1 :
名無的発言者:
浮気してるかもしんない。。。
今日友達の誕生日で四人くらいで江ノ島に行ったんだって。
写真見たんだけど、彼女しか写ってないし、怪しいとおもったが。
んで今彼女寝てるから、彼女の携帯見てるんだが、どうやら一緒に江ノ島行ったと思われる人物とのメールを発見したんだが、中国でわからん。
Yahoo翻訳で翻訳しても意味不明で何メールしてんのかわからん!
中国語わかる人ヘルプ!!
2 :
名無的発言者:2013/08/10(土) NY:AN:NY.AN
とりあえず相手の名前は司兆 あと一文字は中国漢字でなんて読むかわからん!
これは男の名前?
3 :
名無的発言者:2013/08/10(土) NY:AN:NY.AN
もう終わりだー
いまその男からメールきて翻訳して見たら、私はあなたにカルティエの指輪を買おうと思いますだってさー!
4 :
名無的発言者:2013/08/28(水) NY:AN:NY.AN
本国に、金送る。あなた、私の紐アルヨ
5 :
名無的発言者:2013/09/04(水) 11:52:07.26
6 :
名無的発言者:2013/09/04(水) 12:16:55.56
留学生に散々貢いで同棲して本国帰られて連絡途絶えた同僚がいたな
7 :
名無的発言者:2013/09/04(水) 12:22:28.59
mixiかなんかのオフ会で出会ったと言ってたけど、ほんとはキャバかなんかで知り合った
中国人留学生を同居までさせて散々貢いで
結婚の約束までしてたけど、
本国帰った途端に連絡途絶えられた同僚がいたな。
周りは最初からみつがされるだけだと気付いてたけどまあ一時の夢を見させてやろうと誰も忠告しなかったわ。
8 :
名無的発言者:2013/10/01(火) 16:28:30.35
事情は分からんが、こっそり携帯をみたあなたは卑怯者しかない
9 :
名無的発言者:2013/10/08(火) 01:05:29.26
日本語で
勝手に携帯見る奴は陵遅三千刀でおk