【汚フェラ豚】フルメタル・ジャケット【腐レマンコ】
952 :
名無シネマ@上映中:03/01/20 15:49 ID:nvMthSeD
>>951 (・∀・)イイ!
家に来て妹をファックしていいぞ
953 :
名無シネマ@上映中:03/01/20 19:33 ID:TC49HCQy
954 :
940:03/01/20 20:05 ID:tRujE4S0
レスありがとうございます
腑き替えなくてほんとに残念だ
955 :
名無シネマ@上映中:03/01/20 21:19 ID:TC49HCQy
吹き替えの最大の難所は「ま〇こ」だから。
956 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 07:46 ID:NJQ16SE4
(・∀・)イイ!
958 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 13:29 ID:90u8HDj9
フルメタどこにも置いてない(´・ω・`)
959 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 13:37 ID:8Dq7atYn
>>955 マンコの前に「紅」をつければいい。
これなら関西にいるタレントの名前になるから平気だ。
または「おまんた」とかな。
961 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 15:12 ID:Jl5XD/sW
吹き替えだと「あそこ」とかかえって中途半端な訳になりそう。
ある意味懸命な判断
962 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 16:29 ID:NWUyY9Aq
無理だろ?
まんこい外にもやばいのたくさんある。
963 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 16:32 ID:No2XQBAS
黒ンボ定食も今では無理っぽい
まんこは論外
「黒んぼ定食」のとこって、原語だと「フライドチキンとスイカ」って言ってるけど
そういう常套句的な意味合いがあるの?
965 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 17:37 ID:Jl5XD/sW
966 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 18:14 ID:4H8AYzqZ
サーフィンバード
967 :
bloom:03/01/21 18:17 ID:v5JjRAZb
968 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 18:39 ID:Beqha1tX
スイカと定食が何故「黒ンボ」になるか解説求む
>>968 それじゃ意味不明だが・・・
「フライドチキンとスイカ」を「黒んぼ定食」と訳してる。
黒人に食わせるようなショボイ食事って意味で「黒んぼ」に訳したとかじゃない?。
971 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 19:50 ID:Beqha1tX
あひゃ
972 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 19:51 ID:Beqha1tX
米兵さんに聞いてみたらいかがか?
fuckin asshole(いい日ですね)
とか、日常的な挨拶を忘れるな。
974 :
名無シネマ@上映中:03/01/21 22:45 ID:SiTmqRWV
フライドチキンもスイカも安っぽい、黒人が好みそうな食べ物というイメージが
あります。
日本みたいに夏の日の思い出を想起するアイテムではないですな>スイカ
975 :
名無シネマ@上映中:03/01/22 00:13 ID:oXX37hb0
アメリカじゃ3ドル前後で胡瓜味の
スイカがかえます。同じくメロンもです。
日本だとメロンって高価な食品というイメージがあるけど
アメリカじゃ10ドル以下で買えますから。
ただ味が・・・10ドル以下の価値しかないのも合点行く。
976 :
名無シネマ@上映中:03/01/22 02:49 ID:8QdllnZH
ロシアでもスイカはビンボくさい野菜と位置づけられてたよ
ボルトフォワードアシストが付いてない。シリンダー内で焼き付けいちゃって撃てな
くなる初期型か?
978 :
名無シネマ@上映中:03/01/22 03:17 ID:hq1cVozt
タイガーランド見た。なんかフルメタルと同じでベトナムまでの訓練描いてるけど
評価どう?
>>977 実銃プロップの方は、ボルトアシストもマガジンキャッチガードも無い
ホントの初期型だよね。
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。