【新旧と書いて】-チング-友へ-【親友…】

マサイ族と極楽とんぼの加藤が闘っている・・。

語り部である主人公の存在が希薄だったが、主演の二人の「顔ぢから」で
押し切った映画。出刃包丁が怖くなった。リアルだからかな。

＞だいたい友達といいながら本当の友達なのか

うむ。
そのあたり考えさせられるところも、この物語のおもしろさのひとつなんだがな。
「友達じゃないか」で片付けられてしまうこと、もあれば
口には出さないけど友情が根底に流れていること、もある。
仲良くする友人もいれば、反発しあう友人もいる。

ラストに出てくるタイヤチューブの浮き袋は、
あざといけど、素晴らしい、見事すぎて、涙までにじんできたよ。

監督逮捕されたの？

>>31
＞「友達じゃないか」で片付けられてしまうこと、もあれば
＞口には出さないけど友情が根底に流れていること
でもそれを見せないと映画見てる側が感情移入出来ないぞ
少なくとも俺は出来なかった

>>33
素直さが足りないんじゃないかな。

「イブのすべて」でチャン・ドンゴンを見たのでage

中国版のビデオＣＤが「朋友」のタイトルで出ていた。
米国版が出るとすれば「Friends」になるのだろうか？

ＤＶＤ買って正月休みにじ っ く り見まつ。
映画館でケンカするシーンがすごかった記憶が。

映画館といえば、そこまで競争していくシーンもﾖｶﾀ。

レンタル店に行ったらＤＶＤもＶＨＳも
全部「レンタル中」になっていたのでage

>36
その前に、モニカやロスやチャンドラーが出てくるアノＴＶシリーズを
中国だか香港でやったらタイトルは「朋友」になるのかなぁ？

吹き替え版のユン、ソナが意外に違和感なく良かった。少なくともフジのタイタニックの
吹き替えの竹内なんとかより数段マシだった　関西弁バージョンはイマイチだったけどね

港町・釜山の方言バリバリのセリフ。
吹き替え版は博多弁かなんかだと似合うかもね。

（＾＾）　

＞４１
ＤＶＤには関西弁バージョンの吹き替えも入っているの？

>>44
入っているのだよ、これが。
声優も違うセットなのだ。

関西版は古田新太アニィだぜ！

チンコを友と見せ合う映画でつか？

>>47
前に自動車免許の合宿で山形行ったんだけど、旅館のトイレで友人と連れションして
出てきたら仲居のオババが「比べっこしてたべ？ゲヒヒヒヒ！」と笑っていたよ。

早いとこＤＶＤ買って来なきゃage

これがあのリー・チョルジンかと（Ｗ
もしくはあの「無鉄砲」かと（Ｗ

チャン・ドンゴンはこの作品で日本に初お目見えでつか？

あまり良い感想を聞かなかったから期待せずに見たら、正直、泣いてしまった。
良い映画だ。

＞51
どこで泣いた？
オレはラストの浮き輪が、もう……。

（＾＾）

ユ・オソンはこれからどうするのかなぁ。
「チング」から「チャンピオン」と来て、
イメージをどう変えていくのかが課題だね。
「アタック・ザ・ガスステーション」の無鉄砲みたいな
キャラクタはもうできないのではないかと。

ＤＶＤ買いますた。
「銀のこし」でトーンを時代別に変化させている画面が美しいと思った。
表情を撮る際の光の使い方がいい。

吹き替え版は...ユ・オソン（ジュンソク）がロス先生の声でしゃべるのには
ついていけなかったなぁ（Ｗ
関西弁もユニークな試みだと評価したいが、
声優さんの発声の仕方が違うのか、関西弁そのものが浮いている感じ（というのかな）が
して、ちょっと困っちゃいました。
でもこういうことはもっとやってほしい。

雨の中で刺し殺されるシーンで勃起しますた。

さっき観終わった。
韓国映画で初めて面白いと思った。
シュリはピースメーカーの改悪版だし
JSAは戦火の勇気の改悪版だし、リベラ・メはクソ映画だしユリョンはまあ普通。
韓国映画ダメじゃん！！とか思ってたから見直した。
DVD欲しいかもしれない。

小説も有るんだね、読もう。
小説は映画の原作？ノベライズ？


あとジュンソクが元西武の清原和博にソックリなのが気になったｗ

171 ：右や左の名無し様 ：02/10/31 15:20 ID:???
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/gline/1034451485/
このスレに嫌韓コピペを大量にアップさせました。
活動にご利用ください。
既婚女性板などは完全に嫌韓厨に占領されようとしています。
巻き返しましょう。とにかく脈絡のないスレに貼り付けてうんざりさせることです。

172 ：右や左の名無し様 ：02/10/31 18:18 ID:???　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
>>171
ハン板からの出張であるように、ハン板内のリンクをソースとして貼り付ける方がいい。
「ハン板じゃ常識！！」「チョンは氏ね」が基本。

230 ：右や左の名無し様 ：02/11/09 19:54 ID:???
映画板に嫌韓厨の振りをして嫌韓コピペを貼り付けてきました。
やつらはあの板では嫌われ者になっています。
この調子で反日・親韓ムードを育て、韓日両人民の将来のために活動しましょう！

>>57
「チング」本はノベライズです。
しかも監督が直接手がけたモノなので、ノベライズというか原案本というか、
映画では描けなかった部分を足しているらしい（と思ったぞ、たしか）。

この映画ってオトコ組のロックよ静かに流れよのパクリって本当？

雑誌「シネ21」によると「チング」は、
制作費35億ウォンに対して
劇場収入・ビデオ版権・海外収入など含めて500億ウォンもの収入があり、
韓国映画史上もっとも収益率の高い作品ということになるらしい。

【ココア】

チョコレートと同じカカオ豆を発酵させ、粉砕し焙煎したもの。甘みを
足す前のココアは苦く、最近の研究で、殺菌力のあるポリフェノール、
カテキンを多く含み、インフルエンザをはじめ各種のウイルスを殺菌す
ることが判明してきた。古くはヨーロッパで王侯貴族にしか飲めない
「不老長寿のクスリ」として重宝され、日本では大正時代に入り、全国
へ広まった。

韓国の石原裕次郎と言われる俳優って誰？
教えてチャンでスマソ。

＞61
制作費は日本円にして３億５千万。
でも実質的な感覚から行くと10億円ぐらいか？

僕たち・・・遠くに下がりすぎてしまったよ

「チング」の漢字表記は「親旧」だよ＞１
「新旧」じゃ「シング」になっちゃう

韓国は旧漢字使ってるから「親舊」かな

日本版ＤＶＤのジャケット・・・
詰め襟ドンスとジュンソクの顔・・・
萎・・・

あちこちで評価高いのに人気がないね、この映画。

けっきょくヤクザ映画の本場（？）日本では
ヤクザ映画の１本として見られてしまったのではないかと。
そうすると中途半端なモノになってしまうような気がする。
東映が配給したとか、宣伝物に使われた画像が刺殺のシーンだったとか、
その辺も悪影響したのかもしれない。

オープニングの曲と、
消毒車の煙に見え隠れするクレジットが好き。

わけあって英語字幕で見たが、
お前が行け、ハワイ　（勝手に日本語訳）
が、いいセリフでした。
日本公開版では、どういう字幕がついたのですか？

港町は絵になるねぇ

サントラが売ってるのを見た事がないが、出てないの？
文化祭のシーンでレインボーが演奏してた曲がよかった。

＞73
「I love Rock'n'roll」だっけ？
あれは「ワイキキ・ブラザーズ」だったか？

Down To Earth.

誰か７１に答えてあげて

「お前がハワイへ行け」

>>76、77
ありがとうございます
ハワイへ行ってきまーす

>73
日本版は出てないかもね。
本国版は韓国映画通販サイトで入手可能。