>>48 中国領内のモンゴル人とか、満洲人とか、名前から日常風習まで、中国風を
とりいれるのがカッコイイと思い続けて育ち、たんなる中国現代っ子として
日本に来たあと、歴史学とか文化人類学とか民俗学などが、モンゴルとか満
洲の固有文化に高い価値を認めいるのに接し、自分自身の民族性に目覚める、
という例が非常にある。
知り合いの内蒙古人、満洲人などにも、日本に来てから、パスポートにある
中国名を名乗るのをやめ、おじいちゃんとかに付けてもらって、家族の中と
か近所の同族とのつきあいの中でだけ使ってきたモンゴル名、満洲名を、日
本における論文執筆の再の著者名として用いるようになった連中がたくさん
いるよ。