンナ見た。
猟奇だろこれw
349 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 00:51 ID:w8WENZcY
>346
たしかに彼女が泣き崩れてる所に彼氏が出てくればって思ったよ!
しかしだ、巻き戻して最初からのほうがぐっとこないかな?それに彼女ともう一度恋愛ができると思えばハッピーエンドじゃない?
彼氏が生きてることを知らない彼女って、パラレルワールドで違う映画になっちゃうよ!
あと彼女は基地街とは思わないはずだよ。まだ書いてないとはいえ彼女の筆跡の手紙持ってるし、コーラだってなついてるし(笑)
まぁ時間恋愛映画ってこのラストは王道でしょ!俺的には、彼女が彼氏になにか?って聞く所で、彼女が何にも知らないのに涙を流してくれたらもっと良かったと思う。
>>349 346ではないが、オレもあのラストには納得いかなかったクチだ。
二人で手紙をやり取りした時間が大事なんだから
それ以前の女に会うってのは何か違うんじゃないかと思った。
違う時間軸でどちらも白紙の状態で出会うというのならまだ分かるけど。
351 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 02:31 ID:w8WENZcY
>350
う〜ん、みんなあのラストは不評なんだな。
俺的にって所で書いたのだが、涙を流せばってのは、彼女は彼氏が誰だか知らないけど、彼女の心の奥(共有している心?って言うのかな)は彼氏が生きていて良かったと。
映画でもコーラが近寄って抱き抱えるシーンがあるじゃん、あのシーンはそんな意味も含んでると勝手に解釈したのよ。
だから手紙のやり取りした彼女も報われるしょ!
352 :
名無シネマ@上映中:03/09/17 12:47 ID:WDxsAJCu
イルマーレのジヒョンタン、まだ十代だったってのが凄いよな。
猟奇、英語字幕では役者の名前どうなってます?
Jun Ji Hyunじゃないの?
あぁあぁぁぁぁぁあぁネタバレ(´・ω・`)
Jeun Jee-hyun
358 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 02:48 ID:szyJf25J
jeon ji-hyunという表記もある。
359 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 08:32 ID:L0P+evh8
ディレクターカット版の英語字幕では Jeun Jee-hyun
360 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 10:35 ID:y4BqEd7R
やはり発音的にはジョン・ジヒョンが正しいのかしらん。
361 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 10:51 ID:VeiY2Az3
早く見ヨット
362 :
名無シネマ@上映中:03/09/18 16:18 ID:DSuMd9vA
ゲロ吐くシーンですが、確かにおじさんがいい人でしたね。
洗濯代なんかいいから、彼女を介抱しろ!とかね。
でも、年寄りに席をゆずれ!って怒ってくれた彼女だったから、ゲロかけられて
も憎めなかったのもあるだろうね。
つーかあの人どう見たって年寄りではないだろ。
いや、それは極めてガイシュツな話だが、「年寄り」という訳が
おかしいのであって「目上(年上)の人」と訳すのが正しいのでは。
>>360 イクナイ
語頭は濁らない
チョン・ジヒョン
いつになったらTSUTAYAでは旧作になるんだろうか。
>>362 いや、ヅラをカミングアウトさせられた悔しさによく耐えた!という部分での
“よく出来た”オジサンだと思うよ。もしあれがキ○タロー先生なら・・・(怖)
368 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 01:13 ID:7FFM24fv
図書館でキョヌの向かいに座っていた女の子は、高校時代の回想シーンの
彼女の隣に座っていた女の子だよね?
>364
漏れの見た訳は「年配の人」になっていたよ
>368
ち が う
生きたまま埋められるって悲しいよね
ヽ(`Д´)ノウワァァンヽ(`Д´)ノウワァァンヽ(`Д´)ノウワァァン
ヽ(`Д´)ノウワァァンBS日テレ見れねぇよ〜!ヽ(`Д´)ノウワァァン
ヽ(`Д´)ノウワァァンヽ(`Д´)ノウワァァンヽ(`Д´)ノウワァァン
373 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 21:57 ID:EhkITAsY
HappyTogether キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!
マジかよ!地上波もそろそろだし、一式揃えちゃおっかな〜
374 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 22:00 ID:D/NAl/na
偶然は、努力したものに架かる橋
375 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 22:04 ID:4DNNcAy7
最初のホテルで何で警察が踏み込んで来たの?
376 :
名無シネマ@上映中:03/09/19 22:50 ID:29K2npIM
★★★★★FAQ(よくある質問)★★★★
Q:なぜラブホに警察が踏み込んできたの?
A:携帯に電話をかけてきた人が通報。
みたいなのが必要だな
特典映像の見方わからないんですけど。
どなたか教えてください。
379 :
名無シネマ@上映中:03/09/20 00:45 ID:ZbM+SnDl
>372
ジヒョンたんのドラマかぁ
DVDレコ買うかなぁ
レンタルだと見れないんでつね。残念。
383 :
378:03/09/20 00:55 ID:jOBqZ0MY
間違えた・・・
>>372 キム・ハヌル、 キタ━━━(゚∀゚)━━━!!
>382
ジヒョンたん好きなら、
特典映像の為だけでもDVD買う価値アリ。
俺も3回レンタルした後、購入した。
(´-`).。oO(よく考えたらアフォだな、俺・・・)
387 :
名無シネマ@上映中:03/09/20 02:43 ID:ER0pjAE5
>>381 ムッチャいい!!ありがとん。二番の最初のところ、こう聞こえん?
♪〜アイ ビリーブ 目が合った墓場ァ〜♪ ごめ。
をを!ハピトゲクル━━━━(゚∀゚)━━━━!!
BS日テレでやるってことは後々362でもやるかな。
やるんだったらまたまた待つよ。。
韓国のドラマって普通にレンタルでは出ないの?
アメリカのはいっぱいでてるけど。
390 :
378:03/09/20 12:11 ID:NCrQrJAd
>>386 いや、ジヒョソタン(・∀・)イイ!!
密かに浪人中なので悩むとこですが買います。
まぁ努力した人にだけ・・・ってことで、
俺も偶然大学に受かると思うし(藁
391 :
名無シネマ@上映中:03/09/20 16:36 ID:KSV+vcTF
>>381 イイ━━━━━(゚∀゚)━━━━━ !!!
サンクス!
392 :
名無シネマ@上映中:03/09/20 18:44 ID:LzpFIg/R
>>389 普通にレンタルされてるよ 冬のソナタ 秋の童話 とか…
>>381 だれがつくったかしらんし
一回しかみてないんでわからんが
歌とハングルの字幕が少なくとも3箇所違う場所があったな
これは倭人がウリミンジョクの輝ける未来をやっかみ
日帝時代にウリ領土に杭を打ちつけ地脈を断ちミンジョクの精気を失わせようとした
悪行とどこか通じるものがあると思う
DVD何回も見たんで、試しにダメ元で日本語吹き替えで見たけど、
結構悪くないと思わない?。
395 :
ふじまる:03/09/21 00:22 ID:UlRUtPte
こんばんわ。
>>381で話題に出ましたFLASHの作者でございます。
始めてまだ一ヶ月なので、荒っぽい作りで恐縮です。
某掲示板でここにリンク張ってあるのを知って流れてきますた。
>>393 やはり間違いがありましたか…(´・ω・`)
一応確認したんですけどね。
出来れば具体的に教えて頂けます?
修正します。
>>395 少し待って
おろかなチョパーリのために偉大な私が
間違えてるところを教えてあげよう
感謝するニダ
>395
これって保存はできないんですか?
居ヌって、最初の電車のシーンは顔がかなり太ってますよね?
物語が進むと、顔がスッキリしてくる
テスト
??????
??????????
399 :
名無シネマ@上映中:03/09/21 01:11 ID:geU/31dt
>>395 私も保存したいです。
素晴らしいFLASHをありがとうございます。
400 :
ふじまる:03/09/21 01:19 ID:UlRUtPte
>>397 >>399 ありがとうございます。
お持ち帰り用のリンクつけました。
右クリックで、対象をファイルに保存。
これで出来ると思います。
401 :
うんこちんちん:03/09/21 01:36 ID:MRgss5Vf
1番
クデン ギョッテオプチマン クデン がクデになっている
ナ マんクム ウルジジ アンキルル の アンキ のアンキのサンパッチムが、L(りうる)になってる
ピョナゲ トナ ジュギルル トナ が ボネ になっている
クデラヌン ゴル アルギエ クデラヌンのところの ら が り になっている
2番
ネガ アッパハルカバ アッパが オッパになってる
クッテル ダシ ネゲ トゥルリョジュゲッチョ クッテ(濃音)ル がクデル になっている
クデ モプットゥル ト(濃音)オルラ は ポウルラになってる
ナ マんクム ウルジジ アンキルル の アンキ がアンギになってる 1番の上記参照
ピョナゲ トナ ジュギルル トナ が ボネ になっている
クデラン イユマヌロ の クデラン が クデロになっている
こんなんでわかるか?
402 :
ふじまる:03/09/21 01:44 ID:UlRUtPte
>>401 おお、わかります。
ずいぶんとたくさん間違ってたようで、失礼しますた。。。
24時間以内には修正します。
ありがとうございました。
403 :
401:03/09/21 01:47 ID:MRgss5Vf
>>381 あと、しょっぱなのシルスフンってなんだ?
シンスンフンのこと?
上のでわからないところがあったらまたカキコしてくれ
っていってもここハングル文字化けしちゃうしなあ
>>398みたいに
応援するんでがんばってください
404 :
397:03/09/21 01:49 ID:BVO8mAAh
>399
迅速なご対応、ありがとうございます。早速いただきました。
この唄、いいですよね。本編のスクリーンショットと良く似合う。
405 :
ふじまる:03/09/21 01:54 ID:UlRUtPte
>>403 おわっっ ほんとだ。。。
だいぶテンパッテてますね。
これも24時間以内に…
>>404 スイマセン・・・
誤植だらけで全然駄目みたいなんで、保存はもう少し先のほうが良いかと。
>>405同志
分かち書きがいいかげんなところがあるな。
これもおそらくウリミンジョクが分断する原因をつくり
ウリミンジョクの再結束を妨害しようとしているウェノム(倭奴)の深層心理が
現れていて癇癪が起こる.....
それと訳はずいぶんと豪快な意訳だなあ
407 :
名無シネマ@上映中:03/09/21 02:18 ID:yEOAtRrd
??????
408 :
ふじまる:03/09/21 02:21 ID:UlRUtPte
>>406 分かち書きはサントラについてた歌詞のとおりに入力したつもりなんですが、解り辛かったので。
ほんのちょこっと韓国語の勉強してるんで、気にはなっていたんですよね。
でも、どこで切るのかはっきり解らなかったので、ヴォーカルのペースにあわせました。
訳詞は、DVDの字幕をそのまんまパクりますた。
サントラの訳詞よりしっくりきそうだったんで…
とりあえず、明日の修正に備えてそろそろ落ちます。
有難うございました。また明日。。。
>>408 まあ、私はサントラの訳詞は知らないし、訳は素人が直訳するよりははるかにましだからそのままのほうがいいかも。
仮に私がやると直接表現の萎え萎えな訳になるだろうし。
分かちがきがあきらかにおかしい部分は、2番の途中のクデと、最後のへんのキダリルケヨだな
こまかくいうと、動詞の連体形とかはわけるよりは続けるほうが自然かも。
とくにキマリはないんだがな。ネイティブでも人によって違うし。
じゃ。
>>ふじまる様
保存しました グッジョブ!!
411 :
名無シネマ@上映中:03/09/21 04:57 ID:82ZuQG2n
いやはやマイータよ
なっなんだこの女優の表情の豊かさは!!!
それに、山での清潔感溢れる服装と
お見合いでの色気溢れる服装&巻髪
恐ろしいほど、どちらも似合うな
いやマジでマイ−タ。
412 :
名無シネマ@上映中:03/09/21 14:25 ID:4cFOFKO/
うんこちんちんって。。。−_−
>412
過去ログ見る限り、ハンドル名はアフォだけど、
実はけっこうイイヤツかも。
ただ、ハングルが得意なだけかも知らんけど
416 :
ふじまる:03/09/22 01:27 ID:3BEw5qjG
今日はじめてみたけどよかったー、周りの「単純に面白いよ」という絶賛の意味が
やっとわかった。笑えて泣けましたわ。
すみません、ちょっと一つお聞きしたいんですけど、キョヌがつかっているケータイの
着メロ、2回変っているとおもうんですが、最初の方の着メロ、あれってなんの
曲ですかね?DVDの特典メニューで使われているものです。耳に残ってしまってまして。
2曲めはラリーXですこし驚き。同じくゲームソング系なのかなあ・・・
猟奇的にえらいひと、どうぞおしえてくださいー
418 :
名無シネマ@上映中:03/09/22 09:56 ID:zQlfkLwD
>>416 乙!グッジョブv( ̄Д ̄)v
こっちの曲って誰の曲?自分サントラ持ってないんだょ・・・
419 :
名無シネマ@上映中:03/09/22 10:19 ID:zQlfkLwD
でI believeの修正版うpはおでぃや?
>>381の流れてくるやつ今また見たけど直ってないとこあったような。。
>>418 えと、この曲はチョ・ギュチャンですね。
実はもっと長いんです。作ってて、テンパってきたので途中でフェードアウトしますた。
そのうち全編作ろうかなとは思ってますが、未定です。
>>420 ご丁寧にどうも。早速いただきました。
一応、サントラの歌詞カードにあったものと比較して間違ってなかったのですが…
ちょっとファイルの中身ともう一度照らし合わせてみます。
ありがとうございました。
422 :
ふじまる:03/09/22 17:37 ID:qeLDJDao
>>420 あ゛〜だいぶ違ってますた。
分かち書きもファイルにあった歌詞のほうが良いと思ったので、いただきました。
全て修正のうえ、うpしなおしました。
これで大丈夫かと…
いろいろ助けて頂いてありがとうございました。
>>411 > それに、山での清潔感溢れる服装と
あの服は俺もいいなと思った。
ひとしきり泣いたあとのジヒョンたんが、モー娘。の飯田に見えたのは
漏れだけか
>>422 まだ間違いが3箇所あるなあ
これは恐らく過去の日帝による世界最低の植民地支配時に
ウリマル教育を禁止しミンジョクの誇りと尊厳を傷つけ
ウリミンジョクそのものまでも根絶しようとした悪行に
どこか通じているものがあるに違いない!!!!!
426 :
名無シネマ@上映中:03/09/22 21:20 ID:ye+YwRd3
>>425 お前、最後の4行どうにかなんねぇか?
いいかげんウゼェよ。
>>426 これはウリミンジョクに対する不当な挑発行為であり
日本とウリミンジョクの対立と戦争を煽り
相互友好関係の基本的精神を蹂躙する行為である
日本はこのような威嚇行為を直ちに停止すべきだ!!
ほっとこう
>>424 ちみだけ。
途中のSFアクション、時代劇を見るとジヒョンにアクションに挑戦して欲しいのは俺だけ?
彼女は勝気なキャラが似合うから戦う女も演じられると思うんだが・・・
>>427 ここには出てないけど、
僕の周囲にいる人々(1)
が面白かった。BGMは猟奇だね。
432 :
名無シネマ@上映中:03/09/22 23:54 ID:cDK9/uwv
433 :
名無シネマ@上映中:03/09/22 23:56 ID:cDK9/uwv
>※一般的に日本で市販されているプレーヤーでは
> Region Code2又はallのものだけご覧になれます。
>ご使用のプレーヤーをご確認ください
でも、初期でないPS2だとどうかわかんないけど。
そーいやー最近○タン来ないけど、あなたですか?>ふじまるタン
435 :
ふじまる:03/09/23 01:01 ID:BPOJD1Ro
>>434 いえ、違いますよ。
僕は最近このスレ知ったばかりなんで。
てか、チョン・ジヒョンもDVDで「猟奇〜」見て始めて知ったくらいです・
今ではすっかりハマってますが。
つまんねー映画だよな。これマンセーしてる奴、在日でしょ?
∧∧∧∧∧∧∧∧∧
< >
< 釣りヴァカ発見! >
< >
∨∨∨∨∨∨∨∨∨
へ
| \
| \ ┌ ∧、
| ヽ ̄(゚Д゚,,) ←
>>436 | ℃ _'ヌ ,ヨ
| と|_ノ‖
| ___(_(⌒'人__
| く  ̄ ̄
| > ヾ
ザッパーン | ( ヾソ
∵,,| ∵ヽ
| ∴ミζ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>436 ここじゃ、そういう煽りしても無駄だよ。
439 :
名無シネマ@上映中:03/09/23 09:58 ID:VVTosfs2
441 :
名無シネマ@上映中:03/09/23 11:45 ID:HOLRRDUQ
\やーい やーい/
(( \朝鮮人ー/
_ ||
∧_∧ // || ∧_∧ ∧_∧ ⌒O
( ´∀`)// ∩( ´∀`) ( ´∀`) ∧_∧
( つ ,つ ヽ` ,つ (つ つ ⌒ o <`д´> ←
>>428 入 V_ ノ ノ> > 人 Y´ ( )
<_ノ\__) \_)\) し (_) ∪∪
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4人用食卓
mms://vod.movist.co.kr/00/00/73/21_x1_300.asf
Media Playerにコピベ
>441
死んでいいよ!
ふじまるさんのFLASHお持ち帰り用が開けません・゚・(つД`)・゚・
何が必要か教えてください。
>443
右クリック>対象をファイルに保存
でいけたぞ?
お持ち帰り用をクリックすると、大きい画面で見れるね
ちょっと画像荒くなるけど
446 :
ふじまる:03/09/23 13:35 ID:wJFrRjVr
>>445 ども。
swf形式のファイルはそのまま再生するとブラウザの大きさに合わせてしまいます。
>>445さんの場合、swfファイルの関連付けがされてないみたいですね。
ファイルの関連付けをIEにすればブラウザで見ることが出来ますが、本来見えない部分も表示されてしまいます。
マクロメディアのホームページから、FLASH PLAYER-6をDL、インストールしてください(フリーです)
それでオリジナルのサイズで再生できます。
長文、失礼しますた。
448 :
ふじまる:03/09/23 14:40 ID:wJFrRjVr
>>447 お出かけ中にこっそり書き込みます。
OSがWindowsXPの場合の設定方法
1.エクスプローラでswfのファイル(どれでも構いません)を右クリック
2.プログラムから開く→プログラムの選択 をクリック
3.表示されるプログラムの中から「Macromedia Flash Player 6.0」を選択
4.「この種類のファイルを開くときは、選択したプログラムをいつも使う」にチェックを入れる
5.最後に[OK]をクリック
これで大丈夫だと思います。98やMeも似たような感じだったと…
エクスプローラでファイル名の横の小さいアイコンがフラッシュのマークになっていれば完了。
次からはHD上の全てのswfファイルはプレーヤーで再生されます。
450 :
443:03/09/24 00:18 ID:BjD1vWCp
>>448 ありがとうございます。
Flash Player7がインストール出来てるはずなんですけど、プログラムには入ってないんです。
MacromediaのHPではインストール完了って表示されるんですが…。
>>449 ありがとう。
DLしたけどこれも開けない・゚・(つД`)・゚・
他の皆さんにも迷惑なのでもう諦めます。
PCオンチにお付き合いありがとうございました。スマソ。
ジヒョンのカレンダーは日本で入手出来ないのかな?
卓上ならある見たいなんだけど大きいのが欲しい
454 :
名無シネマ@上映中:03/09/24 10:43 ID://i4jwWV
香港製で大きいの出てるよ。正規品じゃないかもだけど。ヤフオクに業者が出品してた。
455 :
名無シネマ@上映中:03/09/24 13:50 ID:cuhh6ekm
彼女が駅員室からキョヌに呼びかける場面で
モニターに映るキョヌはホームの先端に立っていた。
出会った時の事を思い出してたのかな。切ないね・・・
456 :
名無シネマ@上映中:03/09/24 13:53 ID:Qj2cXWBG
早く見たいよ。
見るんじゃない!感じるんだ!
461 :
名無シネマ@上映中:03/09/24 18:09 ID:tHy0qKtm
TBSにキョヌが出てるぞ
464 :
名無シネマ@上映中:03/09/24 21:22 ID:4MUgRbmR
ラストで出てくる富平のおばさんはどうよ?
>>464 最初にあのシーン観たとき「数年後」かとオモタ。
466 :
名無シネマ@上映中:03/09/24 23:39 ID:txQoszqJ
「猟奇的」って韓国語じゃ
「突拍子も無い」ってのが本来の意味だってね。
邦題のうまさかなあ。ヒットしたのは。
>>466 放題のつけ方も微妙だね。
この作品はともかく、それで大失敗した作品もあるんじゃないか?
468 :
名無シネマ@上映中:03/09/25 00:09 ID:2FiQefy8
通勤電車の車内シーンが多く、
邦画のような身近さを出したというのもある。
他の外国映画では、危ない地下鉄は出てきても
いわゆる通勤電車はあまり出てこないから。
いい映画だった。途中の脱走兵のところとかは
流れが強引だと思ったりもしたが、オモロイ
>>466 もともとは猟奇殺人みたいな感じで使われてて本来は日本語の猟奇とまったく同じ意味なんだが、
3年ぐらい前から「奇妙な」というような感じの意味でネチジュンが使い始めた、
流行語みたいなもんだったんですよ。
そうそう韓国語の猟奇と日本語の猟奇と意味は一緒だったんだが
この映画以降は猟奇の意味が変わったらしい
ヨッキトッキ(マシマロ)の影響もあるよ>>猟奇
475 :
名無シネマ@上映中:03/09/25 10:42 ID:faoJU3A1
題名といえばジヒョンタンの新作「僕の彼女を紹介します」ってのもイマイチ。まあこちらは原題だが。
>題名といえばジヒョンタンの新作「僕の彼女を紹介します」ってのもイマイチ。まあこちらは原題だが。
これじゃあんまりだから、邦題を考えよう
とりあえずたたき台。
「僕の彼女は、猟奇的」(w
477 :
名無シネマ@上映中:03/09/25 22:54 ID:toBnG5w8
466 :名無シネマ@上映中 :03/09/24 23:39 ID:txQoszqJ
「猟奇的」って韓国語じゃ
「突拍子も無い」ってのが本来の意味だってね。
邦題のうまさかなあ。ヒットしたのは。
なんとまあ、お前らのアタマの中ではヒットしてるのか、この映画(笑
さすがは、世界に誇る妄想民族(笑
「僕は彼女に消去されます」 コワーーイ
479 :
名無シネマ@上映中:03/09/25 23:51 ID:o2wLew1f
「逮捕しちゃうぞ」
有り得るだろ
480 :
名無シネマ@上映中:03/09/26 01:03 ID:q832mITQ
誰かがリメイク権10万で買ったとか言うのはどうなった?
481 :
名無シネマ@上映中:03/09/26 12:41 ID:Iogzds+n
まあ簡単に言えばハリウッドはとりあえず唾つけといたってこと。
>>480 >誰かがリメイク権10万で買ったとか言うのはどうなった?
10万ウォン? 安っ!
483 :
名無シネマ@上映中:03/09/26 18:07 ID:UsFjc3wH
久しぶりに感動するラブストーリーに出会ったという感じ
ちょっと後半がだるかったけど面白かったよ
カエルは、彼女がタイムカプセルを開けて手紙を読んだという事じゃないかな
それで愛を感じてますます遠ざかろうと思ったという事じゃない?
484 :
名無シネマ@上映中:03/09/26 21:45 ID:py2+l1g/
>>483 >カエルは、彼女がタイムカプセルを開けて手紙を読んだという事じゃないかな
それで愛を感じてますます遠ざかろうと思ったという事じゃない?
遠ざかろうと思ってカエルを入れたの?(笑)
松の下にいたタイムマシンかUFOの爺ちゃんがカエルを入れたんだろ
486 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 00:45 ID:aoIVi9yG
>>485 松の下の爺さんは、ジヒョンタソがゲロ吐いた電車に乗り合わせているから、
未来人ではないと思われ。
「猟奇的な彼女」ってやっぱり邦題の成果が大では。
487 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 01:55 ID:j/tfl4ie
>>486 自分たちの出逢いの始まりを観に来たんじゃない? ←樹の下の老人=地下鉄の老人
カエルを入れたのは、やはり彼女(未来から来た)の悪戯だと思うな。
>486
席を譲らないピンクの服の兄ちゃんが去った後の場面の右に座っていた爺ちゃん?
分からないけどタイムマシンならジヒョンに始めてあった電車にのことも可能だと思うけど・・・
てか、最後の方で松の下の爺ちゃんが居なくなってからUFOが飛んでいたから
爺ちゃんが乗っていたんじゃないかな?
ラストのジヒョンの表情はいいね〜
おばさんと会っている時にキョヌが登場!パッヘルベカノン♪
ジヒョン、ビックリ顔→涙をためて薄笑み→涙タラー笑顔をそらす
このシーンが一番好きだな。
489 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 02:49 ID:uYbTq1HV
「ショーシャンクの空に」の次に好きな映画。
コレはオモシロイね。
ハン板にも書いたのだが顰蹙買うのは覚悟の上でコチラでも。
「猟奇的」でキョヌが彼女に会った二日目の夜、酔いつぶれた彼女をおんぶした時
彼女の尻のパンティーライン(これをワタシはパンスジという)がまる見えとなるのである。
おまけに股間のクロッチ部分(これをワタシはライジングサンという)まで見える。
発見したのち、妻に悟られぬようほくそえみつつトイレに行き、バットを磨いたのは言うまでもない。
>>490 ありがとう
ちなみに磨いたバットは子供バットであったことは言うまでもない。
490→491(恥)
494 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 11:30 ID:arnx7RbP
なんでこうもコテハンってウザいんだろう?
「〜言うまでもない」とか「(恥)」とか見てて恥ずかしいよ。
年相応の事をしてはいかが?
おもしろい映画だった。彼女のシナリオ(アクションとか時代劇の)のシーンが
もっとハリウッド並みに創りこんであったら最高だったけど、まあ贅沢はいえないね。
>>495 あれは彼女に脚本家の才能が無いのを表すため
ワザと稚拙な作りにしてるのだと思うよ
497 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 13:06 ID:YmUV1t8Z
>486
松の木がある場所へつながる道。
ショーシャンクのあるシーンを感じる
498 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 13:11 ID:YmUV1t8Z
↑まちがえた
>489
499 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 14:16 ID:uYbTq1HV
おまえら!
ジヒョンたんでオナーヌすんじゃねええええぇぇぇぇえぇっぇ
501 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 17:52 ID:+dv2slif
でも、ジヒョンたんってエッチ方面は淡白そう。
んなことない?
502 :
名無シネマ@上映中:03/09/28 18:04 ID:5DLyDxM7
猟奇的のDVD買っちゃったよお。
俺、あんまり映画見ない人だけど、たまたま暇なとき
レンタルビデオ借りて見て、数日後もう一度見たくなり
またビデオ借りて、またまた見たくなって結局・・て感じ。
でも、
「イッたらぶっ殺すよ?」とか言われながら手コキされたい。
504 :
名無シネマ@上映中:03/09/29 02:00 ID:MsyqyjeK
494 :名無シネマ@上映中 :03/09/28 11:30 ID:arnx7RbP
なんでこうもコテハンってウザいんだろう?
「〜言うまでもない」とか「(恥)」とか見てて恥ずかしいよ。
年相応の事をしてはいかが?
ウザいんだろう?
恥ずかしいよ。
年相応の事をしてはいかが?
ウザいんだろう?
恥ずかしいよ。
年相応の事をしてはいかが?
ウザいんだろう?
恥ずかしいよ。
年相応の事をしてはいかが?
ウザいんだろう?
恥ずかしいよ。
年相応の事をしてはいかが?
505 :
名無シネマ@上映中:03/09/29 10:42 ID:/AW3Z1VB
おっちゃん、大人げ無いな〜
506 :
名無シネマ@上映中:03/09/29 17:13 ID:aXW2xkKb
どうしてもゲロのシーンが・・・
DVD買いたいがゲロのシーン思い出して躊躇してしまう
>506
早送りで見てみれば解決するのでは
508 :
名無シネマ@上映中:03/09/29 19:01 ID:gH3lbue9
>>490 いいぞエロオヤジ トイレから出てきたところを妻が顔面パンチ・・・
だったら神。 ねたというのは落ちをつけよう。ガンガレ。
漏れなんか下呂シーン見たさにDVD買ったようなもんだ。
510 :
名無シネマ@上映中:03/09/29 23:52 ID:dMGO9JEL
こんなヽ( ・∀・)ノ ウンコー 映画語るとこねえなあ
だいいち朝鮮人がつくったんでしょ
イラネ
511 :
名無シネマ@上映中:03/09/30 01:00 ID:fhLqnt1A
↑
頭悪そう。
512 :
名無シネマ@上映中:03/09/30 13:46 ID:vNDCH0fo
DVD俺も買ったよ。何度見ても面白いなあヽ(´ー`)ノ
日本版も2枚組とかでだして欲しかった。
今更だがシュリとかも。
514 :
名無シネマ@上映中:03/09/30 18:13 ID:zmR+oswD
悲劇など、悲しい話で涙をさそうのは案外たやすい事。
でも、嬉し涙を流させてくれる映画はそうそう無いよね。
そういった意味でこの映画は本当に素晴らしいと思う。
カノンはバッヘルベル(?)のとか何種類か聴いたけど、この映画の為に作られた
ピアノソロバージョンが一番いいよね。
515 :
名無シネマ@上映中:03/09/30 19:31 ID:X83U6NMP
>503
禿同
(;´Д`)ハァハァ
>>514 >嬉し涙を流させてくれる映画はそうそう無い
いいこと言うねー(*^_^*)
確かに彼女の最後の涙はどの涙より美しく感じたよ...。
あの綺麗な足で
「イッたらぶっ殺すよ?」とか言われながら足コキされたい。
パッヘルベル以外が作曲したカノンって何種類もあるんだ?それとも
パッヘルベル自らが演奏したバージョンも聴いたことがあるって意味?
それはすごい!それともバッヘルベルっていうピアニストのバージョン?
いずれにしても超レアだ。
作曲したのがパッヘルベルであって、アレンジが違うだけなんじゃないの?
他の人が作曲したらパクリじゃん!
520 :
名無シネマ@上映中:03/10/01 00:14 ID:tzzukNV4
i believeの楽譜ってどこに貼り付けてました??
どこ探しても見つからないのですが誰かご存知?
カノンといったらhisashi
「カノン」って作曲の手法じゃなかった?
同じメロディーを淡々と繰り返しながら
段々盛り上がっていくっていうような。
523 :
名無シネマ@上映中:03/10/01 22:38 ID:tzzukNV4
楽譜ねぇ
面目ねぇ
525 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 04:22 ID:yfkJniJM
この映画、最期に主人公たちが身分証のようなものを見せてるけど、
あれはどういうこと??
526 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 04:30 ID:/T5Xqu45
制服着てるけど成人してるって事かな?
身分証提示
高校生が居酒屋で酒を飲んだりクラブに行けないんじゃないの?
学生服を着ているから間違えられないように学生証?を提示したと思うが、、
528 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 10:42 ID:YDLJ8JtP
彼女のイタズラ心だよね。「文句ある?」みたいな感じで提示する。名シーンだ。
529 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 19:31 ID:s1Fba4Dk
制服に着替えた直後のカラフルなトイレ前で
ジヒョンが髪を振り上げるシーンが最高に(・∀・)イイ!!
530 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 20:40 ID:3Wbtn8Sc
>>525 >この映画、最期に主人公たちが身分証のようなものを見せてるけど、
>あれはどういうこと??
「住民登録証」
18歳以上の韓国国民に携帯義務があるそうです。
531 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 20:47 ID:Sj1UnPPR
質問です。
電車で右足か左足のゲームで罰を考えているとき、キョヌが耳打ちしたら、
彼女が大声で「ポッポ?」と言っていました。
字幕は「キス?」となっていました。韓国でもキスは、キスかと思って
いましたが、正確な「ポッポ」の意味、ニュアンスが分かる方、
教えてください。
532 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 21:11 ID:Prftt/rY
ぐぐってみた。
http://homepage2.nifty.com/kan-sho/kan12.htm キ ス
キスはキスです。日本語でも「口づけ」や「接吻」よりも
「キス」と普通言うように、韓国語でも「キス」と言います。
これに、する、の「**ハダ」をくっつけて
「キスハダ」で「キスをする」になります。
そして言ってもらいたい言葉「キスして」は
「キスヘジュオ」「キスヘジュオヨ」です。
何時、どこで、誰から言われても良いように覚えておきましょう。
ッ ポ ッ ポ
「ッポッポ」という言い方もあります。
一般的にほほにするキスを指すからでしょうか、ニュアンスとして、
やや幼児語っぽくもあります。
最近の若者は「キス」の方を多く使うようです。
最初の「ッポ」が濃音と呼ばれる日本語にない発音です。
カタカナの表記のように発音の始まり、出かかる勢いをのどで
押さえるような、詰めるような発音です。
それを激音と呼ばれる息が強く出る発音で「ポッポ」と言うと
瀑布・・・つまり、滝という単語になります。
「ッポッポ」と「ポッポ」どう違うかお店で聞いて見て下さい。
534 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 21:18 ID:3lZ3X8jj
535 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 22:05 ID:Sj1UnPPR
>533
さんきゅ!
「おねーさんと話す韓国語講座」メルマガ登録しちゃいました。
536 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 22:46 ID:fFWffLOs
>>532 俺は、未公開シーンの、留置場でキョヌのほっぺを叩いて
アップですごい形相してる彼女の顔が好きだ。
誰か貼って。
537 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 23:16 ID:KeVAYGHT
オレは
「無視かよ!無視かよ!無視かよ!」のところ。
吹き替えでしか見てないので、
字幕でなんて書いてあるのか知らないけど...
こんな風にいちゃつきたいな。
538 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 23:20 ID:Prftt/rY
539 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 23:22 ID:Prftt/rY
540 :
名無シネマ@上映中:03/10/02 23:35 ID:fFWffLOs
>>538 ありがとう。でもいざ見たら、びっくりした(笑)。
>539
遊園地で彼女が逃亡兵士の頭に足をかけて
降りて来てキョヌの腹をなぐりながら
「シカトかよ!シカトかよ!シカトかよ!」
(吹き替えのみ、字幕は「なんで返事しないの?)
のところでしょ。
544 :
名無シネマ@上映中:03/10/03 00:47 ID:6b5as3zR
>>541 既出。
飲み屋です。韓国DC版にはこの飲み屋でふたりでクダまいているシーンがあります。そのあとクラブへ繰り出すわけ。
>>538 ブラクラ画像だあぁあぁあぁあぁ、今晩夢に見るよ〜。
日本版は変な所をカットしてあるよな
韓国版を見るとビクーリするよ
>532
お前ってやつは・・・・・・・・・・
禿同!!
1番はそこのシーンしかないんじゃ?
ジヒョンの表情がいいよな〜
547 :
名無シネマ@上映中:03/10/03 10:45 ID:jXnnsyyq
次回作は、かなーり猟奇的なジヒョンたんが期待出来そうだす♪
韓国版にも日本語字幕は入っているの?
549 :
名無シネマ@上映中:03/10/03 12:26 ID:4W0M/UB6
友人数人から、「男優の顔がお前そっくりだよ」
とあまりに言われるので見てみました。
高校時代の自分にマジで似ていてびっくりしましたw
それにも増して、内容がとてもよかった。
結構尺が長いのだけど、前半後半延長と
アクセントがつけられていてさほど気になりませんでした。
しっかり笑って感動もして、後味も良い
久々に良い映画に出会えた気がします。
韓国版(ディレクターズカット版)は韓国語、英語字幕のみです。2枚組。
ゲロシーン込みでも俺的には今年良かった映画BEST3には入るなぁ
韓国版見たから日本語版のカット部分知ってビックリしたよ
カット版で最後の身分証明書提示シーン見てもなんとも思わんでしょうが・・・
キョヌみたいな顔の奴ってけっこう多いよ。マンガ喫茶とか行ってみな。
4〜5人のキョヌがいる。
554 :
名無シネマ@上映中:03/10/04 00:12 ID:cdm6pbvx
\チョンコがおるど〜/
(( \石なげちゃれ/
_ ||
∧_∧ // || ∧_∧ ∧_∧ ⌒O
( ´∀`)// ∩( ´∀`) ( ´∀`) ∧_∧
( つ ,つ ヽ` ,つ (つ つ ⌒ o <`д´> ←>>このスレの南朝鮮シンパ
入 V_ ノ ノ> > 人 Y´ ( )
<_ノ\__) \_)\) し (_) ∪∪
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
555 :
名無シネマ@上映中:03/10/04 00:47 ID:1zQJrn8A
556 :
名無シネマ@上映中:03/10/04 00:51 ID:1zQJrn8A
字幕も、二人称で「おじさん」って直訳するか。
「8月のメリークリスマス」も恋人の二人称が「おにいさん」。
557 :
名無シネマ@上映中:03/10/04 00:54 ID:1zQJrn8A
ルックスはジヒョンタソそうかわんないけど、演技力は格段のアップですね。
560 :
:03/10/04 23:22 ID:sAHmysgX
いまだにレンタル貸し出し状況はフルに近い。
わずかにDVD版が残っている。長いな。
561 :
:03/10/04 23:25 ID:sAHmysgX
このスレに関係ないが「秋の童話」は風景がいいね。
江原道の水彩画のような美しい秋の風景は最高。
韓国のニースだね。
こういう映画はロングセラーになるんだよなぁー
563 :
名無シネマ@上映中:03/10/04 23:55 ID:qJUBCHxR
ヤフオク見てるとヒドイね。
「ホワイト・バレンタイン」のDVDが廃盤で、さも入手困難なような出品の仕方。
しかも、何人も高値で入札してるってのが気の毒。
探せば、ちゃんと通販サイトで2800円くらいで今も買えるので、
みなさん、無駄なお金は使わないように気をつけましょう。
564 :
名無シネマ@上映中:03/10/04 23:58 ID:qJUBCHxR
DVDに限らず、
え、それ今でも売ってるじゃんていう品物が
定価以上で取引されてることってけっこうあるね
566 :
:03/10/05 09:48 ID:jaDsWZb9
567 :
名無シネマ@上映中:03/10/05 10:40 ID:wzGcrUKQ
今日初めてビデオで観た。
一輪の薔薇を渡すシーンと、ラストシーンで号泣しますた。
569 :
名無シネマ@上映中:03/10/06 04:30 ID:ib7YY8bN
関西人ならわかると思うけど、
キョヌって、芸人で「アメリカザリガニの平井」に似てない?
…あげときまぁす。
570 :
名無シネマ@上映中:03/10/06 07:31 ID:MwzJR8iO
>>569 散々ガイシュツ。個人的には田中稔なんだけどな。
571 :
名無シネマ@上映中:03/10/06 07:43 ID:dpm4MgZ4
>>567 おい在日。誰か買ってやれよ。一万円くらいで。(笑
572 :
↑:03/10/06 08:41 ID:s6kYB/k8
頭悪そう。
>571は日本の恥
574 :
名無シネマ@上映中:03/10/07 00:04 ID:KafSRt2F
主演女優はかわいいね。
ユンソナいらない。こういう人が日本に来て仕事しろ。
576 :
ポコチン貴族:03/10/07 00:32 ID:QHkpSj0e
この映画と同じような基地外映画で、最悪なんとかかんとか少年とかいう映画見たんだが、
客を呼ぶためかどうかはしらんが在日チョウセンジンの監督を出されてもなあ。
内容はわけわからんし、なんか被害妄想の在日が変なこと言うしで
最低の映画だった。金返せボケが
猟奇的な彼ゾは面白かったんだけどね。もうちょっと上映時間が短ければ良かったんだが
>>569 特に劇中劇「夕立」の中で、両親が彼女の遺言(「私が死んだら、ボーイ
フレンドも一緒に埋めて)を話しているのを聞いてガバッ!て起きてトホホ
な顔してる時のキョヌは、似てるとかいう次元ではなく、まさに平井そのも
のだった!
こんなの見つけたのでどーじょ
『僕の彼女を紹介します』
mms://mediadata.joins.com/joins/news/2003/10/05/20031005.wmv
580 :
名無シネマ@上映中:03/10/07 10:40 ID:kKOztgoB
ジヒョンには日本に来て出稼ぎタレントみたくなって欲しくない。ってか既にそんなクラスの女優じゃないだろ。
582 :
名無シネマ@上映中:03/10/07 19:35 ID:gPX9A6WS
ジヒョンたんも日本にきたらユンソナみたいになってしまうよ。
だから来なくて(・∀・)イイ!!
たまーに映画が見れれば(・∀・)イイ!!
584 :
:03/10/08 00:00 ID:9OExXNJm
ユンソナはいい!
歌もうまいし司会も出来る。
やっぱり綺麗なうちは映画一本でやてほしいね
バラエティーとかに出だすと中村玉緒みたく豹変しそうで嫌だな
587 :
名無シネマ@上映中:03/10/08 10:38 ID:OCi70s2s
心配しなくても、本人は映画だけやっていきたいって発言してるよ。今年、ドラマの大作の話も蹴ったしね。
>>583 キョヌをもう少し痩せさせてちょっとだけ顎をシャクレさせれば似てる気がする。
キョヌはそこそこ体格がいいしダイジローは小柄だから似てるとは気付かなかった。
それにしてもこれだけの日本人&天才ライダー、今後もう出ないよね。
590 :
名無シネマ@上映中:03/10/09 00:46 ID:BWHjd76y
591 :
名無シネマ@上映中:03/10/09 01:24 ID:YmT2JYjx
初めて見た。あまりに寒い台詞と演出に悪寒が続きっぱなしで
このまま風邪ひいちゃうんじゃないかとマジ心配になった。
高台に上ってごめんねーって叫ぶところだけ感動。あとは
大甘過ぎで、人生に疲れた中年男にはチト辛かったよ。
592 :
名無シネマ@上映中:03/10/09 02:06 ID:8TrePLdT
友達が言ってたんだが月は東に日は西にっていうゲームのなかで映画を見るシーンがあって「偏執的な彼氏」という映画がでてくるらしいのだが感想がタイムカプセルの話はいいシーンだったとか最初のモノレールのシーンは笑ったとか・・・やっぱり猟彼?
593 :
名無シネマ@上映中:03/10/09 02:25 ID:w/U76+6J
>>591 まぁ確かにちょっと臭くて恥ずかしくなるのはあるよな
>>593 キョヌがハイヒールで追っかけてって、ホームベースのとこで「OUT!」
ってやるところは、さすがに・・・顔を背けた。
597 :
名無シネマ@上映中:03/10/10 00:22 ID:+X/krzi6
このスレもいよいよ末期か。。。
ついに粗探しへと突入。。。
598 :
名無シネマ@上映中:03/10/10 01:09 ID:rYoWPbc1
Happy Togetherにキョヌも出るんだね
見たいなぁ
600 :
549:03/10/10 01:39 ID:RCyNgdlE
>552 いいえ残念ながら違います。
>575 同じく残念ながら中西さんではありません。
>598 ありがとうございます。
ちょっとハマってしまったので、彼女にすすめたところ。
レンタルしてくるかと思ったらDVD買ってきました。
表紙のキョヌのシメられてる顔が僕に似てたので買ってしまったそうです。
彼女もハマってしまったらしく、毎日見て、泣きながら電話してきます笑
彼女的には、主題歌がツボらしく、ラストで流れると条件反射的に泣くとのこと。
最後に、いつも言われます、気持ち悪いほどキョヌに顔が似ていると。。
601 :
名無シネマ@上映中:03/10/10 01:48 ID:MI2su/jJ
>>600 >表紙のキョヌのシメられてる顔が僕に似てたので買ってしまったそうです。
>最後に、いつも言われます、気持ち悪いほどキョヌに顔が似ていると。。
ご愁傷様です。
602 :
549:03/10/10 01:49 ID:RCyNgdlE
>601
逝ってきますw
ま、なんだかんだ言っても彼女が美人だからあれだけワガママでも許せるんだよね。
ブスな女があれだけ要求してきたら絶対殴ってるよ。美人って得だよねw
ナイナイ岡村が今ラジオでイチオシだと言ってた。
岡村はよく番組でユンソナに叩かれてるな。
>>603 ブスに尽くす男もいるから。
九割五分正論。
カップルでいっしょにこの映画見てさー「ねーアタシが同じこと
頼んだらキョヌみたいにしてくれる?」なんて聞かれても困るよな。
↑
んなこと言われたことも、これから言われる可能性もねぇくせにw
609 :
名無シネマ@上映中:03/10/10 12:40 ID:DpQGUbpX
そういう妄想カコワルイヨ!
言われたとして答えはNOだ
イ・ヨンエなら・・・・・シム・ウナなら・・・・ok
教室にバラ一輪お届けだけはイヤだな。つーか、あれって
あたしってこんなにモテルのよって自慢してるようなもんでない?
>607
小西真奈美なら・・・OKだ。
>>549 もののついでにチャ・テヒョンのCDも買って
カラオケでサムい思いしてみてください。
616 :
名無シネマ@上映中:03/10/10 23:09 ID:zhyBRkhX
過去スレが読めないので質問です。
ラストのラスト制服を着た二人が証明書を出して終るシーンに何か特別
な意味はあるのですか?
もう1つはキョヌがコーラを頼むとぶっ殺すわよと言われるの何故?
617 :
名無シネマ@上映中:03/10/10 23:52 ID:LkCkNffp
落雷で焼けた木・・・昔の彼氏
新しく植えた木・・・キョヌ
こういう解釈はあり?
618 :
名無シネマ@上映中:03/10/11 00:25 ID:49XflCMX
>>616 特別な意味はないと思うよノーカット版だと途中にそういうシーンがあるから振返っただけかと
>>617 製作者側はそんな事考えてないんでない?
漏れは落雷にあって死んだ木が昔の彼で
新しい木はキョヌが昔の彼の代わりにでもなってジヒョンを癒して上げたいって感じがする
爺ちゃん(未来のキョヌ?)の話を聞いて吹っ切れたんじゃ?
その後昔の彼から貰ったネックレスを湖に捨てていたし・・・・・・
621 :
名無シネマ@上映中:03/10/11 06:23 ID:kbcgudY6
そのシーンはこの作品の中で一番深い意味がある気がするな。
爺ちゃんの話の中に生と死に関する話が出てくるから、そういう意図は感じられるよね。
そっくりな木を植えたっていうのも、もちろん単純に彼女に気付かれないように…という意味もあるんだろうけど、
この後に分かる前の彼氏は実はキョヌのいとこで似てる…というところにも係ってる気がする。
これは当然その時のキョヌ自身には分からないことで、視聴者に想像させる余地を与えてくれてるんだろうけど。
彼女にとっての心の支えだった想い出の木(昔の彼)が、いつの間にかそっくりな新しい木(キョヌ)になってる…という
彼女の心理描写にもなってる気がする。
>>616 年齢制限のある店に入るのに制服着てるから
身分証見せて堂々と入ってるだけじゃ・・ないのか?
自分はずっとそう思ってたのだが・・
623 :
名無シネマ@上映中:03/10/11 10:54 ID:mZlG9J0F
彼女、服の色にこだわっているよね。
ピンクの服着るな! キョヌが着てたから。
次の日、キョヌを呼び出したとき、着てたのがピンク、しかも2枚重ね。
電話ボックス色の服着るな! 彼女の服も同じ色、というだけでなく、キョヌも同じ色。
学生服は究極の一体感の現れ。だから再会後に学生服で登場。
624 :
名無シネマ@上映中:03/10/11 14:08 ID:emeGmW+K
5つ子のオヤジはすべて未来人で、キョヌと彼女の「偶然のかけ橋」になってくれてるっていう解釈はどう?
最後の木の下のオヤジの秘密っていうのは「自分は未来から来た」というもので。
でも、そうすると木のオヤジ=キョヌではなくなってしまうんだけど。
625 :
616:03/10/11 14:12 ID:gCD7piGV
>>623 なるほどそういう考えもありですね。
それにしても映画って奥が深い
彼女が再び木の下を訪れ、タイムカプセルの手紙を読み、キョヌの携帯に電話すると
「この電話番号は現在使われておりません・・・」というアナウンスに涙する彼女。
この場面で彼女が元彼からもらったペンダントを湖に投げ捨てるというシーンが
カットされてたようなんだけど、どうしてカットしたのかな?
たった10秒程のシーンだけど、そのシーンがあった方が彼女の「過去」との
決別の想いがハッキリ現れ、アクセントになって良かったんじゃないかな?
つながらない電話に涙する彼女の気持ちが余計に伝わったと思うんだけど・・・。
カンコック版見たほうがヨイヨ
ユンソナが今日の王様のブランチでDVD購入してたな。
630 :
名無シネマ@上映中:03/10/11 21:26 ID:DD1oZs96
ジヒョン>>>何があっても越えられない壁>>>>>ユンソナ
I Believeってカラオケにある?
>>630 ジヒョンにハマり過ぎ。。
別にそんな事は言わなくてもイイっしょ。
(ユンソナをフォローしたい訳ではなくね)
>>631 カラオケにあるよ。
最近、どこのカラオケ屋でも韓国の歌謡曲とか
結構豊富になってるから、大概どこの店にもはいってるんじゃないかな?
とりあえず、自分は『カラオケ館』で見たよ。『I Believe』
>>631 韓国の歌ならDAMがオススメ。
アイビリブやテヒョソの歌とかこの前イパーイ歌ってきた。
振り仮名も付いてるし歌いやすいね。
>623
電話boxの色・・・・・・・・・・はジヒョンのパンツが同じ色だったんじゃ?
上着はGjジャンでしょ?怒られた男がジヒョンの脚を指さしていたし
タイムカプセルを埋める所はキョヌのパーカーの裏地とジヒョンのシャツが似た柄だったね
>627
編集をした人間はアコフォだ〜
ジヒョンがお見合いをしている時にキョヌが来て、お手洗いに行こうとするジヒョンを
ビルの外に連れ出してネックレスを外すシーンも良かったんのに・・・・・・・
636 :
名無シネマ@上映中:03/10/12 01:08 ID:uIi2UVDQ
ジヒョンの'04卓上カレンダーって、
日本の正規ルート(通販・本屋?)で手にいれる方法ない?
ヤフオクではよく見かけるんだけど、どうやら出品者は日本にいないみたい
香港から発送されたんじゃ、送金費用や送料がかかり過ぎるし。
昨日劇場で「パルプフィクション」見て、今日劇場で「猟奇的」見てきた(w
両方ともダンスのところがかっちょええ。ダンスって絵になるし高揚感があるね。
>>637 劇場とな?
失礼ですが、ちなみにドコで?(何県?)
「パルプ〜」のダンス、イイよね!
639 :
名無シネマ@上映中:03/10/12 02:38 ID:7NiTO6TC
>>636 香港なら、かえって送料とか安くあがると思うが。
送金も大抵、「現金直入れで」って言ってくるだろ。
641 :
名無シネマ@上映中:03/10/12 15:03 ID:7YYv0dY0
チョンマ?
教えてちゃんですみませんが
何かのCDにアイビイブって、入ってるのカナ
良い曲ですよねー
K−POPのCDって、どこで購入するのが おすすめですか?
643 :
名無シネマ@上映中:03/10/12 16:34 ID:tP/3PpLU
キョヌ爺ちゃんがわざわざ彼女に木の秘密を話したのは、
「これからはオレが支えてやる!」的な意思表示かな。
646 :
名無シネマ@上映中:03/10/12 22:01 ID:gARfPch2
>>623 >>635 最後の再会シーン以外の全てのシーンで
キョヌと彼女は必ず何かひとつは
身に付けているものに同じ色をつかってるよ。
>>643 木の話はキョヌじいちゃんの作り話なんじゃないの?あまりにも彼女の
境遇を象徴し過ぎてる話だし、大体あのズボラなキョヌが、そんな大儀
ィことするはずがないと思ったがなァ・・・
650 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 00:46 ID:tOL6Ispn
この映画で一番面白いのはチャテヒョンの顔だな
651 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 01:01 ID:GRbGlDNS
>>649 作り話とか作り話じゃないとか、その辺はどうとでも取れるよね。
これがまず映画として素晴らしい…。
ただ、どちらにしてもやっぱり意思表示だよな〜
キョヌの専攻は工学科でしょ
未来人に憧れていたジヒョンのために頑張ってタイムマシンを作ったと思いたいな、
2度目のシナリオを見せた後にジヒョンがUFOがタイムマシンじゃないかと言っていて
木の下で爺ちゃんが居なくなってからUFOが飛んでいったシーンがある
653 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 02:15 ID:A15gpflr
>>649 木の話が作り話かそうでないかはともかく、
キョヌがズボラってことはないだろ。
彼女と別れてからのキョヌの孤軍奮闘ぶりを観てなかったのか?
654 :
649:03/10/13 02:33 ID:O1nfpQzV
>>653 ごめん。頭の中で キョヌ=アメザリの平井 と思い込んでる自分が
いたものでつい。そだね。キョヌはけっこうマメだったね。
結論は韓国版を観ないとダメだね
ほう、韓国版は英語字幕あるのか。
だったら買ってもいいが、そのへんで売ってるだろうか...
ちなみにリジョンコード、日本と韓国一緒?
(うろ覚えに、日本はヨーロッパと一緒で韓国は東南アジアと一緒だったような)
657 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 12:04 ID:GRbGlDNS
韓国盤と日本盤のDVDは内容は何が違うの?
日本版はカットされているシーンが多い
韓国版に日本語字幕をつけた物がnyで流れているよ
659 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 14:53 ID:1tRHNBss
>>657 >韓国盤と日本盤のDVDは内容は何が違うの?
>658がいうように日本版のようにカットされすぎてない。
2枚構成で、メーキングやカットシーンが膨大!
コメンタリーモードで、監督とテヒョンがズッコケ解説していたりする。(ここの情報量が結構すごい。ただし韓国語)
等々。
日本語版を持っている人も、買って損なし。
ちなみに、リージョンコードは3。
韓国語?
じゃ買っても意味ねーな
661 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 16:28 ID:hRF7IzUN
韓国盤の特典ディスクはお宝映像満載!観ないとマジ損!
>645さん
情報、ありがとうでした(^^)
早速見に行ってきます。
あいびり〜ぶ くでんぎょっておっぷちまぁ〜
いてるぅ〜 いびゅるんあにげっちゅう〜
あいびり〜ぶ なえぎんうるんぎらぁ〜
しょくもんり〜 とらうっぷにげっちゅう〜
むでゅうちねぇがぁん くぎぃえすげそぉん
めがなるあっぷけはびゃん むむるまんだるじょ〜♪
664 :
過去スレからコピペ:03/10/13 19:18 ID:GG/z4Fvx
今まで、でたらめ韓国語で"I Believe"を口ずさんでいた人へ
偶然見つけた"What's up!? LEE!!"というサイトで、ハングルの歌詞に振り仮名を
打ってくれたものがあったので、振り仮名の部分だけコピペしちゃいます。
LEEさんという方がやっていたこのサイト、残念ながら3月19日をもって閉鎖され
てしまいました。これのおかげで俺もこの曲を口ずさむことが出来ました。
I Believe クデン キョテ オプケッチマン
イデロ イビョリン アニゲッチョ
I Believe ナエゲ オヌン キルン
チョグムモルリ トラオル プニゲッチョ
モドゥ チナガン ク キオクソゲソ
ネガ ナル アプゲハミョ ヌンムル マンドゥルジョ
*ナマンクム ウルジ アンキル クデマヌン ヌンムロプシ
ナル ピョナゲ トナジュギル
オンジェンガ タシ トラオル クデラヌンゴル アルギエ
ナン ミッコ イッキエ
キダリッケヨ ナン クデヨヤマン ハジョ
665 :
過去スレからコピペその2:03/10/13 19:19 ID:GG/z4Fvx
(つづき)
I Believe ネガ アパハルカボァ
クデヌン ウルジド モテッケッチョ
I Believe フルヌン ネ ヌンムリ クデル タシ ネゲ トルリョジュゲッチョ
チャック モムチュヌン ネ ヌンキルソゲソ
クデ モスプトゥリ トオルラ ヌンムル マンドゥルジョ
* Repeat
ナ クデアルギ ジョン イセサンド
イロッケ ヌンブションヌンジ
ク ハヌル アレソ イジェン ヌンムルロ ナムギョジョッチマン
イジャリル ナン チキッケヨ
クデラン イユマヌロ ナエゲヌン
キダリムチョチャ チュンブニ ヘンボッカゲッチョ
サランハン イユマヌロ トハルガ チナガゴ
オヌンキル イジョド キダリッケヨ
ナン クデヨヤマン ハジョ ナン クデヨヤマン ハジョ
666 :
名無シネマ@上映中:03/10/13 22:35 ID:8CY1yuIQ
オジャパメン
ナエガシオジョソ
日本語の歌詞で歌えば?
レンタル版で見たんだが、さっきセル版の宣伝がちょっとだけ入ってるのに
気がついた。メイキングとかカットされたシーンとか未公開シーンとかが
入ってるらしいけど、買い?
財布と相談
>>664 でも初っぱなから微妙に違うのはご愛嬌かw
671 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 10:36 ID:ABNt3nWc
所詮、カタカナ表記。カタイコトイイナサンナ。
カタカナ表記のせいというより、カタカナをよく理解してない人がフリガナ付けた
せいだな。
673 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 19:07 ID:m+nZPZzQ
674 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 19:20 ID:3u3td431
全何話のドラマ?
675 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 19:44 ID:3u3td431
全16話か。結構長いのね
いいなあ、しかしBS日本か。
677 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 20:08 ID:Yxb0G8Wi
>673
うお!忘れてた。
録画予約しなきゃ
678 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 21:58 ID:IlTQP1Qp
まだ猟奇的な彼女は見てないんだけどイルマーレは見たんだよね
イルマーレよかった
両方見た人、どっちがお好き?
どっちも駄目だった。見るに耐えない
680 :
名無シネマ@上映中:03/10/14 22:52 ID:59vf4OjM
もうすぐ始まりますよ
>678
漏れは猟奇の方が観ていて楽しかった
イルマーレが台風で流されたのにはワロタ
そりゃあ流されるよな、あんな柱じゃ。
しかとかよ!しかとかよ!しかとかよ!
よいなぁ〜
>>678 清楚なジ・ヒョンちゃんを観たいなら「イルマーレ」、活発なジ・ヒョンちゃん
がお好みなら「猟奇的な彼女」だな。どっちも魅力的なのでオイラは日替
わりで順位が入れ替わるんだ。
686 :
名無シネマ@上映中:03/10/15 05:01 ID:dcnF2BsB
日本版のDVDってネックレスネタは入ってないの!?
687 :
名無シネマ@上映中:03/10/15 06:10 ID:ea5nUIBI
キョヌの母親は、カン・ミヒだったんだね。
とさりげなく冬ソナタネタを振ってみたり…
冬のソナタ数倍おもしろいよ。
688 :
名無シネマ@上映中:03/10/15 07:16 ID:Zj1tm4zf
>>681 常識のある意見を吐くため。
オナニーばっかりじゃ、議論にならないだろ(笑
いや、作品別スレでそんな議論いらないんじゃないか?
690 :
名無シネマ@上映中:03/10/15 07:39 ID:O9xbezX/
691 :
名無シネマ@上映中:03/10/15 10:37 ID:lvr+WiI1
お転婆ジヒョンが観たければホワイトバレンタイン。
692 :
名無シネマ@上映中:03/10/15 17:24 ID:1bXKM2ON
誰に勧めてもオモシロイッ!って言ってくれた(TдT) アリガトウ
My Yahooなんて、人によって違うから分からんよと思うのはおれだけか?
「今日のおすすめ」のとこなんだけど…<マイヤフー
>>695 右下の「右側のコンテンツを追加」のところに「今日のオススメ」とあるだろ。
人によっては選んでなく出ない人もいるんだよ。
人によって違うから”マイヤフー”なんだが。
ジヒョンたんジヒョンたんジヒョンたんおひょいさんジヒョンたんジヒョンたん
>697
びみょーに白髪のオッサンがまじってるような・・・
ちなみに過去スレで、木下の老人が藤村俊二に似ていると指摘したのは私です(w
700 :
名無シネマ@上映中:03/10/16 03:19 ID:Gf+OmMdp
日本版DVDの未公開シーンってどんなシーンですか?
この映画の原作本はどうですか?
702 :
名無シネマ@上映中:03/10/16 09:09 ID:PnmE4iec
703 :
名無シネマ@上映中:03/10/16 09:11 ID:XRE6eOYK
過去ログはどうやって見ればいい?
704 :
名無シネマ@上映中:03/10/16 09:25 ID:hWyk03ir
ジヒョンタンが好きで好きでたまらないよ−。周りにいる馬鹿な女なんて眼中
に入らない。
>>704 …ちょっと落ち着きなさい。。(汗
周りにいる女性から見たら「あなたはどうなの?」って話になりかねませんよ。。
706 :
名無シネマ@上映中:03/10/16 18:59 ID:VM3pBSJ4
オカズになるジヒョンたんください。
>>706 最悪。映画板なんか来ないで、そういう系統のトコに行けよ?
しかも、そんなレスで上げるなよ。
>>708 確かに反応したけど。
スレ以前に板違いなレス内容(意図)だと思ったから。
ちなみに、君も映画はオカズ半分っていう人なんだね?
ゲロシーンをおかずにしていますが
>>711 さんきゅ
>>709 いや、全然
映画は妻と見るのでツマにはするけどオカズにはしません。
713 :
名無シネマ@上映中:03/10/17 12:41 ID:LEx7j1Og
いよいよ明日からスカパーでオン・エアだね!
心優しい方、どうかny(ry
今更板違いって・・・
殆ど猟奇的な彼女の話なんてしてないじゃん
>>708 登録してもオカズになるような画像は無いよ。
Daum.netで検索かけたほうが早いと思われ(モチハングルで)
今朝TVでセーラームーンの実写版やっててびっくりしたんだが
主役の子がちょっとジヒョンたんに似てた
718 :
名無シネマ@上映中:03/10/18 14:50 ID:mkiJpjxL
車運転してたらラジオで岡村隆がすごいいいと言ってた
けどどう?
719 :
名無シネマ@上映中:03/10/18 14:55 ID:aB6/1pkP
720 :
名無シネマ@上映中:03/10/18 16:44 ID:lohs2VKm
>>718 ANNででしょ?
俺も聴いてたよ。
確か最近トレンディードラマが当たらないって話から始まって
自分は恋愛映画を全然見ないけどコレはかなり良かったという流れ褒めてたね。
こんな恋愛してみたいとも言っていたような気がする
岡村さんはMだからこういうの好きなんだろうね
721 :
名無シネマ@上映中:03/10/18 17:04 ID:lohs2VKm
俺の勝手な意見だけど
恋愛映画に免疫が無い人ほど
この映画は中毒になりやすいんじゃないかと思う
たまに話が臭過ぎて見てらんないって意見を聞くけど
そういう人はよくそれ系の映画を見てるから、それらと比べて臭いと思えるのだと思うし。
722 :
名無し:03/10/18 17:23 ID:nX0I/2wX
ユンソナに叩かれたり、ぶっ殺すよ!と言われてる岡村だからはまったんだろう。
>>721 漏れもその口でこの映画にはまりますた。
>>721 今どき無い臭さがいいという意見もあったりするぞ。
むしろ恋愛映画の原点回帰的なところがいいのではなかろうか。
この映画すげぇいい
実にいい!
ジヒョンかな?
mms://211.233.13.218/~mv/mv55/t0160101.asf
Media Playerに貼って見て、
ジヒョンはたけし(タケちゃん)映画が好きらしい
ハナビ、菊次郎の夏・・・・・好きで観ているらしいよ
729 :
名無シネマ@上映中:03/10/19 11:52 ID:P5bEUb+o
チャン・ヒョクのMV「HEY GIRL」。
共演チョン・ジヒョン。
めちゃくちゃ有名。
730 :
729:03/10/19 11:54 ID:P5bEUb+o
>>727 ジヒョンだな
これなんのために撮ったんだろう?
732 :
↑:03/10/19 12:01 ID:KaoSOj2C
スマン、リロードしてなかったノ(´д`*)
>730
有名だったんだ・・・・・・・・ショボン
>731
MVはミュージックビデオ?
734 :
名無シネマ@上映中:03/10/19 13:28 ID:81Jo1Www
猟奇って元ネタは日本のエロゲー?
735 :
:03/10/19 13:55 ID:KaoSOj2C
>>733 いやいや、GJだよ。俺見たことなかったし。
MVはミュージックビデオのことだろうね。
736 :
名無シネマ@上映中:03/10/19 14:19 ID:X3H3Cx/a
スカパーで見たよ
おもろかった
岡村が推薦?してたってなんか嬉しいでつ。
昔ANNよくきいていたもんだヽ(´ー`)ノ
それに関してネタハガキでもまた来るのかなー
>>734 オタク文化全般が背景にあるのは否定できないとおもうなあ。
監督も、日本の漫画が好きであることを認めてるし、
稲中卓球部からせりふの引用もあるぐらいでしょ。
猟奇的ってキーワード、”ましまろ”のキャラ辺りから考えて、
新鮮味とか斬新ってだけじゃなく
UFOやら下ネタ好きやらも含む広範な概念なんじゃないかとおも〜た。
韓国って、漫画を平気で大学教育で取り上げたり、
ゲーマーをある種の権威に仕立てたり平気ですんじゃん。
日本から入ったサブ・カルチャーが”サブ”になってないようなところがあった。
卑俗卑猥な部分が濾過されたある種の権威たる”漫画文化”なんてモンの存在を信じてるような。
コンテンポラリーアートなんぞも、
猟奇的の舞台になった遊園地の隣のコンテンポラリー・ミュージアム辺り行ったとき、
こんなエラーそーなコンテンポラリーアートなんていらんぞ!とおもーたよ。
”猟奇的”概念の登場は、広範な支持を受けた本当の意味でのサブカルチャーの登場
って感じですこぶる好印象だ〜たよ。
日本から見た場合、休戦体制下のサブカルチャーって位置づけになっちゃう辺りが、
冷戦80年代バブル日本のオタク文化との親和性やノスタルジーをかき立ててる気がする。
かなり電波入った感想だけんど、とにかくホント好きな映画ですわ。ちょっとはずいけど。
739 :
名無シネマ@上映中:03/10/19 18:19 ID:wqF7xBty
そういえば海外TV板で韓国ドラマ「秋の童話」が、
日本のエロゲーに影響うけてるというスレがあったな。
>>739 なんかそのドラマ、日本の昔のゲームと内容も人物設定もすべて同じだったらしいよ!NAVERで見た。
私はそのゲーム知らないから何とも言えないけど・・・
741 :
名無シネマ@上映中:03/10/19 20:00 ID:8O5oYpeE
?? 「???? ??」? ????? ????? ? ??? ???.
コレでしょ?
http://teri.2ch.net/korea/kako/988/988632888.html 俺も、ドラマも見てないし、ゲームもやったこと無いから何とも言えんが・・・。
映画”接続”や”手紙”も、パクリだって韓国人が騒いでたけど、
手紙(ネタ元”ラブレター説”)は、完成度はラブレターが高いと思ったけど
全然別物だったし、接続(ネタ元”ハル”説)に至っては、別物であげくに
接続の方がよっぽど完成度高かったし、なんでも騒ぎすぎ何ですよ、あちらさんは。
たしかにエンタメ系テレビ番組でそっくりなのは多いみたいだけど、
日本だって、どっきりカメラやらクイズ・ミリオネアやら、アメリカのパクリは多いわけで、
まぁ、韓国のテレビ番組のパクリはちょっと度が過ぎるみたいだけど、
それほど目くじらたてるようなことでもないじゃないの。
特に、こと、映画や実写のドラマで漫画やゲームのぱくりと言われてもなぁ。
ステレオ・タイプなストーリーなんだし、音楽やら演出やら細部の勝負で決着つくよ。
>>742 >>214 ライセンス商品とパクリとは違います。
ま、日本にパクリがないとは言わないけどね。
>>743 そのライセンスもイギリス側から苦情がきてんだけどね。
でも、まあ、日本の方がましなのは認めるよ。
745 :
名無シネマ@上映中:03/10/20 06:26 ID:eFp1dU//
i believeの日本語版を昨日雀荘の有線で聞いたんですが
いったい誰が歌ってるんですか?
746 :
名無シネマ@上映中:03/10/20 08:18 ID:gcY5LceZ
>>746 テンポに合わせた指パッチンがどうしようもなく嫌い。
>>747 それ、同意!
OSTのトリになってるが、気分悪い…
749 :
通行人さん@無名タレント:03/10/20 10:25 ID:VxOUG/h1
DVD借りて観たよ。タイトルとジャケで韓国版トレスポみたいのを勝手に想像してた
んだけど、えらいオーソドックスなラブストーリーで意表を付かれた。
違うメニュー出てきたけど美味くてラッキーて感じ。
月日が流れて爺さん登場、おばさん登場にヤラレタ。彼女役は文句無し。
ただ同じ歌モノを劇中で二回使うのはダメ。
750 :
名無シネマ@上映中:03/10/20 12:41 ID:dJAwXaDc
俺はキョヌ役のテヒョンこそハマリ役だと思った。ああいうキャラを演じられる役者はなかなかいないと思う。
キョヌも最初はビクリーだったけど見馴れるとハマリ役だね
今、レンタルしてきたDVDを観た。
いや〜〜良かった。最後は泣いたよ。
恋愛映画は年間10本もみないくらいの俺。
たまたま、ふと、レンタルしてみたって感じだから
運命的なものを感じてしまったよ。w
ちょっとした幸福感を得られたw
出来としてはツッコミ所も満載なのかもしれないが、
この映画はレンタルだが、俺がみた、今年の恋愛映画ベスト3に入るね。
(他、恋愛寫眞・ローマの休日)
753 :
第1話を見逃した:03/10/21 00:33 ID:oGMIiN1m
BS日テレが見たくて契約しようと思ったが
BS日テレをはじめ
フジ・i・アサヒ
ジャパン・NHKハイビジョンが
契約しているCATVでみれたとは・・・
チョンジヒョン最高!
754 :
752:03/10/21 00:37 ID:R3ql/P6D
あ!俺sageが入ってたな。
もう一言加えると、見始めはとんだ糞映画借りてきちゃったかなと
思ったんだけどね。w
>>754 よく我慢して見続けましたね。ゲロのところで挫折する人も多いそうでつ・・。
757 :
名無シネマ@上映中:03/10/21 19:37 ID:w3ZZGDIB
韓国版のサウンドトラック、#20 I Believeはピアノヴァージョンですか?
なんか、日本版より曲数多いし。
759 :
名無シネマ@上映中:03/10/21 21:24 ID:78l16Ns2
DVD買った方がいいかな?
>>758 青少年だけじゃなく、性少年たちにも大人気!!
761 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 00:07 ID:G/8zAvg7
(´-`).。oO(シカトかよ!シカトかよ!シカトかよ!)
>>759 また見たい!と一度でも思った人なら買うべし。
そういう人にとっては結局何度でも見かえしたい衝動に駆られる映画だと思う。
レンタルで5回も借りてしまったオレはアホw
763 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 01:11 ID:9UhateiN
>>762 オレも2回借りた。
結局DVD買った。
お見合いの後で彼女がキョヌを探すシーンは何十回も繰り返し見てる。
なんか知らないけどハマッてる。
764 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 01:23 ID:0Hlla753
>>754 確かに初めて見たときは前半部分は退屈と言うか…くだらないと思ったw
でもその前半部分が後半の手紙のシーンで一気に切ないものに変わる…
これがイイんだよな〜
漏れは一泊二日レンタルのところを、そのまま自分の物にしたくなり十日間延滞したw
一番、繰り返し見るのはやはり講堂のシーンかな?
あの時のカノンは秀逸。学校でのキョヌとジヒョンタンとの電話の会話の伏線もあったし、あのシーンは素直に感動したなぁ
電車でのデコピンのシーンは何度見てもいい。
デコピンされる直前にジヒョンタンが笑ってるのが最高。
767 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 03:59 ID:0Hlla753
>>765 自分の物にしたくなり…ってワロタw
あの講堂のシーンでの感動はやっぱり2度目に見た時の方がより強いよね。
初見では昔の彼との想い出を投影してるってことがまだ分からないから、単にクサいだけにも思えたw
>>766 分かるwあの表情たまらんw
それにしても繰り返し見たくなるような印象的なシーンが多い映画だよな〜
サントラ欲しいんだけど、日本盤と韓国盤で曲違うのね。
キョヌにハイヒール履かせて追いかけっこしてる時の曲はどちらに入ってますか?
>キョヌにハイヒール履かせて追いかけっこしてる時の曲
韓国版(ディレクターズカット?)と日本版では曲が違うんですよね。
エンドロールの曲も"I Believe"じゃなかった。
韓国版がどうしても見たくなり、Winny2でダウンロードして見ました。
デジタル万引きなのでいけないんだけど、字幕付きで見たかったのでスマソ。
ラストの身分証(?)を見せるシーンもわけがわかり納得。
韓国版の方がちょっとコミカルな要素が多いかな、という感じでした。
あと、げろシーンと●んこシーン(バキュームカーに衝突、●んこドロドロ)も追加されていました。
自分としては、日本版の方がシンプルで好きです。
字幕付きは何種類かあるのだけれども、
【映画】猟奇的な彼女 My Sassy Girl 1CD (日本語字幕).avi
が一番字幕が良かったです。字幕職人の方に感謝。
ちなみに、画質はDVDに比べるとぜんぜんよくないです。
770 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 10:13 ID:vH0wZ+Wt
日本人の方でチョン.ジヒョンのファンページ作ってるかたっていませんよね?
773 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 12:48 ID:Qp7jOWA+
「指はじき」という字幕に違和感あり。やっぱ「でこピン」でしょ!
775 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 21:26 ID:rA1bI84g
この映画もしかして主役の二人が違う人だったらここまでヒットしなかったかもな。
769さん
●んこドロドロって、初めて知りました。過去レス読める限りで読んだけど
倉庫入りらしく、よく知りません。知ってる方、もうちょっと詳しく教えていただける
とありがたいのですが・・・
777 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 23:23 ID:PhKf64St
778 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 23:29 ID:9UhateiN
>776
DVD購入すると、特典として未公開カットや編集時に削除
されたシーン、TV用のCMなんかが見れるよ。
(●んこシーンもあり)
ちなみにレンタル用のDVDには特典はありません。
779 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 23:32 ID:d5UdUjAi
>>777 こらっ、この映画評、一年も前のヤツじゃないか。
お前らもまー、もう上映はとうの昔に終わって、レンタルビデオ屋でも
ほとんど見かけなくなってる映画を、よくもまーこれだけ持ち上げられるな。
さすがは世界に名だたる妄想民族(笑
780 :
名無シネマ@上映中:03/10/22 23:47 ID:1+DpOrMP
>>779 こういうやつは、オタクで不細工。おっさんのくせして一人じゃなにもできない。
いつもモジモジ。女と話もできない。ズボシ
↑
馬鹿だからチョソには文句が言える。 こんな奴だったら韓国人のほうがましやね
韓国ははやく日本文化全面開放しやがれ 輸出ばっかりしやがって
このスレはチョンが必死にageるスレに認定されました。
おめでとうございます。
>>780 おいおい・・・
ちょっと煽られたくらいで熱くなるなよ・・・
784 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 00:01 ID:LrlpPlY0
>>782 チョソと支那しか煽る対象がいないこの現実 日本人かなしや
韓国は日本から映画でいったいどんだけ稼いだんだ
きにくわねー
785 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 00:22 ID:qY43V+Eg
最後で運命的に出会うシーン。
彼女の表情がたましぇん!!一粒の涙。。。
俺は号泣きだぜ。
言葉のひとつひとつが素晴らしい映画。
日本語吹き替えに字幕付きが最強!
786 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 00:34 ID:LrlpPlY0
>>785 あんなコテコテのオチ見たらきょうざめ
TVドラマみてー
787 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 00:37 ID:OdjDi9Q1
姿は見えてるのに、届かない聞こえない山での叫びのシーン…
それはそのままあの時のキョヌと彼女の心理の具現化だよね。
まったく泣かせてくれるぜ…
788 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 00:40 ID:LrlpPlY0
>>787 だったらヤマトナデシコの方がおもしろい
>>786 >コテコテのオチ
コテコテのオチというのは、二人が地下鉄で再会して、でもドアは閉まっ
ちゃって、涙ながらに追いかけてコケるキョヌ、みたいな吉本新喜劇的な
ものを連想する。少なくともこの映画のオチにはテレビ的な薄っぺらさは
全くない。練りに練られた、金をかけた脚本である。
790 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 01:14 ID:JMHmulZ4
791 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 01:16 ID:LrlpPlY0
>>789 練りに練られた?韓国映画べつに嫌いじゃないが、この映画にかぎってありえない
かわったヒロインが出てくる所はみとめるけど
多分、「号泣」を読めず「号泣き」で変換し、「き」を消し忘れたんだろうなぁ。
793 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 02:23 ID:OdjDi9Q1
791はこの映画の細部に気付けてないんじゃないだろうか…
気付かない人にとっては「普通の映画」になってしまう恐れのある映画なんだよな
>>791 二回見ないと気がつかない箇所もいっぱいあるよ。このスレ始めっから
もう一回よ〜〜く読んでみて。伏線の張り方には感心させられるはず。
ごうきゅうだろ?読めるよ。いや、マジでな。
でも、俺の中ではごうなきなんだよ。
おとこなき男泣きに文字ったんだよ。
言葉での表現を理解してほしいぜ
796 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 03:10 ID:LrlpPlY0
>>793 >>794 コテコテのオチだろが
複線はって思わせぶりなラストなんて使い古されたもどーぜんの手法
しかも上手くない 無理して面白くしようとする幼稚な脚本
それを上手くできてるなんて理解してしまうのは言語道断
だいたい無理やりラストを引っぱってきた感じがいなめなさすぎる
797 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 03:31 ID:BBDTa91T
>>796 そう思うならしょうがない。お前がそう思うならそれでいいよ
俺は好きだが・・・この映画
798 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 03:57 ID:OdjDi9Q1
>>796 まあそこまで言うならあなたには合わない映画だということだなw
でも、ここまで見る側にいろんなことを想像させる余地を
残してくれてる映画は珍しいと思うんだけどな。
そもそもあのオチに至る経緯ですら、答えは視聴者に任せられてるわけだし、
人それぞれあのオチの捉え方が違ってくるのも当然。
>>796 貴様が2チャンごときでギャアギャア喚いてもこの作品がハリウッドで認められて
ドリームワークスでリメイクされる事には変わりはない プッ、、、
800 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 07:49 ID:IWAEOjg5
ワハハ。
ちょっと荒しただけで、このパニック状態。
オナニー続けていくのも、ひと苦労だ(笑
韓国は国策で映画産業に力をいれているらしいです。
映画関係の人材を育成する学校をつくるとか。
というわけで、これからもどんどんいい映画がでてくると思います。
スレとは関係ないのでsage。
>>800 >ワハハ。
貴様が2チャンで文字で笑おうがこの作品がハリウッドで認められて
ドリームワークスでリメイクされる事には変わりはない プッ、、、
803 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 10:37 ID:3mKr5dBI
804 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 11:47 ID:DFo8J5LR
今更ビデオで見て凄く時間無駄にした気分になったんで映画板のみんなと
ボロクソにけなそうと思って来てみたら・・・。
チョンさん達が大暴れしてるんでしょうか。この異常な事態は・・・。
デブオタとキモいキムチ女の寒い話に感動する香具師が
そうそうこの板にいるとも思えんが。
805 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 12:45 ID:3n4DSGNI
>>804 !?
…ボクゥ?“ひき肉”にしちゃうヨォ?
何“ただの嫌韓”の“文章”でレスしてんだ!?あぁ?
ここはハン板じゃねーぞ。映画批評とテメーの嫌韓をごっちゃにして話すなよ。
まあテメーみてえな半チクコゾーは”スレッドの向こう側”に消えちまえっつーこと。
806 :
↑:03/10/23 12:48 ID:3mKr5dBI
頭悪そう。
最近チョンの間で特攻の拓が流行ってんのか?
あとただの嫌韓ならそもそもこんな映画見ないと思うが。
808 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 15:19 ID:LrlpPlY0
809 :
:03/10/23 16:12 ID:nBdtEhMc
810 :
:03/10/23 16:23 ID:nBdtEhMc
昨日DVD見ました。
チョンジヒョンたん可愛かったけど、ゲロが強烈・・・。こっちまで吐きそうになった。
「アラ ソウ」可愛かったw
>>808 貴様の映画に対する価値観なんて知った事か!ただ、この作品がハリウッドで
認められてドリームワークスでリメイクされる事には変わりはない プッ、、、
結構同士がいて安心した^^ ほんと、くだらん映画やった。
くだらなすぎて途中で眠りそうになったもん
このスレで一度つまらないと書いたらすごい非難の嵐にあったのでキモくてしばらく
来なかったけど、くだらないって感じてる人も一杯居るみたいだね!
どっちもどっち。
いいじゃん、人がどんな感想を持とうが。
過敏に反応してスレを荒らすなよ。
>>812 同士よ 俺もヤマとトデシコのほうが好きといったら非難されたんだ
>>811 俺の価値観?万人共通の価値観 プッ、、、
お前の価値観=将軍様の価値観 プッ、、、
>ヤマとトデシコ?
プッ、、、
>昨日リローデットみた
恥ずかしすぎ、、、プッ、、、
>>815 俺はマト版でけちょんけちょんにいってやったよ
んでもってナデシコ>猟奇彼女
俺>お前 プッ、、、
817 :
:03/10/23 17:38 ID:nBdtEhMc
>>815 >>816 自分が好きな作品酷評されると嫌なのは分かるが、あまり人の評価期待しないほうがいいよ。結局最終的には、自分だけで満足してればそれでいいんだから。
好評酷評あっていい。ただ、人への配慮は忘れずにいたほうが良くないか?
818 :
817:03/10/23 17:40 ID:nBdtEhMc
まぁ配慮いうか、思いやりというか・・・うまく言えないが。
819 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 17:53 ID:LrlpPlY0
ID:iLa6noo8は
他スレでも連日、飽きもせず、精神を病んだ人間特有の執拗さで
何の芸も無い低脳荒らしを続けている変質者だから
このスレの皆さんも まともに相手にしないほうがいいですよ。
こいつだけは本物のキチガイです
>>819 ごめんだって俺のBEST3って
1、ハルク 2、マトリックス 3、指輪
だから同胞のつくった映画がリメイクされてうれしかったんだ
みんな ご、ごめん。。。
>>820 なんだ?自分の書き込みに自分でレスつけてんのかい 自作クン
LrlpPlY0は次から「トデシコ」と名のれ
822 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 19:25 ID:JE+NfQI4
新宿タワレコに韓国盤サントラがなぜか大量入荷。再発されたらしけど。。
そうなのか??
ID:iLa6noo8
微笑ましいでつねw
おとなしく天才てれびくんMAXでも見てなさい。
曲数の多い韓国盤サントラが欲しいけど、日本盤にしか入ってない曲も気になる年頃。
826 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 21:31 ID:JE+NfQI4
>>825 知ってるかも知れんけど、日本盤はサントラを意識した映画使用曲で構成。
(でも日本語カバー曲はいらんな。)
韓国盤はDEENとかサントラでは使用しない曲も収録。
ただ、DEENの曲の出だしは本編のタイトルバックで使用されてる。
(この出だしのキョヌーーーーーと叫ぶダイアログも収録されてる)
つまり、日本・韓国両方を買ってMDなどで編集すると完全盤。
(劇中で使用してても韓・日盤両方収録されてない曲もあるが。。)
韓国盤は一時品切れで高値にもなったから買っておいて損はないかも。。
827 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 21:32 ID:JE+NfQI4
↑まぁ、猟奇的のマイブームは過ぎてますが。。いまはキル・ビルです。w
これから、「LrlpPlY0」←こいつをこのスレの神としよう
おっと、言い忘れたけど
もうこんな古くっせースレをいつまでも上げないでくれる?
日本盤5曲目の「もう一度逢いたい」は世界初CD化となってるけど
映画本編で使用されてる曲ですか?
題材・テーマは一昔前の日本製マンガ及びアニメで多く見られたもの
なのに、当時日本にそれをここまで完成度の高い映画にする力がなか
った事を素直に悔しいと思うよ。
832 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 22:12 ID:JE+NfQI4
>>830 サーティーワンアイスクリームの店内のBGMじゃなかった??
833 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 22:17 ID:JE+NfQI4
>>832
違った!!。最後のお見合いの場面(キョヌが条件を相手に言う)のレストラン店内のBGMだったな・・
ちょこっとかかる。
834 :
名無シネマ@上映中:03/10/23 23:18 ID:Np8yhZYd
ホワイトバレンタインって映画はどうなんでしょ?
初主演だかって書いてあったけど・・・
ご覧になった人、どーでしたか?
スカパー100ch、ここのところ暇なとき
プレビューでちょこっとの間だけ見るのが楽しみでつ。
DVD持ってるので購入はしないのですがw
何の気なしにパって変えたとき好きなシーンだとかなりうれすぃ。
>>834 正直言うと、イマイチ(w
大した山場もないから少し退屈に感じた。
でも耳年増や食わず嫌いになるより、自分で観てみるのが一番だと思いますよ。
837 :
名無シネマ@上映中:03/10/24 02:41 ID:3yijhJ3R
脱走兵にジヒョンが「お兄さん」と呼んだのは、一瞬昔の彼氏と重なったからということ?
「ホントに愛してるなら自由にしてあげて」みたいなこと言ってたけど、
これは昔の彼氏がこの脱走兵のように自分に対して嫉妬してるんじゃないか?と
思ったからだよね?
838 :
名無シネマ@上映中:03/10/24 10:39 ID:nYPw8QSQ
うん、そだね。
うんうん
昨日深夜にReady Go!やってたけど、あれは福岡しかやってないのか?
ユンソナは嫌いだけど、初々しいテヒョンが見れて良かった。
841 :
名無シネマ@上映中:03/10/24 16:11 ID:nYPw8QSQ
衛星放送でやってるね。もうすぐDVD化されるよ。
842 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 00:58 ID:BF26aZ/9
ミマシタ。
ヨカツタ。
ナンツーカ、キセキ。
843 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 02:21 ID:zdL27/yG
何?テクノダンスとかいってw
相当ダサイんだけどw
わかって煽ってるなら私釣られたわw
844 :
↑:03/10/25 03:03 ID:VIvN6kZw
頭悪そう。
845 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 03:38 ID:x9+nwoxU
テクノダンス(プゲラ
846 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 06:12 ID:FPyHAhrs
俺は猟奇的な彼女信者だけど、くだらないつまらないシ−ンやネタもたくさんあるのには
同意できる。でも心に残るシ−ンの数々が強烈に印象に残るからイイ作品として心に刻まれてる。
ジヒョンタんの笑顔で三杯は飯が食えるぜ。
847 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 07:55 ID:X6Qfqzk8
んだ。ゲロシーンや遊園地シーンなんかのマイナスポイントもあるけど、
全体を総合してみたら大きくプラスになるよ。
まあ、それでも「くだらない」って言う人をどうこうしようとは思わないけどね。
好みは人それぞれだし。
デコピン待ちのジヒョン可愛い。
(´-`).。oO(俺の彼女は猟奇的・・・
849 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 13:55 ID:VIvN6kZw
850 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 15:58 ID:6T6v9D4n
851 :
名無シネマ@上映中:03/10/25 21:42 ID:h4TuIaDj
なんで彼女の名前が出ないの?
852 :
名無シネマ@上映中:03/10/26 00:01 ID:Iq+B4RYW
スレタイが寒い
>>852 いいじゃんか、旦那! めくじらたてなくたってさ! ほら、いい娘がいますぜ!
854 :
名無シネマ@上映中:03/10/26 01:50 ID:KMUy040X
>>834 一回目見たときは、あまりできよくない。ストーリーは退屈だし。
お金はかかってないし。
2回目見たときは、そこそこ面白い。
そんな悪い映画では無いと思う。ロードショーでこけたらしいけど、
それはわかるんだが、まあ、「するめ」みたいなもんで、
かんでいたら、それなりの味がある。
855 :
名無シネマ@上映中:03/10/26 15:48 ID:PJsFj8Id
うわあ!臭い、キムチ臭いよママン!
856 :
名無シネマ@上映中:03/10/26 17:22 ID:UhaSjFMb
ツレマスカ?
857 :
名無シネマ@上映中:03/10/26 20:25 ID:V3uNHAWK
ジヒョンの呼気はやはりキムチ臭ですか?
・・・ジヒョンの呼気・・・(;´Д`)ハァハァ
858 :
名無シネマ@上映中:03/10/26 20:35 ID:HRhS1mvz
>>857 ジヒョンに限らず、韓国人は変な臭い(口臭・体臭)がするよね。
毎日キムチ食っているからかなあ?
おれ、そんなに韓国人の女性の体臭や口臭かげる距離まで近づいたこと
ないから分からないけど、うらやましいぞ。
グアムのホテルには韓国人専用のフロアがある。
必ずキムチを持ち込むので臭いが取れないんだそうだ。
外人から見れば日本人も一緒じゃん?
醤油、味噌・・・・・
あ、西洋人や西アジア人の田舎者には、ね。
外人と言っても東アジアや東南アジアだとそんなことはありません。
>862
その国の食文化のかほり
865 :
名無シネマ@上映中:03/10/27 10:38 ID:MvpnXEBm
民族差別、最強♪
韓国つながりでここで聞くが、
「ほえる犬は噛まない」って映画あるじゃない?
すごく興味あるんし評判もいいみたいなんだけど、スレないの?
それらしいのが見当たらないんだけど。
もうじき1000になろうというのに、いまさらスレタイに文句をつけても
しょうがないと思うのだが が、このスレが出来た時からスレタイに違和感
を感じていた。見る度に「なに?テクノダンス って???」
スレッドをつくるのもセンスが必要なんだよね もうじきこのスレも終了だ
ヤレヤレ、、、
おれスレタイの前後の【】に囲まれた部分、常に脳内消去してるから
全然気にならないや。
よっぽどネタがないんだな・・・
スレタイに文句言い始めたよ・・・・
しかも、もう900になろうとしている今頃になって・・・
後二日でこのスレも二ヶ月か
そろそろ潮時か?
>>866 韓国では完全興行失敗映画だったらしいよ。
「そんな映画を輸入するなんて信じられない!
もっといい映画一杯あるのに!!」
と韓国人のチャットチングが憤っておりました。
個人的にはペ・ドゥナもジヒョンには負けるが可愛いので
見てみようと思ってます。
ペ・ドゥナだったら「猫をお願い」の方がいいよな。
おれは、「ほえる犬は噛まない」(フランダースの犬)
これまで見た韓国映画の中でもかなり好きな方なんだけどねぇ。
あちらじゃ、確かに受けなかったみたい。
あちらさん、直情サービス満点主義のがやっぱうけちゃうのかしらん。
コメディータッチだけど、猟奇的とは全然笑いの方向性が違う。
俺は両方好きだけど「猟奇的な」ファンとはファン層は重なりにくいかも。
ブラックな笑いが楽しめる方向け・・・だと思う。
犬食いや、賄賂の話など嫌韓厨諸君にもある意味楽しめる映画かも。
まあ「韓国は単なる憂さ晴らしのネタです」って向きには退屈なだけかもね。
この映画、ベ・ドゥナが特に光ってると思う。
彼女が居なかったら、えらく息苦しいだけの映画になってしまったところが、
彼女の間の抜けた感じが、映画の描く世界全体の救いになっている。
僕は、この映画のベ・ドゥナ、格別に気に入ってるよ。
>>872 猫をお願い見たこと無いんだよなぁ。みんな、信じられんぐらい早業だな。
874 :
名無シネマ@上映中:03/10/27 22:52 ID:Zkh2xMJI
てか、誰だよ。画像くらい貼れ
mms://musicv.bugsmusic.co.kr/20030517bugsmusicdevpart1/kor/0O/mkor0O52204.asf
拾ってきたよ、
876 :
名無シネマ@上映中:03/10/28 00:40 ID:sxX5n8mV
あー猟奇的な彼女すっごい面白い・・・
ホント見てよかったと思った映画は久しぶりだよ
877 :
876:03/10/28 00:42 ID:sxX5n8mV
このすれに貼られてたFeeling_in_love.swfの音楽ってサントラに入ってますか?
878 :
名無シネマ@上映中:03/10/28 03:09 ID:yy2jm80s
まぁ二回見ようとは思いませんね
コメディの場面はもう何回も見てます。デコピンのとことか
>876
入っているよ
>>876 ID変わるたびに自作自演するの止めたら?もういいよ
882 :
名無シネマ@上映中:03/10/28 23:22 ID:sBp0YEgK
>>881 自作自演って関係者ってことだよね?誰?
884 :
名無シネマ@上映中:03/10/29 01:55 ID:6Zw7WLKV
>883
( ゚д゚)ポカーン…
885 :
:03/10/29 02:11 ID:HVD2K4Xn
今月衛星劇場でイルマーレ放送してたのか!!
忘れていた・・・・・・・
またどこかの局で放送してくれないか
>885
nyでDL汁
明日はジヒョンの誕生日
おめでとう!
メリットのCFに流れている曲が・・・・・・・・・
889 :
名無シネマ@上映中:03/10/29 17:36 ID:iPeTww0z
>885
まじかよ!
俺なんかちょっと遠めのレンタル屋で、やっとこイルマーレDVD
見つけたのにいつ行ってもねーよ!
このスレの住人が近所にいるんじゃないだろうな
890 :
名無シネマ@上映中:03/10/29 23:22 ID:1KwjGESz
イルマーレDVD買いました。
散々書き込まれていましたが
吹き替えはタマオが浮かぶから駄目だ。
(タマオが嫌いと言うわけではありません)
891 :
名無シネマ@上映中:03/10/30 00:27 ID:Vp9iO2JV
ジヒョンタソ、誕生日オメ。
誕生日!!!で何歳になったの?
893 :
名無シネマ@上映中:03/10/30 00:29 ID:RNgwPa1M
イルマーレのDVD、売ってるの見たことない…w
894 :
名無シネマ@上映中:03/10/30 00:29 ID:Vp9iO2JV
895 :
:03/10/30 01:55 ID:koCfbvWU
俺にとっての韓国映画といえばやはり外人球団だな。
ところで李甫姫(こんな漢字だったっけ?)はまだ女優やってるのかな?
高校の制服姿が年の割にやけに似合っていたが。
>>889 漏れの家の近所のレンタル屋にもイルマーレDVDが一枚だけあっていつもレンタル中。
>>892 1981年10月30日生まれ 22歳じゃね?
おー、1981年生まれか日本だと22歳だね
899 :
名無シネマ@上映中:03/10/30 16:34 ID:JK4TRF1x
Happy Birthday!
センイルチュッカヘヨ
901 :
:03/10/30 17:32 ID:AWt0/aa1
前イルマーレのDVD借りた。試しに吹き替えも聴こうとしたけど、最後まで聴く勇気はなかったw。
もう玉緒凄すぎ。
>>901 玉夫、いくつまであのキャラで通す気だろう
近所のレンタル屋、アジアンムービーには力入れてねぇよぉヽ(`Д´)ノ
ハリウッド大作ばかりものすごい入荷数で苗(´・ω・`)
冒頭のキョヌの除隊祝いの最中のキョヌと母親との電話のやり取り
「おばさんは去年一人息子(=キョヌのいとこ=彼女の彼氏)を亡くして寂しがってるのよ」
彼女が援交おやじたちを怒鳴りつけた居酒屋でのキョヌと彼女の会話
「実は私、昨日大好きな彼(=キョヌのいとこ)と別れて…(泣)」
DVDの字幕はたしかこんな感じの訳が出てたんだけど、去年と昨日…
この二つのシーンて一年も時期違うの?
906 :
名無シネマ@上映中:03/11/01 07:54 ID:t26SqZni
彼が死んで1年たった昨日、あの木の下で彼に別れを告げた。それを「実は私・・・」といった。
だから、単に1日違い。
907 :
905:03/11/01 09:50 ID:S0gpBDfW
>>906 あ、そういう意味か。サンクス。
そんなこともわからない漏れは逝ってきます。
908 :
905:03/11/01 10:01 ID:S0gpBDfW
あとさ、31アイスクリームでキョヌがナンパっぽいことしたら
「私はお断り。運命的なものを感じないでしょ」って言ってたけど、本当はあの時彼女は驚いてたんだね。
そこでもひとつ確認なんだけど、「お断り」とかいいながらその後、一緒に居酒屋行ったのは、表面上は彼女がキョヌに迷惑をかけたお詫びで、本心はキョヌと一緒に居たいという気持ちの表れ?
ヴァカな質問ばっかでスマソ…
909 :
866:03/11/01 12:29 ID:lquEkk0O
>>871-873(亀)
サンクス!
・・・つか、ほえる犬のスレを早漏気味に立てたのは自分なんですが(苦笑
昨日見たけど、イイヨ〜イイヨ〜でした。
逆に猟奇的の方はまだ見ていないので、見ますわ。
スレ違いなので、sage
イルマーレのDVDをようやく借りることができた。
一回見て良かったので、二回目は全編吹き替えで見てみようと思ってる。
しかし吹き替えも少しだけ聴いてみたけど、最後まで耐えられる自信は無い。
>908
漏れもそう思ったが・・・・・・・