ハンバーガー・ヒル

Doc : "…Who are we?"
Sgt. : "Screaming Eagles, man"

キングレコードも「もうひとつの、バンド・オブ・ブラザーズ。」とか煽り文句入れて宣伝すればよかったのにな。

>>95
ウスター軍曹の独白ありがとう。名訳です。おかげでこの映画の価値が
初見時より遥かにアップしました。字幕は端折りすぎなんだよな。