☆おすすめ電子辞書5☆

たてれるか？

ごめん、たてれるとは思わなかったからスレたい地味になった。。

ところでサーバーが落ちる前に質問したんだけど、
http://tomatojuice.sakura.nb.jp/imgbbs/img-box/img20100907015127.png

これ、中国で売られているMotorolaのWindowsMobile機だけど、
辞書ウォーカー入れて日本語ももんだいなく表示されますかね？

間違えた、これです

http://tomatojuice.sakura.ne.jp/imgbbs/img-box/img20100907015127.png

リンク見てないけど、モトローラの人でしょ。
日本版wmなら問題ないはずだけど。

iPhone&iPadで新華字典と小学館の日中・中日辞書を主に使ってる。

>>5
俺新型ipod買って電子辞書の代わりに使いたいんだけど、使い心地どう??
例文検索とかできるの??

iPod,iPadって手書き出来るの？

>>4
適当過ぎww
中国で買ったって書いてるじゃんw

中国版でも、アップロケールみたいなソフトでインストールできるんじゃないの。

>>5
iPhoneの新華字典はどれがお勧めでしょうか

>>8
いや、来月中国行くのでその時買いたいなと。
Motorolaのデザイン好きなんだよね

カシオなんかの電子辞書でもいいけど、iphoneやandroid、などのPDAが充実して来てるなかで、
スキャンしたPDFやZip、電子書籍も見れないのに馬鹿高いし、ぱっと使えないから、結局紙の辞書かMobile機になっちゃう

canonは新型いつ発売するの??
待ちきれないから、ipodTouch買って辞書の代わりにすることにした。

年末商戦には出るんじゃない？
ソースは俺

>>12
でないよ、辞書専用機の時代はもう終わり。

>>13
いやいy

おすすめ電子辞書のスレだけど、書籍も含む日本で発売されている辞書を簡単にピックアップ


※解説は主観です
■□　書籍　□■

☆デイリーコンサイス　中日・日中辞典
昔からある辞書で、小型化されて持ち運びに便利。単語数も十分

☆小学館の中日・日中辞典
いわずと知れた小学館の中国語辞書。大きく持ち運びには不向きかもしれないけど内容は充実している

☆旅の指さし会話帳　中国語
辞書というよりは中国語が分からない人向けの単語帳。名前の通り、旅行に必要な会話や単語を掲載しており、指差しで相手に伝えられる工夫がある。

■□　ソフトウェア系　□■
Windows Mobile
☆高電社　辞書ウォーカー　日中・中日、日英・英日がまとまった辞書。英語のみのバージョンもあり。
発音、例文の発音収録数は十分

iPhone
☆小学館　日中・中日辞書
オフラインで使える辞書では一番まとも。発音も収録されていて、今後の発展に期待


■□　電子辞書系　□■
☆CASIO Ex-wordシリーズ　正統派日中・中日電子辞書。カラーバージョン、モノクロバージョン等あり

☆Canon Wordtank　正統派日中・中日電子辞書。兼価版的なモデルもあり

☆Sharp　PW-A8500 第二外国語モデルの正統派日中・中日電子辞書

☆SEIKO インスツル　こちらも正統派の日中・中日電子辞書

※Sharp、SEIKOはコンテンツカードがあり、小学館の日中・中日辞書を同メーカーの別の電子辞書でも使用可能

>>16解りやすい。
あと
カシオは小学館
キヤノンは講談社

好み分かれるな。

>>9
>iPhoneの新華字典はどれがお勧めでしょうか

今，そんなに出ているんだ。

使っているのはXHZD。

>>16のソフトウェア系って手書き入力は出来ないよね？

>>19
辞書ウォーカーはある。
iPhoneのは中国語のみ手書きあり
使用感などは実際に使っている人のレポを見ないとなんとも・・

>>20
ありがとう！
う〜む、スマートフォンで代用出来そうなのか・・・

>>21
家電製品板の電子辞書スレでも話題になってたけど、
電子辞書はこのままじゃ若い人は買わなくなりそうですね

パソコン系に疎い年代の人だけのものになりそう

>>21
いや、あくまで現時点ではスマフォでは満足できないと思う。
.レスポンスの遅さ
.物理キーボードの有無
.例文検索

少なくともこの要件が解決されないと、スマフォで代用はできない。

キヤノンは発売まだですか。
電子辞書はリークも何も無いからつらい。

>>18
トンクス

さて、中華製の電子辞書でお勧めはありますか？
好記星見たいなのしか思い浮かばないのですが

>>26
中華製ってレスポンス遅すぎ。
っていうかシャープ(中国)も終わってる。

>>21
iPhoneは簡体字も繁体字も手書き出来ますよ
認識は微妙だけど、慣れれば行けるのかな
カシオのより手書き画面が大きい分認識しやすい気もするが。。。
超ライトユーザーなので難しいことはわかりません

>>28
頑張って使いこなして詳細レビューをお願いします。

>>28
iphone買おうと思いましたが、やはり学習用の辞書としては使えません。例文検索が無ければ話にならない。

Iphone唯一の利点はポケットに入ること。

キャノンの次に期待です。

てす

小学館のiPhoneアプリ購入しました

Sharpの第二外国語モデル使ってる人、
使い心地はどうですか？　レポよろしく！

小学館のiPhone版『中日・日中辞典』は、例文検索できるんでしょうか。
たとえば「即使＆也」を使っている例文を抜き出すような…。

>>34
それが出来ればいいんだけど...

なんかすべてが期待はずれだよね。iPhone。
電子辞書のシェア奪うから今までどこも出そうと思ってなかったのか、
それともアップルに申請が通らなかっただけなのか。

はたまた純粋に技術的に難しいものがあるのか。

それでもiOS用の辞書でまともなのは小学館くらいなんだよね。
オンラインのだったら安くてもあるけど、それ買うくらいなら電子辞書の方がいいと思う

34です。ありがとうございました。電子辞書を酔ってどこかでなくしてしまい…。代用できたらと思ったのですが。ヘビーユーザではないのでどこまで耐えられるか買ってみるかもしれません。

androidも辞書アプリがありませんね。困ったもんだ。

確かにキヤノンの電子辞書に比べたらまだまだだけど、
いつも電子辞書を持ち歩くわけにはいかないし
iPhone＋小学館、重宝してます。

-―…‐-
::::::::::::::::::::::::｀⌒丶
::::::::::::{:::::::::::::ヽ::::::::＼
::::::/::∧:::::::::::::｝:::::ヽ:::ヽ
:::/Ｖ⌒}:::::::::::∧:::::::::}:::::.
::ﾚ'7i心lﾊ:::::/⌒ヽ:::::i::::::}
::i{弋)ソ　∨ riかＹ::::::::八
::|(//)　 　 、ヾﾝ/ﾚ:: /＼｝ >>39
::|　　　　　　 (//)::::∧ 　　　維持費の高い辞書ですね
::|　　　`/｢h　　八/::ハ 　　　キャノンの辞書の方が精神衛生上いいと思います
::|＼ _fY ,i lﾊイ:: /:::::::::}
∧　 ｛ !　　 }〉∨::/ :::::|
　 ＼ﾊ　 　 j. 厶ｲ:::::::::|
∨/} }ﾑ＿_/　　│:::::: |
/《/7`ー─ﾍ.　　| ::::::::|
∨/::.::.::.::.:: /}　　|::::::::,′
／::.::.::.::.::./::ﾉ　　|::::::/
::.::.::.::.::.::.ﾉV　　 /::::/
::.::.::.::.::./::. 〉　 /::::/
::.::.::.::./::.::/　 /::::/
::.::.::./::.: / ／::／

>>5
これキャンペーン値引きしたことある？
4200円は高杉。

電子辞書の数万円に比べたら安い。
中国語やる香具師にとってコミュニケーションツールとしてのiPhoneは必須に近いし。

iPod Touchの新型買った。
画面の解像度があがったので細かい文字も読めるようになった。

あとはまともな中国語辞書が出るのを待つのみ！
電子辞書メーカーには悪いけど、あんなでかくて使いにくい辞書は使いたくない。

それかPSP GoやDS Liteで使えるまともな辞書があればそっち買ってもいいけど。


もうこれからは電子辞書は機械に疎いジジババ専用になると思うな。
シャープに限って言えばZAURUSUとかLINUXでがんばってもらいたいけど。

でもそうなると電子辞書の部門そのまま廃止になるだろうから、開発者たちもうかつには協力できないだろうな・・

本格的に中国語勉強したくてきたんだが、
時期が悪かったね・・・
前はオススメ参考書とか載ってるスレあったよね？
文法はこれ、発音はこれがいいとか・・・
はぁ・・・

キヤノン早くしろ。はや。く

ハングルとか辞書を追加出来るカシオが最強だと思うんだけど・・・。
まぁ今すぐ必要ないので次期モデルを待ってるところですが。

カシオ最強

何度も既出だが、例文検索できない時点で学習用としてありえない。

追加辞書のあるカシオ最強

中日大辞典 第3版　
http://leo.aichi-u.ac.jp/~jiten/dictionary.html
が入ってないと意味ないね。

>>50
「電子辞書」なら候補に入るけどね

個人的には

windwos mobile
sharpのザウルス
iPhone

専用の電子辞書

のいづれかで出して欲しい

本人です。
ほぼ同内容の質問を同じ日に公式ブログ
http://iapp.webshogakukan.com/blog/2010/06/iphone.html
にコメントしたのですが、
いまだに返事がないというか表示すらされないということは
やはり不適切だったのでしょうか。
「内容審査のうえ表示されますのでお待ち下さい」的なメッセージが出たので
ちゃんとコメントできてたと思ったんですが。

ま、ここで教えてもらって納得の上で購入しちゃったので別にいいんですけどね…。

↑
>>34
の者です。慣れないものですみません…。

キヤノンの新製品はいつでんの？
V923って売れてんの？
どうせ買わないけど買ってほしいなら２ちゃんに情報漏えいしろ
使えねえバブル社員め

カラー画面の新機種がとっくに出ています。

V923は売れないでしょ
あのキーの堅さは電子辞書史上最悪と言っても過言ではない
あんなにキーが堅い携帯端末って他にあんのかな？

>>55
あれはダメだ。
タッチパネルじゃないから、関連語句を調べられない。
でも、あとほんの少し小さければ買ったかもしれん。

923の後継に期待。単語をタッチして例文検索できるようになれば嬉しい。

電子辞書部門の人員削減は避けられないようですね

今までの知識を行かして新しいものを作ればいいとは思おうけど。
例えば書籍にカメラつきの端末をかざして翻訳する機械とか。

数年後をめどに開発できればいいんじゃない？

>>58
>書籍にカメラつきの端末をかざして翻訳する機械

そんなん、まさにスマートフォンの得意分野な気が・・・

>>59
どちらにしても今のような製品を作り続けていてはダメって事。
無いものを作ってこその日本企業の価値があるのだと思う

辞書はやっぱり専用ハードウェアが一番いいよ
手書き入力とかができねえと
開けばすぐ使えて、軽くて、電池の持ちがよくないと、
実際に中国とかに行ったときに使えない
ノーパソに辞書を入れればいいとか言ってる奴は、旅行に行ったことがないのかと思う
アイフォンの辞書とか、よくなさそうなイメージががあるんだけど、どうなのよ

iPhoneなら手書きできるし、電源入れっぱなしで１日は持つ。
まあ普通のケータイに本格的中国語電子辞書が付いたと思えば良い。
前回の出張はiPhone+小学館で全く問題なかったよ。

あと辞書とは関係無いけど、中国語（の声）で音楽プレーヤの操作とかもできるよん。
発音悪いと認識しないけどw

アイフォーンってソフトバンクと契約しないといけないじゃん
それ超やなんだよね
しかも月々の維持費たかいでしょ？
電子辞書＋充電池ならランニングコストが超安いと思うのよ

僕はipod touch使ってるよ

オンライン辞書最強
http://www.onlinedic.com/
http://www.stars21.com/dictionary/Japanese-Chinese_dictionary.html

http://bibo-roku.net/ec/aws/B003210X0G.php

アク禁と電子辞書の衰退でこのスレももうこれで最後かな？

A10001なんて出るのかね？

このスレは2013年2月に>>1000を迎える

http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e105716166

中日大辞典の三版が入った電子辞書はまだ出ないのかな？

おれ、V903を愛用してるけど、いいandroidアプリがあったら乗り換えたいと思ってきちゃったなあ

入力はiPhone最強だな
専用ハードはキーが違和感あって使いにくい
エンターやdeleteが変

>>73
そうかなー。俺はソフトウェアキーボードは駄目だ。
切り替えとかに時間がかかるじゃん。
それとiphoneやandroid端末では、例文中の単語を選択するのに手間がかかる。

それより、そろそろcasioの発表があってもいい頃。
canonはもう待てないから、俺はcasio買う。

>>73
おれも>>74と同じ意見
実は>>72を書いたのおれだけど、
ちっこいガラス面をさすりさすりするんのやっぱ超ウゼーと思う
android携帯をイジイジしながら辞書引いてメールとか打ちたいから、
やっぱ電子辞書は別に欲しい
でもV903ちゃんを買い換えさせたくなるようなの全然ねえと思う
パソコンあれば電子辞書いらねとか言う人いるけど、
それは実際に現地に行って使ったことがない人の意見だと思う

>>75
デュアルディスプレイのスマートフォンにいい辞書ソフトが入ったら最高だね。

デュアルディスプレイなんて、任天堂DSのパクリとしか思われないと思う
かっこいいという評価は得られないだろう
だからぼくそんなのいらない

今年の春、V903を買い換えたくなるようなの出るかなあ？
V903で十分なんだけどね。
強いて言えば、はんたいじや注音かなぁ？

>>74
一応CASIOの本格辞書も使うけどね
ただやっぱ持ち歩きで楽
デユアルディスプレイよりは、マルチウインドウに期待したい

V923ってどうよ？
店で触ったけど重すぎ、Back Lightは欲しいけど、、、

>>80
USB辞書機能を省いたのがダメだな
一応USB端子が付いてるみたいだけど、何のためについてんのか良く分からん
重さのバランスも悪いみたいだし
デブだし
ヘッドホン端子が変態らしいし
V903よりいい点あんの？
情弱中国語素人向けモデルだろ
V903でチヤホヤされたから傲慢になっちゃったんだろ
EOSとかのカメラでもそうだし
商売だからしょうがないけど、褒められるとすぐ手を抜いて儲けに走る

カシオの2011年版発表されたね。
「はじめての上海語」「はじめての台湾語」「始めての広東語」「旅の指さし会話帳中国」
「中日大辞典」「中日辞典」「中日辞典 新語・情報篇」「日中辞典」「文法中心 ゼロから始める中国語」
「しごとの日本語」（電話の応対基礎編・メールの書き方編・ビジネスマナー編）など19コンテンツ

コンテンツ変わってないじゃん。意味ねーよ。

類語辞典とか、中国版ブリタニカとかが入れば最高なんだが。

>>81
>ヘッドホン端子が変態らしいし


別に独自仕様でもなく、普通の｢2.5mm端子｣だろ。そういうのは変態とは言わない。

3.5mmの方が普及してるけど、2.5mm端子ヘッドホンなら家電量販店に行けば買える
ような汎用品。3.5mmに変換するアダプタもある。

なんであんなデブになったのに、穴が細くなったのかわからん。
普通デブはゆるゆるガバガバだろう？違うか？

なんでこんなに過疎？
もう電子辞書の時代ではないか。

>>86
そうスマートフォンに買い換えてから電子辞書は持ち歩かなくなった。
まあ、まだまだ中身はイマイチだが、外出時は身軽になった、
同じ事が、デジカメにも言える。

スマートフォンの方が液晶明るくて見やすいし、手書き入力も使いやすいよね

>>87
おれはスマートフォンでメールを打ちながら辞書を引くので、電子辞書は手放せない。

キャノンの新製品情報ないのかな？

http://cweb.canon.jp/wordtank/index.html
コンテンツ最強。英二郎入ってる。

>>91
見たけど、いらない機能しかねえな。
中検とか(笑)
注音とか繁体字とかTTSが欲しかったなあ。
専用リチウムイオン電池やだし。エネループ使いたいし。

Ｚ900いいなぁ。
中国製の辞書がいいって聞いて、家族が今度中国行った時
買って来て貰おうかと思ってたけど、やっぱ使い勝手は
日本人向けのCanonがいいだろうし…

>>93
中国カシオのexwordがいいよ。
操作や外観など、基本的な部分は日本版と変わらないけど、中国語のコンテンツが非常に多い。
ちなみに中国カシオは日本に遅れて半年足らずでモデルチェンジがあるはず。ｂシリーズに相当するモデルは今年の夏かな。
あと、baiduで検索すると日本版と中国版の比較動画があるよ。是非見てみて。

まあ俺はz900だけど。

>>94
中国カシオも良さそうですね！
わたしは英語とかは必要なく、中国語コンテンツ重視なので。
中国製辞書って言ったら「好易通」辺りが有名なのかなぁと思ってたんですが、
やっぱり使い勝手が日本人向けではないだろうし。
教えて貰った動画も見てみますね。
どうもでした。

でもやっばりZも気になる…

キヤノンの新しい辞書をさっそく工作員さんが宣伝してくれたね
15:19:54っていう時刻が泣ける
まどぎわ部署？広報活動ガンバレよ
ぼくなりの感想をかいてみるねいらないだろうけど

いい点
V903の日中辞典があんまり良くないみたいで、ネイティブスピーカーのお友達にバカにされてたから
小学館の辞書にはちょっと期待しちゃうかな
メモ機能800件だか800文字はいいと思うけどね
クロック＆アラーム機能って、一見ムダ機能におもったけど、旅行に行った時使えるかも
ぼく腕時計つかわない主義で、普段は携帯の時計つかってるけど、
外国へ行く時はパケ死がこわいから携帯つかいたくないんだよね
V923の時からのテキストビューワーは良さそうだよね
さんざんV923の悪口言ってたけど、その機能だけは使ってみたかったんだよね

悪い点
USB辞書機能って、黒歴史扱いなのかなあ？
あと、200kgのデブが上に乗っかっても壊れない機能とかもねえのかなあ？
それって旅行の時スーツケースにてきとうに入れても大丈夫っていう安心感があるんだけどね
リチウムイオン電池がいやなんだよね500回しか使えないって書いてあるし
あと、どうせ音声は単語しかしゃべれねえんでしょ？
ネイティブスピーカーのお友達にmp3で録音してもらえるからいいけど、お友達いない人はくろうするね
WMVの動画も再生できんのね微妙な機能だなあ

買い換えるかは微妙だなあ
本体の大きさによるなあポケットにはいんのかな？

>>91 さん。情報ありがとう。ようやく出てくれたかと、絶対買います。

iPhoneアプリで講談社の日中・中日辞典が先月出たけど、800円だったのが今日1600円に値上がりしてた。

誰か使ったことある人いたらどんなだかレビュー書いてほしいな〜

ちなみに今は紙のデイリーの辞書使ってる

ＣＡＳＩＯの新製品見てきた。サブの画面がカラーになっただけで、
あまり魅力なし。逆に旧製品の大幅値下がりに期待して、そっちを買
おうかな。

>>91
すげーまじ最強。
でもこれっていくらぐらいになるんだろうか…。

>>100
なんか工作員くせー

だろな
カシオに負けてたからな

>>91
中国語モデルなのに何故か英語が充実してるな。
中日大辞典の第三版と百科事典と現代漢語詞典の第五版があれば買い換えたいかも。
来年に期待か。

今までは液晶が足をひっぱていたような。これが解消されれば、機能的にキャノン
の逆転になるかも。

V90の液晶のタッチ認識がいかれてしまいました、
同じ症状で修理した方、幾らくらいしましたか？
貧乏なのでなるべく直して使いたいです…

やっとwordtank出るか。待ってたよ。
取りあえず、店頭で触ってみてからだな。

Z900いつ出るんだ。
amazonだと5月ってなってるけど。

>>107
3月下旬じゃないの？

Z900　画面が小さいのがきになるな。それと専用ケースも欲しいな。

おれ、電子辞書をいちいちカバーに包んでいる奴と性格が合わない
ああいうのは傷ついて汚れてナンボだろうが
カバーカバーって言ってる奴ってバカーにしか思えん

>>110
上手くないけど、確かにカバーは煩わしいなｗｗ

>>110
一応、精密機器なんだから、思わぬ外傷から保護したり隙間からホコリが入るのを防止する
などしておくのは利に適った扱い。

確かに必要以上に、かすり傷一つ付けないような神経質なのは疑問に思うが、だからといって
カバーを否定するというのも乱暴だと思う。

>>109
たしかに専用ケース欲しい。

そういえばz900って動画再生できるでしょ。ってことはそれなりのcpuが入ってるってこと？
あと、日本語入力でメモできるって本当なの？

なんか、今度のは最近のスマートフォンみたく、液晶むき出しの状態にしか収納できねえのかなあ？
V903みたいな100人乗ってもだいじょうぶみたいな機能は省いてるのかなあ？
だったら、やっぱり俺の超きらいなカバーをつけてバカーになるしかないのか？
だとしたら機能改悪じゃねえか

Z-900 4月下旬に発売延期だってさ。

買いたい気分が萎えた。
どうせ勉強しなきゃうまくなんないし。
辞書が最新型だと、なめられるよね？

大事に使っていると舐められる。

ここは中国語板の中の数少ないオアシスの一つ

ちゃんと辞書買って勉強してる奴、少なさそうだね。

>>110
そんなこといって、自動車に傷がつくと凹むタイプ？
もしくは凹むと傷つくタイプ

>>114
液晶なんか傷ついて汚れてナンボだろうが。
と言いきる程度の勢いは欲しいな。

>>120
俺の車は傷だらけだ
傷つきながら成長すんだよ

>>121
液晶だけは亀頭みたく優しくしてあげないと、シャレにならない結果になると思う

新機種は強化ガラスって書いてある
まあ当たり前か
細かい傷には保護シートで対応

落としても割れない？

割れるぐらいの勢いだと割れる

キャノンさん新学期に間に合わなかったのは痛いな。

確かに収まりの悪い純正カバーうざいんだけど、そのままだと電池入れの蓋とか外れるんだよなあ

なんだかなあ
新しい奴ってそんなにいいかなあ？
現行の辞書の日→中辞書のクオリティには不満があるけどさあ
ガラス剥き出しと専用リチウムイオン電池が不満だなあ
動画再生機能なんか積んだところで、地デジのテレビで中国語を著作権の縛りのない形式に変換するやり方知らないし
中国語検定3級まで対応する学習コンテンツとか要らないし
買ってすぐの中国旅行で、早速自慢のタッチパネルが粉々になりそう
なんかボクしゃんのニーズとズレていくなあ

いや、買わなくていいよ。
欲しいやつだけ買えばいい。
君には必要のない物だ。

中国人とつきあっても中国語が出来るようにならなかった俺には
電子辞書を買っても効果無いだろうな。
彼女が転勤になったので標準語を勉強するいい機械かもとは思うんだが。

>>130
じゃあ買うな

韓国語で、こういうのあるけど、ＤＬした人いますかー？？
らくらくハングル＠韓流会話
http://www.jinsoftware.com/andriod

>>132
ここは中国の板なんだけど、誤爆かな？

単なる宣伝ｗ

ヨドバシに行ったら、キヤノンの電子辞書がほとんど撤去されてて、コンパクトタイプしかなかった。
キヤノンのスペースがカシオに取られた感じだった。

そりゃキヤノンの現行機種はコンパクトタイプだけだから、当たり前
最新のカタログにはS5XXシリーズとZX00シリーズとIDPしか載ってないよ

>>135
キヤノンのZシリーズが何の事情か発売延期になってしまったから売るもんが無いのだろう。
4月過ぎに出荷が始まったら元のスペースは復帰するんじゃないの？

カシオの今年の新モデル｢XD-B7300｣は、改版とともに書名と出版元も改めた漢英大詞典(3版)

#(旧)上海交通大学出版社｢漢英大辞典｣(2版)
# ↓
#(新)上海訳文出版社「漢英大"詞"典｣(3版)

を収録したのが注目点。その他、漢英と対をなす英漢の上海訳文出版社｢英漢大詞典(2版)｣、
中中辞典の上海辞書出版社｢現代漢語大詞典｣などは従来機種通りの収録で、これら大辞典は
キヤノンには未収録なので、今この時期なら入手可能なカシオ一択で選んでしまってよいかも。

キャノン、また発売延期。地震ではなくソフトの開発の問題らしい。

夏以降って…。

もう、カシオにしようかな。
今年中に出るかも怪しい。

ttp://www.chinesemaster.net/modules/electronic_dictionary/white_paper/canon_wordtank_V923_vs_casio_ex-word_XD-B7300.html

>>139 いかんぞ。じっと我慢してキャノンを応援しよう！。
がんばれキャノン。くたばれカシオ。

応援するなら社名ぐらい正確に書いた方がいいかと

残念。夏まで待てないのでB7300を買った。

両方買って比較するも良し

>>141 すこしうざいよ。おれB7300買ったけど見やすくていい。以前はV923。
目が衰えたので、カシオに替えた。

単語帳機能で多く登録できるやつがいいけど

今度のキヤノンのやつがへんな強化ガラスだし、専用リチウムイオン電池っていうのも気に入らないから、カシオにしちゃおうかなあ
キヤノンとカシオの両方を使ったことがある人、なんかこんな俺にアドバイスある？
ぶっちゃけV903で満足なんだけど

V903で満足なら買い換えの必要はないと思う。
おれは液晶の見難さでV923に買い換えて、結局カシオのB7300。
使い勝手はV903からあまり変化なし。辞書のバージョンは覚えてない。

V923からB7300に変えた理由が知りたい。

少なくとも、カシオXD-B7300に収録されてる

｢現代漢語大詞典｣
「漢英大詞典(3版)｣
｢英漢大詞典(2版)｣

の大辞典3つはキヤノンには収録されてないから、｢併用｣
と考えればV903ユーザーにとっても大いに価値がある。

6年愛用したSHARPの辞書が壊れてしまった
落っことして液晶ご臨終
薄さだけが取り柄だったけどお疲れ様って感じだ
ところで現在留学中なんだけどこっちで買えるのってカシオのみ？
他にお勧めとかあれば教えて下さい

こっちってどっち？

>>152
中国です

昔、キヤノン一択みたいなふいんきだったけど、今みんなのおぬぬめはカシオなのかな？
キヤノン使ってる人はカシオの操作性をバカにしてるけど、慣れるかなあ？
キヤノンは、日本語→中国語の辞書の例文があまりいくないと思うんだ。

ジャックがマイクロで愛用の音楽プレイヤーのイヤフォンがそのまま挿せない、
その位置が下部にあるのでイヤフォン使用だと持ちにくい、
単四使用なのに単三のカシオと厚さが変わらないなど、

カシオの方が使い易さを考えて作っている。
823と7300持ちの感想です。

>>155
単３電池仕様なのはいいと思うんだよね。エネループを使いたいからね。
辞書もみんなおぬぬめの小学館だし。
V903はやくぶっ壊れねーかなー

質問させて下さい。
この春から中国語の入門書を買って、練習していました。
ですが、付属のＣＤと索引では限界を感じ、
電子辞書購入を検討しています。

これから中国語を始めるとすれば、
℃の電子辞書がお勧めでしょうか？

私は学生のため、予算は４万円程度を見込んでいます。
それ以上は難しいです。

よろしくお願いします。

>>157
> ℃の電子辞書がお勧めでしょうか？

中国語やるなら摂氏よりはやはり華氏だな
なんせ中華だからね。

>>158
うわ、恥ずかしっ。
マジで間違えた。
指摘サンクス

正：どこの
誤：℃の

キヤノンの新製品と、カシオのはどっちがいいのかなあ。
キヤノンの専用リチウムイオン電池と強化ガラスが気に入らないんだよなあ。
小学館の辞書搭載は、たぶんいいと思うんだよね。

キャノンは年内発売も怪しいんじゃないの？
現状はカシオ一択じゃないのかな、
安く済ませたいのならキャノンの８２３が二万で買える

>>159
> >>158
> 正：どこの
> 誤：℃の

も一度指摘させてもらうと、"DoKoNo"では、"℃の"は出んよ
"DoNo"だろ。

例文検索の無いカシオは選択肢にもならない

>>163
中国casioのE-A300 には、中国語例文検索機能がある。ただし一括ではキー入力は
できず、手書き入力しかできない。また検索できるコンテンツは、英漢大詞典、
オックスフォード英漢双解詞典、日本語句型辞典の3種に限られるけど、各辞書から
入れば、キー入力、手書き入力ともにできる。結構役に立つこともあるよ。

>>164
言うの忘れたけど、E-A300 にはほかに、日本語例文検索と英語複数辞書検索
の例文検索から中国語例文を見つけることができるよ。

ネイティブの人が見て疑問符がつくような例文を検索できても意味ねえよ

>>166
どの辞書のどの例文なのかな？　日本語例文検索を含めて中国語例文が検索
できるすべてのコンテンツ各々について少なくとも１つ、疑問符がつくような
例文を挙げてくれるかな。

キヤノンの情報ないのかな。

シャープ新機種
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20110628_456600.html

canonのz900とか、夏以降に発売延期と案内してるけど、今日7月1日といえば、
もうちゃんとした夏だよね。そろそろ発売がいつになるのか、ちゃんと公表
してもいいんじゃない。そうでなけりゃ、買いたいと考えているお客に失礼
だと思うんだけど……

心配しなくてもそのうち「冬以降」になる

今、中国語を始めようとしてる奴はどっちを買えばいい？
俺は春からCANON待ってるんだが、いい加減待ちくたびれてきた。

どっちを買っても十分だろ

昔はこのスレでキヤノンマンセーだったけど、最新型ではエネループを使えないのがうんこというか、
電池で儲けようというせこい魂胆に嫌気がさしたので最近カシオが気になっている
カシオの良さを存分に語れ
文を合成音声でしゃべらす機能あんじゃん、あれって、任意の文を喋らすことできんの？
おれ、我非常想摸摸你的鸡巴。とか恥ずかしくて言えないから辞書に喋らせてごまかしたいんだけど

テキストビューア使えばできるでしょ

>>174
お前は男か？女か？

>>175
そのテキストビューワーって、名前から察するに、
PCかなんかで作ったテキストを入れて表示させるだけ？
電子辞書上でそのテキストを編集できないの？
PCで作ったテキストを流し込むなら、PCで喋らせるソフトがあるからそれ使えばいい
電子辞書の瞬間起動が好きなので、電子辞書上で文を作って喋らせたい
くいもんやに行くと、読み方が分からない漢字が多くて困るんだよね
メニューが手元にないタイプの店だと、いちいち辞書で発音調べて、練習してから店員に注文してる(笑)

>>177
キヤノンの新機種ならテキストの編集ができるけど
中国語が打てるかどうかは不明

なんか、いまのところキヤノンの新しいのを購入したい動機がねえなあ
待たされたのがでかいね
あの時は衝動買いしそうだったけど、いまはかなり萎えて冷静
おれ、大陸より台湾に行くことが圧倒的に多いから、繁体字変換機能とか整備して欲しかったんだよね
その割にはピンイン入力で繁体字打ってるヘタレなんだけどね
それに、おれエネループ厨だからリチウムイオンなんて論外
こういう考えに至ったのも、3月11日の地震が影響してる
つうか、最新型の辞書を持ったところで、中国語や英語がうまくなる保障はどこにもないしね

カシオのEx-word XD-B7300のタッチペンをなくしたかもしれないのですが、
単品で販売していますか？

>>180 保護シートとペン２本のセットで売ってる。

>>181
ありがとうございました。

Z900/Z800
2012年春に再再延期決定
アホすぎる。待って損した。
しかもさらに延期しそうな感じ

>>183
キヤノンのホームページを見たらマジだった。
カシオ買えってこと？

最悪だな。
あと半年伸ばさないと間に合わないなら
もっと早い時点で夏は無理ってわかってたろ。
詐欺じゃん。
さすがに、もう半年待つ気はない。

これって、開発を外国とかに丸投げしたら見事に手抜きされて一から作り直しとか
ケチって安い業者に投げたらその業者が潰れちゃったとかそういうことなの？
事情通の人、どうせバレないからこっそり教えて

カシオの中国語辞書は何で例文検索がないのよ

キヤノンが欲しかったが、前の発売延期の時に、さんざん悩んでカシオにした。
残念だが、正解だったようだ。
こうなったら、百科事典を入れるとか、講談社は３版を入れるとかして、
内容を最初から見直して欲しい。たのむ、キヤノンさん。

窓口が有るんだから直接言ったら？

これだけ延期延期って、何の問題？
発売されてもバグが多かったり、動作が遅かったりとかしそうだね。
取り合えず安価な電子辞書買ってしのぐか。

どう考えても今までの電子辞書より高性能だから
キヤノンの製造技術の限界に達したんじゃないかｗ
高校生用が10月に出るだけでも奇跡

>>191
キヤノンみたいな日本を代表するハイテク産業、経団連会長を排出するような一流起業が、技術の限界なわけねえだろ
なんでイオス1Dsマークなんとかとかクソ高いコピー機とか難しそうなレンズとか作れるくせに、しょぼい電子辞書で限界感じてんのよ

オレは待つ！
じっと待つ！
とことん待つ！
信じてるぞ！

>>189 あんた、妙に冷めてるね。嫌いだよ。

你们好啊！

>>193
待つのはバカ。

持つのは利口

>>188
あんたいったいいくつ電子辞書もってんの？
なんか、いくつも持ってるくせにヘタクソだと2ちゃんねらーからいじめられそう

キヤノンがもたもたしてる間に、他メーカーも新しい機種開発して、来年投入してくるかもしれん。
キヤノンは焦りすぎて空回りしてるんだろうか？

だいたいソフトウェアの開発遅延って一体なんなんだろう。

学生向けZ400がきちんと発売されて、機能面に問題がなければZ900/800もたぶん出るだろうが。

>>198　あんた、するどいね。おれ、目がかなり悪いんで、キヤノンが好きでも
使いにくいんだよ。液晶が悪いから。結局中検は２級どまりだったし、HSKも
7級どまりだった。聴力がひどい成績で。でも、勉強は好きだから続けてる。
だからこそ、キヤノンの新辞書が欲しいんだよ。おれは５５歳のオヤジだよ。

自分で発表した期日通りに発売してればねぇ。見切り発車で赤っ恥だな。
技術部がストライキでもやってんの？

とりあえずZ400見て、ひどい出来だったらカシオに中国語カード差してつかおうかな？
半年間中国語辞書無しで過ごしてきたけど、もう限界ｗ

我也一样。

>>203
９月にはZ900手に入ると思っていたのにやられたわ
俺も中国語カード買うか思案中

確かに
ここまで発売延期を重ねている理由を
キャノンは
消費者に対して
説明する義務があると思うわ。
お詫びや言い訳の言葉は　もういいから。

いや、災い転じて、のたとえもある。ここでキヤノンさん、収録ソフトの見直し
なんかをやって、今の期待以上のものにしてほしい。
がんばれキヤノン。

なんで開発に手間取ってるのか具体的な情報は欲しいな。
だらだら発売日伸ばしてるだけじゃ、
開発中止になるんじゃね？とも思ってしまう。

カシオの辞書で、
我很喜歡舔雞巴
とか発音させてみたいんだけど、任意のテキストを喋らすのは可能なの？
できないならキヤノンを待ってみようと思う
キヤノンならできるとか2ちゃんで誰かが言ってた

キヤノンは出来るねえ
カタログに書いてあるし

canon のS-503を購入。結構いいよ。学習用には相当物足りないが、
何時も携帯するには小型軽量で、ちょっと調べたいときに使い勝手が良い。
ヨドバシカメラで６千円弱で購入。

>>211
どこがどういいのか書かないとよ良さが伝わらないから。


それよりAndroidでおすすめの中国語辞書はないのかね？

>>212
そういうのって、電波がないと使えなかったりしない？
俺の用途だと、携帯メールを打ちながら辞書を使うから、やっぱり電子辞書が別にないと超不便。
一応、ネット上の辞書をいくつかブックマークに入れてるけど、それはあくまでも電子辞書を忘れたときのためのもの。どれも使いづらい。
電子辞書が一番。

A503は音声付きだが、手書きが無い
まあ安いからいいのか

>>213
iphoneのはオフラインで使えるけど。
やっぱり辞書は電子辞書など専用の買うべきかな・・

>>211です。補足。XD-B7300を使っていたのですが、ちょっとかさ張るし重いので、
普段携行するのに不便さを感じていました。通勤や出張の車中で本を読むなら、
とりあえず意味さえわかればよいので、小型軽量の物を探していました。
S-503は片手で持てるし、薄いのでかばんやポケットに入れても平気です。
ただ、学習用としては辞書もしょぼいし、検索もできないなど不便です。
なお、気になる液晶ですが非常にきれいです。Z-900への期待が高まります。

>>209
大爆笑

>>216
検索もできないって何やねん

>>218 検索ではなくジャンプの間違いでした。

>>219
取扱説明書の57ページにある機能は何なんだ？

>>220さん。教えていただきありがとうございます。
ろくに取り説を読んでいなかったので、済みませんでした。

失笑

>>221
ってかスマン、つい他の板のクセできつい口調になってしまった
別に怒ったりはしてないんでｗ

テスト

動きがなくてつまらない。
もしかして、スマホのせいで売れなくなっているのか？

カシオから新機種出るじゃん
手書きが無いから意味ないが

android上で動く有料アプリのほうがいいかなあ
おれ、androidの携帯電話を2つ持ってんだよね
だからメールを打ちながら辞書をひく用途に適するし
これからの時代、専用ハードからこういうやつに移行したほうが安くてよくね？
google翻訳の翻訳結果は良くないけど、発音は割といいかなとオモテル
発音を調べんのに、android携帯のgoogle翻訳アプリを超活用してる
でもインターネットにつながないとたぶん使えない

安くなってたS503買った。

超級クラウン中日辞典て、出版社の公式サイトにもクラウン中日辞典をベースにして
現代漢語詞典などを参考にして見出し語を増やしたみたいな事が書かれているけど、

実際、S503で「複数検索」してみると同じ単語で超級クラウンと現代漢語詞典の項目
が前後に並んで表示されるのて見比べると、まるで「現代漢語詞典を翻訳しただけ」
みたいな雰囲気のものが結構あるw

中国語のがあったのか

保守あげ

保守

なんか話題を提供しろ

んじゃあ、Z400触ってみたヤツいる？
ネット上や英語板にもほとんど情報出てないけど、
どうやら動作が致命的に遅いらしいね。
このぶんじゃZ800/900はどうなることやら。

なぜ超ハイテク企業のくせにこんななの？
動いてる被写体に超ハイスピードでピントを合わせて
ガガガガガガガガガってすごい連写できるじゃん
半導体とかもババババババってすごい速さでつくれんだろ
電子辞書で検索結果をマッハで出すのも超楽勝だとおもうんだけど

俺は来年度のEX-wordの中国語って決めてる
カラーだし手書き入力だし他に選択肢ない
スマートフォンもあるが電話代につぎ込みたくない

カメラならキヤノンは世界一でカシオは消化不良とうもろこし入りうんこなのに・・・
なんでカシオなんかに次元のちがう負け方するんだ？？？

ソフトウェアの開発力がないんじゃない？
機械制御プログラムは得意だけど、
携帯端末用OSみたいなプログラムは苦手とか。

アンドロイドとかLinuxとかでできなかったのかなあ

Z400触って見たら、キーボードがペコペコしてて安っぽいな。
動作もEX-wordと比べると明らかにトロい。
あれ？反応しない？って、何度も押してキーボード壊すと思う。

V823とかでキーボードが硬いと言われたから変えたんだろうか？

z900は来春まで発売が延びたのか

ところで　Ｚ９００ は　来春発売てあるけど、何月なんやろ？　
新春1月から5月まで、かなり幅があるように思うんやけど……

>>242
新春とは、めでたい考え方だな

　z900の例文検索だけど、すべての中日、日中、中中、中英、英中辞書
について、横断的に串刺し検索ができるのかなあ？　できれば、かなり期待が
持てる。それに、一辞書ごとに限られるけど、全文検索ができるのも魅力。
　ところでカシオの大陸中国モデルは一部の辞書においてだけど、中国語例文
検索ができる。なんで、日本発売モデルについて、カシオは中国語例文検索を
導入しないんだろう？　それに、中国語発音を１０万語くらいのレベルで搭載
すれば、キヤノンと同等の競争力をもった製品になるんだけどなあ。

>>242
再来年に延期されたりしてな

このスレ過疎っててつまんない

文句言う前に、ネタ落とせよ。

Z400見てきた。>>239もいってるけど、キーボード部はかなり安っぽいし操作しにくい。
安物エアコンのリモコンを持ってみると、Z400を持ったのと同じ感覚を味わえると思う。
キーボード付き携帯的な質感を想像して通販なんかで買ったらショック死できるかも。

液晶はまあまあよかったけど、フォントが汚かった。
検索はまるでHDDがビジー状態で重くなってるPCに入力してる感じ。

中国語モデルに向けて、ソフトウェアとか内部性能を改良してきても
インターフェイスがこのままじゃ地雷モデルになりそうな予感。

いよいよカシオに乗り換えか
数年前のV903マンセーが嘘みたい

世界の文明の基本は　中国と　言う　偉大な国があってこそ　作り出されたものだ
テクノロジーだのほざいていても　所詮　中国の鉄がなければ　成立しなかったはず
その他　紙　糸　稲作　織物　服　椅子　家具　ブーツ　絵画　色
科学　宇宙　陶芸　宝石　どんなに文明国があがいても　この　源になる　題材があってこそ
テクノロジー文明が　そして漢方薬があってこそ　西洋医学が発展した

手前の国は　ただ単に　他国が発明したもので　ふんどし取った
偽国家　偽文化の癖に　何でそんなにいつも　誇らしげなんだ上から目線で
線で　手前の国が韓国中国に　逆らえないのは　そういう弱みがあるからだろう
らだろう　

>>251
我想吃你的大便。

なんでエコーかかってるの？

>>253
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/icmp_echo_ignore_broadcasts

伸びてるから、新情報でもあるのかと思ったら、なーんだ。

あ〜あ、z900を待ちくたびれたし、複数辞書で中国語例文串刺し検索できるか
という機能面であまり期待できそうにない？ ので、とうとうv923を通販で買っ
ちゃいました。siiとcasio中国製はもっていて、小学館と三省堂辞書はあるん
だけど、講談社も例文検索したくて、つい…。去年の今頃なら2万以下で買えたのに、
今じゃ3万６千した。

へえ
ヤフオクに綺麗な中古が出てるみたいだけど

>>256
購入おめ。結果的にいい選択になると思う。
キヤノンもZシリーズ延期するなら、Vシリーズの販売継続すりゃあいいのに。

>>258
256より。ご賛同ありっ。じつはz400を触ってきたとき、英語の例文検索の
キーワードが一単語のみしか入らなかったのに幻滅したのもあり、もし同じスペック
なら、z900のコンテンツはかなりイイものの、機能面でそれを生かしきれなさそうで、
なんか意味ないじゃん、と思いv903購入したわけでした。
　ま、z900が機能的にも優れていれば、やっぱ欲しくなるけど…

>>259
おれ、辞書はやっぱり小学館だと思う
Z400って、そんなにモッサリしてるかなあ

>>260
もちろん、最初に引くのは小学館だけど、講談社、大修館、三省堂で語義や
例文が補えることもよくあるし、ときには漢漢や漢英まで見ることもある。
私なんかは、まだ力がないので、英語で言えば、OALD、LDCE、COBUILDに相当
するような学習漢漢辞典があればいいのに…と思うけど。まだ中国語学習環境
はまだそこまでいってないよねぇ。

>>261
○○社の辞書の例文を、中国人に見てもらうといいよ
怪怪的って複数の人に言われたよ

>>262
改訂第三版でも、まだそうゆう箇所って多々あるのかな？

>>259
Z400は例文検索で複数のキーワードも入れられる
ただの検証不足

ちなみにZ400は「全文検索」も出来る

>>264
複数辞書対象に複数キーワードでの串刺し例文検索ができれば、機能的に素晴らしい。
も一回行って、よく確かめてみるわ。
ただし、全文検索については、同一辞書内に限られるのは確実だけど、これも
複数キーワードで検索できたのか、確かめに行ってくるわ。

>>265
例文検索の串刺しはできない

Z400って、そんなに悪そうに思えないんだけどな
でもやっぱりただの英語の辞書じゃいろいろ判断つかないよね？
でもすくなくてもモッサリって感じはそれほどしないけどなあ
なんだかんだ言って、2012年春はもう少しじゃねえか

ねえねえ、セクスワードの新製品発表だってよ
Z900とどっちがいいの？
専門家のおまえら、語れ
http://www.casio.co.jp/release/2012/0111_xd-d10000/

>>268
多数の辞典をカバーしたいなら、

「CASIO XD-D7300」に収録の
・現代漢語大詞典/上海辞書出版社
・漢英大詞典(第三版)/上海訳文出版社
・英漢大詞典(第二版)/上海訳文出版社
・中日大辞典 増訂第二版/大修館書店
・中日辞典 第2版/小学館
・中日辞典 新語・情報篇/小学館
・日中辞典 第2版/小学館
などと、
「Canon A503」に収録の
・超級クラウン中日辞典/三省堂
・クラウン日中辞典/三省堂
・現代漢語詞典 第四版(2002年増補本)/中国社会科学院
・オックスフォード英中・中英辞典第4版ポケット版/OUP

などを2台持って駆使すれば重複辞書も無くて良いのでは？

カシヨは串刺し検索できれば買っていいと思う。
新製品ではどうなんだろ。

D7300になっても、相変わらず中国語辞書の例文検索できないのね。
http://casio.jp/exword/feature_2012/reference_01/

それでもキヤノソよりマシ

まあそうなんだけど、せっかく専用機を買うんだから消去法で選びたくない。
持ち運び性で言えばスマホアプリの方が良いんだから、専用機には辞書機能で魅せて欲しい。

2月になったよ。そろそろ発売日確定させなきゃヤバイぞキヤノン。

>>274
春は遠いのう

http://cweb.canon.jp/wordtank/denchu/index.html
このページで楊先生に解説してもらうのもいいけど、
うえんうえんちゃんにすればもっと売り上げのびるな
Z900には日本語の発音も載るらしいから、
わたしもコレで日本語勉強してますとかいう感じにするといいと思う
うえんうえんちゃんの音声とか特典で付けちゃえば
中国語学習者のきもいおっさんどもはみんなヤフオクでカシオの辞書売ってZ900買うだろ

台湾人用の日本語電子辞書買った方がいい。

>>277
台湾人はカシオとかキヤノンを使ってるよ
無敵とか使わないみたい

価格の安さで選びたいのですが

>>279
http://www.amazon.co.jp/dp/B0034IIKP2

お時間があるときに観てください。
これを観れば簡単に、いままで、私たちがメディアによって、
いかに洗脳され続けて来たか、今もされ続けているか、がわかります。
全日本人が最後まで観るべき情報です。　　　↓
http://www.youtube.com/user/amenouzumei#g/
この動画シリーズで多くの人が気づき始めています。
この動画の情報拡散を皆様に強く願います。

ネトウヨはスレタイも読めないのか？

きみら、よく1年以上もガマンできるね
ガマン汁でパンツがすごいことになってそう

Z900は4月下旬に発売予定か。
本当に出るのかよ。

>>284
下旬？
売る気あんのか？

いよいよだな。おれは嬉しいぞ。

>>286
再延期されたりしてな

>>287　ここまで来てそれは無いだろう。おれ、試しにS-503を購入したが、悪
くなかった。期待大きいぞ。

>>288
なんか気合の入ったページがキヤノンのサイトにできてるね。
どうやら今度は発売にこぎつけられそうだ。

>>289
さっそく見てきたが、いくら待っても動画が再生されないので泣きそうになった
あと、発売前の製品を荒川先生がオススメしててほほうと思ったが
これがうえんうえんちゃんなら売上10倍だろうにとも思った
ネット上で高校生モデルの評判が悪いので、改善しているのか気になる

高校生モデルのZ410の広告を電車内で見た
Z410はかなり強気で売る模様
Z400はZ410に無償交換するとまで言っている
相当自信がありそうだ

>>291
欠陥だったということ？

http://www.youtube.com/watch?v=-EyH7K-bt4U

孫正義が朝鮮で謝罪「日本は犯罪者になった...」の発言や
ソフトバンクが朝鮮金海でデータセンターを委託するＫＴは
｢独島-はわが領土｣ってＣＭを年がら年中うっている会社だって。

日本の法律の届かない朝鮮で管理される全日本人の「住基ネット」のデータ
「ソフトバンク携帯」や「yahooBB」「YAHOOパートナー」などのデータ
ヤフーオークションやヤフーショッピングで使ったクレジットカードのデータ
上記の全てと、ソフトバンク及びYahoo　に関わるもの全てのデータが
親日罪という法律のある反日国家の朝鮮のデータセンターで管理されるって恐ろしすぎる

ツイッターのタイムラインにも全然流れてないし
全然知られてないみたい。
ツイッターで議論を提示すべきでは？

>>292
収録漢字間違いと、充電表示の不具合らしい。
Z400はかなりモッサリ感があったから、それがどの程度改善されてるかも重要だな。

>>294
漢字がおかしいという事は、外国人が開発したのかな？

来月発売なのに全然盛り上がってなくてウケる
こんなんじゃiPadに負けるよ

何度もぬか喜びさせられて、もう盛り上がる気力もない

Z900は百科事典無いけどスーパー大辞林 3.0とか、新明解国語辞典でなんとかしろってことか？

有楽町ビックカメラで見てきたけど、模型とかの展示もまだないね。
キヤノンのパンフにも4月発売予定としか書いてない
Amazonによると4/27発売ってことで予約したけど、確かに待ちくたびれ感があるよな〜

Z900を買ったところで、女にもてるわけでもないし、HSKとかに合格するわけでもない
電子辞書を持ってなくても日本語が超うまい中国人はいくらでもいる
中国語学習者じゃない人には、単なる安っぽい携帯電話かゲーム機にしか見えない

300正直　国の名誉以外　日本人の男よりも　韓国の男の方が　魅力的だわ
何が魅力的と　言うと　民族そのものがリズムの国だから　女は
歌やダンスがうまいのが大好き　そしてユーモアセンス優しい
日本男児に　ないものばかりだね

Z900の百科事典なしは、スマホに百科事典入れたらいいやと思うことにした

>>302
スマホでウィキペディア見ればよくね？

海外出張時自前のスマホはオフラインにしときたいわな

hoe

>>304
現地でSIM買ったりしないの？
おれは空港に着いたらまずSIMを買うけどな

まぁ、それが普通だな。スマホなんていらんし。

>>301
死ねよクズ

Z900は発売日正式発表なしで販売開始するのか？

なんか、いまさらZ900買ったら負けなような気がする

こんだけ延期されて収録されるのは当初の予定のまんまだもんな。こんだけ伸ばしたんだから百貨辞典でもつけてくれよ。

とりあえずここ見てる
http://www10.atwiki.jp/china5/

もう4月下旬と呼べる時期に入ったとおもうんだけど、どうよ？

４月２０日発売だそうだ。Z900。

あと数日じゃねえか
ほんとに買えんのか？
展示品とか見たことねえし

とりあえず見に行く。

Z410をいじってみた。操作性が今一。小さくてキータッチが手が大きい
俺には苦手。液晶はまあまあ。カシオの方が上だけど、これは許容範囲
ということで。Z900どうかな、カシオにするしかないかな。

そもそも、デザインがチャラいよね
あんなの使ってたらヤリチンにしか見えない
グラサン掛けてベンツ運転しながら使わないとカッコ悪いよ
あれを中国のド田舎で使ったらインチキおじさん登場だよ

z900って例文の複数検索ができなくなってるのか。
v923よりなんで機能が落ちてるんだ。

このスレの情報によると今日発売みたいだが、様子見の奴の方が多そう
良ければ買いたいが、v903より使い勝手が悪ければ買わないような気がする

Amazonの「バリューモア」ってショップで予約してたんだけど、昨日2回目のキャンセルが来た。キヤノンから納品日が回答ないので困ってるってさ。
ホントに今日発売されたのかな？
ずっと待ってたけどもう様子見に変更します。

ヨドバシに行ったらちゃんとあってワロタ
ジャンプ機能ももう一回タップすればできることがわかった
TTS機能良さそう
かなり買いたくなった

昨日ビックカメラで買ってきたよ。ヤマダ電機には在庫が無かった

>>322
感想うぷ

キーボードどう？ちゃちいまま？
検索スピードとか気になる。

キーボードはチャチいが、俺にとっては問題ない
検索スピードはのろい気もするが、慣れそうな速度
でかい電気屋さんに行けばたぶん展示品があるから今すぐ確かめに行け

明日行ってみる

検索機能とか問題なし
バッテリーがイマイチ持ちが悪そう
スタイラスペンは左にあるのはおかしい
音が小さいからヘッドホンが必要
コンパクトなのはいいな
初回限定で液晶保護フィルムがついてたよ
まあokでしょう

他メーカー機種と比べて、Z900を選んだ訳？
選んだ理由を教えてもらえると参考になるな。
もちろん自分でも見に行くし、他メーカーと比べるけど。

>>328
単にキヤノンの操作に慣れてるだけなんだよね
TTS機能の完成度がとても気になる

他メーカーってカシオしかないじゃん

とにかく小さくていいな
社会人だから持ち歩くのも目立ちたくないし
ちょっと学生とはニーズが違うかも

>>331
防水キボンヌ

今日見て来た。
キーボードはまあ、いいとして
遅い、重いが我慢できるか、うーん、やっぱり悩む。

荒川先生じゃなくてうえんうえんちゃんがおすすめしてたら迷わず買うが、
荒川先生がおすすめしてるので慎重になってしまう

きみら上級者のZ900に関する統一見解はどうなの？
あと、やけくそでXD-D7300買うのはどう？

Z900のほとんどのレビューが動きのトロさをあげてるね。
発売延期を繰り返したのはここらへんでとらぶってたんだろうな。
Z400に対するZ410みたいに早々にZ910でないかなぁ。
動きが軽快になって、百科事典が追加されてたら迷わず買うぞ。

>>335 Z900と比較してるHPがある。コンテンツしか見てない感じの比較なんであんま役にたたないけど。
ttp://liangshan.org/chinese/wordtank-ex-word-2012.html

>>336
リンク先の記事は、まるで童貞の中学生が女について評論してるみたい
オナニーそのもの

Z910待つわ。なんかプログラミングでミスってるんじゃね？ハードのスペックが貧弱すぎるのかもしれないけど。

Z800を買ったんだけど、中国語のディクテーションの方法がわからない。
というか、ディクテーション機能はどこ。。。

おまえらなんでそこまでキヤノンに固執するの？
実はキヤノンの辞書にしかないエロい裏コマンド目当てなの？

店頭でＺシリーズとエクスワードいっばい触ってきた
Ｚは小さくて軽く、学習コンテンツが充実してる しかし動作が極めて遅く不快、操作方法が直感的にわからないものがあった
エクスワードが優れてるのは動作サクサク、画面キーボード大きい しかしやや重い
結局エクスワードを買った 理由はＺの遅さ 絶対単語調べてる時にイライラすると思ったらこりゃないわとなった

Z900期待してたのにな。安い買い物でもないし今回はスルーだわ

>>342
その金をパーっと何に使う予定？

なんかもう、Z900持ってたら恥かきそうな感じだな。

>>344
情弱でミーハーで最新型の電子辞書を持ってればペラペラになれると思ってるチンカス初心者っていうイメージ
他人の目が気になる思春期の俺にはむり

>>344
韓国製のスマホよりださいイメージ
実際、韓国製のスマホのほうが性能いいし

346馬鹿の基本　ダサいそうでない　古い新しい　そんな単純なものでしか
物事図れない　幼稚園児なんだよ　そんな風だから　国のいいかもにされ
身滅ぼす羽目になるんだよ　手前の様な馬鹿に限って　毒キノコに
騙されるんだよ　

>>347
あんた、だいぶ日本語上達したね
昔はマジで意味不明だったから、無理しないで中国語で書いて欲しかったけど

羨ましくないテクノロジー　羨ましくないアラブの大富豪
全く興味がわかない　豪邸金持ち　全く魅力感じない　同じ傾向の家並み
全く魅力感じない　小細工したての　日本田園生け花盆栽はさみいれて整えた
庭

お前の国は　何処へ進もうと必死になっているんだ　進んでも
未来はないぞ　人間は　不完全だから　未来がある　山登りも
頂点があるから　上り続ける　しかし頂点に立てば　いずれ　降りる
人生も　同じ　上り詰めれば　いずれおろされる　お前の国は
降り始めている　歴史は繰り返される　お前の国は　おいしいもの食べ過ぎて

胃酸かたる　そろそろ　消化の良いもの食いたくなる時期　
今の人達は　真剣に本物の人間の　幸せとは何か　考えるべきだ
日本人らしさもついでにだ　日本人は　心底西洋人にはなれないんだよ
どんなにハイテクなもの　身　に着けても　いずれ　故郷に帰りたがる
其れが　人間の本能だ　現代人は　あまりにも　幻想抱かせ過ぎられて

迷い込んだ　羊そのものにされている　そろそろ　群れに帰らないと
永遠に　地獄から抜けだせなくなる　出口のないトンネル　其れが現代人の悲劇

カシオのネガティブキャンペーンかと思うようなZ900の酷評だが
実際触り比べてみると、そうとも言えないのが…。

やっぱり、ブランドに騙されて買う初心者いっぱいいるんだろうな
なんか、将来ソニーみたくなりそう
優秀な人はニコンとかサムソンとかに引き抜かれてんだろうな

354韓国のケーポップが　どうであれ　何でもありは　ありえない
戦うなら　堂々と戦うべきで　金で魂売るやつは　人間の屑だ
てめえ達は　少し犠牲払っても　自国のよいもの残すのが義務だろう
ソニーが日本から世界から消えれば　手前の国なんか誰も振り向かなくなるほど
存在価値や長い歴史がある　愛国心面して　愛国心の意味すら理解出来ないアホばかりだ

どんなに韓国のテクノロジーが優れていても　永遠に生きているうちは
買う事はない　車なら　日本車意外無理　家電も無理　名前聞いただけでも
でも　虫唾が走る　韓国中国は　そこまで達していないのに　背伸びしすぎて自滅するだろう
ただ怖いのは　世の中世界中が　不景気になれば　質より量で　
買い物で言えば　高いプリン買いたいが　金がないから　無名の

みっつで　１００円で我慢するか　韓国の狙いはその辺だろう

でも、結局何がいいたいのかは相変わらず意味不明だね
なんか寂しそう

wordtank Z900 評判悪すぎだろ。

Z900アマゾンで31,322円。投売り？本来の適性価格？
動きが遅くてもかまわず直ぐに欲しい人は買ってみては？
めっちゃ欲しかったが俺は冷めたんでZ910を待つw

358何が言いたいかわかるだろう　お前の国は　馬鹿が多すぎると
言っているのだ　一例として　京都の　暴走事件で　罪もない子供達や大人が
犠牲になったよね　私は　連鎖反応起こしやすい　手前の国の民族性心配していたら
やはり　想像通り　一週間以内にまた　悲劇な事件が起きたよね
脳味噌がある人間なら　そのおきた事故が　ドレだけ被害者達に

不幸もたらしたかが　まともな脳味噌なら悟るよな　なのにだ
其れも懲りずその後　二度も同じ傾向の暴走事故　其れも車まで猿真似してワゴン車と
軽自動車　そして　引かれ犠牲になったのが　児童　手前の国は
そういうのまで　猿真似する民族なのかと聞いてんだよ　手前の国民族って
不気味で恐ろしいよな　くたばるのまで　赤の他人の猿真似する群集心理　幼稚で単細胞で愚かな思考回路が怖いわ

358そういうことが言いたいんだよ　なのになんで寂しそう　能天気な答えなんだ

Z910待った方が、後悔しなくてすみそうだけど、電子辞書必要なんだよな。
簡易な安いやつ買って、出るかわからないZ910待つか
エクスワード買うか、連休中によく考えよう。

このスレの統一見解としては、セクスワード一択でファイナルアンサー？

Z900が定価の半額くらいなら買ってもいいかな。
動作が遅くても我慢する。

>>366
定価っていくらなんだよ(笑)

366お前の様なアホで間抜けがいるから　国は喜び　何でも作るんだよ
まだ　懲りないのか　電気が発達すれば　原発はなくならないという定義がまだ悟れないのか
手前のようなゴミ屑が生息しているから　過剰な電気使いすぎ　
原発が必要視されるんだよ　大体　文字も辞書も全てが機械　
本もまともに見れないアホ脳味噌　今の若者は全員この地から去るかくたばれ

367その金被災地に寄付したら　何人の人達が助かるか考えられない腐れ脳味噌
手前のような知恵遅れがいる限り　原発はなくならないんだよ
想像してみろ　同国民達が　今も東北の片隅で　地獄味わっているのに
他人のごとき放置　人事他国の事　其れで人一倍愛国心主張する　馬鹿の見本だ
世界一愚かで幼稚園児のロリコン大国　こんな若者は国の汚物　

>>367
4万くらいじゃなかった？
半額くらいなら、出せるよ。

370アメリカの7歳の男の子は　アルバイトして　アフリカの人達に
水道作ってあげる計画立てているのに　このボケ猿の成金民族は
下らないとこに　金つぎ込むんだな　之だから　国際社会から
浮きまくり　相手にされないんだよ　大人も子供も　全員幼稚園児
アメリカも絶滅させておけば　国土全部　軍事基地になったのに
こんな媚と民族は地球に入らないだろう　どうせ　アメリカから手取り足取り教わって

其れと他国からのコピーしただけの下請け国が　まるで自国の
独自で発明したかのような　嘘御託並べ　誇らしげにしている偽国家
アメリカからして見れば　後悔先たたず　

370同国民でも　頭の良い高学歴教育受けた人達は　同年代でも
自分のお金で現地に行き　ボランティアしていると言うのに　

このゴミどもは　まだ　原発に　懲りていないようだね　若造
手前達みたいな資源の無駄遣いこそ　地球の敵　そろそろくたばれ
役立たずの能無し　

オークションに直ぐ出品されるかもしれない。
使って見たい気持ちもあるんだよな。
でも何万も出したくない。

>>374
ファッションのためなら、ヤフオクで古めのを落とした方が上級者に勘違いされてギャルにモテモテだと思う

375馬鹿ほど　外見に拘る　馬鹿ほど　非現実的なものに魂注ぐ
手前のファッションなんて　誰が見るんだ　どうせ　知恵遅れのヤンキービアダルのメス豚だけだろう
昔から　類は　友呼ぶということわざの通り　馬鹿は　馬鹿同士　つるむんだろうな
むんだな　ギャルにしか相手にされないほど　もてないのか手前は
韓国のアイドル見てみろ　今じゃアジアだけじゃなく　世界中のいい女に　モテモテ

今　世界中の女達が　韓国語覚え　将来　韓国人と結婚して韓国で住みたいそうだ
特に手前の国のいい女は　殆ど韓国の男に夢中　てめえ達は　その辺の
小便芋メス豚でも　相手にしていろ　幼稚園児でほざく事が子供よりも始末悪い
顔も動機も不純なんだよ　

>>375
モテ無くていいよ。ただ使ってみたいだけ。
誰か貸してくれるなら一番いいけど。

Z900の後継機っていつごろ出るんだろ？来年の春までにでてこい。

>>378
買う金くれるなら貸してもいい

>>379
後継機種が出るまで待ちだろう

サムソンって日本ではホモ雑誌の名前だからねえ
サムソンって、ムキムキのおっさんのチンチンしか思い浮かばない
わらっちゅう

何年も待ちに待ったZ900にうらぎられたぼくたちは
今後何を生き甲斐にしていけばいいの
いろいろと疲れた
韓流スターにでもはまるかAKB48のおっかけになるか
クッキンアイドルまいんちゃんとハッピハッピハッピーするか
初音ミクのコスプレして街を練り歩くか
女装にめざめるか
今までやったことないことに挑戦しないと、うつ病になりそう

やっぱZ900致命的なバグ持ちかもしれないな。

キャノン中国語電子辞書Ｚ９００を買ったけど
でぐぐればそのレビューのHPみつかる。ペンの認識がおかしくなる不具合の指摘。

チョン公もチャンコロも臭くて汚くて我慢できん　何が韓流やいってるのは在日ばっかりや　顔整形だらけでキモい　核生産して北京もソウルもこっばみじんや

↑ﾂﾏﾝﾈ

こんなバグぐらい発売前のチェックですぐにわかりそうなもんだが。
中国に全部まるなげでもしてたんだろうか？

Z900逝ったな
Z910くるかな。どうせなら百科事典入れてくれよ

カシオ工作員大活躍説とかないの？
自爆の程度が凄くて工作員不要？

何か中ゴキ人らしき奴が湧いてるな。

↑ﾂﾏﾝﾈ

wordtank V903とEX-word XD-B7300 ってどっちがオススメ？
wordtank V903の14万単語のネイティブ音声が魅力的だけど
EX-word XD-B7300のカラーで見れるのもいいし・・・

その他機能的に上とかおすすめを教えてください
ちなみに中国語初心者です

>>391
なんでそんな古い機種で比較してんの？
参考にしてるサイトが古いの？
おれV903もってるけど、発売当時はその機種が2ちゃんで絶賛されてた
ついでにその辞書の監修だかをやってて当時は絶賛されてた元御茶ノ水大教授が
今ほど叩かれてなかったので素晴らしい辞書なのだろうと確信して買った
情弱だから2ちゃん情報を鵜呑みにしていた
中国人に言わせると、中国語の例文でちょっとヘンなのもまざってるらしい
いろいろステマに騙されてたのかもしれない
Z900の件で、例えれば当時美人だと思って結婚した女がきじまかなえみたいになってしまったような気になった
いまおれ、そのメーカーに対する裏切られ感がすさまじい
V903を縄でしばって毎日ろうそくたらして虐待したい

>>392　俺も使っていたけど、そこまで悪くなかった。というかCASIOより断然よかった。
ただし、液晶が見にくかったのが欠点だった。俺みたいなジジイにはきつかった。

今時、白黒画面はもう見られないな。
あのままカラー画面になるだけで良かったのに、なんでこんな事になってしまったんだ。

カシオのE-B300ってどう？
今度中国行くから見てきたい
カタログスペックは良さそう

>>394 あのままカラー画面になるだけで良かった。同意。

ねえねえ
中国ビジネスの戦略と実務に精通しているイケメン中国語アイドルのきみらに質問なんだけど、
http://v.youku.com/v_show/id_XMzY1MTEwOTUy.html
↑この動画の2:50あたりで日本語すてきなかわいこちゃんが
嗯……「のみならず」是什么意思呢？
とか言いながら、キヤノンみたく画面上の「のみならず」をなぞってんじゃん
そして
对了！用快查窗查一下吧
とかいいながらクリクリすると、なんか意味が出てきてるし
つまり、カシオでもキヤノンみたくなぞってジャンプする機能使えんの？
それならカシオでぜんぜんいいじゃんと思えてきた

去年中国語始めてZ900待たないでA503買って正解だったわ
Z900買おうと思ってたがこれやばすぎるだろww
操作が重すぎて直観的なタッチパネルも意味無し

今日Z900いじってきた。それほど悪いとは想わなかった。応答の遅さも、
俺の操作が遅いので気にならなかった程度。なかなか好さそうではあるが、
価格を考えるとやはりCASIOかな。値段が２６千円ぐらいなら、買っても
よいかなと思った。

サムソンをはじめ、現代自動車もそうだが
コア部分は日本の技術もしくわ、引きぬかれた日本人技術者によるもの。
だから信頼があり、日本のメーカーもパーツとして使用する。
故障したり、問題箇所はすべて韓国人オリジナル部品。

>>400
マジ？
例えばどの製品のどの部分？

>>400
ということはネトウヨの脳みそは日本製じゃないということか

>>397
キャノンがカシオに勝ってるのは例文検索できる点だと思う。
例文検索がいらないならカシオでいいんじゃないか？

質問です
中国語を４月から始めた大学生なのですが、価格２万以下で初心者が使いやすい辞書があったら教えて頂きたいです。

>>403
Z900を買うつもりだったけど、結局カシオを買った
例文検索の機能ふつうにあったよ
カシオは昔2ちゃんに悪口がたくさん書かれてた頃よりかなり使いやすくなってる気がする
ジャンプ機能もあるし、手書き入力もちゃんといろんな字から選べるようになってる
とりあえずおれがV903でできたことはひととおりできてる
ネットにかいてあるいろんな意見(笑)をちゃんと研究して改善したのかな

>>405
中国語の例文検索できないでしょ？?好を含む例文の検索とかさ。
できるならカシオを買いたいが。

ニーハオを含む例文とか。

うーん
できんだけど
ちなみに機種名はE-B300

中国版はできるのか。
日本版にもその機能を搭載してくれるだけでいいのに……。

もうおれ、このスレ卒業でいいわ
カシオ電子辞書とともに、うえんうえんちゃんをおかずにしながらこれからも毎日勉強するぞ

日曜にシルシルミシルのCASIO特集見てたら、CASIOの電子辞書欲しくなった。
z900の出来からするなら、Canonはもう辞書から手を引くだろう。

このスレ、もうなんかお通夜状態だね

カシオ持ってる人に質問なんだけど、
付箋とかノート機能に書いた内容をミニSDカードにバックアップできないの？
説明書いちおう読んだんだけど、できなさそう
キヤノンだとできるけど、4年使ってみてバックアップからリストアしたこと
結局一度もなかった

今日Z-900をいじってきた。応答は遅いけれども、俺にとっては全く問題なし。
小型なので操作性は今一かな（俺、手が大きい）。でも一部で言うほど悪くな
いと思う。ただし携帯性の面で言えばすごく良い。それに、すぐにピンイン入
力ができるのもうれしい。
ジャンプ機能はカシオより使い勝手が良い。
もう少し、値段が落ち着いたら購入しようかな。

ほお、珍しく良い意見。

9年前の電子辞書から買い換えようかと思ったんだけど、今のは高機能すぎて使いこなせないかも。
リーダーズが入ってるだけで最高機種だったのになあ、当時は。

使いこなせないにせよ、9年前の電子辞書程度には使えるから問題ない。

リーダーズ初版と第2版を本で持ってるから、電子辞書はもういいや
英英は使いにくいし

Z900を擁護するだけでいい書き込みとか言ってるのは
激しく違和感がある

言葉足らずですまん。
「Z900に対して」良い意見が出たって意味。

ｚ９００かってきたよー
追加コンテンツって何が入るんだ？不満な点は日中辞書で検索書けたら関連する言葉が先に出てくる
トップを検索するとトップなんたらが４個出てきて五個目にトップが出てくる、
検索した後調べたい言葉にカーソルを持っていくと下のほうに概容見たいのが出てくるんだがその概容が出てくるまで１秒ほどかかる
で調べたいことばをクリック？すると３秒ほど出てくるのにかかる
そんなとこかな？自分はこのぐらいじゃあ気にならないけどカシオがまったくわからんから比較はできない

時間かかるなー

以前は中華性使ってたから自分の感想はあまり参考にならないかも

Z910まだかよ。百科事典入れて早くだせよ。買ってやる。

>>424
百科事典なんかウィキペディアで十分だろ

ウィキなんて嘘だらけじゃねーかよ

中国語版ブリタニカ百科事典とか現代漢語学習辞典(中国語を母語とする人向けの学習辞典)とかに
魅力を感じて、中国カシオのE-D300やらE-D800やらにものすごく興味があるんだが、
中国カシオの電子辞書買った事ある人いる？

>>427
E-D300って型番まちがってね？
現行機種はE-B300だと思うよ
おれはそれもってるけど何か

xd-b8500って映り込み酷いのかね
保護フィルムでどうにかなるのかな

久しぶりに北。
今買うならV903をオクで落とすのがベスト？
Z900の評価酷いんだな。

出品者乙

鋭いな

>>431
甘いな。
V903ヤフオク出品ゼロだぞｗ

V903は例文がうんこなんでカシオ買ったけど、
V９０３はほぼ全単語にネイティブおっさんの発音が付いているので捨てがたい
ジャンプ機能も、やっぱりカシオより使いやすい
アイポッドとかウオークマンとかわざわざ買うのアホくさいし
携帯の電池は温存したいのでmp3再生機能も捨てがたい
200キロのデブが乗ってもだいじょうぶな堅牢性も、所有欲を満たしてくれる
レイプされそうな時とか、武器として使えそう
例文を除いてV９０３は神なので、ヤフオクに出すのはもったいなさすぎ

例文が駄目ってのは講談社の辞書が駄目って意味？

>>435
そうそう
中国人にわらわれた

ちょっとすいません、これから中国語を勉強しようと思ってるんですが、
上海語・北京語・どれを学ぶのがいいですか？
また、翻訳や通訳などの需要はどのくらいありますか？

>>437
迷うことなく普通話、上海語はほとんど役に立たんよ。

>>437
まだ勉強を始めてもいないくせに、翻訳や通訳とかほざかないほうがいいよ
翻訳とか通訳なんて、中国人にレベルやコストで勝てるわけがない
金の為にやるなら絶対に合わないからやめとけ

外国語が出来ても頭が良くなるわけではない。
意味がわからないことは翻訳出来ない。

上海語か他がどうかと聞いている段階でどうかと思う。

>>437
福清語やっとけ
犯罪者の通訳できるかもよｗ

みなさん！
日中友好は中華マンコを舐めることです。
ボクはついこの前まで女に無縁の糞野郎だったけど、ついに新橋のガード下で夜１０時ごろ、
夢の中華マンコをゲットしましたよ。
煙が出るほど舐めてます。中華料理を与えれば無問題、コスパ最高ですよ。
中国のオマンコは日中関係を論じるとき言及の欠かせない重要テーマですよ。
日本と中国の男女がほんとにオマンコとオチンコを舐めあうことができるか。
これは日中関係では最重要の課題なのです。
中華マンコが日本マンコと異なるのは、強烈なウンコとオシッコとオリモノの熟成された芳醇な香りと味です。
マンコと彼女のあらゆる匂いが渾然一体となっているのです。
ボクは生まれて初めて中華マンコを舐めたときは、昇天するほど昂奮しました。
舐めながら、うれしくて、うれしくて、まだ挿入してないのに射精してしまいました。
１週間ほども洗わずに蒸れた中華マンコが匂い立って、得も言われぬ香味だったのです。
中華マンコの本体を舐めるときは豚姐の上半身から逆転回で滑り降りて、上からがぶりと舐めてくださいね。
下半身からすりあがって舌を上方に突き出して中華マンコ舐めると、ときに中華豚姐がよがってオモラシします。ジューシーですよ。下から舐め攻めているときの、中華尿扣からの聖水は。
みなさん、中華マンコの入浴頻度は３日に一回以下、だいたい週１なのって知ってます？ボクはもちろん知ってますよ。
騎上位でオマンコやってると、よく中華豚姐が感極まって放尿するんです。
もうびしょびしょ。可愛さと愛おしさのあまり、いつもすぐオシッコ飲んであげてますよ。
ボクって、日中友好の精神なんですよ。えらいでしょ。
ボクの中華マンコの探求と賞味はご先祖様もよろこんでます。
爺さんは満州で梅毒で死んだのです。
ボクは病気にならないで中華マンコを征服したいのです。
ペロペロペロペロですよ。

↑ﾂﾏﾝﾈ

やっぱり金にはならないですか・・・
なんか知的欲求を満たしたくて。
語学と中国が好きなので中国語マスターできたらうれしいだろうなーと。

知的欲求を満たしたいだけなら、好きな言語を好きなだけ勉強すれば？

>>444
なら普通話を勉強すればいいだろ
でも真の普通話は英語だと思うが

しゃべれるだけで金になるとか、どんな需要があると思ってたのかね。

私はシャープの、電子辞書をおすすめします。
カッコイイ電子辞書がいっぱいあります。そ
してブラボーに使いやすいですよ。

そ
れは良かったですね。

Z900以降お通夜状態だけど、なんか話題無い？

http://kura3.photozou.jp/pub/262/953262/photo/150348505.v1345564928.jpg

他スレで見つけた何これ。

どの言語も実勢価格はほぼ同じくらいですが、実は言語によって搭載されているコンテンツの充実ぶりにはかなりの差があります。
スペックを見比べるに、一番お得感があるのはなんといっても中国語です。英語を中心としたコンテンツのほか、
中日３種類・日中・中中各１種類の上、パソコン用語だのビジネス用語だの旅行会話だの、まあ至れり尽くせり。
しかも、漢字ならではの独自の工夫も取り入れられ、ボティの色も二色から選べる。たぶん、大量に売れるから、
それだけ充実させることができるのでしょう。

　カシオ以外の他社も、セイコーがロシア語を除く６ヶ国語、シャープとキャノンが中国語のみ出していて、
中国語に関しては４社が競合していることになります。
競争原理が働くからよけいにコンテンツ充実に拍車がかかるのかもしれません。

　中国語の将来性はずいぶん前から言われていることですが、どうやら中国語はすでに、
英語に次ぐ第二位の地位を不動のものにしてしまったようです。
学習者が増えれば増えるほど、安くてよい辞書・よい教材が増える。
学習しやすくなれば、ますます学習者が増える、の繰り返し。ああ羨ましい。
アラビア語やインドネシア語にもいつかそんな日がこないかな・・・なんて指くわえてないで、
わたしもいつか必ず中国語をやるぞ！！ｗ

英語の電子辞書と比べると大幅に見劣りするけどな。

Z900が1万円代まで下がれば、買ってもいいかな。

V903とV923の違いってどんな点だか覚えてる人
良かったら語って欲しい
そろそろV903がぶっこわれそう
V903を入手するのが難しそうだからV923で妥協しようと考えている

そろそろZ900のファーム変更か、Z910とかの改良品きてるかな？と思って見にきたけど何にも変化なしかよw
つか、めっちゃスレ寂れてるし・・・
あんだけ発売延期してこんなもん出して放置とかキヤノン罪深すぎだろ
デジタル一眼でキヤノンユーザーだけどデジ一ももうひとつだし、ミラーレスでEOS-Mみたいな明らかな手抜きだしてくるし、どうなってんだよ

>>456
ニコンのデジタル一眼レフのほうが性能よさそうだよね
キムタクが宣伝してるアンドロイド使ったデジカメも便利そうだし
そのままSIMカード挿せるようにして、携帯電話に進出して欲しい

キヤノンは技術あると思ってたのに、最近ニコンにかなり負けてね？
ニコンが電子辞書作ったらいいのに

とにかく、キヤノンはすごい技術力ある超有名一流メーカーなのに
なんでZ900みたいなのを出すのかいまだに理解できない

このスレ、寂しすぎて泣ける

CASIOのエックスWord（カラー・手書き入力）一択

>>459
キヤノン一択だった時代が懐かしい
まるで政権交代みたい
キヤノンの電子辞書使ってるといじめられそう
Z900開発した奴ら、いまどうしてんだろ？

AmazonのZ900のレビューがボロクソでワロタ

スペルを見て発音できるように規則性（フォニックスなど）を勉強するのは有効ですか？
もしお勧めの参考書などありましたらぜひ教えてください

どんな誤爆だよ

CASIOの電子辞書使ってるんだけど、これって単語引いても「動詞」とか「副詞」とかそういうの載ってないんだね
前に使ってたSHARPのは載ってて参考になったんだけどな

中国人を皆殺し中国人を皆殺しチャンコロを殺しまくれ！
中国人を皆殺し中国人を皆殺しチャンコロを殺しまくれ！
中国人を皆殺し中国人を皆殺しチャンコロを殺しまくれ！
中国は糞溜・中国は糞溜・中国は糞溜・中国は糞溜・中国は糞溜！
死ね中国人！死ね中国人！死ね中国人！死ね中国人！

去年だかおととしだか忘れたけど、Z900の話題で盛り上がってたような気がする
なんか面白い話題ないかな

>>465
ﾂﾏﾝﾈ

Z900まだモデルチェンジしないのかよ。発売されてから結局なにも変わってないのか？

>>468
在庫がなくならないと新しいの作れねえんじゃねえか

売りたかったらファームぐらいアップデートしてさくさく動くようにしなきゃだめだわ
電池が膨らむことあるけど大丈夫とかいう情報出しただけで、不安定な動作のままほったらかしとか信じられないわ

中国人を皆殺し中国人を皆殺しチャンコロを殺しまくれ！
中国人を皆殺し中国人を皆殺しチャンコロを殺しまくれ！
中国人を皆殺し中国人を皆殺しチャンコロを殺しまくれ！
中国は糞溜・中国は糞溜・中国は糞溜・中国は糞溜・中国は糞溜！
死ね中国人！死ね中国人！死ね中国人！死ね中国人！

>>471
日本で言ってもね。
引きこもってないで中国に行って言ってみれば？

>>472
それってリアル朝鮮人じゃね？
生粋の日本人ならだれでも殺そうと思ったって

そろそろ電子辞書買うつもりだけどどれ買うよ？

いい電子辞書なんか買っても語学力は向上しない
それに気づくことから始まるとおもう

スマホとかの性能がよくなってきたから、電子辞書って流行らなくなったのかなあ？

んなことない

大東文化大学の「中国語大辞典」（平成６年）が絶版になって、シナに版権が移って久しいが、ついに近い将来、改訂版が出るらしい。
まあ、今年や来年には無理だろうが・・・。
期待！！！

2012 年度実施計画
『中国語大辞典』（中国語学科編纂）（角川書店）を改訂して社会に公開する。

達成時期
2013.03

z900以降、話題がないね

おすすめする訳ではありませんが、カシオの新しい電子辞書XD-U7300には中日大辞典第三版が入りました。

相変わらず、例文検索ができないんじゃね。
中国版のCASIOが７月以降でるからそれを見てから
どちらにするか決めよと思う。
CANONがまともなのを出してくれれば
もっといいけど…

>>481
そうなのかあ・・・
北京でおみやげのつもりで気軽に買ったE-B300をもっと大切にしないとなあ

いまさら知ったんだけど、Z900って電池膨張問題もあったんだね
ちょっと昔の携帯電話の電池みたくパンパンになっちゃうみたい
ガイシュツだったらごめんね
http://cweb.canon.jp/e-support/products/wordtank/130214battery-db10.html

>>478
2012年度実施計画 達成時期 2012年度取り組み結果

『中国語大辞典』（中国語学科編纂）（角川書店）を改訂して社会に公開する。
2013.03
C　未達成
（ BまたはCの理由 ）
改訂作業が学園から承認を得られておらず、未着手のままである。

（2013 年3 月31 日現在）
【現状の説明】
『中国語大辞典』の改訂については、学園当局からの承認が得られておらず、よって改訂作業自体は未着手となっている。今後は、
ＰＤＦ化を視野に入れて、社会への公開を実施する方向性を考える。HP 上で広く学部教員の活動も含めて、本辞典の公開を検討する必要がある。

所見 2010 年度以降、学部の社会貢献の開示についての取り組みは行われていません。３年間で方策が全く進んで
いない現実を再認識し、新規に設定した期間内で確実に方策が実施されることを望みます。
----------------------------------------------------------------------------------
未着手かよ！！！
大東文化大学は大学名と違って文化を尊重してないじゃないか。
で、2013年度・・・頑張って出版してください！！！

----------------------------------------------------------------------------------
2013年度実施計画
『中国語大辞典』の補ていのためのデータの収集整理を個別に行う。
http://www.daito.ac.jp/file/block_50497_01.pdf

書き込み少ないな。

もう5年以上前に電子辞書は完成してしまったからな。
俺の中国語電子辞書も、CanonのV903から変化ないわ。
ほぼ満足だもんな。

本題だけど、カシオの新機種はどうよ。XD-U7300
中日大辞典の3版が入ってる。

>>485
キヤノンのZ900祭り以降、もう沈静化しちゃったね
キヤノンもカシオも持ってるから今さら買う気になれない

現行機種の電子辞書では、>>269の「カシオの中国語モデル」「キヤノンA503」
の「二台持ち」パターンで多数の中国語辞書が揃う。

今年のカシオの新モデル「XD-U7300」では、中日大辞典が「第三版」になった
のが主な違いで、基本的に最近数年間はこの「二台持ち」に定石の感がある。

>>487
A503って要るのかなあ？
今買うならカシオ一択じゃないかなあ？
中国行くときはキヤノンV903しか持って行かないけど

>>487
私のはV923。

A503・・・。
低級者の私には、日中がクラウンでは語数が少ないかな。
もちろん中日で引き直すが、日中は講談社、小学館が欲しい。
中日も小学館が欲しいなあ。

小学館中日も、そろそろ改訂なのかな。
現代漢語詞典も第６版だから。
大東文化大学の中国語大辞典が改訂される頃には、電子辞書そのものが無くなっているような気がするよ。

2台持ちは良いけど、家では2台使う事できても、外に行くときは1台だろ。
なら、どっちも中日大辞典が入ってないとダメだろ。

となると、
CanonでV903、それとカシオの何かになるんじゃないか。

A503なんかは安いかもしれないが、中国語も英語も大辞典が入ってない。
それなら、中古でカシオかCanonでもっと良いのを買うべき。

V903持ってるけど古すぎる機種だから今さら買えないでしょ
カシオしかないよ

ブラックでも借りられる
http://44.xmbs.jp/cashingnavi0

V903は故障したらたぶん直せないわな・・・。
だから、コンディションの良い中古を買いたいね。
ヤフオクやamazonだと、安く買えるね。

電子辞書ってもうオワコンなのかなあ
オフラインでも使えるおすすめandroidアプリおしえて☆

アプリだと、携帯で見てるものを調べる時いちいち切り替えないといけないから、面倒。
個人的には電子辞書必要。

やっぱりファッションアイテムとして
電子辞書はまだまだいけそうだね
V903持ってると形から入るタイプの初心者の前でかっこつけることが出来そう

ファッションアイテム
だせぇ

キヤノンは電子辞書から、ほぼ撤退か・・・

なんか、ワープロみたいななつかしアイテムになりつつあるような気がする
ちょっと昔は無理だったけど今ならスマホでぐぐれるもんね
中国行くときはネット使えないから必要だけど

XD-K7300、買おうか迷い中。
今、A503しか持ってないしなあ。

499 イエローモンキーは　東洋一の　黄色い豚　アメリカは　白い豚

乳のでかさ自慢しているが　油の塊なんだよ　役立たずのお飾乳
オスは馬鹿だから　油の固まりいじって　喜んでいるんだよ　馬鹿間抜け
単細胞　でかい　乳　プラス　無機能

まだ新機種の口コミもないな。

v903、v923のキーボード硬い上に接触不良になりやすいよね。
分解してみたけど、ビシッと接点部に圧着シールみたいなのが貼ってあって、どうしようもない。。