アバウト・ア・ボーイ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無シネマ@上映中
男性版「ブリジット・ジョーンズの日記」だそうです。
2名無シネマ@上映中:02/08/25 21:45 ID:pICIxywo
2
3名無シネマ@上映中:02/08/25 21:47 ID:P7eQKL1t
4名無シネマ@上映中:02/08/26 12:25 ID:YqW/bqXI
また、ヒュー・グラントかい
5名無シネマ@上映中:02/08/26 17:07 ID:1hRTry3M
       。 ◇◎。o.:O☆οo.
       。:゜ ◎::O☆∧_∧☆。∂:o゜
       /。○。 ∂(*゚ー゚ )O◇。☆
     /  ◎| ̄ ̄∪ ̄∪ ̄ ̄ ̄|:◎:
    /    ☆。|..  新スレおめ  .|☆
  ▼       。○..io.。◇.☆____| 。.:
∠▲―――――☆ :∂io☆ ゜◎∂:.
6名無シネマ@上映中:02/08/26 17:21 ID:5D4uxr3i
こらから試写会いってくるよ。
7名無シネマ@上映中:02/08/26 18:23 ID:uk/I5SXZ
こらから?
8名無シネマ@上映中:02/08/26 18:42 ID:YJS6Jk16
>6
感想教えてちょ
9名無シネマ@上映中:02/08/26 19:36 ID:oA2tvmQn
「ハイ・フィデリティ」の原作者ニック・ホーンビィの世界的ベストセラーを、
「ブリジット・ジョーンズの日記」を世界中で大ヒットさせたワーキング・
タイトルとロバート・デ・ニーロ率いるトライベッカという英米の精鋭
プロダクションが手を組んで映画化した男性版「ブリジット〜」とも言える、
ハートウォーミング・ドラマ。二枚目英国人俳優ヒュー・グラントが、
38歳のグータラ男に挑戦。

亡き父の印税で優雅な生活をおくるフリーマンは、これまで一度も働いた経験が
なく、オトナになりきれない独身男性。そんな彼がある日、悩み多き12歳の少年
マーカスと出会い、共に過ごす時間を楽しむようになる。“自分に欠けていた
ものは何か?”と人生と向かい合い、本気の恋と出会ったフリーマンは…。

2002年フランス=イギリス=アメリカ/100分
10名無シネマ@上映中:02/08/26 19:42 ID:oA2tvmQn
サントラ
About A Boy/Badly Drawn Boy
品番/TFCK-87282 商品価格(税込)/\2,415 発売日/2002.04.24

映画公開にあわせて日本企画ミニ・アルバム緊急リリース決定!
『SOMETHING TO TALK ABOUT』/2002.9.19ON SALE

ニック ホーンビィの本
「ぼくのプレミア・ライフ」新潮文庫 
「ハイ・フィデリティ」新潮文庫
「アバウト・ア・ボーイ」新潮文庫
116:02/08/26 23:14 ID:UQ87FPQ3
見てきた。非常に良かった。
これ、大抵の人は見て損しません。たぶん。
芸術性重視の人には別に勧めないけど、仮に彼等が見たとして「くだらん!」
と怒るような凡庸で陳腐な映画でもないはず。

基本的な世界観は意外に暗いんですよ。
主役のヒュー・グラントも孤独だし、基地外トニ・コレット(うまい!)は輪をかけて孤独。
コレットの12歳の息子(素晴らしい佇まい!)もイジメられっこだし…。
まともに描いたらうんざりしそうなお話。
ところが全編に鏤められたキツイ皮肉とギャグが抜群のスパイスになってて、決して飽きさせない。
毒気が強すぎず甘すぎず、その匙加減がほどよひ。

そして何よりレイチェル・ワイズ!
10分くらいしか出ないけど、惚れ直したよ。あの瞳、あの唇…ハァハァ
漫画家でシングルマザーという設定なんだけど、ほんっと色っぽいんだなあ。
音楽がもうひとつの主役みたいなもんだけど、その音楽もなかなか良し。
特にカーペンターズの「雨の日と月曜日ナントカ(失念)」という歌の使い方が好きだったなあ。
「キリング・ミー・ソフトリー」もいいです。英国じゃそんな扱いなのね、というのも分かるし。

個人的には『ブリジット・ジョーンズ』なんかよりはるかに面白かった。
劇場で見て、お客さんと一緒に笑って楽しむ、そんな映画だと思います。
128:02/08/26 23:23 ID:L5l10NZP
>>11
感想、どうもありがとう。
やっぱり、期待できそうですね。

これで、公開初日に見に行くことが決定しました。
13名無シネマ@上映中:02/08/27 00:05 ID:YGk3PDih
これサントラがすげいいんだよね(先行発売って言い方でいいのかわかんないけど、もう売ってます)
バッドリー・ドロウン・ボーイってやつ。一個前のアルバムも最高。
フォーキーでメランコリックで情緒たっぷり。女の子と一緒にこれ聞きながらドライブなんかいいなあ。ってかんじ。
146:02/08/27 00:12 ID:jX2JmTVn
ケツを振れ!!
右に左に!!

ケツを振れ!!
前に後ろに!!







というラップが良かった。
15名無シネマ@上映中:02/08/27 03:29 ID:0fufjMAz
プレミアの評価が凄く高かったね。

にしても題名、直訳すると「少年について」になるけど
邦画じゃ絶対つけなさそうなタイトルだよな。
外国人はこのタイトルに惹かれたりするものがあるのか?
16名無シネマ@上映中:02/08/27 06:04 ID:VkHfHNjk
原作物ですがなにか
17名無シネマ@上映中:02/08/27 15:35 ID:56IrevMv
原作読んだけど最高ですた。
18名無シネマ@上映中:02/08/27 15:48 ID:x8X1WsJC
サントラ最高。
19名無シネマ@上映中:02/08/28 22:20 ID:kYI+96et
凄く面白そうな映画だけど、
キャストも地味だし、ヒットしないんだろうなあ。
20名無シネマ@上映中:02/08/28 23:48 ID:7bJ6OxYT
私も試写会行ったけど、面白かったよ。
イギリス人のウィットが効いたギャグは皮肉っぽく本当に面白い。
ギャグ一辺倒でも、シリアスになり過ぎもしないところが良かった。

ヒューは本当にこんな役がぴったりだ。
21名無シネマ@上映中:02/08/29 01:01 ID:gZXaPhti
>19
いやいや、アイアムサムも地味目のスタートだったはず
22名無シネマ@上映中:02/08/30 21:44 ID:gzP2AToV
他の映画の試写会に行った際、上映前の列に並んでいた時、私の後ろに
典型的な試写会ババァの2人連れがいて、
その話が聞きたくなくても聞こえてくる。

こいつらの話はとにかく試写会のタダ見話のみ。
絶対に入場料を払って映画を見ない奴らだと確信。
で、このババァどもが共に「アバウト・ア・ボーイ」をケナしまくってやがる。

その2日後に応募して応募して応募しまくった挙句に当選した「アバウト・ア・ボーイ」の
試写会を控えた私はイライライライラ・・・この気持ち分かってくださいますか?

で、今、見て帰ってきて、このスレを捜しました。
いい! 実に気持ちのいい映画! 公開されたら絶対に映画館にも行きます。

主人公も、あの子も、描き方の匙加減がほんのちょっと違ったら、
観客の神経を逆撫でする存在になりそうなものですが、
全く見事な采配でした。

主人公が観客の目にも好人物と映るようになってからは、一切 喫煙をさせない、って
配慮もいいですね。 日本の9時台10時台のドラマの製作者は見習うがよろしい。

ところで、英語に詳しい方にお伺いしたいのですが、「アバウト・ア・ボーイ」って
「少年について」ではなく、何か意味がありましたよね。 ぜひ教えてください。

最後にイヤ事もひとつ。
今日の試写会で1000人以上の人間が、きちんとマナーを守っていた中、
映画の半ばで、最前列で、騒音を響かせて何かを食い始めたバカ面のバカップル、
二度と映画を見に来ないでくれ。 見たきゃビデオで見てくれ。
今日、公会堂の最前列のオマエらのことだ
23名無シネマ@上映中:02/08/31 00:40 ID:At3ZjKyW
ヒュー・グラントが阿部寛にそっくりだなーと思ってる内に、ヒューの台詞は
私の中では阿部ちゃんが吹き替えてました。w
とりあえずカモが死んだところがいちばんワラタ。
24名無シネマ@上映中:02/09/01 02:54 ID:s13qOW5H
>1 のコピー(&日本語タイトルのフォント)のせいで見る気がうせる・・・
このコピーは日本だけだよね、きっと。
25名無シネマ@上映中:02/09/01 11:48 ID:Mc+FxJha

この映画がテレビ・スポット、 面白さを伝えてないなぁ〜

「アバウト・ア・ボーイ」って、ダメな男って意味じゃなかったっけ? 自信なし
26名無シネマ@上映中:02/09/01 12:09 ID:fBjptX7i
>>24
ヒューが出ていることしか共通点がないよな。
27名無シネマ@上映中:02/09/01 13:21 ID:PUokJ7Mf
試写会で2回見たけど面白い作品だと思うよ。
原作ではニルバーナのカート・コバーンの猟銃自殺が最後のポイントなんだけど
映画は違う感じで上手くまとまってるね。
28名無シネマ@上映中:02/09/01 13:31 ID:Mc+FxJha
>26
製作会社が同じなんですよ
29名無シネマ@上映中:02/09/01 13:36 ID:4Yp3iw8T
ヒュー・グラントって演技巧いし非常にいい味出しますよね。
おいらにとっても外せない俳優の一人。
30名無シネマ@上映中:02/09/01 15:25 ID:db84qIry
ヒューみるとどうしても売春の件が・・・。
31名無シネマ@上映中:02/09/02 09:46 ID:bfdYGagg
今日急に試写会に行けることになりました。
期待age
32名無シネマ@上映中:02/09/02 13:45 ID:Y9X97qzK
試写会行きたかった…。
Badly Drawn Boyのファンなのでサントラ聴きまくって公開待ちしてます。
試写会の評判がすごく気になっていたのですが、結構好評でよかったー。
久々に2chに来て良かったと思えた。
33名無シネマ@上映中:02/09/02 13:59 ID:xPx2Sguu
10月22日にDVD発売です。
観に行って良かったら即買いな方向で。
期待age
34名無シネマ@上映中:02/09/02 14:09 ID:9P/7CGIr
>33
は、早過ぎないか?
35名無シネマ@上映中:02/09/02 15:09 ID:iu8np8kJ
>>27
映画ではカートの自殺は出てこないの?
この作者って前作のハイ・フィデリティもそうだけど
洋楽聴く人間ならいろいろ気づくエピソードが多いよね
36名無シネマ@上映中:02/09/02 15:36 ID:g0bWVAGI
試写会当たった★
37名無シネマ@上映中:02/09/02 17:59 ID:YEFhZTa9
>33
映画の設定が現在なのでカート・コバーンの名前は1回も出てこないですね。
>34
北米版のことです。
私も買いますが。
38名無シネマ@上映中:02/09/03 00:29 ID:IsQTCzEU
まだ見てないんですが、この少年、兄弟漫才”中川家”の弟のほうに
見えてしまうのは私だけでしょうか?
このスレ読んで私も観に行きたくなりました。
39名無シネマ@上映中:02/09/03 09:36 ID:oFpsevuh
>>38
礼二に似てるって?言われてみればそうかも。
私はMr.スポックの子供時代だと思ったけど。
40名無シネマ@上映中:02/09/03 15:56 ID:XjC77Shy
昨日、試写会イテキタヨ

おもしろかったから ageマフ
41名無シネマ@上映中:02/09/03 17:01 ID:X/8TGfLG
いかにも予定調和な最後に萎え。
42名無シネマ@上映中:02/09/03 17:18 ID:BfE4JlvN
サントラこれマジでイイわ。

タイトルからnirvanaのabout a girlを連想したけど、
そっからとってたんだね。

てかサントラいいわ、マジで。
43名無シネマ@上映中:02/09/03 17:19 ID:Nh0cqWlt
ウィルって女がマックやファミレスでダベってる内容を盗み聞きしてまとめたような男だな。
44名無シネマ@上映中:02/09/03 18:42 ID:E1nj7+Ve
正直、子役の少年に萌えた(当方、男)。
あんな少年が毎日家に来たら、間違いなく、俺、手を出すと思う…。
こんな気持ち、初めてだ。
45名無シネマ@上映中:02/09/03 22:20 ID:Jm6eECpa
サントラの解説によると。
「タイトルとなった『ABOUT A BOY』は、ニルバァーナの楽曲、’ABOUT A GIRL’
からとられたものだ。」
らしいです。
46名無シネマ@上映中:02/09/04 01:40 ID:Y0wVX51/
サントラっつーか、BDB自体がイイ
47名無シネマ@上映中:02/09/04 21:55 ID:TLwA3kZS
わりと近いシネコンは週末の先行を3回やってくれる、良かった
48名無シネマ@上映中:02/09/04 22:58 ID:qNpr9A2X
面白かったー。
なんかインソムニアの試写会に期待して裏切られたあと
だっただけに、期待しなかったアバウトアボーイはとても
良かったよー(^∀^)


ネスレのCM見ると思い出し笑いしてしまう・・・。
49名無シネマ@上映中:02/09/04 23:00 ID:8k23kO75
ブリジョンの男性版って聞くと、嫌な予感がするな。。思いっきり寒い映画だったからね。
観たいのは観たいんだけどさ。。
50名無シネマ@上映中:02/09/04 23:55 ID:8EljeMfX
今日、観てきました!
面白かった!!
ほんと、ブリジットより全然おもしろい。

ヒューを少し好きになりました。
(ウディ・アレンの「おいしい生活」のときも良かったけど。)
51名無シネマ@上映中:02/09/05 02:30 ID:Zz3xxpro
試写行ってきました。スゲー良かった!!
これ、タイトルとイメージで損をし、さらにトンチンカンナ宣伝で
ズタズタにされるタイプの映画のようなヨカーン。
かくいう私も観る前は全く期待しておりませんでした。
ヒットするか否かは、口コミ次第かな・・・。
52名無シネマ@上映中:02/09/05 02:39 ID:6uneBIig
ニルヴァーナのアバウト・ア・ガールからとられてるのね。
パティスミスもカートの死後にこの曲から「アバウト・ア・ボーイ」って曲を
作ってるけどそれとは関係無いのかな?
53名無シネマ@上映中:02/09/05 06:57 ID:+WdL9atW
プレミアの星取表がダントツにいい。
36歳独身貴族の私には外せない映画だなw
54名無シネマ@上映中:02/09/05 10:51 ID:cC6kNBHT
面白かったです。
「男性版ブリジット・ジョーンズの日記」というよりも「中年男性版アメリ」という
趣の作品だと思った(w
556:02/09/05 13:06 ID:rk1/ngNZ
なんか好評でうれすい。
56名無シネマ@上映中:02/09/05 13:59 ID:Yd8+mcCf
ペーパバックを読み、おもしろかったのでダメでも観に行こうと思ってはいたが、好評のようでなにより(w
57名無シネマ@上映中:02/09/05 18:11 ID:mvuxAKpJ
ペーパーバックで読んでから、映画を観て、日本語翻訳を読みました。
カート・コバーンの関係から最後は結構映画と小説が異なるけど
小説の雰囲気を上手く出していると思う。(マーカスはメガネしてないけど)

日本語翻訳のカート・コベインは気になったな。
翻訳した人はニルヴァーナ知らないのかな?普通はカート・コバーンと
書くと思うが。
58名無シネマ@上映中:02/09/05 20:58 ID:9hHneGgy
そう書く音楽ライターも多いよ
59名無シネマ@上映中:02/09/05 22:09 ID:ZUYx4eBx
発音はコベインだからねぇ
でもコバーンで普及してるよね。

ヒューのファン・かつnirvanaで思春期過ごした私なので
内容もいいらしいとはうれしいな。
洋楽オタ大喜びの内容なのか……原作読んでみようかな。
60名無シネマ@上映中:02/09/05 22:20 ID:zGxLql+A
でも「ハイ・フィデリティ」は音楽ファンが読んで面白いけど、話としてはイタイかな
61名無シネマ@上映中:02/09/05 22:37 ID:HWQIHoQm
2日のよみうりホールでの試写会見てきた
おもろかったー!
62名無シネマ@上映中:02/09/06 01:45 ID:MKTHsAvA
うちのお袋がヒュー・グラント萌え萌えで
これに行くのを楽しみにしている。
しかし2ちゃんでここまで評判いいなら自分も付き合って見たくなるな〜。
63名無シネマ@上映中:02/09/06 04:37 ID:WvegdqWR
試写会行って来ました!すごく面白かったぁ。
ヒュー・グラントのコメディ作品の中では「9ヶ月」の次に面白かったかな。
彼の演技は最高ですね、ますます好きになってしまいました。
ところでマーカスのお母さん役の人ってシックスセンスでお母さん役だった人だよね?
64名無シネマ@上映中:02/09/06 10:34 ID:B1UjpU4b
試写いったよ!
すげぇ楽しい映画だったなぁ・・・
↑にも出てたけど、マーカスが中川家の礼二に見えて爆笑。
バッドリードローンボーイのサントラいいねー。
65名無シネマ@上映中:02/09/07 00:55 ID:6C4oqEs4
なんか宣伝地味だけど、凄く良さそうな映画ですね。
このスレでも評判良いし、キネ旬のレビューでもみんな絶賛してますね。

これほど、各方面で絶賛される映画は、去年のGO以来かな?
ただし、GOは国内限定だったけど。
66名無シネマ@上映中:02/09/07 01:01 ID:oV0PGlDB
白状すると、劇中、3,4回泣いた(w
ヒューが「カラッポだ」ということを自分で認めるシーンとかさ…
母と子が一緒にやさしく愛して歌うシーンとかさ、
後半10分は、あんなにベタなのに延々と泣いてた・・・。
てか、コメディなんだけどさ。

さみしいである自分には、泣ける映画だったリする。人には言えない。
67名無シネマ@上映中:02/09/07 01:06 ID:oV0PGlDB
さみしいである自分→さみしい人間である自分





こんなことをいちいち書きなおしてる自分が激しくさみしい・・・
68名無シネマ@上映中:02/09/07 01:11 ID:e4dKVu+j
>66-67タン

( ´ー`)ノポンッ ( ;´Д`)
69名無シネマ@上映中:02/09/07 04:54 ID:m/UaaZpL
GOってなんですか?
70名無シネマ@上映中:02/09/07 07:44 ID:JNwq6JHg
イマイチだった
あの子供の顔が嫌なんだよね
暇な女性向けかな
71名無シネマ@上映中:02/09/07 08:20 ID:lWpCa5S+
>>23
禿同!!
私も映画見ながらヒューって阿部ちゃんに似てんなぁっと思った。
2人とも昔は立派な二枚目で通ってたのに、いつの間にやら壊れてきて
今じゃあすっかり三枚目な役が定着しちゃったとこも似てると思ふw

映画の感想・・・点数つけるなら75点って感じ。
見て損は無いと思う。良い映画だったから。
ただ、いかにも小説を映画化しましたよ〜って感じが…
いちいち主人公の現在の心境なんかがナレーションとして入ってたりして。
それが良い!!って人もいればうざく感じる人もいるだろうと思う。
私は後者だったからこの点数。
72名無シネマ@上映中:02/09/07 21:13 ID:qCptZWNz
先行見てきました。う〜ん、平均点の映画かな悪くないけど
ヒュー・グラントの長い顔がNGってのもあるけど、
だめっぷりは良かったよ、確かにダメだけど純君のほうがダメダメなわけで。
子供とイタイ母親も良かった。あとヒロインが出てくるのが遅いな。
73名無シネマ@上映中:02/09/07 21:17 ID:qCptZWNz
一個追加、500円とはいえパンフの紙ぼろ過ぎ!!
74名無シネマ@上映中:02/09/07 23:23 ID:Vcca7fNz
シネプレックスで先行レイトショーだったので見て来ました。
わたしもサントラ欲しい!
ギターひくシーンで泣きそうになった以外は楽しい映画でした。
75名無シネマ@上映中:02/09/08 02:57 ID:bXR+PCh4
先行見てきた。あくまでも「ハイ・フィデリティ」の変奏曲な訳で。。。
ハイ・フィデリティもヒュー・グラント&ロンドンで撮ったのが観たいな。

ブリジット〜より、素直にハイ・フィデリティの作者の!って言えよ。>UIP
76名無シネマ@上映中:02/09/08 04:12 ID:8f6qqXJb
>ハイ・フィデリティもヒュー・グラント&ロンドンで撮ったのが観たいな
うん、今からでもいいからイギリスで撮ってほしい
原作を先に知るとイギリス以外に思い浮かばない。
77名無シネマ@上映中:02/09/08 13:44 ID:aEz1SyJt
配給会社どこ?
DVD化となるとどこが作る?
78名無シネマ@上映中:02/09/08 13:56 ID:TYgXe7jo
>>77
配給会社は…二つ前のレスくらい読もうね(w
79名無シネマ@上映中:02/09/08 16:01 ID:V5zDhmX9
ユニバーサル?
ブリジットジョーンズの日記と同じ?
80名無シネマ@上映中:02/09/08 16:27 ID:MQqijuH1
www.uipjapan.com/aboutaboy/
UIPだよ、↑1に入れとけよ
81名無シネマ@上映中:02/09/08 16:38 ID:V5zDhmX9
でもDVDはSPEからでしょ?まだわからんけど。
82名無シネマ@上映中:02/09/08 17:19 ID:plhfzwM8
>81
いやユニバーサルから。SPEからじゃないよ。たぶん
83名無シネマ@上映中:02/09/08 18:28 ID:hgqGeghV
ユニバーサルとコロンビアはSPEだったのにな。
変わったの?販売がSPE?
84名無シネマ@上映中:02/09/10 00:11 ID:3ykDSLRb
age
85名無シネマ@上映中:02/09/10 12:48 ID:UjYhPEsq
サントラ注文したー!私も好きこの映画。
一度目観たときはちょっぴり(>_<)ジーン。
二回目はくすくす。

純君が純君な顔である所がまた何とも言えないよなあ。



ほのぼの出来る映画好きなの。ヒュー様も相変わらずステキ。
86名無シネマ@上映中:02/09/11 07:33 ID:bW7csFPa
テレビCM頻繁に流れてるね
87名無シネマ@上映中:02/09/11 15:13 ID:z5EHKedy
子役のかぶってるニット帽がホスィ
88名無シネマ@上映中:02/09/11 19:30 ID:Edx2+Vhw
面白いんなら見に行きたいな
89名無シネマ@上映中:02/09/12 21:20 ID:hJQm6pNv
面白いよ!




見てないけど
90名無シネマ@上映中:02/09/12 21:24 ID:oWuuqUtS
>>89
ちょっと藁田
DVDでるまでいいや。
どうせ来年の頭には出る
91名無シネマ@上映中:02/09/12 22:36 ID:9IvtJ8S5
原作と比べると話の展開がシンプル過ぎる気がするけど、面白かった。
レイチェルに「空っぽだ」と告げて、そこにSilent Sighが被さってきた時は
さすがにグッっときたよ。
あと、アリの部屋にアーセナルのペナントがあったのにはニヤっとした。
92名無シネマ@上映中:02/09/12 23:37 ID:uOi9a9Mg
>>91
原作ではギッグスのポスターなのにね(笑)
93 :02/09/13 22:56 ID:w/oN0vxm
元ルナシーの真矢に似てる。。。
94名無シネマ@上映中:02/09/14 12:17 ID:PzKe+TSp
見たいけどめんどくさいし2000円もかかるからいいや。
DVD早く出ないかな?
95名無シネマ@上映中:02/09/14 12:50 ID:EBtlfaH/
つまんね。
内容もカラッポ
96名無シネマ@上映中:02/09/14 13:26 ID:jyQbxUhG
普通のテレビドラマだよ
ベタでもいい人は、見るといい
ヒューが、ギターを弾きながら出てきて子供と歌うところは、ほろっと来る
このぐらいだったら、日本のテレビドラマで結構ありそうな気がするけど。
見ないからわからん

孤独な男と孤独な子供の友情
最後は家族や友達と笑いながらエンディング
97名無シネマ@上映中:02/09/14 13:39 ID:wcq+HMkY
映画見るの面倒だから原作を読もう
98名無シネマ@上映中:02/09/14 16:00 ID:qeqlVfr4
>>96
氏ね
99名無シネマ@上映中:02/09/14 16:02 ID:WF6wybQq
>>96
(゚听)カエレ
100名無シネマ@上映中:02/09/14 16:49 ID:omy9uxMQ
観てきた。なんか前向きで気持ちよい映画だった。
マーカス、不思議と可愛い。

優しく殺してが離れなくなってしまった(w
101名無シネマ@上映中:02/09/14 17:16 ID:uecM6jdR
>>100
気になるな。
優しく殺して?
やっぱ見てくるか。
102名無シネマ@上映中:02/09/14 17:49 ID:oAAMGQcf
>>100-101
「やさしく歌って」って言ってくれ
103名無シネマ@上映中:02/09/15 08:21 ID:AF00ijOh
ヒューの心の声がストーリーを説明しながら、話は進む
子供との友情ものは、よくある話だね
特に、見るべきものはない
1800円も払うのはもったいない
104名無シネマ@上映中:02/09/15 10:46 ID:YRk+1zb4
G4CubeとかB&OのCDチェンジャーとか、まあ定番といえば定番だが、
小道具の趣味がよかった。

それから、エリーというパンク少女が、ちょっとしか出てこないけど凄く良いキャラクターだった。
マーカスとの距離感が絶妙で、これだけでもいい映画だと思う。

オフィシャルサイトには「ウィルの部屋」のフラッシュとかあるけど、マニアックな情報が無く杜撰、
「キャスト」でもエリー役は紹介されていないし。
やっぱり劇場プログラムを買えということか。
勝手もがっかりさせられることが多いので、買わなかったが、プログラムの方はどうなんでしょう?
105名無シネマ@上映中:02/09/15 11:02 ID:YRk+1zb4
>>103
1800円も払うのはもったいない

そんなこと無いと思う。ていうか、私は銀座駅の「チケぴ」で1300円で買ってマリオンで観た。
これは本当にお得。
最近劇場に行かないので、私が疎いだけかもしれないが、前売りって安くなったんでしょうか?
106名無シネマ@上映中:02/09/15 11:17 ID:9QpvVGq4
面白かったけど、
あまりに現実そのまんまなんで、痛かった。
途中から、心の痛みが、頭やら目に飛び火して、
大変な事になった。
107名無シネマ@上映中:02/09/15 12:34 ID:3WVunGk8
私も前売りをファミマで買って観たよ。
でも、初日の初回、かなり客入ってなかった・・・。
まぁ、ビデオで観てもいいかんじの映画ではあったけど、
私は早く観たかったし、面白かったんで、
1300円の価値はあったと思う。

ピンポンダッシュせつない。
108名無シネマ@上映中:02/09/15 12:39 ID:Hpj6hHkQ
「男性版ビリジット・ジョーンズ」という宣伝文句が大失敗なんだよッ!
猛省してください。
109名無シネマ@上映中:02/09/15 12:48 ID:xalaHgnO
昨日見てきた。
ギター抱えて出てきたトコから涙がとまんなくなった。

ギター弾けない、って言ってたよね?
110名無シネマ@上映中:02/09/15 12:49 ID:JaHySCk1
Killing me softly
111名無シネマ@上映中:02/09/15 14:35 ID:1AEA7Hop
1200円くらいがいい、レイトショー逝け
112名無シネマ@上映中:02/09/15 17:18 ID:uHfu+t/R
中学生の生徒手帳もってけば1000円だよ。
工房でよかったぜ。
113名無シネマ@上映中:02/09/15 18:10 ID:jz76aYyy
可もなく、不可もなくという感じだった。
女の子が一人で観に行くにはいい映画かもね。
114名無シネマ@上映中:02/09/15 21:44 ID:gCfKnH2s
いやーイイ映画でした。
イギリスやアメリカで絶賛されるのも、うなずけるなあ。
特に良かったのはマーカス役の子。
最初は可愛げのないガキだと思ったけど、だんだん可愛くなってくるんだよね。
それから、>>109と同じシーンでなぜか涙が...

ただ残念なのは、客の入りが悪かったこと。
口コミで、これから増えてくるといいのにね。
115名無シネマ@上映中:02/09/15 21:46 ID:aWN6ewXw
客入ってないのかー。
ヒューグラント×男性版ブリジット・ジョーンズ
という売り方で敬遠してる人も多いんだろうーなー。
めっちゃおもろいのに。
116名無シネマ@上映中:02/09/15 22:11 ID:UHxbHxSM
ヒューグラントはストイコビッチと重なって見えたの俺だけ??

ホノボノ系でよかったなー。この映画
117名無シネマ@上映中:02/09/15 22:27 ID:V5sRrBEA
後半の話のテンポが速すぎたような気がするけど
面白かった。
空っぽていう意味がわかる人にはお勧めです。
118名無シネマ@上映中:02/09/15 23:58 ID:gCfKnH2s
英国アカデミー賞、取れそうかな?
指輪の2作目との争いか?
119名無シネマ@上映中:02/09/15 23:59 ID:0+Rgdrfl
見てきた。
マーカス役の子役は、年をとったら
スーパーグラスのギャズみたいになるだろう。
120名無シネマ@上映中:02/09/16 00:09 ID:QuaANvr2
今日見て来ました。
ベタだろうがなんだろうが良かった。
ところで、洋楽にかなり疎いのですが、作中の洋楽を誰かまとめてくれませんか?
曲名とアーティスト。

…。と思ったら、>>10でアルバムの紹介されてるね。
121120:02/09/16 00:11 ID:QuaANvr2
>>117
そういう意味ありげなのはずるいです。
122名無シネマ@上映中:02/09/16 00:12 ID:EcXs1Snb
今日、池袋のサンシャインでレイト(1200円です。曜日によるみたいです)
いいですね。これ脚本もテンポがよくて、気が利いたセリフの応酬なんだろうな、と。
そこまで英語が堪能じゃないのがくやしいレス。
外国人、大受けしてました、あちこちの座席で。
スパイスのきかせかた、笑いのとりかた、ほろり、のさせかた、うーん、
いいなあ。ヒューが高等遊民プーを気取っていられる理由も洒落ているし、
ヒマな身分なのに「忙しい」という説得性。
原作、面白いですか? 未読なので…。
123名無シネマ@上映中:02/09/16 00:20 ID:CZBxVXqx
「Silent Sigh」は名曲。
124名無シネマ@上映中:02/09/16 00:50 ID:mqchLBUw
>>122
原作面白いよ。後半の展開は映画と全く違う。時代背景も。
Kurt Cobain、1993-4年という時代を上手く絡ませててホント凄い展開です。
余談だけど、原作ではレイチェルの外見はこんな感じだと描写されてます↓
ttp://www.ubl.com/Images/Sources/AMGCOVERS/music/cover200/drd700/d704/d704806hpso.jpg
125名無シネマ@上映中:02/09/16 01:21 ID:yxrwVrCi
調べてみた
ロバータ・フラックの「やさしく歌って」
カーペンターズ「雨の日と月曜日は」がマーカスの母親の愛唱歌

Mystikalの "Shake Ya Ass"

>>124 素直にローラ・ニーロといいましょう
ttp://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=B6qktk6hx9krj
126名無シネマ@上映中:02/09/16 01:24 ID:NT0Uj3SW
>>124
レイチェル、映画と全然違って、萎え!
ところで、原作では後半どうなるんですか?
127名無シネマ@上映中:02/09/16 01:28 ID:CRQS8WO+
124sama. 122です。ありがとうございます。原作探してみますね。
時代をちょっと変えてあるんですね。
128名無シネマ@上映中:02/09/16 01:41 ID:mqchLBUw
>>125
「Gonna Make a Miracleのジャケットに写ったローラ・ニーロ」
と描写されてるから、律儀にそのジャケを貼ったんす。分かりづらくてゴメソ。
129名無シネマ@上映中:02/09/16 01:41 ID:qRvcBY39
今日見てきた。
たしかにベタなところもあるけど独身男性の自分はしみじみしました。
女性の捉え方はまた別なんでしょうね。
でもなんでキリングミーソフトリーは笑われるの?
130名無シネマ@上映中:02/09/16 01:56 ID:mqchLBUw
×Gonna Make〜 ○Gonna Take〜 だった。度々スマソ。

>>129
時代が去って使い古された歌だからかな。
流行に敏感な若い世代は特にそういったものを嫌うでしょう?
それに歌詞も痛いっちゃあ痛いし。
131名無シネマ@上映中:02/09/16 02:33 ID:yxrwVrCi
125です。>>128 ゴメンネ。125でもゴナテイクミラクルのアルバムに飛べます

>>129
やっぱ、歌詞じゃないですか。あれをいじめられっ子が歌うとシャレにならないでしょ
あと、Killing Me Softly With His Song ってそのままで歌ってたか
herで歌ってたかは記憶にない。hisのままだと笑えるかも
132名無シネマ@上映中:02/09/16 05:32 ID:J5LVqkmH
男性版「ブリジット・ジョーンズの日記」って微妙だな

一人じゃ見れなさげ
133 :02/09/16 12:21 ID:2HVI2AAG
>132
>男性版「ブリジット・ジョーンズの日記」
大嘘だよ。
ありえないから見るべし。
そしてこのコピー考えた奴には二度とコピー書いて欲しくない。
134120:02/09/16 12:35 ID:yQYy9jP6
みなさん、THX
それこそ、ブランクな人生送ってきたから、
これを機に洋楽・洋画の世界にどっぷり浸かっちゃおう。
洋書のコーナーに原書あったから、がんばって読むぞー。
映画は、僕的にはラストがちょっとなぁーだった。
135名無シネマ@上映中:02/09/16 14:02 ID:CHjJolXN
先週翻訳された原作を読み終わった。
来週、映画を見に行くつもり。

しかし、宣伝文句はどうにかならないものか。
136名無シネマ@上映中:02/09/16 14:26 ID:WDSZyAFd
>そしてこのコピー考えた奴には二度とコピー書いて欲しくない。

ていうか、氏んだほうがいいな。
でもそれはかわいそすぎるのでとりあえず坊主にしれ。
頭冷やしたほうがいいだろ。
137名無シネマ@上映中:02/09/16 15:15 ID:oFvUG4LJ
4位ですね。参考まで…
http://www.cinemanavi.co.jp/info/last.html
138名無シネマ@上映中:02/09/16 18:09 ID:I9BwqVCs
公開規模として順当なとこだけど、先行やったにしては寒いね。

やっぱり、コピーを考えた奴は氏んだほうがいい。
139名無シネマ@上映中:02/09/16 20:03 ID:sBeP7OF1
ヒュー・グラント目当てか、女性客の割合が圧倒的に多かったが、
やはり、男性の方が観て分かる映画だと思う。人によっては(私もそうだ)、結構身にしみる部分もあるけど。
あのコピーはその辺の所意識したんだろうが、肝心の受け手には全然伝わらないね。

でも、本当、男ひとりでも臆せず見に行っても損はないと思う。
140名無シネマ@上映中:02/09/16 20:55 ID:sF1uFNPV
そのとおりだ!
だが本来、この映画を見てぐっとくるような男は、
このスレを覗きすらしないんだろーなー。
141名無シネマ@上映中:02/09/16 21:26 ID:9zmYfCT0
職はあるがヒッキーな独身男だけど、一人で見に行ったよ。
ぐっとくるけど、どうしようもないな。
どうせ俺は空っぽさ。
142名無シネマ@上映中:02/09/16 21:51 ID:ol5l0zkY
映画みてるひまあったら働けよ。
アフォか。
143名無シネマ@上映中:02/09/16 21:58 ID:0Z/ojNQ3
>142
父親の印税が入ってくるので働かなくてもいいのだつ
144名無シネマ@上映中:02/09/16 22:02 ID:kz095U+U
期待が大きすぎたか。少し肩透かし。
ヒューはお気楽独身って言ってもまるきりの無職じゃ完璧グータラで
感情移入しずらいね。
少年の行動も母親想いなのは分かるけど全体的にピンとこない。
あとこの種の映画にしちゃ笑えないのが辛いところ。間が少し抜けてると
いうか…欧米人が見たら違うんだろうけどね。
どうも英国テイストの映画は今一乗れないんだよ。ノッティングヒルしかり
ブリジョンしかり…あっ、「ジャニスのOL日記」ってのは結構面白かった。
まあ歌のシーンはジーンときたし、是か否かと言えば是と思うけど。
145名無シネマ@上映中:02/09/16 22:14 ID:fJN4qBlD
ブルク7の結構大きい劇場(DLPもOKなとこ)で観たけど、昼イチの回で満席。
客層はやっぱ女性中心かな。

映画事体はすごく面白かったけど字幕で「ん?」って思わされたとこ数回。
(最後になっちの名前が出て「ああ、成る程」と。)
2人が毎日ただTV見てるシーンの移り変わり具合がよかった。
146名無シネマ@上映中:02/09/16 22:40 ID:7J2IaZIO
>>145
どの辺の字幕ですか
147腐乱犬:02/09/17 00:11 ID:8JwyLZ5z
昨日、観てきました。
いい感じの筋立てに、味のある脚本で、良質な作品でした。
最初は、「純粋な子ども」×「子ども心を忘れた大人」
というようなよくある構図のように思えたので敬遠していましたが、
前評判を読んでから、関心が出てきました。

宣伝文句がかなり批判のまとですが、まあ、製作が
ブリジットと同じメンツだし、売りことばが難しい
こともあったんでしょう。
私的にはまあいいかなって感じです。

とりあえず、下手にきれいごとを言わずに、素直に
現実のなかで自分に向き合う様子を描いている点が
評価できると思います。

あと、トニ・コレットは好きな女優さんなので、
もっときれいな役回りもあっていいかな・・・と。
148名無シネマ@上映中:02/09/17 00:14 ID:cXjdixZY
>男性版「ブリジット・ジョーンズの日記」
っていうのは男と女のどっちをターゲットにしているのやら。
とりあえず豚女映画と一緒にされたら見る気なくなる。

最後にヒュー・グラントが惚れる黒い髪の女の人は、
あんまりきれいな人だと思わなかったんだけど、有名な人ですか?
149腐乱犬:02/09/17 00:18 ID:8JwyLZ5z
レイチェル・ワイズじゃないの?
彼女って、ハムナプトラのヒロイン。
150名無シネマ@上映中:02/09/17 00:28 ID:Jb7x77ZN
昨年のイギリスのクリスマスソングのデータ
1. White Christmas
2. Winter Wonderland
3. Merry Xmas Everybody スレイド
4. Rudolph the Red-Nosed Reindeer
5. Fairytale of New York ポーグス
6. Santa Claus is Comin' to Town
7. Have Yourself a Merry Little Christmas
8. Mary's Boy Child
9. Merry Christmas Everyone シェイキン・スティーブンス
10. I Wish It Could Be Christmas Everyday ウィザード(ロイ・ウッド)
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/1705749.stm
けっこう新しいのもあるな、でもビートルズもワム!もいない(藁)
これなら印税生活できるかも
151名無シネマ@上映中:02/09/17 00:33 ID:kp/EltUn
>148
嘘だ!!!!!!!!!!!!!
俺はこの映画ではじめてレイチェル・ワイズの魅力に開眼した。
最高でしょ、彼女。
152名無シネマ@上映中:02/09/17 00:43 ID:HLIoI3uU
最高です



ところでこれアメリカ映画?
153148:02/09/17 00:54 ID:cXjdixZY
ぼくはエリーが最高でした。
154名無シネマ@上映中:02/09/17 01:28 ID:+UcfGBvE
新宿で観て来た。人間関係の機微を繊細に描いた傑作だと思う。
紋切り型を潔くうっちゃっているし。個人的にはキャメロン・クロウ
の「ザ・エージェント」を観た時と同様の感慨を受けた。
しかし、おれも30過ぎの独身だが、ウィルくらいの経済的バック
ボーンがあれば、やはり「島」になりきる罠(w
155名無シネマ@上映中:02/09/17 01:39 ID:S1AYI50H
ええ?この映画、全てがすごく紋切り型だと思うよ。最後までお約束通りの
紋切り型の面白さを割り切って楽しむもんかと。しかもラストは、みんなを
安心させる安易なハッピーエンドで、その辺りはどうかと思ったけどなあ。

大人になりきれない現代男とこまっしゃくれた悩めるガキの友情物語。
こういうのって手を変え品を変え、色んな映画で作られてるっしょ。

面白いけど、安易な映画だと思うなあ。いじめとかシングルマザーの
厳しい現実なんかも、全部観客が不愉快にならない程度にうまく
コーティングされた口当たりのいいお菓子程度のレベル。
もちろん、それは悪くないけど、これは「お話」だよ。あくまでも。
奇麗事満載、観客を気持ちよくさせるためのね。


156腐乱犬:02/09/17 02:19 ID:8JwyLZ5z
まあ、違いが感じられない人は、1800円損したってことで・・・
157名無シネマ@上映中:02/09/17 02:24 ID:pGb9Wdx3
傑作かどうかはともかく、
「口当たりのいいお菓子だ」「綺麗事だ」と口尖らせて言う映画でもないような。
ラストが安易といえば安易だけど、これで十分だよ。
あれ以上にリアリティ追求したら、ただの「クソリアリズム」になっちゃう。
「厳しい現実」なんか、誰も見たかないっつうの。ケン・ローチじゃあるまいし。
158名無シネマ@上映中:02/09/17 02:27 ID:S1AYI50H
>>157
いや、だから、それは悪くないけど、と言ってるじゃん。
そうムキになんないでよ。

159名無シネマ@上映中:02/09/17 02:31 ID:pGb9Wdx3
>158
ゴメンゴメン、俺この映画他人事と思えない派だから、ついさ…
160名無シネマ@上映中:02/09/17 02:33 ID:e1Y7b3ZV
>>155
原作は読んでみた?
161名無シネマ@上映中:02/09/17 02:35 ID:S1AYI50H
>>160
162名無シネマ@上映中:02/09/17 12:21 ID:4Nmh2Mzw
話の節々にちょっとずつスパイスをきかせてる諧謔味がいいね。
最近、アジア映画とかアメリカ映画ばかり見てたので、
久しぶりにイギリスの映画だなぁ(wって感じに浸れるコメディーでした。

最後の方の歌のシーンは、
オイオイ、そのままみんなが歌う「いいお話」だけで終わったら芸が無さ過ぎだろう
と思ってたら、最後にヒューが無理矢理一人で歌う(道化役を引き受けた)ことで
自虐的な笑いとオトナとしての覚悟を感じさせて、
お決まりの感動からは少しベクトルをはずしてくれたのでよかった。

他の人も書いてるけど、ラストにもう少しひねりがあればなあ。
そこがちょっと惜しい。
163名無シネマ@上映中:02/09/17 13:12 ID:ZXYlur9+
てことはそんな長々公開しないな。
最速DVD化を望む
164名無シネマ@上映中:02/09/17 17:28 ID:4TJ261wi
オラもDVDほしいだよ
165名無シネマ@上映中:02/09/17 19:28 ID:A8z6cghS
>>162
そう?ウィルは基本的に精神構造はオトナじゃないと思うけど。
あそこまでの経緯はウィルがマーカスとの同一性に気付いて、
あのままでは、悲惨な結末が予想できたからあの行為に至った。
でもそれはウィルが大人だからではなく、
マーカスより経験をつんでいるので(藁)予想がついただけじゃないかな。
166名無シネマ@上映中:02/09/17 20:34 ID:BT3NgKbh
いくらなんでも、シングルマザーと気楽な交際をするためだけに、ウィルの様な
基本的に良い性格の大人の男性が、あんな嘘で固めた行動をとるか?
マーカスの母親が子供に全く事情を聞かずレストランで怒鳴り散らすのには呆れた。
ああいう母親に対してあんなに良い子ではいられるはず無いと思うが。
リアリティは感じなかった。それなりに面白かったけど。

167腐乱犬:02/09/17 21:42 ID:8JwyLZ5z
>>66
出会い系の男も、似たようなこと言ってるだろうし、
母親の盲目愛も昔からよくあることじゃん。
168162:02/09/17 21:52 ID:4Nmh2Mzw
>>165
>マーカスより経験をつんでいるので(藁)予想がついただけじゃないかな。
ああ、なるほど。うまい解釈ですね。
納得しました。(w
169120:02/09/17 22:45 ID:gnPwf7S+
映画ってリアリティを求めるものなんですか?

>>167
出会い系の男とウィルをいっしょくたにするのはやめましょう。
ありがたみも何も(以下略)

ところでこれはコメディーなの?
170名無シネマ@上映中:02/09/17 23:01 ID:cXjdixZY
>映画ってリアリティを求めるものなんですか?

それは人それぞれと思われ

パンフが少し買いたかったのですが、できはどうですか?>買った方
171名無シネマ@上映中:02/09/17 23:50 ID:n5c94fN4
>>170
パンフの出来?普通でしょ。ただ紙が悪い

今朝のめざましテレビで取り上げてたね。顔は見えないけど通訳は戸棚津子
マーカス役の子はもう170cm位なんだと、口ではヒューに勝ってたかも
172名無シネマ@上映中:02/09/18 00:58 ID:VmMgYA9k
映画を観ていて気が付かなかったのですが、
マーカス少年の年齢はいくつなのでしょう?
173名無シネマ@上映中:02/09/18 02:06 ID:GX6nDjwm
パンフに12歳とあった。実際にも90年生まれ
174名無シネマ@上映中:02/09/18 07:27 ID:n30z4wx5
昨夜見てきた。よかった。多分DVD買うと思う。
エリーが放置されているのはちょっとがっかり。

そんなにひどい字幕ではなかったと思うんだけど。
原作を読んでいた身でも結構字幕を追いかけるのが大変だったから、
ずいぶん文字数を押さえるのに苦労したんじゃないかな?

三十歳以上独身男性は千円、とかした方がいいと思うんだけどね。
175名無シネマ@上映中:02/09/18 08:51 ID:goli2UeK
>173
thanks
中学1年生ということですね?
176名無シネマ@上映中:02/09/18 10:30 ID:Xqzg0Xa+
>三十歳以上独身男性は千円、とかした方がいいと思うんだけどね。
ワラタ&同意。
あ、俺は1800円だけど。

177名無シネマ@上映中:02/09/18 17:59 ID:iRKEMpgP
全 体 的 に 「ホ ッ コ リ」と し た 映 画 で す た ね。
178名無シネマ@上映中:02/09/18 19:57 ID:qGHEXcs2
ホッコリ?
179名無シネマ@上映中:02/09/18 20:19 ID:2HjBcXbs
あのkilling me softly〜って歌サントラにはいってるか?
180名無シネマ@上映中:02/09/18 20:47 ID:y1gfL5x0
>>178
じゃがいもとか栗とかのことでねーの?
181名無シネマ@上映中:02/09/18 22:55 ID:dEpixsiR
>179
入ってないよん。
でもサントラめっちゃいいから、買って!!損はさせない!
182名無シネマ@上映中:02/09/18 23:11 ID:cD5HfuUy
ねすかふぇ〜〜

落ち込んでる渡辺貞夫に聞かせてやりたい。
ライブで一緒にやったよね。ロバーター・フラッグ(武道館??)
30以上のおじさんは懐かしかったと思う。(モレモ、オジサン、ゴメソ、ユルシテ)

映画の感想は、「ほのぼの」でした。
客層は、20代女性がほとんどでした。
カップルは少なかったですよ。

でも、あの男の子かわいかったよねぇ(顔じゃなく)。
いや、変な意味じゃなく…
183名無シネマ@上映中:02/09/18 23:25 ID:D8JgEKh5
>>182
映画見るまえまでは不細工だと思ってたけど
映画見た後ではかわいく見えるようになった。
その後雑誌見たら、美少年扱いされてた。
変に見えたのは髪型のせいなのか?
184182:02/09/18 23:29 ID:Rzy7VdOh
>>183
でしょ!
185名無シネマ@上映中:02/09/18 23:32 ID:73yWIVQ+
>>182
男女に限らず、この時期は成長早いからね、彼はもう170cmだそうから
意外と好青年に成長するかも。ラドクリフ君はどうなるかね、
そういえばハリーポッターっぽい子もいた。
186名無シネマ@上映中:02/09/18 23:33 ID:73yWIVQ+
あっ、183あてのほうが良かったかも
187 :02/09/18 23:59 ID:igD1Hvpu
う〜ん、おもろかった。
軽く見せられる映画だけど、こうまでラストまで飽きさせないのは
脚本と芝居がしっかりしてるからだよ。
1800円が払えない奴は、VFXとスターがないと、映画を観た気にならない
奴だよ。
あとはよっぽどの貧乏人じゃねーの?
188名無シネマ@上映中:02/09/19 00:22 ID:Xb71Up6W
今日見てきたYO!すっごくよかった!最近見たやつの中では一番かも。ニコラス君可愛かった!特に帽子被ると可愛さ倍増☆雨に濡れながらの泣き顔に萌え〜
>185
ハリポタっぽい子いたね(w
189名無シネマ@上映中:02/09/19 00:41 ID:XGTUnJ6S
>187
映画は貧乏人の娯楽だからね。
貧乏人が見るもの
190名無シネマ@上映中:02/09/19 00:46 ID:00Ep9RcR
コンピュータークラブの子?>ハリポタ

>>109
弾けないとは言ってなかったような気が。
「(ギターがあるのは)あんたも作曲するの?」
「まさか」
「カッコつけるため?」
「そう」
くらいの遣り取りじゃなかったっけ。
191名無シネマ@上映中:02/09/19 01:21 ID:OXyd+zQP
私が見たところでは予告の前にアウディのCFが…
他の劇場も共通かな(w
192ch2(・∀・)イイ!:02/09/19 01:48 ID:LGaj2RG5
『アメリカン・パイ』の監督だもの上手いよね〜。
193名無シネマ@上映中:02/09/19 02:02 ID:o7e+oif0
昨日見てきました。何見るか迷って、ここで評判調べて決めました
(正直、公式ページTOP見た時点では行く気ゼロだったんですが)。
面白かったです(^_^)/age
音楽の使い方がとても上手くていい感じでした。

>114の
> 最初は可愛げのないガキだと思ったけど、だんだん可愛くなってくるんだよね。
に激同。

>ハリポタ
「お前が転校してくるまでは〜」って言った子かな。
194名無シネマ@上映中:02/09/19 14:00 ID:6EzCJVqE
>>191

ウィルが乗ってたアウディだよね。
時代設定が原作のママじゃ、乗れなかった罠。
195名無シネマ@上映中:02/09/19 22:52 ID:xDI7OfiO
いたって、フツーの映画だった。それに、マーカス君の演技は下手だよねー
196名無シネマ@上映中:02/09/19 22:55 ID:JV1EPKil
演技云々はどーでもいい。ひたすらに可愛い!!
197195:02/09/19 22:57 ID:xDI7OfiO
>>196 可愛かったかなー?? 
198名無シネマ@上映中:02/09/19 23:50 ID:rROt26zi
ヒュー・グラントの飄々とした風情の演技に笑いながらも、ウィルのダメダメ
ぶりを通じて自分自身が説教されているような感覚に。
テレビの中を作っているのではなくて、ただテレビを見ているだけ・・・空っぽ。
何だか耳が痛い。
199名無シネマ@上映中:02/09/20 00:00 ID:EqjfP+6w
>195
ハリーポッターの100倍うまい。
200名無シネマ@上映中:02/09/20 00:43 ID:0g+eQgFN
ブリジットジョーンズ観てないんだけど
どっちが面白い?
男性版って・・・ターゲットは女性だよね?
201名無シネマ@上映中:02/09/20 00:57 ID:poelDJ16
クイズ・ミリオネア
202名無シネマ@上映中:02/09/20 01:14 ID:NWzYslg5
  〜       ∧_∧____   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ___  (´∀` ,) //| < ジョンボンジョヴィで
    <──<\⊂ へ ∩)//|||   \    ファイナルアンサー?
    \.  \,>'(_)i'''i~~,,,,/     \__________________
──┐  ̄|| ̄(_) ̄~||~ ̄
203名無シネマ@上映中:02/09/20 04:30 ID:ky2Iy8wY
>202
ワロタ

>200
ブリジットジョーンズ見てないんなら、くらべてどうする?
ちなみにアバウト・ア・ボーイはどちらかというと男性向け。
204名無シネマ@上映中:02/09/20 05:03 ID:+s+N6JvE
ほのぼのしてて、チャーミングなとこもあって悪くはないが、
なんか、後半が安易だった…。ビデオで十分だったなーと思っている。
205名無シネマ@上映中:02/09/20 16:58 ID:JV43TSll
今、付き合いたいって思ってる娘と突発的に見に行ったら
自分たち以外誰もおらず、貸切状態に萌えて映画どころじゃ
なかったがよかった。

さらっと見られるから、カップルで行ってもいいんじゃネーノ?
206名無シネマ@上映中:02/09/20 21:36 ID:QRLegCLR
シックスセンス見てたら、ニヤリとするセリフあるね。
207名無シネマ@上映中:02/09/20 23:17 ID:cmjmIBo6
原作読んでて「ここは映画化して欲しい!!」って思ったエピソードが
省かれててショボーン(´??ω??`)。

いやしかし30男には染みる映画だわコレは。
208名無シネマ@上映中:02/09/20 23:18 ID:E2PacKOa
今日行ってきた。ヒュー・グラントファンじゃない、原作知らない、
監督の前作見てない。ここで評判良かったのでヒューファンに付き合った。

感想は、いい映画だと思うけど特別好みでもないってとこかな。
なんか登場人物が身につまされるやつばっかで笑う以前に鬱…。
ブリジット・ジョーンズ見てないので確かなことはいえないが
「男性版ブリジット・ジョーンズ」っていうより
「若年版ワンダーボーイズ」って感じの映画かも。
「ワンダーボーイズ」は見た直後はしっくり来なかったけど
あとで良かった〜と思った映画なので、これも評価が変わる可能性はある。

>>201 最初の字幕「百万$のクイズ」でいいのかな?
「クイズ・ミリオネア」かせめて「百万長者クイズ」にして欲しかった。
209名無シネマ@上映中:02/09/21 11:35 ID:bbwOnmZy
なっちだし。
210名無シネマ@上映中:02/09/21 14:07 ID:8DxVKcY5
結構評判いいんだな。
自分は2時間以上あったように感じるくらいだった。
状況的には、ウィルに共感できるはずだったんだけどさ。
211名無シネマ@上映中:02/09/21 23:32 ID:eelP0cD0
エンドロールに
「billy eliot」なんとか
と出ていたのですが詳細ご存知の方いらっしゃいますか?
「billy eliot」は「リトルダンサー」ですね。
劇中に使われていたのかな。気が付かなかった…

戸棚の訳はダメだと思いました。
せめて3時間ぐらい自分の時間を割いて、
原作を読んでから仕事をするということを
するべきだと思いました。
212名無シネマ@上映中:02/09/21 23:36 ID:x5GNiytj
>>211
具体的に言わないと分からないよ
213名無シネマ@上映中:02/09/21 23:39 ID:xade8j5G
>211
おれもエンドロール見て、「そんな、シーンあったっけ?」って思った。
築かなかったよ。
214211:02/09/21 23:46 ID:eelP0cD0
>212
字幕のことかな。
ええと原作では「point」という言い回しがとても大事にされています。
ウィルとマーカスが分かり合えるようになるのは彼らなりの
「ポイント」を共有したからだ、とも言える描写がされています。
前半ウィルは「ポイント」にこだわりすぎて滑稽だったりもします。
それを映画はうまく表現しているのに、戸棚は
「point」をスルーするか「目的」とかに言い換えて「ポイント」とは
言わなかったんです。
あと歌詞の訳ね。あの人の世代の価値観では「英語の歌詞は訳すもの」なんでしょう。
唐突にBDBの歌詞をださめに訳されてびっくりしました。

>213
どこのシーンだったんでしょうね。「フランケンシュタイン」みたいに
使われていましたかのう?
215名無シネマ@上映中:02/09/21 23:48 ID:x5GNiytj
>>214
アリガトン、訳の話でした。
216名無シネマ@上映中:02/09/22 00:46 ID:RAeLyBNr
>214
何か、これもレンタル時期に吹き替え見て
印象が変わる作品になるのかな…
217名無シネマ@上映中:02/09/22 09:10 ID:ErfaEs4f
エッチなとこはないですか???
218名無シネマ@上映中:02/09/22 16:45 ID:yJcZ0jXt
Silentsighのデーモンゴッホの声がややエッチ
219名無シネマ@上映中:02/09/22 17:59 ID:wTv3OVPn
>>211
映画館に相手が遅刻する場面で、映画館でかかってた作品???
(同じ製作会社の作品だし。。。)
220211:02/09/22 21:52 ID:m0Vr0uZ+
>219
あ、それかもしれませんね。腑に落ちました。アリガトン。

>216
どうでしょうね、あまり映画館スクリーンサイズならではの
映画でもないけれど、ビデオで見るとさらに安く思われるかも
しれませんね。とにかくあの「男版ブリジット・ジョーンズの日記」
という最悪コピーが見る人の頭に響き渡る限り、正確に見る人は
少ないかと。
字幕はしょうもないけれど私は多分DVD買って英語で見ます。

>217
ない。
221名無シネマ@上映中!:02/09/23 00:25 ID:6yML97F0
>>178
ワロタ
222名無シネマ@上映中:02/09/23 00:32 ID:riVHIYYv
ヒューは「CPカンパニー」着てました。
223名無シネマ@上映中:02/09/23 03:00 ID:m0HKlTVS
ラストを見て思い出したのが、以前読んだイギリス在住の日本人のエッセイ。
彼女は別れた旦那と今も暮らしていて、しかもお互い現在のパートナーも同居。
で、彼女はイギリスでは「家族」という概念に、通常の血の繋がった家族と
血は繋がらないけれど、自分が選んで一緒に暮らしたりする事を決めた
他人が集まって出来た家族という二つの考えがあるみたいな事を書いていて
彼女にとっては元夫と暮らすという事も、結婚という形は解消したけれど
「家族」であるという事には変わりがないって事で、皆で仲良く暮らしてるらしい。
ラストで皆が集うシーンを見た時、私はその事を思い出して
彼等が一緒に暮らしてるかどうかはともかくとして
「ああ、この人達は家族になったんだなあ」と思ったんですよね。
でも、そういう事情を知らないと単に「仲良し同士のパーティー」で
終わりに見えちゃうと思うんだよなあ、あのラスト。文化の違いは難しいです。
224名無シネマ@上映中:02/09/23 14:19 ID:+xIMNzbQ
>>223
あれで「家族」になったんだとしたら、
イギリス人て簡単に「家族」になっちゃうんだなと思うよ。
225名無シネマ@上映中:02/09/23 16:35 ID:y5NNPS3W
>>199
オーディションにはハリポタ落されて落ち込んでる坊主ばっかり集まってさあ
みたいなことをインタビューで言ってまつた。
226名無シネマ@上映中:02/09/23 16:36 ID:5DJlkQ6r
カート・コベインを使うのは今更だったんだろうけどエリーとマーカスの
あれは描いて欲しかったような気も。
原作と途中からの展開が違うけどどっちも自分的には良かったかな。
逆に違う結末(終わってないけど)が見れて面白かった。
227名無シネマ@上映中:02/09/23 20:50 ID:Fgn5xutL
>224
逆じゃない?
イギリスでは離婚しても家族が解体しないんだよ。
日本では離婚したらリセットでしょう?
女親が1人で子育てして新しい恋人に子供殺されたりしてるじゃん。
イギリスでは子供が完全にどっちかに付くということは
ないんだよね。母親と一緒に住んでも父親の姓だったり。
映画みたいに新しい恋人付きの親と遊んだりは普通。
子供心に複雑なものは去来するかもしれないけれど
無理矢理隔絶させる日本よりも絶対に進んでいます。
223の指摘は深いと思います。
228名無シネマ@上映中:02/09/23 21:54 ID:k9OBtMgn
今日見てきた。
一緒に見た友人は物足りなさそうだったけど自分は良かったと思うよ。
確かに全体的に安易過ぎて退屈に感じるかもしれないけど
こうやって落ち着いて見られる映画は好き。

あと雑誌やらTVやらでインタビューをいくつか見たけど
やたら毒づきあう二人が可愛いw本当に仲良いんだろうな
229名無シネマ@上映中:02/09/23 22:55 ID:SNRi9E8e
公開初日に見てきたんだけど…人10人いなかった…
230名無シネマ@上映中:02/09/24 01:11 ID:TKe0lVVZ
>218
ワラタ
確かにサントラ聴いてたらドキドキする・・・・
231名無シネマ@上映中:02/09/24 09:49 ID:ukBxvjY9
ニコラス君は会見とかで見ると
大変にかわいいですな!映画は髪型が良くない。
あれがまあいいんだが。

ニコラスがあんまり演技巧くないから
俺が引き立ってイイ!とのたまって
おりました(ヒュー様)
232名無シネマ@上映中:02/09/24 12:44 ID:7hNiVVUo
ニコラスママが髪の毛切ってあげた設定なのかな?変な髪型。
微妙に前髪不揃いだし。

ああいう暖かい終わりの映画は好き。

ブリジットはきれすぎてて私は好きじゃなかった
233名無シネマ@上映中:02/09/24 22:09 ID:Q4igOu4I
そうそう原作ではママカットのエピソード出てきます。
スニーカーとワンセットだよ。
234名無シネマ@上映中:02/09/25 03:50 ID:UuvTte9n
  〜       ∧_∧____   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ___  (´∀` ,) //| < いきなり
    <──<\⊂ へ ∩)//|||   \    ファイナルアンサー?
    \.  \,>'(_)i'''i~~,,,,/     \__________________
──┐  ̄|| ̄(_) ̄~||~ ̄


235名無シネマ@上映中:02/09/25 20:51 ID:UuvTte9n
♪〜ネスカフェ エクセラー〜♪
236名無シネマ@上映中:02/09/25 22:39 ID:U4p/h9Ts
見てきた。
なんか感動・・・
いい話。笑えるし泣けるしとても(・∀・)イイ!
確かに女版ブリジット・ジョーンズではないよね・・・
涙は流すまいと思ったのに。あのキリングミーソフトリー?
歌うシーンで泣いてしまった。
中間にはいる音楽いいよね
237 ◆pW.7d.xs :02/09/25 23:18 ID:Q/oqYOdF
あそこは直球ストレートで攻めてきたね。
俺はメール欄かと思ったよ。
238名無シネマ@上映中:02/09/26 10:36 ID:vSbC+Q9W
ブリジット・ジョーンズの日記を見ずに観に行ってきました。
この選択はよかったのか・・・?
ちなみに、すごーく良かったです。
ここで言われてる少年の演技、そんなに下手かなぁ・・・?
ヒューの影が薄くなるほどいい演技をしてたと思うんだけど・・・。
239名無シネマ@上映中:02/09/26 10:51 ID:fE/K5+Fk
同性愛板では、めちゃ評判悪かったけど
このスレ見てる限りは、期待できそう。
写真で見たんですが、ヒュー・グラント前より男前になってません?
240名無シネマ@上映中:02/09/27 21:23 ID:GLRnmTtL
>>239
前から男前だよ
241名無シネマ@上映中:02/09/27 21:26 ID:67fj7kv5
うん、30代で定職に就かずに親の(?)遺産でブラブラしている男の役
って、この人しかできないだろうね
242名無シネマ@上映中:02/09/28 14:06 ID:BhJc4EAR
>238
いや、それジョークだからさ…。
243名無シネマ@上映中:02/09/28 22:38 ID:yUIB7myq
俺の愛車が出てるみたいだから観てみよっかな
同僚の娘でも誘って。
ちなみにTTって作中どのくらい出てきます?
244名無シネマ@上映中:02/09/28 22:45 ID:EFJshDSP
漏れも今日観てきました〜。
なかなか良いかも…。マーカス萌え〜!

エリーが気になります。他に何か映画でてるんですかね?
245名無シネマ@上映中:02/09/28 23:08 ID:htKpN6C2
水曜日に観て来ました。
キャッチコピーに不安を感じてたんだけど、全然別ものだった。
なかなか良かった〜。
サントラ( ゚д゚)ホスィ…DVDも( ゚д゚)ホスィ…。
このスレ読んで原作買って読むことにしますた。
246名無シネマ@上映中:02/09/29 02:29 ID:+LeLyrUr
ttp://sss.cside1.com/badly/top/home.htm
ここでsilent sigh とか something to talk about とかのPV見れるよ
247名無シネマ@上映中:02/09/29 13:25 ID:CVFfUAxm
今日サントラ視聴したんだけど7曲目(・∀・)イイ!
この音楽が一番映画の中で印象に残ったな。
あとキリングミーソフトリー(w
これはサントラにははいってないんだね
248名無シネマ@上映中:02/09/29 17:16 ID:QZWUkCgL
キリングミーソフトリーをねすかふぇの映画館のCMでみたときうけた!
249名無シネマ@上映中:02/09/29 20:03 ID:X+Lxt7Zw
>247
えぇ!?キリングミーソフトリー入ってなの?
あの曲目当てで今日予約してきてしまった・・・。
でも値段の割には曲数多いからいいか・・・。

この映画の中の音楽(歌詞)は、映画でいいたいこととか
その時その時の登場人物の気持ちを代弁してるよね。
250名無シネマ@上映中:02/09/29 20:19 ID:X+Lxt7Zw
今HP見てたら「ウィルの妹が・・・」という文字がたくさん飛び込んできた。
え・・・?ウィルの妹なんて出てきたっけ??
2回も見たはずなのに・・・どうしても思い出せん。
どういう役割の役でどういうことしてたっけ?>ウィルの妹
251名無シネマ@上映中:02/09/29 20:26 ID:H+tMs40C
>250
赤ん坊の名付け親になってくれ、とグラントに頼むも断られる。
グラントに「もっと大人にならなきゃ。」とちょいスノッブめの
レストランで軽い説教かましてる時に、トニ・コレットが
息子を連れて乱入。

252名無シネマ@上映中:02/09/29 20:38 ID:8Sa0WbAS
カット割りの仕方や場面転換の仕方が「スライデング・ドア」とすごく似てるような感じを受けたけど・・・。
ちなみにスライディング・ドアも大好きなんだけどね。

この映画、もうちょっと長くして欲しいと思う人が多いと思うけど、
それよりこのぐらいの方が逆にちょうどいいのかも・・・。
あと10分長くしたら逆に何かしつこさみたいな物が漂ってきそうだ・・・。
253252:02/09/29 20:40 ID:8Sa0WbAS
あと、随所で使われてる歌入りの曲の挿入のタイミングなんかも「スライディング・ドア」と似てる。
254名無シネマ@上映中:02/09/30 00:43 ID:UYmYGmd6
>>243
AUDI TT結構出番多いよ。
今日お台場で見てきて、駐車場に戻ったらTTが停まってた。
左ハンドルだったけど。

なんか、イギリスは今は景気良さそうな雰囲気がした。
ブラスなんかが作られた時代背景に比べたらだけど。
255名無シネマ@上映中:02/09/30 01:47 ID:C0UFuZ1Z
原作の舞台は1993年ごろ。
その頃ロンドン住んでたけど、景気よくなかったよ。
映画でみると今のイギリスは結構景気が良さそうな雰囲気だよね。
256名無シネマ@上映中:02/09/30 02:16 ID:8Ja4IkCV
>>249
サントラというよりはバッドリー・ドローン・ボーイズのアルバムだからな。
渋谷のHMVはサントラのコーナーじゃなくて、洋ものロックのコーナーに
アーティストで分類されておいてあったよ。
257名無シネマ@上映中:02/09/30 03:57 ID:6U5wPByK
もっと、エピソードを増やしてもよかったなぁ。
妹想いであるところとか、家族とどうやって関わって生きてきたのかとか
ラストももうちょっと長くしてもよかったと思う。
38年間1回も働いたことがないって設定より、働いたことは何度かあるけど
でも社会に適応できなくいずれも何ヶ月かで辞めてしまったとか、そういう設定の方が
この場合いいような・・・。
258名無シネマ@上映中:02/09/30 09:30 ID:RBLr56sI
可もなく不可もなく。
テレビの2時間枠で見れば十分てカンジですた。
259名無シネマ@上映中:02/09/30 20:10 ID:DehnKbEe
6位の「アバウト・ア・ボーイ」は3週目が過ぎ、あと3週間の興行の後「トリプルX」に。
すごいリレーだな(藁)
260名無シネマ@上映中:02/09/30 22:11 ID:kdDdgBkR
この映画見て、子持ちのバツイチと付き合うのもあっていいと思った。
今までは考えたことなかったけど。
だいぶ価値観が変わった。
もっと風通しのいい世の中になればいいね。
261名無シネマ@上映中:02/09/30 22:54 ID:hsr4wttE
>>258
キミは映画見る資格なし。
1日中テレビばかり見てる独身男だな?
262名無シネマ@上映中:02/10/01 00:10 ID:Ms9hZozy
↑ 何様?
あ、配給会社の人か。この板多いねー。
263名無シネマ@上映中:02/10/01 01:11 ID:3wmoGr+l
ヒューがうらやましいってことばかり浮かんで嫌な気持ちになった
264名無シネマ@上映中:02/10/01 01:40 ID:QLM6Z463
↑かわいそう
265名無シネマ@上映中:02/10/01 16:57 ID:jnRxSIyD
>>256

X バッドリー・ドローン・ボーイズ
○ バッドリー・ドローン・ボーイ

デーモン1人なので・・・。間違えられやすいんだけど。
266名無シネマ@上映中:02/10/01 21:42 ID:GIzPT1Jr
5点満点で採点してもらったら4点の人が多くなりそうな作品だな。
267名無シネマ@上映中:02/10/01 22:16 ID:CYVOs3Om
>>266
3点だろ。
268名無シネマ@上映中:02/10/01 22:18 ID:id6DgP56
DVD化はまだですか?
映画館まで行く気がしない(ちょっと遠い)
269名無シネマ@上映中:02/10/01 22:53 ID:TzADjAEH
DVD出たら絶対買う!!
しかし、後半面白くなってきたんだからもうちょっと長くして欲しかった。
270256:02/10/02 00:23 ID:Zd92TczQ
>>265
訂正サンクス。つい「ズ」をつけちまった。逝ってくる。

>>269
あれぐらいでさらっと終わるのがいいと思うんだが。
271ファンシーオヤジ:02/10/03 02:34 ID:vHloBH8f
昨日、観てきた。あんなプレイボーイじゃないけど、独身三十路過ぎ男としては、分かるなーって箇所や、クスッとするとこあって、
俺的には、とても良かった!
マーカスが、なんか、可哀相というか、いじらしかった。かわいい!(別に、ホモでもロリコンでもないが)ヒューも良かったが、ヒューを食ってたと思う。やっぱ、イギリスのガキのほうが、アメリカの
ガキ(シックスセンスの坊主ではないって冒頭で、マーカスのナレーター入るけれども)のほうが好感持てるな、こまっしゃくれてるもん、アメリカの子役。でも、イギリスのガキの
ほうが、シニカルな事、言いそうだけどね、地味な顔で。

やっぱ、俺も、マーカスが、1人舞台で、ママにキリングミ〜歌うとこに、うるうる来たな。てか、彼が、なんで
あんなにいじめられるのか?って気がするけども。

ヒューの役の、島がどうたらとか、フロは、ワンユニットで、エクササイズは2ユニットでって、冒頭での考え方に共感を持った。でも、全体的には、抽象的で、ヒューの役の男の
全てを映画で語られてただけで理解するのは抽象的過ぎると、感じた場面もあったな。
でもお気に入りの映画だ。
今日、タワレコで、サントラとロバータフラックのCD買ってきた(わら
272名無シネマ@上映中:02/10/03 05:48 ID:plupeJZu
また観に行きたい、けどこの映画あんまり映画館で見る意味ない映画だよな〜。
劇場で観ててそう思った。デカイ音も出さない全体的に静かな映画だし。
家でビデオやDVDで見るのが最適。
273名無シネマ@上映中:02/10/03 07:59 ID:cIsx+zbJ
ヒューグラントはずっと好きだったけど
この映画見てますます大好きになっちゃった。
ブリジッドジョーンズよりずっと表情がよか!
私はウィルが「そうだマーカスは俺の一部なんだ
そのマーカスの一部のお母さんが…」って気付いて走って行く所が1番泣けたな。
キリングミーソフトリー歌うシーンも良かった。
↑思い入れある曲なんだよね
274名無シネマ@上映中:02/10/03 13:39 ID:vhMMjgJF
昨日はサービスデイにつき、見に行きました。

後半になって、キツイジョークが連発していたあたり、
観客も一様に笑っていました。
275名無シネマ@上映中:02/10/03 19:02 ID:9B2LZ3jT
この映画のヒューグラントのファッション、かっこいいと思ったんだけど
どこのブランドだろう?
276名無シネマ@上映中:02/10/03 19:41 ID:V5IF9YLK
>275

いろいろ。DIESELとかC.P.companyとか。
エンドロールに出てた。

原作では”ポールスミスのシャツとレイバンのサングラスで武装”していた。
277名無シネマ@上映中:02/10/04 21:39 ID:U3EPHkow
ママのパン美味しそうだね
278名無シネマ@上映中:02/10/04 21:47 ID:iJ6DemRy
ヒューの着ていたC.P.companyのブルゾン、うちの主人のとオソロでした。
(ちょっとうれしい)
279名無シネマ@上映中:02/10/04 22:38 ID:gxdOchM7
>>277
UFOなのに?
280鴨南蛮:02/10/04 22:54 ID:km9DMVnf
面白い鴨、笑える鴨、傑作鴨
281名無シネマ@上映中:02/10/05 00:14 ID:jD2ywSz0
あのーギモンがいくつか。親切な人答えてチャン。

*レイチェルは英語がなんか不自然な気がしたんですが
ネイティブじゃない役なの?
*コンピュータークラブの子たちも移民だったんでしょーか。
だからマイナーでマーカスともつきあう羽目になった(藁 ってこと?
*マーカスが「あいるーびーばっく」と言ってから
蜃気楼の中を歩いてくる演出はパロディじゃないの?
そこで笑ってるの私しかいなかった…
282名無シネマ@上映中:02/10/05 01:05 ID:H1gGOla8
>281
まあ、日本だと映画好きじゃなければ気がつかないんじゃないの?>I'll be back.
似たような経験で「バック・トゥ・ザ・フューチャー3」を観た時に
Go ahead ! Make my dayで場内の誰も笑ってくれなくて寂しかった事あったなあ。

283281:02/10/05 01:56 ID:jD2ywSz0
>282
そーゆーもんかな。かなりメジャーだと思うんだが。

>Go ahead ! Make my day
ご、ごめんこれ分からないです。スレと関係ないけど何のパロディだ。
284282:02/10/05 02:12 ID:H1gGOla8
ダーティハリ−の決めゼリフ
285名無シネマ@上映中:02/10/05 02:14 ID:JMW7pS5J
>>282
シュワの記者会見に必ず出るからメジャーだと思うよ
286名無シネマ@上映中:02/10/05 07:13 ID:f7VBYfhg
> *レイチェルは英語がなんか不自然な気がしたんですが
> ネイティブじゃない役なの?

相手との会話の”ポイント”を重視する知的な女性なので言葉を慎重に選ぶんじゃない?絵本作家だし。
過去ログ見ると戸棚が”ポイント”について原作を無視した意訳(wをなされている指摘があります。

>*コンピュータークラブの子たちも移民だったんでしょーか。
>だからマイナーでマーカスともつきあう羽目になった(

移民じゃなく単にゲームオタ。
ゲームオタからもつまはじきされるタイプのいじめられっ子、ってこと。
ちなみにマーカスも移民じゃないです。両親が離婚したから引っ越しただけ。
287名無シネマ@上映中:02/10/06 00:18 ID:dKu7jlB0
あんまり期待せずにいったんですが、めちゃ良かった…
ニコラス君も、最近はヘアスタイルまともになって今後が楽しみ。
288名無シネマ@上映中:02/10/06 16:12 ID:5bQiQaq9
今年の1は決定
289名無シネマ@上映中:02/10/06 20:17 ID:ko2KyJv/
ヒューの役は、ブラピに依頼してたんだっけ。だけど断られた。
でもブラピじゃ合わない、よね・・・?
ブラピは「あの頃ペニー・レインと」のラッセル役も断ったんだよ(降板?)。
290名無シネマ@上映中:02/10/07 01:02 ID:nVtJpiB6
この映画、公開はいつまでですか?
レディースデイに見に行こうって思ってるんですけど
今週はダメなんで来週16日になるんですけど
まだ公開してるでしょうか?
たしか12日からいろいろ新しいのがはじまりますよね…

BDBが大好きなので音楽目当てで行きます
291名無シネマ@上映中:02/10/07 01:06 ID:0cMekUc9
>>285
その会見も一般人には「あら、また来日したのね〜」で終わってる訳よ。
何話してるかなんて聞いちゃいないのね。
292名無シネマ@上映中:02/10/07 01:14 ID:s6bZhIHm
25日までやってます。
293名無シネマ@上映中:02/10/07 01:53 ID:1phNyuf0
>290
11日までの所が多いよ。ウチの近所のとこはそうだ。
一ヶ月も公開しない。
294281:02/10/07 01:56 ID:S3tTfWiM
>>286
レスサンクスコ。こりゃー原書で原作よむしかないね。
原作も最後までウィルは勤労しないのでしょうか。

ちなみにDVDいつ出るかな〜、メイキングは入るかな〜、と
早々と考えているところ。
295名無シネマ@上映中:02/10/07 13:01 ID:bRqMEmxT
人それぞれですが、自分は映画→原作だけど、
映画のが好きかもです。
296名無シネマ@上映中:02/10/07 18:30 ID:0SSaynpN
マーカス君と昔みたイギリスのテレビドラマの少年時代のチャップリンがかぶって感じられた。
特に校内ロックコンサートの場面とか。既視感を感じてしまった。顔も何か似てるし。10年以上昔のドラマだから別人のはずなんだけど。
297名無シネマ@上映中:02/10/08 18:25 ID:rZ0BF2Hh
この映画って、くだくだ感想、批評するより、
一言「いいよね、いいよね」と言い合うので十分の秀作じゃないかなあ。
こういう手って口コミで広がりにくいんだよな。
宣伝コピーに失敗しやすいタイプでもあるかなあ。
古い所では「幽霊と未亡人」少し古い所では「ミリィ少年は空を飛んだ」
ちょっと最近では「隣人は静かに笑う」がそうかも。
こういう映画ほど、一シーン一シーンが記憶に長く残るんだよね。
マーカス君の初恋の話がお気に入り。
あとラストも俺は気に入っています。
安易なハッピーエンドというけど、
マーカス君が望んだ結果には終わらなかったけど、
幸せになる方法は一つじゃないという感じで。
298名無シネマ@上映中:02/10/08 20:30 ID:XtATKG4c
映画が良かったからサントラ買ったけど、なんか買うほどじゃなかったな・・・と後悔。。。
299名無シネマ@上映中:02/10/08 22:38 ID:+Os8SVEj
飛行機の中で観ました。なんか地味そー、と思って日本語字幕だけ追ってたんだけど
途中から面白くなったのでイヤホンしたらイタリア語。
これってイタリアの映画じゃないよね… と思ったものの、チャンネル変えるの面倒で
そのままの音声で観てしまった。
皆が一緒に集っているラストは良かったな。これで安心して眠れる、って感じだった。
300名無シネマ@上映中:02/10/08 22:41 ID:CHVc7KqD
日本での興行はイマイチかなあ。
隠れた名作と言う位置付けで終わる予感。
301名無シネマ@上映中:02/10/09 01:24 ID:atGso/LJ
パンフ500円だけど、率直に言って買いですか?
パンフは高いくせに当たり外れが大きすぎ。立ち読み出来ないし
302名無シネマ@上映中:02/10/09 01:25 ID:jcsbQKi8
>>301
当たり外れって?
303名無シネマ@上映中:02/10/09 01:40 ID:atGso/LJ
俺にとっては役者やスタッフのインタビュー、裏話や設定など文章が
多いのが当たり。もちろん文章が多くてもハズレってのはあるが。
ハズレなのが写真ばかりで1分もあれば見終わってしまうような奴。
代表例がバニラスカイ。トムクルーズの写真ばかりだった。
304名無シネマ@上映中:02/10/09 02:00 ID:jcsbQKi8
ああ、そういうことか。
アバウト…のパンフレットにヒューグラントくじでもついてて
賞品の当たり外れが大きいということかと思った。スマソ。

それは確かにわかる。配給会社のターゲットから自分が大きく
外れてるとパンフレット買っても鬱になるだけだよね。
305名無シネマ@上映中:02/10/09 02:07 ID:atGso/LJ
最近買ってむかついたのはバイオハザード。
確か700円くらいしたのだが、ページ数は少ないし、しかもその少ない
ページをゲームの紹介に費やし、さらに怒りを増したのが忍風戦隊
ハリケンジャーのブルーに同じ戦う女性として〜などと言い、
まったく関係ない者のインタビューを載せていたこと。逝ってよし
306名無シネマ@上映中:02/10/09 13:26 ID:+1bXryWj
アバウトアボーイのパンフ自分も映画がとても気に入ったので
買いましたが、別に大したことありませんでした。
記念に買うならいいとおもいますが、過大な期待は無用な出来です。
307名無シネマ@上映中:02/10/09 16:35 ID:BLN3nLxX
>>302
当たり外れって、そりゃ内容が乏しかったりすることでしょう。
308名無シネマ@上映中:02/10/09 20:15 ID:wL1XT+ho
パンフに資料的価値を期待しても無駄。

ありゃ後から感想話しながらお茶するときに脇に置いておくためにある。
309名無シネマ@上映中:02/10/10 22:32 ID:9856CI6X
>>308
アタリ
310名無シネマ@上映中:02/10/12 00:14 ID:9NkbK0Nv
レイチェルよりスージーの方が綺麗だったなあ
311名無シネマ@上映中:02/10/12 10:52 ID:9x+MXj7+
 ココ は サンタのスーパー スレー ってことで。
312名無シネマ@上映中:02/10/13 00:07 ID:gwylfx63
>>311
ウマイ!
ところであの曲って実際にある曲ですか?
313名無シネマ@上映中:02/10/13 17:09 ID:N9buPzLw
きょう見てきました。日劇3で初回。3分の1ぐらいの入りかな?
ヒュー・グラントの家にある縦型5連ぐらいのCDプレイヤーいいなあ。高いんだろうなあ。
314名無シネマ@上映中:02/10/13 17:18 ID:DkEwTsMX
↑あれ以前深夜にジヤパネット高田がイイですよー、安いですよーって売り込んでなかったか?
315名無シネマ@上映中:02/10/13 17:19 ID:AL/MN6vJ
違うよ、ヒューは阿部ちゃん似じゃない。見ているうちに気がついたんだけど、
嶋田久作だ。ヒューのアゴをもっと伸ばす。下がった目、おでこのあたりの骨格は島田です。
316名無シネマ@上映中:02/10/13 17:22 ID:Ml4wfKd9
>313
バング&オルフセンていうメーカーのだよ。
興味あったら検索してみて。日本でも買えまつ。
ただ値段は…

映画の中に出てきた意味がわか値段です。
317313:02/10/13 17:40 ID:AL/MN6vJ
>>316はいわかりました。最初から読んでから書けば良かった。
>>104さんも書かれていましたね。秋葉原のヤマギワで同じようなものを見た。

漏れは40代前半独身。身につまされるシーン多しで、大いに涙ぐむ。
ニルバーナはあまり聞いたことがないのでぴんと来なんだ。
これはいい映画だよ。やはり売り方が間違ってるね。やはり男向けの映画だよな。
でも恐らく、一番映画に行かない層だろうて、3〜40代の男はな。
だからああいう宣伝惹句になるんだろうね。
関係ないけど「ジョンQ」の予告やってたけど、見え透いた編集だな! 泣いちゃったよ!
318名無シネマ@上映中:02/10/13 22:40 ID:GFi669Kx
不覚にも最後の方、うるうるしてしまった。
マーカスの歌声、ヘタなんだけどグッときます。
319名無シネマ@上映中:02/10/14 14:32 ID:P/v1j/Jv
良かったのであげとく。
320名無シネマ@上映中:02/10/14 18:54 ID:P/v1j/Jv
Something to talk about a boy.
321 :02/10/14 20:57 ID:S/ewp7UE
アバウト・ア・ボーイをみて、ヒュー・グラントの髪型が
妙にステキだったので、映画の写真を切りとって髪を切りに行き、
「この髪型にしてください」と言ってみた。まあ結果は惨敗だった
んだがね、よい思い出だ。うん。
322名無シネマ@上映中:02/10/14 23:06 ID:KNAAf/vv
ヒューは好みじゃないし、宣伝文句をみる限り面白そうじゃないけれど
このスレよんでて、「ひょっとして」と思ってみてきた。
共感できるところがあるし、ユーモアあふれるセリフ、
でも、とてもまじめな内容で、自分をふりかえっちゃったりしちゃって
とても見ごたえがあった。
2ちゃんに感謝。
323名無シネマ@上映中:02/10/14 23:50 ID:P/v1j/Jv
DVDが待ちどうしい。
324名無シネマ@上映中:02/10/15 01:29 ID:FS76kdKt
自分はマンセー派なんだけど、やわらかアンチはいないの?
いろんな意見を聞きたいところ…。

>映画の写真を切りとって髪を切りに行き、
>「この髪型にしてください」と言ってみた。まあ結果は惨敗だった
>んだがね、よい思い出だ。うん。
なんか楽しそうでいいなぁ(藁
ヒューは二枚目路線からヘタレ路線に変えて大正解だよね。
325名無シネマ@上映中:02/10/15 08:39 ID:2WrMdWgT
結局“about a boy”とはどういう意味ですか?
うまい日本語訳はありませんでしょうか。
326名無シネマ@上映中:02/10/15 13:23 ID:x+1QDGFQ
ファイナルアンサーの正解は何でつか。
まさか、盆所美じゃないですよね。
327名無シネマ@上映中:02/10/15 14:52 ID:FsfuKvj3
関係ないけどall about my motherの訳もおながいします。
328名無シネマ@上映中:02/10/15 15:07 ID:1x0fze+F
>>281
I'll be backってターミネータ2のパロディってことですか?
自分見ていないから友達に聞いて確かめちゃいました。
ターミネータ2を見ていた友達も気がつかなかったみたいでつ。

この映画はなかなかよかったんだけど
ひうの仕草も髪型も(321さん同様映画を見てカット)雰囲気も男友達にそっくり。
今後そいつの思考パターンを疑っちゃうかも。
あそこまでの男は実際にいたらちょっとやだな。映画だからいいんだけどね。
329711:02/10/15 16:01 ID:+bfpdbu0
↑そのとおり。
T2のギャグ。
でも映画の中でのあのギャグは、
「いまさら・・・」っていうニュアンスも含まれていると思う。
330名無シネマ@上映中:02/10/15 16:09 ID:7hKkHkPI
>327
まんまじゃないの?
というか「イブのすべて」のもじりでしょ。
331名無シネマ@上映中:02/10/15 17:54 ID:PmnNe9D9
けなげな坊やだねえ。
ほんとに歌の会の♪やさしく歌ってのところで泣けて泣けてしょうがなかったよ。
“愛すべき小品”っていうんですか、俺にとっては忘れられない作品になったよ。
「日曜洋画劇場」かなんかで、放送されて、家族で「あの坊やがかわいかったねえ」
なんて言うのが似合いそうな気がしないでもありません。

それにしては、あれですね、歌の会の直前、男がお母さんを迎えに行って、
クルマの中で説明するところ、展開が早過ぎないか?
普通はカットを割って、盛り上げるところじゃないか?いやにあっさりしていました。
それと325なんですけど、“about a boy”とはどのような意味なのですか。
332名無シネマ@上映中:02/10/15 19:14 ID:LCUUf/L8
ラスト間近の字幕一部見落としちゃったんだけど、
「・・・カップルでなければ生きていけない・・」
「・・・カップルだけでは生きていけない・・」
どっちですか?
333名無シネマ@上映中:02/10/15 20:34 ID:LTPfIZis
>about a boy

上の方見れ。
334名無シネマ@上映中:02/10/15 23:27 ID:UVOnqS67
>>332
映画の流れからして下のほうじゃないかな
と記憶にないことを言ってみたり
335名無シネマ@上映中:02/10/15 23:30 ID:UVOnqS67
>>331
ニルバーナというアメリカのバンドの
「アバウトアガール」という曲のもじりだそうですよ
俺はてっきり「ボーイ」はヒューのことだと思ってた
336名無シネマ@上映中:02/10/16 16:45 ID:2r/wd2AO
へー!ニルバーナ!
僕の世代的に聞いた事ないけどコートニーラブの夫だったひとdeathね
337名無シネマ@上映中 :02/10/16 17:26 ID:vpa5qxKU
>281,328
確かに「今さら」なネタだったから、気づいたけど笑うってことは
無かったな〜。劇中では敢えて「今さら」感を出したくて使ったんだと
思うけど。
338名無シネマ@上映中:02/10/16 19:16 ID:01xbZsd+
>>335
するとその「あばうとあがーる」とはどのような意味で使っているのでしょうか?
339名無シネマ@上映中:02/10/17 01:14 ID:1ePeYz7v
Badly Drawn Boyの曲にはまってしまいますた。
340名無シネマ@上映中:02/10/17 02:13 ID:U/DmIrX6
個人的にBDBの曲で一番好きなのはTheShiningのAvalanchesMix
341名無シネマ@上映中:02/10/17 02:41 ID:tOSuX/lf
ん?about a girlで「(ある)少女について」じゃないの?
直訳では。
342名無シネマ@上映中:02/10/17 03:31 ID:rBwSBMw6
アバウト・ア・ボーイ=大体のところ少年である
オール・アバウト・マイ・マザー=私の母は大ざっぱ
343名無シネマ@上映中:02/10/18 00:22 ID:bXiViDF3
naruhodo
344名無シネマ@上映中:02/10/18 01:47 ID:WgdFELq8
about a girl
I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... won't you have a clue

I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night
Free

I'm standing in your line
I do... hope you have the time
I do... pick a number too
I do... keep a date with you

345名無シネマ@上映中:02/10/18 02:16 ID:L0JsG9wE
ウェイツ兄弟が結構好きなんですが

アメリカン・パイ1&2
天国から来たチャンピオン2002
チャック&バック
ナッティ・プロフェッサー2
アンツ

彼らの色は強く出てますか?
346名無シネマ@上映中:02/10/18 02:29 ID:5xB4VwKq
342はあってるのか?
347名無シネマ@上映中:02/10/18 13:20 ID:aU2/Q44f
>>346
自分の頭で考えれば答えは出るだろう。
348名無シネマ@上映中:02/10/19 09:03 ID:VYSR5TsP
賞は取れるかな?
349名無シネマ@上映中:02/10/19 11:04 ID:ZHltn/Ch
日劇3での上映は25日迄。
350名無シネマ@上映中:02/10/19 21:03 ID:rI//jLxf
↑ヒューが阿部寛さんに似ているってのはちょっと思った。
しかも嘘のつき方とかがTRICKの阿部さんに似ていたりして・・・。

あと散髪しているウィルにマーカスから電話がかかってくるシーンで
ウィルがバリカンの音を芝刈り機だっていったのが笑った。
351名無シネマ@上映中:02/10/19 21:25 ID:yNiiaRwu
>>350
死んでも芝刈りとかしなさそうなだけにね。
352名無シネマ@上映中:02/10/19 22:19 ID:8F4mtghx
オールアバウトマイマザーの日本語は
私の母についてのすべて
だろう。
353ファンシーオヤジ:02/10/19 22:21 ID:ovtxXesI
二回目行った、昨日。新聞広告に3日前くらいに金曜までって書いてあったから、で、金曜の最終回行ったけど、
キップ売りのあんちゃんに、「今日までだろ?」聞くと、来週までとのこと。。。
劇場のうそつき!でも、せっかく行ったんでまた観てきた。ホントは、お気に映画は
なるべく時間置いて他の映画見て、最終日に二回目見たかったのだけど(最終日にみて、ビデオ化まで我慢する)

で、昨日は、劇場も小さいのにおいやられてたなあ。。観客も少なかったし。。
で、となりの通路へだてて、座ってた親父最悪。いちいちかみさんにでっかい声で感想述べてんじゃねーよ!家でビデオみてろ、たこ。

最初、見た時にも思ったが、ナレーションで進めるとこが「ノッティングヒル〜」に似てるなあ思ったよ、監督違うのにね。なんとなくムードが。

で、ヒューって、好感度上がったよな〜、「ノッティング」の前後から。俺、にやけたタイプって好きじゃないけど、ヒューはなんか好きだな。
セックススキャンダルが、ネガティブにならなかったのはすごいな、逆にあれが、アメリカ受けのきっかけになったようなもんだから。
逆に、ロヴ・ロウとか可哀相だな、一応、オースティン〜とかには出てるけど、一時期の人気なくなったもんなあ。。
354名無シネマ@上映中:02/10/20 02:48 ID:RQ5x4FRg
ロブ・ロウはドラマのWestWing(NHKで「ザ・ホワイトハウス」という題でやってるらしい)
の大統領秘書官役で売れてた。ギャラの折り合いがつかずに降りたけど。

それなりにやってるみたい。
355名無シネマ@上映中:02/10/20 16:40 ID:g/DDuXdy
ジョークも分からない英語のできないおばかのいるスレはここですか。
356名無シネマ@上映中:02/10/20 16:43 ID:qJ1PQwpB
おい、ブリティシュ英語なんだから分かるわけないだろ。

俺は海外で見たけど、この映画だけは聞き取れんかった
357名無シネマ@上映中:02/10/20 16:50 ID:qJ1PQwpB
れつぎょっ!
をちゅちばへーぶ あーうぉびあめーん
そーんつなつんごんですなろうぇーい
をーなをーなすとぅーどーんちゅみじゅくー
しーんくなんずらびずわっひがっとぅっどぅー
ほーとーたー (ごぶとごぶか)
じょーせーんまい(ふぉえばうぇうぇずらーびぃぃ〜)

…という武富士のCMの方が聞き取れたわ!!!!
358名無シネマ@上映中:02/10/20 18:13 ID:UMZcLP4E
>>325

about a boy=ある少年について が正解かと。

ちなみにこの「少年」が、本当のところ誰のことか、は面白いところ。

自殺未遂を図る母を持つアノ少年か・・。
もしくは印税で暮らすフーテン男の人格の幼稚さを指して
boyと言っているのか・・。
多分両者のダブルミーニングを狙ってこのタイトルにしたんだろな。
359名無シネマ@上映中:02/10/20 19:42 ID:9TZquw68
ポスターの写真、公開直前までは二人の顔が半分づつしか写ってなかったんだよね。
360名無シネマ@上映中:02/10/21 17:11 ID:DX5Fhb8h
昨日観てきた。マーカスかわいいなぁ。
あのヘタな歌と、ヒュー・グラントの寒いギターがよかった。
あまり期待してなかっただけに思いがけぬ佳品にあたった感じ。
361名無シネマ@上映中:02/10/21 17:38 ID:ELfAY7GT
日本で公開中に見損ねたので明日DVD買います。
ペーパーバッグで読んだら意外と(・∀・)オモシロ イイ!
だったので。
362360:02/10/21 19:58 ID:DX5Fhb8h
>>317
漏れもジャスト40歳。独身です。妹夫婦に「いい加減、結婚しなよ」と
言われるシーンはまったく自分の日常と同じでした。
違うのはウィルのように金持ちでもなければカッコよくもないこと。

と、書いてたら鬱に(泣)…
363名無シネマ@上映中:02/10/21 22:11 ID:fz33kHke
漏れもあしたDVD買おーっと。
364名無シネマ@上映中:02/10/21 23:25 ID:309sYN+D
DVDもうでるんすか。ヤ、ヤター…?ん?
365名無シネマ@上映中:02/10/21 23:36 ID:kmVrHz0X
みんな、明日買えよ!!
366名無シネマ@上映中:02/10/22 00:02 ID:8xbat7MX
>>33
DVDはいくらぐらいするんでしかね?
367名無シネマ@上映中:02/10/22 00:08 ID:UoTHIWFJ
DVD…ワイドスクリーンエディションとフルスクリーンエディションの2種類があるんだが、
おまいらはDocchi派ですか?
368名無シネマ@上映中:02/10/22 22:20 ID:DHjxFDn3
>>351
別にヒューが芝刈りしてるって言ってるんじゃなくて、
散歩かなんかしてて(って言ってなかったっけ?)
芝刈り機の側を通ったんだってニュアンスで言ったんじゃない?
そのことを>>355は指摘したのかと>356
ただのアホ亀だったら恥ずかしいが(w

あと、確かにこの映画はスクリーンで観るメリットを見つけ難いかもしれないけど(w
シネスコだったりするので、個人的にはスクリーンで観て良かったと思う。
シネスコ好きは劇場で観るっきゃないかもだ(w
369名無シネマ@上映中:02/10/22 22:56 ID:O3PEcj9Y
横が切れてもさほど気にならないし、少々画面が小さくても気にならない(w

本当に発売なの?まだ公開しているところ、あるんじゃないの?
370名無シネマ@上映中:02/10/22 23:14 ID:PkBrdDLu
DVD…北米版だろ?
購入者いたらSUBTITLE設定の有無と、
ENGLISH/ESPANOL
など、対応言語教えて下さいm(__)m
371名無シネマ@上映中:02/10/22 23:45 ID:j54Y70W/
マーカス可愛くないけど、超可愛いからage
372名無シネマ@上映中:02/10/22 23:55 ID:8xbat7MX
>371
分かる。
373名無シネマ@上映中:02/10/23 08:54 ID:lz+C9Zaq
>>371
あの眉毛がいいのです。漏れは雨の中、靴なしで帰ってくるところ、泣いたよ。
374ファンシーオヤジ:02/10/23 17:24 ID:AIGrzMrg
>靴なしで帰ってくるところ、泣いたよ。
小学生の頃ああいうコいたなあ。。。おニューの靴とか、ぎられて。。。

あっと、それとマーカスと本当のオヤジ似てたなあ。。顔。
靴下って(苦)

375名無シネマ@上映中:02/10/23 20:46 ID:6KdaaXeA
>>373
ミスター・スポックか?
376345:02/10/23 23:28 ID:IY2ONZVJ
誰もウェイツ兄弟に関する質問に答えてくれないから観るのやーめた
377名無シネマ@上映中:02/10/23 23:41 ID:feo9/w/N
勝手にしる
378名無シネマ@上映中:02/10/24 05:38 ID:NqetYmIB
少なくともナッティプロフェッサーはいない
379名無シネマ@上映中:02/10/24 10:43 ID:arQPUkqT
>>376
一本も見たことないも〜ん
380名無シネマ@上映中:02/10/24 11:48 ID:FK+PzmOe
>>376
ってーか、ウェイツ兄弟好きなら、そんな質問こんなところでする前に観るだろ、普通。
それとも何か?映画はビデオかDVDになるまで待つタイプ?「彼らの色」なんて自分で観て判断すべきでは。
たかが2chでレスもらえないからって拗ねるなよ(w
などと、マジレスしてる俺も俺だが。
381名無シネマ@上映中:02/10/24 12:27 ID:3jqbcIGE
あーあー明日で殆ど終わりだね。
さようならウイル!さようなら!マーカス!

382名無シネマ@上映中:02/10/24 22:35 ID:qkegidYs
結局、こけたんだね。
残念ながら。
383ファンシーオヤジ:02/10/24 22:56 ID:fRK2QoxK
けっこうロングランだったと思う。9月はいってすぐからだったろ?
いい線いったと思うよ、興行的にも。ビックバジェットムービーじゃないし。愛すべき作品だ。
今日、また観てきた。はよDVDでないかな、日本で。
来年、春先くらいか?
384名無シネマ@上映中:02/10/25 00:14 ID:C/DLyO2c
漏れはヒューは福山に似てるかなと思ってたけど
ここで阿部寛っていわれてるの見てるとそう思えてきた
385ファンシーオヤジ:02/10/25 00:39 ID:EbC3xEOT
ヒューはいい男だけど、フランケンぽいよ。あとサイモンルボンちと入ってると今日感じた
386名無シネマ@上映中:02/10/25 00:44 ID:wNPXwlbS
本日残業なければ観て来ようか。夜7時45分からの回で。

一日一回上映になってから、どうにも時間的に都合が付かなくて
困っていたのよ。最後の最後になったけど、これは山椒は小粒で
ぴりりと辛い系映画の予感がして期待してます。

いまさらの書き込みでスマソ。
387345:02/10/25 01:38 ID:Lk1JHawa
エディ・マーフィのとアニメは観てない中途半端なウェイツ兄弟好きです。
今回のは他の4作品(天チャン2001以外は劇場で観ました)と上の2本の
中間ぐらいの印象なので観ようか迷っていたところでした。
ちょっとミーハー的(批評欄に話や演出、脚本よりも
とにかく子供、子供、子供、ヒュー、ヒュー、ヒュー
と英国版阿部寛{ちなみにHグラントよりコイツの方が演技は特徴的で面白い})
な書き方をしている雑誌が多かったので、なんか気が萎えておりました。

が、

>>380 に挑発されて観に行きたくなりました。
でもすぐ観るのも悔しいので二番館待ちにします。

一応、唯一まともに(?)答えて下さった>>378さんもありがとう。
388380:02/10/25 01:56 ID:r/k8WCz3
>>387
挑発して悪かった(w
でも、観る気が起きたなら何より。

俺は気になったら必ず封切り時に観ておかないと気が済まない質なので
(まあ、ヲタな暇人とも言うが)迷ったら観るんだな。
それはそれで結構リスキーで微妙な映画人生だけど。

確かに子供&ヒューってイメージは強いけど、
そういう印象を強く出した上で、随所に(喧嘩しない程度に)
自己主張したがってるウェイツ兄弟って感じで、良い意味でまとまってる感じがした。
ただ、そこに物足りなさを感じてしまう人もいると思うけど。
観たら感想でも書いてやってください。

明日から一週間ほど旅に出るのだが、今日古本屋で買って来た
「アバウト・ア・ボーイ」の文庫本をお供に連れていこうと思う。
こっちも楽しみ。(ハイ〜は最高に楽しかったから)
389345:02/10/25 03:35 ID:Lk1JHawa
明日は「ロバート・イーズ」を観ようと心に決めていたのですが、
上の>>388を読んだら本気で観てみたくなってきちまいました。
そういや「ハイ〜」は面白かったもんなあ。多分明日観るなこりゃ。
390名無シネマ@上映中:02/10/25 10:03 ID:UMItrX/E
最後にもう一度行きたかったけど、今日は仕事でいけないので気持ちもsage
391380:02/10/25 12:58 ID:jJGk1Kvk
>>389
おっ。俺も「ロバート・イーズ」観たよ。
なかなか良かった。けどちとシリアスになってしまうけど。
上映始まってから(予告編上映中)に劇場に入ったら
「先着5名様のプレゼントです」と言われコンドームをもらった。
プレゼントもプレゼントだが「先着5名?(なのにもらえるのかよ)」
っていう不思議な驚きで場内に入ったものです。おっとスレ違い。

アバウトはサントラもかなり良い。BADLY DRAWN BOY 最高。
ハイもあれはあれで良かったけど、イギリスで撮ったものも観たくなってしまった。
それでは行ってきます。帰ってから345のレビュー(w読むの楽しみにしております。では。
392名無シネマ@上映中:02/10/25 13:04 ID:ISDyHw7F
>>390
いってらさーい。

サントラはそんなに良いのですか。
上の方で「思ってたほどじゃなかった」と言ってる人もいたけど。
いわゆる劇中に流れてた音楽を全て集めた「サントラ」じゃないから
好みが分かれるんだろうか…うー悩む。
393名無シネマ@上映中:02/10/25 13:50 ID:7FE9ZUDR
>>392
劇中じゃ「Something To Talk About」が主題歌っぽい扱いだけど
サントラのハイライトトラックは途中ちょっとだけながれる「Silent Sigh」かな。
名盤だと思うよ。
BDBファンの俺は映画見る前に買ったから参考にならんかもしれんが
洋楽板でも今年のベスト10に結構挙がってた。
394名無シネマ@上映中:02/10/25 14:34 ID:FIhDuDwo
見てきました.
面白かったです.
395名無シネマ@上映中:02/10/25 15:23 ID:/qCzqVVa
Silent Sighかなりよかた。
396名無シネマ@上映中:02/10/25 21:58 ID:N8qFxaik
DVD早く出ないかな?
田舎の劇場(WMCとかじゃない)だと今頃公開ってのもあるかも。
そのかわり音は最悪だろうけど
397名無シネマ@上映中:02/10/26 04:06 ID:Poex4kaX
鯖が変わったのかな?あげとく

>396
あんまり音が気になる映画じゃないでしょ(w
398名無シネマ@上映中:02/10/26 23:01 ID:eCK3MMUf
>>397
マーカスの美声が…
399名無シネマ@上映中:02/10/27 15:30 ID:wZrjn+tO
♪キィリンミソォフトリィ〜(ちょっと震える裏声で)
400名無シネマ@上映中:02/10/27 20:29 ID:OQOd+kzi
シンガポールに旅行に行く途中、機内で3回くらい観た。
さすがにもういいや…
401名無シネマ@上映中:02/10/27 22:13 ID:x3aSUNgz
私も飛行機で観た。おもしろいから2回観た。
機内でクスクス笑ってしまった。しかも最後の方ちょっと泣いた。
吹き替えの俳優さんが良かったな。シティハンターの人かな?
マーカス可愛くないけど、超可愛いに禿どう!
402名無シネマ@上映中:02/10/27 22:14 ID:x3aSUNgz
↑俳優じゃなく声優でした・・
403名無シネマ@上映中:02/10/27 22:18 ID:M1oDP9yM
DVD発売まであと4,5ヶ月はかかるよね。
アメリカのサイトで輸入して買おうかな・・・。アメリカならDVD化早いだろうし。
404名無シネマ@上映中:02/10/27 22:46 ID:38zPEGlK
>>401
えっ、シティハンターって神谷明?
そんなの見る気しないよ。
405名無シネマ@上映中:02/10/27 23:24 ID:IF0G+JFl
スクリーンセーバー落としたよ。あんまりセンスいいとも思わないけど使ってます。
406名無シネマ@上映中:02/10/27 23:55 ID:P0pJA+Ka
>>404
そうです。その人の声のような気がしたんです。違ってたらすみません。
コミカルな感じがにてるな〜って思ったんですが。
いつもは字幕派なんですが、これに限っては吹き替えでもぜんぜんOKでしたよ。

407名無シネマ@上映中:02/10/28 00:09 ID:gDVAC/fv
私はアバウトアボーイみてサントラ買って、BDBのCD2枚かいますた!
サイレントサイ私もすきです・・・。
408345:02/10/28 04:35 ID:bl4MHUPu
結局観てきました。確かに面白かった。色々ご無礼を失礼しました。
どうも根本的な勘違いをしてまして、最初のモノローグで子供が
クイーンズイングリッシュを話始めてこりゃ英国映画なのかと
少々驚きました。しかも独白の内容が素晴らしくシニカルで、
「ハイ〜」を思わせるウィルのレコードだらけの棚と合わせて、
唸らせつつ、母子で歌う"Killing Me Softly"のシーンで完全に
引き込まれました。目をつぶって歌う親子とそれをツッコむ
ウィル。この両者への愛情度の納め方は見事としかいいようがないです。
確かにウェイツ兄弟の色よりNホーンビィ色が濃過ぎる感じがしますが、
かといって兄弟が頑張ってなかったわけではなさそうです。
409345:02/10/28 04:44 ID:bl4MHUPu
まずカメラが廻る廻る。そして必ず廻る度にメランコリックな
音楽が流れます。それもメランコリーじゃないシーンで。
これは結構ボディブローとして効いてきます。そして
ウィルがギターを弾きながら入ってくるシーン。ここのストリングスの
入り方は絶妙です。
『ターミネーター』のパロディシーンは勝手な予測ですが、
今さら『ターミネーター』はないだろ、と皆が突っ込むだろう
なと予測したウェイツ兄弟の読みの甘さが出ているかなと。
何せコイツら『アンツ』で悪ふざけのアニメNGシーンを作ったら
それが思惑と違いカワイイともてはやされたアフォ達ですから。
410345:02/10/28 04:53 ID:bl4MHUPu
この作品にウェイツ兄弟は結構適役でした。
英国風シニカルと優しさを軽く表現するのにはピッタリだったかと。
トッド・ソロンズじゃシニカル過ぎそうだし、
ケビン・スミスじゃ現在の倍以上はウィルとマーカスが
喋りそうです。レイチェル・ワイズは美人なだけでハッキリ云って
死にキャラだったけど、そこはウェイツ兄弟の童貞力が強すぎた
ご愛嬌という気もします。
ぶっちゃけ先週観た中では『ミーン・マシーン』と並んで
秀作だったと思います。以上、長文スマソ。380ありがとうでした。
411名無シネマ@上映中:02/10/28 12:02 ID:OuJiDLXu
>最初のモノローグで子供がクイーンズイングリッシュを話始めて
>こりゃ英国映画なのかと少々驚きました。
いや、あれは、くいーんずいんぐりっしゅじゃないよ。
グラントやレイチェル・ワイズみたいなのが、そう。
子供はちょっと北の方の発音っていうか。
まぁ、345は、「アメリカ映画じゃないの?」といいたかったに、
違いないので、どうでもいいつっこみなんだけど。

私は原作より映画のほうが好き。
原作はマーカスが普通の12歳の男の子になるわけだけど、
映画では、「マーカス自身」を最後までつらぬく彼に、
周りの方が、理解しようと努めるようになると。
でも、環境が変わればまた、変な奴扱いされ、それこそ
「本当に本当に大変な人生」を歩むことになるだろうと容易に、
想像できる。
正直、原作でエリーに引き引きのマーカスの方に共感するけど、
映画のマーカスは本当に強いなと感心した。
412名無シネマ@上映中:02/10/28 12:29 ID:HnkH0NGJ
>>403
米国でも映画が大変ヒットしたとかで、米国版DVDの発売が延期され、
来年一月になるそうだYO!
413名無シネマ@上映中:02/10/28 13:19 ID:8KHEy/kv
早く買いたいな。DVD。

マーカスの父、本当ににてたよね。あんなにほっぺがかわいいマーカスなのに
ああなる可能性も・・・!?

戸田なっちすれで「がまんするっきゃない」って訳がよくないとあげられていました
が、なんか時代はずれなとこがマーカスにぴったりな様な気がしました。
しかし、優しいし、強いし、偉いぞ!マーカス!!
414名無シネマ@上映中:02/10/28 13:35 ID:OuJiDLXu
英国版DVDは、12月2日発売。PalOKなら買うべし。
415名無シネマ@上映中:02/10/28 14:41 ID:tGLVlb6i
ア・アバウト・ボーイのほうが良かったな。
416名無シネマ@上映中:02/10/28 18:53 ID:WWGcNnLd
>415
何か「ア、ア」ってどもってるみたいだよ。
417名無シネマ@上映中:02/10/29 03:18 ID:yRTvM1o/
DVD一月かよ。。。
418名無シネマ@上映中:02/10/29 10:47 ID:US8rWQOj
日本でも早く発売しる!
419通行人さん@無名タレント:02/10/29 11:44 ID:YiZcAIKR
あの子かわいいネェ

でも普段眉毛繋がってるって?
420名無シネマ@上映中:02/10/29 16:36 ID:ux3oGvg9
>>416
うん。ア・アバウト・ボーイって響き変だよね。
421345:02/10/29 23:04 ID:Idf6caKG
『ミーン・マシーン』と並んでと書いたが、やっぱりコッチの方が上だ。失礼
422名無シネマ@上映中:02/10/31 00:04 ID:FIrCDnsY
DVD早くほしーい
423名無シネマ@上映中:02/10/31 10:07 ID:XLf2uzLP
>>415
でも文法的にありえないんじゃ。
424名無シネマ@上映中:02/10/31 13:20 ID:XK2+ZR/2
レイチェルの子供の声が甲高いね
425名無シネマ@上映中:02/10/31 21:02 ID:tOCTA/Lf
原作げとずさ
426名無シネマ@上映中:02/11/01 14:43 ID:+DnFtpwr
>>380>>345 の話を読むと対話って大事なんだなと思う。
427名無シネマ@上映中:02/11/02 04:02 ID:Hsn+VwAb
http://www.eiga-portal.com/butaiaisatsu/about-aboy/01.shtml
いまさらだが7月の主役二人の来日会見の模様。
イギリス人のウィットってすごい…(藁
それから、マーカス(の髪型)がまともでほっとしました。
428名無シネマ@上映中:02/11/02 04:36 ID:+ZLUtxU1
426はなにいってんの?
429名無シネマ@上映中:02/11/02 07:57 ID:bd93URdh
さぁ、彼と対話するしかないんじゃない
430名無シネマ@上映中:02/11/02 15:39 ID:JfYWBpOP
>>427
マーカス普通にかっこいいね。びっくり。
将来男前になりそう!
431通行人さん@無名タレント:02/11/02 15:43 ID:g3Uo+bfJ
別にかっこよかぁないと思うよ
432名無シネマ@上映中:02/11/02 16:01 ID:ZmCAq6ht
ヒュー・グラントって確か熱狂的フルハムサポーターだったよね
433名無シネマ@上映中:02/11/02 16:09 ID:JfYWBpOP
>>431
ヽ(`Д´)ノ
434名無シネマ@上映中:02/11/02 21:29 ID:gvM72NZe
漏れは>433タンに萌え。
435名無シネマ@上映中:02/11/03 01:50 ID:KBG5yF0/
DVDが今でも買えるサイトない?
アマゾンとかいろんな国扱ってるし
436名無シネマ@上映中:02/11/03 20:10 ID:4OrG710T
amazon.ukとかから買えないの?PALだが
UK版だとリージョンフリーにしなくても見れるよね。

漏れもFever PitchをUK版買うかUSA版買うか迷ってる
437名無シネマ@上映中:02/11/05 00:49 ID:/5FwB5m3
公開も終わったし、早くDVD見たいな
438名無シネマ@上映中:02/11/05 02:01 ID:dfD9/eqS
>436
UKは邦銀での振り込みOKですか?
439名無シネマ@上映中:02/11/05 22:15 ID:hiTyThT6
>438
わかんない。クレジットカード持ってるし。
amazon使うときくらい親からカード借りればいいんじゃない?
440名無シネマ@上映中:02/11/07 18:09 ID:uwlQHiAY
TVシリーズになるそうですね。
ラジオでジョン・カビラが原稿を読んでいた。
441通行人さん@無名タレント:02/11/07 18:57 ID:1Ev2Uk0X
お前ら日本版DVDでるまでageる!
442名無シネマ@上映中:02/11/07 21:45 ID:0MHbut3A
来年以降にDVD発売に 2000マーカス
それまでage続けるのは正直辛いに 4000池のカモ 
443名無シネマ@上映中:02/11/08 04:25 ID:4uBE+sXF
442に禿げしく4鴨。とユーフォーっぽいパン2個。
444名無シネマ@上映中:02/11/08 11:13 ID:skcvl4AV
>440
ネタだよね?
445名無シネマ@上映中:02/11/09 13:36 ID:RiR/f/JU
ネタじゃなかった!
でもヒューの出演は有り得ないらしい。
残念。
446名無シネマ@上映中:02/11/09 15:18 ID:flO5xvnn
むーん

100点満点としたら30点位の映画だった

ぬるい展開
子役は可愛くないし(そういう設定なんだろうけど救いがなさ過ぎだ)
躁鬱の母親を見てると痛すぎでつらい
女性的観点で描かれた女性向き映画
ウィルは駄目男という設定だが,女好きで金持ちのどこがいけないのか全く理解に苦しむ
むしろマーカスとその母親の方が全然駄目駄目親子
そんな親子に手を貸すウィルの方がよっぽど情に厚いし優しいと思うが

中学生みたいなユルイ映画だった
金返せ
447名無シネマ@上映中:02/11/09 19:21 ID:XbCfhjRo
>>446
逝ってよし!
448名無シネマ@上映中:02/11/10 04:28 ID:yD4sqlo9
>445
ソースきぼん
449名無シネマ@上映中:02/11/10 05:07 ID:HX6pvLo1
>>446
女性的観点ですか。どの辺りでそう思ったのですか?
私の周りでは男友達に受けが良かった映画なもんで興味あります。
ウィルの思考の流れは私にはやりすぎでくどく思えました。
私が女だから理解できないのかと思ったんですけど、違うのかな。
鬱病の母親は私も痛かった。ダメ男と決め付けた設定というより、
ウィル自身が自分をダメだと思ってしまってるという設定だと思いますた。
でもトータルでは適度にシニカルでうまくまとまってたというのが感想です。
450通行人さん@無名タレント:02/11/10 09:21 ID:iyTYYT6t
個人的な感想にいちいち口出しすんなや。
必死だな。
451名無シネマ@上映中:02/11/10 20:42 ID:khbHIAvZ
>448
あんま詳しく載ってないけどココで↓
ttp://entertainment.msn.co.jp/articles/nartist2.asp?w=123644
452名無シネマ@上映中:02/11/12 19:54 ID:m692FuZK
突然失礼します。

==================================================
【投票】2ちゃんが決めるベストシネマ2002【決定】
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1036217411/l50
==================================================
↑ここで、今年のベスト映画の投票を行っています。
もちろん、アバウト・ア・ボーイも投票対象です。
もしよければ、ぜひ参加してください。
ルールは
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1036217411/1
に書かれています。

このスレと関係ないレスで失礼しました。
453名無シネマ@上映中:02/11/12 20:49 ID:pBtPj8mC
>>452
ふーん、投票しよかな?
454サンボ:02/11/13 11:21 ID:WBJmS7Je
はよ日本版DVDソフト発売の情報欲しい禿げ
ちょっと前に公開のオースティンパワーズ3が二月下旬ってタわれこの情報に書いて
あったから、アバウトは3月か4月くらいか??冬の間冬眠するぜ禿げ
455名無シネマ@上映中:02/11/14 20:56 ID:Ptx9JE8B
投票しますた
456名無シネマ@上映中:02/11/15 03:20 ID:RX+b4VWU
原作は映画と終わり方が違ったけど楽しませてもらいましたあげ。
457名無シネマ@上映中:02/11/16 22:01 ID:jMvc3TuI
原作ではどうなるの?
458名無シネマ@上映中:02/11/17 00:26 ID:SfAGNmKI
>>457
エリーがもっと本筋に絡んできて、
映画よりもっとどうしようもない事件が起こるんだけど
それぞれ自分なりに解決する。…全然わかんねぇな。
459名無シネマ@上映中:02/11/17 01:37 ID:qAgHF2ag
このスレしぶといな
460名無シネマ@上映中:02/11/17 10:49 ID:Sonth6KA
>>458
レスありがとう。
原作時間があれば読みたいですね。
461名無シネマ@上映中:02/11/17 15:14 ID:S4QdtAfI
原作と映画では音楽の趣味がだいぶ違うのが残念…。
やっぱ年代と場所が違うからある程度は仕方ないけどあのラップとボンジョビはキツイ
462名無シネマ@上映中:02/11/17 22:43 ID:4Sos0pno
えとダウソ板でこの映画に字幕付けたんですがとてもこのスレは参考になりました。
俺もDVDは買いますよ。
463名無シネマ@上映中:02/11/18 18:39 ID:I9rLMfOX
最後大団円っぽいけどウィルは結局就職したのかな?
464名無シネマ@上映中:02/11/19 10:28 ID:ShWVONqj
してんのかー?あんまそんな気がしないぞ!
原作既読者コメントプリーズ!
465原作既読者:02/11/19 14:00 ID:aH7yZ5KJ
就職しません。ずっと地上の楽園イビサ島のままです。
観光客がなだれこんだだけで。
マーカスが普通の男の子(母親をちょっとけむたがるような)になるかな。
「エリーちょっとやりすぎだぜ」と内心でひけひけだったり。
映画版のマーカスの方がある意味勇気があった。どっちも良いけどね。
466名無シネマ@上映中:02/11/19 20:59 ID:G0Or7ddF
DVD、英語字幕付いて出ますように(祈
467名無シネマ@上映中:02/11/19 21:37 ID:kHZmN0sr
原作のマーカス、最後はスマパン聞いてるのな。
468名無シネマ@上映中:02/11/20 00:01 ID:iz+1dPcn
原作のマーカスは最後らへんでは全然違う。
変わりまくり。
469名無シネマ@上映中:02/11/20 01:24 ID:zbcxHORn
この映画 製作「ロバートデ・ニーロ」だという事を知らない人がおおいが真実。
470名無シネマ@上映中:02/11/20 22:24 ID:LR1u4lbI
ロバートで・二色?

ロバート・デ・ニーロについては>>427のインタビューでヒューが
>経緯は原作の小説はゲラの段階で私の所属する
>プロダクション・カンパニーに送られてきました。
>そして「これを映画にしないか」という要望がありました。
>読んでみると、とても気に入ったので買おうと思ったが、
>タッチの差で一週間前にロバート・デニーロのプロダクションが
>買ってしまいました。
>ですから、彼らの会社ちと私たちとが一緒にプロデュースをする形で
>やることになりました。
…と説明しております。だから何だといわれるとちとアレですが。
471名無シネマ@上映中:02/11/21 21:43 ID:T3AzVUh1
3月7日にDVDでるらしい
472名無シネマ@上映中:02/11/21 21:58 ID:sSXdPPKt
>>471
やったー!
じょうほうありがとん!
473名無シネマ@上映中:02/11/21 23:06 ID:T3AzVUh1
ソースはBDBの新作の広告。
映像特典はBDBのビデオクリップ、インタビューetc
定価3800円(税抜)
474名無シネマ@上映中:02/11/21 23:09 ID:P9PDwXYx
発売日に購入けてい。
475名無シネマ@上映中:02/11/21 23:59 ID:LjxhLTdV
待ちきれんぞ、おい
マーカスのぶすかわいいぶりや、ヒューの意外に歌えてびっくりだがはたしてうまいと
言えるのか?的、歌アンドギター、もいちど、はよみたい!
476名無シネマ@上映中:02/11/22 00:59 ID:Q5rO6Yuj
おお、発売したら即ガイ
477名無シネマ@上映中:02/11/22 03:24 ID:Iy8pJP9Y
俺はハイフィディリティの方が好みだったな
478名無シネマ@上映中:02/11/22 10:10 ID:T46Gw2sY
取りあえず小説買ってくるよ。
479名無シネマ@上映中:02/11/23 00:32 ID:colBH8lk
>>401
遅れ馳せながら、私も飛行機の中でやっと見れたんだけど
私が見たやつは神谷さんじゃなかったよ。
なんかオジサンくさい声の人であってないなーと思ったんだけど
違う吹き替えなのかな?因みにANA系でした。
480名無シネマ@上映中:02/11/24 12:38 ID:+RGVkwiN
神谷じゃないのか。
( ´,_ゝ`)ヨカッタ
481なっ:02/11/24 21:23 ID:SBe7A2gV
DVD三月って遅すぎるよー、ま、待てない。。
マーカスがオーディション落ちた、イマやってる「ハリポタ2」のほうが先にビデオ化しそうだな
482通りすがり:02/11/25 21:01 ID:yrdmqpiy
>マーカスがオーディション落ちた
その話マジなんだ・・・ネタだとオモタ。
483名無シネマ@上映中:02/11/26 23:26 ID:vnndyGM4
マーカスのハリーは想像つかんぞ。
484名無シネマ@上映中:02/11/27 09:11 ID:rVYk/e/R
まーかすはどっちかって言うとおちこぼれのネビル君役では。
関係ないのでさげ
485名無シネマ@上映中:02/11/27 10:17 ID:gZxpT5WB
マーカスほっぺage
486名無シネマ@上映中:02/11/28 23:12 ID:HkMYBbTG
>>484
確かに、ネビルならピッタシだw
487名無シネマ@上映中:02/11/29 01:22 ID:CcZSysAf
へぇ、みんなハリーポッターなんぞも観ているんだねえ
488名無シネマ@上映中:02/11/29 11:02 ID:0RWWrnVu
>487
後学のためにね ウフ
489名無シネマ@上映中:02/11/30 21:05 ID:pxGV/KpR
マーカスは、ロンだったら出来るかも?
490名無シネマ@上映中:02/12/02 20:27 ID:azcloVyJ
>>477
ハイ・フィデリティって、すごい演出だったよな。
できれば原作通りロンドンを舞台にしてほしかった。
面白かったけど。
491名無シネマ@上映中:02/12/02 20:29 ID:azcloVyJ
>>482
上の方の
「アバウト・ア・ボーイのオーディション会場はハリー・ポッターのオーディションに落ちて、
落ち込んでいた奴ばっかりだった」
というのは本当なのだろうか?
492名無シネマ@上映中:02/12/02 21:13 ID:hv+h/PSl
DVD出るまで、上げるぞ
493名無シネマ@上映中:02/12/03 00:48 ID:pwZcac4O
ひゅーとマーカスのギャグ>>491
494名無シネマ@上映中:02/12/03 01:56 ID:SSWAbOwn
働かずに暮らせる主人公うらやましい。
ただ女優陣に誰も美人がいなかった。
495名無シネマ@上映中:02/12/03 10:12 ID:cHEOxupH
別に私はそうとも思わなかったけどな。確かに美女美女って感じは、レイチェル
(だっけ?)がかろうじて・・だったけど、女優陣も光ってる人ばっかだったので。

ウィルのふざけたくらしっぷりと、やや地味だけどそれぞれに個性的に光ってる
女性陣の配置がまたイイカンジだとおもったんだけど。
496名無シネマ@上映中:02/12/03 11:18 ID:bMyisABJ
>>492
わかったよ。手伝うよ。前はスクリーンセーバー使ってたけど、今はやめた。
だって地味なんですもの。
497名無シネマ@上映中:02/12/04 19:46 ID:WE0GA0uc
498名無シネマ@上映中:02/12/05 19:47 ID:8Umk5jBu
499名無シネマ@上映中:02/12/05 22:29 ID:xq3zvSpX
500名無シネマ@上映中:02/12/06 00:14 ID:4UbELyT0
500get!!!!!
501名無シネマ@上映中:02/12/07 01:14 ID:oTNuPq7p
発売までこのスレはもつだろうか…
502::02/12/07 08:09 ID:eoweSEE4
amazonで「アバウト・ア・ボーイ」と検索するとDVDも出てくる。
で、DVDを見た(?)人たちがレビューまで書いてるけどどゆこと?
まだ発売してないじゃん。
それとも映画館で見た感想を書いてるだけなの?
それにしてもDVDのところに書くなんて不自然だよね。
503名無シネマ@上映中:02/12/08 12:42 ID:WuSzrAp1
>>502
輸入DVDでは?
504名無シネマ@上映中:02/12/08 15:35 ID:gCYLNQv5
ほかに書くとこないから、DVDのところに書くよ。宣伝にもなる。
505名無シネマ@上映中:02/12/08 16:23 ID:xJ0BUA5d
DVDが出る前の期待感を書いてるってことかな。
ちなみに海外でもDVDはまだ出ていないよ。
506名無シネマ@上映中:02/12/09 01:47 ID:O6iz2eyJ

イギリスでは出てますが、何か?
http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B000063W20/026-3366187-3400465

アメリカでは1/14リリース
507名無シネマ@上映中:02/12/09 11:38 ID:dVxXHIfU
>506
そのイギリスのやつは英語字幕入ってますか?
クレジットカードなしで買えますか?
508名無シネマ@上映中:02/12/10 12:50 ID:lnjsMf04
509名無シネマ@上映中:02/12/10 14:45 ID:EaWSZS7f
飛行機で見て普通に泣いた。
吹き替え神谷だったけど全然問題なかった。
かえってよかったかも。
510名無シネマ@上映中:02/12/10 15:18 ID:66h2awHW
この映画良かったと思うのですが、私の周りで見に行った人がなかったので
こんなに取り上げられていてうれしいです。なにせ映画館に5人しかいなかった。
こんなに人気ないのか。。。とショックでしたが、どんどんもりあげましょう!
511名無シネマ@上映中:02/12/11 17:37 ID:CQcylEJV
512名無シネマ@上映中:02/12/11 17:42 ID:CQcylEJV
513名無シネマ@上映中:02/12/12 15:04 ID:XFAhBbHK
よっこらせ ほいっとな
514名無シネマ@上映中:02/12/12 18:53 ID:QdGHCk9X
515名無シネマ@上映中:02/12/13 23:06 ID:gN/fFCLZ
516名無シネマ@上映中:02/12/13 23:42 ID:6OYNPh+D
25歳。
去年まで金無し君だったけど、オンラインカジノとパチンコで
二年で350万貯めた。一度やってみなよ。
初回のみだけど、1ドル以上のチップを買えば30ドル(4000円くらい)貰える。
もらうだけもらってプレイせずに換金することもできるし、ルーレットで赤か黒に
思い切って賭けてしまえば50パーセントで二倍になる。
金なきゃオフラインでゲームすればいいだけ。暇つぶしになる。
ビデオポーカーとかスロとか色々あるのでマジでお勧め。
http://www.imperialcasino.com/~1h4n/japanese/
517名無シネマ@上映中:02/12/15 16:32 ID:g3okNFRS
518名無シネマ@上映中:02/12/15 18:13 ID:kkAleITG
よっ、あげ。
519名無シネマ@上映中:02/12/16 22:26 ID:q51KsuE6
あげーーー
520名無シネマ@上映中:02/12/16 22:35 ID:8Q5lG9CB
AFI賞受賞、オスカーノミネートあるかな?
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20021216-00000462-reu-ent
英国アカデミー賞なら、チャンスあるか?
521名無シネマ@上映中:02/12/16 23:03 ID:0iHHuWi2
ヒゅー・グラントはKリー・グラントの再来と言われているのです。
522名無シネマ@上映中:02/12/18 17:29 ID:xskj5xai
「ノッティング・ヒルの恋人」以来、久しぶりに
ヒュー・グラントを見ましたが、なんだかいっそうおぢ様になってらして、ちょっと哀しかったです。
昔日の、あの「英国で最も美しい俳優」と謳われた、美しいヒュー様はどこへ・・(爆)
映画自体はいろんな意味で面白かったですけどね。
523名無し:02/12/18 19:21 ID:SWaJbyRo
マーカスの母親役の女優さん。
シックスセンスのときは美人だなと思っていたけど、今回は役づくりが完璧すぎて変な顔にみえた。
524名無シネマ@上映中:02/12/19 22:04 ID:Kmf/PZRv
>>523
シックスセンスの時から変な顔だと思ってたよ。
525名無シネマ@上映中:02/12/19 23:18 ID:lqqn9vkB
てか・・・エマの頃からも変な顔だと
526名無シネマ@上映中:02/12/20 00:21 ID:KC7C+N6p
チェンジング・レーンでも、やっぱり変な顔だった...
527名無シネマ@上映中:02/12/20 00:39 ID:yti4D3U4
ハイフィディリティー見た?
原作が ニックホインビー で一緒だけど。
あれもすげーいいよね。
528名無シネマ@上映中:02/12/20 16:26 ID:Wj/4mhP9
newsweek(英語アジア版)を購読していますが、このabout a boyは今年の
newsweekの良い映画の中の8位にランクされています。またHugh Grantは
今年もっとも優れた俳優5人の中にランクされています。 早くビデオが見たいです。
529名無シネマ@上映中:02/12/20 20:22 ID:36bvpfwn
ゴールデン・グローブ賞ノミネートされたね!
530名無シネマ@上映中:02/12/20 23:02 ID:ChifJ+/d
>>527
あんたのせいでハイフィディリティ借りてきちまったじゃねーか。
感想かきこんでやるから首あらって待ってろ!

>>529
マジですか?!自分のことのように嬉しいですねぇ。
取れるといいなぁ。取ったらもうちょっとDVD発売早まるかな?
531名無シネマ@上映中:02/12/21 18:14 ID:AhowqXwC
>>530
まってま〜す。
ニックホインビー原作のハイフィディリティーとアバウトアボーイ。
スティーブンキング狙ってるのか・・・。
感想聞かせてね?
532名無シネマ@上映中:02/12/21 18:15 ID:AhowqXwC
>>528-529
すげぇぇえ!
533名無シネマ@上映中:02/12/21 18:28 ID:xo9R1YfS
自分もAbout A Boyを見て気に入って、翻訳原作読んで
作者のニック・ホーンビィが気になって
ハイ・フィデリティのDVDを買って、翻訳原作を読みました。

映画のほうは個性が強くて魅力的な役者がそろっているし
演出もちょっと濃い目(?)ですが、愛情深くてしゃれた作品だと思います。
本も面白い!
なんか、自分をふりかえっちゃうんだよな。。。
534名無シネマ@上映中:02/12/21 19:09 ID:oalRdFfW
ていうか、なんでFeverPitchの日本版が出ないんだろうね。
W杯イヤーだったのに。
535名無シネマ@上映中:02/12/21 23:10 ID:3g/6gMlv
見たよ、ハイフィディリティ!
かなり好物でした。自分がヲタだからかもしれないけど、
いちいちベスト5で考えたり、過去のことをいつまでも
うじうじうじうじうじうじ振り返ってる主人公に共感。

それからブラックジャックさんの演技に釘づけでした。
ティムロビンスもいい感じにムカつく好演をしていますね。
とりあえずオフィシャル↓(宣伝ぽいな)
http://www.movies.co.jp/hifi/
536名無シネマ@上映中:02/12/22 01:41 ID:l6e6tMy4
しかしこのスレ粘り強いな
537名無シネマ@上映中:02/12/23 02:22 ID:VtMdI/8E
アカデミー賞もノミネートされるかな?
538名無シネマ@上映中:02/12/23 19:13 ID:sPqqB7JJ
>>534
映画化されてるの?<FeverPitch
原作なら「僕のプレミアライフ」って邦題で翻訳されているけど。
ていうか自分はこの本でニック・ホーンビィを知った。
その次の「ハイ・フィデリティ」で完全にファンになりました。
539名無シネマ@上映中:02/12/24 21:49 ID:BqIo/vQF
>>537
アカデミー賞ノミネートは正直、微妙だと思う。
ノミネートされて欲しいけど...
540名無シネマ@上映中:02/12/24 23:23 ID:yc2IZTtV
米でのDVD発売はいつ頃?日本では英語字幕無しで発売だったらやだな〜。
541名無シネマ@上映中:02/12/24 23:30 ID:4gP2qImS
うちの嫁は、この題名みて、雑な少年、大体(約)少年?
ってホモ?
というすばらしい解釈をしてくれました。はあ・・・
542名無シネマ@上映中:02/12/25 20:38 ID:bP+qwoGO
Amazon.co.jpからのお知らせ
アマゾンからメールが来ました!ついに!
>入荷情報のお問い合わせをいただきました商品
>『アバウト・ア・ボーイ』の予約受付
>を開始しましたので、お知らせいたします。

発売予定日は 2003/03/07 です。 価格:¥3,230
内容紹介
ヒュー・グラント主演『アバウト・ア・ボーイ』がDVD化。約60分もの豪華特典満載。

【特典内容】
●音声解説(ポール・ウェイツ&クリス・ウェイツ監督
●未公開シーン集
●ミュージック・クリップ「Silent Sigh」「Something To Talk About」
●オリジナル劇場予告編
●メイキングインタビュー
●The Guru予告編
●バッドリー・ドローン・ボーイ
●Johnny Englishティーザー
●DVD-ROM Features ●メイキングインタビュー
特典早く見てぇ…
543名無シネマ@上映中:02/12/25 20:39 ID:4zGYx5w4
英語字幕は付いてくるようですかね?
544名無シネマ@上映中:02/12/25 20:54 ID:bP+qwoGO
>>543 色々見てみたけどそこまでまだわかんないです、ごみん。

で、色々検索してるうちに面白いページを発見。
撮影で使ったレストラン・スーパーやウィルの口癖の元ネタが
載ってました。迷ったけどアドレスを貼っつけたのでsageます…
ttp://britannia.cool.ne.jp/cinema/title/about_boy.html
545名無シネマ@上映中:02/12/25 21:02 ID:MbKmYhE9
>>542
情報サンクス!
豪華特典楽しみ!
546名無シネマ@上映中:02/12/26 10:08 ID:y9Jd3qMd
>542
BDBファンの俺としては「Silent Sigh」のクリップだけで買いだな。
547名無シネマ@上映中:02/12/27 13:43 ID:Ce74CT/K
DVD売れるとは思えないが...

めっさつまらなかった
548名無シネマ@上映中:02/12/27 13:47 ID:kRi+AdKp
【懲りずに2chから逮捕者ー逮捕祭り開催中】
冬厨、東京ディズニーランドに核爆投下の予告
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1040890168/

これを見た人は、他の板にも貼ってください。
テロによる被害者が出るのを未然に防ぎましょう。
549名無シネマ@上映中:02/12/27 20:36 ID:W8KDb8jS
>>547
キミはハリポタでも、見てなさい!
550547じゃないが:02/12/27 22:49 ID:utPow8Xk
ハリポタはハリポタでわりと好きだが(w
551名無シネマ@上映中:02/12/28 01:34 ID:RRDBldHy
そういやなぜマーカスが転入先の学校で必ずいじめられるのか謎。
552名無シネマ@上映中:02/12/28 01:37 ID:LdntoVF1
だって かわってんじゃん

今日DVDのちらしもらってきたー
553名無シネマ@上映中:02/12/28 01:42 ID:xW73b8Ss
>>534
ttp://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/4151/guestbook1.html
『フィーバー・ピッチ』DVD化決定しました!

2003年夏、コロムビア・ミュージック・エンタティンメントより発売予定!
554U-名無しさん:02/12/28 01:57 ID:xW73b8Ss
『フィーバー・ピッチ』のDVD出るらしいよ
555名無シネマ@上映中:02/12/29 10:25 ID:nG1NJ7MO
>>551
眉毛がミスタースポックだから、虐められるのです
556名無シネマ@上映中:02/12/30 10:44 ID:ydpoujYD
「シネスケ」でのアバウト・ア・ボーイへのコメントがここ数日いきなり増えてるけど
どこかで上映とかしてるのかな?
アメリカでDVD発売になったとか?
557名無シネマ@上映中:02/12/31 00:19 ID:0f2i+CQz
みんな承知かもしれんが、衣装担当のジョアンナ・ジョンストンは
ハリウッドでも最高の仕事人です。
558名無シネマ@上映中:03/01/01 02:25 ID:lviJ/iFx
初カキコ
559名無シネマ@上映中:03/01/01 18:05 ID:c/Meb+sa
70年代賞賛されていた曲を
今歌うと大ブーイング。。。
やっぱそうなる?(ワラ
560名無シネマ@上映中:03/01/03 20:10 ID:iCzR+6CJ
なんで、あそこまで必至で歌うの止めるのか、よくわかりません
561名無シネマ@上映中:03/01/03 22:23 ID:7N444iuD
>>560 平井堅は「大きなノッポの古時計」歌ってOKなのにね。アメリカのティーンエイジャーからすると、フォーク、ポップスはダサいっていう感覚なんじゃないかな。
562名無シネマ@上映中:03/01/04 01:59 ID:MyzY2QBU
>>561
こっちで神田川とかグループサウンズとか
文化祭で歌う感じなんじゃないかなあ

IN&OUTにやたら執着する年頃だし
563名無シネマ@上映中:03/01/04 02:03 ID:t9oR+g+a
やっぱ意味不明なのは、戸田字幕のせいかなあ?
DVD出たら、吹き替え版で確認しよっと。
564名無シネマ@上映中:03/01/04 05:08 ID:nYAHoLu0
>>559
歌詞じゃないの
565名無シネマ@上映中:03/01/04 13:42 ID:YLsiBjUT
マーカスは何度も何度も転校を繰り返してるけど、家も毎度引っ越してるのか?
566名無シネマ@上映中:03/01/04 14:21 ID:QCMc66BB
>>562 納得です >>564 うーむ歌詞かぁ。DVD出たらチェックしてみよ。
567名無シネマ@上映中:03/01/05 19:16 ID:n0H0VNFJ
早く、DVD欲しい
568山崎渉:03/01/06 14:14 ID:dpohOw4Y
(^^) 
569なぶー:03/01/06 20:28 ID:2I2n8a3G
>>564 またアンタか
570名無シネマ@上映中:03/01/07 15:44 ID:a5hkyu3S
そもそもKilling me softly ってどういう意味なんだ?
571名無シネマ@上映中:03/01/07 15:47 ID:XEnAo48Z
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 http://www5b.biglobe.ne.jp/~ryo-kyo/osu.html

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
572なぶー:03/01/07 18:50 ID:4D3LebxJ
マーカスの子役は『ロードトゥーパーディション』でもいい役してるね。
573名無シネマ@上映中:03/01/07 22:13 ID:hZYWGsmU
>>572
出てません
574名無シネマ@上映中:03/01/08 00:41 ID:dS83U7Th
572 :なぶー :03/01/07 18:50 ID:4D3LebxJ
マーカスの子役は『ロードトゥーパーディション』でもいい役してるね。

573 :名無シネマ@上映中 :03/01/07 22:13 ID:hZYWGsmU
>>572
出てません

チョトワロタ
575なぶー:03/01/08 19:10 ID:gO0NOoMm
>>573 あれ?! トム・ハンクスの子役で出てたと思うけど? 別人かな!?
576名無シネマ@上映中:03/01/08 21:09 ID:4LuAPr1T
>>575
全くの別人です。
というか、全然似て無いじゃん。
577名無シネマ@上映中:03/01/09 14:00 ID:qIGI7wcp
似てるよ!髪がサラサラそうな所。(w

ギャグかきこったのかと思っていたんだが・・・。
パーディションの子役の子はハンサムになりそうだね。かなり。
あのトシで結構こいかったもんね。
578名無シネマ@上映中:03/01/09 16:04 ID:D1WWCPen
パーディションの子役は確かにかっこよくなりそうだ。
弟役の子もかわいい顔で違った魅力があった。

でも自分は何とも言えない顔(と眉毛)のマーカスが好きだな。
579名無シネマ@上映中:03/01/09 23:54 ID:4uksfntt
>似てるよ!髪がサラサラそうな所。(w
それはそう…なん…だけどね…
580なぶー:03/01/10 16:41 ID:FSnPvpxX
パーティションの子役だとホントに思ってました。ウーム。。。疲れてるのかな、俺。
581名無シネマ@上映中:03/01/11 12:28 ID:TsS9uUEP
弟の顔が思い出せない・・。思いだそうとすると、アザーズの弟の顔が目に浮かぶ
>>パーディション
582名無シネマ@上映中:03/01/11 23:23 ID:pyesCgCv
あげ
583名無シネマ@上映中:03/01/13 00:47 ID:ta3QcdE3
キネ旬のベストテンから漏れてしまった。
もうキネ旬の評価は当てにしないぞ。
584名無シネマ@上映中:03/01/14 20:24 ID:EdiJJW6o
キネ旬なんて
585名無シネマ@上映中:03/01/14 21:07 ID:XjU0uHJp
らららーららららーらー
586名無シネマ@上映中:03/01/16 19:22 ID:f0Vv8fpn
DVDまだか
587名無シネマ@上映中:03/01/17 21:15 ID:KUeqizdW
テレビでやったら受けそうだな
588名無シネマ@上映中:03/01/17 22:50 ID:DzPAWgQg
松嶋奈々子と福山まさはるの新しいドラマで、パクられてない?
BDBN音楽が微妙に、変えられて。
チラみしただけだからわからないけど。
589名無シネマ@上映中:03/01/18 03:46 ID:0Uv2fXtP
fantasiumで発売してるね。買う人いないの?
590山崎渉:03/01/19 04:33 ID:7s8FNpD+
(^^)
591名無シネマ@上映中:03/01/19 18:57 ID:CAmsIoWo
>>570
こんなんめっけた

あの歌の歌詞は
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/english/1042916881/
592名無シネマ@上映中:03/01/19 19:30 ID:99BbHnzM
>589
US版なら、漏れ
米アマゾンで買ったよ。
593名無シネマ@上映中:03/01/21 21:27 ID:iosIw00F
あげ
594なぶー:03/01/21 21:44 ID:2kxd3s5F
久々にageられたね、このスレ。DVD楽しみ♪
595名無シネマ@上映中:03/01/22 19:00 ID:YaWgHPL9
いつdvdでるの
596名無シネマ@上映中:03/01/23 18:08 ID:6CvARCSH
あげ
597名無シネマ@上映中:03/01/25 18:27 ID:WLzK5118
age
598名無シネマ@上映中:03/01/25 19:23 ID:vlThkPno
原作ニック・ホーンビィ繋がりで「ハイ・フィデリティ」はどうよ?
599名無シネマ@上映中:03/01/25 19:27 ID:ferwE4XD
sage
600598:03/01/25 19:32 ID:vlThkPno
スマソ スレ違いか。
601なぶー:03/01/25 22:39 ID:whx39O8q
>>595
三月七日だよ
602名無シネマ@上映中:03/01/27 00:08 ID:/quH4gli
ハイフィディリティはほんとよくできた映画だべ。
見るべし。
603名無シネマ@上映中:03/01/28 20:22 ID:tHgcMi01
age
604名無シネマ@上映中:03/01/30 20:30 ID:43++QN4V
話題無いねえ。
早くDVD出ないかな。
605名無シネマ@上映中:03/02/01 18:30 ID:2fmk4s03
おちる〜
606名無シネマ@上映中:03/02/02 04:36 ID:zdVlBmoM
BOOKOFFで原作買ってきたよ。100円で2冊ありました。
今日はニュースに釘付けだったので明日読もう。
607名無シネマ@上映中:03/02/04 09:40 ID:7xPCGLPa
あげあげあげ
608名無シネマ@上映中:03/02/04 09:51 ID:DRJRkyJg
イギリス人女性と喋っていて、アバウトアボーイが好きだ
ヒュー・グラント良かったといったらゲー!と言われてしまった・・
因みにユアン・マクレガにもゲーといわれてしまった・・
他にすぐにイギリスの話題がうかばなかったんだもん
609名無シネマ@上映中:03/02/04 18:44 ID:V+Zvmc6k
>>608
ロビーウィリアムスとか言えばヨカタノニ
610名無シネマ@上映中:03/02/05 02:35 ID:dErkEGrc
>>608
アンソニーホプキンスといえばヨカタノ荷
611名無シネマ@上映中:03/02/06 21:09 ID:qBkifpr9
ジュード・ロウなら、GOOD
612可笑しな猿の赤ちゃん:03/02/06 21:38 ID:CBZtSfN/
芸能人話とはいえ、なんかその女、高慢ちきそうだね
613名無シネマ@上映中:03/02/08 21:02 ID:FpLdhzTV
キネ旬立ち読みしたら、去年の外国映画ランキングの70位台だった。
いくらなんでも、あんまりでないの。
614名無シネマ@上映中:03/02/08 21:07 ID:54kaaVPK
>608
単に、ハリウッドで活躍するイギリス男が嫌いなのかもしれないぞ。
615名無シネマ@上映中:03/02/08 21:11 ID:V9gamXzM
>>608
ロバートカーライルって言えば良かったノニ
616名無シネマ@上映中:03/02/08 21:33 ID:tLtRpcOF
>>613
70位台といったら超駄作と言う評価でイイよね。
617名無シネマ@上映中:03/02/09 01:16 ID:Z/n5Zus8
福山雅治が出ているドラマに笑った。
618名無シネマ@上映中:03/02/09 12:02 ID:pCpljYIs
キネ旬ベストテンの投票者の殆どが観てないと思われ。
殆どの人が見ている映画と数人しか観てない映画と同じ土俵で競わせている
キネ旬ベストテンがダメダメです。
それにしても74位は酷すぎる。
ゴールデングローブ賞にもノミネートされてるし、
ベストテンに入っておかしくない映画だよ。
619名無シネマ@上映中:03/02/09 12:06 ID:1K3sttMv
これを「駄作」と断じる人って、なんかおかしいね(w


620名無シネマ@上映中:03/02/10 14:35 ID:gRpo3V/n
福山のドラマネタ、やっぱりでてたのね…。
621なぶー:03/02/11 06:24 ID:aUoQlVNQ
>>618
いい作品でも軽いタッチの映画なので、単にキネ旬向けでない
のでは?
622名無シネマ@上映中:03/02/11 07:45 ID:8AbjIZD6
この映画に投票しなかった映画批評家の目は節穴だね。
623名無シネマ@上映中:03/02/11 18:47 ID:kYpIpDP2
洋楽板のbadly drawn boyスレでも福山ドラマネタでてます

あれはいったいなんなんですか
ぱくり?
624名無シネマ@上映中:03/02/11 23:00 ID:xQ3+QbR1
Writing (Adapted Screenplay)
625名無シネマ@上映中:03/02/12 00:17 ID:gBILYwQx
まだこのスレあったのかあげ
626名無シネマ@上映中:03/02/12 01:53 ID:s+ufEaL0
アカデミーにもノミネートされてる
627名無シネマ@上映中:03/02/12 23:12 ID:mzxpF1X/
福山ドラマネタって?
628名無シネマ@上映中:03/02/13 00:39 ID:4VfAhyTd
>>626
ノミネートされてないと思われ
629名無シネマ@上映中:03/02/13 00:41 ID:JdIcOmMo
>>628
脚本賞かなんかでノミネートされてますよ。
630名無シネマ@上映中:03/02/13 01:12 ID:+4wr4av/
>>628
>>624見れ
631名無シネマ@上映中:03/02/13 01:13 ID:VJHpiM/o
>>627
>>588を参照
about a boyのサントラに入ってる曲とそっくりな曲が
福山ドラマでほぼ毎回流れてる
サントラ持ってる人はドラマみてみてん
632628:03/02/13 20:36 ID:yEBBGqHs
>>626 >>629-630
脚色賞にノミネートされてたんですね。
よく調べずにカキコしちゃった、スマソ!
でも、1部門でもノミネートされたのは、うれしいな。
是非、受賞してもらいたいです。
そして、キネ旬の評価が不当だと言うことを証明して欲しい。
633名無シネマ@上映中:03/02/15 08:42 ID:Lm9erCyx
アカデミー脚色賞の受賞を願いつつ、DVDを待ちましょう。
634名無シネマ@上映中:03/02/16 18:23 ID:yJcPNQHC
キネ旬邦画1位の映画は
ベルリンで大恥かきますた。
635名無シネマ@上映中:03/02/18 20:38 ID:Fg+5ucce
age
636名無シネマ@上映中:03/02/19 17:13 ID:HBHy0LoT
このDVD買う人ってブリジットジョーンズの日記も一緒に買う?
俺的に一緒に買いたい気分。どっちも見たこと無いからかもしれんが。
637名無シネマ@上映中:03/02/20 10:21 ID:CCCUS7Wm
レニー・ゼルヴィガーも好きだしヒューも好きだし、アバウトアボーイは
大好きで買うけど、ブリジットジョーンズの日記はあんま好きじゃなかったの自分。
オールバイマイセルフとか自室で唄うブリジットとかには共感するけど、
なんかうーんって感じ。
638名無シネマ@上映中:03/02/21 22:01 ID:/RmZWrJx
ブリジットジョーンズもアバウトアボーイもどっちも好きです。
639名無シネマ@上映中:03/02/22 21:59 ID:cUtJ7zBC
今日原作かったよ
640名無シネマ@上映中:03/02/24 20:20 ID:1h+mRRtu
もうすぐDVD発売age
641名無シネマ@上映中:03/02/26 18:20 ID:v5mB6xTM
昨日、某FM局主催でDVD発売前試写会有りました。
アバウト・ア・ボーイの試写会自体は公開前に一回やってるんだって。
冒頭のトークショウで「応募者が約4000人いました」って
キャパ約三百数席の所だった事を考えると、かなりの競争率。
で、今回が初見だったけど、ヒュー・グラントの自然体な演技、
あの子役の自分の置かれた悲惨な境遇に必死に何とかしようとする姿。
ラスト、あの子役は自暴自棄になってああいう行動に出たの?
それとも、母親を喜ばせるため?(母親来る予定有ったのかな?)
過去ログ読む気力なし、申し訳ないです<私も鬱なんで・・・
結論:昨年観ときゃよかった作品でした。
642名無シネマ@上映中:03/02/28 21:24 ID:w3Q8ul2Z
あと1週間でつね
643名無シネマ@上映中:03/03/01 14:03 ID:xVKNznUB
サントラ、UK盤を持っているのですが、日本盤のほうが1曲多いそうですね。
その1曲が映画の中のどこでかかっているものなのか、
だれか教えていただけませんか?
それと、ジャケデザインは、日本盤も輸入盤も同じかな?
644名無シネマ@上映中:03/03/02 22:58 ID:V9KoHKiA
DVDの音声解説とメーキングが楽しみでつ
645名無シネマ@上映中:03/03/04 15:48 ID:RnTIN1OP
ボーナストラックは、多分映画の中で使われてないんじゃないんでしょうか??
自分は初めてきいた様な気がしたけど。
あー映画何度もみてないから忘れてただけかもですが。
のりのりの楽しい曲だったよ
646名無シネマ@上映中:03/03/04 15:50 ID:RnTIN1OP
ラスト、あの子役は自暴自棄になってああいう行動に出たの?
それとも、母親を喜ばせるため?(母親来る予定有ったのかな?)

ってラストって、クリスマスパーティの用意している所で終わってるんじゃ
なかったんだっけ?忘れちゃったけど、でも自暴自棄になるシーンはなかった
よな気が
647名無シネマ@上映中:03/03/04 20:02 ID:1oqHVN+i
>>636 >>638
ブリジット・ジョーンズと一緒にしてはいけない
おまいら代理店の戦略に乗っかりすぎ
648名無シネマ@上映中:03/03/04 21:37 ID:gUfsAT14
つーか原作とだいぶ違うよね
この映画も結構好きだけど原作の方が好きだ
649名無シネマ@上映中:03/03/04 23:28 ID:PHqzzSfl
>>646
発表会の事でしょう
650643:03/03/05 01:15 ID:hJuSSRGz
>>645さん
教えてくれてありがとう!
ちょっと安心しちゃった。えへへ。

発表会のこと、母親に元気になってほしかったんじゃないかな。
母一人・子一人で、まだあんな年頃の子供だったら、
お母さんに置いてきぼりにされたらほんっとに途方にくれちゃうもん。
マーカスは、ものスゴイ危機感だか恐怖感にさいなまれていたとおもー(涙
651名無シネマ@上映中:03/03/05 01:29 ID:5qDA2LUT
つーか、自暴自棄になってとかいうヤシは映画みたんか?寝てただろ。
それとも字幕スーパー版はそんな情報もカットしてしまうような酷いモノだったのか?
652名無シネマ@上映中:03/03/05 02:16 ID:MspfbmVB
ヒューグラントって
THE WHOのロジャーダルトリーに似てません?
653名無シネマ@上映中:03/03/05 06:46 ID:xs262hti
>>650
レス有り難う御座います。
素直に母親を喜ばせたったのですね。
あの子、自然と歌ってしまう癖があるから・・・それをコンプレックスに
してたと私は感じたので、ヒュー・グラントが発表会の事聞いて止めようと
した行為からあの子の「自暴自棄」じゃないかと思ってしまいました。
まぁ、結果的にはヒュー・グラントが途中乱入して調子に乗り「自暴自棄」(?)
な行動に走ってましたが^^;;
654名無シネマ@上映中:03/03/06 00:04 ID:mjgJKh39
今日、DVD売ってるかな?
655名無シネマ@上映中:03/03/06 00:35 ID:n0Y+aIIx
>654
売ってると思うよ。
でも私は学校大変だしなにより金がない・・・。
はあぁ・・・。
656名無シネマ@上映中:03/03/06 00:56 ID:/NwJGLyB
やっとDVDが買える
657名無シネマ@上映中:03/03/06 01:29 ID:CcCJkNzg
発表会のシーンだけど、
ウィルは、マーカスが勇気をだして行動した結果がただ恥をかいてオシマイ、
なんてことにしたくなかったんじゃないかな

だからマーカスの「笑いモノ度数」を低くしたくて
自分がしゃしゃり出て聴衆の意識を自分に向けさせたんだと思う。
破れかぶれだけど、衝動的に計算して行動なのでは。

ウィルがお金に頼らず、カッコ良さも捨てて、
初めてマーカスのためにとった行動だと思うのよ。

「人は生きていくには二人じゃたりない。3人必要だ」というような
マーカスのセリフが印象に残っているんだけど
この場面は、マーカスがママを、ウィルがマーカスを支え(ようとす)る
「ささえあう3人」が実現した場面だとおもうの。
しかも、3人が同じ時間と空間にいる!

ここが原作にはなくて映画だけの場面なら、ホント、脚色賞ものだと思う。
658名無シネマ@上映中:03/03/06 21:01 ID:G3/BEH2u
>>657
>発表会のシーンだけど、
>ウィルは、マーカスが勇気をだして行動した結果がただ恥をかいてオシマイ、
>なんてことにしたくなかったんじゃないかな
>
>だからマーカスの「笑いモノ度数」を低くしたくて
>自分がしゃしゃり出て聴衆の意識を自分に向けさせたんだと思う。
>破れかぶれだけど、衝動的に計算して行動なのでは。

なるほど、そういう解釈ありですね。
一つ謎が解けました。
659641:03/03/06 22:04 ID:i63Fosbs
>>657
詳細な解説大変参考になりました、有り難う御座います。
私はただ短絡的にウィルが「格好つけるため」だけ持っていて、
弾けるはずがなかった(と思ってました)ギターを掻き鳴らしてとにかく
マーカスを助けようとした行動だと思ってました。 
なるほど、あれは其処まで考えた上での計算ずくでの行動だったのですね。
改めて此処まで色々考えられる映画、もう一度DVDで、早く観てみたい・・・
660名無シネマ@上映中:03/03/06 22:07 ID:33lPOvdb
DVD買いますた。
でも、見るのは暫く先なんだろうなあ。
661名無シネマ@上映中:03/03/06 23:40 ID:6LhCtF93
音楽が効果的だなー。ウィルが小学校へ走るシーンで流れてた曲とか
ビデオ屋でかかってた曲も良かった。それぞれ、ウィルの気持ちを表して
いるんだね。マーカスがピンポンダッシュした時の大音量とかワラタ
走るシーンで、ウィルがんがれーと思った
662名無シネマ@上映中:03/03/07 01:47 ID:2PjqyA+A
今日ビデオで見ました。面白かった〜!!
ヒューグラントって好きじゃなかったのに、ダメダメなウィルのハマりっぷり
を見て一気に好きになりました。
子役も良かった。
淡々としたモノローグと寸止めのユーモアがイギリスっぽかったけど
監督はアメパイ兄弟なんですよね。なんだか意外。

ニックホーンビィの映画化第一作目って日本じゃ未公開なのかな?
ハイ〜もアバウト〜も良かったので「ぼくのプレミアライフ」の映画版も
見てみたい。
663名無シネマ@上映中:03/03/07 02:28 ID:dLnRMPwv
>662
「フィーバー・ピッチ」でググルと「フィーバー・ピッチDVD署名運動」サイトが出てくる
それによると出るみたいよ
664名無シネマ@上映中:03/03/07 02:40 ID:Iec2Z156
>>663
レスありがとう。
DVD出るんですね。これを機にDVDプレイヤー買おうかな。
早速ググってみます。
665名無シネマ@上映中:03/03/08 02:29 ID:nKIGPsk1
さてDVDでも買って来るかな
666名無シネマ@上映中:03/03/08 09:09 ID:gWjMl40I
この映画に投票していないやつの目はおかしいみたいな雰囲気があったようだが、
別に普通に微妙な面白さのある映画っていうだけじゃないでしょうか。
私はこの映画好きですが、昨年観終わったたびに点数つけながら並べているメモを見たら、
この映画は36位でした。上位10本に入れるにはちょっとね…
ただし、好きな種類の映画かどうかはまた別の話です。
個人的2002年35位の「愛しのローズマリー」もDVDを買って3回は観て楽しんでいるし、
2001年37位の「ふたりの男とひとりの女」も3回はDVDを観ている。
2001年19位の「ブリジッド・ジョーンズの日記」も3回は観ている。
この映画もDVDが届いた昨日1回目(吹き替えで)を観て、また今後何回か観ること
になると思います。そんな映画でしょう。
それにしてもDVDを買って安っぽさにこれほど愕然としたは初めてではないだろうか。
最近他の作品もどんどん安っぽくなってはきているが、3800円でこれはないだろう。
なんかすぐに1500円になることが見え見えといった感じの内容だ。
初めから2500円程度にしておけば納得性あるんだけどね。
まあ映画観る分には関係はないけど…
667名無シネマ@上映中:03/03/08 09:30 ID:gWjMl40I
忘れてた。
ハイ・フィデリティもDVDを買って3回は(以下略)
668名無シネマ@上映中:03/03/09 00:58 ID:lmMVB8IQ
DVDみた。監督、まだ若そうだね。
「アメリカン・パイ」ってみたことないけどどんな映画かな?てちょっと興味もった。

「I am Sam」は家族のつながりを、
これもヒトのつながりをテーマにした映画だけれど
この映画は脚本がよくできているとおもう。
未公開シーン集の「なぜ、このシーンは削ったのか」という監督の解説にいちいち納得してしまったよ。

669名無シネマ@上映中:03/03/09 05:04 ID:kixiXRd+
ウィルの妹って・・・ウィルより老けて見えない?
言われなきゃウィルの叔母さんとかだと思っちゃうよ。
670名無シネマ@上映中:03/03/09 11:31 ID:Fu3fQhJ3
てゆーか、兄妹という設定にしては似てないよねー顔も雰囲気も(笑
ところで、DVDを買った方にききたいのですが
エンドロール、雑音入ってない?ブチっていう音。3回くらい。
この曲、好きだからちょっとショックなんだよね....
671名無シネマ@上映中:03/03/09 11:56 ID:KwtSbYcE
とりあえず年逝っても愛らしいヒューのたれ目な笑顔に見蕩れて
内容殆ど覚えてないや。アメリカにも学芸会あるんだ〜という
よくわかんない感想のみ。でもアレ別に学芸会じゃないんだろうな。
父兄参加の学芸会なんて、あったらマジうざ。
672名無シネマ@上映中:03/03/09 17:55 ID:WwCQRQSq
>671
エゲレスだろ?
673名無シネマ@上映中:03/03/09 22:46 ID:7KlVQ3Qh
DVD買い忘れた。
あの眉毛を見たかったのに。
674名無シネマ@上映中:03/03/09 23:24 ID:hpcKDZTx
映画館で見てよかった。
DVDで見たら凡作に感じられた。映画館の力ってすごい・・・。
675名無シネマ@上映中:03/03/10 22:15 ID:8RbWzJIy
>>674
同感です。
676名無シネマ@上映中:03/03/11 10:51 ID:eOOz3nb8
>>674,675
そうなの?
劇場で見ればよかった・・。DVDで感動しちゃったクチです。
そしてヒューの絶妙な表情と子供っぽい動き方が観たくて3回くらいリピートした。
これだけでも十分に楽しめる!
677名無シネマ@上映中:03/03/11 21:21 ID:QazK7oWE
劇場で見たときは、ひとつひとつのセリフのよさがすごく伝わってきた。
678名無シネマ@上映中:03/03/12 09:16 ID:IcR6UBj7
ちょっと質問させてください
俺この手の映画を見ると舞台設定がアメリカなのかイギリスなのか見分けがつかないんです。
簡単に区別出来る方法ってないですか?
ちょっと前まで「ハリーポッター」はアメリカが舞台なのかと思ってました・・・
ヒューグラントってイギリス人ですよね?で、この作品はアメリカですよね
と言うことは「メジャーリーグ」に出た石橋貴明みたいなもの?
679名無シネマ@上映中:03/03/12 17:36 ID:mFko5APh
>>678
逝って下さい
680名無シネマ@上映中:03/03/12 21:41 ID:4Xr6Fh7N
マーカスの母ってなんで情緒不安定になっちゃったんだろう?
この映画では明確な理由は示されず終いだよね。
DVDの未公開シーンのコメンタリーで監督は、男女関係を
理由にしたくはなかったと語ってはいるけど。
まあ、あえて説明がないところにこそ、今という時代が反映
されているのかも知れないけど、個人的には、ちょっと、この
母のエピソードが重く感じちゃうところあるんだよね。
681名無シネマ@上映中:03/03/12 22:42 ID:FrgYoWYP
>>680
原作では、生真面目で頑固、かつ頭でっかちなリベラル気質が災いし
自分の不安や息子への愛憎をうまく自己処理できなかったため
・・と読み取れるような描き方がしてあった。つまり母も子供なんだ。

確かに重い母だけど、だからこそマーカスの健気さに胸を打たれたよ。
682名無シネマ@上映中:03/03/13 00:49 ID:JyZa8jBL
>>678
地名で覚えるとよいと思うよ!
たとえばニューヨークはアメリカにあるとか、ロンドンはイギリスにあるとか、東京は日本にあるとか。
683名無シネマ@上映中:03/03/13 01:37 ID:RWqfVF4U
この映画って「アメリカ映画」になってるけど
ワーキングタイトル社ってイギリスの会社ですよね?
なんで「イギリス映画」じゃないんだろう。

>>678
舞台はイギリスですよ。
監督はアメリカ人。

>「メジャーリーグ」に出た石橋貴明みたいなもの
「ブリジットジョーンズ」の日記のレニーゼルウィガーはそれですね。
684名無シネマ@上映中:03/03/13 03:35 ID:X8UHwrWE
>>678
右ハンドルの車しか出てこなかったらイギリス
685名無シネマ@上映中:03/03/13 09:59 ID:s1EUkXUo
街の中心地なのに古い建物が多かったらイギリスかな。
686名無シネマ@上映中:03/03/13 12:52 ID:7uTfs45A
DVDの特典の未公開シーンでの、ウィルがショッピングセンターで買い物
するシーンはワロタ。
確かに無駄っちゃ無駄なシーンなんだろうけど、ウィルの幼児性やら、常識外れ
な部分が集約されている1場面だと思った。
そういう意味ではこの場面があった方が、ウィルというキャラクターがより明確
なものになったような気はする。
687名無シネマ@上映中:03/03/13 18:01 ID:ru3Qks7q
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1044090498/l50
洋楽好きで『アバウトアボーイ』を見に行った人って結構いると思う。
今度、『24アワー・パーティー・ピープル』というこれまた洋楽好き
にはたまらん映画が上映されます。楽しみです。
688名無シネマ@上映中:03/03/13 19:01 ID:zlC3zoZS
大抵の場合、米国とイギリスでは外の光りが違うよ
689名無シネマ@上映中:03/03/13 19:26 ID:3WgHF9vm
つうか、ハイフィデリティがアメリカを舞台にしちゃったからこれはイギリスのままなんだろ
690名無シネマ@上映中:03/03/13 19:46 ID:92LssXuy
>>688
どういう感じに違うのかしら?
691名無シネマ@上映中:03/03/13 20:25 ID:bl6fYz28
>>690
アメリカだと太陽サンサンな感じ。対してエゲレスは陰鬱な曇り空。
「グリーンフィンガーズ」っていうイギリス映画で
花の苗を植えるために陽当たりのいい場所を探すシーンがあるんだけど
『無理言うな。ここはイギリスだぞ。』なんてセリフがあったりします。
でも「アバウトアボーイ」は割と晴れのシーンが多くて意外だった。
カモが死んじゃう公園でのシーンなんてキレイに晴れてたね。

>>689
ジョンキューザックもジャックブラックも良かったけど
やっぱ原作通りイギリスを舞台にして欲しかったなぁ。
692名無シネマ@上映中:03/03/14 01:21 ID:iN9wFWQ+
>>691
お返事ありがとう。
以前、地中海沿岸地方に行ったことがあるのですが、太陽の光が軽くて
驚いたことがあります。湿気も少なくて。
そういう空気の違いも映画に映り込むことがあるかなと。
なので、「外の光が違う」という書き込みにとっても納得しました。
陰鬱な曇り空かぁ。これからイギリス映画を見る時は意識してみます。
693名無シネマ@上映中:03/03/15 19:34 ID:iGlGXArz
DVD買おうか買うまいか、激しく悩み中ヽ(´ー`)ノ
694名無シネマ@上映中:03/03/15 19:44 ID:PfEpc5Xu
マーカスのリンゴほっぺに萌
次はどんなのに出るのかな。でも、もしや、これ一本で終わりなのか?
695名無シネマ@上映中:03/03/15 23:05 ID:j46+P5T9
やっぱり良い映画だった。
キネ旬74位って変なの...
696名無シネマ@上映中:03/03/15 23:37 ID:uKctth2z
こういう脚本(というか台詞)の妙が楽しい映画は日本での評価が
振るわないことが多い。ようするに、字幕では映画そのものの面白
さが必ずしも伝わっていないと云うことだ罠。
697名無シネマ@上映中:03/03/15 23:50 ID:j46+P5T9
>>696
字幕翻訳は戸田さんでしたよね。
698名無シネマ@上映中:03/03/16 00:21 ID:p9KJ3x8s
DVD買ったけど吹き替えのほうが10倍いいね
699名無シネマ@上映中:03/03/16 00:22 ID:9J1SHuIw
この手の映画は石田泰子さん(でしたっけ?)のほうが合ってるような気がする。
700名無シネマ@上映中:03/03/16 00:24 ID:FTeQqpNm
昨日はじめてみた。
吹き替えと字幕の訳が全く違う点がたくさんあったのですが
なぜですか?
701名無シネマ@上映中:03/03/16 00:41 ID:16rSekWK
>>700
戸田さんの意訳のせいかと。
702名無シネマ@上映中:03/03/16 00:58 ID:3u9DdFZh
キネ旬74位は戸田さんの所為だったんですね
703678:03/03/16 06:33 ID:UtaHll4P
>>682->>683->>684->>685->>688

ありがとうございます!ネタと勘違いされたのかなと心配しましたが
分かりやすく教えてもらって良かった!
両親に“外人は皆アメリカ人”と教えられて育ってきたので本当に
分からなかったんです・・・
704名無シネマ@上映中:03/03/16 16:37 ID:skr3ROuw
>>703
ひでー親だな!(禿藁
705名無シネマ@上映中:03/03/17 00:35 ID:Jtq88mu7
今さらですがDVDで見ました。面白かったです。
誰かも書いていたけど脚本がしっかりしていますね。好きな場面は↓です。

・シングル親クラブ?で「2歳でそれはすごいわよ!」
・クリスマスの言い争いの場面で、鴨をパンで殺した話で争い終了
・クリスマスプレゼントのCDにいっちゃっているマーカス
・学芸会でウィルがちょっとダサめに登場・熱唱

特に二つ目のシーンは、緊迫した状況がユーモアであっさりと解消されるという、
なんというかとても和むシーンです。うまいですね。
706705:03/03/17 00:42 ID:Jtq88mu7
あとマーカスの母親が、妹?とレストランにいるウィルの所にやってきて
「大の大人が、男の子を家に連れ込んで何やっているの?」と問いつめる場面。
馬鹿馬鹿しすぎて好きです。
707693:03/03/17 01:08 ID:G45bZo7j
いやーん。読んでたらやっぱり欲しくなってしまった。
ここを見たのも何かの縁カモだ。決めた、買う!(`・ω・´)シャキーン
708名無シネマ@上映中:03/03/17 01:17 ID:EwZpE6uo
>>706
私もそのシーン好きです。
ウェイトレスも妹とママに同意して、女3人対ウィルになるのが
面白かった。

マーカスとママの「キリングミーソフトリー」を聞きながら
ウィルが「この歌はいつか終わって僕は家に帰れるはず」とか思ってる
シーンも好き。
コーヒーのCMで「キリング〜」が流れるとこのシーン思い出して
可笑しくなります。
709名無シネマ@上映中:03/03/17 01:37 ID:Jtq88mu7
>>708
「え、何をしているってどういうこと?」
「どういうことって、私は何もいってないけど?」みたいなセリフになって、
レストランのお客さん達にも注目されちゃうんだよね。あはは

あと>>708さんがあげているウィルの独白つながりで、
ウィルのママとデートしたときの「イェティのような服」も笑いました。
710709:03/03/17 01:51 ID:Jtq88mu7
ウィルのママ→マーカスのママ 
です。もちろん
711名無シネマ@上映中:03/03/17 21:17 ID:E5SfM67s
今、DVD鑑賞中。
やっぱり面白いや!
これがどうやったら74位になるんだ?
712名無シネマ@上映中:03/03/17 23:47 ID:mQfuPaxd
>>711
戸田マジック
713名無シネマ@上映中:03/03/18 20:24 ID:GX5zpBaL
劇場で映画観た時は、マーカスが歌うのをウィルが何故必死で止めるのかと、
その後、ウィルが何で1人で歌ったのかわからなかったけど、
吹替えだと自然にわかった。
やっぱり戸田さんの誤訳で映画が目茶苦茶になってますねえ。
714名無シネマ@上映中:03/03/18 20:48 ID:4g6Nnnus
>>713
吹き替えだとどういう解釈なんですか?
私は字幕で見たんですが、このスレの上のほうでも出てるみたく
マーカスが笑い者になってしまうのを自分が暴走して汚れ役を買うことで
回避したのかなって思いました。

やっぱりニックホーンビィとかは石田さんの十八番だと思うんだけどなぁ。
「男性版ブリジットジョーンズ」ってふれ込みで派手なヒット狙ったから
戸田さんになっちゃったのかな。
715名無シネマ@上映中:03/03/18 22:12 ID:TrGwhYP7
>>714
>マーカスが笑い者になってしまうのを自分が暴走して汚れ役を買うことで
>回避したのかなって思いました。

その通りだと思います。
戸田字幕では、そういう解釈は出来ませんでした。
自分はね。
716名無シネマ@上映中:03/03/19 11:21 ID:KU5MvEbn
>>714 >>715
そのシーンは少し分かりづらい所に情緒があるなどと勝手に解釈していたが
戸棚のせいだったとは
717名無シネマ@上映中:03/03/19 15:21 ID:Cbl9O9iu
>>715
自分は字幕で映画見てそういう解釈をしますた。自分はね。
718名無シネマ@上映中:03/03/19 20:42 ID:AYV8LjDd
>>715
私はあの場面は、学芸会で甘っちょろい歌を歌うなんて
恥さらし行為だと考えているウィルが、マーカスがそれでも歌うのをみて、
手助けすると同時に、そういう自分をさらけ出す行為が大事だと
暗に気がつく場面かと思った。

もともとウィルは好みの女性を見つけるために平気で嘘をつくような人間で、
レイチェルにその薄っぺらな人間性を見透かされて悩んでいたけど、
そういう自分のダメな部分をダサく歌って思いっきり晒してしまったと。
それを見たために、レイチェルはウィルとよりを戻す気になったんじゃないかな。

ウィルが「母親のために歌う」というマーカスを説得するとき、
「そういう行為は人のためにやる物ではない、自分のためにやるんだ」と
思わずいってしまうけど、まさにその通りで、マーカスを助けようとしたウィルが
実は自分のために一歩を踏み出しているのでは?
719名無シネマ@上映中:03/03/19 20:48 ID:G137Qt8n
解説の字幕に普通の字幕が混じってくるんだけど・・・
720名無シネマ@上映中:03/03/19 20:52 ID:Ve0nG7+3
まあ、いろんな解釈があるみたいだけど、>>714のが正解と思います。
戸田字幕が単純な映画を難解なものにしていることは確か。
721名無シネマ@上映中:03/03/19 23:59 ID:6RbfjKSh
この映画、音楽がイイね。
今更ながら、サントラが欲しくなった。
722名無シネマ@上映中:03/03/20 02:00 ID:I8uU9uB8
>>718
キリングミーソフトリーという曲が70年代の使い古された曲だし、
歌詞がマーカスの学校での立場を考えるとかなりイタイ曲なんだよね〜
と思うのは自分が洋楽オタだからかも・・・・・・
723名無シネマ@上映中:03/03/20 11:02 ID:Enq2htdR
>>722
自分もそうオモタヨ!
同級生との温度差を気づいていない純粋に母親好きな子供が
あの場でたった1人アカペラで歌う選曲の微妙さとしては絶品だよ。
あの甘く切なく憂いがかった上でもうどうしようもないぐらいクサくて
使い古されてるのにメロディは悪くないから実は密かに好きな人も
いるんだろうけど、人に「あの曲が好き」と言ったら間違いなくバカに
されてしまう曲。日本だったらなんだろうね。
724名無シネマ@上映中:03/03/20 11:17 ID:7YWbscud
>>723
小学校のカラオケ大会で、SMAPだのCHEMISTRYだの
皆が歌って受けてるところにいじめられっこの男の子が
大真面目に「「なごり雪」とか「マイウェイ」を歌うと設定してみる。
725名無シネマ@上映中:03/03/20 17:33 ID:SwZ6zZAD
「神田川」とか・・
これ、タイトル「Killing me softly with his song」で選ばれた気もする。

Willが歌いつづける理由、いまいち良く分からなかったんだけど
このスレ読んでなんか理解できた。ありがとう皆さん。
この映画、鴨を殺してみたりとか、暖かいようで結構冷たくてひねくれてる。
そのバランスが絶妙でいい。
726名無シネマ@上映中:03/03/20 20:18 ID:D5TpNtUj
Killing me softlyっていう歌詞が怖い
それを小学生が歌うとはこれまた絶妙やね

ウタダヒカルのお母さんの「15、16〜私の人生暗かった〜」
と同じくらい怖い
727名無シネマ@上映中:03/03/20 21:17 ID:QlEUeZfx
  〜       ∧_∧____   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ___  (´∀` ,) //| < 字幕担当の人は>>722-726を理解できなかったで
    <──<\⊂ へ ∩)//|||   \                 ファイナルアンサー?
    \.  \,>'(_)i'''i~~,,,,/     \__________________
──┐  ̄|| ̄(_) ̄~||~ ̄

728名無シネマ@上映中:03/03/20 22:27 ID:i58fA0rV
音声解説で監督が言ってたけど、
カメラワークは、ゴダールやスコセッシを真似してるのね。
729名無シネマ@上映中:03/03/21 09:09 ID:R0yhMcn2
唐突ですが、このスレ、けっこう長持ちだね。
うれしいな。
730名無シネマ@上映中:03/03/21 10:49 ID:DUZ9joku
>>715
っつうか、DVDの未公開シーンで、学芸会の後、レイチェルがウィルの
家に来る場面で、全部、説明されてるじゃん。
結局、カットされちゃったけど、でも、このカットは正解だったように思う。
説明されるより、映画っていうのはやっぱ、解釈する楽しみっていうのが
ないと、面白くないし。
個人的には、あの場面は、自ら、ギターを持って、学芸会という場で歌うことで、
音楽家だった父親のトラウマの呪縛から、解き放とうとしたんじゃないか?と
思ったんだけどね。
このウィルの行動によって、これまで情緒不安定だったマーカスの母が、マトモ
っぽくなる、マーカス自身も、あのケバイおねえちゃんと、仲良くなったり、
つまり、いうところ、個が変わって初めて社会が変わるというか、そういう
奥深いテーマをそこに感じたんだけどね。

731名無シネマ@上映中:03/03/21 11:04 ID:FbcRCFP1
>>714>>718>>730もありでしょ。

父親の呪縛からの解放も、痛いマーカスの歌を手助けしたのも、
暴走して自ら笑いモノにされたのも、
さらけ出す行為が大事と気づくのも、
全部含まれている場面だっていう解釈は欲張りすぎ?

732名無シネマ@上映中:03/03/21 11:08 ID:IJW3l5cW
ウホッいいボーイ
733 :03/03/21 11:10 ID:3miA/GPn
  ∋8ノノハ.∩
   川o・-・)ノ <先生!こんなのがありました!
__/ /    /   
\(_ノ ̄ ̄ ̄\
||ヽ|| ̄ ̄ ̄ ̄||
 ...|| ̄ ̄ ̄ ̄||
http://saitama.gasuki.com/kaorin/
734名無シネマ@上映中:03/03/22 22:03 ID:K48A4uia
この映画って、アメリカでは数多くの映画賞にノミネートされた
昨年を代表する映画の一つですよね。
でもキネ旬の評価は…
735名無シネマ@上映中:03/03/22 22:47 ID:oRU2usyy
なんでこのスレの人はそんなにキネ旬にこだわってんの?
普段キネ旬まんせーしてるのかしら?
736名無シネマ@上映中:03/03/23 00:12 ID:Ocr8Azbx
やっぱり我慢しきれず結局勝ってしまいましたDVD
母と見たんですけど、爆笑してました。面白いし、ほのぼのするし
マーカスの事もとっても気に入ってました。可愛いですよね、最後の笑顔とか。
マーカスって服装とか髪型とか全部変だし、あの独特のしゃべり方もみんなからういて
たのかなーとか思いました。なんか声が特徴ありませんか?

しかし、やっぱりヒューってば格好いいナ
737名無シネマ@上映中:03/03/23 00:36 ID://3/rKgN
マーカスは勿論カワイイけど、
アリも結構カワイイね。
738名無シネマ@上映中:03/03/23 01:08 ID:rZW3HEGv
他の作品のヒュー様は嫌いだけど
アバウトアボーイとウェールズの山の彼は良い。

>>737
アリってレイチェルワイズの息子だっけ?
あの子なかなかカッコいいね。
739名無シネマ@上映中:03/03/23 02:05 ID:+kB8cWrT
今日映画館でヒューの新作の予告編見たよ、相手がサンドラブロックなんだね
740名無シネマ@上映中:03/03/23 10:19 ID:9ZQmQs/5
独身族の感情の機微を描いた作品としては、『シングルス』以来の
出来映えだと思う。主人公の境遇に感情移入しまくり。
最近、職場の嘱託のおやじさんに「○○○さん(私のこと)、そりゃあ
独身だったら使えるお金も時間もあるから楽しいけど、嫁さんや子供を
養っている、という充実感も何物にも替えがたいよ。収入がそれ位
あるのなら、いい加減結婚してあげなよ」と、飲み会の席で言われた
こともあり、色々考えさせられた作品でもある。スレ違い、すいません。
741名無シネマ@上映中:03/03/23 10:32 ID:6o4Y0sm0
面白いけど、
30過ぎた独身男性には痛い映画でもある。
742名無シネマ@上映中:03/03/23 14:26 ID:7cYa7HRQ
>>687
激しく同意。俺はヘドウィグ→アイアムサム→アバウト→24H(これから)と音楽から入った映画しか全く見てないなぁ
743名無シネマ@上映中:03/03/23 16:20 ID:ypUFoY3/
僕もアバウトアボーイはバッドリー好きがきっかけでDVDを買いました
744名無シネマ@上映中:03/03/23 21:59 ID:U6sBQhMU
ビックダディのが好きなんていったら、怒られるか・・・。
745名無シネマ@上映中:03/03/23 23:33 ID:3/P1AwYg
DVDで再見。やっぱおもしろいわーこれ。
小説が原作だと、ドカーンと山場があって終わり!じゃなくて
実際の人生みたいな起伏がちょっとずつあるのがいいですね。
もちろん「ハッピーエンド」がくるからそれが人生とは違うわけだけど。
あ、それから映画館では特にカットされてなかったシーンが
DVDでは「特典映像」として収録されてたよね?
>>737
マーカスが「好きだって言ってたよ」ってバラしたときの
アリのびっくりしちゃって涙が止まっちゃう演技はとても良かった。かわいい(w
746名無シネマ@上映中:03/03/24 17:41 ID:xfk5PWla
監督の解説付きで見れるのかこのDVD

初めて買ったDVDがこれだからよく分からないけど、みんなこれみたいに
説明書もなんも付いていないもんなのかな
747名無シネマ@上映中:03/03/24 20:03 ID:o/9BNKBh
クリスティーンってウィルの妹なのか?
本当か?なっちゃん
748名無シネマ@上映中:03/03/24 21:55 ID:rMkJgtN4
アカデミー賞は残念でした
749名無シネマ@上映中:03/03/25 04:28 ID:Mu9k6FWl
>>739
こっちへドゾー

S・ブロック「トゥー・ウィークス・ノーティス」H・グラント
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1048262292/l50
750名無シネマ@上映中:03/03/26 07:00 ID:GIYdkW+b
木曜夜BS2で「ヒュー・グラント自らを語る」
751 :03/03/26 07:32 ID:l2twaahZ
俺もビッグダディを思い出した奴だから安心しろ。
752名無シネマ@上映中:03/03/26 21:11 ID:pbgf9+yt
観たyo
結構絶賛してる人が多いけど、漏れはそうでもなかったなぁ。
なんとなく主人公二人の役柄が生理的に受け付けなかったかも。
ま、見た目もあんまし気に入らなかったんだけどね。
でも笑えるとこはワラったし、最後もハッピーでいい感じに終わって良かったかな。
やりすぎな感じもあったけど。w(ゴス姐がパーチーに来てる辺りとか。)
753名無シネマ@上映中:03/03/27 19:19 ID:iTjkX8Pf
ヒュー・グラント@アクターズ・スタジオ
NHK BS2で22:10からage
754名無シネマ@上映中:03/03/27 19:58 ID:jVMXS3B/
BS見えないんだ。
地上波で放送されるまで待つよ。
755名無シネマ@上映中:03/03/27 20:52 ID:8uOfcoXq
今夜のアクターズ見た後、レポートしちゃダメ?
756名無シネマ@上映中:03/03/27 22:59 ID:NX6s0c53
英語のサイトだけど、ここに詳細載ってるよ。
ttp://www.dreamwater.org/hughgrant/itas01.html
757名無シネマ@上映中:03/03/27 23:56 ID:pRnQprGJ
DVD特典に「The Guru予告編」が入ってるんだね!
てことは、近く日本公開?おもしろかったのでオススメ。
758名無シネマ@上映中:03/03/28 00:13 ID:9NQ7mIwD
みたでつ。BS2
いかしてました。ヒュー。
あの司会の方が結構やられてましたな!
759名無シネマ@上映中:03/03/28 00:29 ID:t/Jj3/xi
>>755
してして〜!!お願いします。
自分、BS加入してないんでアクターズ見れなかったので。
760名無シネマ@上映中:03/03/28 00:31 ID:ZCJiy/1U
見た見た!
あのシニカルなこと!
どれが本音でどれがウソかわからないところが、まさにイギリス人。
好きだわ〜。
761アクターズ・レポ1/2:03/03/28 01:27 ID:NgcmiXOo
終始ジョークだらけで、一歩間違えば司会者を当惑させそうな程だったヨ

《いくつかの、ヒュー語録》
・「深く重厚で情緒的な役柄なら自分よりうまい俳優がいっぱい居るから自分はしない」
・「演じる事は拷問…リハーサルではうまく行くのにカメラが回るとダメ
  自分の演技は見られない、フォーウェディングの撮影後は他国への移住を考えたよ」
・生徒からの「拷問ならなぜ演じ続けるの?」の質問に「次こそうまくやりたい
  と思うからやるだけ。一度でも満足できたらサーフィンショップでも開くよ
  ホットなサーファーなんだ」(…常にこんな風に言葉の最後が冗談半分…)

・「米国人の役をしないのは、成りきる方法が見つからないから。
  話し方よりも在り方の問題。ある場面が終った時に、
  続きを想像できるようでなきゃ演じてはイケナイよ」
7622/2:03/03/28 01:33 ID:NgcmiXOo
・「子供の頃に内気だった?内気というよりノイローゼだった。部屋から出たら、
  人が消えると信じてたんだ…。あなたも経験あるでしょ?」

○アバウト・ア・ボーイの出演経緯を聞かれて
「4年前に原作のゲラ刷りを読んで惚れこみ、映画化しようと思っていたら、
 ボビー(デ・ニーロ)の会社に先を越された。見ていても、なかなか主役が
 決まらないようなので、英国人の設定だから僕はどう?と聞いたら決まったんだ」

「僕に力があるのならそれを生かせるのはコメディーだ」と言っていて、話しの全てを
総合すると、今後も今の路線で今のポジションを動かないつもりのように聞こえてとても
残念・・・どこまで本気かわかないから???だけど、是非驚かせて欲しいものです
763名無シネマ@上映中:03/03/28 09:05 ID:ZCJiy/1U
いやいや〜、いいんじゃないですか、今の路線で。
あんな顔しててコメディできるなんて貴重ですよー。
ただヒューはやっぱりアメリカよりもイギリスを舞台にしたほうが
似合いますね。
764名無シネマ@上映中:03/03/28 14:57 ID:U2xSMB6v
うん。アメリカにいると、妙に華奢だったりエレガントすぎて
逆に野暮ったく見えるときがある。(次のTwo Week Noticeは未見だけど)

不思議なもんだね。
765名無シネマ@上映中:03/03/29 09:31 ID:bMVvBlTN
目をしばたく回数がとても多かったー。
オフでも(仕事中か・・)するんだね
766名無シネマ@上映中:03/03/29 18:00 ID:Sv8Sq+sk
DVDの解説を見た後だとマーカスがラップを歌いながら歩くシーンで
カットが何度も切り替わるのがとても面白い
767名無シネマ@上映中:03/03/30 22:05 ID:MwzDAyKN
ネスカフェー♪
768名無シネマ@上映中:03/03/30 23:06 ID:x4Ie3E3b
>>766
正直あのシーン最高
769名無シネマ@上映中:03/03/31 01:47 ID:P29usWKf
>>766
レンタルで見たので、あのシーンの解説を聞いてないのですが
兄弟はどう説明してたんでしょうか?あのシーン、えせプロモぽくて好き。
770名無シネマ@上映中:03/03/31 14:59 ID:uUV9wBqP
>>769
俺もよく覚えてないけど、プロモーションビデオみたいなカットが気に入っているとか
そんな感じの解説だったと思う
771名無シネマ@上映中:03/04/01 00:01 ID:VL2+swsi
>>749
あっという間に落ちたな。
まだ早かったか……。
772名無シネマ@上映中:03/04/01 22:34 ID:VL2+swsi
773名無シネマ@上映中:03/04/02 00:30 ID:aLGGWkiV
>>771
圧縮があったみたいだし、まあいいさヽ(´ー`)ノ
774名無シネマ@上映中:03/04/02 01:11 ID:jbZeXBJ0
この人がこのまま50位になったときの演技も見てみたかったな
775自腹:03/04/02 03:39 ID:SW0PIdut
評価 3つ星
俺の大好きなアメリカンパイの監督という事で観たんですがなかなかおもしろかったです。
キャッチコピーに独身男性の本音が解る映画とありましたがちょっと違うような気がする。
これは大人になりきれない大人と大人みたいに冷めてる子供の友情話だと思う。
自殺未遂する女はどう観ても不細工なのにだんだん可愛く見えてきて、最後ヒューと結ばれて欲しかった。
後、最初にヒューが惚れた女とのラブロマンスも、もう少し見たかった。
それをあの子供が邪魔したりね、、、
776名無シネマ@上映中:03/04/02 10:09 ID:dYTU9YUh
ただ、この映画は自殺未遂の母だけなく、ヒュー自体も父親に対して
トラウマを持ってるっていうか、現実逃避してるようだし、マーカスも
対人関係が不器用で自閉気味な根暗な少年っていう感じで、主要人物は
皆、どこか病的といえば病的な部分があるね。
逆にいうと、その辺が今風で興味深かったけど。
777名無シネマ@上映中:03/04/02 19:30 ID:C5FzMZat
そういえば、バッドリー・ドローン・ボーイ来日したんだよね
見た人いるのかな?
778名無シネマ@上映中:03/04/02 22:23 ID:j/OJdFFR
>>777
行ってないけど、今日ラジオでライブ音源聞きました。
酔っ払って女の子ステージに上げてキスしたりしてたらしい。
本人機嫌が良くてライブ2時間半にも及んだそうですよ。
24曲もやったんだって。
行きたかったなー。
779名無シネマ@上映中:03/04/03 00:06 ID:k0YWFbMa
>>778
機嫌悪くても2時間半くらいやりそうだけどw
780名無シネマ@上映中:03/04/03 00:28 ID:G6gjga7r
あの人長いらしいね
エゲレスの方では長すぎてブーイングが起きたとかそんな感じの話も聞いた
781名無シネマ@上映中:03/04/03 03:43 ID:8MJzAEA1
DVDで観たけどはっきり言って期待外れ。別にこういう安易な
(ていうのは言い過ぎかも)展開もアリだとは思うんだけど、
わざわざホーンビィの原作使ってまでやること無いのでは?
人生訓めいたこと仄めかしても、それを気の利いたユーモアで
野暮な感じにしないのがホーンビィの魅力だと思ってたけど、この映画は…。
あと、原作みたいにポップカルチャーの記号を散りばめると、
それを読み取れない人はイマイチ楽しめないていうのも分かるんだけど、
それにしてもあの音楽はちょっと…。
ホーンビィの小説読んでて、思わずニヤリとしてしまうあの感覚が
映画にはあまり無かったのが残念(そういう点ではハイフィデリティの
方が面白かった)。

でもラストで一緒に歌うシーンはちょっと感動したけど。
782名無シネマ@上映中:03/04/03 21:49 ID:frTWv3Ss
>>781
>でもラストで一緒に歌うシーンはちょっと感動したけど。

これだけで十分ほめ言葉だぁ。
783名無シネマ@上映中:03/04/05 17:09 ID:tZNyBWxh
ラストの歌は絶妙なタイミングで伴奏が入るんだよね。
784名無シネマ@上映中:03/04/07 10:54 ID:Zp078Vhs
そうなんだよ!(ウィルのギターじゃなくて、薄いストリングスのことだけど)
抜群のさじかげんと、はしょりすぎてるとこが混在してるかんじ。
でも好き
785名無シネマ@上映中:03/04/08 22:50 ID:xYwTK5Ob
あーわかる。私もそのストリングスが入る場面はうまいと思う。
カメラは二人の背後から横に移動しながら取るんだけど、それもいい絵だよね。
786名無シネマ@上映中:03/04/09 21:20 ID:M5TdifdL
エリーはかわいい
787名無シネマ@上映中:03/04/09 21:36 ID:K52AJeIT
エリー、確かにかわいいね。
エリーがマーカスの頭を撫でるシーンがイイ感じ。
788名無シネマ@上映中:03/04/11 05:13 ID:l87eIA1Z
16の引きこもり寸前野郎でつが
レンタルで見てすごく感動しますた…
友達っていいもんだな…

久々に外出てDVD買おう吉野家逝こう…
感動age
789名無シネマ@上映中:03/04/11 11:55 ID:bokNmmgo
>>788
外は花いっぱいだよ!!
生きてくのはなかなか大変だけど、お互いガンバロー。
790名無シネマ@上映中:03/04/14 01:19 ID:p86D1Dra
泣いた
791788でつ:03/04/14 08:37 ID:sLAu6VOB
何度も見たけど…
( ;∀;) カンドーシタ…
外は綺麗な桜が咲いてました。吉野家は人が少なくてよかった…。
(´д`;)桜は最近の雨で散ったかも…
792名無シネマ@上映中:03/04/14 22:32 ID:kRp0Cir+
桜が散って次は山吹が7分咲。
私もDVD買おうかな・・。
793名無シネマ@上映中:03/04/15 00:52 ID:a+LD31py
え、吹き替えの方がいいのか。
俺、耳が不自由だから残念だな。
NHKで字幕放送に期待する。
NHK版の翻訳はいいのが多いからな。
794山崎渉:03/04/17 14:18 ID:nGYuo7O+
(^^)
795名無シネマ@上映中:03/04/19 23:08 ID:QvrfJrTL
今更、サントラ買った。
何気に良い曲多いね。
796名無シネマ@上映中:03/04/19 23:26 ID:UA7Nqngw
Badlyは1stも良いよ
797山崎渉:03/04/20 01:44 ID:ISNL6HRP
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)
798名無シネマ@上映中:03/04/20 22:52 ID:nTjosW2V
DVD買いました。やっぱ、良いね。
799堕天使:03/04/21 21:37 ID:qMbmvzqM
800名無シネマ@上映中:03/04/25 02:00 ID:WqWc19EL
801名無シネマ@上映中:03/04/26 22:08 ID:cnAQflcf
アルモドハル監督、トーク・トゥー・ハーも
近日公開ですね。
802名無シネマ@上映中:03/04/27 12:36 ID:vBHVPrYZ
すいません、質問なんですが
後半のシーンでウィルとマーカス母が車で学校に向かうときに流れてる
「ありのままの君が好きだ〜」って言う曲のタイトルを知っている人がいたら是非教えていただかないでしょうか?
おねがいします。
803802:03/04/27 12:42 ID:vBHVPrYZ
↑すいませんローマ字入力に慣れていないもので・・
804名無シネマ@上映中:03/04/27 13:59 ID:clVhRXxX
Above You, Below Me
805802:03/04/27 17:58 ID:vBHVPrYZ
>>804
ありがとうございました。
806名無シネマ@上映中:03/04/28 06:36 ID:An7BuZ1+
ハイ・フィデリティの原作読んでると「撃ち殺さなければならないアーティスト」に
U2が出て来るんだが、この映画には普通にU2の曲が使われてたね。
ホーンビィ自身はどうなんだろう。
まあ、向こう(イギリス)のレコードマニアがU2を嫌うのはすごくよくわかるんだが。
807名無しシネマ@上映中:03/04/28 14:29 ID:KPLPUblN
途中で観るのをやめた。映画そのものがアバウトだった。ナレーションうるさすぎ。
リトルダンサーと同じ匂いがした(これも脚本がオスカーにノミネートされたんだから信じられない)。
本当のシングルマザー(ファーザー)が観たら怒るぞこれ。もっと緊迫感のある写真にしろよ。ナレーションもなしで。
不景気な話や人を出せば泣けるというイギリス映画の安易なマーケット戦略にはガッカリ。
808名無しシネマ@上映中:03/04/28 14:32 ID:KPLPUblN
追伸
アメリカ映画でしたのね。失礼しました。
809名無シネマ@上映中:03/04/28 17:00 ID:nQjyNCv9
>>807
リトルダンサーとアバウトアボーイって基本的にタイプの
違う映画だと思うよ。

>不景気な話や人を出せば泣けるというイギリス映画の安易な
>マーケット戦略にはガッカリ。
戦略とかじゃなくてイギリスを舞台に、ある時代の庶民の生活を描こうとすると
不景気だとか失業だとかそういう題材は避けて通れないんじゃないかな。
(時代設定が今現在だと違ってくるんだろうけど。
今はイギリスの失業率ってそんなに高くないみたいだしね。)

それから、アバウトアボーイは中産階級のおきらくモラトリアムなウィルの
精神的成長にまつわるエトセトラって感じのハナシ。
ウィルは失業したんじゃなくて好きで無職なわけだし。不景気とか関係ないと思われ。
810名無しシネマ@上映中:03/04/28 20:57 ID:KPLPUblN
>809
色々とありがとう。
題材は好みなんだけど、とにかく描き方が気に入らなかった。
邦画っぽいやり方だけど、ナレーションなしで、静かに、だけど力強い描写でやって欲しかった。
811名無シネマ@上映中:03/04/28 21:08 ID:QGYMxrNA
>>810
静かにと言ってもねぇ。
アバウト・ア・ボーイは一応コメディなんだし。
812名無シネマ@上映中:03/04/28 21:10 ID:D1hQmKfj
>>810
シングルマザー/ファーザーさんですか?
むしろ私はコミカルな感じが気にいりました
緊迫感が欲しいなんて考え付きようもなかった
いや感じ方は人それぞれですね
813名無シネマ@上映中:03/04/29 02:49 ID:CLENILw6
見た感想

( ´_ゝ`)フーン
814名無シネマ@上映中:03/04/29 18:39 ID:ot+/b4xB
静かなコメディ?

チャップリンやキートンとか?
815名無シネマ@上映中:03/04/29 23:08 ID:1AP8o8qE
>>810
それだとめちゃめちゃシリアスな感じになっちゃうね。
なんか、それやられたら余計「狙いすぎ」って感じたと思う。俺は。
確かに整合感とかはなくて、わりとアバウトな作りをされてる部分もあったと思うんだけど、
それが良かったんじゃないかと思う。
816名無シネマ@上映中:03/04/30 05:18 ID:imWwEkLF
小太りの少年にハァハァ
817名無シネマ@上映中:03/04/30 20:15 ID:sPqiJbZ0
age
818名無シネマ@上映中:03/05/01 10:49 ID:/tQH0fl0
いまさらだが
コンピュータ倶楽部の二人組みの片方は
ミスタービーンに見えるんだけど・・・
819名無シネマ@上映中:03/05/05 00:31 ID:DyA1c3bb
>>818
確認してないけど
ビーン顔って意外と多いね。イギリス人
820名無シネマ@上映中:03/05/05 23:18 ID:eFuFNmpy
シリアスな問題に触れている内容だから
アバウトな描き方&ユーモラスなせりふなどが、私にはかえって救いになりました。
821名無シネマ@上映中:03/05/07 22:31 ID:rn0pbSgc
アメリカンパイに出てる無神経親父役の人がビーン顔。
822名無シネマ@上映中:03/05/07 23:48 ID:VG2F1Due
この映画、ビデオで借りたけど、途中まで観て、巻き戻して返却しますたぜよ
823名無シネマ@上映中:03/05/07 23:59 ID:rn0pbSgc
>>822
まあ、ある種の人には楽しめないのかもね。
824名無シネマ@上映中:03/05/08 17:16 ID:X4l92gkM
825名無シネマ@上映中:03/05/08 17:16 ID:X4l92gkM
原作見たけど、後半かなり違うね
826名無シネマ@上映中:03/05/08 17:34 ID:D5qRhRN/
ヒューの新作のスレ即死しそう・・・・
827名無シネマ@上映中:03/05/09 23:17 ID:2mnaJB2E
このスレ長生きだなー 漏れみたいに常駐してるヤシばっかか?(藁
828名無シネマ@上映中:03/05/10 19:44 ID:Sb7E3T6T
まだあったのか。
829名無シネマ@上映中:03/05/11 22:50 ID:fLLNF1cZ
原作読んだ。
へこんだよ・・・
830名無シネマ@上映中:03/05/11 23:01 ID:BlSQNqvD
>>826
そんな悲しいこと言うなYO!盛り上げるから誰か立ててくれないかな。・゚・(ノд`)・゚・。
今スレ立てできる環境じゃないんだ・・。
831名無シネマ@上映中:03/05/12 02:19 ID:0WUJPS4v
1 名前:名無シネマ@上映中[sage] 投稿日:03/05/07 17:55 ID:IGmysy4o
監督・脚本:マーク・ローレンス 
製作総指揮:メアリー・マクラグレンほか 
製作・出演:サンドラ・ブロック 
出演:ヒュー・グラント アリシア・ウィット デイナ・アイビー
    マイク・ピアッツァ、新庄剛志、ノラ・ジョーンズ、ドナルド・トランプ
'02米/ワーナー101分
コピー:ずっと待っていた!2003年の“キング・オブ・ラブストーリー”
世界で一番ありえない人こそ、もしかしたら…。

http://www.warnerbros.co.jp/twoweeksnotice/
http://twoweeksnoticemovie.warnerbros.com/
832名無シネマ@上映中:03/05/13 08:36 ID:cKAQO/lN
833名無シネマ@上映中:03/05/13 20:29 ID:P8H9Ifzt
>>832
カワイイヨ
834名無シネマ@上映中:03/05/14 11:59 ID:zwmU8qq5
>>832
目 青すぎ
口 赤すぎ

よって怖い;´Д`)
835名無シネマ@上映中:03/05/14 20:16 ID:aDmpVi9T
コエーw
836名無シネマ@上映中:03/05/16 22:48 ID:juxZx87P
マーカスがウィルの家を訪ねてきた時に聞いてた音楽あるよね?
マーカスがチャイムを何回も鳴らすシーンで。
あの曲を歌ってるバンドって何ていうの?
837名無シネマ@上映中:03/05/17 00:01 ID:YI0DyXLM
U2?
838名無シネマ@上映中:03/05/18 11:27 ID:0ocZIZnO
最後のウィル宅でのパーティで
「これどーやって使うの?」
ウィル「使うなー!」
決して心の広い人になりきってないあなたがスキさ
839名無シネマ@上映中:03/05/18 14:01 ID:RLji6mmm
一番のツボったのは
マーカス母子が歌ってるシーンの
「目を閉じてるよ・・・・」の心の中のセリフ。
腹抱えてワロタ
840名無シネマ@上映中:03/05/18 19:45 ID:3sL08Lpr
>>838 なにを使おうとしたんだっけ?
あーやっぱDVD買おうかなぁ…何度も見たいね。
841名無シネマ@上映中:03/05/18 21:02 ID:RLji6mmm
>>840
うん、何度でも見たい。
1週間レンタルして3回観たけど、やっぱり買うことに決めた。

ミキサーみたいなものっぽいな、はっきりとはわからないんだけど。
842名無シネマ@上映中:03/05/18 21:17 ID:XfP6uhkD
>>840
(心の中)めんどくせーなー、たくー
エスプレッソメーカーだよ!エスプレッソメーカー!
君の家じゃあないかも知れないけどね。ウゥ〜♪
843名無シネマ@上映中:03/05/18 22:21 ID:RLji6mmm
>>842=ウィル本人
844名無シネマ@上映中:03/05/18 22:49 ID:1ZPREWUv
上の方で、ママは欝でうっとおしいとかあったけど、
軽度の自閉(アスペ?)の子に音楽療法や食事療法(固いパン)したりと
がんばってるけどなぁ。自殺未遂したけど。
転校繰り返したり、授業中歌ったり、人との距離感からの判断ですが。
845名無シネマ@上映中:03/05/18 23:13 ID:3sL08Lpr
840です。エプスレソメカかー。うーん私も使い方が分からん。

>>844 その食事療法、どうなんだろ…だってカモ殺せるんだぜ…
心が癒える前に歯がもげそうだ。
846名無シネマ@上映中:03/05/19 15:39 ID:eucixriP
>>837
U2ですか。
どのアルバムに入ってますかね?
847名無シネマ@上映中:03/05/19 15:39 ID:eucixriP
サントラに入ってますかね?
848名無シネマ@上映中:03/05/19 21:16 ID:w+Wkr+vN
>846
(心の声)誰か答えてやれよー たくー
マーカスがチャイムならすシーンでかかるのは
U2の「Zoo Station」で「Achtung Baby」ってアルバムに入ってるよ!
そんな質問 12歳の子にしたら殺されるよ!!!
849名無シネマ@上映中:03/05/19 21:23 ID:w+Wkr+vN
>847
(心の声)ネットサーフィン 2ユニット
「アバウト・ア・ボーイ」のサントラには「Zoo Station」は入ってないね。
でも、「アバウト・ア・ボーイ」は最高にクールさ!
バットリー・ドロン・ボーイは今クールな男さ。
ニルヴァーナ?何世代前の話してるの?
850名無シネマ@上映中:03/05/20 01:40 ID:Ixzk9xlU
>>838
>「これどーやって使うの?」
> ウィル「使うなー!」

英語の字幕見てたらBlenderって出たから
やっぱりミキサーだよ。
そのあとウィルがミキサーを洗おうとしてたじゃん。
851名無シネマ@上映中:03/05/20 01:58 ID:gZTbKX2L
フィーバーピッチ、舞台アメリカヤキュウの話にしてリメイクだと。
エゲレスが舞台なのはこの映画だけか・・・・・・・・
852山崎渉:03/05/22 03:25 ID:OgfcZW04
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
853名無シネマ@上映中:03/05/22 15:22 ID:4nCyg23z
サントラ買ったら、CDのラベルは死んだカモだった。
854名無シネマ@上映中:03/05/22 15:35 ID:5jDIZUuh
吹替えの声がキモくて良い!!
855m:03/05/22 15:36 ID:2KYnnKQO
★少しだけオススメ★
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html
856名無シネマ@上映中:03/05/22 17:30 ID:Re5Zc1HX
>>852
不覚にもワラタ
857名無シネマ@上映中:03/05/25 01:17 ID:7F1OcCS3
wowowでやるのはいつ頃になるかな、あと1年位…?
858名無シネマ@上映中:03/05/26 14:43 ID:+ZfY0s61
原作読んだ。結末は、画であれだとコメディにならなかったカモ
859名無シネマ@上映中:03/05/26 18:35 ID:znOlabls
↑画じゃなくて映画でした。
860名無シネマ@上映中:03/05/27 02:12 ID:Gd77fhkY
DVDレンタルで初めて見ました。
発表会?でウィルが出てきたところで涙・・・。
でも、さらに歌い続けるウィルに一瞬えっ?って止まったけど
観客が笑ってるのを見て、そういうことか、とさらに涙。
クリスマスパーティーで、嘘のことで気まずくなり帰ろうとするウィルを
かばって引き止めるマーカス。マーカスが母親の件を話しそうになるところを
鴨の話で止めたウィル、の場面も良かった。エリーとマーカスの場面も良い。
わからないのが、マーカスがウィルの部屋で過ごしているとき「同情するよ」と
ウィルに言われ、「この言葉で楽になった」という部分なんですが、これは
重い現実(母親のこと、学校でのいじめ)をひとりで我慢していたから、ということ?
「同情するよ」という言葉にあまりピンと来なかったので・・・。
861名無シネマ@上映中:03/05/27 09:00 ID:XeO7GxWC
>「同情するよ」という言葉にあまりピンと来なかったので・・・。
訳にもよるんだろーけどさ。

>をひとりで我慢していたから、ということ?
そうなんじゃないの?表面的に優しい言葉だったら癒されなかったと思うが、表面的には軽薄なウィルが何気に言った言葉に癒されたのは
ピンときたのは、人間関係の距離感というか、現実的に他人に踏み込める範囲で、マーカスにとって最大の癒し言葉だったんじゃない?御互いある意味、似た者同士というか。


862名無シネマ@上映中:03/05/27 12:04 ID:EfifYr+Z
マーカスのお母ちゃんの人(トニーコレット)が
「めぐり合う時間たち」にでていたが、
巨乳のえろえろ人妻の役だったので
映画見た後でやっと気づいた
いや〜すごかった
この人は出る映画ごとに全然イメージが違うね
http://us.imdb.com/EGallery?source=ss&group=0274558&photo=Ss/0274558/TH-3199.jpg&path=pgallery&path_key=Collette,%20Toni
863山崎渉:03/05/28 11:01 ID:58gDNtnP
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉
864名無シネマ@上映中:03/05/29 20:14 ID:nS7gMDdq
865名無シネマ@上映中:03/05/29 21:01 ID:EyUW2VP9
866名無シネマ@上映中:03/05/30 00:20 ID:8X02cGk1
867名無シネマ@上映中:03/05/30 16:42 ID:U6bM7POp
ブリジットと全然違う中で敢えて共通点をあげるなら、
「独善的既婚者」に抵抗するとこかな?
868名無シネマ@上映中:03/05/31 14:34 ID:K+Mc9w6L
旧作になるからレンタルしてみるか。
869名無シネマ@上映中:03/05/31 23:30 ID:gNyvLenu
>>867
「頭の中の声」が多用されてるところが似てるといえばそう。
870名無シネマ@上映中:03/06/01 05:57 ID:DRHV19Gu
>>862
こないだ「ベルベットゴールドマイン」を見たんだけど
クレジット見るまでマーカスの母ちゃんが出てるって気付かなかったよ。
「シックスセンス」のなんとかオスマン君の母ちゃん役も
マーカスママなんだよねぇ。
トニコレットって演技上手いね。
871名無シネマ@上映中:03/06/06 09:23 ID:nE7z6DNb
>>870
トニ・コレットって本当に面白くて演技もスゴイよね!
オーストラリア出身の個性派女優(1972年生まれ)

彼女が初めて主演して、大型新人として注目された「ミュリエルの結婚」
ベン・アフレックの愛人を演じてる「チェンジング・レーン」
ジュリアン・ムーアと共演してる「めぐりあう時間たち」

作品毎に、同一人物だと気付かないくらい変貌するから驚くよ
良かったら観てね!
872名無シネマ@上映中:03/06/08 00:26 ID:GDScxXZ2
873名無シネマ@上映中:03/06/08 12:59 ID:Ngkg+uCM
トニ・コレットはワタシも好きです。
まだ若いのに、どの役にも人生の幅があるというか。
マーカスママなんて、「痛い」と「魅力的」の
バランスがすごくよかった。
レイチェルも素敵だけど、演技力や吸引力は
トニ・コレットだな〜と再認識した次第。

ところで映画館で見て、気に入ってDVDを買いましたが
画面が小さくなるとテレビっぽく見える映画ですね。
ちょっと「あれ?こんなだっけ?」と思ってしまったよ。
874名無シネマ@上映中:03/06/08 16:31 ID:PT0Oefv1
この前、DVD借りて、やっとこの映画を観た
実は、最近
「トゥー・ウィークス・ノーティス」で ヒュー・グラントを、
「めぐり合う時間たち」で トニ・コレットを
それぞれ観て、良かったから
この二人に加えてレイチェル・ワイズも出てるってので借りました
マジでいいね!

他人とあまり干渉を持たない独身男性であるところとか
ヒューのキャラクターに感情移入できたし
トニが大活躍、魅力的だった
レイチェルの役は出番が少なくて、ちょっと残念だったけど

DVDはカットされたシーンとか、メイキングが観れるのが魅力
学芸会の後で、レイチェルがウィルに告白する素敵なシーンがカットされてた
「あなた、家でTVを観続けるのと、あたしと寝るのと、どっちがいいの?」
っていう大胆な告白シーンがあったんだけど、監督曰く、
「これじゃ、ノッティング・ヒルの恋人みたいなラブコメになってしまう
 作品はあくまでウィルとマーカスの関係に重点を置きたかったから、カットした」
って・・・なるほど
結果、スッキリしていいラストになったんだけどね 
875名無シネマ@上映中:03/06/08 17:31 ID:uvqnUEW5
トニ・コレットいいです!
「ミュリエルの結婚」の彼女、
太ってるんだけどやたらチャーミングなんだ(特に後半)。
ママと同じ人だなんて絶対思えない・・。
876名無シネマ@上映中:03/06/08 20:27 ID:aAi29rRV
877名無シネマ@上映中:03/06/08 22:03 ID:gPR1OOeY
>>875
そうだよね!
あのデブで泣き虫で可愛い「ミュリエル」が、
「シックスセンス」でハーレイ君のお母さんをやってた時は、
外見もキャラも全然違ってて、気付いた人はほとんどいなかったと思う
あと、グィネス・パルトロウと共演してる「エマ」でもトニは全然違う・・・

同じ人間と気付かせないくらいのカメレオンみたいな変幻自在ぶりが、
同じオーストラリア出身の女優 ケイト・ブランシェットにも通じるような気がする
これからのトニの活躍に期待!
(トニヲタか俺は(^^ゞ)

それにしても「アバウト〜」良かったな
キャストも、映画の雰囲気も良かった
こういうセンスのいい感動的な映画がもっと見たい
878名無シネマ@上映中:03/06/09 00:57 ID:esrgrM+g
879名無シネマ@上映中:03/06/09 08:14 ID:hD0WqwR0
880名無シネマ@上映中:03/06/09 10:25 ID:/dlceuHi
881名無シネマ@上映中:03/06/09 17:27 ID:aiJt7iZb
882名無シネマ@上映中:03/06/09 23:34 ID:B+sVKBeO
883名無シネマ@上映中:03/06/10 01:12 ID:MwZBb3dB
884名無シネマ@上映中:03/06/10 02:34 ID:5cchkAbt
やっほー?
だれかいます?
885名無シネマ@上映中:03/06/10 02:43 ID:1tlF5SCs
映画の中のウィル同様「からっぽ」だ、といいたのかな?
886名無シネマ@上映中:03/06/10 02:48 ID:qi6L2SAl
amazonで或るCDを買うついでにこの映画の原作買ってしまったYO!
ちゃんと読めるかな・・・。
ちなみに映画の方はかなり大好きです。
887名無シネマ@上映中:03/06/10 03:11 ID:gIIgJuvq
888名無シネマ@上映中:03/06/10 07:51 ID:0iXXRbkK
889名無シネマ@上映中:03/06/10 08:56 ID:tnfmp/HA
890名無シネマ@上映中:03/06/10 11:03 ID:IRzv8mfr
891名無シネマ@上映中:03/06/10 15:37 ID:hcq6SPXF
892名無シネマ@上映中:03/06/10 17:18 ID:xtoNKRin
893名無シネマ@上映中:03/06/10 19:11 ID:KiM0MZoN
>>886
チラッと見ただけだけど、比較的やさしい英語で書いてあるから
読みやすいんじゃないかな。がんばってね。
894名無シネマ@上映中:03/06/10 21:51 ID:XVyAYJlJ
895名無シネマ@上映中:03/06/10 23:16 ID:Dwi7FDhu
896名無シネマ@上映中:03/06/11 02:36 ID:FAnkeEnc
897名無シネマ@上映中:03/06/11 07:51 ID:fjya4o+r
898名無シネマ@上映中:03/06/11 09:42 ID:AA4nI+eh
899名無シネマ@上映中:03/06/11 11:03 ID:20dILntt
900名無シネマ@上映中:03/06/11 12:06 ID:JBWns9ER
901名無シネマ@上映中:03/06/11 15:29 ID:MOeey5pF
私も思ったヨ。トニ・コレット♪チェンジングレーンでは仕事もコナス格好いいひと
だったし、めぐりあう時間たちのは・・・びっくりした。豊満で。あと華の穴が・・

キドマンも印象がそれぞれ違うよね。
ヒューもまあ違う言ったら違うけど・・・あれは彼の元々の性格なのかな?程度。
902名無シネマ@上映中:03/06/11 15:49 ID:0X/V6QiX
903名無シネマ@上映中:03/06/11 17:38 ID:h2U1tRrk
904名無シネマ@上映中:03/06/11 18:17 ID:2wZoV4UG
905名無シネマ@上映中:03/06/11 18:20 ID:rKERytNR
いい加減な一人の少年の物語?
906名無シネマ@上映中:03/06/11 23:46 ID:du55LQNp
907名無シネマ@上映中:03/06/12 00:30 ID:z69h7lWj
>>905
アバウト=いい加減ってこと?まいいや

"a boy" ってマーカスのことを指してそうで
実はウィルのことなんだろうか。
908名無シネマ@上映中:03/06/12 07:45 ID:HAeGxnXD
909名無シネマ@上映中:03/06/12 08:41 ID:IFNnVY84
>>905はもうちょっと英語勉強汁!
910名無シネマ@上映中:03/06/12 10:09 ID:/GfA96Du
911名無シネマ@上映中:03/06/12 11:59 ID:rP7lDCDD
俺はこの映画を飛行機内の上映でみました。
押し付けがましい感動がなかったのが良かった。
不思議に心に残る映画なんだけど、あまり何度
も見ようとは思わない。爽やかな映画でした
912名無シネマ@上映中:03/06/12 12:02 ID:BJMyO7XH
学校の廊下でウォークマン聴きながら腰フリフリ歌ってるシーンが好き
913名無シネマ@上映中:03/06/12 14:45 ID:yJmt8GLG
おヒュー♪
914名無シネマ@上映中:03/06/12 17:50 ID:xp99sn24
915名無シネマ@上映中:03/06/12 23:49 ID:5mS57bHH
916名無シネマ@上映中:03/06/13 11:06 ID:lFpfbhYV
917名無シネマ@上映中:03/06/13 15:56 ID:Im1WPzfi
918尊慈 ◆MOR9kE1xE6 :03/06/14 10:00 ID:ojsKCJ5l
ウィルは見事な演技だったと思う。子供を任された時の時の困った顔、
心にもない事を言う場面、自分が駄目だと気づき落ち込んでいる時の
顔や少し丸まった背中。ギターを持って出てきたシーンは、普段映画
を見ても涙見せないオレがじわりと来てしまったさ。ビデオで吹き替
えと字幕両方見たが、是非字幕をお勧めするよ。歌のシーンはヒュー
の声でないと半減してしまうからな。
919尊慈 ◆MOR9kE1xE6 :03/06/14 10:13 ID:ojsKCJ5l
ヒューはだな。訂正。
920うにゅう実弟 ◆pzZP7UNYuU :03/06/14 10:15 ID:4js6uZvR
    ∩_∩   <関係ないだろ!!
   ( ・∀・) ∩
  /    //    ボカッ
⊂/ ) .. //つ  \从∋oノハヽo∈
   (_/      ・、'ニ (; ´D`;)
    ).ノ      /W  ⊂⊂ )
    ノノ           ⊂⊂__/


921名無シネマ@上映中:03/06/14 16:12 ID:c9089B2k
ヒューってモーリスに出てたんですね
当時観たけど今日まで知らなかった
922名無シネマ@上映中:03/06/15 02:04 ID:PeMHccoH
ヒューって9か月に出てたんですね
当時観たけど今日まで知らなかった
923名無シネマ@上映中:03/06/15 11:11 ID:QxRoA1P1
924名無シネマ@上映中:03/06/15 19:24 ID:rEHzGzmJ
925名無シネマ@上映中:03/06/19 21:51 ID:rZo5RAiU
926名無シネマ@上映中:03/06/21 21:42 ID:TEoLSSu+
ビデオ借りて昨日観た。これイイね
927名無シネマ@上映中:03/06/21 23:30 ID:TEoLSSu+
CDプレゼントするシーンごっちゃだね。
プレーヤープレゼントする前にプレーヤーが置いてあったり、
プレゼントした後包装したプレーヤーがおいてあったり
928名無シネマ@上映中:03/06/22 22:11 ID:aKPofIr2
プレゼントされたCDプレーヤーはポータブルでしょ?
929_:03/06/22 22:11 ID:thWtOvws
930名無シネマ@上映中:03/06/24 04:22 ID:i6BkAw04
当たり障りのなさがすごい良かった!
曲もイイし!こーゆーの他にないかな?
931名無シネマ@上映中:03/06/27 20:45 ID:VNDTAOWj
932名無シネマ@上映中:03/06/29 12:18 ID:3dpKuqMn
監督のウェイツ兄弟のひとりはヘザーとつきあっているの?

映画が原作と親子が歌うダサい歌が違って、キリング・ミー・ソフトリーになったきっかけのひとつがヘザーの映画のタイトルからかなーと思ったもんで。
自殺とかけてシュールでいいんだが
933名無シネマ@上映中:03/07/02 01:57 ID:ytWiY+Ja
ついさっき見ました
昔映画紹介でみたときに「うおー、見てー」って思ったけど、見たら「う〜ん」
って感じですた 期待しすぎたかな?

ターミネーターネタは、アメリカンパイ繋がりなんだろうか?
なかなか笑えたがw

しかし、なにより気になるのは、「人間は孤独ではない」といったのは誰か、というトコ
映画じゃあジョン・ボンジョヴィになってたけど、本当なんですか?
搾りこんで、ググったら、ここが出たんですけど

しかしこれでいかに2CHの話題の豊富さが身にしみました
934名無シネマ@上映中:03/07/02 21:59 ID:FAv8XoDm
>>933
BON JOVI のSANTA FEって曲の歌詞に、そのフレーズがあるようです。
問題自体が「・・という歌詞を書いたのは?」だったと思うから、それで正解なんじゃ?

もともとのno man is island という言葉の出典は
John Donne (1572-1631), 'No man is an island, entire of itself;
every man is a piece of the continent, a part of the main...'
らしい。ウィルがラストで言ってた事ですね。
935名無シネマ@上映中:03/07/03 00:45 ID:ynjDTfB3
>>934
うおぉ、ボンジョビ好きなのにその曲しらんよ・・・ 俺もまだまだか・・・
レスありがとう すごく気になってたんで ここの人たちは親切ですね

しかし、12歳のマーカスがボンジョヴィ知ってるとは
936名無シネマ@上映中:03/07/05 04:44 ID:Eux3iLcJ
ビデオ見ました。
killing me softly〜が頭の中ずっと回るんですが…
937名無シネマ@上映中:03/07/06 00:55 ID:FewKB2do
マーカスがプレゼントでもらったCDって誰のCDだったの?
938名無シネマ@上映中:03/07/06 01:08 ID:GMKq7q2c
ミストラルとか言ってなかったか?
939名無シネマ@上映中:03/07/06 01:57 ID:/423JLAG
>>937
ケツを振りな〜はミスティカル。
940名無シネマ@上映中:03/07/07 00:41 ID:608P2zPh
>>933
>ターミネーターネタは、アメリカンパイ繋がりなんだろうか?
なるほどーそうだったのか!全然気付かなかった。
シャーミネーターいいよねw

>12歳のマーカスがボンジョヴィ知ってるとは
知ってたのはウィルだよ
941名無シネマ@上映中:03/07/07 00:51 ID:4zS3iVWf
>>911
>押し付けがましい感動がなかったのが良かった。
そうそう!寸止め感がいいんだよね。
学芸会のシーンもあれ以上こってりしてたらウザいしあっさりし過ぎてもつまんない。
あの涙寸止め!みたいな感じがいい。と言いつつあのシーンで泣いたけど・・・
ウィルの軽薄さとか幼稚さが残ったままでああいう行動に出るとこに
ちょっとだけ成長っていうか変化が見えた。
マーカスと出会ってあれこれあった後でパキっと人間変わって大人になった
とかじゃないのがリアルで良かったな。
942名無シネマ@上映中:03/07/07 23:47 ID:KKlOF6Du
>>941
学芸会のシーン良かった。
眉間にしわ寄せてギター弾いてる人なんてなかなかいない。
一歩踏み出した自分とこれまでの“孤島意識”が混ざったウィルの
感じが表情によく出てる。
ウィルの「with his song〜」のソォォーーーングっていうギターかき鳴らす
バカっぽい姿が最高。
それに驚くレイチェルとか女の子が口をあーんぐり開けて見てる顔も最高。
DVD買おっかな。
943名無シネマ@上映中:03/07/08 06:58 ID:5rPzJWOI
>>942
買いだよ
何度見ても楽しい
944名無シネマ@上映中:03/07/08 22:20 ID:2SXrrJTU
>>907
a boy は二人のことをさしてる。
それぞれ一人ずつの、二人。
一人は、a boy 12 もう一人はa boy 36(36だったっけ?38かな?忘れたけど)
題名は、ニルバーナの楽曲のアバウトアガールから取った。

。。。って私は聞いたけど。あってるかどうかはわからないけどね。
945名無シネマ@上映中:03/07/09 01:46 ID:q0UBhDuh
たった今見終わった。好きな映画リストに加えよう。
日本のドラマがぱくりそう。
946名無シネマ@上映中:03/07/09 17:14 ID:6+uQ7Lne
あの子役いいね。
947名無シネマ@上映中:03/07/10 00:03 ID:6aS5AlwH
俺も日本のテレビドラマがぱくると思う。
たぶん主演はユースケサンタマリア。
948名無シネマ@上映中:03/07/10 00:26 ID:0PlooRaq
嫌なら見なければいいって話だけど、日本でのドラマ化は寒いからやめてほしい。
でも映画を見る人が増えそうなのは嬉しいんだけどね。
949名無シネマ@上映中:03/07/10 18:06 ID:UyhqET0E
アメリカでは既にシットコムでリメイクが決まってるらしいね。
ヒューグラントの役はマシューペリーあたりがいいと思うんだけど
誰がやるんだろう。
日本でリメイクしたら過剰に泣きの演出とか入りそうでウザい。
950名無シネマ@上映中:03/07/10 18:24 ID:xZaVnZWj
うむ。
笑いもありで少しほろりとしかけてさらに会話の妙というか。
うまくつくったもんだ。
951名無シネマ@上映中:03/07/10 22:55 ID:oNh9m2QS
来日記者会見見てびっくり。マーカスいい意味で違い杉!
これからも日本でも上映されるような作品に出てほしい。
952名無シネマ@上映中:03/07/11 17:53 ID:y3387Xj9
↑かっこよかったの?>マーカス
953名無シネマ@上映中:03/07/11 18:33 ID:/bMfV3f4
>>952
951さんじゃないけど、私も記者会見のマーカス意外だった。いい意味で。
映画のマーカスはトロくてボケててって感じだったけど
実際のあの子役くんはすごーく頭が良さそうっていうか聡明な子っぽかった。
なんせあの皮肉屋ヒュー・グラントのコメントに
まるで動じないでそれ以上に面白い返しをしてるんだもん!
すげーよ、あの子。
いかにもイギリス人って感じの記者会見だったよ。
954名無シネマ@上映中:03/07/11 22:43 ID:PuBqD65h
>>952
↓で俳優、ニコラス・ホールトを見てみては。
(もう見たかな。)まだアップされてます。
ttp://www.uipjapan.com/aboutaboy

>>953
>イギリス人って感じの
言い得て妙です。でも、ああいうシニカルさを通訳を通すのってキツイと思った。
英語のままで分かるほど、当方に英語力はないわけだが…
955山崎 渉:03/07/12 11:30 ID:38UpHbxG

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
956名無シネマ@上映中:03/07/12 20:59 ID:6tDfMwh4
957名無シネマ@上映中:03/07/13 02:50 ID:zkM2BvtX
今見終わったけど良かったよ。
どうもオレはダメ人間が好きらしい。自分もそうだからかな?
ウィルみたいな友達が欲しいと思った。
優越感たっぷりで説教たれるような奴よかよっぽどいいさ。
958名無シネマ@上映中:03/07/13 03:06 ID:WMVIkMgi
>>957
未見だったら「ハイ・フィデリティ」もおすすめ!
959名無シネマ@上映中:03/07/13 03:24 ID:zkM2BvtX
>>957
見たよ!内容も好きだったけど、音楽が最高でした。
最後にデブが歌い上げるシーンが好きだなぁ。
960名無シネマ@上映中:03/07/13 03:26 ID:zkM2BvtX
間違えました・・・
>>958
です。スンマセン。
961952:03/07/13 16:20 ID:cdZXGeud
>954
記者会見の映像みました。サンクス。
確かに直訳はきつかったかもねw
映画で見るより、二コラス君、美少年だと思いました。
962山崎 渉:03/07/15 12:01 ID:uQoMk24/

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
963名無シネマ@上映中:03/07/16 20:38 ID:uKRtJNGZ
964名無シネマ@上映中:03/07/20 10:02 ID:60jFfozT
965名無シネマ@上映中:03/07/22 06:12 ID:c1XtdMvH
救急車の後ろを走るのってサイコー!ってとこのヒューの台詞Fantastic!がすごくイイ。
966名無シネマ@上映中:03/07/22 06:19 ID:1Nl1MfcD
なっちに不満を持ってるときは「吹き替え」版を見ればいい!ということを
はじめて知りました。
このスレありがとう。

ヒュー、髪の毛なびかなくてもいいね。
でも、あの「クール」なスタイルに固定しないで欲しい。
967名無シネマ@上映中:03/07/24 21:38 ID:c15iH+Ab
この前またDVDで見てしまった。今回気に入った場面は、
ウィルがクリスマスプレゼントで、マーカスにCDをあげるところ。
「すげぇ、でも何これ?」「それはCDだ、マーカス」

あと、ウィルがシングル両親クラブで、マーカスママを抱きしめるところ。
「あなたのことを別に何とも思ってないって、知っているわよね?」
968名無シネマ@上映中:03/07/25 00:15 ID:AHf7mfur
>967
私と同じ壺ですなw
この映画最近観たんだけど、すき!
本のほうも買ってみようかな?
969名無シネマ@上映中:03/07/26 05:56 ID:25gQ8Ex2
"about a boy"って「その人のほとんどの部分が少年」って意味だよね。
970名無シネマ@上映中:03/07/26 06:26 ID:25gQ8Ex2
この映画、見て楽しむのには人間関係への造詣がないと難しいね。
大味とはまったく逆の機微を楽しむ映画だから。
971名無シネマ@上映中:03/07/26 06:50 ID:5jE6cCCB
>>969

「少年について」って意味じゃないの?

972名無シネマ@上映中:03/07/26 15:28 ID:9W9JvXMz
>>971
そうだった。歌ってた歌の歌詞にあったね、"about a boy"って。
973名無シネマ@上映中:03/07/26 15:35 ID:9W9JvXMz
しかし見方によっては普通すぎる映画にも見えるな。
974名無シネマ@上映中:03/07/27 00:53 ID:k8eFY8tX
自分が小学生位だったら、マーカスに移入しまくりだったろうな。いいな、とか、がんばれ、とか、自分も負けないぞ、とか。
今自分30歳だから、前半のウィルのなんとも宙ぶらりんな感じが痛く共感。
何年かおきにみるとその時々でいろんなことを考えさせると思う。
良い映画じゃ。
975名無シネマ@上映中:03/07/27 02:29 ID:8oGgt293
久しぶりに良い映画見た。
メッセージ性がなくてすごい良かった。
あとサントラが良すぎた。
買っちゃった。
聴いた。
やっぱり良かった。
976名無シネマ@上映中:03/07/27 06:55 ID:KQTKVeq3
サントラいいよね。
"Above You, Below Me"が最高に好き。
977名無シネマ@上映中:03/07/28 03:34 ID:Mi1BzsKJ
ビデオでみました。
イギリスのドライユーモアな雰囲気が楽しめる。
男の子も美男子ではないけど、可愛い。
普通の現実の中に全てが溶けこんでいる。
978名無シネマ@上映中:03/07/28 04:42 ID:3v8BTDZj

周りでも見た人みんながいいと言っている。こういう映画こそ、公開時にもっと宣伝したら人が入りそうなのにと、いつも思う。
製作費が高いだけで、やたら面白いと煽られて、見たらクソ映画って大杉。
979名無シネマ@上映中:03/07/28 06:22 ID:qZOmjxMH
>>1 にあるように「男性版ブリジット・ジョーンズの日記」なんていう全
くバカなコピーを付けたのが大罪。舞台がイギリス、(ウィルとマーカス
それぞれの)モノローグくらいしか共通項はない。BJDを例に出されて見た
くなる男は少ないだろう。
980名無シネマ@上映中:03/07/28 07:10 ID:+nB6/kGN
吹き替えはどなたがされてますの?
981名無シネマ@上映中:03/07/31 20:21 ID:uYrwlab5
982名無シネマ@上映中