【ジブリ提供】キリクと魔女【高畑勲翻訳】

まあ、松本はずいぶん辛口だから、８点以上の映画は大体は面白いと思う

今日行ってきた。(日本語吹き替え版)
興味が無い友人を連れて行ったんだけど
観終わった後、「面白かった〜」と私より盛り上がってた。
観てる間もあちこちから、所々笑いが出てた。
声優もｲｲ味出してるよね。

残念なのは、ほとんど宣伝されていない事。
良い映画なのに勿体無い。
上映終わっちゃった映画館も結構あるし…

別に松本に評価されるまでもなく名作。

>79
おじいさんとのやり取りで魔女の過去を知ったことと、
人間に戻った魔女（周囲の風景も含む）がすげーきれいだったからではなかろうか。

キリクと魔女観たいのに地方では上映されていないのです・・。
田舎ものは辛いよ。

作品としては秀逸だがしょせん童話の域。
1800円の価値はないよこれ
茄子みたく1000円だったら満足したかも

日本は映画の料金高すぎ・・・ｼｮﾎﾞｰﾝ

おすぎはいくら？

おすぎの評価はどうだったの？

100

　　　　　　 　　＿,,,,,,,,,,,,,,,＿＿
　　　 　 　 ┌''ﾆ三三三三三ミﾐﾐ=､,
　　　　　,.-┤三三三三三三ミミミﾐ,＼
　　　 ,／,彡l三三三三三三ミミミﾐﾐﾐﾐﾐ＼
　　　/〃,彡ﾚべｷ三三三三ミミミミﾐﾐﾐﾐﾐヾ､
　　,//〃彡{" 　 　 ~ﾞ''=ﾆ三ミミミミﾐﾐﾐﾐﾐﾐﾐ;;}
　　レ〃三l; ,, 　　 　　　　~ﾞ"''ｰｰｰ=弌ﾐﾐ三;}
　　ｌ/彡三;j , . - ' '　　 , 　 :._,,..-―‐‐､ヾ;三j
　　,!;三;三j ,.-'''~￣`ヽ ｉ　　::.,,..-―‐'' ､_!'i"
　　'ヾ;三;;j　,.:-'ﾆ三ﾆ'⊥　　≡~￣　　　 !ｉ
　　　 ヾツ　;　　 　 　.:;ｌ 　 　　ｉ;_ 　 　 　 !ｌ
　 　 　　l!　;!:: 　　 　':;ｌ,_;;..　 r-'　ヽ､,　 　ｌ !
　　　　　 .} ;{:::.　　　, 　 　￣　　 ヽ, 　 　 |" 　
　　　　　 {,,.j::::;::　::''　_,. -―　''''ユ∧　　 !　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 　 ﾞ:, ヽ.　:.弋;;;:::ﾆニニ‐"　 　 / ＜　
　　　 　 　 　　:,.ヽ, ､　　= = =　 　 　 ,/ 　　|　ごり押しよぉ♪
　　　　　　　　　ﾞヾ:; ゝ... 　 　 　 　 .ノ 　 　　|　
　　　　　　　　　　　ﾞヽ:;,_　　　　,.-''　 　 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　 _____.ﾉ 　 　　 　(⌒) 　　　　　　
　　　　　　　　／/::::::::|-､ ,-/::::::ﾉ ~.ﾚ-r┐　　
　　　　　　　/　/:::::::::::|　　/:::::ノ__　|　.|　
　　　　　　　| /:::::::::::::::|　〈￣ 　　｀-Lλ_ﾚ　
　　　　　　　ﾚ::::::::::::::::::|/:::￣｀ー‐---‐′

ああ、公開終了も近いな・・・

絵がこわい

今日で終わりだよ

>>104
ラック

感想ありませんか？

良かったんだけど、ビデオで見りゃOKだわな。子供向けだし。

　　　　　　 　　＿,,,,,,,,,,,,,,,＿＿
　　　 　 　 ┌''ﾆ三三三三三ミﾐﾐ=､,
　　　　　,.-┤三三三三三三ミミミﾐ,＼
　　　 ,／,彡l三三三三三三ミミミﾐﾐﾐﾐﾐ＼
　　　/〃,彡ﾚべｷ三三三三ミミミミﾐﾐﾐﾐﾐヾ､
　　,//〃彡{" 　 　 ~ﾞ''=ﾆ三ミミミミﾐﾐﾐﾐﾐﾐﾐ;;}
　　レ〃三l; ,, 　　 　　　　~ﾞ"''ｰｰｰ=弌ﾐﾐ三;}
　　ｌ/彡三;j , . - ' '　　 , 　 :._,,..-―‐‐､ヾ;三j
　　,!;三;三j ,.-'''~￣`ヽ ｉ　　::.,,..-―‐'' ､_!'i"
　　'ヾ;三;;j　,.:-'ﾆ三ﾆ'⊥　　≡~￣　　　 !ｉ
　　　 ヾツ　;　　 　 　.:;ｌ 　 　　ｉ;_ 　 　 　 !ｌ
　 　 　　l!　;!:: 　　 　':;ｌ,_;;..　 r-'　ヽ､,　 　ｌ !
　　　　　 .} ;{:::.　　　, 　 　￣　　 ヽ, 　 　 |" 　
　　　　　 {,,.j::::;::　::''　_,. -―　''''ユ∧　　 !　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 　 ﾞ:, ヽ.　:.弋;;;:::ﾆニニ‐"　 　 / ＜　
　　　 　 　 　　:,.ヽ, ､　　= = =　 　 　 ,/ 　　|　龍ちゃんはあたしのもの♪
　　　　　　　　　ﾞヾ:; ゝ... 　 　 　 　 .ノ 　 　　|　
　　　　　　　　　　　ﾞヽ:;,_　　　　,.-''　 　 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　 _____.ﾉ 　 　　 　(⌒) 　　　　　　
　　　　　　　　／/::::::::|-､ ,-/::::::ﾉ ~.ﾚ-r┐　　
　　　　　　　/　/:::::::::::|　　/:::::ノ__　|　.|　
　　　　　　　| /:::::::::::::::|　〈￣ 　　｀-Lλ_ﾚ　
　　　　　　　ﾚ::::::::::::::::::|/:::￣｀ー‐---‐′

村上とか

ビデオ＆DVDはいつ出るのでしょうか？

アニメは映画ではありません。
アニメの話はアニメ板でやって下さい。
よろしくお願いします。

「映画」という語の定義にアニメか実写かというのは含まれてないよ。
辞書引け。

今どっかで上映してる？

<ヽ｀∀´>ジブリ作品はウリナラ起源ニダ。

釜山の谷のウリナラ　　　　　　　　　1984　ゴミを投げ捨て　タンをまき散らし　歴史をねつ造するレイプの人…
天空の城ピョンヤン　　　　　　　　　 1986　空からテポドンが降って来た…
となりの在日　　　　　　　　　　　　 　1988　このへんないきものは、まだ日本にいるのです。たぶん。
アズーリの墓　　　　　　　　 　　　　　1988　モレノとレッドデビルで勝とうと思った。
朝鮮日報の宅急便　　　　　　　 　　 1989　ねたんだりもしたけれど、私はげんきです。
おもひでねちねち　　　　　　 　　　　 1991　私はニホンに謝罪要求する。
紅の豚キムチ　　　　　　　　　　 　　 1992　カライとは、こういうことさ。
ニダがきこえる　　　　　　　 　 　 　　1993　ソウル・夏・17歳
平成車合戦ひゅんだい　　　　 　 　 1994　売れなくたってがんばってるんだよ。
謝罪をすませば　　　　　　　　 　 　　1995　賠償の口実が、できました。
もののけ犬　　　　　　　　　　　　 　　1997　食べろ。
テーハミングッとなりの鄭夢準くん　1999　韓国勝利は、世界の願い。
北と朝鮮の神隠し 　　　　　　　　　　2001　不審船のむこうは、不思議の国でした。
ニダの仇返し　　　　　　　　　　　　　　2002　慰安婦になっても、いいんじゃない？

あけましておめでとうございます。
劇場用アニメ大作が大量に公開される今年は、アニメオタクどもが映画板に大
挙して押し寄せ、板を占有するのが確実視されます。
この未曾有の危機に対処するためにも、私達真の映画ファンはアニメは映画で
はないということを声を大にして訴え、映画板からアニメを完全に追放してい
かなければいけません。

そういうわけで、今年も

アニメは映画ではありません。
アニメの話はアニメ板でやって下さい。

サンプルのビデオ見ました
感想は、「色彩や音楽は良いが、買うほどではないな」といったところ
高畑さんが翻訳したということだけど、なんかわざとらしいセリフばかりが
耳につきました。なんというか、セリフを「聞かされてる」感じです。
吹き替え版を見たのですが、声優の演技もちょっと･･･

映像は綺麗です。鮮やかだし、異国情緒があって雰囲気出てます
音楽もよく合っていました。
しかしそれだけですね。
私は登場人物の誰にも魅力を感じられず、感動することが出来ませんでした。

ずいぶんまえにみたなー
去年見た中で一番の映画だった
お母さんクールすぎ！！

ソフィーの世界だっけ？
観念がかったセリフでちょっと連想した。

ごめんね。

　 ,,,,.,.,,,,
　ﾐ・д・ﾐ ＜ほっしゅ、ほしゅほしゅ！
　 """"

宮崎駿最新作『ハウルの動く城』キャラ絵初公開ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!

ttp://www.starleaf.net/~airami/charity/sophie.jpg
ttp://www.moonfactory.org/moe/src/up0481.jpg

婆ちゃんになったソフィーが微妙にかわいいんだが。

で、誰かDVD買ったのか？

買ったど
はじめて見たけど母さんアンニュイだね
最初、いちいちの問題解決の仕方が安易だと思えたけど、
魔女はどうしていじわるなのか、という問いは新鮮というか深い？というか

ｶﾒﾊﾒﾊ

竜之介ﾊｱﾊｱ

age

ビデオでみた
どうしてキリクはカラバにｹｺｰﾝを申し込んだの？
それだけが唐突過ぎて納得いかない。
あとは普通におもしろかった。

age

あんまりアニメは見ないんだけど、ジブリは好きなので、ジブリつながりで借りてみてみた。
私は面白かった。
なんとなく雰囲気が日本昔話あたりを思い出す感じでした。
色彩がすごく綺麗。
最後に結婚しちゃうのは確かに驚いたけど、キリクはなんて寛容な男なんだろうと感動を覚えました。
キリクは、生まれた時からすでに成熟していましたから（脅威の親離れのスピードでした）
魔女の棘が抜けた後、彼女の美しさ（強さにも？）に一目ぼれしたのかな？と思ってなんだか納得しています。

キリクが最後に魔女に求婚する理由をもうちょっと考えてみた。
村人達がキリクに助けられのになかなか彼を「小さいから」「子供だから」という理由でなかなかみとめようとしなかった。
（小さいことをからかったり、生意気といったり）
キリクが悪いわけではないのに「キリクが村に災いをもたらす」とか言ったのに、あっというまに掌を返したようにキリク万歳なんて言ってみたり。
良くも悪くも流されすぎな人々にキリクは少しばかり嫌気…というか、共感ができないんだよ。
キリクはまっすぐなタイプですから。
魔女は、キリクを子供だからといって侮れないやつと見抜いたし、誰かの召使いにはならないと言い切ってましたし、
（普通、女はどんなに辛い目にあっても「独り」にはなりたくないものなんです）
そういう強さがキリクには、村の女の子よりも共感できたり興味を引いたんじゃないでしょうか。

長文すまそ。

>>131
なーるほど。なんとなく納得

・・・・・・・・・でもやっぱり唐突すぎるよヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧｧｧｧﾝ

同じフランス映画のベルビルの三姉妹って面白いだろうか？

ユッスー絡みということで買ってみた。まだ観てない。

アニメは映画ではありません

そうなのか、まだ見てないよー！

age

竜之介たん・・

天空の城ラピュタにきまっている！
　　　 /　　　　めざせ　　　　　　　 /　 　 　 ﾞi,　 ヽ 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　 j　　　　　　　世界一 　 　 ,ｨ／　 　 　 　|　　| ＜　私はムスカ大佐だ。テレビ朝日により新企画が予定されている。
　 　 lｨ'　　　　　　 　 　 　 ,ｨ／j/　　　 　 　 　 |　iﾘ 　|　緊急事態につき、私が指揮を執る。
　　　|　　　　　　　　 /l ／　　　　　　　　　 '"` |　j 　 |　ラピュタ王の素晴らしい名を世間に轟かせてやるときが来た。
　　　ﾘ!　　　　　 /,ノ　　　　　　　　　　 _,､-''''` /ﾘ 　 | 　まずはこのサイトにアクセスしたまえ。
　　 　 |　　 _.._　l/ 　 ,.--;==ﾐ ､ ___,.ﾉ /{.○-ﾞ‐rV 　　| 　 http://www.tv-asahi.co.jp/best/top.html
　　　　ヽ,/｀ヽヽﾄ､　´　 {,.○-`‐‐ ､,.-ﾄ|　　　　,ﾉ 　　|　諸君もこの「好きなアニメキャラクター」に
　　　　 ∧　　ﾞi, 　 `ヽ,r'´　　　 　 ﾉ.　 ﾞ､--‐''´|　　　|　私の名、ロムスカ=パロ=ウル=ラピュタ（『ムスカ』でも可）を投票してくれたまえ。
　　 ,,.く　 ヽ 　 ﾞi　　 　 ヽ､ __,,､-'" 　 　 〉　　 /　　　|　有名なあの名場面を世間の子供達に見せてあげようではないか。
ﾊ'´　　|　 ﾞi　　 |　　　　　　　　　　　'　' 　 　 iヽ'"￣ | 　
ﾞ､ﾞi,_r'ｼﾆZ`ｰ┬ト'i　　　　　　　＿＿＿__ ,　 |　　＼　|　ムスカ復活祭が今、まさに始まろうとしているのだ。
　　 _ﾞV　　ヽ,.レ''ヽヽ　　　　　`ー─''''"´ 　 /　　　　| 　
　／./ ヽ／　　　　 ,」ヽ　　　　　__,,､-─‐-､j　　　　　| 　そこで、このスレッドを見ている君達にお願いがある。
　　/ r'´　 --‐‐'''"´ ヽ ＼　　 （.r‐'''""ﾞﾞ`ヽ,｀)　　　　| 　この書込を見た諸君は、ぜひ他のスレッドに転載してほしい。
　 l .|　　　　　＿_,,､--`ヽ ＼ ___ヽ　　　　 /´|　　　　 | 　ラピュタ王の名声をぜひ広めてくれたまえ。以上だ。

竜之介ﾊｱﾊｱ