285 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/13 11:02 ID:Q5PD22Cx
「ちゃろ げな たい くさ よか ばってん」ちゃろは、使わん
昔、福岡市内にいた時「しからしか〜」て言ったら「オレ鹿やないばい人間ばい」
「はがいか」「歯のかいかなら、つまようじやろうか?」ってサブ〜イジョークで
ブッ細工野郎に、バカにされたやんね〜。
まっ!よかばってんね・・・
286 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/13 15:06 ID:kA+jxvQH
「ちゃろ」が聞けるのは:
鹿児島県東部、宮崎県、大分県、福岡県東部、博多
「げな」が聞けるのは:
筑後、佐賀県、長崎県、熊本県、博多(年寄り)、鹿児島(年寄り)、宮崎(年寄り)
「たい」が聞けるのは:
博多、筑後、熊本県、佐賀県、長崎県
「くさ」が聞けるのは:
博多
「よか」が聞けるのは:
博多、筑後、熊本県、佐賀県、長崎県、鹿児島県(年寄りのみ)、宮崎県(年寄りのみ)
「ばってん」が聞けるのは:
筑後、佐賀県、熊本県、長崎県、博多(年寄りのみ)、鹿児島県薩摩地方南部の一部、種子島、屋久島
287 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/13 15:10 ID:0ujBgef5
甘木弁がさいこうたい。
288 :
EXCULTer's / 西京経済企画室 ◆Lyv1wb1ee2 :04/08/13 15:14 ID:eYrz4vU+
そげんこつば言いよったら天二ば怒るぶぁいw
289 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/13 15:26 ID:okvPJlUx
290 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/13 19:20 ID:QoDvE58i
>>288 ちょっとはまともな博多弁使えるようになってから来い
291 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/14 10:04 ID:Ui+W0llX
>>286 >「くさ」が聞けるのは:博多
筑後ん方も使うば〜ん。勝手に決むんな!
292 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/15 20:47 ID:2PGn2bfr
293 :
福岡市早良区マンセー(デカバリ終了) ◆zNCrRBezOc :04/08/15 20:48 ID:TTJR9mON
294 :
EXCULTer's / 西京経済企画室 ◆Lyv1wb1ee2 :04/08/17 16:30 ID:hOZU83Rv
揚げ
295 :
EXCULTer's / 西京経済企画室 ◆Lyv1wb1ee2 :04/08/19 15:23 ID:QfA+wuoM
〜と?
はどこの言葉?
297 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/22 00:03 ID:EXbvDlmM
博多の言葉だがね。
298 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/22 13:15 ID:/Mzow+6I
質問です!
「ぬすたくれ」って博多弁ですかね?
うちの叔父が、山笠の寄り合いで良く使ってた言葉です。
「この、ぬすたくれがっ!」って感じで。
親しみ込めた「このバカチンがっ!」ってのと同意だと思います。
私感ですが、「盗っ人まがい」の意味だと思いまふ。
但し、叔父の仲間以外で使っているのは聞いた事なし。
299 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/23 05:08 ID:tKKikIaa
わちきも聞いた事はないでありんす。
300 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/25 09:32 ID:O0d42NFz
2グループに分けるとき
福岡
「う〜らか お〜も〜て お〜たがあい はらかきなし」
東京
「グーパージャン!」
301 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/25 09:53 ID:AJ1o8Meo
>>300 大牟田は「グ〜と〜パ〜で〜分かれましょ」
>>286 久留米では自分が物心ついた30年前からすべて聞けたよ。
柳川では「ちゃろ」は「じゃろ」or「やろ」
あと調子に乗ることを「とんこずく」というw
あと「げな」と「ばってん」は博多では年寄りのみと書いてあるが、
俺の同級生は福岡市内のやつでも普通に使ってたぞ(約15年前、現在32歳)
32歳でも年寄り認定されればそれまでだがw
あと鹿児島の「よか」も年寄りのみってされてるが現在30前後のやつも使ってたが?(2人、紫原?市内らしい)
のやつ。ただ発音は博多・筑後・熊本・佐賀・長崎の連中とは違って「余暇」って言ってる様に聞こえた。
宮崎はディープな知り合いもおらんし、会社の同僚にもおらんから知らん。
大分とか北九弁はオーソドックスな九州弁とは違うと思う。
304 :
筑豊人@東京:04/08/25 21:37 ID:IlZrs312
>>288 きちがい!
怒るは当然!いかる!だよな。
305 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/26 00:28 ID:TF3HFLdx
>>303 鹿児島市内出身です。
鹿児島では「よか」は「か」にアクセントがつきます。
博多や熊本では「よ」に付くのですか?なんか変じゃない?
鹿児島が変だと言われればそれまでですけど。
boooo
307 :
303:04/08/26 08:43 ID:3Sa+UxXo
>>305 じゃあ同じだなぁ
俺の知ってる2人の発音が変だったのか?
鹿児島の人ってなかなか関東弁に馴染まないから、
気張って方言まで変になってたのかも。
であなたも「よか」って使うの?
308 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 02:17 ID:4CzQZSkV
ばってんくさ・・・
309 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 02:20 ID:3fHt/Cj1
なまらはんかくさ・・・
310 :
筑豊人@東京:04/08/31 02:29 ID:ReJa68zc
EXCULTer's / 西京経済企画室 ◆Lyv1wb1ee2 も九州弁はなしよんなるごたるね。
いめーじがいっちょんわかんかった。
311 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 02:35 ID:B1U7ENkz
>>300 「はらかきなし」はやや佐賀、長崎よりの方言では?
福岡市中央区にすんでた時は「うーらか おもてで わかれましょ」やった
312 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 02:37 ID:57Dfv/Tb
「うーらーおーもーて!(ミーレーシーレーミ)」って、全国区ですか。
313 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 03:19 ID:8DZse30e
おまいらしぇからしかっタイ
314 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 04:13 ID:B1U7ENkz
∧_∧
( ´∀`)
( )
| | |
(__)_)
315 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 04:15 ID:B1U7ENkz
316 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 10:17 ID:kQLnp08B
>>311 へ?ワシ生まれも育ちも博多区ばってんが
福岡市内でもちょこーと違うとかいな?
それとも年代差?
ちなみにワシ30声取る
ワシら福岡じゃけんのお←広島弁じゃないか?
福岡では聞かない
318 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 11:11 ID:B1U7ENkz
>>316 自分は20代前半です。東区の同年代の人に聞いてみたら「うーらーおーもーて」だったそうな。
319 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 11:35 ID:ve9FFIuM
うーらか表で分れましょ!!
もしくは、うーらか、おーもーて!
ってな感じ。当方、田川生まれの城南区在住。
320 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 12:14 ID:kQLnp08B
>>317 ゆう奴はゆうやろう?
小林よしのりも言いよるバイ
321 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 12:54 ID:TdSBI+40
まぁ、ワシら福岡やけんのお とか ワシら福岡やきのお
とかがシックリくる。
322 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/08/31 14:43 ID:wSOyktGe
>>321 >ワシら福岡やきのお
これは豊州弁では?筑前・筑後では聞かない。
323 :
316:04/08/31 17:31 ID:kQLnp08B
>>318 それそれ
第一回うーらかおーもて♪ 決着つかず
↓
第二回おーたがあい♪ またしても決着つかず
↓
第三回はらかきなし♪ またまた決着つかず
↓
最初にもどって繰り返し
こげな感じやったな
324 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/01 17:22 ID:Lhlo/sWE
>>322 そやね。これは地元、特に直方周辺だね。
325 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/02 00:31 ID:UKp/xx3n
おみゃーさんら、もっと正しい博多弁ば、お使いくんなまし。
326 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/02 00:35 ID:pXpSM+hU
西京人ですが、博多弁はいいですねえ。
327 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/02 00:36 ID:wdWkXAkc
〇〇ばい。は福岡だけじゃなくて福島でも使うw
〇〇ば、は福岡だけじゃなく岩手でも使うw
328 :
筑豊人@東京:04/09/02 05:51 ID:LbSmlwtd
博多のほうでは○×んげっていう?
それつも○×んがた?
329 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/02 07:19 ID:1YUV4d1O
あんたの娘 んがと せからしかったい。どげんかしちゃらんね、しょーもなー事ばっか言いくさってからくさ、ほんとどげんかしちゃしやい。あんたの娘っちゃけん
330 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/02 08:46 ID:zczSi5et
以前東京で博多弁で
「がめようごたぁ」(盗んでるみたい)
と言ったら
「ガメラが怒ったって何?」
と聞き返されたことがある
331 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/04 00:38 ID:cTkOGT66
そういえば「がめに」は
ガメラを切り刻んで、野菜と一緒に
煮込んだ料理だったな。
333 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:04/09/04 07:49 ID:ueuyWAdN
333♪(ヲッ☆
334 :
名無しの歩き方@お腹いっぱい。:
揚げ