☆　広島メトロポリタンジャーニー94　☆

〇　　　　　 　　 　)＼
　　 Ｏ 　　 　＜⌒ヽ　ヽ　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　o　　　（　´ー｀） ＜ 姉妹言語の比較語学 ♪〜(・ε・｡)
　　　　　┗─^V(　 　丿Ｖ^＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　ヽ　（
　　　　　　　　　 　 )　 ）
　　　　　　　　　 　ﾉ ノ
　　　　　　　　　　 ﾚ′


仮に、日本語との違いをアレコレ挙げてみることは出来ても、それは少しも有意義だとは云えない。
日本語と英語とでは、言語としてのギャップが大き過ぎて、そう簡単に同じ土俵に立たせることはできない。

こういった場合には、言語として近い関係にあるもの同士を比較するのが最良の方法である。
英語を、北海を挟んで隣りのドイツ語の側から観察しながら文法的に比較してみる。
この比較を通して、ヨーロッパ諸言語の中における英語の特徴や特異性などが恐らく、かなり明瞭に表に現れてくるであろう。