I believeカタカナ歌詞
believeカタカナ歌詞
I Believe クデン キョテ オプケッチマン
イデロ イビョリン アニゲッチョ
I Believe ナエゲ オヌン キルン
チョグムモルリ トラオル プニゲッチョ
モドゥ チナガン ク キオクソゲソ
ネガ ナル アプゲハミョ ヌンムル マンドゥルジョ
*ナマンクム ウルジ アンキル クデマヌン ヌンムロプシ
ナル ピョナゲ トナジュギル
オンジェンガ タシ トラオル クデラヌンゴル アルギエ
ナン ミッコ イッキエ
キダリッケヨ ナン クデヨヤマン ハジョ
I Believe ネガ アパハルカボァ
クデヌン ウルジド モテッケッチョ
I Believe フルヌン ネ ヌンムリ クデル タシ ネゲ トルリョジュゲッチョ
チャック モムチュヌン ネ ヌンキルソゲソ
クデ モスプトゥリ トオルラ ヌンムル マンドゥルジョ
* Repeat
ナ クデアルギ ジョン イセサンド
イロッケ ヌンブションヌンジ
ク ハヌル アレソ イジェン ヌンムルロ ナムギョジョッチマン
イジャリル ナン チキッケヨ
クデラン イユマヌロ ナエゲヌン
キダリムチョチャ チュンブニ ヘンボッカゲッチョ
サランハン イユマヌロ トハルガ チナガゴ
オヌンキル イジョド キダリッケヨ
ナン クデヨヤマン ハジョ ナン クデヨヤマン ハジョ
946 :
こぴましょ:03/03/23 17:20 ID:3uDb/4MG
以上でおしまい。
掲載雑誌一覧(仮)は、とりあえず省略した。意見求む。
ネタばれ掲示板の方は、なんやかんや言ってここ2chだし、
ケンカン虫のスクツなので、リンク外しました。コレも意見求む。
あと、ジヒョンの日本語で見られる壁紙やスクリーンセーバー集を紹介している人が
いたと思うんだけど、見つけきらんやった。気づいた人教えて。
タイトル:【チョン・ジヒョン】 猟奇的な彼女 【チャ・テヒョン】 第3戦
↑
私も
>>933の意見に同意なんですが・・・かと言って名言が多すぎるから
“これっ!”って決められないんだけども
そう!それです!どこ行ったかわかんなかったの!
サンクス!
950 :
名無シネマ@上映中:03/03/23 21:17 ID:gg13Dg4A
ジヒョンばっかじゃなくてテヒョンのことも
もっととりあげてよ!
951 :
c:03/03/23 21:17 ID:bvm2rr4A
952 :
通行人さん@無名タレント:03/03/23 21:20 ID:xeQaUHXL
面白いよね、この映画。
>>950 映画が終わって劇場を出るとき後ろで観ていたグループの女の子が
「(キョヌ役の)彼、かっこよかったね」って言ったら別の子が
「エ〜〜〜!?そう?」と言っていた。
俺はその女の子に「密かに同意」、そしてその別の子に「お前が言うんじゃない」
とオモタ
955 :
名無し:03/03/23 21:43 ID:iuZCjEij
957 :
名無シネマ@上映中:03/03/23 22:56 ID:ud83Dn4a
【あら】猟奇的な彼女【そう】その3
958 :
927:03/03/23 23:52 ID:vDUUR1zU
おっ!新スレ立ちましたね!感謝! とりあえずこちらへ書きます。
DVD DC版ついに観れました! もー衝撃的!!
こんなに未公開シーンが。。。画質もgood!
劇場で9回観てわかった気になってたけどDC版観てアドレナリン出てきた。
細かく色々あるけど特にキョヌが彼女に意見をいうかなり良いシーンが...
もったいない。。。うーん、絶句。。。
やっぱりキョヌとジヒョン最高!
あと音楽が変わるとずい分、印象も変わるね。
英語字幕と日本語字幕でも微妙に違うみたい。
日本公開版て誰が編集したのかな?
ラストは"My Girl"でスカッ!と終わるほうが好き。
960 :
927:03/03/24 00:29 ID:F25GwYoc
以前、劇場で観て”じーん”としながら出口に向かって階段降りてたら
”ええ話観せてもろうた!”と大阪弁で周りに話してた人がいた。
その後、劇場出たら女性2人が”あんな素敵な「出会い」ないよね!”
と話した後、”素敵じゃないけど...”と自分で言い直してたのがおかしかった。
961 :
名無シネマ@上映中 :03/03/24 08:50 ID:frhTODe9
日本公開版の字幕は原作本を翻訳した人だよ。
映画は公開時は日本と同じだったと思われ。
(台湾版は日本と同サイズ)
DVDはディレクタ−ズカットということで、
あとでカットした部分を追加したのでは??
パンフレットに書かれていたと思うが、機内放送用は
キョヌの裸のシーンがカットされていた模様。
ネックレスからみのシーン、もったいないよねー。
962 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 15:26 ID:kfPF5XVP
やっと見れたけど、正直だめだった。
全く笑えなかったのと、
全てのエピソードが、あるカップルの記録にしか思えなくて、
ただの惚気映画じゃないか、とすさんでしまったのが原因かも。
一番の泣き所であろう、主人公が彼女の見合い相手に語るシーンも、
昔の少女漫画にありがち・・・という感じだったし。
彼女の奇行(?)も天然ぶってる感じがして、どうも。
我侭も、花のシーンは、彼女の事情に関連しているとは言え、
靴のシーンなんかは別にそういう事情があったわけじゃないんだろうから
ただのむかつく手のかかる女って感じだったし。
でもこれって見る側の精神状況によるのかも。
最近かなりすさんでいるので、正直見てて辛かった。
このスレの人たちはきっと幸せなんだろうなあ。
うらやましいよ。
963 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 15:44 ID:hdVEjPSs
>>953 キョヌ役の男はブサイよ。
加藤晴彦っぽい顔。
964 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 19:57 ID:WTt1GH8M
テヒョンはかっこいい!
あんな人いたら付き合いたい。
965 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 20:03 ID:n9X3R6zi
やっぱ、チョン映画はダメ。。。
966 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 20:28 ID:WTt1GH8M
ジヒョンが電車の中でキョヌにデコピンされそうに
なってる時の顔すげーかわいきないですか?
967 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 22:00 ID:Fb3sqQQx
↑あの場面、俺だったら絶対ちゅーするぜ。しない方が不自然だ。
そういう場面がいっぱいあって歯がゆかった。
>>966 禿同!
目つぶってるのに、なかなかされなくて
思わず笑っちゃうとこね。
あと、キョヌの講義が終わるのを待ってるシーン。
キョヌが「待った?」って聞くと、「ちょっとだけ」って
人差し指と親指でポーズするとこ。きゃわいい!
ついでにもひとつ(笑)、
キョヌがタイムカプセルを開けて彼女の手紙を読むシーン。
内容がジヒョンちゃんのナレーションで紹介されるんだけど、
「キョヌ。。。キョヌ、アンニョン」の「アンニョン」
っていう言い方がこれまた、きゃわいい!
969 :
958:03/03/25 00:06 ID:EUPvt5oR
>>961 情報ありがと!DVDだと時間の制約がないから追加できたのかもね。
機内放送用でキョヌの裸がカットされてたらしいけど
ゲロとバキュームもカットかも...
機内で機内食のときに映されてもなぁ(^_^;;
しかし、ネックレス...惜しすぎる...
970 :
名無シネマ@上映中 :03/03/25 01:15 ID:f+e5pxAC
あまり関係ありませんが、本日25日はテヒョンくんの誕生日であります。
本日香港製のDVD(02-EDVD-09)が届きました。
本編は123分の日本公開ヴァージョンでした。
DVDを挿入し、メニュ−画面に辿り着く画面が韓国版と違ってました。
英語字幕もけっこう違うし・・・・。
あと、ボーナスディスクの内容も若干違うようです。
これから確認いたします。
劇場はレイトショーだけになったりと規模は小さくなるものの、
ロングランを続けていますね。
このぶんだと日本版でのDVD発売は当分先になりそう・・・・。
口を酸っぱくするほど勧めていたまわりの人が何人か、
この連休にこぞって観に行ってくれたようで、
『泣いた』とか『ナメてたけど感動した』とかメールが入ってきて、
ちょっと嬉しかったです。
テヒョンくん、誕生日おめでとう♪
2回目は池袋に見に行こうかな。
>>968 言い方でかわいいところといえば、その他にはキョヌに時代劇シナリオを読ませた後、
嬉しそうに「面白いでしょ?」というところ。きゃわゆい。
>>972 知ってるかもしれないけれど、ちなみにシネリーブル池袋は4月5日公開です。
>>973 サンクス!上のほうに出てたので知りました。
遅ればせながら、うちの地元にもついにクル━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!!
やっぱり大画面でも見ておかないとな〜。(・∀・)ワクワク
漏れが好きなシーンは既出でないのを挙げると
遊園地へ入った後に全智賢ちゃんが何か言いながら
キョヌを軽く殴るというか突っつくシーンが(・∀・)イイ
977 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 00:47 ID:ih0sTHP6
とりあえず、埋めるために上げてみた。
全国のリーブル上映マンセーage!!
978 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 01:13 ID:2eeDUsBM
ワンズ・ショップの商品リストにある生写真や雑誌について。
購入された方いらっしゃいますか?
ずばり、買いですか?ファン・サイトのギャラリーに沢山ジヒョンちゃんの
写真がUPされてますけど、そういうものとは別物なんでしょうか。
それと、雑誌なんですけど、ハングルが読めなくても楽しめますか?
自分で買って確かめろ、と言われそうですが・・・、すみません、
ぜひ、情報をお願いします。
新スレ立ってるんだから埋めたりせずにさっさと沈めろ、ヴォケ
980 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 08:08 ID:di3J52Wx
983 :
:03/03/26 17:16 ID:sj4Oxdlf
スレの最後がAGE-SAGE論争になるのか?
984 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 18:02 ID:C6ZN/8C8
猟奇的な書き込みなんだってば。
>>978 写真は、あちらのファンサイトでUPされているのと同じなのが多いですよ。
37枚で1500円ということは、1枚40円程度だから、まあお手頃といえるのでは。
でも結構似たような写真が多いから、悩みどころではありますね。
雑誌は「CINE21」と「FILM2.0」を購入しました。
「CINE21」は表紙と記事3P。記事はジヒョンの大きな写真(1P分)が2つ(きれいだ・・・)。
「FILM2.0」は表紙と記事6P。記事は2Pに渡る写真+大きな写真(1P分)が2つ(やっぱり
きれい・・・)。文字もいっぱい。
両方とも「4人用の食卓」に触れた内容のようだけれど、ハングルが判らないので写真を楽
しむだけで終わってる(笑)。
まぁ、どちらかといえば「FILM2.0」の方が良いかもしれないけれど、「CINE21」の表紙も
美しいんだよなぁ。
結論。どの商品もゲットして大満足という品物ではないです。でも、もしお金に少し余裕が
あれば、どれもそんなに高い買い物じゃないから全部買っちゃえば?
あと、もしどなたか「Cindy the Perky 3月号(2003年)」か「SCREEN 3月号(2003年)」か
「SCREEN TOUR(スクリーンツアー)」のどれかお持ちの方がいれば情報や感想を下さい。俺
は買っていないので。
986 :
978:03/03/26 21:17 ID:v400Jz5k
>>985 とっぱろへさん、レスありがとうございました。
雑誌にとても興味が湧きました!
お金に余裕が出来たら、品切れにならないうちに早速購入します。
個人的には、ジヒョンちゃんの写真集が出版されればいいなと思っています。
映画の写真集とか。韓国ではそういうのって出版されないんでしょうかね。
日本の出版社が出版してくれると嬉しいんですが。
「猟奇的な彼女」のムックなんてあったら最高だろうな・・・。
987 :
種村直樹:03/03/28 11:38 ID:OALdb8bj
猟奇的に1000到達すべきと苦言を呈しておく。
俺的にはキョヌがホームに転がったあとどの位待ったのかが気になっておる。
猟奇的ってこんなのか?
(*^___,^*)キター
__ 〃ヽ〈_
γ´⌒´-−ヾvーヽ⌒ヽ
/⌒ ィ `i´ ); `ヽ
/ ノ^ 、___¥__人 |
! ,,,ノ爻\_ _人 ノr;^ > )
( <_ \ヘ、,, __,+、__rノ/ /
ヽ_ \ )ゝ、__,+、_ア〃 /
ヽ、___ ヽ.=┬─┬〈 ソ
〈J .〉、| 猟 |, |ヽ-´
/"" | 奇 |: |
レ :|: 的 | リ
/ ノ|__| |
| ,, ソ ヽ )
.,ゝ ) イ ヽ ノ
y `レl 〈´ リ
/ ノ | |
l / l;; |
〉 〈 〉 |
/ ::| (_ヽ \、
(。mnノ `ヽnm
残り11では込み入った話は困難と思われ・・・・
990 :
種村直樹:03/03/29 02:43 ID:btSghP6o
せめて日本版DVDが発売されるまではスレが続くよう苦言を呈しておく。
>>990 なぜに鉄道評論家?二人が別れるときの旧客(ドアが手動)に萌えたか?
それともゲロ吐をくJR風の通勤車に萌えたか?