【緊急です】これを訳してください!!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1えるしうす
私のよく行くHPが以下の文字のメッセージとともに、
全く機能していない状況にあります。
そのHPは日本のものです。
黒客っていうのはハッカーのことですよね?
もしかしてハッキングされたのでしょうか??

電脳病毒互聯網錯誤
個人収蔵夾/隠蔵文件/密碼/公告板
殺毒軟件
電脳黒客案
2名無的発言者:2001/06/23(土) 21:39
コンピュータウィルスによるネットワークの障害
お気に入り/隠しファイル/パスワード/(コレハワカラン)
(ワクチンソフト?)
ハッキング事件

ごめん。この程度
3えるしうす:2001/06/23(土) 21:50
>>2
有難うございます!!
しかし状況はさらに悪化してるみたいです。
さっき以上に何もできなくなってた・・・
4名無的発言者:2001/06/23(土) 22:02
しばらく行かない方がいいのでは。
復旧の邪魔になるし、最悪感染するかも。
5露助
終了