☆　広島メトロポリタンジャーニー95　☆

「〜するために」と目的を表す場合、um...zu 不定詞を使うが、それ以外にも表現できる。

〜するために
um...zu 不定詞
zur + ...ungの付いた名詞
damit 副文

「zur + ...ungの付いた名詞」は、多くの動詞の語幹に-ungを付けると動作名詞となるため（動作を表す名詞）すっきりと表現できる。


「頭痛を和らげるために、私は薬を飲んだ」という文章を次の様に表すことができる。

Ich habe Tabletten eingenommen,um Kopfschmerzen zu lindern.
Zur Linderung der Kopfschmerzen habe ich Tabletten eingenommen.
Ich habe Tabeletten eingenommen, damit ich Kopfschmerzen lindern kann.