【ｱﾙ･ﾊﾟﾁｰﾉ】　フェイク　【ｼﾞｮﾆｰ･ﾃﾞｯﾌﾟ】

この映画前から観たいと思ってたら
ちょうど廉価版が近くの店にあったんで購入、初めて鑑賞。

スゲーイイ！！
パチーノの悲哀に満ちた演技もよかったし、
なんつってもジョニーデップが最高だった。

表彰されたあと窓の外の景色を眺めるドニー。
泣けてきた。

隠れた名作ですな。

がいしゅつだが、原作ではドニーはレフティーよりソニーブラックを慕ってたみたいですね。
映画のレフティーは、原作のレフティー＋ソニーって感じなのかも。

tgfyhg

おとり捜査物では��RUSH�≠烽｢いよ。
マイナーだけど。
こっちのほうがかなりテンション低くて鬱にさせられる。
麻薬捜査官が捜査中に中毒になってしまうって話なんだけどね。
ジェイソン・パトリック
ジェニファー・ジェイソン・リー
音楽：エリック・クラプトン

この映画ってクスッっと笑えるシーンが意外と多いですね

（＾＾）

動物ドキュメンタリ番組age

>>163
＞FBIの人がドニーはFBI捜査官だという事を
＞わざわざレフティやソニーに言いに行ったのは何故ですか?
＞言っちゃったら余計ドニーが危険なんじゃないかと思うんだけど。

分かりません。現実でもそうしてますが、誰も信じてませんでした。
FBI捜査官としての立証能力とかが関係してるのかもしれません。
ドニーはその後、何十箇所という裁判所で現実に立って証言してて
それに隠れていたら現実の証拠になりませんからね。
マフィアの全米レベルでの委員会から賞金首に指定されていました。
兵隊だったレフティーはつい最近出所してたはずですが、
現実での最大の親友は実は幹部のソニーで、彼は直後に殺されてます。
これはFBIだって宣言した後か、裁判の最中か分かりません。

レフティーは裁判の席に立った段階でも「あいつが裏切るわけが無い」と
断固主張していたそうです。牢屋にぶち込まれた後は現実だったと知り
ぶっ殺すと叫んでたとか、、、

Forget about it !

(屮ﾟ＠ﾟ)屮↑age↑

>>49
漏れはそもそも足が臭いのでNG

Forget about it は実生活でもひんぱんに言うけど。そんなに大層な意味はない
よ。たとえば、可笑しなジョークを言って相手がツボ分かんないでぼ〜つとしてたたとすると
「まぁいいっか」て感じてForget about it.と軽くいったりするし。Dunskyも
けっこうあのノロマみたいな感じで言ってるね。JewだとSchmack（スペル不確か）
とかね。まぁ大した話じゃないんで、Forget about it!

＞分かんないでぼ〜つとしてたたとすると

日本語話せ。

414 名前：名無シネマ＠上映中 ：03/08/19 18:03 ID:By+tdyIC
315 ：風と木の名無しさん ：03/08/18 19:46 ID:FdTGAC5B
>>312姐さん
逝くなら一緒にラム持って無人島へ！！お供仕ります！
『パーレイ』って『船長と　直　接　交　渉　の権利』だと思っただけで(；´Д`)ﾊｧﾊｧでつ。
なｍ…ゲフンゴフン…中出ｓ…

椰子の木で首吊って逝って来ます…

逝くついでに靴紐が最強腹黒伝説だと思われる姐さんはいらして？
雀船長いぢめた奴等に命懸けの嫌がらせ…捨て台詞が「おまえらみたいな奴等はいつまでも呪われてろ」ですよ？
お床の中でもしっかり雀ﾀﾝをいぢめてそうだよ…息子の鍛冶屋は逆で船長にいぢめられてそうだけど。

http://www2.bbspink.com/test/read.cgi/801/1060191455/l50
×【パイレーシ才ブ力リビアソで801】×

この映画のジョニー・デップってたまにペタジーニに見えるよね

１９５　分かるかも。
　　　　このジョニー好き

「フェイク」のDVDの購入を考えていますが、
出来はどうですか？

>>197
DVDが今みたいに普及する前のソフトなんで、
メイキング等の特典映像はないです。
映画そのものを楽しみたい人には関係ない話ですけどね。

英語字幕
日本語字幕
吹き替え用字幕

英語5.1ch
英語ステレオ
日本語5.1ch

だったはず。日本語ステレオかもしれない。
とりあえずdts音声はないです。

>>198さん
比較的に高価なわりに、本編のみとは
ちょっと寂しい感じもしますね・・・
参考にさせて頂きます。ありがとうございました

今は2500円で売ってるが高価なのか？

>>199
ていうかこれより安くならないと思うよ。
あとは特別版が出るかどうかだが。

原作って題名なんていうんですか?著者は?
探してるけど見つからない・・・。誰か教えてください。

フェイクって名前で検索すれば出てくるはず。
集英社出版、落合信彦訳

>202
ただ、映画にあったような感動を期待するのは難しいかもね。
レフティも後半は厄介な存在としかかれてないし、なにせちょっと身分が高い人と接触して親交を深めたとたんにいままで付合ってた人を（文中で）けなすからさｗ
それに大きな問題もないし、おんなじことを繰り返してる感もある。

最強のコンビ

原題ってドニーブラスコでしょ？

>>206
そうですよ。

デップの奥さん役がアメリカ女の嫌味なところをモロ出しにしてたな。お前旦那
がどんな職業についてるか知ってて結婚しただろうに〜。実際ご本人が見てどう
思ったんでしょうかね。

ﾊﾟﾁｰﾉでは「カリトーの道」の方が面白いですよ。
ﾊﾟﾁｰﾉ扮する中年やくざの孤独な生き方がよかった。
あと日本料理店で日本人がリンチが笑った。あそこまでして任務を達成しようとするジョニーデップがいい。

お母さん波アル・パチーノクリソツです。部屋でジャージ着て動物番組しか見ません。
マジです。

ムスコがつららだよ、、、

このパチーノが一番好きかもしれん

原作と映画の相違点を知りたひ。

最後、パチーノの「お前だから許せる」
って英語だと何て言ってるんですか？

>>209
カリートは最初からあれだし、後味悪すぎだろ。
個人的には好きだが。

ブロウの母親とかも嫌な女

>>213
前に読んだから曖昧だが幾つか。
・原作のレフティはワガママで、ドニーは徐々にうんざりしていた。
・対してソニー・ブラックには人間として尊敬していた。
・潜入捜査とはいえ、ギャングの犯罪現場に立ち会ったり、犯罪行為に直接関わったりしてはいけない。

間違いあったらｽﾏｿ

犯罪現場に立ち会ってもいかんの？
不可抗力の場合はどうなるんだろう？

テレビでやってたのを見たのでカットされてたのかも
知れないんですが、レフティの息子が入院した後どうなったか
って映画の中で説明されてましたか？

しかしこのスレあんまり伸びてないですねー。
かなり良い作品なのに・・・。知名度が低いのかな。

ジョニーがブーツを切断しているシーン…
演技ヘタ。

おセンチすぎ

ゴッドファーザーとセットでみたら最高だな。
にしてもデップは巧い巧いといわれるが、
パチーノと並ぶとまだまだだなーって思う。

ドン・ファンやニック・オブ・タイム、スリーピーホロウのデップは
このデップと同一人物かと思うぐらい、フェイクのデップが良かった。
やくざの気を損ねないように組する導入部のドニーの境遇が、
リア厨時代の不良の先輩に対する自分の姿とオーバーラップしてしまって
正直笑えない。けど面白かった。
キャスティングが絶妙。ソニー・ブラック、ソニー・レッド、大ボスの威圧感がたまらん。

まだ、事件は終わっていないんだね。
ｅｘｃｉｔｅ翻訳だから、変だけととりあえず貼ってておきます。
殺されたのは、ソニー・ブラック。事実の重みがズシンとくる。

ttp://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=domesticNews&storyID=4171291

米国はより多くの殺人で非難された犯罪上司を告発します
2004年1月20日(火)午後05:33 ET

ニューヨーク(ロイター)-火曜日の米国の検察官、ジョーゼフMassino(Bonannoの世間が言われた
上司)に対する8つのファイルされた追加の殺人容疑は、昨年映画「Donnie Brasco」を励起した
暴徒殺人で起訴された犯罪ファミリーを組織しました。

Massinoは、FBI捜査官にニューヨークのBonannoを浸透させる、ギャングの1981年の
殺人のための2003年の起訴が、犯罪ファミリーを組織した彼の1月に裁判を待つ刑務所、
ジョニー・デップが主演する1997年の映画の中で描かれた事件、およびアル・パチーノにあります。

Bonannoファミリー・キャプテン・ドミニク種「Sonny Black」Napolitanoの殺害から止められたその殺人罪
(当局はこの人を言う)は、犯罪ファミリーへFBI捜査官ジョーゼフPistoneをさせることにおける彼の役割
のために死にました。
当局は、他の家族および仲間と会話を記録することにより、政府と多くのBonanno家族が協力したと
言いました。彼らは、Gambino、コロンボおよびジェノバ人の組織を含む、ニューヨークの他の
犯罪ファミリーのうちのいくつかの高位のメンバーと「整調」および会合について議論しました。
連邦当局は、Massinoが彼の投獄にもかかわらずBonannoファミリーを実行し続けたことを記録された会話が
示したと言いました。政府は、彼がメッセンジャーによって他の家族とまだ通信しBonannoファミリーの不法な
活動から売り上げを集める、と言いました。 ほとんどの被告は最高終身刑に問われます。
しかし、Massinoは死刑に直面するかもしれません。（一部抜粋）

お前だから許せる

>>225
かなり意訳。だからこそいい。

ゴールデンレター
このスレを見た人はコピペでもいいので
３０分以内に７つのスレへ貼り付けてください。
そうすれば１４日後好きな人から告白され、１７日後に
あなたに幸せが訪れるでしょう

剛の店
木「間違いないって言葉はほんと嬉しいね。中居の料理を食べてる時ののりさんの間違いないを聞いた時に、うわやばいなーと思ったんだよね、俺、正直。決勝で」
慎「あのしょうが焼き美味そうじゃなかった？」
木「だって俺らがみてても間違いないもん」
中「僕は個人的にやっぱりね、野球選手がくるとダメですね。私情が入って感情的になって」
慎「一番嬉しかった人は誰？」
中「清原、キタね」
木「ナカジマさんきたらどうする？」
な、ナカジマ？ナガシマって聞こえなかった・・・(笑)
中「間違いないね(笑)。普通に喋れないんじゃないかな」
慎「原さんは？原さん」
木「来たらどうする？」
中「来たら？」
木「（立ち上がり）今日はですね。ええー。なんと。この」
中「ウソつけよ！・・・おい、マジかよ！（立ち上がる）」
木「原辰則さん！どうぞ！（音楽とまる）ウソにきまってんじゃん！ひゃははははは！」
立ち上がったまま、しばし固まる中居さん(笑)
木「素だよ。素！」
そんな木村さんは誰がきたら興奮するかとゆーと。
木「むこうの役者さんとか。あ、あの人やばいかもしれない。アル・パチーノとか。もしですよ？もしきたら！もう！」
中「アルパチーノって、ジャイアンツのカスティアーノと似てない？」
んーー？？？？ってぐったりする木村さん(笑)
中「アルパチーノ・カスティアーノ」
って、しかも、名前の響きだけかい(笑)！！

今日初めて見た
時間がたつほど胸にジーンとくる映画は初めて
いつまでもラストのジョニデの目が焼きついてる