おまえら中国語翻訳できるようになりましたよ。

1 ：名無的発言者：02/05/30 05:11

　http://jupiter.nttrd.com/index.html

2 ：　：02/05/30 05:13

１ありがとう！！

omoshirosoudanalalalala
おもしろそうだなぁぁぁ

4 ：名無的発言者：02/05/30 05:18

　　　＿,,,―――――――――.;―、,;――、/＼＿＿＿＿,,――;―、
　 _/‐ｖ'　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼／　　　　　　||
　ノ・　　○　　　　　　.:　　　　　　''　　　　　　:　　　　　　　　 .　　○　||
　.|　　　　__　　　　.__　 ___　　_　　　　　_　　　　 _＿_＿　＿__　　　　|i
　|　　　 1|　　||.,.//　// ;|　1トヽ　「|. |ｒ￣ｆ￣||　||￣ !|　1￣＼　　, '|
　|>　　　 || ; /|| //　//__i;i　:|| `ヽ.ｊ !　　　||　　　!|‐l　　　|　　||　く　|
　|.　　　　|L/ .|//　// 　］L.L|　＼.| 　　.|L　　 |.|＿_ｊ|　|L__／'　／.|
　i　　　　￣　￣　￣
　|.　　　　　　　　　　　　┏━━━━━━━┓　　　　　　　　　　.　|i
　|.　　　　　　　　　　　　┃..　　＿＿＿__.　　┃　　　　　　　　　　　　、
人.　.　　　　　.　　　　　┃　／　　　　　.＼　┃　　　　　　　　　　　/
＼|..　　.　　　　　　　　　┃　|　　＼糞／　.|　┃　　　　　　　　　　　`
　`‐:.__..　　　　　.　　　　┃.川.＝◆＝◆＝||.┃　　　　　　　　　　　ｉ
　　／.　　　　　　　　　　┃　||＼　（・・）.／|　┃
　　|.　　　　　　　　　　　┃　　　|　..曲　|..　　┃
.　./.　　　　　　　　　　　┃.　　　＼＿／　..　┃
　i'..　　　　.　　　　　.　　┗━━━━━━━┛　　　　　　　　　　　、
　|　　　　　　　　本名：不明。（通称：アモイ）　　　　　.|
　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.｜
　|　　　　　これを引き渡し者に下記の報酬を与える。
　i'　　　　又は、見つけ次第射殺しても同じく報酬を与える。　　.,
　|　　　　　（この場合、銃の不法所持は免罪とする。）
　i 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,.ノ!、　　　　　　　　　　　`i|
　|　　　　　　　　刑視庁及び平和を守るく●>Ｚを応援する会。
　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　`´　　　　　　　　　　　＼i|
.._!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:　　　　　/
.>　　○　　　　　　　　　　　　　　　　:　　　　　　　　　　　ζi　　 ○　:;:、
|_,,、＿＿＿＿＿＿＿,;i、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ζ L、＿＿＿|

5 ：　：02/05/30 05:23

あんまり使えないね残念だ。
誰か下記のページの会員になれた人いる？
なんか登録ページに行っても真っ白のまんまなんだけ
ttp://www.gamebeat.com.hk/index1.php

6 ：名無的発言者：02/05/30 14:42

おまえら中国語翻訳できるようになりましたよ。
--------------------->>>>>>>>>>>>>>>>>>
変得ｲ尓ｲ們能中文翻訳。
なんじゃそれや！！

7 ：名無的発言者：02/05/30 15:22

さすが光電社・・・・

8 ：　：02/05/30 16:21

これBig-5のサイトは翻訳できないの？
政治まみれの簡体字サイトに興味ないんだけど。

9 ：名無的発言者：02/05/30 17:20

うわ～、便利な世の中になったなあ、
ついでに声も出してくれれば、
通訳翻訳者がみんな失業しちゃうのに。

10 ：名無的発言者：02/05/30 17:26

げげっ！誉めて損した。
中国語は簡体字じゃないとダメなのか。

11 ：名無的発言者：02/05/30 22:36

Big-5--->GB2312、いろいろ方法。

12 ：名無的発言者：02/06/29 14:14

dat落ち救助age

13 ：名無的発言者：02/07/02 01:10

>>9
台湾板には貼ってあったけど・・・

14 ：13：02/07/02 01:12

×>>9
◎>>10

　長江に浮かんできます・・・

15 ：阿媚ж偶人 ◆PT3Z/G7. ：02/07/29 08:58

これ今月まで････

16 ：坂井恒雄：02/08/18 15:02

中国板を荒らせ
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/china/1021741937/

17 ：名無的発言者：02/08/20 01:34

このサービス終了しちゃいましたね・・・・

18 ：自転車小僧 ◆TCvTeo.E ：02/08/20 02:45

>94
また出た、中国の交通事情を知らないお登りさん。
上海-広州間で丸1日近くかかります。広州-桂林間で13時間近く。
桂林-重慶間は汽車はありません。バスでも1日以上かかるのを覚悟です。
重慶から武漢までの三峡下りは2泊3日。そこからバスで黄山まで約８時間。
黄山から上海まで汽車で約12時間。
これだけで旅行日程の半分近くが飛んでしまってます。
これも全て運良く乗れて遅れがなかった場合の話。
バスは当然数時間の遅れなら御の字。半日くらい遅れても文句は言えません。
三峡下りの船にしてもこの時期長江流域で洪水が起きているので欠航や遅れが
出ててもおかしくありません。
もう少し行き先を絞って何を目的にしたいかを明確にしないとムリです。
金より時間が問題です。判定30点。