1 :
名無シネマ@上映中:
2 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/15 19:30 ID:69fFvyUu
コピトゥ!!
3 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 19:53 ID:2DVgB+Sl
スレタイは「コーヒー飲め!」にして欲しかった(w
5 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 19:57 ID:MWRTIPbV
>>3 ほんとはそうしたかったが、長くて無理でした。
【ぶっ殺す!コーヒー!!】にしたかった・・。
ま、このスレ、宜しく。
ま、いろいろいろいろ意見はあるだろうけど、前のスレみたいに、韓国
がどうのこうのっていう叩きのようなことは書かないでほしいね。。
あくまで映画のことを語ってほしい。。宜しく。
6 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 20:17 ID:6tVk7DcF
韓国語って
コーヒー→コピー
ソファー→ソパー
フード→プード
ってFがPになっちゃうね
あとサービスがソービスとか
7 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 20:21 ID:XNnilsxO
>>1 ハンカクカタカナツカエバヨカッタノニ
タイムカプシュー
8 :
通行人さん@無名タレント:03/02/15 20:22 ID:udGKoV2K
「あら、そう」っていうセリフ「アラッソン」って似た感じに聞こえる。
9 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 20:41 ID:MWRTIPbV
>>8そうそう、聞こえる!!あと、出席の返事で「いますよ〜」って
言うよね。あれ、韓国語でどういう意味??
それと、劇場とかで配ってるチラシのロケ地ツアー行く人いる?(マジ質問。)
あとディレクターズカット盤の予告の見れる「タマゴ」の場所教えてください。
10 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/15 20:47 ID:69fFvyUu
キョヌやん ←この ”やん”って日本語の「君」みたいなもの?
今日見てきたけど、自分的には70点てとこ。
確かに展開は読めるんだけど、彼女の猟奇的キャラ(シナリオ再現含め)が
いいスパイスになってて、久々に映画で笑えた。
12 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/15 20:56 ID:69fFvyUu
長ったらしい遊園地のシーンを省略して
最初にキョヌが彼女のネックレスをながめるシーン。
これから見合いの彼と会うときはネックレスをはずせ!とキョヌが彼女に諭すシーン。
彼女がネックレスを湖へ捨てるシーン。
上の3つを追加すればよかったのに、、、いい場面なのに。。
13 :
うしろの名無しさん:03/02/15 20:58 ID:AT41WDlM
>9 「イッソヨ−」のことでは? 確かに「いますよ」の意味だ!
14 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 21:25 ID:ncJykWAA
>8
「アラッソ」って「わかった」という意味だが、「あら、そう」でもいいかも。
なんか「空耳アワー」みたい…
16 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 21:32 ID:i+qE8OQA
なんでネックレスの場面をカットしたのか不思議だよね。
>>12 とくに最後は、
木の下で爺さんと会話
↓
キョヌの手紙を読む
↓
UFO発見
↓
湖にネックレスを捨てる
という流れがイイのにな。
あまりにも説明的で分かりやすい描写だからカットしたのかな。
訳者は確信犯ですよね。でも上手い字幕だ。
18 :
元カレの亡霊:03/02/15 21:46 ID:68dBqQO/
見合い相手に、彼女と付き合うときの心得その一・・・とかを
教えるシーン、木の下で未来のキョヌと出会うシーンなどで感激
したクチですが、あとで思い返してみると、何だかんだ言いなが
らも、結構キョヌって計算してるんちゃうのん!?ってチョット
感じちゃいました。冷静に何べんも観直してると、下心が垣間見
えてきてしまうので、あんまりリピートすべき映画ではないかも。
19 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/15 21:56 ID:tHQxIK//
全部、キョヌの計算です。
ちなみにあの樹が雷で死んだというのはウソです。
彼女に昔の彼をわすれさせるための、、、
20 :
通行人さん@無名タレント:03/02/15 22:10 ID:udGKoV2K
ずいぶんこりに凝った計算だな。
そんな先まで読めますかって。
21 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 22:15 ID:EyioXeNU
爺さんとの話が終わってカメラが彼女に寄ったあとで、
また引いたときには違う木に変わってたような。
で、関係ないけど、彼女の家って高級住宅地っぽくて
ちょっとお金持ち?
22 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/15 22:17 ID:hdUAKjo3
>>20 ストーリー的にそう取れないこともない。
というよりそうだよ。
最後のカットがそれを暗示してるだろ?
あの最後の言葉とあのシーンの意味はそうだよ。
23 :
通行人さん@無名タレント:03/02/15 22:36 ID:udGKoV2K
>>22 あの死んだ木と植え替えた木のエピソードと
死んだ彼とキョヌがかぶるってことか?
24 :
名無シネマ@上映中:03/02/15 22:56 ID:Lodm0AEA
>>23 多分ね。俺も2回目を見て気付いたw
「人が死ぬように、木にも生きた木と、死んでしまった木がある。
この木は昨年に雷に撃たれて死んでしまった。」
みたいなセリフでけっこう分かりやすく暗示してたっぽい。
この映画、ボヤっと見てると見逃してしまうような小ネタの仕込みが多いな。
25 :
名無し:03/02/15 23:03 ID:hdUAKjo3
>>23 しっかり映画を見たほうがいい。
なんで映画のいちばん最後に
キョヌのナレーションであのセリフとあのシーンで終わってるか。
意味がなければ、あんなシーンを最後にもってこないだろうと思うが、、
>>24 で、木の植え替えを終えた若者が「この木はちゃんと前の木と
同じように見えますか?」と爺さんに尋ねるんだよな。
計算した作り話でも泣かせる・・・(;´д⊂
27 :
通行人さん@無名タレント:03/02/15 23:31 ID:udGKoV2K
>>25 最後ってにぎにぎしてるとこしか思いだせんのだが。鬱
あの爺さんは未来人で彼女と結局出会えなかったキョヌで
心残りだからユーホーで過去に来て木のエピソードを話して
んで、ビューンと去ってったってことかな。
そのあと偶然会ってハッピーエンド。
違う?
29 :
元カレの亡霊:03/02/16 00:26 ID:eSRlt77L
カフェの写真で、後ろに彼女と元カレが写っていた事に
かいもく気付かなかったヘタレです。でも、言い訳させて!
写真のメインで写ってた女の人が野沢直子にクリソツだったんだもん!
あんな個性的な顔、前に持って来ちゃだめだよお〜、気がそれるのも
無理ないじゃないかあっ!!きっとそういう人多いと思う。
30 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 00:32 ID:bks24rA2
実は
絶望して死にたかった彼女が(電車で自殺しようとしてたと解釈)
元彼に似てるキョヌにひとめぼれしたんだよ。
潜在的にそういう意図があったから倒れる前に「ハニー」って叫んだと思う。
電話をかけたり、わざわざ大學の授業にのりこんだり
携帯をすられたキョヌに
わざわざメールで連絡とったり、、、、
と積極的なのは彼女のほうだったんだよ。
31 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 01:38 ID:WvSvkYP8
オバカな質問ですが、何で彼女は1日目にしてキョヌの携帯の番号が判ったの?
キョヌが彼女の携帯にかけたわけじゃないので、履歴は残らないと思うんだけど。
あと、キョヌが駅の外で酔っ払ってて、次の場面ではいきなり拘置所の中に
なってたけど、誰があそこまで運んだんだろう?
結構疑問に思う事が多い映画だったが、コメディと思えば、楽しめるよね。
余計な突っ込みはしない方がよいのでしょうか。
あれよく考えたら、木のところで原作は会えないで終わるんだよね。
だから原作をなるべく変えないように上手くハッピーエンドにもってくために
いろいろロジックを組立てたからけっこう複雑になってるんじゃないのかな。
33 :
:03/02/16 03:00 ID:VhFq5Ipc
キョヌの父親が、息子が部屋でエロ画像を見てないか確認するシーン、
キョヌが見てたのは明らかに顔と体の継ぎ目が不自然なコラ画像でしたね。
コラはやめな。コッピにしろ。
34 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 03:27 ID:MlhQO9YB
>キョヌの携帯の番号
単純に、警察に問い合わせたんだと解釈してましたがw
>誰があそこまで運んだんだろう?
これも単純に、駅前のベンチで酔いつぶれていたので
警察に保護されたのだと解釈してましたがw
35 :
名無し:03/02/16 03:32 ID:bks24rA2
>>34 キョヌが一回目の拘置所から出てくるときに
彼女とすれ違う場面があったような。
そして
そのときに彼女は
キョヌの携帯、住所、メールアドレス、大學などの
個人情報を得たと思われる。
36 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 08:17 ID:WvSvkYP8
>>34,35
レス有難う御座います。拘置所から出て来る時にすれ違う場面があったのですか。
見逃してるのかな、判りませんでした。
「猟奇的な彼女」を見て以来、他の韓国映画も見てみたくなり、
「八月のクリスマス」「シュリ」「JSA」「美術館の隣の動物園」
「イルマーレ」「接続」「ペパーミントキャンディ」「リメンバー・ミー」
「リベラ・メ」を見ました。
個人的に好きなのは、やっぱり「猟奇・・」のようなコメディかラブストーリーかシリアスもの。
韓国映画っていうからあまり興味も無く、偶然見たのですが、はまってしまいました。
見て良かったです。
他に何かお薦めはありませんか? 韓国映画に限らず他のアジア系のでも教えて下さい。
もしこの質問がスレ違いでしたら、無視してくださってかまいません。
37 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 09:58 ID:Q9q9lQsl
>>36 留置所から出てくる場面はディレクターズカット盤dvdにあるんじゃなかった?
両方見たから頭がこんがらがってきた。。笑
38 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 12:09 ID:152Hsats
>>36 映画一般の「韓国映画総合」のスレの方へ行きなさい
39 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 12:26 ID:Q9q9lQsl
去年暮れに韓国で出た「限定版DTSのDVD」ってどっかで売ってませんか?
40 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 13:16 ID:00ZErbs0
大阪で22日にジヒョンが舞台挨拶するらしいね。
時間とか詳細キボンヌ。
41 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 14:23 ID:otai5Xju
42 :
:03/02/16 14:42 ID:2xjVw7hG
大阪では「アシッド映画館」の影響が多少あるかな。
かなりプッシュしてたから。
拘置所から出て来る時にすれ違うのって、最初にナンパしようとしてた
赤い服に黒のリュックの人だっけ?あれは「彼女」なのかな?
わけが分からなくなってきた(w
>>36 本当に猟奇な韓国映画として「カル」がおすすめ(w
44 :
.:03/02/16 15:06 ID:6DxMsXhR
>>40 ジヒョン 大阪に来るの?
漏れも詳報キボン
45 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 16:53 ID:/RKnY0qp
ナビオTOHOプレックス
2.22(土)【舞台挨拶】10:20の回上映終了後
(ゲスト)クァク・ジェヨン(監督・脚本)、チョン・ジヒョン(主演)
チャ・テヒョンは来ません。
46 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 17:46 ID:00ZErbs0
>>45 サンクス!
ナビオのサイトではそういう情報は見なかったけど、どこのソース?
テアトルではやらないのかぁ・・・。
テアトルでもあるみたい。
心斎橋の方には何にも書いてなかったけど
(kansai movie walker)
>>47 あ、時間は書いてないけどあるみたいですね。
でもナビオの方は全席指定だしそっちにしよっかなぁ。
よし、明日先行販売でチケ買おう。
売り切れてる・・・わけないですよね?
工房なんで500円UPは痛いんですけど、ジヒョンの為だ!
49 :
:03/02/16 18:48 ID:2xjVw7hG
キョヌの代わりはアメザリの平井で行こう。
50 :
.:03/02/16 19:08 ID:6DxMsXhR
>>49 ワラタ。。
大阪のローカル番組に出て欲しいなあ。
あ、何回もすいませんけど、
10時20分からの回が終了後ってことは、
その時間からのを見てから待ってればいいんですよね?
質問ばっかりですいません、初めてなもんで。
52 :
:03/02/16 19:58 ID:2xjVw7hG
やっぱ混んでるんだろうなあ。
どの時間に行けば逢えるんだろう。バラの花とか持って行くヤツいるんだろうなあw
53 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 20:22 ID:oCnB/ssT
「Cut」のジヒョンと原作者のインタビューを立ち読みした
原作者は彼女とはわかれて別の女性と結婚したんだね
現実はそういうものか
そんじゃ現実は彼女がずっと独りだったりして。
そんなわけねえか。
55 :
:03/02/16 21:40 ID:2xjVw7hG
今、無性にカノンが聞きたくなりました。
あのカノンって微妙にアレンジしてありましたね。
57 :
元カレの亡霊:03/02/16 22:00 ID:eSRlt77L
大阪のカリスマ評論家・平野秀朗センセが、大阪の舞台挨拶の時に、
ジヒョンちゃんファンを舞台に上げて、張り手をかましてもらう、とい
うA.猪木的なイベントを提案し、劇場側はちょっと興味を示したよう
なのだが、韓国の映画関係者サイドから、NGを出されたらしい。
んーー、惜しかったなあ〜。俺もいっぺん殴ってもらいたかった・・・。
58 :
はあ?:03/02/16 22:08 ID:R+2Eb0jb
平野ってなんか
おもしろくない人だろ?
あいつラジオにいらないよ。
「Cut」すごいよね、ちゃんと原作者に話を聞いてて。
「彼女」もたぶん、相変わらずの過激性格で元気に男を振り回してんじゃないかな。
キョヌ以上にいい男を捕まえてるかもだ!
「チャ・テヒョンを数回殴ったらつぶやきシローのような顔になるだろうな」
なんて思いながら映画を見ていたが・・・。
チャ・テヒョンに惚れちゃったよ。
テヒョンの携帯の待ち受け画面まで作っちゃった。どうしたんだ私??
キョヌの携帯の着信音が解かる方いたら教えてもらえませんか?
よろしくお願いします。
いいことありましたw
63 :
名無シネマ@上映中:03/02/16 23:48 ID:0RIUl6cN
東京近辺で原作の小説探しているんだけど、どこにもおいてない...。
誰か売っている店知ってる?
64 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 01:13 ID:4NbPai+f
クァク・ジェヨン監督は新作「クラシック」をゆうばりファンタで上映中
それで今度は大阪に回るわけか
「猟奇的な彼女」が評判いいから「クラシック」もきっと入るな
65 :
みっち@そうだ!HIV検査に逝こう:03/02/17 01:31 ID:aK7n4u/2
>>63 大阪では紀伊国屋においてありました
大きな書店ならあると思います
ちょろっとしか読んでいませんが
ロマンチックな文章ではなく
侍魂をさらに駄文にしたような小説ですた
66 :
63:03/02/17 01:56 ID:Z7khBpkR
>>65 レスサンクス!漏れは新宿の紀伊国屋に行ったけど売れ切れで、一応取り寄せ
注文してきました。内容は駄文なんだ....でも映画にはまったからかなり
読みたいー。
67 :
みっち@そうだ!HIV検査に逝こう:03/02/17 02:11 ID:aK7n4u/2
駄文って逝ったら語弊があるかも・・・
なんだろう・・・
彼のコミカルな描写がなかなか面白い
彼自身小説家ではないからって逝っているから
小説のように洗練された文章ではなくて
見たままをそのまま書きなぐっているような感じ
それから彼のHPは本来のハングル文字とはちょっと違った文章の
書き方をしていて見た目が面白かったそうだ(声を出して読むと同じ文章だか)
それが日本語に翻訳されると普通の文章になるんですけどね
・・・・
チョンマルブックでハングルを勉強して原文を読んだ方が面白い??
68 :
:03/02/17 02:20 ID:ZyKlgOw+
>>66 そんな駄文だなんて言わないでくださいよ。T.T;;
これでも両親からは「お前は文才がある」といわれているんですから。*^^*
・・・こんな感じの文章です。>原作本
69 :
:03/02/17 02:29 ID:w4T+NLiI
だって小説家じゃ無いしね>原作
70 :
60:03/02/17 09:30 ID:3bgmgsaj
>>62 レスありがとうございます。
ゲームの曲だったんですね。
仕事を早く片付けて、探してみよっと!
>>70 www.nikuman.dyndns.org/nikuman/i.asp?n=277&m=1
なんか情報早いね。
びくーり。
73 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 20:41 ID:M66kZG/Q
昨日見た。
面白かった。
主演の女に惚れた。
今から名前を調べてネットサーフィンだ。
74 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 20:51 ID:MmtJ9KSa
75 :
70:03/02/17 20:52 ID:/FuhgtYP
>>71さん
サイトまで教えて頂けて感激です!ありがとうございます。
理由は解からないけどダウンロードできませんでしたが
メロディーが聴けたので大満足です。
自作できる携帯だったら良かったのになー
76 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 20:59 ID:nNYJ8KnZ
この映画はあんまり深く突っ込まないほうがいい。。
見たら笑って感動して終わる・・。そんな映画。
77 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 21:00 ID:CdtW64jh
二人が別れる場面がイマイチ理解できなかった。
どーして別れなきゃならなかったの?
78 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 21:06 ID:MmtJ9KSa
>>77 両親が激しく反対したからでは?
でも韓国ってやっぱりいまだにそのへん厳しいのかな。
79 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 21:30 ID:/9NfDi4x
>>77-78 原作では両親が反対したからという理由みたいだけれど、映画では違うみたい。
丘の上で、彼女が向こうの峰に立つキョヌに対して叫ぶでしょ?
「あなたを好きになればなるほど、私の心の中の彼(死んだ元彼)が私に嫉妬するの」
とかいう内容の台詞。
元彼に対して申し訳ないという気持ちを抱える彼女はキョヌと別れることを決め、
元彼を忘れ再びキョヌとやり直すための2年という期間を設けたのでしょう。
間違っていたらご指摘をお願いします。
80 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/17 21:56 ID:zLGGUmBo
>>79 >「あなたを好きになればなるほど、私の心の中の彼(死んだ元彼)が私に嫉妬するの」
↑って手紙のセルフじゃないの?
俺は英語字幕でしか見てないから
日本語ではどうなってたかしらないが、、
あの叫びのシーンで、
なぜ、彼女が猟奇的行動をするのがわかるように
作られてるんだろ?
最近セルフでも高い。
82 :
通行人さん@無名タレント:03/02/17 22:15 ID:KvaCGiIf
最後のほうのセリフ思い出したんだけど、
「もういかなくていい」ってのは
イギリスのことと思ったが、
木のある山としてもおかしくないね。
83 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 22:20 ID:nNYJ8KnZ
DVDディレクターズ盤にある、キョヌが彼女を連れて話す
夜の屋上の会話を詳しく教えてください。(彼女が顔を洗う前。)
なんであの場面を劇場版はカットするんだ〜!!
84 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 22:32 ID:k3ULk0OP
90分ディレクターズカット版がみたいな。。
テレビ放送なら実現か。。(笑)
85 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 22:34 ID:CiiFElip
>>23 >>24 >>26 「この木はちゃんと前の木と同じように見えますか?」
ボケーっと観てたから気がつかなかったけど、このセリフって結構、深かったんだぁ
86 :
元カレの亡霊:03/02/17 22:41 ID:fcdgHRyt
>85
「ふう〜〜ん、深いのねえ。」
チョン・ジヒョンちゃんのセリフです、念のため。
87 :
通行人さん@無名タレント:03/02/17 22:55 ID:KvaCGiIf
>>85 ジヒョンちゃんの顔をボーッと見てたせいで
ここで言われるまでそこら辺のところが全然わからんかった。
うししし。
88 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 23:25 ID:CiiFElip
>>83 (ジヒョン)彼どう?
(キュヌ)いい人そうだね、でも彼は別れた人じゃないよね?
(ジヒョン)どうして?
(キュヌ)新しい人と出会うときは、過去は忘れるものじゃない?(ネックレスを取りながら)
(ジヒョン)なんでわかるの?
(キュヌ)このネックレスは前の人のプレゼントでしょ?
もし理由もなく別れただけなら君の性格からして身につけてるはず無いし
(ジヒョン)あの人は、ママに会えって言われた人、悪くないよね彼?
(キュヌ)そうだね…、それから僕はまったく気にしないけど、他の人の前では
もっと女の子らしくしなくちゃ、それと飲み過ぎも良くないよ、酔った女の子を狙う悪い人もいるし
僕なら問題ないけど、他の人には心を許してみなよ、意地をはらずにさ
頑張ってね…。
みたいな感じでした
89 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 23:39 ID:/9NfDi4x
>>88 うわっ、そんないいシーンがカットされていたんだ・・・。
読んだら、ちょっと泣けてきた。
キョヌ、すごくいい奴だ。
90 :
名無シネマ@上映中:03/02/17 23:52 ID:1Bchvfzq
でも全体のバランスからいったらそのシーンはやっぱりいらなかったと
思う。押し付けがましいじゃん。
彼女のいぬ間に見合い相手に彼女と付き合うための10か条をそっと
教えてそのまま立ち去るからいいんでしょう。
確かに。
映画見て
>>88読むとなんか変だ。合わない。
でも番外編としては見たいね。
93 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 11:07 ID:g1QsoQW/
あのカエルは、未来から来た彼女のいたずら?
94 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 11:19 ID:oZRPiTUM
>>93 もしくはキョヌ本人のどっちかだろうねw
>>92 はげしくネタばれだねwまだ映画見てない人は我慢した方がいいかも
映画観た後に読んだほうが読みごたえあると思うよ
95 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/18 17:40 ID:I34EEfpl
韓国の地下鉄で、、、、、ガクガクブルブル、、、、
テロじゃないか?
97 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 20:33 ID:gx0QW9N2
98 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 20:51 ID:W1Zbsydy
放火したのは障害者だそうで。障害者だと思い込んでる精神障害者?
99 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 20:57 ID:xY8Nj+PU
聯合ニュースが現地警察の話として伝えたところによると、
男性は、妻と、会社員の息子、塾講師の娘の4人暮らし。
2001年4月に右側の肢体の不自由で、肢体障害2級判定を受けた障害者。
http://www.yomiuri.co.jp/05/20030218it05.htm --------------------------------------------------------------
やっぱ障害者だって。韓国は差別酷いからな。
そんなんどうでもいいから映画の話しろよ。
101 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 21:10 ID:Y2R3NBsd
スレ違いだよん
102 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 21:11 ID:irFDc1kl
映画の冒頭、キョヌが写真館で写真を撮る場面
と、最後の偶然にレストランで彼女と再会する場面は
つながってるということでいいの?
多分でたネタだとおもうけど
.\/.
なんかこんな顔文字あったよな。
104 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 22:24 ID:g1QsoQW/
*^________,^*
105 :
元カレの亡霊:03/02/18 23:08 ID:2OzaehRL
なんでジ・ヒョンちゃんには名前の設定がないの?
教えてくらさい。
「彼女」だからです
107 :
名無シネマ@上映中:03/02/18 23:32 ID:rLCT+X8W
RENK加藤氏は現在 埼玉県に新居を建築中で、近所のひとから「もともとは
奥さんが相続した家だったけど、一体どんな仕事をすればこんな豪邸が建て
られるの?」と羨ましがられている。そのホームページで(一切の金銭的利益
を得た事も無い)と誇るこのNGO。その羽振りの良さは、いまや北朝鮮問題
関係者の羨望の的になっている。【週間新潮2月13日号】
110 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 00:07 ID:BlX0k1Cc
*^________,^*
イルマーレでも「アラッソウ」って言ってるね。
「分かった」って訳だけど。
「猟奇的な彼女」は香港電影金像奨(香港アカデミー賞)のアジア映画賞にノミネートされました!
ライバルは「JSA安全地帯」(玉置浩二が出るじゃねーか!)と「愛・回家」ほか。
4月6日に授賞式あります。ジヒョンちゃん香港に来ないかな。
>>102 よいです
ところで、一ヶ所だけ残念な字幕があった。最初のほう、キョヌの独白で、
―7歳まで自分は女だと思ってた
―だからオチンチンは消えてなくなると思った
―だが実際は逆だった
って言って笑う部分があるけど、英語字幕だと、
―7歳まで自分は女だと思ってた
―だからオチンチンはだんだん小さくなって消えると思った
―でも実際は逆だった
なんだよね。韓国語でどういってるかは知らないけど、こっちのほうが
おもしろいし、言いながらキョヌが笑ってる理由もはっきりわかる。
と思いました。
115 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 02:01 ID:8Nm9WRat
>>114 下のは説明臭くて嫌い。上で笑えないやつは鈍すぎる
チョン映画をこの板で語るのはやめてくれない?すれ違いなんだけど・・・
>>108 メールしました。朝鮮人は朝鮮で暮らすのがよろし。
118 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 12:48 ID:cTjiD5Vo
>114
日本語字幕ではそこまでニュアンスを追求するほど
時間的余裕がないのだと思われ。
英語字幕ってのが本国製DVDのものなのか
香港製ビデオCDのものなのか知らないが
かなりアバウトにやってそうだし、
それに比べると日本のは妙にマジメに作業するし。
板違いですから・・・。
120 :
元カレの亡霊:03/02/19 13:23 ID:zaN7n9sG
キョヌの顔って、のぺーーっとした草食動物系(牛っぽい)だから、
ジヒョンちゃんが叫ぶ「キョヌゥーーーーッ!」が、“巨ヌー”に聞
こえてしまって、ついつい笑ってしまい、感動しそこなっちまった〜。
【ヌー:アフリカの草原に生息するウシ科の動物。】
121 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 13:56 ID:t1pdPatW
>>95 スレ違いだが、
地下鉄はこの映画での印象的な出会いのシーンであることを思うと
テレビで見たニュース報道は胸が痛む
犠牲者の御冥福を祈りたい
122 :
k:03/02/19 13:57 ID:qVo/TkXH
123 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 15:19 ID:7muPnKV9
キョヌって漢字で書いたら『犬友』だよね?
ヒロイン作の時代劇のシーンでお尋ね者の張り紙に『犬友』って書いてあったし。
124 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 15:44 ID:oBVhmLf3
>>123 「明日来てくれるかな?」「いぬともー!」
…ごめんなさい、逝ってきます
チョンきもい。
スレ立てないでくれる?
126 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 15:58 ID:b19+8nit
*^________,^*
127 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 16:54 ID:8Nm9WRat
>>118 字幕だけ見てれば確かにそうだけど、
画面のキョヌはオヤジがオヤジギャグ言う時の笑顔になってるんだから分かるでしょー
俺のあの時の笑いは「大学生の癖にこいつオヤジクセーなあ(苦笑)」でした
128 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 18:17 ID:L2zGYvgl
「彼女」がお見合いに行っている時に、キョヌと酒を飲んでいた女の子、美人だな。
実は○○○なんだけど・・・不細工な女とHするより○○○でも可愛いのとHする
ほうがよいと思うのは俺だけか?
129 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 18:19 ID:FhXT/aOE
きもいスレだな(ゲラゲラ
朝鮮人好きかい?
130 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 19:18 ID:T4MEBWeZ
ジヒョンちゃんかわいい!
どなたか、「チョン・ジヒョン」のハングル表記を
教えて貰えません?コピぺしてヤフー・コリアで
検索したいのですが。
もしくは画像が沢山あるHPを教えて頂けたら
嬉しいのですが。
132 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 19:26 ID:W/6lEYOj
>>123 あ〜、そういう意味だったのか〜。知らなかった(w
ということはあの悪役はテヒョン? ヒゲのせいか別人だと思ってた。
「悪人は晴れの日でも下駄を履く」というのは何か意味が有るのかな?
133 :
752:03/02/19 19:55 ID:tOV5nMmP
>>131 jeon Ji-HyunもしくはWang Ji-Hyun
で検索すればOK
134 :
131:03/02/19 19:59 ID:M6i6L6gi
135 :
131:03/02/19 20:14 ID:M6i6L6gi
136 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 20:36 ID:is0RCgYC
>>135 おおっ!いいっすね!サンクスコ。
ところで、上のファンサイトにもあった動画なんですけど、
ジヒョンちゃんがなにやら訳のわからない踊りやよくわからんカワイイポーズとったりする
奴って一体何なんでしょうね?何PVなんでしょうか(w
ペンを鼻と口の間に挟んだりして…。訳わかんないけどカワイイ…。
138 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 20:44 ID:Hkep0Gzp
>>128 ああ、トイレで実は○○○だと分かってしまうというオチでしたね。
確かに、あの人は少しケバイけど美人でした。だけど僕は恋人にす
るのは遠慮したいです。
139 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 21:05 ID:1ZZnsW3H
>>137 TVCMらしい。
モデルやっててCMでブレイクしたらしい。
他にファンサイトおしえてください
141 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 22:25 ID:T/lfCA+9
邦題、なんとかなんなかったのかなぁ。。
「猟奇的」っていいずらいもん。。
何かいい邦題ないかな??
142 :
通行人さん@無名タレント:03/02/19 22:26 ID:9jIOt0ve
ジヒョンちゃんの韓国ファンサイトって何気におしゃれだね。
なぜかものすごく重いけど。
143 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 22:35 ID:UOlcRqhQ
猟奇的な信者のすれ
ここは在日専用のスレですか?
144 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 22:43 ID:B9cuseGH
145 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 22:46 ID:B9cuseGH
ごめん、訂正
全智賢
だった。本人もよく間違えられるので困ってるらしい
月曜ドラマランドの枠で主演小西真奈美でリメイクキボン
>141
“猟奇”という言葉を、日本でも流行らそうという狙いが見え見えなんだけど
いかんせん、映画宣伝部にネーミング・センスがなかったって事だろう。
新たな意味で“猟奇”を使おうと決めたんなら、文法も何もかも無視して、
『猟奇な彼女』でスパッと行きゃあいいのに、変に言葉の正確さにこだわった
結果がこのタイトル。アメリ人気までには及ばないだろうなあ〜、残念だ。
148 :
名無シネマ@上映中:03/02/19 23:51 ID:z8lsEStn
俺は結構この題名好きだけど。中身と全然違うし(w
なんかCM見てピンと来たって言うか…。
この題じゃなかったら見に言って無いかも。
映画館なんて二年に一回くらいしか行かないし。
>>141 >>147 ちなみに原題ふまえてどんな題なら納得できた?
"MY SASSY GIRL" は、あんまりだ!w
韓国リメイク うる星やつら
「うる星やつら」+「めぞん一刻」+「タッチ」
152 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 01:08 ID:GSqi/Sv2
今日で、2回観ました。あと2回は観よう。
154 :
シン・スンフン『I BELIEVE』:03/02/20 02:53 ID:ayiafrfT
155 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 04:13 ID:5QYm9atQ
邦題にセンスを発揮していたとしても
アメリのように人気が出ることは決して
なかったと思うが…
156 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 04:41 ID:sWwYcOne
はっきり言って全く面白くなかった。このスレに騙された感じがする。
後々ファンが夢中に謎解きをやっている自体、面白くない映画なんだよね。
騙された〜。
157 :
通行人さん@無名タレント:03/02/20 04:54 ID:cjMfSqd/
158 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 07:42 ID:QBsc1oWh
159 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 08:04 ID:i/PjSmPL
>>156 ここは在日朝鮮人専用スレです。
糞映画がつまらないって言うと馬鹿の一つ覚えで
「過去に面白いと思った映画は何?」と聞いてきます。
チョンは好戦的なので気をつけましょう。
160 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 08:58 ID:vE+maYz+
*^________,^*
ここは映画を語るところ
嫌韓なら他でやれ、迷惑だ
この映画、サイレントで見ると90年代のカラオケ映像に見えて萎えそうなんだが
スレでも語られてるように小ネタや伏線があるから面白い思うよ
旅館の部屋に額入で写真が飾られていた訳だが、5つ子は縁起ものってお国柄なのかね、かの国は。
162 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 09:18 ID:TusS5TKj
>>114 日本語字幕の方は、字数の関係でそういう訳になったのでは?
確かにそこは笑った箇所だが、伝わってなかった観客も多かったみたい。(反応が殆
ど無かった)
163 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 11:28 ID:/UdNXPQ5
主演の男はアメリカザリガニの平井にそっくりや
164 :
元カレの亡霊:03/02/20 12:32 ID:MPGJXAqA
>163
だから、腹違いの弟だってば!
165 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 19:23 ID:+19N0Jkp
猟奇的な彼女ロケ地JTBツアーに行く人いる?現在迷い中・・。
166 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 19:24 ID:wSHT5VnA
>>146 >小西真奈美
あ〜、そうそう雰囲気似てる。でも小西はもっとおねえさんぽいからなあ。
小西がやると単に「女王様」になってしまう。
男の方はマギー真司でどうだ?マジシャンだけど。
情けなくてめったやたらと優しくて絶対に女の子を怒れなそうな男、ということで
キャスティングしてみました。
実際は草薙剛あたりがキャスティングされそうだけど。
167 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 19:25 ID:UzOnHsPA
169 :
通行人さん@無名タレント:03/02/20 19:29 ID:cjMfSqd/
俺は海外のコメディータッチのものが好きでビデオ屋の棚にあるものはほとんど見た
ような気がするが、この作品はその中でもかなり上位だと思ったな。
アメリカ人が見たらこの映画は受けるのだろうか。
>>169 ハリウッドのリメイクでは、キョヌの役が学生ではなく、
心理カウンセラーに変更されます。w
171 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 20:00 ID:gWeYGoft
>>168 行け、行け
きっと女のその気だから上手くするかもよ!
猟奇的な彼女が結んだ恋
いいねえ
と煽ってみたりして
>>171 当方M男です。とか言ったりして(w
韓国に9マソは正直もったいないけど行くかな(w
>>163 オレはサッカー解説の中西哲生に見えた。
チョン・ジヒョンちゃん最高。
でもそれだけの映画だったな。
この映画をもう1回観たいとは思わないが、舞台挨拶だけはいきたいなあ。
174 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 21:13 ID:hXeWPuvX
ジヒョンちゃんに会うためだけに半分マジで東京から大阪に行こうと考えている自分が少し怖い。
ファンになったのが封切りされて少し後だったため、「めざましテレビ」「ニュースステーション」
「自分電視台」も全部見逃したから、今回の来日でジヒョンちゃんをいっぱい見たいと思ってるん
だけど、前回すでにいっぱいテレビに出ていたみたいだから、今回はあまり期待できないのかなぁ・・・。
今週末のジヒョンちゃんの来日での活動は大阪の舞台挨拶だけなの?
他の地域(特に関東方面)での舞台挨拶や、テレビ出演などはやらないのかなぁ?
そこらへんの情報、もし知っている人がいたら教えてください。
175 :
名無シネマ@上映中:03/02/20 23:05 ID:HqY+irv9
チョン・ジヒョンにファン・メールを書きたいのだが、どうすればいいのでしょう?
HPが英語ならいいのですが、なにせハングルだし。
所属事務所宛てに送れば、本人見てくれないかなあ……
アホでしょうか。
177 :
通行人さん@無名タレント:03/02/20 23:30 ID:cjMfSqd/
うぶなあんちくしょうどもの集うスレ。
>>175 草なぎクンは3ヶ月で韓国語をマスターしたらしいぞ。w
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ) < この映画の魅力は、す・べ・て
(⊃ ⊂) \____________________
| | |
(__)_)
クルッ
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ・∀・ )彡< チョン・ジヒョン
⊂ つ \___________
人 Y
し (_)
>>179 悲しいがどうい。
内容も良いんだけどね。やっぱジヒョンちゃんが輝きすぎ(w
ハマった人は一種のアイドル映画みたいな感じで見てるのかも…。
モー娘。の映画見てるみたいに。
181 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 00:10 ID:yDrGvX3n
英語から日本語の翻訳ソフトがあるように、ハングルから日本語の翻訳ソフトってないんでしょうか?
それがあれば、向こうのファン・サイトも読み放題なのになあ。
チョン・ジヒョン。
ファン・メールしたい……
(以上、アホの175より)
182 :
通行人さん@無名タレント:03/02/21 00:17 ID:MaFrtooq
チョナンカンの簡単なハングル語教本があったように思われ。
185 :
752:03/02/21 00:56 ID:mdr/UEYc
>>180 え〜と。。。
まったくもってそのとおりかも(笑)
おれは「イルマーレ」DVDそっこうでゲトりました
こっちもっさいっこう!
その流れでデビュー作「ホワイトバレンタイン」も通販しました
ホワイトバレンタイン日本版でてないんだけど
なんか韓国版を買っても日本語字幕はついてるみたい
ネット通販で買えば安いよ
どんどんマニア化してる自分がコワひ
186 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 00:58 ID:tL6qzLeD
187 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 01:09 ID:k/D+IcpR
>>186 その人、あちこちの映画スレで晒されまくりw
>>186 半分同意
半分(゚Д゚)ハァ?
って感じ
映画って人それぞれ感じ方が違うからね
190 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 01:22 ID:5F1DwOuf
>>186 うーん、ま、おばさんからはこんな感じで見えるのかな
うちのおふくろも見たけど特に感想、ないみたいだった
時間つぶしには楽しくていいわねって感じw
在日はまるで被害者のように振舞ってるいるが果たして同情に値するのだろうか?
横田めぐみさんの両親が孤独な戦いを強いられている時に
在日は夜でも集団で自宅におしかけ、石を投げ窓を割り
大声で脅迫まがいのことをする。無言、脅迫電話も日常的である。
脅迫を恐れ公共施設に利用を断られたりしながら
細々続けている集会にも木刀で武装して集団で襲撃する。
しかも警察は事件化できないしマスコミも報道できない。
街宣右翼の構成員に在日が多いという話は良く聞く話だがなるほどと思った。
その上で在日は首脳会談まで「拉致は捏造。貴様らは差別主義者。早く我々の強制連行
労働に対し謝罪と賠償せよ。」と抜けぬけとしていた。
謝罪と賠償するのは自分たちじゃないか。
しかし彼らは違った。
「拉致は悲しい出来事。しかし元々は日本人が朝鮮を
植民地化し我々を拉致して現在まで国交正常化していないのが悪い。
早く国交正常化して謝罪と賠償して欲しい。」
そして最後に
「子供に危害を加えないでください。」
自分たちを正当化して社民党関係者が聞いたら泣いて喜ぶ捨て台詞を吐く。
自作自演のチマチョゴリ事件をしてまで日本人に嘘の贖罪感を餓え付けようとする
192 :
通行人さん@無名タレント:03/02/21 01:35 ID:MaFrtooq
要するに映画評論家は映画見すぎなんだよ。
>>186 この映画を手放しで褒めてる人よりは
ちゃんと観てると思うけど。
つまんなかった.....それだけ。
宣伝に踊らされた1人か...。
195 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 08:01 ID:fr32QW5U
教えてくんですみません。
「猟奇的な彼女」のラストのキョヌの台詞って
どんなのでしたっけ?橋を架けるうんぬんの・・・。
196 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 08:55 ID:I7NDfQAh
>>186 この人にしては、すごく誉めてる方だと思うよ。
自分はこの映画大好きだけど、実際真剣にこの映画の
評論を書こうとしたら同じ様になるかもしれないと思った。
197 :
bloom:03/02/21 09:01 ID:bq6M3qEU
今日もトップニュースでやってたけど凄かったね。
まだ入院している方の冥福を祈ります。
199 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 11:28 ID:SFyL1tFT
>>186 ちょっと反発のカキコ多いから、どんなだと見てみたら、それなりに筋通ってると思った。
全面同意ではとてもないが、見方が色々なのは当然だし、大体ステレオタイプな評論書いてたらメシ食えないからね。
俺自身、この映画の採点は最高点ではないが、かなり好きな映画の一つであることは確かだなー。
200 :
超可奈子:03/02/21 11:32 ID:2n6n3y2i
200ですぽ?お兄ちゃん
>>180 アイドル映画に禿同
映画見た翌日、速攻待受作って携帯に入れちゃったYO
アイドル下敷きとかペンケース等のグッズが似合う女優さんだ
202 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 16:04 ID:mYDor6T1
この映画って最終的に何バージョンあるんだ??
韓国公開版(122分)=日本公開版(122分)、DVDディレクターズ
カット盤(137分)、飛行機機内放映版(キョヌの尻だしカット、?分)
エンディング曲の「マイガール」はDVDディレクターズ盤のみってことでいいの?
203 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 16:40 ID:Xj3j+GOT
>>186 別にふつ〜の感想文じゃん。おばはんがただ書いただけ、みたいな。
>>199に禿同以外言いようがないが。
204 :
「ぶっ殺された」アミューズ:03/02/21 17:38 ID:nA0lty1C
205 :
「ぶっ殺された」アミューズ:03/02/21 17:55 ID:nA0lty1C
こんな糞映画、ヒットするはずがなかったのに、アミューズの社長が
ソウルのキーセンパーティ接待でニダニダお世辞を言われて、
買っちまったのが運の尽き。
ちーともヒットせずにアボーン!
ウェーヘッヘッヘッヘッ ニダニダ
206 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 19:54 ID:gsdrgg1/
感想だけ見るとさぞヒットしたように見えるけど
きっと一人が何度も自作自演してるんでしょうね。
*^________,^*
208 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 20:20 ID:K5zv+/Ad
>>206 信者もアンチも信者とアンチの罵りあいもこのスレは全て自作自演です
部外者はすっこんでろ
209 :
名無シネマ@上映中:03/02/21 20:32 ID:DhDHx+CM
今年倒産するギャガ社員が腹いせにココと戦場のピア二ストスレ荒らしてんだろ
210 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/21 23:26 ID:K5And4Bm
ちなみに
中国版のDC版(たぶん海賊DVD)では
後半はカフェレストランの花束のエピソードがカットされてます。
時代劇のシナリオを渡すようなところから始まります。
俺の中では「メリーに首ったけ」を越える名作なのだが
ナビオTOHOプレックス
2.22(土)【舞台挨拶】10:20の回上映終了後
(ゲスト)クァク・ジェヨン(監督・脚本)、チョン・ジヒョン(主演)
行った後、大阪マルビルキターOFF参加しまつ
213 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 03:59 ID:V4olpI6r
214 :
:03/02/22 04:02 ID:aydYJ20C
>>212 あああ、行きてえけど無理だ。くそぉ・・・
丶`∀´>サムスンスーン♪ <丶゚д゚>ハムニダ !
<丶`∀´>サムスンスーン♪ <丶`∀´>ニダ-サムスンゾーヌ♪
<丶`∀´>サムスンスーン♪ <丶`Д´>アイアイアイゴ-!
<丶`∀´>サムスンスーン♪
<丶`Д´>ニダァニダァニダァニダァスーム
<丶 ゚д゚>ハムニダ! <丶`∀´>サムスンスーン♪
<丶 ゚д゚>ハムニダ! <`丶∀´>サムスンスーン♪
<丶´Д` >ウリナラマンセー!
<丶 ゚д゚>ハムニダ! <丶`∀´>サムスンスーン♪
<丶`Д´>シャザイ!シャザイ!
<丶 ゚д゚>ハムニダ! <丶`∀´>サムスンスーン♪
<丶`∀´>サムスンスーン♪ <丶`∀´>ニダーア!
<丶`∀´>サムスンスーン♪ <丶`∀´>ニダーア! <`Д´>ビンバビンバビビンバビクッパ!
<丶`∀´>サムスンスーン♪ <丶゚д゚>ビビンバ!
<丶`∀´>サムスンスーン
216 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 05:26 ID:HlACIiEW
どこが猟奇的なんだか
チョン映画つまんない
218 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 11:40 ID:uZdMPHVS
エンディングに「マイガール」よりかは、「I Blieve」の方が断然いいなあ。
219 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 11:48 ID:F/MEhh3Z
と言うか韓国映画好きだなんて口が裂けても言えないよな。恥ずかしすぎる。
220 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 12:18 ID:fbe4C/Oy
>>209 お前がその2スレしか行ってないからじゃね?
在だと思われたら嫌だし。
222 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 12:43 ID:JURHz+CT
*^________,^* <キョヌ!私を喜ばせて!じゃないと、ぬっころす!
223 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 12:56 ID:KxbXjerM
まだこの映画の優秀性を認めない輩がおるか?
>>213を見れば、それは一目瞭然やないか。
225 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 13:13 ID:KxbXjerM
>>225 アホはお前じゃないの?
集客動員数で流行ったかどうかだろ?
1個あたりの映画興行動員数で入っていても
全国で入ってなきゃ流行ってないも一緒。
そもそもシネコンランキングでミニシアターで目くそ鼻糞のランキングだけで
流行ってるんだよ!と偉そうにイっても説得力ないな。
だったらその東京限定でも一位取ってからイってほしいね。
何がそんなに気に入らないのか…
ぶっ死ろす!
229 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 16:16 ID:qe1tbyPl
お前ら落ち着けよ・・。
バカがまた集まり始めたから、人が逃げちゃったな。
よってsage
焼き殺されたい?
231 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 16:47 ID:C5Q847S1
ジヒョンちゃんの携帯の着信音分かる方いますか?
最初の夜のホテルの中、キョヌが裸で探してた時の音です。
ラリーXより、自分的にはシンプルでいいと思うんですけど。
よろしくです。
232 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/22 16:58 ID:EwlZKncG
さみしがり屋でかまってほしい煽り屋さんには「放置」がいちばんだよ。
相手にしないほうがいい。
★あなたのお悩み解決致します!!
●浮気素行調査
彼氏、彼女、妻、夫の浮気を調査致します!!
●盗聴器盗撮機発見
あなたの部屋に誰かが仕掛けているかも!!
●行方調査
行方不明になっている家族の消息を調査致します!!
●電話番号から住所割り出し
一般電話、携帯から住所を割り出し致します!!
●ストーカー対策
社会問題ともなっているストーカーを撃退致します!!
その他人生相談からどんなお悩みでも解決いたします!!
直通 090−8505−3086
URL
http://www.h5.dion.ne.jp/~grobal/ メール
[email protected] グローバル探偵事務局
234 :
名無シネマ@上映中:03/02/22 17:10 ID:xzTu5JmD
235 :
通行人さん@無名タレント:03/02/22 17:12 ID:2hnPOu4Z
最近、嫌韓厨がひろゆきに目を付けられるからって
こんなとこに逃げてこないでもいいのにな。
>>232 この映画のストーリーが成立しないだろ、そーゆー言い方しちゃさぁ。
237 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 00:01 ID:tEpRBKGr
>>186 基本的には誉めているよね。辛口批評というタイトルだけに、この映画の欠点を指摘しているのでは?
確かに完璧な映画ってほんと少ないし、書かれている「中だるみ」も確かにあったので。
そんな面を差し引いても僕にとっては最近観た映画の中では、かなり評価の高い映画です。
韓国の俳優って余計なイメージが無く見れるので、すんなりストーリーにのめり込めるな−。
チョン・ジヒョンちゃんは僕の中ではいつまでも「彼女」でつ。
240 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 00:28 ID:u+aSnH2C
ジヒョンちゃんのヌードきぼんぬ
復活!復活?復活
ジヒョンちゃん、スタイルいいし、めちゃかわいかったです。
隣の女が悲しいシーンでも下品な笑い声をたてて、めちゃウザかったです。
映画の画面に向かって「えーっ」ていうのはやめてください。何度も
見てるんだろっ!
写真撮影禁止って言われたのにビデオをずーっと撮ってたオマエだよっ!
>>241 その彼女の斜め後ろにいますた
ジヒョンさん、最高でしたネ
とりあえず帰りに、「イルマーレ」ゲトしますた
早くDVD出てほしいっす
243 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 04:52 ID:GDtf1Nv5
>>235 230 :右や左の名無し様 :02/11/09 19:54 ID:???
映画板に嫌韓厨の振りをして嫌韓コピペを貼り付けてきました。
やつらはあの板では嫌われ者になっています。
この調子で反日・親韓ムードを育て、韓日両人民の将来のために活動しましょう!
↑
これお前だろ?
映画の話ができないんだったら嫌韓厨&反日厨はこっから出てってくんないかな?
>>243 つーか、スマートに無視放置の徹底をお願いしまふ。
>>239 thx!
だが 動画しか見れんかった ぎゃらりーや壁紙が見れないのはマシンのせい?
246 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 09:13 ID:ci78UHRf
age
247 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 11:02 ID:nbpIQeir
となりのオヤジが「ウ ゲ ゲ ゲ ゲ」と笑っていてウザかったです
在日映画はつまらない
249 :
通行人さん@無名タレント:03/02/23 13:23 ID:LYp9+HzG
ジヒョンちゃんって生でみるとどーなの。
セクシー?
250 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 13:42 ID:WSascR+l
在日映画はつまらない。
253 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 14:06 ID:CuH8vXGs
あら、そ〜
254 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 15:30 ID:XgMTtH2D
TV出演とかないん?
255 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 15:55 ID:QfYoA9kk
昨日、観てきたよ。結構面白かったと思うけど。
日本だったら、小池栄子とか合うのかなと思ってたけど、
小西真奈美・・・うん、ハマると感心しますた。
男はTOKIOの国分君とか妻夫木とかでもいいかな。
256 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 18:11 ID:O06pIbnX
で、2000円近く出す価値はあるの?
259 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 19:43 ID:66dNeI+I
昨日、テアトル梅田の舞台挨拶行ってきた。
キャパ約80人程度の劇場で、しかも最前列(といっても一列目は警備のため?
座れなかったので正確には2列目だが)だったので2〜3メートル位の至近距離で
見ちゃったよ。
きれいだった・・・。
笑うとすっごくカワイイし、もう何度も失神しかけたよ。
なんか、未だに夢見てる感じ。
ナビオも一応チケット取ったけれど、こっちの劇場にして大正解だった。
チョン映画はつまらない
262 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 22:13 ID:X5c3zotd
>>255 男は国分君の方が向いていそう
痩せ柄でカッコいい感じの人よりは誠実でちょっと間抜けそうで
でも憎めない・・・そんな人が向いていそうです
263 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 23:18 ID:vJbCPrPG
そのくせチャッカリしてるとこがないとダメだし。
キャスティングはむずかしいね。
今から大事な事書くからみんなメモしとけ。ソフトバンクはチョン系だ!
華僑が実質的に追放されたのは独立後、民族主義が台頭してから。
それ以前の日帝時代の数十万人は金持ちだったから、日本へ移民する必要なし。
家系図みたら中国系だったとぬかしてるが、韓国の家系図は家系荘厳化目的で捏造しまくり。
奴は朝鮮人差別の根強い社会で嫁はんの家族(日本人)に結婚みとめてもらうため
に中国系だと嘘かましとる。また中国系で妻日本人と偽証することで、
同じ境遇のヤフーのヤン会長を篭絡する目的。
でも、奴は中学か高校の時、友達に自分は朝鮮人だといってたし、日本に正義の
原爆が落とされるとか、日本を負かしたアメリカで認められて日本を見返すとか
暴言はいてた。(TBS「報道特集」)
さらに旧朝鮮銀行の日債銀買収に執念もやしたり、興銀か長銀の受け皿銀行への
出資を取り沙汰されたり(当然その筋と親密)さらに同じ朝鮮人の朝日ソーラーの
林社長と友人だったり、日本の国産OSトロン構想をゲイツと一緒につぶしたりと
確信犯的朝鮮人であるということは明白。
みんな、はやくYahooBBなんて解約しろ!
朝鮮人に情報化社会の基幹ビジネス握られたらえらいことになるぞ!
安いのは今のうちだけだ。シェアおさえたら値上げするにきまっとる。
やめるなら今のうちだ!早く解約しろ!
265 :
名無シネマ@上映中:03/02/23 23:49 ID:G0n4Vqfu
男はオダギリジョー、女は矢田亜希子キボンヌ
ジヒョンまた日本きてんの?
268 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 00:12 ID:60/rPebl
ところで日本では何でこんなに公開が遅れたんだろうね・・・
韓国ではすでにDVDが売られているのに
269 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 00:48 ID:REqyKJS3
ハンカチを返してもらいたがる理由がわからないし、
返した理由もわからない。
普通、洗って返さない?涙程度ならまだしも。
270 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 00:56 ID:SmcrU+B8
途中で普通の恋愛ドラマになってつまらんかった。
271 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 01:19 ID:60/rPebl
>>269 そりゃ(あの時点では)もう二度と会うか分からない人間にハンカチ持って
帰られても困るのでは?感覚的には返してと言った気持ちも分かるけどなぁ
勿論洗って返すのが当然という正論も分かるよ
272 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 02:01 ID:AjcIiPju
返してと言っても彼女なら返さなそうだけどな
漏れはそこまでの流れからなんか違和感を感じた。
ああ、この映画を昨日じゃなくてせめて3日前に観てれば舞台挨拶いったのに。
273 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 02:14 ID:SmcrU+B8
ハンカチぐらい、それよりホテル代返せってならない?
274 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 02:43 ID:rMVqR8X5
>>268 去年春頃の日テレのお昼のニュースの海外の話題のコーナーで「今韓国でこんな映画が
大ブーム!来年日本でも公開される予定です」って紹介してたよ。「来年かよ!」
って思ったけど。
そのときから公開する時期は決められてたみたいね。
主演の二人の来日スケジュールをじゅうぶんに空けるためかいな?
まあ漏れはその頃から激しく見たかったわけだが。
275 :
272:03/02/24 03:05 ID:AjcIiPju
彼女にとって”ハンカチ”はとても重要な物だったんだな。
元カレとの出会いはハンカチを貸してくれたのがきっかけ。
キョヌからハンカチを差し出してもらってそれを思い出して少しぼーっとなってたから
キョヌが「返して」と言った言葉に条件反射的な感じで返してしまったんじゃないかな。
孫正義氏は何故トロン潰しを画策したか
中野 これこそ「バブル」の骨頂です。宣伝でイメージを煽って、株を吊り上げる。
そんなのを「先見性」なんて自画自賛してる。よく言えたものです。
別の本ではね・・・、竹村健一氏がインタビューした
「孫正義大いに語る」って本ですが、アメリカ人がいろんな発明をして、
日本人がさっぱりなのを・・・孫氏が何のせいだと言ってると思いますか。
新田 日本人が発明でさっぱりだとは思いませんけどね、
中野 遺伝子のせいだって言ってるんですよ。
アメリカ人は独創性を発揮できる優れた遺伝子がある。
日本人は遺伝子レベルで独創性に欠けてるんだと。
http://homepage1.nifty.com/SR50/tyoukanji/kasou/touron6.htm
プ
こんなチョン映画見るやついなくて激しく不評、映画館ガラガラw
「試験の日はノーパンなの」とかいいつつ、雨に濡れたとき下着のラインぽいの透けてなかったか?
279 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 08:06 ID:60/rPebl
>>273 原作では眠っている彼女の財布からお金を引っ張り出して払っています(^^;
映画だとキョヌの情けなさを演出する為でしょうかね?
>>278 でもさー彼女がノーパンで演技をしてくれそうもないじゃん
してくれたら嬉しいけど・・・
280 :
通行人さん@無名タレント:03/02/24 08:45 ID:4MOk5gA5
ノーパンがどうのこうの言ってるときの桜色の服萌え〜
でもあれ見合い用のやつなんだよねー
チョン映画楽しいですか?
昨日見てきたが、コメディーかと思ったら後半に掛けてシリアスな展開になるのナ。
ラストは感動の余り泣いちゃったよ。
バラの花を届けるシーンもグッと来た。
ちなみに「猟奇的」って意味だけど、日本だと「猟奇殺人」とかから悪いイメージが付きがちだけど、
韓国では「ちょっと変わった」って意味なので。
ベタだ、ゲロはどうだ?と言う人もいるが、俺はこの作品大好きだよ。
男優さん、上手だったな。
タイムカプセルのカエルやUFOは意味無いと思うよ。
原作の小説って日本でも売ってるのかな?
284 :
恵美子:03/02/24 14:21 ID:t11DopJU
>>282 猟奇殺人も韓国では日常茶飯事だからね。
邦画タイトルはマズいよなぁ。
ベタだけど「ちょっと変わった彼女」とかのがいかったと思う。
ちなみに韓国だと「クレヨンしんちゃん」とかは猟奇的(ちょっと変わってる)だね、
なんて言われるほど、「猟奇的」って言葉のニュアンスが日本と韓国では違うんだよ。
「病気的な彼女」とか?
これじゃ山本晋也だ・・・(古っ。
288 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 20:13 ID:nUiPc44i
先生!ジヒョンはヴァージンですか?
\___ _______
V
∧_∧∩
( ´∀`)/
_ / / /
\⊂ノ ̄ ̄ ̄ ̄\
||\ \
||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
あ た り ま え だ ろ う が ! !
290 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 22:13 ID:f6Mpd0nY
日本リメイクだと、仲間由紀恵なんじゃないのか、やっぱり。
「殺されたい?」あたりの台詞もサマになりそうで。
291 :
元カレの亡霊:03/02/24 22:41 ID:acGk4DV0
「キョヌ!お前の私に対するスケベでいかがわしい下心は、
全部すべてまるっとどこまでもお見通しだっ!!」
リメイク(゚听)イラネ
思ったんだけど、DVDと映画の訳、差がありすぎない?
特に、決定的に違ったのは、彼女の最後の台詞の部分。
DVDの方だと、はっきり「未来から来たあなたに会ったの。」になってて、
UFOにのって、未来から木のところに彼女に会いに来た牽牛(キョヌ)君に
恋の橋渡しをしてもらったことが明確になってたけど、映画館の方じゃ、たしか
「まるで未来から来た人にあったような気がする」
とかになってて、その辺が明確じゃなかったような気がする。
上の設定じゃないと、”牽牛(キョヌ)”という名前の意味がよくわかんねえし、
映画館の訳はダメダメだと思うんだが・・・
ま、それにしても、最初のいくつかの場面の服の色やら、
水と前の彼氏と関係やら、とにか〜く、脚本の細かい仕掛けがものすごく
しっかりしてて、見終わってしばらくたってからボディーブローのように
設定に気がついて、感慨ひとしおという、
こういうのをウェル・メイドな映画といううんだと思った。
韓国映画はいろいろ見たけど、これが一番好きだ。
悪いが、大作主義の韓国映画(シュリやらJSAやら)って、
悪くないけど、「接続」やら「手紙」やらのメロドラマや
コメディーでも「クワイエットファミリー」やらの
脚本作り込んでいるやつのできばえに比べると
全然、及ばないと思うんだが・・・下手な大作主義は捨てて、
もっとこういうの頑張って欲しい。
ひじょうに、個人的な感想押しつけで、スマソ。でも、そう思わない?
294 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 23:14 ID:nUiPc44i
295 :
名無シネマ@上映中:03/02/24 23:19 ID:bGHhmYS6
はちゃめちゃコメディかと思いきや脚本が整合性取れているらしいので
ちょっと意外だね。
訳はなかなか難しそうだ。
296 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 00:14 ID:G807b4J+
よかった!! しかし、タイトルが。。。
>>286 のタイトルか別のにした方がよかったかも。。。
このタイトルの割に満席だった。
カルと同じようなやばい感じかと思った。。。
イルマーレも見てみようかな。。。
しかし、かわいいなー。14歳年下なんだよな。
まあいいか。
297 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 00:21 ID:sW7iTBw8
ところで皆はDVDをどこで入手しているの?region freeって
本当?
298 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 00:24 ID:i/3/E4et
,,r;'"''"~ ̄ ̄ ̄~`ヽ;.
,';;" ヽ;. _,,-====-、
r';;' ,,,..... ,, ,, .......,, ヾ_ ,,r'ソ'' ''`ヽ
l;:トー{ニニニ}-─{ニニニ}-7 //' Y⌒`、 サンキュー
>>1 、;l `ー- ''ノ .、`ー--' l∫ /:/'',,...-,,, ,,,,...__ `iヾ サンキュー
>>1 l''l /_,.,__,.,)ヽ | /y' ー=- .__` |;;;i、
ヘl / ,,...___,,,.. l l /;:l ,  ̄ |ミヾ
ヽ r'エエエエア / ヘ''r' /o._..o、 |川
`. {i''''"Y`''''i} / (ノレ /,,______,,ヽ l'ミミ
_,,..r-yゝ ヽ._._._._.ノ ..イ~ ̄`ー-/ヘノ`l : (''"Y"''');' /ノ:|ハ
,.-'l | | l ` ..  ̄ ̄ ./l' ヽ ソ/彡ノ、 `ー=-'. /《川h、
..しl_ヽヽ ヽ  ̄ | ゝ 彡丿彡/ゝ -- /巛|r-y'`n
~丶_)'\ ノ 彡'彡ノ彡ノ| `ー--- '' /;;巛ミミ| .| lヘソ、
,, ,. `ー----- ' ソ彡ノ彡丿/| 彡ノ彡ミミ'ーー'_ノ_ノ
http://www.gazzetta.it/Gazzetta%20dello%20Sport/Foto%20Hermes/2002/06-Giugno/10/LA_FOTO_0GXHI0WP.jpg?eomid=3.0.672161780
299 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 00:28 ID:i/3/E4et
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
<丶`∀´>< ウリナラのアガシはホントに美しいニダね。
(゙づ ゙づ \_____
300 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/25 00:37 ID:Mw2Lp/jI
>>297 英語字幕のほうはkazaAで
韓国版DC盤はwinMXで
それぞれゲットすますた!どちらも画質がよかった。
ちなみにwinmxで流れてる日本語字幕のほうは画質はクソでした。
301 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 01:04 ID:gtlvQmz8
牽牛って書くのか
んじゃ友犬はなんだ?
同じような音のしゃれでしょ。
犬みたいな野郎は、韓国では悪口だったと思うから・・・
それから、あれたぶん、友犬じゃなくて犬友じゃないかな?
その方が音が近いような気がするし、犬野郎の友で、より笑えるし・・・
違うかな?
304 :
301:03/02/25 01:58 ID:gtlvQmz8
ああ、そっちだ、犬友だ。
3回観たのに記憶が曖昧。
もっかい観ないと。
今見たけど、横書きだけど、古い雰囲気で
どっちから読むのか今ひとつ判然としない。
左から読むと友犬、右から読むと犬友
犬友としといた方が、しっくり来るような気が・・・
306 :
301:03/02/25 02:11 ID:gtlvQmz8
漏れの優柔不断な性格が露呈してしまったではないかw
307 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 08:33 ID:OC8zHtVh
>>290 日本で演るとなれば、仲間しか思い浮かばないがw
けど、到底オリジナルは越えられないだろうと思う。
308 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 09:38 ID:sW7iTBw8
菊川玲でもいけると思われ
DVD(韓国語/英語)だと未来から来たキョヌに橋渡しされる、って設定があるのか。
そういや「未来人」について、いくつかのキーワードが出てたモンな。
でも、日本公開板のラストはアレでいいんじゃないか?
オレ、ラストでは女の子が未来人だと思ってた。
未来人と現代人とは時間の流れが違ってて、未来人にとっての2年=現代人にとっての数十年とかでさ、
キョヌはそのまま年とってたってオチ。
でも、全然別人のようなストーリー展開で良かったよ。
結ばれなかったキョヌ君がいて、不憫に思って未来から来た、なんて話しは余計だよ。
310 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 11:00 ID:CclNvEr4
わざと脚本上の設定がよくわかんないように
ざっくり編集したのかもしれんよ。
未来人がどうとか
映画の話であって本当はありえないわけだし。
日本人向けにさ。
311 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 13:55 ID:/OeevG9i
「夕立」のネタって、韓国の人が見ると、もっと笑えるんだろうか。
十分笑えたけど。
>>310 だな。
「未来人がきて橋渡し・・・」なんてムチャクチャな設定だと逆に冷めちゃうよ。
あそこはカットして正解、それこそ女の子の言ってた「縁があれば偶然再会できる」って
ストーリーで正解だと思う。
313 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 18:34 ID:EDIYEe6c
いやー面白かった。
YAHOOの「夜賭け」高評価に騙されて見て、腹立ててたので
この映画観る前から、ちょっと構えてしまってたけど。
男優のキャラにほぐされた感じ。
ちょっと長いかな、とも思ったけど、今の所、今年観た中では一番だな。
314 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 19:03 ID:OC8zHtVh
315 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 21:47 ID:NW37N09m
韓国の高校生って、日本と同じ制服なんだね。
あのブレザーで激しく踊るシーンが一番好きだな。
316 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 22:03 ID:2C7m6a1S
>>315 そうそう、好きなシーンのひとつ。
なんか、ジヒョンが壊れたように踊り狂う姿が楽しい。
あれはアドリブのダンスなのかな?
監督はMyjetのCMのイメージがあったからダンスのシーンは是非とも入れたかったらしい。
ところでキョヌが彼女に復讐しようとぐでんぐでんに酔っ払ったじゃん?
次の日、留置場に彼女が迎えに来てくれたけど、どうしてそこに入っていることが判ったんだろう。
キョヌは駅に迎えに来いと言っただけなのに・・・。
317 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 22:07 ID:o9VEKaOz
この映画、前評判ほど対して面白くなかった。
周りは笑っていたが、そんなにおかしくはなかった。
第一ストーリーが単調すぎる。日本で同様の話を作ったら
もっと上手く作れると思う。人物設定もイマイチわかりにくかった。
まあハリウッドリメイク版に期待する。
318 :
:03/02/25 22:12 ID:GYDUjr5h
この映画はデートには使えますか?
>>318 22日のデートに使いましたが、何か?
それなりに感動してたみたいだよ。
320 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 22:24 ID:sUbiVgN9
____
/.,,, . ~ヽ
(,´._ヾ、゛ 丶 デートに使おうとしてるあなた…。
L_ , ゞ,丿 なかなか、いいセンスじゃない…。
__`フ ~l."
/ / / ̄ヽ
/〈" ''´ ~~/ミ)━・~~~
321 :
元カレの亡霊:03/02/25 22:24 ID:DkHOIaQh
>311
日本でリメイクするとなると、「夕立」は
やっぱり「潮騒」ぐらいに差し代わるんかなあー?
322 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 23:10 ID:uCiVcxUW
あのオッサンが主人公の成れの果てなのはすぐにわかったけど、以後、
ふたりが別れて50年後の話なんだとすっかり勘違い。
歩いてくるヒロインが、彼女の生き写しの娘(一人二役)なのだとしばらく思い込んでた。
ところでカエルは「ラスト・エンペラー」のラストシーン(コオロギ?)のパロディじゃないの?
違うかな。
323 :
名無シネマ@上映中:03/02/25 23:21 ID:NW37N09m
>322
俺も彼女が娘だと思った。
デートする相手がいないので、ひとりで観に行って泣きましたが、
何か? (;_;)
325 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 00:44 ID:TA4SFzOD
人の解釈を否定するつもりは
ないけど
最後のあのセりフがないと、
ストーり一全体がぼんやりした、
必然性のないものになってしまう
ように思うんだけど・・・。
徹頭徹尾、緊張感のある
あらすじの中に、
わざわざ原作と変えてまで
あからさまに違和感のあるUFOまで
出して、演出したあの場面が、
単なる変なおじさんの松の話に
なってしまう。
せっかくの今作品中唯一の
キョヌの告白場面だというのに・・・。
あの設定があったればこそ
最後が“おとぎ話”として
2重3重の逆転をストーリー構成上
もたらすと思うんだけど・・・。
もっとも、そんな設定、
露骨にやられたら、少し興ざめって
いうのはわかる。
でも、だからあとでこっそり
気付く奴だけ、気付くように
してあるんでしょ・・・。
326 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 01:22 ID:6SK9dYtF
327 :
:03/02/26 01:24 ID:SaThk6TW
328 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 01:27 ID:6SK9dYtF
25日午後6時5分ごろ、東京都千代田区神田神保町2丁目の路上で、
窃盗グループとみられる男7人が職務質問をしようとした警視庁捜査三課の
捜査員に抵抗。うち2人が刃物を振り回して襲いかかった。
捜査員は銃刀法違反の現行犯で、韓国人の成真和容疑者(34)ら2人を
逮捕。残り5人は逃走し、うち1人は手錠を掛けたまま逃げた。
捜査員にけがはなかったが、犯人を取り押さえようとした際、捜査員が
東京都江戸川区の男性会社員(58)を犯人と勘違いし、警棒で頭や顔を
殴った。男性は軽いけが。
調べでは、グループのうち3人が、東京三菱銀行神保町支店ATMコーナー
で、女性客(45)の暗証番号を後ろから盗み見るような不審な行動をしていた。
捜査員に気付いたグループが店外に出たため職務質問をしようとしたところ、
2人が上着の内ポケットから柳刃包丁を取り出し襲いかかったという。
逃走した5人はいずれもスーツ姿。1人は40歳ぐらいで身長は約170センチだった。
都内では昨年9月以降、ATMコーナーで暗証番号を盗み見た上で、
キャッシュカードを盗む手口の被害が約50件発生。捜査三課が警戒していた。
現場は地下鉄神保町駅前のオフィス街で、帰宅途中の会社員らで歩道に
人があふれるなど一時騒然となった。
安藤薫捜査三課長は「犯人逮捕のためとはいえ、一般人を負傷させて
しまったことは申し訳ない」と話している。
記事の引用元:
http://www.sankei.co.jp/news/030225/0225sha169.htm
妄想交えて、謎ときしてみた。今、出張中だから手元にDVDなしで
記憶に頼って書いている。そうとう、間違い妄想入ってるかも。
彼女は、前の彼が死んでしまってから、一周年の日、
前の彼を忘れさせてと前の彼に祈りながら、地下鉄のホームにたたずむ。
結局どうしても前の彼が忘れられず、何かにすがるようにして、
ホームぎりぎりの位置にたつ彼女を、黄色い線の内側に呼び戻したのは
前の彼氏によく雰囲気の似ているキョヌ。
ちなみに、ホームぎりぎりの位置で立つという行為が、
ある種のこのような感情を示すものであることが
作品中で、筆者が気づいただけでも、あと二回示されている。
一回は、彼女の新しい彼氏を紹介されたキョヌがホームにたたずむシーン、
この直後、今度は逆にキョヌが彼女に呼び止められる。
もう一箇所は、3年後の彼女。今回は、呼び止めるキョヌがいなくて
彼女は自分で黄色い線の後ろに下がる。
もっとも、この直後に間一髪のところでキョヌが駆け込んでくるのだが、
ここでは二人は出会わない。
ともかく、ここでキョヌに出会った彼女は、どうもキョヌに一目ぼれ
極端に言えば運命的な出会いを感じてしまったようだ。
彼女は、老人に席を譲らない若者に、それこそ言葉どおり目を剥いて
悪態をつき、挙句に服の色までいちゃもんをつける。
"ピンクの服は着るな。"
何気なく見過ごすと、観客は、センスの悪い色の服を着るなとしか
言ってないように見えるこのシーンだが、実は後で
とんだ隠し技だったことがわかる仕掛けになっている。
他人の服にいちゃもんをつける場面がもう一箇所ある。
タバコを捨てる若者に"空色の服を着るな"
返し言葉は"そう言うお前はどうなんだ"
実際そのとおりで、このとき彼女の着ていた服は空色。
何気なく見過ごすと、単に彼女の破天荒なわがままなぶりを
示すだけのようなシーンだが、ここで観客は彼女が怒っているのは
その若者が自分と同じ色の服を着ているからだということがわかる。
ここで、冒頭の地下鉄シーン。
ピンクの服を着ている登場人物が若者以外にもう一人いる。
キョヌだ。
つまり、ここで彼女は、"私の大事なダーリンと同じ色の服を着ないで"
と言っているのがわかる仕掛けになっている。
そう思ってみてみると、最初の数場面、彼女は前のシーンで彼が着ていたのと
同じ色の服を着ようとしているのがわかる。しばらく服の色はすれ違うのだけれども、
どうも、おそろいの色にそろえたかったみたいだ。
ちなみに、例の空色のシーン、キョヌはやっとおそろいの空色の服だ。
つまり、彼女はここで"空色は私たちだけの色なの"と言っている。
援助交際のときも、実はいっしょ。"私たちと同じものなんて食べないで"となる。
こうした延長線上で理解すれば、"ふたりだけ"が学生服を着て踊るシーンは
ある種のもっとも、わかりあえた瞬間を象徴しているとも見える。
一番、素敵なシーンだ。
ここまで見れば、一見、彼女に一方的に振り回されているように見えるキョヌだが、
事実はまったく逆で、最初から徹頭徹尾、一目ぼれ、
やや俗な言い方をすれば、ぞっこんだったのは、彼女のほうで
最初っからキョヌにモーションかけまくりだったということが見えてくる。
だからこそ、彼女は、
"この出会いは運命的じゃない感じがするもの"
なんてわざわざ言い放って強がって見せるのだ。
こうして、前彼(前の彼)が引き合わせてくれたキョヌと出会う彼女だが
この前彼自身にも、いくつかわかりにくい設定が隠されている。
後半の彼女が前の彼との思い出を語る
何気なく見ていると、完全に見飛ばしてしまうシーン
彼女と前彼の母親が水辺でたたずんでいる。
実は、監督はこの一シーンで、
前彼が実はおぼれて死んだらしいことを示唆している。
ちなみに、前彼が水死したらしいというのは、
DVDではもっと示唆的なシーンがあるのだが
日本の劇場版では、おしつけがましいと思ったのか削除されている。
これがわかると一見わけのわからない
彼女がキョヌを水の中に放り込むシーンの
意味も見えてくる。
彼女は、どうしてもおぼれて死んでしまった前彼そしてキョヌを
"彼女自身の手で"助け出したいと感じたに違いない。
こうして、後から振り返れば振り返るほど、キョヌ対彼女の関係は
当初見えたのとは違って、彼の代替とはいえ
一方的に惚れさせたキョヌの一方的な勝利であるかのようにさえ見える。
どっかの雑誌に、
"彼女は見かけと違って保守的なのかも知れない。
老人に席を譲れとか、援助交際するなとか"と書いてあったが、
とんでもない。彼女は"本当は保守的"どころの騒ぎじゃなくて
お嬢さん育ちだけあって、一般的な韓国の女の子や、日本の女の子より
ずっとずっと、保守的で、つましやく、また"受身"ですらあるように見える。
意識的か無意識的かはともかく、
キョヌから"前の彼を忘れて、僕じゃだめかい?"と告白されるのを
ずっと待っているように見える。
ところが、キョヌはトンと告白なんてしそうな気配なんてない。
どうなっちゃうんだ?
ここで、この作品はある種の特異点を用意して、この問題に答えると同時に
挙句のはてに、彼女に最後の勝利を与えて、この構図をひっくり返してしまう。
というわけで、疲れたので第一回終わり。誰も読まなくても自己満足のために
第二回も書き込むのでよろしく。
>>329-333 見事な解釈。
嫌味じゃなくて、そこまで深く感じる事が出来た事に対する賞賛。
>>92に書いてある事も同じようなので、未読の人はみてはどうだろうか?
この映画は「彼が彼女にぞっこん」ではなく、実は「彼女が彼にぞっこん」な映画で、
だから彼女は長い時間を掛けて、元彼を忘れようと決心するのだが。
それが1回見ただけでは分からないと言う巧妙な仕掛けになってるね。
「私の大事な人と同じ色の服を着るな」なんてメッセージ、なかなか分からないよ。
あー、もう1回みてーなー。
バラの花を届けるシーン、バックには彼女の奏でるカノン、そして万雷の拍手。
うーん、DVD早くで無いかな。
336 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 15:27 ID:iZ6JDOWp
>>311 死んだ恋人が、遺言で相手も一緒に埋めて欲しいって言うやつだっけ
あのシーンは、ジヒョンの死んだ彼のこととの伏線だと思った。
最初地下鉄のシーンで自殺しようとしてたっていう説は微妙だと思うけど、
後を追いたいっていう考えもあったんではないかと。
夕立の話をした次のシーンで、元彼が死んだ湖にキョヌを突き落とすし。
337 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 15:37 ID:iZ6JDOWp
今まで韓国映画はアクションものばかり有名で、これはアメリカ的なもの
だと思うんですよ。一方で、小ネタで笑わせるような映画は日本的なもの
だと思って、これは韓国映画の転機なんじゃないかと期待して見ました。
予告編を見て、パーティ7みたいのを想像していたので、実際見て割と
がっかりしたんですけど、良くも悪くも日本的な映画だと思いました。
パーティ7って浅野とか出てる映画だっけ
個人的には、あんな映画より10倍はおもしろかったな
339 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 17:57 ID:Cla4eWo5
この映画の始まり方って、前にどこかで見たような気がするんだけど知らない?
あの曲の感じとか、そのまま何かのパクリに思えるんだけど。
けっこう評判いいね。
ローリンUがすいてくる前に一本見ようかと思ってたけどこれにしくか。
342 :
名無シネマ@上映中:03/02/26 19:59 ID:p6gksFi9
>329
雰囲気が似ているんじゃなくて、瓜二つなんじゃないの?
前の彼とキョヌはいとこ同士だし、キョヌのかあちゃんといとこのおばちゃんまでもが
そっくりだっていってるけど・・・
343 :
329:03/02/26 21:45 ID:E0KEpXtT
やっと、出張から帰ってきた。
>>334 今読んだけど、いくつか同意できない点があるのと、物語の構造全体を
論じ足りない気がする。僕は、この映画大好きだけど、その理由は、
この巧妙な仕掛けが全体として、観客にこの映画を自分の物語と
意識させるようにできているからだと思う。
というわけで、懲りずに続きを書くよ。
最後がわからなかったんだけど一番ラストのシーンで二人ともID出して入って行ったの
ってどこ?
345 :
329:03/02/26 21:46 ID:E0KEpXtT
>>335 おまいら、あまりいい気にさせるなよ。また書き込みますよ。
この映画好きですか?
私は、どうかしてしまったんじゃないかってぐらい大好きですよ。
もの狂って、こんなに次々書き込みしたくなるぐらい好きです。
”韓国映画ならペパーミントキャンディーの方が名作だぜ”とい言われたら、
”そうかもね”って言うし、”とんだ俗っぽい大衆映画じゃん”といわれたら
”まあ、そうだろうね”って言うだろうけど、それでも”一番好きな韓国映画は?”
って聞かれたら、間違いなく
”猟奇的な彼女!””ダントツ!、他はいらないってぐらい好きだ!”
と言ってしまうに違いないぐらい大好きです。
これまで韓国映画は結構見てきたので
>>337みたいに、
”アクション映画ばかり有名な韓国映画”と言われたら面食らってしまうのですが、
一般的には、確かにそういう印象なのかもしれません。
でも、現在の韓国映画の黄金時代は僕の認識では
”八月のクリスマス””接続””手紙”の3大メロドラマ以降の話で、
新世代”韓国映画の真骨頂はメロドラマにあり!シュリ、JSAは鬼っ子”
と今でも思ってます。
日本映画の影響も強く受けつつ新世代の韓国映画、それから中国語圏を含めて、
東アジア一円に良質なメロドラマを作るって伝統は、強烈に根付いているって
認識が私にはあるんだけど、加えて、このような大衆メロドラマの登場は、
かの隣国も、やっとこさ”歴史”が終わった、もしくは”歴史”が隠蔽されている
とでもいうべきなのか?、、ま、ともかく、政治的に脱色された本格的大衆社会が
到来したってことかなって思ってしまって、僕たちと似たような”孤独な大衆”が
ココにもいるかと思うと、妙なシンパシーを感じてしまいます。
つづく・・・
346 :
329:03/02/26 21:47 ID:E0KEpXtT
こうした文化の登場は、反日というナショナルアイデンティティーを
やがて解体してしまって、不思議な広い共感と連帯をもたらすのではないかと、
ほのかに期待してしまうのです。
ま、こんな言説は、一種の政治的堕落かもしれないし、
そもそも、凡庸だし、嫌韓坊を呼び寄せるネタにしかならないですね。
でも、嫌韓坊については、単なる文化摩擦で、これまでの徹底した無視より
よっぽどましじゃんと、楽観もしているのです。
あぁ、何言ってるんだおりは?スレ違い(擦れ違い)甚だしい・・・
347 :
329:03/02/26 21:48 ID:E0KEpXtT
>>336 僕は、ひたすら大笑いしてました。だって、
「すてきな話だろ。彼に美しい思い出を残して一人死んでゆく薄幸の美少女。」
「何言ってんの。私が死んだら、あんたも一緒に死ぬのよ?」
これだけで、私はおなかいっぱい。
>>342 そうかもね。
でも、キョヌは自分で似てないって言ってるし、
おばさんは、落ち込んでる彼女に、自分の死んだ息子と”瓜二つ”の男の子を
紹介したりするだろうか。それって、ちょっとキツイと思うよ。
でも、あまんまり自信ないな。そうかもしれないね。
348 :
329:03/02/26 23:01 ID:HPP1eno0
>>336>>311 追伸、でもそうね。夕立読んでみたら、も一つ笑えるのかも。
私は、あのくそみたいに、降りすぎな夕立だけで笑っちゃいましたが・・・・
349 :
:03/02/26 23:48 ID:FQwOcjx6
おもしろいと思ったけど、もう一度見に行くほどのものじゃないね。
伏線もしっかりはられていて、よく練られた作品だと思うけど
結局、美人は何をしても許されるってことじゃない?
351 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/27 01:45 ID:99ptNKUn
329さんの解釈ってパクリだろ?
"My sassy girl”のなんかの英語のサイトレビューで読んだような気がするけど、、
全部そのまんまやんw
352 :
329:03/02/27 01:47 ID:FMhWbCHV
自己満足、第二回だ。
自分のページでやれといわれそうだが、
こんなこっぱずかしい書き込みは、匿名掲示板でしかできない。
あきらめて、読み飛ばしてもらいたい。
この映画は、はじめキョヌの回想でスタートする。
このことは、この映画を、いわば、”わたし”の物語として
スタートさせることを意味すると言っていいだろう。
重ねて言えば、この主人公の物語中での位置、
小説で言えば主人公の”人称”は、
最初、一人称(わたし)だ。
実は、この主人公の人称は映画の最後で、
突如として限りなく三人称になってしまうのだが
そのことの意味は後で触れよう。
キョヌの回想は、ある特定以降の世代にとっては、
とてつもなく自分自身のストーリーとして
読めてしまうだろう。
"お前は頭はいいのに、ぜんぜん勉強しないから・・・"
思わず吹き出した。どこの家でも同じなんだなあ。
こうして”わたし”の物語として始まったこのストーリーは、
当然、観客に、彼女との出会いを、わたし自身の物語として
見ることを要求するだろう。
ここで言う”わたし自身の物語”とは、
キョヌと彼女とのさまざまな出会いを、
自分自身が過去に経験した
様々な擦れ違いや遊びの思い出に
重ね合わせるようにして見ると言うことだ。
353 :
329:03/02/27 01:49 ID:FMhWbCHV
そもそも、このストーリーの原作は実体験に基づいているそうで、
前半戦の部分は、そうしたレベルで様々な共感を
感じるように仕上がっている。
ついでに、少し悲しい感想だが、正直に指摘してしまおう。
この映画、おそらく、”オヤジ”に最も受けてしまうだろう。
この手の思い出を密かに大事にしているロマンチストの悲しいオヤジって
結構多いはずだ。知り合いにもいっぱいいるしな。
本人には、この手の思い出はほとんど奇跡のような出来事と思えるものだけど、
高校生やこのごろの年頃にとっては、むしろ生理的なものと考えるべきで、
これらの思い出は、そうした意味での普遍性はあっても、
唯一特殊なものとは言えないだろう。
でも、だからこそ、この映画が自分の”奇跡的な”経験の思い出と重ね合わせて
広く普遍的に受け取られてしまう。実体験ならではの効果だ。
ところで、聞くところでは原作では、キョヌ(作者)は彼女との再会を果たしたりせず
別の女性と結婚してしまったとか・・・。
原作から加えられたこの変更を知ると、ここにある種の逆転があることがわかる。
前回、この話は一見キョヌの一方的な勝ちに見えるけど、逆転があるようだといったが、
この逆転というのは、単純に相手にふさわしくなるように努力する側が
彼女からキョヌに変わったなんて問題じゃない。
354 :
329:03/02/27 01:50 ID:FMhWbCHV
監督はどこのインタビューだったか忘れたが
"悲劇のほうが心に残り易いものだけれど、あえてハッピーエンドにこだわった"
というようなことを言っている。
原作を、ねじ曲げてまで、原作が終わった後のお話まで付け加えて、
"おとぎ話"を付け加えたこの監督に観客は、
"この監督には、何かここでキョヌが彼女と結ばれなければならない
内在的な理由でも抱えているんじゃないかしら?自分の悲しい思い出とか・・"
なんて下衆なかんぐりを、したくなるかもしれない。
なにしろ、監督自身の唯一の登場場面が
キョヌが彼女の新しい彼氏を紹介された直後の自棄飲み現場と来ればなおさらだ。
しかし、ここまで考えれば、ふとわが身を振り返って気が付くかもしれない。
この"わたし"もまた、ハッピーエンドを望んでいるかも。
だって、これはわたしの”あの時の”話でもあるのだから。
監督と観客は、失われた過去の再構築の試みという、
いささかみっともない共犯関係にあるのかもしれない。
3年後の松の木の下から、ストーリーは決定的に原作から離れていく。
このシーン、キョヌのこの松の木に何度も足を運んだとの説明の少し後に来る。
誰しもが、このシーンで登場するおじいさんを最初キョヌだと思ってしまうだろう。
355 :
329:03/02/27 01:51 ID:FMhWbCHV
このシーンはある種の特異点を構成している。
まず、明らかに原作を離れてしまっている点。
それから、物語の語り主がキョヌでなくなってしまった点、
つまり、いきなり小説で言えば1人称が消えて3人称だけになってしまう。
とどめに、これまでの雰囲気をぶち壊すようなUFOの登場。
これが、現実の世界の話ではなく、一種のおとぎ話であることをすでに示している。
観客は最後の最後に、このおじいさんが、
実は未来からUFOにのって来たキョヌであることをこっそり教えてもらう。
「わたし、未来から来たあなたにあったの」
一見なんじゃコラ?な、わかるようなわからないような台詞だが、
劇場ではカットされた「わたしUFOってタイムマシンだと思うの」という
前半部分の台詞を思い出すと一発で理解できる。
ここで、キョヌ(牽牛)という名前が初めて生きてくる。
たぶん、このキョヌ(牽牛)という名前は、単なる原作者のネット上のペンネームなんだろうけど
監督は、このペンネームを聞いて、UFOなんぞ使おうと思ったに違いない。
キョヌ(牽牛)つまり、七夕の彦星が、宇宙からか未来からか知らないけど、
UFOに乗って、彼女の恋をかなえにやってきたって訳だ。
手元のDVDでは、”恋の橋渡し”という言葉がもっとはっきり出てくる。
356 :
329:03/02/27 01:51 ID:FMhWbCHV
ところで、この場面でのおじいさんの台詞は、まごうこと無き”告白”シーンである。
”死んでしまった人と生きている人がいるように、松にも死んだ松と生きている松がある”
”この松が、前と同じに見えるかね?”
前の松と新しい松が、キョヌと前彼のアナロジーであることは明らかだ。
待ちに待った告白シーンなのだが、ここで見られる逆転は、
ついに告白してもらった彼女と告白したキョヌなんてもんじゃない。
確かにチョン・ジヒョンは魅力的でかわいいけれども、
究極の美人じゃないし、一目見ただけで夢中になってしまうほど
かわいいというわけでもないように思う。
ま、それは、個人の好みの問題としても、彼女がここまでいとおしく見えるのは、
彼女が観客にとってのかつての”あの日”の”あの子”であるからだろう。
彼女は”失われた思い出”であり、そしてまた、このシーンでは、
主人公(本物!?のキョヌ)と監督と(監督はちょっとよけいか・・)観客によって
救い上げられて、彼女自身、とてつもなく大切な宝物に昇華してしまう。
僕が言っている逆転というのはこのことだ。
その特異な立場で、観客までねじ伏せて
彼女は、とてつもなくいとおしい存在に変身する。
回想で始まって、やがて、このように現在の話となるという手法は、
話に深みを与えるために、一般的な方法だろう。しかし、この見事な罠は、
下手な夢オチより、ずっと巧妙に仕組まれたメタ小説だ。
実は、夢でしたとか、実は登場人物の書いた小説でしたとか、
世の中にメタ小説は数多いけれども、どうせやるなら、
このぐらいスマートに、完璧に、違和感なく、
気づかない人には全然気がつかせないぐらいきっちりやってもらいたい。
357 :
329:03/02/27 01:52 ID:FMhWbCHV
かくして、観客は演出者の一人としてこのストーリーの中に取り込まれ、
このストーリーはまさに今ココの物語となる。
この様な視点は、巧妙に仕組まれたもう一つの罠ともリンクしている。
さっきまでたどってきた観客の視点、つまり、最初、キョヌと一緒にいるが
やがて、そこを離れ、二人を見守っている。
このような視点は、そのまま”隠れた第三の登場人物”のそれとパラレルだ。
最後の場面で、おばさんも彼女も、向かい合ったりせずに、
画面のこちらに向かって話しかけてくれる。
”あの子は悲しまないかしら””いいえ、その方が彼も喜ぶと思うの”
すなわち、観客は、知らない間に、死んでしまって今は彼女を見守る彼女の前の彼と
同じ座席に座らされているようだ。
最後の場面、観客はキョヌに対して妙な距離感を感じているだろう。
キョヌと自分を同一化できない。というのも、観客はいつの間にやら
キョヌ自身からキョヌと彼女二人を見守る立場へと変貌している。
失われたはずの諸々の事柄が一つの大きな輪を構成して閉じていく。
作者の原作であったり、観客の思いであったり、
死んでしまった前の彼の思いであったり・・・。
こうして作品は完成する。
というわけで、疲れた。
これだけ書いたら自分で納得できた。
しばらく長文は書かないから安心してくれ。
358 :
元カレの亡霊:03/02/27 02:26 ID:RZYbKJYt
いやぁ〜〜猟奇的なファンの方がいますねぇ〜。
僕はラスト、どんなハッピーエンドにしてくれるのか、と半ば
ビクビクしながら、観ておりました。木の下のシーンで、キョヌが
じいさんになってしまっても、未だ約束の場所に未練たらしく来続け
ているという、あちゃあ〜っな展開にしてしまったかと早合点し、一瞬
頭を抱えましたが・・・最後は本当に胸のすくようなおとぎ話的大団円
で、心からの喝采を送れました。ただ、ああいう終わり方にするのなら、
途中にリアルな作者自身のエピソードを入れるのはどうかなあ、と思い
ました。(ネットに彼女の事を書いて大人気を博する、というくだり)
ちょっと、ストーリー展開があそこで滞ったような気がしました・・。
359 :
:03/02/27 03:00 ID:8zV9aNLk
>>358 >>352-357 解説ありがとうございます。
私はそんな深いところまで考えずにただ感動して帰ってきました。
帰ってきてからあの場面は何だろ〜と思うところがありましたが、
納得できた気がする。でももう1回観に行ってもいいかな?
ちゃんと自分の頭で考えなきゃだめだと思うし。
観てないでこのスレ読んじゃった人もそうすべきだと思う。
あと友達とかと行っても、先回りして解説とかしちゃだめですよ〜
360 :
名無シネマ@上映中:03/02/27 13:31 ID:6/9TUk+B
361 :
329:03/02/27 14:17 ID:9Secqbdf
二ュース速報+より
”少女として生活していた少年、殴り殺される。”
362 :
キョヌ:03/02/27 14:18 ID:HN9ciuw7
329は神に認定しますた!!
363 :
名無シネマ@上映中:03/02/27 15:08 ID:O6H03WTj
>>329 神認定おめでとうございます。
よってコテハンを付けられることをここに提案いたします
364 :
名無シネマ@上映中:03/02/27 16:54 ID:D66AwKlS
この映画はラブコメの傑作だね。
あのスピルバーグがリメイク権を買ったというので期待して見たけど、
予想を超えておもしろかった。
>>329さんは熱くなって語っているけどわかるよ、うんうん。
その解釈を読んで伏線がこれほどあるとは思わなかったし、
伏線張り過ぎでボーと見ている人は気付かなかったんじゃないか。
という俺も気付かなかったんだが。
見終わった人が回想しないと分からないラブコメもどうかと思うだけど。
単純にいえば、普通の恋愛をちょっと凝った映画的な手法(伏線と誇張)
で創ったというところか。
>>329,355「この映画が自分の”奇跡的な”経験の思い出と重ね合わせて
広く普遍的に受け取られてしまう。実体験ならではの効果だ。」
評価のわかれ目が起きるのは、結局はここでしょうな。
恋愛経験がはじめての男性からみると、失恋した女性(名がない彼女)は
あんな感じに映るんだよね。この辺の描写はよくできている。
退屈な前半だが最後までのストーリー展開がうまいから、いろいろなラストシーン
が考えられそう。ということでハリウッド版も楽しみ。
365 :
名無シネマ@上映中:03/02/27 18:48 ID:OXno6pED
>>329 そうそうコテハンつけれw
「サニー」でいいよ(W
366 :
元カレの亡霊:03/02/27 19:02 ID:RZYbKJYt
二回目、観て来た。間違いなく、何回も観て楽しめる映画!
冒頭の写真撮影シーンは、ラストの再会シーンに繋がる訳やね。納得。
367 :
名無シネマ@上映中:03/02/27 19:04 ID:3WHMx6vJ
329だけど、コテハンつけてみた。
また、通しで見てしまった。
通しで見たのは、これで劇場と併せて3回目だ。
改めて思ったけど、あの遊園地のシーン好きだなあ。
”お前と一緒に死ねてうれしいよ”
死への逃避行。
街路脇の電灯が、軍人さんたちもいざなって、
一個一個、彼らをメリーゴーランドまで導く。
そして彼女の大演説。
ぜ〜んぶ、いちいち復唱するトランシーバー。
解放、そして、感極まって彼女に抱きつくキョヌ。
メリーゴーランド、花火、ハッピバースデーツーユー
感激する脱走兵!
”しらけかえった様な顔をした彼女!!!”
・・・・・・・・・・・・・・・
大爆笑!
前半も大好きなんですよ。
>329だけど、コテハンつけてみた。
>ヤー=チュグルレ=コピーマショ伯爵
これはまた・・・長いコテハン・・・
とってもいいっすね!
でも長いから呼ぶときはサニーでいい?
>でも長いから呼ぶときはサニーでいい?
アカンやん!
と自己レス
372 :
名無シネマ@上映中:03/02/28 13:31 ID:9WTjckGW
>>360 ランクインして、これで全国的にヒットした証拠が出たわけだが。
「ヒットしてない!」「局所的な人気だ!」と必死になって奴は
どこに逃げたのか?
まぁ人気があろうが無かろうが、漏れが好きだからいいんだけどね。
374 :
こぴましょ:03/02/28 22:46 ID:0iFVYvPA
>>370 "ヤー=チュグルレ=コピーマショ伯爵"
略して、"サニー"
だから、"サニー"でも"三枝"でも"こぴましょ"でもよいよ。
でも、"伯爵"はかんべんな・・・・
375 :
名無シネマ@上映中:03/02/28 22:49 ID:Dvl4BBYD
DVD出たら買うよ
376 :
名無シネマ@上映中:03/02/28 23:17 ID:2S4Na0gu
>>374 「こぴましょ」は「ヤー=チュグルレ=コピーマショ伯爵」と同一人物?
377 :
こぴましょ:03/02/28 23:23 ID:vpc7Lilr
そうだよ。
ねえ、最後二人して入っていったとこってどこ?
379 :
キョヌ:03/02/28 23:45 ID:5exvmUAf
神の続話聞きたい!!
380 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 00:08 ID:Ey1ysJPL
最後に入っていったのは居酒屋? ホテル?
381 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 00:24 ID:HN6oYSrr
あのさぁ、「猟奇的な彼女」の英名っておかしくない?
「私の生意気な女」って。。。
それじゃフツー過ぎるぢゃん。
言葉の使い方、誤ってるよ、絶対!
382 :
元カレの亡霊:03/03/01 00:32 ID:yo8LfK3W
サントラ購入!イントロとエピソード2ではセリフの再現も聴けるぞ。
あのシーンの感動がまざまざと甦ってくる。これは買いだっ!
今年の上半期は、これ一枚あればもうあと何もいらないよー。
よかっねー、よかったねー。
5回観てもあきないぞ。自分でもかなり猟奇的になってきた、と思う。
みなさんは何回観ましたか?
384 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 00:42 ID:TgBtOVAJ
こんでます?
385 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 01:51 ID:TDHA2HZB
チョン・ジヒョンタン来日しましたが、
メディア露出情報交換おながいしまつ。
386 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 02:22 ID:dZq5NsLU
387 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 02:30 ID:Od7Sr00P
>>385今週の、女性セブンにサトリエとの対談が載ってるよ。カラーで。
.∧__∧ ∧_∧ ∧_∧ ∧__∧ ∧_∧
< `Д´ >< `Д´ >_< `Д´ >< `Д´>< `Д´ >
( ヽ / ヽ、 _\
..∧_/| | | | \ | ∧_∧| | ⌒ヽ∧_∧
< `Д´ | | ヽヽ ∧_∧ | < `Д´ > |. . y< `Д´ >| |
ヽ | |∧_∧ヽ< `Д.∧_∧ (___) . / / /⌒ヽ
/ | < `Д´ >∪ .< `Д´ > . /⊂__//⌒/⌒/ /..|
| | (_/ ヽ | |_/ (⌒\___/ / | |_|_/ / |
ヽ ヽ | ヽ、\| | .~\ . ノ .ノ. ⊂__/ |
(_)__| |ヽ、二⌒) ̄ ̄ ̄ ̄ \...\. ..| | |___/\
|\ .| ヽ\..|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||.\|| ̄/ / ( . ̄ ̄ ̄|| .
| \ヽ、__ .|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||. ||.(_(_ /... ̄ ̄ ̄||
. \ \i ||. || .||
| ̄ ̄ ̄ ̄| |
http://bbsdl.yahoo.co.kr/bbsupload/41/08/550034811-ce018/4206/420605/z0201006.jpg
389 :
385:03/03/01 04:36 ID:vfC9dbSp
>>387 ありがとうございます。
早速チェックします。
390 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 05:18 ID:FqMtwSbB
スピルバーグがリメイク権を買ったわけではなく、
ドリームワークスが買っただけ。
ハリウッド版は作られると決まったわけではない。
何度言ったら分かるのか。
リメイクじゃなく韓国版のまま上映しろや>米
米式にリメイクされて面白くなるとは到底思えん
リメイクは、オリジナルを汚しそうだから、作ってほしくないよ。
大体、アメリカの国民性であの映画を演ったって、ズレがありすぎる。
394 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 14:46 ID:xC1jxJDz
キョヌに、コーヒーやツブ貝を強要するのは、キョヌに元彼の姿をもとめた
彼女が、かつて、おそろいで注文した思い出を再現しているのだろう、とば
っかり思ってました。
キョヌ自身に注文させ、彼がかつて好んだものと違うものを注文すると、い
らついて目をむく、ところが、何回も会ううちに、元彼の幻を追うのでなく、
キョヌ自身を愛するようになり、そのことで、今度は元彼に対して罪の意識
をもつようになる。
お見合いにキョヌが遅れて駆けつけ、コーヒーを頼むキョヌに、コーラでも
いいのよ、とやさしく声をかけたのは、元彼の姿をかさねるのでなく、キョ
ヌ自身を愛しはじめたことの象徴と受け取っていたのです。
えらそうにこんな解釈をしていたのですが、どうやら違うようですね。
そう思うのは、タイムカプセルを開け、キョヌ一人で彼女の手紙を読むシー
ンで、いつもの喫茶店で手を握り合う元彼と彼女があらわれるわけですが、
このとき、彼女の前にはコーヒーがおかれ、元彼の前にはコーラがおかれて
いるのを見たからです。
外見だけでなく、趣味嗜好まで似ていたんですね。
二度目に会ったとき、キョヌが注文をなんども訂正していましたが、こんな
優柔不断なところも、きっと元彼とクリソツだったでしょう、運命を感じない
などと、つよがりながら、彼女はきっと、決定的に運命を感じていたんでしょ
うね。
395 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 16:36 ID:YF16kGzB
え〜っと・・・ちょっと整理させてくださいね
最初キョヌにコーヒーやつぶ貝を注文させたのは
「元彼と同じものを注文しないで!」って意味?
それと彼女からの手紙の内容を全文覚えてる方いらっしゃいませんか?
396 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 17:25 ID:OUEmCckU
>380
あれは居酒屋ですよ〜
>>372 <2/21〜23> 全国映画興行成績ランキング
順位 タイトル 週末興収 累計興収
1位:ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 $6,904,890 $6,904,890
2位:戦場のピアニスト $1,990,001 $7,648,707
3位:レッド・ドラゴン $1,069,697 $11,597,832
4位:黄泉がえり $978,218 $18,390,748
5位:ボーンアイデンティティー $432,370 $11,967,597
6位:ハリーポッターと秘密の部屋 $430,898 $140,512,603
7位:13階段 $308,395 $3,394,050
8位:ビロウ $232,470 $232,470
9位:Mr.ディーズ $172,605 $645,515
10位:T.R.Y.<トライ> $157,714 $8,631,815
これにランクインしないのはヒットとはいわないそうですよ BY黄泉がえりスレ
398 :
394:03/03/01 17:55 ID:xC1jxJDz
非常にまとまりのない文章を書いてしまい、申し訳ありません。
こんなんじゃ、自分で読んでも、何がいいたいのかわかんないです。
キョヌに最初にコーヒーやつぶ貝を強要した意味は、わたしにも、
今は、よくわかりません。
わたしは、回想シーンで元彼がコーラをたのんでるのを確認するまで、
キョヌに元彼を見ている彼女の、
<わたしは元彼とデートしてるつもりになりたいの、完璧に元彼にな
りきってよ!>
っていうメッセージだとばっかり思い込んでいたんです。
元彼を忘れきれず悲しむ、彼女の心の傷がいやされ、キョヌ自身に惹
かれていく象徴として、コーラとコーヒーが使われていて、お見合いのシ
ーンにいたっては、
<わたしはあなた自身のことを愛しているのよ、今日あなたを呼んだのは、
あなた自身にに会いたかったからなの>
って彼女に言わせてるんだろうなあ、と思ってたわけ。
何度も、わざわざキョヌ自身に注文するように命じておいて、あとから
違うものを強制する彼女、そして、つぶ貝は食べるな発言、329さんのお
そろいの服をきたがったという解釈に照らしても、これには絶対何か意味
がありそうです。
ぜひ皆さんの解釈をお聞かせください。m( )m
399 :
394:03/03/01 18:06 ID:xC1jxJDz
評判のあまりよくない遊園地のシーンですが、僕はここがとても好きで
す。
俺が自殺すれば、裏切った女は一生後悔するはずだ、と主張する脱走兵
に対し、彼女は、心の傷は意外と早く癒えるものよ、と否定します。
脱走兵のおにいさんは、経験があるの?と彼女に聞き返すわけですが、
まさにそのとおりで、彼女は、元彼に死なれた心の傷を、キョヌによって
”意外とはやく”癒されたわけです。
その後にも、彼女を本当に愛しているなら、彼女が心変わりしても許
してあげてほしい、それが本当の愛よと説得、これは彼女が、きっと
嫉妬していると感じていた、元彼への、叫びでもあったでしょう。
ttp://www.cinemanavi.co.jp/info/last.html 《2/22 〜 2/23》 (全国9大都市 日刊興行通信掲載館集計)
今週 先週 作品名 配給会社 公開週
1 NEW ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔 ヘラルド/松竹 1
2 1 戦場のピアニスト アミューズ 2
3 2 レッド・ドラゴン UIP 3
4 NEW ビロウ GAGA/HUMAX 1
5 5 ボーン・アイデンティティー UIP 5
6 4 Mr.ディーズ ソニー 2
7 3 ハリー・ポッターと秘密の部屋 ワーナー 14
8 12 猟奇的な彼女 アミューズ 5
9 8 13階段 東宝 3
10 13 T.R.Y. 東映 7
9大都市=東京、横浜、川崎、大阪、京都、神戸、名古屋、福岡、札幌。
397のはどこ発表のランキングだ?
「東京以外の合計」じゃないだろな。
401 :
394:03/03/01 18:15 ID:xC1jxJDz
評判のあまりよくない遊園地のシーンですが、僕はここがとても好きで
す。
俺が自殺すれば、裏切った女は一生後悔するはずだ、と主張する脱走兵
に対し、彼女は、心の傷は意外と早く癒えるものよ、と否定します。
脱走兵のおにいさんは、経験があるの?と彼女に聞き返すわけですが、
まさにそのとおりで、彼女は、元彼に死なれた心の傷を、キョヌによって
”意外とはやく”癒されつつあったわけです。
その後にも、彼女を本当に愛しているなら、彼女が心変わりしても許
してあげてほしい、それが本当の愛よと説得、これは彼女が、きっと
嫉妬していると感じていた、元彼への、叫びでもあったでしょう。
402 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 18:41 ID:5izJQfAR
ところで円光オヤジを撃退したあと彼女は何故泣きましたか?
キョヌが何か言いましたか?
居酒屋で元彼との思い出が甦りましたか?
403 :
名無シネマ@上映中:03/03/01 18:54 ID:nlCXgXra
ラストのほうで彼女がキョムに電話して通じなかったのは不自然な気がする
もちろん演出的に、電話がつながって再会は面白くないけどさ
404 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/03/01 19:19 ID:oOzYl3T+
>>403 あそこって
キョヌの「この番号は現在使われておりません」ってモノマネを
思い出させる演出じゃないの?
なんかそれを思い出して
彼女が泣きながら笑ってるように見える。
405 :
こぴましょ:03/03/01 19:31 ID:iWb6vzoI
結局、”329”な”こぴましょ”です。(笑)
>>394 彼が死んでしまって1周年。過去を振り返るばかりじゃなくて
新しい人生に踏み出さなくっちゃ。強く生きなくちゃ。
でも、あなたを忘れられないの。
”私をあなたから解放して”
----------------------------------*
そこへ、昔の彼とよく似たキョヌ登場
----------------------------------*
運命的な出会い?まさか、そんな偶然、ある訳ない。
----------------------------------------*
ところが、やることなすこと、昔の彼そっくり!
----------------------------------------*
おまえ、ふざけんな、彼にでもなったつもりか?
お前は、違うだろうが。
こっちだ、こっち、コーヒーにでもしとけ(コピマショ!)
→「この出会いは、運命的じゃない感じがする!」←
--------------------------------*
半信半疑で葛藤に苦しむ彼女 そして、
--------------------------------*
もういいの。
私は、そういうしがらみから離れて自由になるの。
→「コーラでもいいのよ」←
406 :
こぴましょ:03/03/01 19:33 ID:iWb6vzoI
>>402 彼女お酒弱いんでしょ。
お父さんも弱いみたいだし。
あと、モーションかけてんじゃない?
演出かどうかわかんないけど、
酔いさましのませたあとキョヌが見てるとき、
彼女、首筋見てたら、えらく動悸速いよ。
>>404 禿上がるほど同意!
407 :
こぴましょ:03/03/01 20:11 ID:iWb6vzoI
ところで、二本目の彼女のシナリオの元ネタの”楽園の瑕”見た人いる?
見てると、あの場面、さらにおもしろい?
408 :
彼女:03/03/01 20:35 ID:KLSzftqK
さっき日テレの番組、猫とか犬の番組で猟奇的なかの彼女のサントラ使われて
たよ☆
409 :
元カレの亡霊:03/03/01 22:20 ID:yo8LfK3W
あのまま二人がハッピーエンドになったとしたら、
彼女の両親的には、海のものとも山のものともわからんボンクラ学生は
ダメだったけど、小説が売れて著名になった有望青年ならばオッケイ!
って感じになるなぁ〜。
410 :
彼女:03/03/01 23:47 ID:KLSzftqK
AGE
411 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 00:16 ID:P0MVOpq1
(*´Д`)チョン・ジヒョンタソハァハァ
>407
香港映画の「楽園の瑕」に、あんな菅笠被ったキャラクターは出てこない。
韓国でも時代劇映画やドラマは盛んだぞ。
映画なら「燃ゆる月」とか。
韓国映画で検索してみ。
413 :
こぴましょ:03/03/02 00:34 ID:jlIZd43r
414 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 01:01 ID:i723DMeE
あの五つ子の話って、何か後の話の伏線になってるんでしょうか?
妙に意味ありげに出てきましたが・・・
>>402 元カレの一周忌の次の日だぞ?
それ弱いのに酒飲んで
目の前にそっくりなヤツがいたら思い出して泣くだろ
>>414 何度観てもあれの意味が分からんです。
ハングル読めれば何か分かるんだろうか。
拘置所にいたコソ泥は5人じゃないよね?w
417 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 04:20 ID:4ViVNONR
例の韓国人が書いた考察文であの五つ子(イーグル五兄弟て言うらしい)は
全員キョヌと彼女に何らかの形で遭遇しているらしい。
・安ホテルのフロント
・留置所の当たりや
・地下鉄の駅員
・オカマ(これは違ったかも・・・)
418 :
勇者名無し。:03/03/02 04:57 ID:GhXue5nI
まさか猟奇〜でPart2までいくとは・・・・
・・・と思ったらほとんど嫌韓厨のレスかよ
419 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 05:22 ID:qKSUSm5C
>>411 漏れの女韓国人だけど横顔なんかジヒョンにソックリだよ。
でもあんまり好みじゃないから萌えないけど・・・。
ちなみに猟奇度までソックリです・・・。
>>414 劇場パンフレットより
当初、監督と親しいある俳優が、自分も何かの役で
出演したいと申し出た。ただし、他の仕事もあるので
出演は5シーンぐらいでという条件付きだった。しかし、
監督がどう頭をひねっても、同一人物で5シーンだけ
登場する役はなく、そこで思いついたのが5つ子。1人の
俳優を5つ子という設定にすれば1人5役になるわけで、
他の仕事との掛け持ちでも時間的に可能と踏んだのである。
(中略)
まずは旅館の主人だが、受付にいた主人と代金を受け取りに
キョヌの部屋に行く従業員はそれぞれ別の従業員である。
見分けるコツは服装。良く見ると、確かに服装が違っている。
他は留置場のヤクザ、地下鉄の駅員。さて、もうひとりは
どこだろう?
421 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 11:03 ID:83kZdhHY
>>420 別の従業員である、っていわれてもなあ。あの流れじゃわからんよ。
べつに責めるわけじゃないが。
でもまあ、あのホテルがあの5つ子のうちの少なくとも2人によって
経営されているということで、あの部屋に5つ子の写真が飾ってあった
のだ、という理屈は通るね。
コーラーて、某てかてか芸人さんのギャグを思い出した。
423 :
:03/03/02 12:51 ID:w47uvxlz
てか普通、ホテルの部屋に家族の写真を飾るか?
424 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 14:35 ID:7nodGtfT
>>420 これって思いっきり製作者側の自己満足の世界以外何物でもないような・・・
これ聞いても誰もなるほど!とは思わないもん。
425 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 14:38 ID:okwIsQbb
何故に日本公開版は微妙にBGMが差し替えられているんでしょう?
私は韓国版は未見ですが、「マイ・ガール」が作品に合ってるのか
どうか不安です。大好きな曲ですけど、なんかあざといような・・・。
DVDの日本盤には、果たしてどちらの公開版が使われるのでしょうね。
ただ日本公開版のほうは、かなりカットされてると聞きます。
やはりオリジナルを尊重したいと思います。
なんかとっちらかった独り言みたいですみません。
もう一度、劇場に行って観たいと考えているほど大好きな作品です。
426 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 16:20 ID:OxqVC01t
>424
directorなんてみんな自己満足で作品作っていると思うのですが・・・
427 :
こぴましょ:03/03/02 16:48 ID:yrZ/KT89
>>424 イーグル五兄弟って、ガッチャマンのことらしいから、
(どこで聞いたんだっけか?、忘れたよ。)
”正義の味方、5人組が二人を見守ってます”というお遊びと言えなくもない。
未来のキョヌと一緒にきてたのかも・・・つっても無理あるな。(笑)
まあ、お遊びってことで・・・。
>>426 ワロタ
>>419 紹介しる。お前にはもったいない。
428 :
彼女:03/03/02 18:46 ID:CxILsAoy
age
429 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 19:53 ID:NIyATrwB
>>381 それをいうなら「猟奇的」という言葉自体・・・。
430 :
こぴましょ:03/03/02 19:54 ID:jSnrrsQl
同じ監督の次回作も良さげ。
紹介ページ
ttp://www.seochon.net/korean_movie/interview/int_kwakjaeyong.htm 公式ホームページ(韓国)
ttp://www.classicromance.co.kr/ 公式ホームページの、マルチ・メディアのトレーラー見れ。
・・・・・もうみんな見てたかな・・・・
それにしても、
-------------------------------------------------------------------
実は先日、チョン・ジヒョンからプロモーションで日本へ行ってきたと、
報告の電話があったのですが、その時も
ジヒョン 「カムドッ? ナダ!(監督? 私!)」
監督 「ヌグセヨ?(どちらさまですか?)」
ジヒョン 「ナヤ!!(私だってば!!)」
といった調子でしたからね(笑)。
まあ、それが彼女の親しみの表し方なんですけど。
-------------------------------------------------------------------
って、まんまやんけ。(笑)
431 :
元カレの亡霊:03/03/02 19:58 ID:rBs1uX2f
短期間のうちにあの五つ子全員と遭遇した人には幸運が訪れる、という
言い伝えでもあるんだよ、きっと。ま、ドラゴンボールみたいなもんだ。
432 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 19:59 ID:EhwFqvLA
チャ・テヒョンって、お塩学をカッコ悪くした感じだな。
433 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 20:05 ID:OTnzb8ZD
でも性格は良さげだね。
Q:次回作の予定をお聞かせください。
A:具体的に進めている企画はまだないのですが、
『猟奇的な彼女』と『クラシック』の延長線上にあるようなラブ・ストーリーになると思います。
実はまだ話だけですが『猟奇的な彼女2』を作るという案も出ています。これは彼女と亡くなった
元彼との話で、ラスト・シーンは彼女とキョヌが出会うところがいいと思っています。
435 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 21:02 ID:x1ZYw/Xy
期待age
436 :
こぴましょ:03/03/02 23:09 ID:MPKov+/F
437 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 23:11 ID:QlV6FhxB
438 :
名無シネマ@上映中:03/03/02 23:58 ID:eGmpw/KI
>>430 クラシックも良さげね。音楽のギターの音だけでもう泣ける(w
シュリもJSAも美化しすぎ。
もっとリアリズムを追求しろや。見たくない現実なのはわかるけどよ。
もっと鮮人のダメっぷりや悲惨な実態を描いた映画が出てくれば、
オレは韓国を素直に評価するよ。
440 :
こぴましょ:03/03/03 02:05 ID:lNZjXLPQ
>>439 だから、シュリもJSAもダメだと何回言えばわかるのですか?
お前は、本当にシュリやJSAのダメさが判っているのかと、
韓国ダメ言いたいだけちゃうんかと、小一時間・・・・・
はっ・・・・まんまじゃん。
・・・・・・・・・・・・・・ネタにもナンネ。
441 :
ププ:03/03/03 03:15 ID:Karo2Q3k
440 :こぴましょ :03/03/03 02:05 ID:lNZjXLPQ
純粋にシュリおもろかったよ。
443 :
彼女:03/03/03 10:14 ID:WE2H6hwG
age
ディレクタ−ズカットDVDのMUSIC VIDEO CAST&STAFF
IMAGE GALLERY TRAILERはどうやったら見えるのでしょうか???
445 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 16:20 ID:CutnIMqE
五つ子の残りは、彼女の親父さんでしょ?
似てると思ってたんだよこの人たち。
おちょぼぐちだからかなあとか思ってたら、ほんとに同じ人とはね。
話はかわるけど、いつもの喫茶店で、背景に元彼と彼女が写った、昔
の写真がうつりますよね、この写真に大きく写っている女の子、現在
のシーンにもどってからも、一番手前の席にすわってるよ。
329さんならこのことどう解釈する?
446 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 17:05 ID:CutnIMqE
猟奇2、絶対作られると思う、元彼との出会いのシーンとか、地下鉄で、
いきなり鼻血出してる彼女に、ハンカチわたしてたり、こってるもんね
447 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 19:55 ID:14HhksO6
マ、マジっすかage
448 :
いくん:03/03/03 20:00 ID:WE2H6hwG
434さんどこの情報ですか??
もしそれが実現したらすごいですよね!!
楽しみ☆
449 :
こぴましょ:03/03/03 20:13 ID:+tuS49IA
>>445 ほんとだ、純粋に驚いた!(笑)
こんどは女友達と!(笑)
常連さんかな?と、毒にも薬にもならない感想を言ってみたり・・・
450 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 20:26 ID:o8c9Geud
>>440 好きか嫌いかはともかく、JSAはかなーりの秀作。
作品の質としては、「猟奇的な・・・」より確実にかなり上。
実際、キネマ旬報ベスト10選出やブルーリボン賞の外国映画賞を受賞しているし。
あなたに合わなかっただけで、ダメということは絶対ない。
ただ誤解してほしくないけど俺は、「猟奇的な・・・」も大好き。
まだ始まったばかりだけど、今年見た中では一番好き。
作品としては確かに粗いけど、それが逆に魅力になってると思う。
451 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 21:03 ID:xySNqVrE
www.seochon.net/korean_movie/actor/jeon..
452 :
こぴましょ:03/03/03 21:31 ID:mh6Z2N8F
>>450 そういう意見も否定しないし、評価されているのも知らないわけではないけれど、
原作から加えられた美人女性軍人の登場とか、あのあざとさが嫌い。
むろんイ・ヨンエが嫌いなわけじゃないが、
とにかく、対立をロマンチックに描きすぎ。
シュリを含めて、現実に存在する南北対立を商売に利用しているといわれてもしょうがない。
プライベートライアンなどと同じような映画によるある種の犯罪だと思う。
ちょっと、言葉がキツイか・・・
同じ南北対立なら、「太白山脈」やらのほうがずっと秀逸だと思うし、
未見だが「海岸線」なんかの方がずっと深みがありそうだ。
JSAは、むさいオヤジだけで、脚本練り込んで地味にこじんまり作った方が、
よっぽど秀作になったと思う。韓国映画界の脚本を作り上げる力ってのは
あんなもんじゃないと思う。
453 :
こぴましょ:03/03/03 21:32 ID:mh6Z2N8F
>>450 スレ違い(擦れ違い)だな、スマソ。
ダメは、言い過ぎだとは思うよ。ちょっとふざけただけだ。
454 :
こぴましょ:03/03/03 21:38 ID:mh6Z2N8F
しかし、このぐらいは言わせてくれ。
JSAと比べるんだったら、作品の質は、「猟奇的な」の方が上だと思う。
/ヽ /ヽ
/ ヽ / ヽ
______ /U ヽ___/ ヽ
| ____ / U :::::::::::U:\
| | // ___ \ ::::::::::::::|
| | | | | U :::::::::::::| なにこのスレ……
| | .|U | | ::::::U::::|
| | | ├―-┤ U.....:::::::::::::::::::/
| |____ ヽ .....:::::::::::::::::::::::<
└___/ ̄ ̄ :::::::::::::::::::::::::|
|\ | :::::::::::::::::::::::|
\ \ \___ ::::::
456 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 21:43 ID:TvnBsp8R
>>445 パンフを見ると
キャスト
猟奇的な彼女の父親:ハン・ジンヒ
ラブホテルの主人他:キム・イル
とあるよ。
457 :
こぴましょ:03/03/03 21:49 ID:mh6Z2N8F
すまんが、また追加だ。
>作品としては確かに粗いけど、それが逆に魅力になってると思う。
ここは、全く同意できない。
「猟奇的な」の魅力は、”緻密さ”だ。
少し熱くなってるな・・・・
458 :
456:03/03/03 21:51 ID:TvnBsp8R
今思い返してみると
キョヌが駅の自動改札をくぐり抜けようとしたときいた駅員
援交親父
彼女の大学の警備員
彼女の大学の先生(教室の前で学生からぬいぐるみを貰っていた)
がノーチェックだった。
俺はすでに4回も観ているのに、未だに5人目が見つけられないでいるヘタレです。
459 :
456:03/03/03 21:53 ID:TvnBsp8R
>>457 熱くなる気はよくわかる。
それだけの作品だ。
( ゚д゚)びっくりするほど、ロケット団!
461 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 21:59 ID:Ti75dRde
素朴な疑問です・・五つ子って、スタッフロール見たらわかったりしないんでしょうか?
462 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 22:18 ID:e4DxYgt1
「彼女」の父親が五つ子の一人ならば、ラブホテルのオッサンから見たら、
自分の姪が酔いつぶれた状態でラブホテルに連れ込まれて来たワケで、
大騒ぎになるのでは?
463 :
こぴましょ:03/03/03 22:33 ID:mh6Z2N8F
>>456 サンキュー
2chらしからぬ、まったりだ・・・自己嫌悪・・・
ここは素直にパンフレット通り、
「旅館の主人」と「料金取りに来たオヤジ」で2人と数えて、
「留置場のヤクザ」、「地下鉄の駅員」で4人。
とくれば、「当たり屋のオヤジ」で5人と素直にいったで良いのでは・・・
>>448 誰も答えないので・・・
>>430の紹介ページ(インタビュー)見れ
464 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 23:25 ID:19dXsZkm
水野美紀でリメイク希望。
465 :
元カレの亡霊:03/03/03 23:28 ID:HdiGC65e
留置場のヤクザと当たり屋のオヤジは役柄上も同一人物なんじゃないの?
仲間由紀恵でリメイク希望
なんにせよ「シュリ」も「JSA」も日本では作れない作品だ!
せいぜい頑張っても「T.R.Y.」「ソウル」になっちまうんだよお。
韓国の脚本家と俳優のレベルが日本とは大違いなんだよ。
かつては同じことを「香港映画」と「邦画」を見比べてぼやいてたんだが。
ただし韓国映画、相当香港の影響受けてるよな。日本ではあっというまに公開終わったけど、
「パープルストーム」というアクション作も「シュリ」よりメロドラマ度低くてドライで、見ごたえあったよ。
ただ敵役が、カンボジアの元クメール・ルージュのテロリストというのが、日本人にピンと来ない点が弱い。
香港のラブコメも楽しいんだけど、ベタなギャグやご当地ギャグ、時事ネタがあって、普遍性に欠けるんだよ。
その点「猟奇的な彼女」は、ここまで日本人に「あるある、いるいるこんな女!」とうなずかせるとは思わなかった。爽快な意外さだった。
純粋にシュリおもろいよ
純粋にJSAおもろいよ
純粋に猟奇的な彼女おもろいよ
468 :
456:03/03/03 23:44 ID:Jp2LF4kI
今、激しくカノンが聴きたいのだが、出来るならラストで実際に使われているヤツを聴きたい。
どこの楽団の演奏なのか、知っている方おられたら情報求む。
>>463 「ヤクザ」だと思っていた男は、実は単なる「当たり屋」であったという
落ちだと思っていたが、俺の勘違いだったのだろうか。
4回も観てるのにここら辺がうろ覚え・・・。俺って奴ぁ、まったくw。
469 :
こぴましょ:03/03/03 23:48 ID:sHTR796F
違う人じゃないかな?
1回目に会った人は、ほんとに怖いヤクザやさん。
あのオヤジ、親分って呼ばれてたよ。
”よく噛め”って子分殴ってた。コワイコワイ。
2回目に会った人って当たり屋でしょ。
でも、そっくりだったんで、キョヌはオヤジ一目見てびっくり!
でも、ポリ公に、「当たり屋だよ」って言われて、キョヌもがっくり気が抜けてた。
結局、あとで彼女に殴られてたけどね(笑)
でも、オヤジ、あんなかでは、一人だけケガしてなかったな。元締めかいな?
全然、正義の味方じゃないな(笑)
おれも、実はヤクザじゃなく当り屋だったってオチに見えたが。
471 :
こぴましょ:03/03/03 23:52 ID:sHTR796F
かぶった・・・
なんつーか在日ってすぐ、「もっと在日朝鮮人、韓国人のことを知ってほしいし、
勉強してほしい」とかいうんだけど、私たちはなんでそんなこと勉強しなければ
ならないの?他のことで忙しいし、正直口うるさくて態度が大きい、わずらわしい
人達としか思えないから興味なんてもてないのに。
別に日本に帰化しようが朝鮮に帰ろうがアメリカに渡ろうが、どうでもいいから
日本で暮らしていきたいと少しでも思ってるんなら、黙って大人しく生活してればいいじゃん。
なんで日本人の神経逆撫でするようなこと平気で言うの?
勉強してほしいなんて、人様の土地に住んでいながら上から見下ろした言い方じゃない。
知って欲しいなら反日活動以外の活動すれば?
473 :
名無シネマ@上映中:03/03/03 23:59 ID:wTe14maz
ところでエンディングにI BELIEVEが流れるけど、韓国語の歌詞だと
キョヌがタイムカプセルを掘り起こすと待ち合わせた時間に彼女が
来ない時の心情じゃない?エンディング時はすでに大団円なんだから、
歌詞的には日本語歌詞の方が合うような気がするけど、みんなあれで
納得した?
474 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 00:00 ID:wcZrLTWI
>> 472
他のことで忙しいならここのぞかなくていいよ。あっちいってろ。
475 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 00:10 ID:yz13yszb
>>474 釣られるなよぉ(W
ゴミはおいておいてまたーり逝きましょう
476 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 00:14 ID:G+Osemsh
最後に手をつなぎながら”...未来人にあったみたい...”とか
いってたけどどういう意味? 未来人=キョヌ or 死んだ彼?
477 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 00:16 ID:Nl8dEAEq
>>468 禿同。なんでサントラに入ってないんだろう。
「カノン」、「I BELIEVE」の次に楽しみにしてたんだけど・・・。
478 :
こぴましょ:03/03/04 00:48 ID:oBMak8uN
少し、誤解があった。
みんな、
「1回目に会った人も含めて”当たり屋”だというオチだと思った」
って言ってんだな。
でも、違うと思うよ。1回目の親分って呼ばれてたオヤジ、確かに
「よく噛め」って、子分殴ってたよ。
ということで、考えると、確かにこの5人が別人ですってのわかりにくいなぁ。
5人兄弟って、よけいな気もしてきた・・・・。
479 :
こぴましょ:03/03/04 00:54 ID:oBMak8uN
>>476 それ、訳によっては
「私、あなたは信じないと思うけど、未来から来たあなたに会ったみたい」
とかに、なってんだよなぁ。
こうすると、めちゃくちゃわかりやすい。
むしろ、わかりやすすぎてダメだって思ってる人がいるのか?・・・・
Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
<丶`∀´> < 同胞たち必死ニダね。その調子ニダよ
( ) │
| | | \__________
〈_フ__フ
481 :
デパート店員:03/03/04 03:07 ID:UMEX7jTZ
なんか「仲間由紀恵でリメイク希望」の意見がおおいね。俺もそう思ったyo
それに仲間が出てた「トリック」と同じで小ネタが多い、日本語字幕であれだけ
面白いんだから、ハングルが判ればもっと面白いはずだ。映画館で韓国人と思われ
る人たちがかなり受けてた。なぜなら日本語では笑わない場面でも笑ってたから。
どっかTVの特番でいいから日本版リメイク作ってくれんかな?問題はキョヌの
役する俳優が思い浮かばん・・・
482 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 03:13 ID:pDHCWEXk
字幕の翻訳って大事ですよね、キョヌが留置所で彼女に殴られるシーン、あれ、
キョヌの復讐におこってると思ってたら、ナンパしようとしてたことにおこって
んだよね。
本編の日本語字幕ではどちらなのかよくわからなかった。
予告編の字幕だと、今度浮気したらぶっ殺すよ!になっていたんで、やっとわか
ったよ、このほうが、うる星っぽくてうけがいいかも。
ここは自演の多いインターネットですね。
484 :
456:03/03/04 07:43 ID:EkIbC9xS
>>478 確かにホテルの主人と、宿泊代を受け取りにきた人が違う人っていう
極めて判りにくい例があるから、同じ留置場の中でヤクザと当たり屋
が違う人物というのも有り得るかもしれないね。
>>476,
>>479 「未来から来たあなたに会ったのよ」って訳もあるらしい。
つまり、丘の上でタイムマシン(UFO)に乗ってやってきたあなた
(老人)にあったという・・・。
でも、俺は彼女の手紙に書いてあった「(2年後に再会できなかったと
き)あなたは未来を生きていて、私は過去を彷徨っているかも」とある
ことから、今やっと過去に生きている自分が、未来を生きているあなた
に会うことが出来たと思っていたよ。
字幕からだけでは、ちょっと解釈が難しいね。
485 :
ななし:03/03/04 08:01 ID:HLbjniIY
>>484 英語字幕はそのまんまだよ。
「未来からきたあなた」になってた。
というより
英語字幕は日本語より説明がていねいですよ。
日本語字幕はやんわり説明してるだけのような、、そこが狙いみたいだが
486 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 10:28 ID:Gcg6s/Iw
age
487 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 11:36 ID:lCrgmmy/
キョヌ=田中直樹 ダメ?
488 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 11:53 ID:Gcg6s/Iw
487さんそれは、ぜっ対あかんわ!!!
見るきうせる・・・。
あちしは、仲間さんと香取慎吾がよい!!!
どうっすか??
489 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 12:06 ID:JshNMYEy
なんでラブホテルに警官が突入してきたの?
490 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 13:06 ID:lCrgmmy/
>>488 そっか。昔放映した三谷幸喜の映画の役のイメージがぴったり来たんだけど。
慎吾はちょい「ごつい」。悪くは無いかもしれない。
ただ、誰がやってもオリジナルには勝てないと思う。身も蓋もない意見ですね。
>>489 キョヌが彼女の携帯に出ていろいろ喋ってたでしょ。あとは推測して。
491 :
デパート店員:03/03/04 14:25 ID:VrBGw+ZK
>>490 そうだね、作られる予定?のハリウッド版もオリジナルを
超えられんだろう。多分かなり違うモノになるんちゃうかな。
そうであっても日本版リメイクできたらみてしまうな、俺。
492 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 14:26 ID:/9wQITbP
彼女の携帯電話に掛けた来たのは両親だった
↓
その携帯電話に出たのは男性(キョヌ)だった
↓
キョヌは駅の近くの旅館と喋った
↓
両親はびっくりして警察に通報した
↓
警察は駅の近くの旅館を片っ端から捜索して探し当てた
こんな所じゃないの?
493 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 14:30 ID:g2R1Nag3
アラッソヨ(わかる わかる?)をアラッチョって言ってるところが
萌えた。
494 :
456:03/03/04 20:49 ID:9VSzLgYT
もし日本でリメイクするならば(絶対やって欲しくはないが)、
彼女役は仲間や小西真奈美が妥当な線だろう。
しかし、今まで観た彼女らの役のイメージが俺の中にすでに出来て
しまっているので、やるなら無名の役者を起用して欲しい気がする。
映画ではなく、深夜ドラマ(しかも2時以降のずっと遅い時間)と
してまったりとやって欲しい。
米国製作版についてはもう誰でもいいよ。すっごい濃い、げっぷが
出そうな作品になりそうで、全然関心が湧かない。どうせ、キスシ
ーン、ベッドシーン盛りだくさんなんだろうし。
ところで
>>468の続きだが、今日、たまらずカノンのCD買ってきたよ。
結局、劇中に使われたやつが判らなかったのでカラヤン指揮のやつを買った。
よく耳にするメロディーだけれど、改めて聴くといい曲だね。映画のシーンを
思い出しながら聴いたら、涙が止めどなく溢れてきた。
大映の作品に田宮二郎主演の「やくざの勲章」という
B級映画があった。
昭和30年代の映画だと思う。
日本のある地方都市を舞台にした映画だが、
今思えばよくこんな映画が作れたものと感心する。
内容は戦後朝鮮人愚連隊に我が物顔で痛めつけられる日本人を見た
ヤクザがその朝鮮人愚連隊に戦いを挑むという内容。
劇中堂々と朝鮮人と名指しで言っている。
思えば今の方が本当の事を言いにくくなってるのかも・・・
496 :
476:03/03/04 21:35 ID:G+Osemsh
なるほど、解説ありがと!
>>479,484
>>479 >それ、訳によっては
>「私、あなたは信じないと思うけど、未来から来たあなたに会ったみたい」
>とかに、なってんだよなぁ。
>>484 >「未来から来たあなたに会ったのよ」って訳もあるらしい。
よかったら出展教えて?台本?DVD?本?
上の意味だと”未来人”は、爺さん(キョヌ)になるよね。
キョヌに逢えて偶然という橋がかかったことに気がついて
爺さんを思い出したってことかな。
>でも、俺は彼女の手紙に書いてあった「(2年後に再会できなかったと
>き)あなたは未来を生きていて、私は過去を彷徨っているかも」とある
>ことから、今やっと過去に生きている自分が、未来を生きているあなた
>に会うことが出来たと思っていたよ。
実は、俺も 484 と同じセリフに関係あるんじゃないかと思ってた。
なんとなくすっきりしなかったんでこの質問してみた。
彼女は、2 年後も死んだ彼を忘れられず過去を引きずってるけど、
キョヌは少しはたくましく変わろうと 2 年後の未来に向かって
ポジティブに生きている。その後、彼女はイギリス留学で死んだ彼を
忘れることができて未来に前向きなキョヌに今、やっと会えた。
って解釈してた。でも彼女はキョヌが未来に前向きかなんて知らないよね。
497 :
456:03/03/04 22:07 ID:J0LyK1fh
彼女が丘に行ったときに、木の下の老人から一年前(つまり再開を約束して
いた年)に、若者が来ていた事を教えてもらっていたよね。そして、雷に打
たれ樹が死んだときも、悲しむ人がいるからと(つまりきっと彼女とはまた
逢えるはずだと信じている)似ている樹を植えたというエピソードを交えな
がら・・・。そういうことからキョヌが前向きに未来を生きていたんだなと彼
女に感じさせたんだと思ったんですが。
まあ、ここらへんはあまりディテールにこだわらないで素直に感動したほう
が良いのではと思うよw。
出典については忘れました。というか、誰かの解説にあったのが記憶にあった
だけの無責任な発言でした。すまんの。
498 :
こぴましょ:03/03/04 22:11 ID:xFUb+upy
>>496 485といっしょで英語版のDVDだよ。
僕の意見は、
>>329-333 と、
>>352-357 にまとめた通りだけど、
>「(2年後に再会できなかったとき)あなたは未来を生きていて、
> 私は過去を彷徨っているかも」
>でも、過去に生きている自分が、未来を生きているあなたに会うことが出来た
という解釈は当然の前提として読み込んでおくべきだと思う。
その上で、この映画全体を一種のメタ小説ととらえたときに、
いったい過去に取り残されているのは誰なのか?
ハッピーエンドを作り上げたことで、救われてるのは誰か?
原作者なのか?本物のキョヌなのか?劇中の彼女なのか?実は観客なのか?
そのへんが、うまく両義的に受け取られるように
絶妙なバランスで仕上がってると思うのです。
だから、あえてはっきりさせないことに意味があるし、
自分なりの解釈で良いと思うのです。
少し思い入れも入った解釈ですが・・・
499 :
こぴましょ:03/03/04 22:12 ID:xFUb+upy
思い入れついでに、かなり自分に引きつけて書いてしまうけど、
「イマ・ココ感の喪失」と、「オタク文化」と、
「出自を離れて、自分一人で歩いて行っちゃう自己投影としての物語の少女」と、
「”猟奇的”と言う言葉でくくられる韓国サブカルチャーにおけるある傾向」と、
僕は、この辺のキーワード全部に引っかけて理解したいような、
気持ちにさせられるのです。だから、監督が意識してようとしまいと、
見かけよりテーマはずっと深いと思うんですよね。
これこそ、手前勝手な解釈ですけどね。
まあ、そんな解釈は抜きにしても、とにかく好きな映画です。
500 :
:03/03/04 22:16 ID:/ROrsCL5
DVDでのウラは取ってないけど、原文のシナリオを直訳すると最後の台詞はこんな感じだよ。
彼女:(キョンウへ)信じられないだろうけど...私...未来人に会ってるみたい!
...そう、あなたの未来...
クニョ:(キョンウエゲ)モッ ミッケッチマン... ナ ... ミレイン マンナンゴッカッテ!
... パロ ... ノエ ミレ ...
「パロ」は辞書のままだと「正に」って意味みたいだけどね。
501 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 23:15 ID:YcgF50uv
502 :
476:03/03/04 23:21 ID:G+Osemsh
なるほどー!ありがとう!
>>456,
>>329,
>>500 納得しました。実は、4回劇場で観ているのですが
最後の重要な彼女のセリフの意味が気になって
気になって。ハッピーエンドでほんとよかったです。
しかし、水辺のシーン、服にクレームにも背景があったとは...
英語版DVDやっぱ手に入れるかな。
日本語版は絶対買うけど!
なんかしばらくすると食べたくなるキムチのような映画だよね。
字幕だと字数に限りがあるから訳が難しいね。
”猟奇”じゃないけど”イルマーレ”ではジヒョンが未来人、
彼が逆に”過去”に生きてます。
俺は総合的に見たら余裕で黒谷さん推すね。
チョンジヒョンの体型やら髪型とかに一番近いと思うし。
問題は男の方だね。
504 :
名無シネマ@上映中:03/03/04 23:26 ID:rjWo3wwo
>>501 なる。なかなかいいかも。
でも正直リメイクあんま興味ない。
とりあえず早く日本盤DVDが欲しい。
そして、今再び映画館に足を運ぶことを考えている。
毎日、公式HPで予告編を繰り返し観る習慣がついてしまった。
こんなこと初めてだよ。なんなんだ、この映画。
505 :
476:03/03/04 23:55 ID:G+Osemsh
506 :
500:03/03/05 00:40 ID:QS4WxtNH
何か500の切り番getしたみたいでラッキーでしたが、DVDを見直して、
ラストの台詞がDVDとシナリオとで同一であることを確認しますた。
507 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 01:02 ID:ZO2Ps4WI
ディレクターズカット版(137分バージョン?)で・・
キョヌが携帯で“おかけになった電話は現在使われておりません…”みたいな
ことを言った後のキョヌと彼女の行動シーン(恐らく劇場公開版はカット?)
はどんな意味があるんだろう。彼女が乗ったタクシーがバキュームカーに
ぶつかったシーンとか。
508 :
デパート店員:03/03/05 01:16 ID:tGsNLzcQ
>>501 黒谷友香か・・・彼女もいいかも。チョンジヒョンに
なんとなく似てる。確かに。それにしても「彼」のほうがね・・・
思い浮かばんなぁ。やっぱり。
509 :
504:03/03/05 01:33 ID:RZM7NN4T
>>505(476)
ありがとう♪最高!!感激!!
あなたは2ちゃんの良心だ〜♪
CMまで観られるなんて。
どれも素敵だけど、やっぱり「猟奇的」の彼女が一番だね。
510 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 01:35 ID:t1WsoDPm
黒谷有香って何歳?本家よりちょっと年上に見える
男は・・・私的にはチュートリアルの男前の方にやって欲しい。
突然ですが、
朝銀に総額1兆4千億円を投入。
民団系銀行に総額1兆6千億円を投入。
総額にしたら「3兆円」!!!
つまり、在日60万人ひとり頭につき「500万円」の税金をプレゼント。
ただし、これは「赤ん坊」や「老人」も含めてのことだから、
一世帯あたりに直すと、確実に1千万円をこす。
なんで在日韓国朝鮮人というだけで、こんな特権がもらえるのか? ??
ちなみに、日本人自殺者は年間3万人。
民意をまったく反映しない政府とマスコミには、在日勢力からの何らかの介入があると考えるのは当然だろう。
男役はアメリカザリガニのヴォケ担しかいません
考えられません。
そういうキャスティングができないヴァカはリメイクする権利なし。
513 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 08:48 ID:rMmC65Jb
age
514 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 09:41 ID:xgJUvxNY
505
韓国語のわからないわたしには、どうしてもCmをみることができません
見方をおしえてください、
515 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 10:28 ID:T7BsSjxm
>>510 確か黒谷友香は'75年12月(何日か忘れたが)生まれだから今は27才と思われ。
あと大阪出身でmcシスターの専属モデルだったはずだから、
元モデルと言う意味では近いのかも?
516 :
>494:03/03/05 12:11 ID:6tnhj/J4
カノンはジョージウィンストンの名前が台詞にでてくるように
ウィンダムヒルのやつをお勧めするよ。(ピアノ版)
517 :
□□□□斉藤涼子□□□□:03/03/05 13:38 ID:YTwWipK0
約12000人の女性登録会員達
(ドスケベコギャル・淫乱人妻・いやらしいOL)と即できる
日本最大の割り切り出会いサイト
男女共に出会い掲示板への書き込み参加は無料です
是非皆さん一度気軽に遊びに来てみてくださいね
全国都道府県別に検索可/PC・携帯(写メールOK!!!)両対応
最短出会い本気クラブ
http://senden.kicks-ass.org/code/
あのヒロイン、TVで見たことある人ににてるなーと思ったけど黒谷友香って人だったのか。
519 :
510:03/03/05 20:43 ID:b183iJYN
>>515 お答えくださってありがとうございます。
浅野温子主演のドラマ『沙正妙子(字合ってる?)』の時の彼女はジヒョンちゃんと
雰囲気が似てますよね。
今日も観て来てそう思いました。
520 :
476:03/03/05 21:14 ID:yTS0pwNR
>>504 全部は観られんがダイジェストとしては十分でしょ!
俺もどっかの書き込みで知ったんだ。
プリンタのCMで有名になったというダンスのMOVIEが観たいんだが
ないんだよね...
>>514 韓国語はわからなくてもみれるよ! 俺もわからんし。
WIN2000+IE6.0+MediaPlayer9でみれてる。loginしなくてOK。
一番左のメニューの上から5番目の"MOVIE&CF"-> "no 2" ->
http://www.crezio.com....=12:53となっているところを クリックしてみてくれ。
521 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 22:08 ID:UNz7HMp6
キョヌ役の人って、堺雅人に少しだけ似てる・・・・・・・。
私は、仲間由紀恵に一票。それか柴咲コウ。スレンダーな長髪美女がイイ。
キョヌは加藤晴彦、金子賢(ハッピーマニアのような役)、安藤政信、オダジョー。
この辺がいいけど、大学生っていう設定にはちょっと無理がある?
522 :
名無シネマ@上映中:03/03/05 22:18 ID:cxngLF/f
柴咲コウは怖すぎる。本当に殺されそうw
やっぱ地味でソフトな美形じゃないとダメっしょ。
523 :
元カレの亡霊:03/03/05 22:21 ID:WxQe9SDI
ストーリー上の重要なキーパーソンとなるキョヌのおばさん役には、
原日出子さんあたりがいいと思います!
524 :
456:03/03/05 22:36 ID:jxcOL33X
>>516 サンクス!
早速、ジョージ・ウィンストンのCD買って聴いてみた。
劇中に使われたものとは違うみたいだけれど(劇中のはピアノとバイオリンによる
演奏だった)、これはこれで良かったよ。
今日、また観てきたよ。これで5回目。
なんか、劇場に向かう途中、愛しい恋人に逢いに行くような感覚になったよ。それ程
までにハマってしまったんだよなぁ、この作品に・・・。
もちろん、ジヒョンにメロメロになってしまったのも劇場に足を運ばせる理由のひと
つではあるが、決してそれだけではないんだよね。今まで俺が観た映画にない不思議
なこの魅力はなんだろう。
5度目なのに最初に観たときと同じくらい涙が溢れてくる。次はどのシーンで、誰が
なんという台詞を言うか判っていてもぼろぼろ涙がこみ上げてくるのは何故なんだろ
う。ただ、最初に観たときと違うのは、一番最初のキョヌが丘で待つオープニングシ
ーンで、これから始まる2人のエピソードが頭に浮かんで、すでに泣けてしまうこと
かもw。
あと、今回は5人目の兄弟探しに力を入れてみたが、結局判らなかった。やはり、留
置場の組長=当たり屋とみるのが妥当か。
それからどうでもいい疑問がひとつ。お見合いをする彼女がキョヌに「いつもの店に
45分以内に来て」と言った「いつもの店」とは、キョヌが時代劇のシナリオを読まさ
れたあの店?夜のシーンだったので違って見えたんだが・・・。いや、ホントにどうでも
いい疑問だ。
525 :
456:03/03/05 22:48 ID:jxcOL33X
ところでジヒョンの公式ホームページ(Sidus)にはどうやって入ればいいん
だろう。どうやらIDが必要らしいのだが、どこに何を入力して、どうやって
取得してよいのやら、ハングルが読めないから、皆目判らん。ここ2週間ほど
の俺の悩みの種だ。
最悪のリメイクは常盤貴子が「私がやるわっ!」と出ばってくることだな。
桜井翔あたりをご指名して勝ち誇る。
可憐でも何でもなくて、男をいたぶるのが快感な意地悪女にしか見えないだろう。
527 :
名無シネマ@上映中:03/03/06 02:20 ID:RMWipD0i
キタキマユとかどう?
ロリエのCMのコ。
>>507 キョヌが声をかける1時間前。
彼女がキョヌに電話かけた所から始まって、
キョヌが彼女とは思わずナンパしようと店を出るまでのシーンを振り返っている。
「イルマーレ」も観てみた。いいね。
同じジヒョンとは思えないくらい。
でもこういうジヒョンも素敵だな。
やっぱいい女優さんだわ。
530 :
名無シネマ@上映中:03/03/06 12:19 ID:r1EjcDPq
ピュアインのCMに出てるけど、雰囲気似てるなぁ、黒谷。
531 :
名無シネマ@上映中:03/03/06 13:14 ID:7N8kdRXM
これって実話なの?
半分実話らしいです。
それよりチョン・ジヒョンの役名がわからない、、、、、
誰かおしえて、、、
ポポ(はぁと
534 :
名無シネマ@上映中:03/03/06 15:27 ID:8dGtc6zx
男役はV6のイノッチでいいんじゃない?
電車内の広告にビヒョンのやつがあったよな?(ゲロシーンあたり)
536 :
名無シネマ@上映中:03/03/06 16:39 ID:eZ9BBBCz
>>532 ビヒョンの家の表札にチラッと書いてある
気付いた奴は少ないと思うけど・・・
537 :
名無シネマ@上映中:03/03/06 21:12 ID:B4tgMavL
エピソード1みたいな続編が作られるってホント?
,-ー─‐‐-、
,! ||脳内印 |
!‐-------‐
.|:::i ./ ̄ ̄ヽi
,|::;i<丶`∀´>|
|:::(ノ チョンカツ||) このスレ居心地いいニダ。
|::::i |...ソ ー ス||
\i `-----'/
 ̄U"U ̄
539 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 00:32 ID:ZLQsr1LD
age
540 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 00:33 ID:SWjPWTG3
とうとう本まで買ってしまった。
まだ、途中までしか読んでないけどジャージャー麺パーティはなかなかおもしろい。
2万ウォン分のジャージャー麺ってどの位の量なんだろう?
541 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 00:49 ID:p/koCVgJ
今日、初めて見てきた。
ふつーの映画かと思ってたんだけど、実は深い映画なのね。
でもやっぱり、ラストのカットが
「身分証を見せてクラブへ入るとこ」なのがわからん。
たぶん制服でクラブへ行ったシーンをもう一度持ってきたんだと思うけど。
いつか解説があったように、服もおそろい(?)にして、
いちばん仲の良かった時のふたりを見せたかった、ってことかな、、、。
意味不明でスマソ。
542 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 00:52 ID:DJ9Kvxcb
俺は、再会して二人がまずしたこと=クラブで制服ダンス
なんだと思ってた。
DVD版見た。結構面白かった。
余分なシーンが多いとの意見も多いけど
その分2時間オーバーの長いストーリーを
飽きずに見られたのはちょっとお得な感じ。
劇中劇もしょぼくて良かった。
最後の松の木のシーンは現実離れ酷くて混乱した。
ラストまで引っ張って盛り上げたのは良かったけど
何かもっと別なやり方があったかなあと言う感じ。
ちなみに韓国嫌いなんだけどね。
544 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 01:34 ID:Q99OFB1A
>>541 本は日本の本屋で買えるの?
初歩的な質問でごめんなさい。
事前の情報は何もなく、日本で一度しか観ていないけど、かなりつぼに嵌っています。
今週も観に行きます。
545 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 01:37 ID:Q99OFB1A
546 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 01:40 ID:umgJVL3a
>>544 540ではないけれど・・・たいていの大きな本屋に行けば赤い表紙の
原作本を手に出来ると思いますよ
近所に大きい本屋がないならamazonとかで良いかと
547 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 01:41 ID:ecnGYyix
>>544 猟奇的な彼女
キム ホシク (著), 根本 理恵 (翻訳)
出版元・日本テレビ放送網
日本版リメイクがあるとして(いらないと思うけど)
広末が出たりしたら最悪だな。ただの基地外にしか見えない。
だからといって特に誰にやらせたいとも思わないな。
日本の演技派(と思えるような)女優はきつい顔のが多いし。
キョヌは
>>534に一票。
個人的に自国のリメイク作る国は
異文化を理解しようという姿勢に欠けている気がする。
まあ商売だから客が欲しがればそうしちゃうわけだが。
連かきすんまそ
このスレ、おもしろかった、ハマった人が多いなぁ。
俺はつまらなかった派なんだが.....肩身せまいな。
批判とかは特になく、単純におもしろくなかった。
551 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 03:24 ID:xeNsRMf+
>>550 肩身がせまくなるほどこのスレに居るだけ(居続けるだけ?)偉いと思う。
もちろん私は嵌った方の人間だけれどもこれが同じシナリオで広末や深田あたりが
やったとしたら全然違う印象になったんだろうな・・・
552 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 11:25 ID:Q8UEBRuI
日本ではリメイクすることないだろうけど、黒谷推し。
アメリカは何でもかんでもリメイクしすぎだな。
アジア系が主役だと映画の興行収入が見込めない国…病みすぎだろ。
映画中に出てくる韓国語に字幕つけないのが不思議だった
554 :
こぴましょ:03/03/07 12:07 ID:lyW4Q2hg
日本でリメイクするんだっら、あちらさんは、
人気の出たネット小説の映画版なのだから、
この辺→
http://tear.maxs.jp/のネタを組み合わせて、
「猟奇的な」を意識しつつ、完全、日本オリジナル脚本でやってもらいたいな・・・。
オープニングは、チョン・ジヒョンのアップで、「おお、”猟奇的な”じゃん」
と思いきや、カメラが引くと、それは「猟奇的な」上映中の映画館の前のポスター
そこへ、三つ編みかなんかの勘違いな格好をした菅野美穂辺りが
大泣きして鼻水垂らしてみっともない顔して”ひとりで”映画館から出てくる。
周りの人が、しらけかえった様な顔をして少し引きながら通り過ぎる。
今回のアンチヒーローは、女性側ですってなかんじで、
「猟奇的な」のアナロジーも密かに引用しつつ、「猟奇的な」見てきた人には
一粒で二度おいしいような構成。
555 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 19:29 ID:ZLQsr1LD
age
556 :
waiwai:03/03/07 19:29 ID:mytuto0a
557 :
顔なし:03/03/07 19:49 ID:v6qQ5wwg
558 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 20:21 ID:wx28eG5e
☆★☆インペリアルカジノ☆★☆
〜信頼のGVGA加盟オンラインカジノ〜 ☆30ドル分のチップをプレゼント中!! 無料プレーも充実!!
本場ラスベガスさながらのカジノゲームが遊べます!! ・1996年創業 世界最大のオンラインカジノグループ
・200ヶ国から100万人を越すプレーヤー
・100%信頼できる安全性と厳密な機密保持
・世界中に向けて賞金発送
・16ヶ国語でカジノソフトウェアとカスタマーサービスをご提供
※禁止されている地域ではご利用いただけません。
http://www14.vis.ne.jp/~gvga/imp
559 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 20:26 ID:6rgsCySS
560 :
456:03/03/07 22:15 ID:dN76b1D+
>>557,
>>559 ナイス!
ガイシュツかも知れんが・・・。
彼女が夕立(ソナギ)のパロディーを語った後、悲しい顔で目をうるっとさせながら、「生き
たまま埋められたら悲しいでしょ?」と言うよね。あれは生きたまま川に沈んで苦しんで死ん
だ元彼のことを思って出た言葉なんだろうか。
その後の台詞「私はこのまま、あの人を忘れられない」と川を見つめながらつぶやくことから
もそう思ったのだが・・・。
561 :
名無シネマ@上映中:03/03/07 23:00 ID:wD5Rse72
>>560 なるほど、納得!
それにしてもこの映画、スルメみたいな作品だね。
何度も繰り返して観るといろんな発見や感動がありそう。
また劇場に行かなきゃ。
562 :
元カレの亡霊:03/03/08 00:18 ID:utyPuw26
>560
いっそ二人して一緒に死んでしまったならこんなに苦しまなくても
済んだのに、自分は今こうして生きていて、彼のことを忘れられずに
苦しんでいる・・・というまさに現在の自分の境遇を、生きたまま埋
められる辛さに例えたんじゃないかなあ?という風に俺は解釈した。
563 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 00:21 ID:wxEDsgR5
ジヒョンちゃんも、やはりプチ整形でつか?
564 :
456:03/03/08 00:48 ID:QCHaXMwl
>>561 このスレで色々な解釈を読んで、また発見もした。
今まで5回劇場に足を運んでいるが、毎回違った視点や感情を持って観る事が出来る。
まさにスルメのような作品だと思うよ。全く飽きるということがない。
>>561 なるほどね、人によって色々な解釈があって興味深いよね。
今日、注文していた「White Valentine」のDVDが韓国から届いた。
作品自体はまったりとしていて人によってはっきり好き嫌いが分かれ
ると思うけれど(韓国では興行的に大失敗だったらしい)「猟奇的」
とも「イルマーレ」とも違ったジヒョンの魅力が感じられた。
俺も今日仕事帰り見てしまった。2回目だけどまた面白かったyo!!
いままでだと2回目で「もう満足、あとはレンタルビデオで」と思うんだけど
この作品はまた見たいと思う。ここにカキコされてる小ネタもイイ参考になる。
535さんが指摘してたジヒョンちゃんのゲロはく電車内の広告確かにジヒョンちゃん
らしい人が載ってるな。その広告は吊り広告じゃなくて壁に額に入ってるやつだよ。
(2ヶ所あるで)
ああまた観たい!!はまってしまったな(w
566 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 01:12 ID:yVSDLWPJ
日本語版DVDだと、誰が吹き替えするんだろ?
567 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 02:37 ID:bZXAZEWt
明後日見に行こうと思うのですが、カップルで見に行っても大丈夫でしょうか?
ラブコメらしいのですが、別れ話等のシーンが入ってたらちょっと気まずいので・・・。
別れ話の無いラブコメな(ry
569 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 03:02 ID:f9+cgaf3
>>567 激しくお薦め
ちょっとネタバレすると・・・
↓
一旦別れるがハッピーエンドで終わる
570 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 03:07 ID:bZXAZEWt
>>569 サンクスです!!
そっか、ハッピーエンドなんですね!?
漏れ、映画とかドラマ(特に恋愛物)ってハッピーエンド以外は見てらんないヘタレ厨房なんで・・。
それ聞いて安心しました。
明後日彼女と行ってきます!
出て来る俳優達がみんな、演技が大げさでワザとらしいのが気になって
(特に主演の男)、始まって10分くらいでギブアップ。
572 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 09:46 ID:sOl+MCR5
別れ話が出て来る映画くらいで気まずくなるなんて、純情でなんか良い!
進展度はキョヌと彼女並みかな?
はやくDVD欲しいぃ
574 :
456:03/03/08 13:54 ID:szx1Uu07
>>573 俺も欲しいけれどDVD化はまだまだ先だろうね。昨日の夕刊見たら広告が
掲載されていて、これからも全国で拡大公開されていくみたいだから。
どうしても手に入れたいのなら韓国から取り寄せる手もあるけれど、日
本語字幕がついていないし、第一、リージョンコードが違うので、再生
できない。字幕無しでいいのなら、コリアプラザなんかでVHSレンタ
ルしているみたいだよ。
日本で販売されるときは是非、ディレクターズカット版出して欲しいな。
575 :
544:03/03/08 15:38 ID:lMYNRhZf
>>546-547さん
遅くなりましたが、ありがとうございました。
赤い表紙ですか。さっそく探しに行ってきます。
576 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 15:41 ID:rjF3OXqX
韓国盤は日本語字幕はないけど、英語字幕があるから
それを見ながらなら(英語がある程度わかるなら)おおよその
ニュアンスはつかめるぞ。試してみぃ。
チクショー!この怒りを何処にぶつけたらいいのか!
今日「インプラント」観て来たらコレが自分史上最悪の
クソ映画。
こんな事なら「猟奇的〜」をもう一回観た方が100倍
良かった。激しくスレ違いスマソ。
578 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 16:03 ID:s+58SrvF
>>456さん
そのDVDって日本語字幕もあるんですよね?
違和感のない日本語でしたか?
あと「イルマーレ」のDVDは韓国盤のほうが
特典映像が多いってホントですか?
そのうち日本盤の廉価版が出て、特典映像が追加されませんかねぇ。。。
579 :
578:03/03/08 16:05 ID:s+58SrvF
あっ、そのDVDというのは
「ホワイト・ヴァレンタイン」のことです。すみません。
580 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 16:13 ID:iTkLtyUi
職場の勘違いの女が、この映画を
「すごく面白いから見て!」ってしつこく勧めてくる。
もう見たちゅうの。
ま、単館系に行けばオシャレと思ってる痛女だからほっとこ。
>>580 なんで「もう見た」って言わないの? カツ丼を頼んでカレー丼が出てきたら黙ってるほうですか?
人として言うべきことは言ったほうがいいと思いますよ、漏れは。
582 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 16:33 ID:/1yzYIDw
以前、韓国人留学生と合コンしたのだが車で来てた友人がコーラ頼んで
「殺されたい?」と言われて我々は意味が分からず彼女達は爆笑していた。
映画の台詞としか教えてくれなかったが映画を見て今ごろ意味が分かった。
583 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 16:38 ID:iTkLtyUi
>>581 いや、そういう痛女ってさ、本当に薦めてるんじゃないんだよ。
「みんながあまり注目してない映画を見てきた私」
を自慢したいんだと思うんだよ。
それを「もう見たよ」って言ったら、彼女のプライドが壊れると思ってさ。
584 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 16:43 ID:s+58SrvF
単館系なんですか?
585 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 20:59 ID:SEzel4dK
漏れは主役の男優はオッケイ!
あの、いかにもの『間』つぶしの演技で、2時間楽しめた。
もちろん、女がありきでの話だが・・・・
その点からは、あの2人はピッタリハマってると思って観てたYO!
今日映画館で3回めの猟奇的。
DVDのディレクターズカットを観すぎたからか、
123分はあっという間で、すっきり観られた。
新宿だったが、今でも満席で、
爺ババから、くそガキまで、幅広い客層。
でも、みんな笑って、泣いてた。
エンドクレジットになっても席立つ人は少なく、
しまいには、拍手もパラパラ。
最後のたたみかけるフェイントに、
『きっとみんな引っ掛かってるんだろうな』って思うと、
すこし、優越感を感じてしまった(笑)
586 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 21:41 ID:xuP29qj3
最悪です!!
私は京都在住なんですが、近所の某シネコンでは、
早くも14日で上映終了なんです。
今日、明日と一日一回のみの上映。その後、14日までは
一日二回のみの上映という状況です。入ってないのか予定通りなのか・・・。
とにかく寂しい限りです。
韓国ではすでにDVD化されてる作品ですが、
日本盤DVDのリリースは、それとは関係なく、通常通りのペースで、
約半年後ぐらいのリリースと考えるのが妥当でしょうか。
もう尋常じゃないほど惚れこんでしまった映画でございます。はぁ・・・。w
587 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 22:11 ID:rjF3OXqX
今月の韓国ロケ地ツアー行く人いますか?
ツアーとかアホなことすんな
589 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 23:36 ID:ig+yoF/c
お勧めいただいたサイトで動画を何度も楽しんでいます。
どなたか、せりふを日本語訳してくださる親切な方はいらっしゃいませんか?
これ以上いみがわからないのは苦しくて。
590 :
名無シネマ@上映中:03/03/08 23:51 ID:icyrEnvW
映画館で拍手する奴なんかいるんか?
寒い。寒すぎる
591 :
456:03/03/09 00:02 ID:hLYfeOAt
>>535,
>>565 その壁に貼ってある広告、今日チェックしたけれど正直よくわからなかった。
どれのことを指しているんですか?
広告は彼女を見て笑うキョヌの横、ゲロじいさんの頭上、シートに座るおば
さんの横の3つが確認できたけれど、はっきり広告に写る娘の顔が見られな
かった。キョヌの横の広告がかろうじてジヒョンぽかったけれどね。
>>578 俺は韓国語が判らないので、どの程度の意訳がなされているのか判りませんが、
字幕は読んでいてそれ程違和感を感じない日本語でしたよ。ただ、誤字、脱字は
非常に多かったですが。
あと、韓国版イルマーレDVDは、今調べたら特典が凄いね(↓)。
ttp://www.hana1.jp/dvd/a/alovestory/1.html はぁ、今日もまた観に行ってしまった。これで6回目。それでも一旦劇場を出る
と、また観たいと思ってしまう(ってか確実に数日以内に観てしまうだろうw)。
なんなんだ一体っ!どうしちゃったんだ、自分っ!
何故にこんなにのめり込むっ!
6回も観てるのに、何度も同じところで涙が滝のように吹きこぼれる。
こんな映画は初めてだよ。
592 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 00:15 ID:igkIpRzq
>>588 まーいいじゃないの。
松井ツアーはよくて、猟奇ツアーはアホってことは無いと思うよ。
自分は行く気はないけど、このツアーって韓国の名物料理
(原作本にも書いてあってけど)も食べられるのかなー?
593 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 00:18 ID:2DsvMmf3
>>590 そうですか?私のところも結構みんな拍手するけど・・・
「千と千尋」「アイ・アム・サム」「少林サッカー」では
拍手喝采とまではいかないけど普通にみんな拍手してたよ。
594 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 00:24 ID:2DsvMmf3
私、猟奇ツアーに行きたいんですが男一人だし中々踏ん切りがつかない。
595 :
デパート店員:03/03/09 01:04 ID:EidwCpIJ
>>591 ジヒョンちゃんの電車内の広告見つけたんですね。キョヌの横のもそうだし
ゲロを吐かれるズラのおっチャンの席の上じゃなくて妻部のやつがそうだyo.
でもあの電車日本のJRとほとんど同じ形で親しみ感じるな。
ちなみに俺ももう一回観にいくよ!絶対。数日のうちにね。こんどはまだ観てない
ヤシと一緒に行きたい。(そいつの反応がみたい)
同じ映画を何回もミルなんて凄いね。
いくら良い作品でも俺は二度と見ないね。見れないって言うか。
映画好きって幸せだね。
会社の男の子を誘って観に行ったら違う女の子ふたりとこの映画を
みるらしい。(あと2回は観るってこと)結局、この映画にはまった
てこと?
598 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 02:03 ID:IAkuPvKF
やっぱ、観ちゃうよ。とにかくまた観たくなっちゃう。
今度観たら5回目。DVDでカットされた部分も観たいけど劇場の観客の反応を
みるのも楽しみになってきた。大画面だし。。。俺は、シャンテ・シネ2回、
渋谷ジョイシネマ1回、シネマスクエアとうきゅう1回観てるけど
観客の反応は映画館によっても微妙でシャンテ・シネが大きかったかな。。。
今まで2回も同じ映画にいくことなんかなかったよ、ほんと、びっくり!
不思議な映画。
599 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 02:43 ID:bziZkSaN
五人目って、ホテルの部屋に張ってあった『五つ子誕生』の写真の父親のことじゃないの?
五つ子としての五人目じゃなく、一人五役なんじゃないか?
600 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 03:33 ID:2DsvMmf3
旅館のフロント
旅館の従業員
留置所のヤクザの親分
留置所の当り屋
地下鉄の駅員
601 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 10:04 ID:NNv+e4ND
>>593 寒いことやってんな。
スタンディングオベーションなんて、舞台挨拶の時はいいが
何で普通の上映のときにまでやるんだよ。
そこまでアメリカの真似せんでもいいじゃないか。
じゃあ、家でTV見てて面白い番組見たときも拍手か
602 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 11:22 ID:bziZkSaN
大昔の話ですまんが、『ET』公開時に劇場で観たときも自転車が空を飛ぶシーンで
それこそ拍手大喝采だったよ。
あの時誰もアメリカの真似なんて意識はなかったはず。
感動して泣いたり笑ったり拍手して何がいけないの?
素直に自分の感情を表現できるのってすばらしいじゃないか。
おまえも『猟奇的〜』を観て感動したからここにいるんだろ?
多分釣りだよ。
>>601みたいな事考えてるようなやつ
今どきいないし。
604 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 12:41 ID:UOWr9umg
俺、家で面白い番組観てて、
手たたいて笑っちゃうことあるけどなぁ。
この映画も劇場で観てて、
声出して笑っちゃったよ。一人だったけど・・・。
幸せなら手を叩こう
幸せなら手を叩こう
幸せなら態度で示そうよ
ほらみんなで手を叩こう
日本人は無表情無感動すぎ。
外国の映画監督が以前、気味悪がっていたよ。
「なぜに彼らはおかしくても笑わない? 映画を見るのは教養をつけるためだけなのか? 感情を表現したら他の客に罰せられるのか?」
606 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 15:16 ID:CcLpvXYv
>スタンディングオベーションなんて、舞台挨拶の時はいいが
>何で普通の上映のときにまでやるんだよ。
何?その決まり。
>アメリカのまね ?
韓国映画で?
いいんじゃない?どんな観かたしたって。
思わず拍手しちゃうほど、感動したってことだよ。
経験無いおまえは哀れ。
しかも微妙にスタンディングオベーションとは違うし。
相当哀れ。
・・・・と、601に釣られてみた。w
607 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 16:04 ID:J8aSM8Ea
ま、
>>601には負け惜しみで「5人釣れた(プ」とかは言って欲しくないなw
608 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 16:38 ID:ShxYd/Rb
今日は大漁でしたw
609 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 16:40 ID:ShxYd/Rb
>>606 >アメリカのまね ?
韓国映画で?
そこまで必死に反論するなよ。
劇場でする拍手は誰のためにするのか?
映画を作ったスタッフに対してか?
映画に出演した俳優に対してか?
映画を上映してくれた映画館の人に対してか?
>>605 >>日本人は無表情無感動すぎ。
>>外国の映画監督が以前、気味悪がっていたよ。
>>「なぜに彼らはおかしくても笑わない? 映画を見るのは教養をつけるためだけなのか? 感情を表現したら他の客に罰せられるのか?」
なるほど。そのアメリカ人の意見を聞き、君は
「なるべく拍手をするようにしよう」と心に決めたわけだ。
そんな1人のアメリカ人監督が言ったことを真に受けて
無理に改善しようとしてることがダサいっての。
んで、「拍手するな」という意見が出ると
「アメリカ人がこう言ってたぜ。だから日本人はダメなんだよ」
ぷ
ここは日本です。
アメリカ人にはアメリカ人の見方がある
日本人には日本人の見方がある
むりすんな
>>602 >>大昔の話ですまんが、『ET』公開時に劇場で観たときも自転車が空を飛ぶシーンで
>>それこそ拍手大喝采だったよ。
>>あの時誰もアメリカの真似なんて意識はなかったはず。
それは、東映マンガ祭りで、好きなキャラクターが勝利したときに
子供たちがあげる喚起の声に近いのでは。
「おお!飛んだ!」と素直に声が出たんだろう。
614 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 17:01 ID:UKc/aDNF
煽りに釣られてんじゃねえ馬鹿ども
てか映画の内容に関係なくなると出てくるヤシがいるな
映画の作品板に関係ないレスばかりをつけるスレを渡り歩く嫌われ者か(W
映画の見過ぎでノイローゼになってるんだよ。
616 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 19:04 ID:hc5ca2H9
拍手する奴=アメリカかぶれ、みたいに思ってる奴がいるのかイタイイタイ
617 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 19:26 ID:bec8Emou
でもまあ、劇場で拍手するのは日本じゃあまり見ないよね
618 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 19:47 ID:2tM3lH8K
いい加減に汁!
ここは「猟奇的な彼女」について語るすっどれなり。
619 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 21:18 ID:+VyEkaDR
最後の、電話番号は使われておりませんの場面と
地下鉄で二人がぎりぎり会えない場面、
そして再会の場面、これらは同じ一日でおこったことでしょうか?
彼女の服が同じようだったので。
この映画面白かったけど、劇場で拍手はしないな
マジでする奴いんの?
アホみたいじゃん
621 :
:03/03/09 21:50 ID:uj9gt2BO
スピードで二人がバスから脱出した時に
後ろに座っていた女二人が「アハァ〜〜イイ」って濡れていたよ。
624 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 22:29 ID:TTrSok74
age
627 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 22:39 ID:6P/plLqe
基地外は放置プレイということでひとつ。
せっかくの良い映画なのにスレの奴がアホばっか
629 :
456:03/03/09 23:15 ID:WlUHNxQy
>>595 しつこいようだけれど今日も地下鉄のジヒョン広告チェックしました。
女の人が写っているのは分かるんだけど、ジヒョンと確認するに至りません。
ホントにあの写真はジヒョンちゃんなのですか?
>>619 そのようです。同じ(ピンク色?の)スーツを着ていたので同じ日なのでしょう。
元彼の母親の仲介でお見合いをすることになり、その直前に踏ん切りをつける為か、
あるいは、キョヌとやり直すためにか判らないけれど、彼に電話をしたのでは。
地下鉄のホームでキョヌとの出逢いのときを思い出すかのように、プラットホーム
の縁に乗り出すように立つ彼女の姿がちょっと泣ける。
昨日に続いて今日もまた観てきた。これで7回目。
俺、病気だ・・・。
630 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 23:15 ID:H/R5f1nT
631 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 23:26 ID:igkIpRzq
劇場に何回も見に行くのはお金が持ったいなくない??
WIN○XでDLできるよ。画質はあまり良くないけど。
あっこれは違法か!
632 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 23:46 ID:4xo4D8/x
>>610 いや、作品その物に対してだよ。
>>613 その通りかもしれん。
俺たちは、大人になるにつれ大事なものを失ってしまったのかもな。
純粋だった子供のころに戻りたいよ。
本当は「猟奇的な彼女」も観終わった後に拍手したかったんだ。
でも恥ずかしくて出来なかった事を少し後悔してる。
633 :
名無シネマ@上映中:03/03/09 23:50 ID:H/R5f1nT
>>632 日本映画全盛期の頃なんて、好きな俳優・女優が出てくるだけで
劇場は大歓声に包まれたらしいからね。
もう「銀幕スター」なんて言葉も聞かれないよ
何か普通の映画と比べて嵌った香具師のそのハマリ方が違うような気がするんだけど・・・
あ、俺はまだ4回しか観てないから
>>629さんよりは病的じゃないかもw
635 :
456:03/03/10 00:55 ID:Zh+9BuFR
>>631 いや、この作品に関してはあまりもったいないとは感じられないんだよね。
DLという手もあるかも知れないけれど、この映画については正当な方法で
観たいんだ。
あっ、別にWIN○XでDLすることを非難しているわけではないからね、念の為。
>>634 "4回しか観てない"って凄いよ。あなたもはまってるね。十分病的といえるか
も・・・w。
Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
<丶`∀´> < 同胞たち必死ニダね。その調子ニダよ
( ) │
| | | \__________
〈_フ__フ
637 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 01:11 ID:peOrkW1t
チョン・ジヒョン個人のことや、
「イルマーレ」などの彼女の作品について
ここで語ってもいいのでしょうか?
他にそういうスレ見当たらないのですが。
在日たちは狂ったように無意味なレスでスレッドを上げ続けた。
「俺は祖国の言葉も話せない、だが民族の誇りは忘れていないぞ!」
帰化もしない、帰国もしない、祖国の徴兵に応じようともしない。
そんな自分に出来ることはウリ民族の実体を知らないガキが多い
板に逃げ込み、ウリ民族に関係するものなら何でもマンセーする
ことだけだった。その時だけが劣等感を忘れさせてくれるのだ。
「泣くものか!! 泣いたらチョッパリに負けた事になる!!!」
心の中で叫びながら在日たちはキーボードを叩き続けた。
639 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 02:03 ID:Y2rk4V1G
>>635 >DLという手もあるかも知れないけれど、この映画については正当な方法で
観たいんだ
アラッソ!
自分も今度、劇場に見に行くことにするよ。
(まだ、1回も劇場では見に行ってないもので)
>>637 チョン・ジヒョンは整形してるって本当?
別スレで韓国女のほとんどは整形って言ってたけど。。。
4〜5回も観に逝く香具師って、
ストーリーにハマってるの?チョン・ジヒョンにハマってるの??
まぁ、両方なのかもしれないけど
後者寄りなら.....(略
641 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 02:40 ID:iZv6bbZl
>チョン・ジヒョン個人のことや、
「イルマーレ」などの彼女の作品について
ここで語ってもいいのでしょうか?
他にそういうスレ見当たらないのですが。
いいと思うけど、ほかに立てるのも手だね
あの子のすれがないのは、おかしいよ
642 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 02:45 ID:iZv6bbZl
いるまーれでは、犬の名前がコーラだったね
なにげに伏線だね
643 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 02:58 ID:BchXEAwY
イルマーレはラストが駄目。
「まさかそんな陳腐な終わり方しねーだろーな、オイ」と思ってたら
ホントにそんな終わり方をされてしまって、しばし呆然。w
645 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 08:02 ID:WOBAn+e9
>>642 伏線かはともかく監督の遊びだよね
>>643 じゃああのままあの交差点で逝ってしまえと?
646 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 09:54 ID:xzLONzLc
私もラストで萎えたクチです<イルマーレ
しっかし細いチョン・ヒジョン。172センチ、48キロですと。
スタイルもお顔も惚れ惚れします。
制服ダンスシーンは毎日のように見てます(VCDなんで画像が悪いですが)。
キョヌ役の彼は、韓国ではすごい人気なんですね。
韓国のジム・キャリーとか紹介されてたけど…
647 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 16:29 ID:AZ+QloyH
韓国のジムキャリーという事は正統派ではなく二枚目半ってところかな
でも彼のコメディセンスは良かったよね(日本で言えば加藤晴彦っぽいと思った)
648 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 19:16 ID:o8/Yylbt
イルマーレは音楽も良いですよね。
でもサントラはどこも品切れ状態みたいで・・・。
どこかで手に入らないものでしょうか。
649 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 20:56 ID:N6HyAxSZ
White Valentineのラストシーン、あの後二人は出会えるんですよね?観た人の意見求む。
これから猟奇的のディレクターズカット観まつ
650 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 21:03 ID:R7VVs6j3
うー、なんか全然面白くなかったよー・・・
カップルが内輪で盛りあがってるだけじゃん、って思った。
女の子の行動が私からみてあまり猟奇的、ではなかったからかなあ。
前半かったるかったし、後半は説明的すぎた。
651 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 21:09 ID:EozYLGQR
いるまーれで、頭から流れる血がグロかった
652 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 21:23 ID:bGzdWVQT
イルマーレでパスタを音を立ててすすっていた
ジヒョンちゃんに萌え。なんか親近感が湧いた。
>>646 でもなにげに二重あごだったりしません?
そこがまた可愛いんですけど。
カエルって誰が入れたの?
彼女?未来キョヌ?
655 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 22:18 ID:mehIpHvs
この映画の魅力は、チョンジヒョンの可愛さ。それにつきる。
あとキョヌもだけど。
「春の日は過ぎ行く」の女優がやってたら、むかついてたかも。
あの映画、とってもよいと思うけど、
私は主人公の気ままに、あまり共感できずにいたので・・・・。
656 :
元カレの亡霊:03/03/10 23:11 ID:/r63tEim
>654
未来キョヌか、未来キョヌの悪友かってとこじゃない?
個人的には、未来アメザリ柳原?を連想したらワラケタ。
657 :
名無シネマ@上映中:03/03/10 23:30 ID:hn0YkD7G
>>654 巨乳が来ると確信していた彼女が悪戯で入れたんかなぁって思ってた。
木の上に隠れていてた彼女がいつもの調子で「巨乳〜」と。
でも彼女は現れなかった…。あー!!
658 :
456:03/03/10 23:49 ID:0vCZW2sm
>>649 あの感じだと、恐らく列車の中での再会を匂わせるエンディングのような気がする。
しかし、彼はどうして雪の中に絵本を置いていったのだろう。
>>654 あの木の下のじいさんではないかな。彼は彼女と話した後(タイムマシンであると
ころの)UFOに乗って帰っていったよね。つまり、彼は未来人だったんだよ(実
は未来のキョヌかも知れない)。彼は彼女に「実は木の下に埋められていた手紙を
読んだんだ」と言っていたけれど、そのときにいたずらをしてカエルを入れたんじゃ
ないかなと思う。
>>640、
>>655 確かにジヒョンは可愛いし、俺はもうメロメロ状態だけれど、かといってこの映画の
魅力はそれだけではないと思う。俺に関して言えばジヒョンを観るためだったら、7
回も観ていなかったと思うよ。ジヒョンが出ているからといって「イルマーレ」は何
回も観なかったし(いや、あれはあれで好きな作品だったけれど)、「猟奇」の彼女
役が他の女優だったら、やっぱりこんなに観なかったと思う。作品自体の面白さ(少
なくとも俺の心の琴線に触れた)や、"彼女"のキャラクターの魅力とジヒョンの魅力
の相乗効果があったんだと思う。
659 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 00:00 ID:OOYcPGe6
>>650 色々な感想があって当然だとは思うが、
全然とまで言われると、面白いと思った自分が分からなくなるな・・・・。
660 :
世直し一揆(コピペ推奨):03/03/11 00:00 ID:btbFh7v4
<血液型A型の一般的な特徴>(見せかけのもっともらしさ(偽善)に騙されるな!!)
●とにかく気が小さい(神経質、臆病、二言目には「世間」(「世間」と言っても、同じA型を中心とした一部の人間の動向に過ぎないのだが・・・)、了見が狭い)
●他人に異常に干渉し、しかも好戦的でファイト満々(キモイ、自己中心、硬直的でデリカシーがない)
●妙に気位が高く、自分が馬鹿にされると怒るくせに平気で他人を馬鹿にしようとする
(ただし、相手を表面的・形式的にしか判断できず(早合点・誤解の名人)、実際にはた
いてい、内面的・実質的に負けている)
●本音は、ものすごく幼稚で倫理意識が異常に低い(人にばれさえしなければOK!)
●権力、強者(警察、暴走族…etc)に弱く、弱者には威張り散らす(強い者にはへつらい、弱い者に対してはいじめる)
●あら探しだけは名人級でウザイ(例え10の長所があってもほめることをせず、たった1つの短所を見つけてはけなす)
●基本的に悲観主義でマイナス思考に支配されているため性格がうっとうしい(根暗)
●単独では何もできない(群れでしか行動できないヘタレ)
●少数派の異質、異文化を排斥する(差別主義者、狭量)
●集団によるいじめのパイオニア&天才(陰湿&陰険)
●悪口、陰口が大好き(A型が3人寄れば他人の悪口、裏表が激しい)
●他人からどう見られているか、人の目を異常に気にする(「〜みたい」とよく言う、
世間体命)
●自分の感情をうまく表現できず、コミュニケーション能力に乏しい(同じことを何度
も言ってキモイ)
●表面上協調・意気投合しているようでも、腹は各自バラバラで融通が利かず、頑固(本当は個性・アク強い)
●人を信じられず、疑い深い(自分自身裏表が激しいため、他人に対してもそう思う)
●自ら好んでストイックな生活をしストレスを溜めておきながら、他人に猛烈に嫉妬
する(不合理な馬鹿)
●後で自分の誤りに気づいても、強引に筋を通し素直に謝れない(切腹するしかない!)●自分に甘く他人に厳しい(自分のことは棚に上げてまず他人を責める。包容力がなく冷酷)
●男は、女々しいあるいは女の腐ったみたいな考えのやつが多い(例:「俺のほうが男
前やのに、なんでや!(あの野郎の足を引っ張ってやる!!)」)
661 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 00:08 ID:n7lUbezL
>>658 あの木の下の爺さんは、明らかにキョヌでしょ。
“偶然とは、努力した人に運命が与えてくれる橋なのです。”
という台詞は、キョヌしか使ってないからね。
で、カエルはやっぱり爺キョヌが入れたっていうのが妥当じゃないかな。
婆彼女は出てきてないし、キョヌが手紙見る前に来たという伏線もない。
662 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 00:12 ID:ZqQq5qsg
>>456 激しく同意!ジヒョンはもちろんだがキョヌもちょっとオーバーだが
ものすごくいい味出してる。とにかくいいよ!
俺は5回観てるがまだ観たいぞ!イルマーレも好きだがスマートすぎて
フルは2回でいいかなって感じ。(チンダダチンダダ!というシーンと
韓国語でこんにちは!を練習するシーンが好き!)
ジヒョンてゲロのシーンと遊園地のシーン、最後のシーンでそれぞれ
別人みたいに見えるんだよね。日本でCMでないかなー
663 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 00:14 ID:hTwcQeQm
あのUFOって本物なんですか?
それとも合成?
665 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 01:02 ID:XmzdPKhA
>>663 ネタだよね?
たのむからネタだと言ってくれ〜w
666 :
456:03/03/11 01:03 ID:xxXZk9Ir
>>662 「イルマーレ」は実は劇場で観たことがありません。「猟奇」を観てジヒョンのファンに
なってDVDを購入して観ています。662さん、俺も実はその2つのシーンが大のお気に
入りです(あとスパゲッティ食べるシーンや耳あてをしたソンヒョンを見てくすりと笑う
顔)。おちゃめな演技のジヒョンが好きなのかも。「猟奇」のなかでも壊れたような演技
が好きで、お気に入りは制服ダンスと「私を捕まえて〜♪」のところだったりします(も
ちろん他にもいっぱいあるけれどね)。彼女の魅力のひとつは色々な表情をみせることが
できるところなのでは。
667 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 01:41 ID:XmzdPKhA
>>662 絶対、日本で映画・ドラマ・CMに出演させようと
狙っている業界関係者いるだろうね。
でも安易な企画には乗って欲しくない。
668 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 11:02 ID:b9riOdJ2
>>661 パンフにジヒョンちゃんのゲロシーンの車中に木下爺(未来キョヌ?)が居てると書いてあったよ
僕は 全く気付かなかったけどねー 確認の為もっかい行って来るかなぁ
669 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 11:26 ID:mXbR6sKd
車内広告チェックしますた。
キョヌの横の白いやつ、
ゲロ吐かれるおっちゃんの頭上の時計広告の横の赤いやつ、
ゲロ吐かれるおっちゃんの横の白いアップのやつ、
どれもジヒョンに見えるし、見えない。ビミョーですた。
それどころか、ゲロ吐かれるおっちゃんの反対側の席の壁広告も
ジヒョンたんに見えてきたよハァハァ
670 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 11:44 ID:tisJN9Vt
あのゲロって妙に出来がいいよな。本物じゃないよなw
671 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 18:54 ID:a0wMhv3B
あのゲロを吐かれたおじさん案外と優しかったね。
「いいから彼女を介抱してあげなさい!」
672 :
名無シネマ@上映中:03/03/11 21:11 ID:W1zkojMf
席をゆずらせたからね
それだ!
674 :
:03/03/11 22:25 ID:ZuMsG7iG
>>670 韓国版DVDのメイキングを見たところ、ゲ○は本物じゃないです。
撮影前にラーメンぽいものを含んだ汁物をジヒョンちゃんが口に含んで、本番でドバァとやってます。
676 :
394:03/03/11 23:32 ID:yBI1p/H9
653
お答えいただいてめっちゃうれしいです
もっとくわしく教えてください
やりたいことって?
677 :
456:03/03/11 23:39 ID:nvuaZ5lm
>>668 若者を叩いて席を譲らせ、「ピンクの服は着るな」と言った後、ジヒョンのアップから
カメラが右にパンしたときに写る、シートに座っている男が木の下のじいさんだよ。
>>669 大丈夫? ジヒョンちゃんに萌えすぎてノイローゼになってない?(笑)
小ネタの多いこの作品だけれど、この広告のことについてはちょっと疑問に思えてきたよ。
>>670,
>>674 そりゃそうだよ、本物だったら嫌だよ。いくらなんでも、撮影前にジヒョンが撮影前に
麺やら飯やら胃にいっぱい詰め込んで、本番でげろげろげろってのはあり得ないでしょ
うw。
しかし、ちょっぴりあのゲロ爺さんをやった役者さんがうらやましいと思う俺は変態だ
ろうか?ジヒョンちゃんの口から出たものなら、正直俺は金を払っても浴びてみたい。
今日、仕事帰りにまた観てきた。8回目。
で、今回気づいたことをひとつ。彼女がキョヌを追いかけて放送で呼び出した地下鉄の
コントロール室にも、5兄弟の新聞切抜きが飾ってなかった?
一瞬だったので判りづらくて自信ないんだけれど、駅員がその1人だからあり得なくは
ないと思う・・・。
微妙な小ネタとか観てると どうもTRICKが思い出されて仕方ない。
680 :
not 676:03/03/12 00:03 ID:UbDp3ygN
>>679 コーラかどうかは分からんが、彼女のコーヒーカップとは
明らかに違う、大き目のグラスに入った黒っぽい液体。
681 :
名無シネマ@上映中:03/03/12 00:04 ID:8fDhdzl1
↓韓国人に見てもらったら評判悪かった。
昨日見た。
一日経って思い出したら、様々なことを連想した。
この映画は実は今の朝鮮半島を投影した政治的なmessageが含まれているのではないか。
猟奇的な「彼女」=北朝鮮
おとなしい「彼」=韓国
このような設定だ。
前半戦で、二回印象的な場面が出てくる。
まず、最初の地下鉄で「彼女」が態度の悪い若者を殴りつける場面がある。
この態度の悪い若者は「個人主義」=アメリカを象徴している。
そして、援助交際を持ちかけているおじさん=日本である。
彼=韓国は、アメリカと日本に何も言えないが、彼女=北朝鮮は猟奇的な行動で、この2人=2国!に対し、堂々と自分の態度を表明している。
彼女は、様々な要求を彼にする。彼はそれに全て答える。この行動は「太陽政策」を象徴している。
これが前半戦のこの映画の設定だと思う。
まだまだ色々と書きたいが、長くなったので、後半戦と延長戦の感想はまた別の機会に書きます。
最後に2人は結ばれるが、南北統一の願いのmessageであるのだろう。
ここにはてひょんのファンはいないのかな。
>681 得意げにくだらないこと書いてるな。
ほめてもらいたいんだろうが、つまらなくてあくびも出ない。
意味ねぇよ。誤読する権利はあるけど、すべてユダヤ人がわるい、
という陰謀史観と同じことだ。あほらし。語る価値なし。
今日見てきました。面白かったよ。
俺もあんなふうに殴られたいです。
686 :
名無シネマ@上映中:03/03/12 01:17 ID:GnMJMRjD
>>677 >地下鉄のコントロール室にも、5兄弟の新聞切抜きが飾ってなかった?
超よく見てるね!今確認したらたしかに飾ってありますわ。蛍光灯が
反射して見づらいけど、たしかに白い産着の赤ん坊がが5人。。
687 :
662:03/03/12 01:17 ID:qLeyT+82
俺も仕事帰りにまた観てしまいました。レス遅くなってスマソ。
21:00 の部はすいてました!
>>666(456)
あー、そのシーンもいいよねー! くすっと笑われると観てるほうも耳当て男の
気持ちになって妙にこっぱずかしい気持ちになっちゃうんだけどね。
スタイルいいのはもちろんだが表情がシーンごとに変わるのがほんと魅力!
売店でHOT CHILIPAPPER getしたんだが次回作”四人用の食卓”では、スリラーで
主婦役らしい。いつ公開かわからんが期待してます!
>>667 どういうのがいいかねー。難しいよね。テリー伊藤とかがいいかな?
個人的には年齢に不似合いなのはやめて欲しい。ケバイのとか。
CMでるならダンスシーンを入れてください。お願いします。-> 電通殿
688 :
名無シネマ@上映中:03/03/12 01:30 ID:ywNIrLXi
やっぱり映画に出てくるアレンジ版カノンが聞きたい。
ジョージウィンストンも悪くはないが、違うなー。
前スレ読んで知ったけどサントラ出てるんですね。
今日大型店二つ見たのに売ってなかった‥。
691 :
456:03/03/12 07:48 ID:ammbA4wu
>>687 「4人用の食卓」の韓国での公開は4月らしいですね。
「猟奇」の日本での公開は韓国より約1年半遅れだったから、「食卓」の場合、
来年の夏〜年末あたりまで待たなくてはならないのかな?
待ち遠しいね。
>>688 前にも書いたけれど、俺も劇中で実際に使われたやつが聴きたい。
「猟奇」を観るとカノンが聴きたくなるし、カノンを聴くと「猟奇」が観たくなる
悪(?)循環。
公式HPやその他色々なサイトで見られる予告編。本編をまだ観たことのない人には
なんでもないかも知れないけれど、観たことのある人にはたまらない気持ちにならな
い?
特に最後の「彼女の涙の秘密は、僕だけが知っている」というフレーズ。
切なくて、俺は予告編だけで泣きそうになる。
692 :
456:03/03/12 08:17 ID:ammbA4wu
>>686 確認サンクス!
あそこは好きなシーンのひとつなので、彼女とキョヌの二人にに気をとられていて
今まで新聞に気がつきませんでした。一瞬だったので自信がなかったんですが、や
っぱり飾ってあったんですね。
>>689 大型店でなくても売ってるよ。CD店に行く度にチェックしているけれど、約半分
の店には置いているようです。あと、公開中の劇場にも。
ところで「4人用の食卓」のサントラは現在、韓国ではすでに販売されているのだ
ろうか?
売り切れる前に欲しいのだが、ネットで調べてみても情報がないのです。
693 :
676:03/03/12 17:18 ID:Dj7/bFgH
くろっぽい液体というだけでなく、コップに入った、黒い、炭酸の泡のでた
飲み物です、まちがいなくコーラでしょう。
ちなみに、彼女の手紙をキョヌが掘り返して読むシーンで確認できます。
694 :
名無シネマ@上映中:03/03/12 20:58 ID:zfEp6YLc
今日見てきたけど面白さっていうよりもラブストーリーとして感動した。
ラストのあたりでホロリときたよ。隣のおばサンも泣いてた。
695 :
名無シネマ@上映中:03/03/12 21:39 ID:qLeyT+82
先週観たとき、隣の女の子もラストで泣いてたみたいだった。
俺は何回も観ていて観客の反応も楽しみだったんだが本当に
鼻をすすって泣いてるようだった。ちょっと感動した!
ハンカチ出せば、俺もキョヌか?と浅はかにも思ってしまった。
あと先週、山手線でシルバーシートに女子高生が座ってて
目黒あたりでお婆さんが乗ってきたんだが渋谷まで全然、席譲らなかった。
ひっぱたくかゲロできれば彼女になれると思った。
結局キョヌでした。申し訳ない、お婆さん。譲れ!女子高生!
696 :
687:03/03/12 21:55 ID:qLeyT+82
>>691 情報ありがと!待ち遠しいね!
韓国語わからんが観に行きたい。
カルみたいなホントに猟奇じゃないよね?!
>>695 俺も猟奇的観てから電車のシルバーシート(優先座席)に座らなくなった。
というか座れない。あの席をみるとあの場面が浮かんでくる・・・
鉄道会社のしょうもないマナー広告よりもインパクトある。
上手く編集してマナーCMに使えば効果はかなり期待できそう(W
>>678 それからテレ朝のドラマ「TRICK」を思い出すというの、俺も同意!
小ネタ満載で何回も観たくなる・・・
おまけにコーラというのもトリック主題歌の人につながるな(彼女はコーラ好き)
>>692 今日サントラ買って来ました。これから聴きまーす。
699 :
456:03/03/13 01:17 ID:Mweh6V9R
>>694,
>>695 俺は何度観ても泣いてしまう。泣き所は山ほどあるが、8回も観ていると、最近では
オープニングの丘のシーンで泣くようになってしまった。これからの2人に起こるエ
ピソードが頭に一瞬にしてよぎって・・・。
>>696 ホッチリに載っていた「4人用の食卓」の写真はあまり化粧っ気がない顔だね。
「自分電視台」ではすっぴん顔を披露したみたいだけれど(俺は残念ながらテレビは
観ていないが、番組公式サイトの写真を見た)、ジヒョンちゃんは素顔もイケてるよ
ね。彼女は撮影が終わると速攻でメイクを落とすらしい。この前舞台挨拶を近くで見
たときも、化粧っ気がほとんどなかったけれど、とてもきれいだったよ。
>>698 サントラ聴くと、また観たくなります。
8曲目を聴くと、ジヒョンちゃんの壊れたようなダンスシーンが蘇ります。
一番最後のシーンで制服姿の2人がIDを提示するところで終わるよね。あれはダン
スホールの回想シーンだと思っていた。何であそこに回想シーンが・・・?、と少し違
和感を感じていたんだが、パンフの制作秘話の項をよくよく読むと、あそこは居酒屋
と書いてあった(ちなみにあの店員は美術監督さん)。となると、あれは回想でなく
て再会した後のことなんだろうか。
700 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 02:00 ID:Qy+G0FuR
700!
「↑殺されたい?」
701 :
688:03/03/13 02:13 ID:uvC3jvNG
>>456 アレンジ版カノンはサントラにも予告版にもないから貴重だね。
それだけに聞きたくなるよ。
最後のID提示のシーンは、ディレクターズカット版には出てくるが、
ダンスホールに行く前の居酒屋に入るシーンと同じだね。
(良く見ると、カットまで同じ)
話の流れから言うと、再開した後の行動と見るのがわかりやすいんだけど
彼女の髪型が違うのでどうも納得できない。
俺は、単なる回想シーンであると思っているよ。
702 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 02:16 ID:sCbKNCDz
JTBの『猟奇的な彼女』韓国ツアーに行く奴おる?
今月と来月であるはず
漏れも電車でお年寄りに席やらドア側の手すりを譲るようになったよ。
今まで知るかボケって感じだったのにな。
704 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 02:43 ID:hBHnnf3W
昨日観てきました。こんなに感動したのは久しぶりです。ありがとうチョンジヒョンちゃん(笑)ツアー行きてー
705 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 02:48 ID:I6Nm7+8s
ハングル語勉強してみよっかなぁ・・・、
などと考えるほどハマってる自分が怖い。
一人じゃなかったら逝ってみたい>ツアー
もうソース探しまくって何回エンコしたことやら
向こうのDVD買って自分で字幕つけたいくらいです
通報しないでねw
ふつーによかった。
絶賛するほどではない。
ツアー参加したいけど1人だけじゃねー・・・
あの松の木の下に行ったら俺・・・(涙)
709 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 08:10 ID:gpObVklk
710 :
456:03/03/13 09:08 ID:vkMwD2q5
>>701 >ダンスホールに行く前の居酒屋に入るシーンと同じだね
なるほど!
実は昨晩、ディレクターズカット版発注しました。リージョンコードもことで悩ん
でいたけれど、DVD再生ソフトってコードの変更が可能なんだね(変更可能回数
に制限があるけれど)。今まで知らなかったヘタレです。後の問題は韓国語も英語
も解らないという事だな(笑)。まぁ、いいか。
映画を観た後って、その登場人物になりきってしまうことってありがちだけれど、
「猟奇」を見た後はキョヌより彼女になりきってしまうのが不思議。俺、男なのに。
俺もツアー行きたい。木の下に行って泣きたい。でも、やっぱり1人だと厳しいな。
自分と同じくらいこの作品にのめりこんでいる奴を周りで探すのが難しい。
711 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 19:05 ID:BOtbdhYt
私もこの映画大好き☆
三回見に行ったよ!
俺ももう一回行きてー。
地元は明日で終わりなんだよなぁ。
都内はまだ上映続くのかな。
713 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 19:28 ID:MZ/MbQ8w
明日で終わりだから、
明日の夜再び劇場に足を運ぶつもりです。
なんか切ない・・・。
714 :
456:03/03/13 21:30 ID:fAkkpNrM
今日、帰りに「ぴあ」立ち読みしたら日比谷シャンテシネは3月末まで続くみたい。
他の幾つかの劇場でもまだやるよ。
でも、俺の地元は明日までだ。寂しいよ、切ないよ(泣)。
ちなみに、先週7日の新聞広告より
【3月15日公開】
船橋ららぽーとシネ
甲府グランパーク東宝
【順次公開】
横浜シネマリン
港南台シネサロン
東武松原シネマ
所沢レッツシネパーク
109シネマズ高崎
前橋テアトル西友
岩井シネマサンシャイン
水戸テアトル西友
715 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 22:19 ID:25xWmj2j
この映画・・・自分と彼氏の関係に非常に似てます。
殴りはしないけど、
自分はトラウマ抱えててメンヘルの住人なんで、
言動と行動がバラバラで男を振り回しているところがね。
716 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 22:23 ID:d+bD0++j
チョン・ジヒョンて写真より動いてるときの方がイイよね。
表情がくるくる変わってめちゃくちゃかわいい!
終わる前にもう一回見に行こうかなぁ。
717 :
名無シネマ@上映中:03/03/13 23:17 ID:Fo6pjLom
>>715 キュヌぐらい優しかったら(気が長かったら)すばらしい彼氏だな。
コピペ推奨 あまり報道されていない現実を知ろう
■在日60万人■
韓国系金融機関に1兆6000億 公的資金投入
北朝鮮系金融機関に1兆4000億円 公的資金投入
合計3兆円。
在日朝鮮人1人あたり、500万円
4人家族なら、2000万円のプレゼント
日本の
失業対策費 4200億円。。。
中小企業対策費 1900億円。。。
日本人の年間自殺者数 3万人以上。。。
(イスラエルとパレスチナの戦闘・テロ犠牲者の10倍以上)
720 :
u:03/03/14 00:05 ID:3bZ9dPSs
千葉劇場で二度見た。二度目は昨日。
余韻が残ってて今日は1日ぼーっとした状態。
あの主題歌がぐるぐる回って・・・。
あ〜、いい映画だったなぁ。
あの主題歌をバックに彼女が地下鉄のエスカレーターを駆け下りるシーンが
最高。
彼女を抱きしめるキョヌの顔にしびれた。
でも彼女にぶん殴られちゃうんだよね。それもよし。
721 :
名無シネマ@上映中:03/03/14 00:35 ID:w0kQhrzW
チョン・ジヒョンにハァハァするスレはここでつか?
>716 禿胴
自分はホワイトバレンタインの「いつも足踏み」ってところが一番好きです。
「猟奇」の丘の上のシーンは涙なしには観れません。
>>706 字幕は職人訳が出回ってるよ。
おれも自分用に地名とか手直ししたのを私家版としておる。
この映画いたく気に入ったので、劇版の字幕とかDVDの監督・テヒョンの対談の
和訳などを参考にしたワケだ・・・。
723 :
695:03/03/14 01:07 ID:tJtPQ4pk
724 :
名無シネマ@上映中:03/03/14 02:26 ID:z7Mj+Y0Z
今日見てきました。
すごいおもしろくてあきさせない映画でした。
主人公の女の子かわいかった!
ちょっと小雪に似てる気がしました。
725 :
456:03/03/14 05:59 ID:2fHRpa6H
>>716 ジヒョンちゃんはCMでも色々な表情を見せます。CMによって、全く
違う印象を受けます。韓国のファンサイトを当たればいっぱいアップさ
れているので、観てみるといいよ。ますます引き込まれます。
>>720 俺はキョヌをぶん殴った後、彼女が切ない表情で「ばか、よけなさいよ」
と言う台詞でまたウルウルする。
"彼女と付き合うための心得"をキョヌが見合い相手に話したことを知った
彼女は、素直に殴られてくれることもキョヌの優しさであることに気づい
たから、きっとあの言葉が出たのでしょう。
726 :
名無シネマ@上映中:03/03/14 11:25 ID:SBQ0LpWf
原作本のプロモーションで AD CARDが出回ってるよ!
渋谷の某映画館で30枚ほど鷲掴みしてきてしまいますた。
絵柄は、いつものヤシだけど・・・・。
>>726 あ、俺も貰ってきたよ。少し遠慮して15枚くらいw
渋谷あたりでDC版のDVD売ってるとこありませんか?
どこに行けば売ってるんだろう
729 :
名無シネマ@上映中:03/03/14 17:45 ID:eyGQ9Xxe
ビジョンタンの韓国でのCMはお酒のCMですか?
エンコウおやじと喧嘩したあの居酒屋でも例のポスターが貼ってあったから・・・
今夜で見納め・・・。
これからレイトショーに行ってきます。
最後の締めのコトバ、曖昧なんですが誰か教えていただけませんか?
「運命とは…努力をした人に…」あれ?
来週もまた見に行こう!
732 :
名無シネマ@上映中:03/03/14 23:13 ID:DjCBLwOb
>>731 [偶然とは、努力した人に運命が与えてくれる橋なのです。]
じゃーなかったっけ??
運命とは努力した人に偶然掛けられる橋のようなもの。じゃなかった?
正確な韓国語訳をキボン。
今日原作本買ってきたぞ。はやくDVDでないかなぁ〜。
735 :
456:03/03/15 01:27 ID:WnbjbmR+
運命は努力した人にだけ、偶然という橋を架けて(与えて)くれる
架けて=丘の上の爺さんの言葉
与えて=ラストのキョヌの言葉
ごめん、AD CARDってナニ? 教えて。
映画チラシなら30枚くらいと、なんだかよくわからない「月刊 猟奇的な彼女」
とかいうの5部なら持っているけれど。
AD CARDってポストカードみたいなやつのことじゃないかな。
HMVに置いてあったよ。
「月刊猟奇的な彼女」激しく欲しいです。まだ売ってますか?
この映画にはまった人、いい奴ばかりだ。。
738 :
456:03/03/15 02:00 ID:WnbjbmR+
>>728 韓国の業者から取り寄せれば? 検索すれば買い物サイトが結構あるよ。
送料を含めてもそんなに高くないよ(3k〜4k円程度)。届くまで1週間〜10日
かかるけどね。
あとは大久保の韓国街に行ってみるとか。
>>729 ジヒョンちゃんが韓国で出演していたCMは、
SAMSUNGのMY JET(プリンタ)、SAMSUNGのネットオーディオ、エラスティン
(シャンプー)、ナドリ化粧品、2%(清涼飲料水)、017(携帯電話)、ハナ
ロ通信(プロバイダ?)、フラン(菓子)、wisper(生理用品)、SKカード
(クレジットカード)、ジオダノ(カジュアル服)
ぐらいかな、俺が知っているのは・・・。酒のCMには出ていないんじゃないかな?
上のほかにもあったけ?
今夜で地元の映画館での上映最終日だったのでレイトショーにいってきたよ。
これで9回目。あと1回で大台だ。まぁ、でも記録を作りたい訳ではないよ。
心が何度でも観たいと欲しているんだけ。
739 :
456:03/03/15 02:24 ID:WnbjbmR+
>>736 ありがとう。週末にでも探してみます。でも実は今日、偶然渋谷HMVに行ったんだけれど
そんなのあるの気がつかなかったよ(涙)。
「月刊 猟奇的な彼女」は劇場で無料配布していたものです(映画宣伝用)。
10.5×15.0cmに折りたたまれていて、広げるとその8倍の大きさ。
【表面】
「猟奇的な彼女」イントロダクション、「猟奇的な彼女」プロフィール(名前:不明と書い
てある(笑))、「猟奇的な彼女」コメント(著名人の感想)、サウンドトラックの紹介
【裏面】
キョヌが彼女を間違えてナンパしてしまうシーンから、留置場で彼女に殴られるまでの
シーンの写真を漫画のようにしたもの(うまく表現できない、伝わります?)。
あと、あなたの猟奇度指数は?、ミス猟奇大募集について載っています。
今日、映画グッズ店に行って、「イルマーレ」のパンフとチラシを購入してきました。
当時、公開した劇場も少なかったみたいだし、無いと思っていたので感激しました。
>>739 関東の人ならADCARDは
さいたま新都心のスターバックスの前にもたくさんありましたよ。
私はそっちで貰ってきました。
上映続く日比谷まで「月刊(略」探しに行ってみようかな。
今更だけどこの映画見て、このスレ1から読んでってまだ2スレは途中だけど・・
>>329で鳥肌たった。例のピンクの服の件。。すごいね。
742 :
456:03/03/15 03:01 ID:WnbjbmR+
>>740 情報サンクス!
明日の朝にでも与野まで行ってきます。比較的近いので・・・。
ちなみに俺が「月刊」ゲットしたのは大阪の劇場でした(ジヒョン舞台挨拶の時)。
大きさは上にも書いたけれど、葉書大です。ジヒョンちゃんのアップです。
740さんも見つけられるといいね。
この映画に出ていた「彼女」可愛いね。
髪の毛が黒ってイイッ!と思った。
柴崎コウではそうに思わなかったけど。
顔は無理だけど、髪は細くて柔らかいので今ボブだけど
どんどん伸ばして染めなければ髪形だけでも
ビションちゃんになれるかもーと思ってこれから
髪がウザくなっても頑張って伸ばしたい。
でも髪の毛が伸びるのって一ヶ月に一cm位だから
まだまだ先は長い、哀しい・・。
ビションちゃんの髪型ってほんのちょっとレイヤー
入ってる位だべね?
744 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 09:11 ID:gzB4g+Qd
わたしをつかまえて〜のところ、
ディレクターズカット版はラストの曲と同じ曲に差し換えられているね。
ここはなんか、まぬけな韓国語の歌の映画版のほうが好きなんだよね〜。
あと、サントラは何バージョンあるんだろね。
I Believeもたくさんあるね。カヴァーものとか。
Sam Leeが唄ってるのは何なのだろう。
映画版と同じ123分のDVDとVCDは台湾でゲットしてきますた。
リージョンはオールだが、中国語の字幕が消えません(泣)。
同時に再生して観比べてみるか・・・・。
746 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 09:49 ID:Fv52LzZI
今関西ローカルの上沼恵美子の番組に黒谷友香が出てる。
170cmで窪塚の「魔界転生」に出るらしい。
やっぱジヒョンに似てるかも?
747 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 09:58 ID:YCY17Gdk
ホントだ! スタイルも化粧っけがないのも似てるなー!
上沼恵美子と化粧が対照的。
でもジヒョンがどうしても好き!
748 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 10:31 ID:IdADgcqz
愛知県の東浦ってとこにあるシネマ9というシネコンで
最終上映日のレイトで見ました。意外と混んでてびっくり。
通常5人以下の観客で見てる場合が多いのでこの作品は人気があるんだなと思いました。
映画はとてもよかったです。最初のゲロ吐きでどうなるかと思いましたが、ラストで
幸せな気分になれてうれしかったです。
自分的には
彼女→岡本綾
キョヌ→ゆずの片割れに見えますた。
それにしても韓国の女優さんは年より上に見えるね。
>>750さんって漏れ!?
漏れも昨日落としたばっかだ・・・
この曲ってサントラはいってないんだよね。結構重要な曲なのに。
752 :
750:03/03/15 17:50 ID:l4Nf50t1
>>751 それは偶然ですね。
おれもサントラに入ってないのでほしいなと思い、適当な検索ワードで放っておいたら落ちてきました。
最初に流してくれた人はどこで手に入れたのでしょうかねぇ。
753 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 17:51 ID:Ow/nxhyy
黒谷だなんだ日本人に当てはめるのやめれ。
754 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 17:56 ID:QKqUT6mw
黒谷だなんだ日本人に当てはめるのやめれ。
755 :
名無シネマ@上映中:03/03/15 17:56 ID:baRTC2Xj
黒谷だなんだ日本人に当てはめるのやめれ。
750さん
nyでどうゆうタイトルで落としたんですか?
おおしえください。
757 :
456:03/03/15 23:17 ID:5XOu2+oE
>>750 "このブリーフケースやフォトアルバムは、アクセスが集中しているため現在、
一時的にご利用できなくなっております。"
と表示されてしまったので開けません。
アレンジ版カノンどうしても聴きたいのです。
まだしばらく削除しないでね。お願いします。
ac12c6941adf78df2297d1410d5bcef5
759 :
756:03/03/15 23:53 ID:AkusLNAx
サンキューありがとう
ずーっと1280x1024サイズの壁紙探してたけどよく考えれば自分で作れば良かったんだ。
好きなシーンを壁紙にできるわけだし。
なんで今まで思いつかなかったんだ。
763 :
名無シネマ@上映中:03/03/16 02:34 ID:ivkEe92W
さっき(土曜の夜)、日比谷でみてきた。面白かった。
現代韓国の風俗を取り込んだ予定調和的なラブコメと
言ってしまえばそれっきりかもしれないけど、ああいうの
結構好きだな。最後はハッピーエンドでよかったよ。
個人的に特に笑えたところは、
タバコの吸殻をポイ捨てしてる香具師と
「公衆電話と同じ色の服なんか着てんじゃないわよ!」
「お前こそ!」
と言い合ってるシーン(すごいツッコミだな)
と、
主人公(男)の携帯電話の着メロが80年代に日本で
流行したコンピュータ・ゲーム(名前は忘れた)のBGMだったところかな
(何でやねん)
キョヌのRALLY-Xはどうにかなったけど
ジヒョンちゃんの着メロは曲名さえもわからん。
知ってる香具師はおらんかいの
最初観た時から思ったんだけど
学生服での飲み屋のシーンがあるが、途中からアドリブでやってるっぽいな
先週観てきました
彼女の下着のラインが気になったけども
面白かったです
つーかさ、ジヒョン姫の走ってるシーンでのオパーイ揺れ揺れに
みんな、ナゼもっと萌え萌え発言し続けないのか、禿疑問。
て優香、
こ の ス レ は 姫 の ヲ タ ス レ な ん だ よ ね ? ?
>>765 それって劇場版ではカットされてますよね?
ファン・サイトで観たメイキングにそのシーンがあって、
「あれ?このシーンなかったぞ」と思ってたんです。
ディレクターズ・カット版にはあるんですね。
769 :
名無シネマ@上映中:03/03/16 06:06 ID:+vLZtewG
>>765 アドリブっぽいね。
”学生服きつきつだしー”みたいなところの台詞、ジヒョンちゃんの顔が見えないので
なんともいえないが、大爆笑しているっぽい。
シーン的には好きなんだが、キョヌらしからぬギャグという気がするね。
>>762 そこ、お宝の山だねw
でも合う串が少ないな。
771 :
456:03/03/16 10:40 ID:RarRNKjv
>>750 さっき、落とせました。どうも有り難う。
このカノンは、前半部分が100日記念で彼女が弾いたところで、後半部分がラストの
再会のところに使われているんだね。
聴いていたら思い出してまたホロリときちゃったよ。
772 :
456:03/03/16 17:58 ID:0aVFId5Z
AD CARD探したけれど見つからなかった(涙)。
773 :
名無シネマ@上映中:03/03/16 18:50 ID:egPT05R5
この映画エッチシーンあんの?
774 :
,,,:03/03/16 18:55 ID:OyEiUF4I
黒谷さん
www.lezep.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/img-box/img20030316023535.jpg
似てるでしょ?
775 :
名無シネマ@上映中:03/03/16 21:42 ID:AlnJIqnG
>>ないよ。でもそんなものよりよっぽどエキサイチングでエモーショナルだぜ。
今観た
少し中だるみを感じたけど
おもしろかった
もっと猟奇的だと良かったなぁ
>>772 見つからなかったですか‥、なんかすいません。
新都心ですよね?スターバックスとツタヤの間辺りに
何種類かのAD CARDが置いてあるボックスは見つかりました?
778 :
456:03/03/16 23:13 ID:poVtPqtB
>>772 >見つからなかったですか‥、なんかすいません。
いえいえ、気になさらないでください。というか、設置場所教えてくれて有難う
ございました。
探しに行ったのはけやき広場1Fのスタバの前ですから、教えていただいたところ
だと思います。
ボックスはありましたよ。映画「チョコレート」の他、色々置いてありましたが、
残念ながら「猟奇」はありませんでした。もう、公開して大分経っているし、大宮
の上映は終了していますもんね。
で、AD CARDのサイト見てみたら、結構あちこちに設置されているんですね。今ま
で存在すら知らなかった。サイトには"AD CARD gallerly"に写真が出ていました。
ttp://www.adcard.co.jp/index.htm
779 :
456:03/03/16 23:17 ID:poVtPqtB
>>777の間違いでした。
昨日、「イルマーレ」の韓国版買ってきた。
PCのDVD再生ソフトのリージョンコードを"3"に設定した。でも、やっぱりPCの
ディスプレイだと映画は観づらいね。ちょっと疲れるよ。
780 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 00:52 ID:1Q/pys/X
二回目観にいったら・・・・・乗れなかった。
好きなことに変わりはないんだけどね・・・・・。
ジヒョンタンを楽しむ映画なのかも知れない・・・・・。
特に延長戦の不条理な展開に萎えますた。
一度目はいきおいで感動できたんですけどね。
監督の力量にはかなり???でした。
781 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 00:54 ID:okqB2qwg
>>456さん
韓国盤「イルマーレ」の特典はいかがでしたか?
日本盤より豪華みたいですね。
それにしてもこの映画のサントラ入手困難みたいですね・・・。
再プレスされないかな。
782 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 01:17 ID:csNIidXE
日本版のサントラにはカノンもマイガールも入ってないという罠。
>>782 え‥‥日本版のサントラ買っちゃったよ‥
マイガールってどこのシーンで使われていた曲ですか?
784 :
ひさやん:03/03/17 01:22 ID:4Jqrac9D
どうしてこんなにハマってしまったんだろう?
3回見にいったあと、VCD輸入して見まくってます。。。
ハングルも習いはじめました!
ずっと見てて思ったんだけど、最後、キョヌはイギリスに行くって言ってたけど、
彼女が「過去の彼」を忘れに行ったように、キョヌも会えなくなってしまった
彼女を忘れる為に、イギリスに行こうとしたのかなぁ?
会えたから、「もう行かなくていい」って言ったのかなぁ??????
離れてて、彼女がどこにいるかなんてわからなくても、何故か、
同じイギリスに行こうと思ってたなんて!!
そんな勝手な推測に、またも勝手に涙する私です。。。
785 :
:03/03/17 01:24 ID:knSPTeuR
>>783 韓国版はハイヒール履きのシーンとエンディングがマイガール
日本劇場公開版はマイガールがI believeに置き換わってる
>>785 なるほど。日本公開版では使われていない曲なんですか。
どうもありがとうございました。
787 :
元カレの亡霊:03/03/17 01:35 ID:0rL+n97/
サントラ⇒オープニングとエピソード2のセリフがいいなぁ〜〜。
映画のシーンが蘇えるよ!もっとジヒョンちゃんの罵倒が聴きたい〜♪
788 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 01:51 ID:Ss9i6mba
789 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 01:51 ID:P+hveSId
ハイヒールでの追いかけっこシーン、
あれは絶対、浜田省吾が歌ってるみたいなヘンな
あの曲のほうが合ってると思う。
ちなみにディレクターズ・カット版は未見ですが(w
>>ハイヒール履きのシーン
監督はワンダフル・ワールドを使いたかったけど
版権の問題でマイガールに差し変わったそうな。
エンディングは劇場版のI believeの方が個人的には好きだなぁ・・・。
791 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 01:57 ID:P+hveSId
>>790 そうなんですか?
それって、ルイ・アームストロングの?
それともサム・クック?
シーンとしてはサム・クックですよね。
僕もエンディングはI believeに一票!
>>785 俺は、キョヌがどこかで彼女がイギリスに行っていることを知り
彼女を探しに行こうとしていたのかと思い込んだ。会えたから
「もう行かなくていい」なのかと。
793 :
名無シネマ@上映中:03/03/17 02:31 ID:TP83mBWP
>>782 >日本版のサントラにはカノンもマイガールも入ってないという罠。
えっ日本以外のサントラには両方入っているってこと?
個人的にはカノンが聞きたいのでカノン入りのサントラがあったらいいなー。
ジョージウィンストン以外にもパイヤールのカノンを聞いたけど
劇中のカノンが一番いいなー。
>>784 電車のシーン出会ったときのように再会出来ない
彼女→イギリスへ行く決心がつく
キョヌ→彼女への想いつのる→抑えきれなくなって彼女の家に行く→彼女はイギリスに行ったと聞く→キョヌがイギリスに行く前に、おばさんの紹介を仕方なく受けてみることに→パスポートの写真撮影
てな感じかと
>>793 あ〜っと、日本版以外には入ってるかどうかは未確認です(゚Д゚;)
>>762のサイトにはマイガールもカノンも有ったので、、、
映画の中のミニドラマでやってたような格好そのまんまで
ジヒョンが二刀流の剣士になってチャンバラやってる
ilwol1とilwol2は面白い。
あと設定が不明ながら刑事から逃げている役のLotteDrink・3部作は
CMなのかPVなのかよくわからんが、これも良い。
797 :
ひさやん:03/03/17 19:11 ID:J9OthvrK
792さん、794さんサンクス!
そうですね、そういう推測もできますねー。
どちらにしても涙が出る話です。。。
ジヒョンちゃんもめっちゃかわいいですが、私としてはテヒョン君も気になるところ。
最初見た時は「こいつで大丈夫か?」なんて思ったもんですが、
話が進むにつれ、魅力的に見えました!
あのタラコ唇に萌えー!!!!!
798 :
456:03/03/17 21:13 ID:pg5Tikn4
>>781さん
「イルマーレ」韓国盤DVDには
"CAST&CREW" 出演者と監督の紹介
"THEATERICAL TRAILERS"
"MAIN THEME MUSIC" 主題歌「must say good bye」のピアノバージョン
(オープニングに流れているもの)
"TAlENT FILES" 公開前にジヒョンとイ・ジョンジェのそれぞれをメインに据え
た2本のTV-CFを流したそうですが、たぶんコレがそうなので
しょう(違うかな?違っていたら言って)。本編のラストのシ
ーンをイメージさせた別撮りの映像です。各約1分半。なんで
もこの撮影ためだけにかなりのお金をかけているそうな(と、
どこかで目にした記憶があります)。
"TV CF" TALENT FILESと同じ映像だが、2人が出ていて20秒間と短い。
"MUSIC VIDEO" must say goodbyeのO.S.T
が入っていました。日本盤とは大きく違いますね。
サントラ盤の入手はほぼ絶望的でしょう。中古はどうだか判りませんが・・・。
799 :
456:03/03/17 21:14 ID:pg5Tikn4
>>793,
>>796 韓国盤O.S.Tの曲目は次のとおりです。入手困難のため、俺は持っていませんが・・・。
01.Intro
02.I Belive
03.Love & Longing
04.Episode 1
05.雨降る夜
06.Hands of Time
07.Episode 2 (Bip Bop)
08.別れの準備
09.Big Money
10.冬の旅人
11 Episode 3 (彼女の誕生日)
12.子守り歌 (Lullaby)
13.愛の感じ
14.Another Life (Intro)
15.Another Life
16.Behind of you
17.Episode 4
18.Lost Memory
19.同じ心で
20.I Belive (With Piano)
曲数が日本盤より多いですが、カノンやマイガールは入っていないみたいですね。
「猟奇」日本公式サイトの"韓国語講座"では映画のシーンの音声等が聞けますね。
実戦ヒアリング演習のシーン4でハイヒールの部分が紹介されていて、BGMに「マイ
ガール」が流れていますよ。
800 :
800:03/03/17 23:55 ID:lF6xcKcT
メリーゴーランドの前で彼女が脱走兵を説得するシーンで、
軍の無線(?)が彼女の言ってることを復唱してるように聞こえるのですが、気のせい?
>>800 復唱してる
あれ、すんげー耳障りだよな
803 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 00:39 ID:j1FFZBtf
あのさ、最初のラブホテルでは
なんで警察がでてきたの?
804 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 01:09 ID:wLaiafcM
ジひょjンラブ
805 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 01:10 ID:wLaiafcM
ジヒョンすごくかわいい」
806 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 01:17 ID:yeIbjGGk
>>799 実戦ヒアリング演習のシーン4聴いてみたけどなんかピンとこないね。
日本劇場版の方がいい感じがする。個人的には日本向けDVDでは、音楽は劇場版で
カットなしにして欲しい。HOT CHILI にキョヌのインタビュー載ってたけど映画
では2時間半なのを2時間に減らしたらしいのでいっそ全部入れちゃって欲しいと
思うのだが。。。
807 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 01:32 ID:6gxD31Z0
2回観たんだけど、キョヌがシンシネ(?)の所にキョヌ自身の作品を
持ち込むときになんか幽霊みたいな顔して幽霊みたいにスーッと近づいて
いったのが自分的に激しくワロタ。
皆気づいていないのか面白くなかったのかわからないけどあんま笑いは起きなかった
けどサ・・・
808 :
名無シネマ@上映中 :03/03/18 01:41 ID:CRoO8eMi
ひとつ気になったのは、「彼女」がピアノを弾くシーン。
ジョージ・ウィンストンの楽譜は、著作権問題で絶版になっているはず
なんだけど…、コレって違法じゃないの?とオモタ
>>808 ジョージウィンストンのカノンまんまじゃなくて
アレンジしてあるので大丈夫なのでは。ちなみにウィンストンの楽譜持ってたりしまふw
810 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 03:41 ID:IgZWdVMM
ふたりが高校時代の制服に着替えて、
トイレ?から出てくるあのシーン。
画面がスローモーションになって、
ゆっくりとこちらに向かって髪をかきあげながら歩いてくる
ジヒョンちゃん。可愛くて、かっこよくて、激萌え!!
>807
あれカメラが近付いたと思ったけど、キョヌが動いてたのか
なんか変だなと思ってたけど
812 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 04:28 ID:MqtCabii
>>803 彼女の親からの電話に
キョヌが、今彼女といっしょにホテルにいます
といったからじゃないの?
813 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 06:10 ID:baPKw2Wn
てか、カノンはジョージ・ウィンストンが作曲した曲じゃないだろ。
多数あるバージョンの内、ジョージ・ウィンストンが演奏してるのもあるってだけ。
漢字表記は忘れたが、戸川純の「タマ姫様」ってアルバムに入ってる「ムシの女」
って曲なんかだと、同じ曲に歌詞を付けて歌ってるよ。
814 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 08:32 ID:0Ir/9fBu
いまだに分からないのが、スカッシュの球がキュヌの顔に必ず当たるのは
何か意味が?
815 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 08:36 ID:S40rCzSN
>>814 キョヌの間抜けさなどを表現したかったのかと
原作ではキョヌは必ずしも彼女に負けっぱなしでは無かったのに
映画では全敗(W
その方が面白いんだけどね
だからこそ2年間の間の前向きな努力に意味が出てくるんじゃないかな?
816 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 10:05 ID:bn2r3/DF
タイムカプセルを埋めるちょっと前の場面で、山頂で彼女が「ミオネー、ミオネー、キョヌ」って叫んでいる場面があるけど、あの山ってなんて名前の山か知ってる人いたら教えて、
韓国のどこにあるかも知りたい。
817 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 11:13 ID:0Ir/9fBu
>>816 釜山から車で1時間ほど離れた五峰山です
818 :
通行人さん@無名タレント:03/03/18 11:36 ID:pvKwYEWM
ジヒョンちゃんがシナリオ読ませるときのニコニコした顔が
最高にかわゆい。
819 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 11:51 ID:ftTHbsvi
通常版(2枚組)DVDを見てるんですが、
パッケージ裏にあるメニュー画面
(MUSIC VIDEO/CAST&STAFF/IMAGE GALLERY/TRAILER)に
いきません。
1枚目、2枚目どっちに入ってるかすらわからない。
PCで見てるから?知ってる人、教えてください。
820 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 12:39 ID:njYz3f+P
>819
再生ソフトの名前を書かなきゃ。
DVD再生ソフトに「メニュー」を出す
ボタンなり何なりがあるんじゃないの?
右クリックしても何も出てこない?
822 :
807:03/03/18 14:26 ID:u6sFc9Vh
>>811 多分そうだと思うんだけど自信がなくなってきた・・・
誰かこの部分観た人いないかなぁ
823 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 16:08 ID:TWHWPxt4
>>822 キョヌがヌボーっと近づいて行ったんだよ。
824 :
807:03/03/18 19:03 ID:u6sFc9Vh
>>823 ヤッパリ。どうもありがとう!
毎日製作してたから疲れちゃってたのだと自分で解釈してみたYO。
825 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 19:14 ID:noSpr/SJ
今月末ぐらいに上映が終わりそうだね
DVD買うつもりだけどやっぱスクリーンで見れなくなると
淋しくなるね。
DVD発売はいつ頃になるかな。
827 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 19:50 ID:gMaupvIR
列車に飛び乗ったり、飛び降りるシーンは結構びっくりしました。
地下鉄は普通に近代的なのに...
JRではどんなに田舎でもあんな列車は無いですよね。
828 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 19:53 ID:o/I5aGJx
>>827 でもあれがいいんだよね。
昔のハリウッド映画やヨーロッパの映画みたいで。
でもキョヌが結局取り残されるのは、可笑しいし、切ないし、
とってもいいシーンのひとつだと思う。
829 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 19:56 ID:0QJgWdnD
そういや劇場上映が終わったらこのスレも人が少なくんなるのかな??
在日で学会信者のお勧めで観てみたんだが・・・超つまらん
MXで落としたんだが30分で観るのやめた
で、速攻ゴミ箱逝き
やはり三国人の趣味はよくわからん(w
831 :
↑:03/03/18 20:26 ID:F/4+CmRq
そりゃぁよかったよかった。
チョン氏ねって思うよね。
833 :
819 :03/03/18 21:57 ID:ftTHbsvi
>820
DVDの再生はできるんです。
ディスク1を再生すると、
本編スタート、言語、チャプターのメニュー画面。
ディスク2を再生すると、
そのほかメイキングなどの特典映像のメニュー画面。
でも、MUSIC VIDEO/CAST&STAFF/IMAGE GALLERY/TRAILER
のメニュー画面だけが見当たらないんです。
どうしたら、出てくるのでしょうか。
ちなみにあまり関係ないと思いますが、
再生ソフトはinterVideo Win DVD2000。
韓国版DVDのお持ちの方、
知っていたら教えてください。
834 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 21:57 ID:S40rCzSN
835 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 21:59 ID:gMaupvIR
836 :
456:03/03/18 22:06 ID:5ImqxHH6
>>825 3月末で上映終了する劇場もあるけれど、4月から始まる劇場もあるよ。
でも、なんか徐々にこのスレも書き込みの勢いが以前に比べて弱くなってくるのが堪らなく寂しい。
>>810,
>>818 ジヒョンだけがこの映画の魅力ではないとは言いつつも、ついジヒョンちゃんの
色々な表情に引き込まれてしまう。特にキョヌを殴るときの顔は秀逸。
俺が好きなシーンを、気持ち悪がられるのを覚悟で書くと・・・
地下鉄の中で酔いつぶれて倒れているときの無防備な寝顔
キョヌに背負われているとき、顔をぽりぽり掻くところ
居酒屋で援交親父に啖呵きっているところ
居酒屋で「実は昨日好きな人と別れて・・・」と泣くところ
シナリオを読み「キスで終わらなきゃ」と言うキョヌに「これはアクション映画よ」と口をクニッとするとき
留置場でキョヌに「よく眠れた?」と言うときの顔
そのあと殴っているときの顔
さらにその後「おいしい?」と訊く時の笑顔
遊園地の塀を乗り越えた後、「何で返事しないのよ」とキョヌを突付くときの顔
遊園地のシーンの後でキョヌをぶったたくときの顔、特にキョヌの頭を振り回すときの顔
カフェでシナリオを読もうとしないキョヌに「早く読め」と言わんばかりに睨む顔
剣道の面をつけるときの凛々しい表情
「わたしをつかまえて〜」の壊れたところ
100日記念で花を渡したキョヌを見つめる顔
制服に着替えて髪をかきあげるときの顔
そしてディスコの扉が開かれ、ちょっと斜に構えるときの表情
踊っているときの壊れたところ
見合いのシーンで、顔を洗ったときの顔
見合い相手から「心得」の話を聞いているときの顔
地下鉄のコントロール室に入ってくるときの顔
・・・・疲れた、後半に続く(続くのか?)
831みたいな反応が返ってきそうだ
837 :
↑:03/03/18 22:54 ID:eZu9tHqa
そりゃぁよかったよかった。
838 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 23:07 ID:yeIbjGGk
>>836に+
キョヌを駅に呼び出して現れたときの顔
昨日のこと説明して!問い詰めているときの顔
顔がラケットなの!とののしってるときの顔
彼女の家の玄関前でキスされそうになるときの顔
839 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 23:17 ID:yeIbjGGk
ラケットはラケッチ!でした。
全然関係ないが、チャン・テヒョンだったか誰かがインタビューで、
モデルになった彼女、
これ、半分実話なわけだから、当然モデルになった”本物の彼女!?”がいるわけだが
その彼女が、この大流行をみてどう思うか聞きたいなんてことを言っていたが、
それより、僕は少し意地悪なんだが、
むしろ”リアル・キョヌ”と結婚した奥さんの感想を聞きたいよ。
女性ってのは、自分の旦那が自分以外の女性に
こんなにも特権的な地位を与えることを許さないもんだと思ってたヨ。
下世話な疑問デ・シ・タ。
841 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 23:39 ID:CUiFjuu5
別れて3年後に約束の木の下にジヒョンが行ってから、偶然の再会をするまでに
どれぐらいの日にちが経過しているのでしょうか?
842 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 23:43 ID:0v3sS43l
この映画やチョン・ジヒョンのインタビュー、特集の載った雑誌を読みたいのですが、できるかぎり教えてくれませんか?
843 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 23:48 ID:CUiFjuu5
>>841 ほとんど日にち経過がないとしたら、
別れて1年半後に英国渡航して、1年半向こうに居てから帰国したことになるな。
844 :
名無シネマ@上映中:03/03/18 23:55 ID:cZnjqPeM
>>840 「モデルの彼女」が誰なのか特定される事実が何も明かされてないので、
「彼女」と「結婚した奥さん」が別人であるということも証明できないんだよね。
実は結婚してたりして、と妄想してみました。
>>844 わははは。だとすると、壮大なのろけ話だったという・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・
うらやましい
許せん!許せんぞ!リアル・キョヌ、ほとんど呪う・・・。
847 :
456:03/03/19 00:21 ID:YP4Y5hGL
>>837さんのツッコミにめげずに続きを。
殴った後、「なんでよけないのよ」と言う切ない顔
彼女の家の前でキョヌの顔を見つめながら、少しずつ後ずさりするときの顔
丘の上で「2年後の今日、午後2時に開けるのよ、わかった?」の顔
カプセルを埋めるとき、小石をバンダナで運んできた後、キョヌを見たときの顔
丘の上の爺さんに「同じ木に見えるかね」と訊かれ「そういえば」と」いうときの表情
樹を植え替えた話を聞き「あいつ・・・」とつぶやくときの顔
「この電話は現在使われておりません」の泣き顔と笑い顔
元彼の母親と会って話しているときの顔
キョヌと再会して、ひとすじの涙がこぼれたとき
「未来のあなたに〜」と言いながらキョヌを見つめているところ
そして、最後で店員にIDを提示しているときの顔
>>838さんが書いているところももちろん好きです。
しまった、直リンクしちまった・・・・・
イノム チャシッ ト ハンボン イロミョン チュゴ!
>>814 >>815に付け加えると
この物語の延長戦はキョヌが、本人ですら気づいていなかった、自分のあこがれた人物像(彼女)と同化する話でもある。
世間一般の、主張的には正しいが口に出せない思いや行動、何ものにもとらわれる自由に振る舞う彼女に追いつき、
それに相応しい男になるための奮闘記とも見れる。
実際、キョヌに彼女が目指したシナリオライター(文章を売り物にする商売)の道を、彼女の代わりに歩ませ、
再会後、制服を着て一緒に身分証明書を見せつける二人の姿=同一化した彼女とキョヌの姿を描いている。
(彼女の両親が交際を認めなかったのは、キョヌが売文家じゃないから反対したわけじゃない。もっとも、原作では
彼女の両親の反対で別れるが、映画版では彼女の思いの方が優先されてる。されど、
監督自身が原作をまったく考慮してなかったとは思えず、別れの理由は本人の思い+両親の意向とみるのが妥当だと思われる)
スカッシュは、彼女の内面(文化面、もしくは思想)の象徴である物書きに対して、行動面での象徴なのだと思う。
つまり、彼女の考え方は継承できても、行動面に移せないでいるキョヌの姿を現してるんじゃないかと、個人的に思っている。
それゆえ、映画の最後のシーンでの身分証明書を見せつける二人の姿が、内面と行動が一致し
完全に同一したたキョヌとかのじょが画になるからこそ、歌舞伎のキメのポーズバリにはまってると思った。
852 :
456:03/03/19 01:00 ID:YP4Y5hGL
>>842 >>845さんが書いてくれた以外では
FIGARO japan 2/5
Movie Gong Vol.23
SPA! 2/4
FLASH 2/18
等々がありますね。
>ジヒョンのインタビューが欲しい向きは、むしろ次号(vol.15)が良いという罠(
>>845)
↑
マジ、おすすめです。6頁も載ってる!
次回作「4人用の食卓」のこともね。あとジヒョンのポストカードもあるよ。
>>850 おもしろい。僕の解釈と違うけどおもしろい。
いろんな見方があっての作品の厚みってやつだとは思うのだが・・・
少しだけ思うこと・・・
この映画に対する最も痛烈な批判って、
”チャ・テヒョンの演技が大げさなこと”でも無ければ
ましてや”構成が雑”なんてことでももちろん無く、
実は、
”ストーリーが快楽原則に忠実すぎること”
だと思う。
最後の場面に、違和感を感じた向きがあるのも
実は僕としては理解できなくもない。
果たして、”決して達成できない欠如”のようなものが、
全く現れない少年の成長記って成立しうるのか?
それは、サクセスストーリーではあっても、
成長ではないのでは・・・
むしろ、それって、ある種の錯覚かも・・・。
ってね。
僕は、どうも、頭のどこかで、
”実はキョヌは彼女に会えなかったんだ”って思ってるんです。
僕の解釈の方がいじけてますかね・・・
確かにそうかもね・・・。
854 :
智:03/03/19 01:54 ID:E6cXRuIx
855 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 01:56 ID:WwHepAp2
>>853 >僕は、どうも、頭のどこかで、
”実はキョヌは彼女に会えなかったんだ”って思ってるんです。
そう思わせておくことで更なる感情移入を狙う製作者・原作者の罠だったりして・・・。
DC版の字幕付もnやMで出回ってるね
857 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 08:18 ID:MgvMEjzt
>>819 >>833 ディスク2のメニューを色々探してジヒョンちゃんのかかえる
「たまご」をみつけて下さい。これ以外にも隠しメニューが?
ディスク2を探検して見て下さい。『猟奇的な彼女』の掲示板に
いったほうが早いかもしれませんが。
自分でもディスク2、全部みてないので名無し^^;
858 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 08:41 ID:AJI9QO2P
以下の内容でどなたかお願いします!
【板名】 映画作品・映画人
【板のURL】
http://tv3.2ch.net/cinema/ 【タイトル】 悲しき【ビヨンド・ザ・マット】プロレスラー
【名前】
【メール欄(省略可)】
【本文】
このドキュメンタリーはプロレスラーやその家族達の『人間交差点』だ。
ビヨンド・ザ・マット (1999/米). Beyond the Mat
製作 ロン・ハワード / ブライアン・グレイザー / マイケル・ローゼンバーグ / バリー・ブルーム / バリー・W・ブラウスティン
監督・脚本 バリー・W・ブラウスティン
撮影 マイケル・グレイディ
音楽 ネイザン・バー
出演 ビンス・マクマホン / ダレン・ドロスドフ / ローランド・アレクサンダー / テリー・ファンク / ミック・フォーリー / ジェイク・ロバーツ / ザ・ロック
----------------------------------
わたしのIPでは立てられませんでした。
よろしくお願いします。
859 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 08:42 ID:AJI9QO2P
すいません。板違いでした。逝って来ます
860 :
860:03/03/19 11:38 ID:8v6zBWue
こないだ彼女と観ました。
「いいらしいなぁ」って程の前知識しか無くて
行きました。
最後にヤられました。
ありがとう。
861 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 12:33 ID:f073LnqO
どういたしまして
862 :
819:03/03/19 13:59 ID:r3Hq4T9y
>>857 有難うございました! タマゴ見つかりました!
これで「カノン」のPVが楽しめます。
タイムカプセルだけに、別のタマゴで戻ってくるんですね。
ちなみに「酒のつまみ」も隠しコマンドでしたよ。
5月3日に開かれた会見で、全日本脱糞選手権ヘビー級タイトル保持者
清川望(年齢、性別ともに不詳)は2ちゃんねる管理人ひろゆきの、
あまりにギャルゲ板に清川スレが立ちすぎてはいないかとの問いに対し、
「自分は板の象徴、糞を食わずして何がギャルゲ板か。スレを立てた者
を規制するとは言語道断、住人達はもっとウンコに積極的になって欲しい。」
とウンコをつまみながら答えていたことが分かった。
当日の会見は清川家の便所で行われ、和式トイレに清川がまたがり、
ドアを開けっぱなしにして脱食糞しながら便所の外の取材陣に答便する格好となった。
異様な臭気に包まれながらも、量にして約10リットルのウンコを頬張る清川に対し
取材陣がそんなにウンコを食って大丈夫なのかと質問したところ
「ヘビー級のウンコアーティストを過小評価してもらっては困る。この程度の
ウンコは地球人にとっては三時のおやつのようなものに過ぎない。それにウンコを
繰り返し食べることによって味が熟成してくる。今のは3年ものだ」
と自分が地球人でないようなことをほのめかし、ここ3年はウンコのみで食事を
済ませていることが分かった
へぇ。
865 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 20:59 ID:iV7BsVce
VCDが1500円前後と安くて魅力的で、買おうかと考えてます。
字幕はなくても、日本盤DVDがリリースされるまでの繋ぎと考えれば。
どなたかこの映画のVCDをお持ちの方いらっしゃいませんか?
VCDは、劇場公開版でしょうか。それともディレクターズ・カット版なのでしょうか?
866 :
:03/03/19 22:05 ID:Hc9HKkon
>>865 VCDに1500円って高くない?それって韓国での定価だよ。
大体VCDなら1枚5000ウォン、3枚で10000ウォンくらいじゃないの?
韓国じゃあDVDでも20000ウォンちょっと(約2000円)くらいでしょ?
誰か韓国行く人がいたら、お願いしちゃった方がいいような気がするけど
今日の研修資料の表紙に、デカデカと、
「明確な”ジヒョン”で、強いリーダーシップを!」
と書いてあったので驚いたら、
よく見たらビジョンだった。
少し疲れているようだ。
あさってから三連休だから、ビートルで五峰山でも行ってみようかな(遠い目)
868 :
>865 :03/03/19 22:33 ID:sLwGBrIQ
1>字幕なしの韓国盤
2>中国語/英語字幕あり、韓国言語のみの香港製
3>中国語/英語字幕あり、韓国言語のほかに広東語吹替もありの香港製
869 :
↑:03/03/19 22:41 ID:sLwGBrIQ
などがあります。
ただ、DVDでも 正規版ではないかもしれませんが、
リージョンオールのディレクタ−ズカット版もあるようです。
現地の人に買ってもらうのが一番安いのかもしれませんが、
現地直送の通販も親切価格でやってくれてる所けっこうありますよ!
DC盤のタマゴの件ありがとうございました。
漏れもずっと探してました。
おつまみはすぐに見つけられたんだけど・・・・。
ちなみに、Poster FilmでのBGMは、キョヌことテヒョンくんが唄う
「I LOVE YOU」というそこそこヒットした曲でした。
870 :
名無シネマ@上映中 :03/03/19 23:09 ID:emHpLjj9
>>853 >僕は、どうも、頭のどこかで、
>”実はキョヌは彼女に会えなかったんだ”って思ってるんです。
それはUFOの出現をどう捉えるかによってでも、変わりますよね?
パンフや原作、作者のインタビューを読むと、彼女とキョヌは再会できなかった
もしくは再会しても元通りにはならなかったとい事が書いてある。(暗示されてる)
でも、映画では、2人の再会を描いており、原作とは違う話ですよ、
まったく違う展開が起こりますよ、物語が1つのパラレルワールド、
もしくはファンタジーの世界に突入する、ということの象徴がUFOの出現だとも読みとれる。
でも、このUFOに関して監督自身が「「普段、UFOを偶然見たという人もいれば、その存在を信じない人もいる。
だから、映画でも見える人と見えない人がいていいんだ」と語っており、この言葉を深読みすれば
UFOという非日常的な存在が現れたように、キョヌと彼女にも奇跡が起こって再会できた
と考える人もいるし、UFOが出てきたことで、すべてが空想の中での出来事。
彼女との別れからは全部が夢、幻であって事実=現実は違うと感じる人もいる。
という主張を感じることが出来る。
延長戦に関しては監督自身、観客がどう感じようとそれはそれで一つの真実として
作り手としてはどのように捉えてもらっても結構。
って思ってるんじゃないかと睨んでる。
871 :
名無シネマ@上映中:03/03/19 23:52 ID:VOuzFdDR
ところでジヒョンが有名になったサムスンのプリンタのCMのダンスの
振り付けでジヒョンがコマネチをしているように思えるシーンがあると
思ったのは漏れだけ?
872 :
456:03/03/19 23:53 ID:rRl1A8ZB
今まで、でたらめ韓国語で"I Believe"を口ずさんでいた人へ
偶然見つけた"What's up!? LEE!!"というサイトで、ハングルの歌詞に振り仮名を
打ってくれたものがあったので、振り仮名の部分だけコピペしちゃいます。
LEEさんという方がやっていたこのサイト、残念ながら3月19日をもって閉鎖され
てしまいました。これのおかげで俺もこの曲を口ずさむことが出来ました。
I Believe クデン キョテ オプケッチマン
イデロ イビョリン アニゲッチョ
I Believe ナエゲ オヌン キルン
チョグムモルリ トラオル プニゲッチョ
モドゥ チナガン ク キオクソゲソ
ネガ ナル アプゲハミョ ヌンムル マンドゥルジョ
*ナマンクム ウルジ アンキル クデマヌン ヌンムロプシ
ナル ピョナゲ トナジュギル
オンジェンガ タシ トラオル クデラヌンゴル アルギエ
ナン ミッコ イッキエ
キダリッケヨ ナン クデヨヤマン ハジョ
873 :
456:03/03/19 23:54 ID:rRl1A8ZB
(つづき)
I Believe ネガ アパハルカボァ
クデヌン ウルジド モテッケッチョ
I Believe フルヌン ネ ヌンムリ クデル タシ ネゲ トルリョジュゲッチョ
チャック モムチュヌン ネ ヌンキルソゲソ
クデ モスプトゥリ トオルラ ヌンムル マンドゥルジョ
* Repeat
ナ クデアルギ ジョン イセサンド
イロッケ ヌンブションヌンジ
ク ハヌル アレソ イジェン ヌンムルロ ナムギョジョッチマン
イジャリル ナン チキッケヨ
クデラン イユマヌロ ナエゲヌン
キダリムチョチャ チュンブニ ヘンボッカゲッチョ
サランハン イユマヌロ トハルガ チナガゴ
オヌンキル イジョド キダリッケヨ
ナン クデヨヤマン ハジョ ナン クデヨヤマン ハジョ
「I Believe」を口ずさもうとしたら、
必ず途中から井上用水&安全JSA地帯の「夏の終わりのハーモニー」になってしまう俺は、
どうしようもなく日本人ですか?
逝ってきます…。
875 :
865:03/03/20 00:17 ID:+juIIggT
>>866>>868,869さん
早速のレスありがとうございました。
購入の参考にさせていただきます。
>>456さん
カタカナ・ハングルの歌詞ありがとうございます。
思わず歌ってしまいました(笑)。
練習して覚えます!
>>872 おお、感謝感激
でたらめハングルもこれで卒業だ。
今nyで【PV?】猟奇的な彼女-BGM_カノン- .mpgってファイル落としたが
激しく(・∀・)イイ!!
一本まるまる観るほど時間ない時はこのダイジェスト版を観て我慢しまふ。
878 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 00:55 ID:oNc/rFtz
今日また見てきました。伏線が冒頭部分にあって、この映画は二度見るべきだ、
と思いました。全 知賢の演技は素晴らしい。
シナリオもよくて、恋愛の苦しみを味わったことのある人には忘れられない映画に
なるでしょう。嫌みのない爽やかな恋愛映画だなあ!ああ、また見たい。
>>850 ラストカットの制服姿は順番的には100日記念日の続きなんだよ。
劇場版ではカットされてるけど、クラブで踊り狂う前に
居酒屋に制服で入店するときのカットを使ってるんです。
880 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 01:20 ID:DEFAEJNI
>456さん
今サントラ聞きながらココのぞいてたんですが、
さっき、ダンナに「そのうち「I Believe」を韓国語版でうたいたくなるんじゃないのぉ〜」と
言われたばっかしだったんです!
なんてタイムリー(笑)!!
ありがとうございます!!!
早速サントラもう一回聞いて韓国語で歌います。
いままで♪I Believe〜のとこしか歌えなくてかなりストレスたまってたんで
発散しますっ!
881 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 02:34 ID:eqCsuk+S
認定!!
456=神
>>877 またまた877って漏れかえ?w
漏れも今週頭あたりに落としてたしw
まじ禿同で(・∀・)イイ!!よねこれ。
先のカノン曲もここから音だけ取り出したのかな?っとちょっと考えた。
して877タソは本編も落としたのかな?やっぱ2CDものとか?
漏れは舞台挨拶の始め1CDのを3verほどw
またPCの壁紙なんて、今までデフォルトのしか使ってなかったけど、
IDCARDの場面の奴に初めて変えちったv
さらに韓国語勉強しようかと思ってる今日この頃でつ・・・
ヤヴァイな、漏れ。。w
883 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 03:51 ID:9vgN4OI+
かつて、体が弱かった彼女を、なにかとフォローしていたもと彼、地下鉄でのはじめ
ての出会いの時に、突然鼻血をながす彼女にハンカチを渡したのをきっかけに、最後
は泳げない彼女がおぼれているのを、自分もかなずちなのにたすけようと、飛び込ん
で自分だけ死んでしまう。
それがショックでトラウマになったが、気の強い彼女は奮起して、体を鍛え、剣道や
水泳、ラケットボールで体を鍛える。
じょうずになった水泳で、もと彼と生き写しのキョヌを湖からどうしても助けたかっ
たんだ。
884 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 08:00 ID:6nODEgi0
>>853 >”ストーリーが快楽原則に忠実すぎること”
良い観点かも
でもそれをぬけぬけとやってしまえたところに韓国映画の元気さというか
韓国のIMF以降の元気さが現れているのだと思う
火山高とか見たときに悔しかったもんなぁ(やりやがったなぁ・・・って)
>883
素敵な解釈ですねえ〜。
そんでもって、もしキョヌを救うことができず、また溺れ死に
させてしまったとしたら、その後ボソッとこう呟くんでしょうか。
「よし、次のヤツ捜そっ!」
うわあ、これじゃあ本当の“猟奇”的な彼女だ・・・。
886 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 18:56 ID:SsJ0wmtT
少し、まとめきれないまま、書いてみた。
彼女は、体を鍛えたのかもしれない、
元彼は、確かに彼女を助けようとしておぼれたのかもしれない・・・
でも、僕は、夕立をそこまで深読みする勇気が持てない。
ほかにもっと明確なヒントがあったのかもしれないけれども、
っていうか、おそらく、その可能性の方が高く、
僕が間抜けなだけという可能性の方が高いのだけれども、
しかし、少なくとも、僕はわからないことについては、
もう少し禁欲的に、”かもしれない”程度に押さえて書きたいとも思うのです。
というのも、この映画は、観客に極度に同一化を求めてしまう映画だし、
おまけにある種の性的混乱があり、とどめに少女と少年の間にある種の”転移”があ
る、
転移・・もう少しロマンチックに言えば
”シナリオライターになるという夢”が少女から少年にプレゼントされて受け継がれ
ていく。
おそらく、キョヌにとってこれは彼女のくれたプレゼントの中で最大のものだ。
ちなみに、これを、同一化と呼ぶことに僕にはためらいがある。
キョヌが暴力男になりたいとは思えないなんて退屈な話じゃなくて、
彼女は、キョヌの思い出そのものだろうとどこかで思っているから
つまり、これと同一化って言ってしまうとある種の退行にしか見えないから
なんだけど・・・まあ、これは僕のやや勝手な解釈。
本題に戻って、まとめてみよう。
あえて誤解を恐れずに、上に述べたこの映画の特徴を一言でまとめると
それは、この映画は”オタク的なものの王道中の王道”を行くものであるということだ。
それ故に、この映画は”はまってしまう”し”様々に物語”したくなってしまう。
で、そういう観点でこの映画を見ると、怒り出す人もいるかもしれないけど、
たとえばこんな事を言う人がいるかもしれない。
「エヴァなんかと比較すると、ここにはオタクのまどろみを批判する契機が全くない。
調和による母胎回帰→幸せな結末→合掌」
エヴァをどう見るかはおいとくとしても、僕は、このような理解は二重三重に間違っていると思う。
この映画、実際には、キョヌは彼女に会えなかったという前提が痛烈に効いているからだ。
あえて”キョヌは彼女に会えたんだ”と述べることに、ある種の感動があるのも、
実は会えなかったという前提が密かに効いているからに他ならない。
監督の様々な解釈を許容する優しい身振り、それはあるいはある種の老獪さなのかもしれないが、
ともかく、それを否定するつもりは毛頭無いのだが、
この映画には、夢から現実に引き戻す契機があって、そのバランス感が作品の命になっていると思う。
僕が、同一化という言葉を過剰には使いたくないと感じたり、
あまり過剰に物語りしたくないと思ってしまうのは、そういう訳なのです。
890 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 21:20 ID:9vgN4OI+
母親にすすめられたお見合いを、キョヌに男らしくつぶして欲しかったであろう
彼女です。
見合いのために買ってもらったハイヒールをキョヌに履かせて、散々振り回し、
つぶさしてしまったり、二度目など、お見合いの席に呼び出したりまでしますが、
当のキョヌは、彼女と付き合うための条件などを伝えたあげくに去ってしまいます。
彼女が、なくなった元彼に対して、本当に愛しているなら、わたしを自由にして欲
しいと願っていることを、悟っていたであろうキョヌの、きっと彼女の幸せのため
に、彼女を自分からも自由にするべきだと思ってのやさしさから、涙を飲んでの行
動だったんでしょうが、この時点でのキョヌはどうにも、女心がわかっているとは
いえませんよね。
靴を交換したくないと言うキョヌに思い切りすねてみせて、強引に交換させてみたり
、去ってしまったキョヌを結局は自分から散々探し回ったり、猟奇的とはいいますが
彼女の行動には実にかわいらしい動機がその背景に隠されておるわけで、僕が彼女
にひかれるのは、猟奇さより、じつはこのかわいらしさにあるんです。
891 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 21:51 ID:zXlHfIHa
わがままはかわいいんだよ。女の子のわがままもそうだけど、子供のかわいさもそうだ。
パンフレットに書いてあったことだけど、彼女の猟奇さは、韓国の若い女の子たちの抑圧を
心地よく解き放つ効果があったのだ。韓国は日本より社会的抑圧が強そうだもんな。
美女がわがままを言う、ってところに良さがあるわけで、日本でよく見られるような、
目も当てられないブスがわがまま言うんじゃ話しにならないな。
892 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 21:53 ID:zXlHfIHa
ところで、日本だったら誰が「彼女」の役ができるかな?
演技力、可愛らしさ、猟奇度含めて考えてみたいんだけど。。。
893 :
456:03/03/20 21:53 ID:OUG2QbLA
↑色々な解釈があって、各人のこの作品に対する思い入れというものがひしひしと
感じられてなんか嬉しい。
それはそうと、今日の夕刊に「猟奇」の広告が掲載されていましたね(朝日新聞)。
上映終了の劇場があるなか、これから始まる劇場もあります。嬉しい限りです。
まだまだ猟奇旋風は終わらないぞ(笑)。
日比谷シャンテシネ 11:00 1:40 4:20 7:00
☆新宿シネマスクエア東急 日祝9:20 連日11:50 2:20 4:50 7:20
☆渋谷シネパレス 11:00 1:30 4:00 6:30
渋谷ジョイシネマ 3/28まで 連日21:00本編より 3/29〜 11:00 1:25 3:50 6:15 8:40
☆シネマメディアージュ 連日19:25 ※オールナイト3/22 22:10
109シネマズ木場 4/5・6 21:25 4/7〜 19:00 21:25
☆川崎チネテッタ 連日3:30 6:20 8:50 ※日〜金レイトショー 20:50〜終23:00
☆横須賀HUMAXシネマズ8
☆千葉劇場
柏ステーションシアター、船橋ららぽーとシネ、前橋テアトル西友、岩井シネマサンシャイン
甲府グランパーク東宝、長野シネマポイント、佐久Amシネマ、岡谷スカラ座
894 :
456:03/03/20 21:54 ID:OUG2QbLA
(つづき)
【明日21日(祝)スタート!】
横浜シネマリン 連日11:30 1:50 4:10 6:30
109シネマズ高崎
【3月29日(土)スタート!】
新宿スカラ 連日19:20
【4月5日(土)スタート!】
シネリーブル池袋 連日11:20 1:50 4:20 6:50
東武松原シネマ、MOVIX伊勢崎
【4月12日公開】
港南台シネサロン、藤沢オデオン
【4月19日公開】
所沢レッツシネパーク
【近日公開】
パルコ調布キネマ、水戸テアトル西友
☆印の劇場は3月28日まで(・・・涙)
895 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 22:08 ID:enp6DXaH
西日本は?
896 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 22:19 ID:SsJ0wmtT
>>874 禿藁!!
俺も試しに歌ってみたら小林明子の「恋に落ちて」になったよ。
結構ムズイ!
897 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 22:28 ID:9vgN4OI+
俺が監督なら、彼女の手紙に、
ハイヒールを交換したり、見合いの席に呼び出したりしたのは、あなたに
見合いをやめろって言って欲しかったからなの。
とか、
お見合いの後、抱きつかれて殴っちゃったけど、あれは抱き着いてくれる
で正解だったのよ、なんでだまって殴られてたの?
とかかかせてしまいそうだ、自分でもきもい。
898 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 22:41 ID:9vgN4OI+
もしかしたら、あなたにはわかっていたかもしれないけど、わたしの大好き
だった人は、死んでしまったの。
わたしが、死のうとしたとき、私の代わりにわたしをのこして死んでしまった
のよ、夕立より悲しいでしょ。
とか、おえー。
899 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 23:30 ID:9vgN4OI+
わたしが死にそうになったとき、私の身代わりになって、私だけを残して逝って
しまったのよ、ソナギより悲しいでしょ?
ワケ ワカ ラン ワケ デモ ナイ♪
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧ (⌒)(⌒)
( ・∀・) ( ・∀・) ( ・∀・) ( ・∀) (∀・ ) 彡│ || |
⊂ ⊂ ) ( U つ ⊂__へ つ ( ○ つ ⊂ ○ ) (∧_∧⊃
< < < ) ) ) (_)| \\ \ / // ( ・∀・)
(_(_) (__)_) 彡(__) (_(__) (_(_) ∪
トモ イエ ナイ ケレ ド♪
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
( ・∀・) (, ・∀・)∩ (・∀・∩) (,, ・∀・) ( ・∀・ )っ
(( ( つ ~つ )) (( (つ ~ノ (つ 丿 (つ つ )) ( つ /
乂 ((⌒) )) + ヽ (⌒ノ ,( ヽノ ) ) ) | (⌒)
(__) ̄ (_)U し(_) (_)_) し'⌒^ミ
イイ カゲン ソノ ヘンニ
∧_∧ l | | l
◯( ・∀・ )◯ ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
\ / ( ・∀・ ) ∩ ・∀・) ○( ・∀・ )○
|⌒I │ ⊂ つ ヽ ⊂丿 \ /
(_) ノ / /\ \ ( ( ノ )) ミ,( ヽノ
し' .(__) (__) し'し' し(_)
シト ケヨ ナ♪
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧∩
( ・∀・) ⊂( ・∀・ ) (・∀・ )ノ
⊂ ⊂ ノ彡 ( ノU ノ つ
Y .人 |( ) (⌒),、 ヽ.
(_)'J し ∪ ミ  ̄ し''
901 :
名無シネマ@上映中:03/03/20 23:59 ID:yVf95GmG
けんちゃなよ。
902 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 00:58 ID:6b5JR0EF
今日職場の韓国人にチョン・ジヒョン大好きだと言ったら、
彼女はあまりかわいくは無いですねと言われた。
いや、カワイイよ。
ちなみにチャ・テヒョンは演技派だと言っていた。
903 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 01:00 ID:/f75iiV7
パート3は建てないように。
このスレで完結しようや。
904 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 01:43 ID:Xoi3jzHg
完結させるの?
なら、チョン・ジヒョン個人のスレを激しくきぼん。
>>903 無理だ.立てたくて仕方ないから。これで。
【試験の日は】猟奇的な彼女【ノーパン】その3
906 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 09:02 ID:gdBS2Dd8
チャ・テヒョンが演技派だというのはあちこちで言われてますね。
一つには、彼はこの映画をロマンティック・コメディだと言っているので
コメディらしさを際だたせるために敢えてオーバーな演技をしているとも
考えられますし、また、一方で韓国人は日本人よりも感情表現が激しいので
あれくらいでも標準なのかなーと思ったりします。
907 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 09:58 ID:3g5d0tek
ふーん
908 :
456:03/03/21 09:59 ID:qEPOKUN4
チャ・テヒョン出演がしている韓国のCM(いっぱいある)を観ると、「猟奇」と同じ
くらい、結構オーバーな表現をしていますね(まあ、CMってのはそういうもんかも
しれませんが)。あれが彼のキャラというか魅力なのでは。
909 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 10:06 ID:bf/1eQoc
なんだかな
910 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 15:44 ID:Ji3z0ZrN
で、次スレはどうするのよ?
911 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 17:35 ID:ssCy6aMM
【試験の日は】猟奇的な彼女【ノーパン】その3
【 】猟奇的な彼女【タイムカプシュー】その3
912 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 18:08 ID:LB65YjNV
【最強の剣豪】猟奇的な彼女【チョンジュ王】その3
【左足 左足】猟奇的な彼女【右足〜交代!】その3
【なぜ空は青い?】猟奇的な彼女【私のため】その3
【こんどやったら】猟奇的な彼女【ぶっ殺す】その3
【遊園地で】猟奇的な彼女【脱走兵の可能性】その3
【キョヌ】猟奇的な彼女【ミアネ・・・】その3
【古い松】猟奇的な彼女【新しい松】その3
誰かがテンプレ作りたいと思ったとして、
「ネ○ば○O○!猟○的○彼○掲示板」
のリンクって入れて良いのか?
914 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 18:53 ID:WRnVEtii
【猟奇的】チョン・ジヒョン【彼女】
なんかウゼー
漏れモナー
>>913 おかげでこんな情報にたどり着いたよ・・・
またみなきゃ。。。
大阪の舞台挨拶で監督が明かした秘密の一つはこの演奏をしている講義室
でキョヌがバラを持って降りていく時「彼女」が席に着いている、というものでした。
917 :
名無シネマ@上映中:03/03/21 23:59 ID:Em/Vh1Ax
918 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 00:31 ID:+7+R5ylT
わしの彼女の友人(女・韓国からの留学生・日本語ぺらぺら・キムチ嫌い・
宝塚好き・仲間由紀恵大好き)に言わせると、
あの女優は「面白いから人気があるのであって、決してルックスで
人気があるのではない」と力説していたそうだ。
>>918 そのひとは、仲間たんが好きらしいが日本版作るなら
ジヒョンちゃんの役はやっぱり仲間たんなのかな?
仲間たんもルックスもいいがキャラこそが魅力だし。
920 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 02:51 ID:pHzh315B
このまえソウルに4日ばかり行ってきたけど、コーヒーってさあ、韓国の人あまり飲まないね。若い奴らが粋がって飲む感じ。
日常生活レベルだと、ほとんどインスタント。しかも、砂糖と粉末クリームが入った「Maxim」とかいう、うす茶色の袋のやつ。
インスタントでいいからブラックで、と頼んだら、え?という顔された。韓国に詳しい人、そのあたり教えて。
スターバックスはあったねぇ。大学路にはエスプレッソの店もいっぱいあったけど。。
「ホワイト・バレンタイン」観ました。
「イルマーレ」より「猟奇的」に近いキャラ、っていうかお転婆娘(死語)。
動物アレルギーの男の子に対するあしらい方とかね。
ぶん殴らないのが物足りなく感じたりして(笑)。
おかっぱ頭のジヒョンちゃん、可愛かった。
あと、ダンスで照れるとこや、居眠りを始めた「おじさん」の
頭を自分の肩に乗せようとするシーンは、めちゃくちゃ可愛かった。
作品自体は、かなり地味でした。不満の残るラストが残念。
とはいえ、ジヒョンちゃんの初主演作であり、彼女の魅力は満載なので、
ファンにとっては必見の映画でしょう。
922 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 04:11 ID:StZFxRV9
監督は「二人を再会させたかった」といってるのに「この話をハッピーエンドにしたかった」とはいってない。
つまり、監督は二人に訪れる結末は別れしかなかったけど、オレは二人を再会させたい。
そのために必要なロジックや複線は用意した。
それ故に勘違いしてハッピーエンドだと思ってる香具師がいるかもしれないが、そんなことオレの知った事か!!
っていうのがこの話の主題。
923 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 10:53 ID:Nw0l3Uzd
______________
.∧_∧ `・x、
J( ´∀`) `・x、
( つ つ `・x、
| | | `・x、
(__)___) `・x、
`・x、
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
∧∧ |
\ (,,;゚Д゚) |
\ ⊂ つ |
\ ( ( |
\〜'`ー-〜ー〜'`ー-〜ー〜〜\)\) '`ー-〜ー〜〜'`ー-〜ー〜
\ 〜 〜 〜 〜
\ 〜 〜 〜 〜
\ 〜〜
\ 〜 〜
924 :
456:03/03/22 11:53 ID:XSAuQX7l
>>921 「ホワイト・バレンタイン」のジヒョンちゃんもいいよね。
あと、鳩が突然部屋に訪れて驚くシーンや鳩の持ち主をつきとめ、向かいのレコード店
で動揺しながらカセット(?)を選ぶ振りをしているシーンも好き(はあと)。
925 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 13:46 ID:0J2q/VlP
>>922 「原作を変えててでもハッピーエンドにこだわりたかった」って監督は言ってたんじゃない?
926 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 15:35 ID:ulOmoW3P
927 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 16:39 ID:cRlP6IoE
おー!たった今、ジヒョンのようにポストのぞきました!
届いてるじゃないですか!韓国から!”猟奇”、”ホワイト・バレンタイン”のDVD!
ううっうれしい!劇場では9回観てるのに果てしなく観たい。
”ホワイト・バレンタイン”もこのスレで評判よさげなので早く観たい!
当然イルマーレは観たぞ!!
あっ! Invalid DVD Region. XBOX じゃ観れないよね。。。
予想はしてたが。。。とりあえずおあずけ!
928 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 16:44 ID:OYO9BWKC
>>922は 「ホワイト・バレンタイン」のことを言ってるのかな?
・・・・????
そんなこんなで、
次スレはどうするの?
931 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 21:13 ID:Fjo2+rvO
>>927 おっ、同じところに頼んだかも。
”ホワイト・バレンタイン”はAllだぞ。
”猟奇”の特典DVDの方もOKだす。
一緒にジヒョンたんの生写真、ラミネートポスターも送ってもろた。
代金後払い、梱包も丁寧で好感が持てる。
http://www.onesshop.com/ DVD観るとまた劇場で観たくなる。
>>930 DVDやPVやCMなど他作品の話題も出てるし、
【チョン・ジヒョン】 猟奇的な彼女 【チャ・テヒョン】 第3戦
ぐらいのスレタイでどうよ?
誰か立ててヒョン。
>>932 『猟奇的な彼女』にはこんなに名言が多いのにそんな
素っ気無いスレタイなんてヤダ!!ヽ(`Д´)ノ
重度の嫌韓でもこの映画は楽しめますか?
>>932 その案、なかなかイイ!!
「こぴましょ」さんか、「456」さんが立ててくださると嬉しいです。
936 :
名無シネマ@上映中:03/03/22 23:00 ID:qodZkO3b
>>922,
>>925 ホッチリに拠ると・・・
私は映画を作るときに戦略的にこうしよう,ああしようというふうには
不器用なので全く考えられない人間なんですね.で,今回は最初から
見た人が幸せになってくれればいいかなという気持ちで作ったんですね.
また,作る方も幸せな気持ちで作りたいというのもありました.
最初から私はこのようなラストを想定していたんです.こういうラストに
したいからこの映画を作りたいという気持ちが湧いてきたといっても
いいくらい.原作の小説では二人は別れてそれでおしまいなんですが,
私はラストではハッピーエンドにしたいというふうに最初から思って
いました.
>>932 漏れは軽度の嫌韓だったが、この映画は楽しめた。
939 :
938:03/03/23 01:42 ID:dcDrTJ0c
940 :
456:03/03/23 02:30 ID:rf7r2kkA
>>927 おおっ!9回も劇場に足を運んだ奴は俺ぐらいだと思っていたが、俺以外にもいた
んですね。「ホワイト・バレンタイン」は娘っぽいおてんばなジヒョンちゃんが素敵
です。今まで出演した3本の作品を見比べると、それぞれのジヒョンが別人のように
思われ、また同じ1本の作品の中でまるで違った表情を見せ、彼女の演技力(あるい
はタレント性)に驚かされます。CMでも出演作によってイメージが全く違うし。
>>935 俺なんかの名前をあげてくださって光栄です。が、スレを立てたこともないし、こ
れだけ思い入れの強い人たちが集まっているので荷が重いし、良いタイトルも思い
浮かばないので、ここは是非とも今まで深い見解を述べてこられたこぴましょさん
に次レスを作っていただけると嬉しいですが、皆さんどうでしょうね?
>>931 今日、「ディレクターズカット盤」DVDが届きました。931さんと同じショップです
(実は俺も以前ここで生写真購入しました。あと「イルマーレ」のポスターや雑誌も。
梱包が丁寧で安心しますよね。価格も良心的だし。この前、大久保のコ○アプ○ザで
「イルマーレ」韓国盤DVD買ったら¥6000とられた・・・、ちなみにここのジヒョン生写
真は¥2000もします)。
本編はまだ観ていませんが、DISK2-Special Featuresだけ先に観ました。感激しま
した。例の「カノン」アレンジ版も入っているし、メイキングシーンもこれでもかっ
て程大量に入っているし、この作品にはまった人は是非見るべしです。
>>937 笑った。次ぎスレ用に準備している人がいる・・・。
941 :
名無シネマ@上映中:03/03/23 11:03 ID:vDUUR1zU
>>931 あっ! 同じショップです。Region Code 3だと勘違いしてたんだが
931さんの書き込みで観れることに気がつきました。感謝!!
なんと日本語字幕ありなんですね!
すぐさま”ホワイト・バレンタイン”観ました。
”8月のクリスマス”にも似ているような感じだが
”イルマーレ”にも手紙のやり取りが似てるなー。
少女っぽい感じですっぴんなのがまたgood!
>>921 >あと、ダンスで照れるとこや、居眠りを始めた「おじさん」の
>頭を自分の肩に乗せようとするシーンは、めちゃくちゃ可愛かった。
激しく同意!! あと、所望書房前でアンニョンハセヨとふてくされていう
ところも結構かわいい!
>>940 (456)
結構リピータ多そうですね!
456さんの言う通りジヒョンて作品・シーンごとに別人みたいで
イメージが固定できないのが凄いと思う。でもまだ21なんだよね。
どんな女優さんになっていくのかホント楽しみ!
I believeカタカナ歌詞
believeカタカナ歌詞
I Believe クデン キョテ オプケッチマン
イデロ イビョリン アニゲッチョ
I Believe ナエゲ オヌン キルン
チョグムモルリ トラオル プニゲッチョ
モドゥ チナガン ク キオクソゲソ
ネガ ナル アプゲハミョ ヌンムル マンドゥルジョ
*ナマンクム ウルジ アンキル クデマヌン ヌンムロプシ
ナル ピョナゲ トナジュギル
オンジェンガ タシ トラオル クデラヌンゴル アルギエ
ナン ミッコ イッキエ
キダリッケヨ ナン クデヨヤマン ハジョ
I Believe ネガ アパハルカボァ
クデヌン ウルジド モテッケッチョ
I Believe フルヌン ネ ヌンムリ クデル タシ ネゲ トルリョジュゲッチョ
チャック モムチュヌン ネ ヌンキルソゲソ
クデ モスプトゥリ トオルラ ヌンムル マンドゥルジョ
* Repeat
ナ クデアルギ ジョン イセサンド
イロッケ ヌンブションヌンジ
ク ハヌル アレソ イジェン ヌンムルロ ナムギョジョッチマン
イジャリル ナン チキッケヨ
クデラン イユマヌロ ナエゲヌン
キダリムチョチャ チュンブニ ヘンボッカゲッチョ
サランハン イユマヌロ トハルガ チナガゴ
オヌンキル イジョド キダリッケヨ
ナン クデヨヤマン ハジョ ナン クデヨヤマン ハジョ
946 :
こぴましょ:03/03/23 17:20 ID:3uDb/4MG
以上でおしまい。
掲載雑誌一覧(仮)は、とりあえず省略した。意見求む。
ネタばれ掲示板の方は、なんやかんや言ってここ2chだし、
ケンカン虫のスクツなので、リンク外しました。コレも意見求む。
あと、ジヒョンの日本語で見られる壁紙やスクリーンセーバー集を紹介している人が
いたと思うんだけど、見つけきらんやった。気づいた人教えて。
タイトル:【チョン・ジヒョン】 猟奇的な彼女 【チャ・テヒョン】 第3戦
↑
私も
>>933の意見に同意なんですが・・・かと言って名言が多すぎるから
“これっ!”って決められないんだけども
そう!それです!どこ行ったかわかんなかったの!
サンクス!
950 :
名無シネマ@上映中:03/03/23 21:17 ID:gg13Dg4A
ジヒョンばっかじゃなくてテヒョンのことも
もっととりあげてよ!
951 :
c:03/03/23 21:17 ID:bvm2rr4A
952 :
通行人さん@無名タレント:03/03/23 21:20 ID:xeQaUHXL
面白いよね、この映画。
>>950 映画が終わって劇場を出るとき後ろで観ていたグループの女の子が
「(キョヌ役の)彼、かっこよかったね」って言ったら別の子が
「エ〜〜〜!?そう?」と言っていた。
俺はその女の子に「密かに同意」、そしてその別の子に「お前が言うんじゃない」
とオモタ
955 :
名無し:03/03/23 21:43 ID:iuZCjEij
957 :
名無シネマ@上映中:03/03/23 22:56 ID:ud83Dn4a
【あら】猟奇的な彼女【そう】その3
958 :
927:03/03/23 23:52 ID:vDUUR1zU
おっ!新スレ立ちましたね!感謝! とりあえずこちらへ書きます。
DVD DC版ついに観れました! もー衝撃的!!
こんなに未公開シーンが。。。画質もgood!
劇場で9回観てわかった気になってたけどDC版観てアドレナリン出てきた。
細かく色々あるけど特にキョヌが彼女に意見をいうかなり良いシーンが...
もったいない。。。うーん、絶句。。。
やっぱりキョヌとジヒョン最高!
あと音楽が変わるとずい分、印象も変わるね。
英語字幕と日本語字幕でも微妙に違うみたい。
日本公開版て誰が編集したのかな?
ラストは"My Girl"でスカッ!と終わるほうが好き。
960 :
927:03/03/24 00:29 ID:F25GwYoc
以前、劇場で観て”じーん”としながら出口に向かって階段降りてたら
”ええ話観せてもろうた!”と大阪弁で周りに話してた人がいた。
その後、劇場出たら女性2人が”あんな素敵な「出会い」ないよね!”
と話した後、”素敵じゃないけど...”と自分で言い直してたのがおかしかった。
961 :
名無シネマ@上映中 :03/03/24 08:50 ID:frhTODe9
日本公開版の字幕は原作本を翻訳した人だよ。
映画は公開時は日本と同じだったと思われ。
(台湾版は日本と同サイズ)
DVDはディレクタ−ズカットということで、
あとでカットした部分を追加したのでは??
パンフレットに書かれていたと思うが、機内放送用は
キョヌの裸のシーンがカットされていた模様。
ネックレスからみのシーン、もったいないよねー。
962 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 15:26 ID:kfPF5XVP
やっと見れたけど、正直だめだった。
全く笑えなかったのと、
全てのエピソードが、あるカップルの記録にしか思えなくて、
ただの惚気映画じゃないか、とすさんでしまったのが原因かも。
一番の泣き所であろう、主人公が彼女の見合い相手に語るシーンも、
昔の少女漫画にありがち・・・という感じだったし。
彼女の奇行(?)も天然ぶってる感じがして、どうも。
我侭も、花のシーンは、彼女の事情に関連しているとは言え、
靴のシーンなんかは別にそういう事情があったわけじゃないんだろうから
ただのむかつく手のかかる女って感じだったし。
でもこれって見る側の精神状況によるのかも。
最近かなりすさんでいるので、正直見てて辛かった。
このスレの人たちはきっと幸せなんだろうなあ。
うらやましいよ。
963 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 15:44 ID:hdVEjPSs
>>953 キョヌ役の男はブサイよ。
加藤晴彦っぽい顔。
964 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 19:57 ID:WTt1GH8M
テヒョンはかっこいい!
あんな人いたら付き合いたい。
965 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 20:03 ID:n9X3R6zi
やっぱ、チョン映画はダメ。。。
966 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 20:28 ID:WTt1GH8M
ジヒョンが電車の中でキョヌにデコピンされそうに
なってる時の顔すげーかわいきないですか?
967 :
名無シネマ@上映中:03/03/24 22:00 ID:Fb3sqQQx
↑あの場面、俺だったら絶対ちゅーするぜ。しない方が不自然だ。
そういう場面がいっぱいあって歯がゆかった。
>>966 禿同!
目つぶってるのに、なかなかされなくて
思わず笑っちゃうとこね。
あと、キョヌの講義が終わるのを待ってるシーン。
キョヌが「待った?」って聞くと、「ちょっとだけ」って
人差し指と親指でポーズするとこ。きゃわいい!
ついでにもひとつ(笑)、
キョヌがタイムカプセルを開けて彼女の手紙を読むシーン。
内容がジヒョンちゃんのナレーションで紹介されるんだけど、
「キョヌ。。。キョヌ、アンニョン」の「アンニョン」
っていう言い方がこれまた、きゃわいい!
969 :
958:03/03/25 00:06 ID:EUPvt5oR
>>961 情報ありがと!DVDだと時間の制約がないから追加できたのかもね。
機内放送用でキョヌの裸がカットされてたらしいけど
ゲロとバキュームもカットかも...
機内で機内食のときに映されてもなぁ(^_^;;
しかし、ネックレス...惜しすぎる...
970 :
名無シネマ@上映中 :03/03/25 01:15 ID:f+e5pxAC
あまり関係ありませんが、本日25日はテヒョンくんの誕生日であります。
本日香港製のDVD(02-EDVD-09)が届きました。
本編は123分の日本公開ヴァージョンでした。
DVDを挿入し、メニュ−画面に辿り着く画面が韓国版と違ってました。
英語字幕もけっこう違うし・・・・。
あと、ボーナスディスクの内容も若干違うようです。
これから確認いたします。
劇場はレイトショーだけになったりと規模は小さくなるものの、
ロングランを続けていますね。
このぶんだと日本版でのDVD発売は当分先になりそう・・・・。
口を酸っぱくするほど勧めていたまわりの人が何人か、
この連休にこぞって観に行ってくれたようで、
『泣いた』とか『ナメてたけど感動した』とかメールが入ってきて、
ちょっと嬉しかったです。
テヒョンくん、誕生日おめでとう♪
2回目は池袋に見に行こうかな。
>>968 言い方でかわいいところといえば、その他にはキョヌに時代劇シナリオを読ませた後、
嬉しそうに「面白いでしょ?」というところ。きゃわゆい。
>>972 知ってるかもしれないけれど、ちなみにシネリーブル池袋は4月5日公開です。
>>973 サンクス!上のほうに出てたので知りました。
遅ればせながら、うちの地元にもついにクル━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!!
やっぱり大画面でも見ておかないとな〜。(・∀・)ワクワク
漏れが好きなシーンは既出でないのを挙げると
遊園地へ入った後に全智賢ちゃんが何か言いながら
キョヌを軽く殴るというか突っつくシーンが(・∀・)イイ
977 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 00:47 ID:ih0sTHP6
とりあえず、埋めるために上げてみた。
全国のリーブル上映マンセーage!!
978 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 01:13 ID:2eeDUsBM
ワンズ・ショップの商品リストにある生写真や雑誌について。
購入された方いらっしゃいますか?
ずばり、買いですか?ファン・サイトのギャラリーに沢山ジヒョンちゃんの
写真がUPされてますけど、そういうものとは別物なんでしょうか。
それと、雑誌なんですけど、ハングルが読めなくても楽しめますか?
自分で買って確かめろ、と言われそうですが・・・、すみません、
ぜひ、情報をお願いします。
新スレ立ってるんだから埋めたりせずにさっさと沈めろ、ヴォケ
980 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 08:08 ID:di3J52Wx
983 :
:03/03/26 17:16 ID:sj4Oxdlf
スレの最後がAGE-SAGE論争になるのか?
984 :
名無シネマ@上映中:03/03/26 18:02 ID:C6ZN/8C8
猟奇的な書き込みなんだってば。
>>978 写真は、あちらのファンサイトでUPされているのと同じなのが多いですよ。
37枚で1500円ということは、1枚40円程度だから、まあお手頃といえるのでは。
でも結構似たような写真が多いから、悩みどころではありますね。
雑誌は「CINE21」と「FILM2.0」を購入しました。
「CINE21」は表紙と記事3P。記事はジヒョンの大きな写真(1P分)が2つ(きれいだ・・・)。
「FILM2.0」は表紙と記事6P。記事は2Pに渡る写真+大きな写真(1P分)が2つ(やっぱり
きれい・・・)。文字もいっぱい。
両方とも「4人用の食卓」に触れた内容のようだけれど、ハングルが判らないので写真を楽
しむだけで終わってる(笑)。
まぁ、どちらかといえば「FILM2.0」の方が良いかもしれないけれど、「CINE21」の表紙も
美しいんだよなぁ。
結論。どの商品もゲットして大満足という品物ではないです。でも、もしお金に少し余裕が
あれば、どれもそんなに高い買い物じゃないから全部買っちゃえば?
あと、もしどなたか「Cindy the Perky 3月号(2003年)」か「SCREEN 3月号(2003年)」か
「SCREEN TOUR(スクリーンツアー)」のどれかお持ちの方がいれば情報や感想を下さい。俺
は買っていないので。
986 :
978:03/03/26 21:17 ID:v400Jz5k
>>985 とっぱろへさん、レスありがとうございました。
雑誌にとても興味が湧きました!
お金に余裕が出来たら、品切れにならないうちに早速購入します。
個人的には、ジヒョンちゃんの写真集が出版されればいいなと思っています。
映画の写真集とか。韓国ではそういうのって出版されないんでしょうかね。
日本の出版社が出版してくれると嬉しいんですが。
「猟奇的な彼女」のムックなんてあったら最高だろうな・・・。
987 :
種村直樹:03/03/28 11:38 ID:OALdb8bj
猟奇的に1000到達すべきと苦言を呈しておく。
俺的にはキョヌがホームに転がったあとどの位待ったのかが気になっておる。
猟奇的ってこんなのか?
(*^___,^*)キター
__ 〃ヽ〈_
γ´⌒´-−ヾvーヽ⌒ヽ
/⌒ ィ `i´ ); `ヽ
/ ノ^ 、___¥__人 |
! ,,,ノ爻\_ _人 ノr;^ > )
( <_ \ヘ、,, __,+、__rノ/ /
ヽ_ \ )ゝ、__,+、_ア〃 /
ヽ、___ ヽ.=┬─┬〈 ソ
〈J .〉、| 猟 |, |ヽ-´
/"" | 奇 |: |
レ :|: 的 | リ
/ ノ|__| |
| ,, ソ ヽ )
.,ゝ ) イ ヽ ノ
y `レl 〈´ リ
/ ノ | |
l / l;; |
〉 〈 〉 |
/ ::| (_ヽ \、
(。mnノ `ヽnm
残り11では込み入った話は困難と思われ・・・・
990 :
種村直樹:03/03/29 02:43 ID:btSghP6o
せめて日本版DVDが発売されるまではスレが続くよう苦言を呈しておく。
>>990 なぜに鉄道評論家?二人が別れるときの旧客(ドアが手動)に萌えたか?
それともゲロ吐をくJR風の通勤車に萌えたか?