吉野家構文　in　中国板

↓の文を中国板風にアレソジしてみよう！


そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、１５０円引き、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、１５０円引き如きで普段来てない吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。
１５０円だよ、１５０円。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で吉野家か。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、１５０円やるからその席空けろと。
吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、だ。
お前は本当につゆだくを食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、つゆだくって言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これだね。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入ってる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、牛鮭定食でも食ってなさいってこった。

医師：「残念ですが、長くて後１０レスの命です。」

>>1
あんたストーンウオッシュのジーンズ履いてるだろ！

いまさら「吉野家」引っ張り出す行為自体がネタなのか？
だれか例文>>1のオール中国語訳でも貼ってやれ。
それでこのスレおひらきにしようや。

広東語訳もきぼんぬ

請听我説点儿現如今最重要的事儿>>1，雖然和這个欄目无関。
昨天，我信歩来到家附近的吉野家。是吉野家。
迸去一看，怎麼那麼多人，連坐也坐不下。
仔細一看，广告条幅上写着減价150元。
原来如此，這群人笨不笨，愚不愚？
ｲ尓們這些東西，爲了150元而来吃平時不会光顧的吉野家，真是有毛病。
150元，僅僅是150元而已。
還有帶小孩儿来吃的，一家四口人一起来吉野家吃，吃得高興ﾛ馬？
听到他説，好ﾛ勒，BABA先来个最大碗牛肉飯時。我已經看不下去了。
給ｲ尓150元，�ｰ快譲位。
吉野家應該是殺气騰騰的地方。
即使什麼時候和在Ｕ字型卓台的對面坐着的家ｲ火打起来，也不奇怪。
是打人還是被人打，這様的气氛才對。女孩子，靠邊儿站。
ﾛ矣，終于有座位能坐了，却听旁邊的家ｲ火大碗つゆだく。
听到説儿我又怒火冲天。
ﾛ畏，現在根本就不流行つゆだく，笨蛋。
吃个つゆだく就一張得意洋洋的面孔，ﾛ不。
想問問ｲ尓是真的想吃つゆだくﾛ馬，真想仔細的問ｲ尓。用一个小時的工夫問ｲ尓。
ﾛ畏，ｲ尓只是想叫つゆだくﾛ馬？
譲我這个吉野家通来告訴ｲ尓，現在在我們行家之間最流行的應該是ねぎだく，是這个。
大碗ねぎだく和ギョク，這才是行家的点菜方法。
ねぎだく要多多放葱，少放肉。這様。
再加上大塊儿ギョク(鶏蛋)。這才是最�至Q的。
但是這様点菜也有被服務員列入�K名単的危険，好坏各半。
它不能推荐給外行。
ﾛ矣，ｲ尓們這些外行就吃点儿牛鮭定食算了。

┌──────────────────────―─┐
│　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧ 　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（　・∀・）　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　）　 　 　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　｜ ｜ ｜　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（_＿）＿）　 　 　 　　　　　　　　　　　　|
│　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｜
│　 　 　　　　　これにてスレッドを終了します…　　　　　　　　　 |
└───────────────────────―┘

>>6
サンキューーー

>>7
貴様っ、
ではなぜあげる…

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、２ch行ったんです。２chの中国板。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいいたんです。
で、よく見たらなんか駄スレ立ってて、吉野家構文　in　中国板、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、吉野家如きで普段来てない中国板に来てんじゃねーよ、ボケが。
吉野家だよ、吉野家。
なんか無名的發言者とかもいるし。中国板で吉野家か。おめでてーな。
↓の文を中国板風にアレソジしてみよう！ とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、中国語に訳してやるからもう来るなと。
中国板ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
「日本好き」と名乗る中国人といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと中国語訳書かれたと思ったら、１が、サンキューーー 、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、サンキューなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、サンキューーー、だ。
お前は本当に感謝しているのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、サンキューーーって言いたいだけちゃうんかと。
中国板通の俺から言わせてもらえば今、中国板通の間での最新流行はやっぱり、−終了−、これだね。
−これにてこのスレを終了させていただきます−。これが通の言い方。
終了といっても終わらない。そん代わり１はもう来ない。これ最強。
しかしこれを頼むと次から１にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、初心者板でも逝ってなさいってこった。

ちょっと藁たよ…


っつーかなぜあげる、貴様っ…

>9
>そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいいたんです。
この板は住人すくないよ。

↑禿同。
殺伐とｼﾃﾙﾝﾀﾞYO...

そうそう、ここの板住民って少ないよね！

とかいってる場合じゃなねぇっ
っつーか、なぜまだ書き込む、貴様っ！！

いやーん、アモイさんったら私がカキコしてるあいだにぃ

っつーか、貴様もまぜまだ書き込むっ！！
もう沈ませろ、そして倉庫入りさせろ、わかってんのか？

ご協力よろしくお願いします

>14
まぜまだ書き込む　じゃなくて　なぜまだ書き込む　だった…

っていうか、もう書き込むな、いいな？
ぜってーだぞ。

>>8
私が「サンキュー」と言ったのは、訳に対してです。
終了に対してではありません。
ってことで、age。あしからず。

>>ﾛ畏！
中国語訳お見事！私にはできません！
でも「女子供」の訳がちょっとどうかなと。

>17
このｽﾚで「ﾛ畏！」を名乗ってる奴は、最初に雑談ｽﾚに書いた「ﾛ畏！」とは別人。
つーか、訳したの俺なんだけど、このスレの存在には今気づいた。
本文コピペするのは別にかまわんが、ハンドルまでコピペするなよ>>6

>>16
そっか、ごめん勘違いだったyo!

>>17
ありがとう、でもこれコピペなんだyo！


っていうか、ぉぃぉぃおいおいっ！
うおー、人がさくっと風呂入っているうちに
また上がってーるよ、かきこむーなよ！

だから、これはこれでもうおしまいだ。　いいな？
ほんとに。　わかってる？　ご理解ください。

>>18

あ、と思ったらこの吉牛コピペの作者さんだ〜
はじめまして、こんばんは。
「ﾛ畏！」は本文に対するタイトルだと思っていたもので…
すいません、コテハンをパクル気は全然ありません
非常にご迷惑お掛けしました、陳謝いたします

っていうか、もう書き込むなって、ま・じ・で・
レスしている間にすれ違いばっかできりがねぇよ。
いいな、おめーら。　何回もいわねえ　もうこれで
さげるからな




（いや、ほんとにすいませんでした。コテハンとは知らずに…。）

　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　|　つぎでボケて！！　 |
　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　　　 ∧∧ ||
　　　 ( ﾟдﾟ)||
　　　 /　づΦ

>>17
あっ、言われてみれば、これじゃ「女の子」だ・・・鬱氏

>>21
吉野けの牛丼

>>22　18さん
えーっと、その中文吉牛のもとネタがあるスレにも
一応お詫びの文をカキコしました。　ほんとすいませんでした。


って、おーーーーーーいぃ。
だから、ボケもいらない、間違えの指摘も反省もするな。
まじでまじでまじで二度とするな！　ボケさそうな！　反省するな！
だけどここに書き込んだやつは心の中で深く反省しるっ！

もう、ほんと書かないでくれ、まじで倉庫逝き目指してるんだ

　　　　 　 ┌─────┐
　　　　　　 | 心の中で深く|
　　　　　　 |　反省しる！ |
　 ∧＿∧└───┬ ∧＿∧
　（　´∀｀） 彡 ⌒ ミ|| （・∀・　）
　（　　 つ)<　TДT>|| （　　　　）
　｜ ｜　| （　　 //つ　|　｜　|
　（_＿）＿）(_＿Ｙ＿_）（＿（＿_）

>>24
かわいー！　反省しる！ってなになにぃ〜？


っつーか、>>２４よ、ちょっときいてくれ
たーのむから、書き込みすんなって。
あぁ、俺は確かに>>23で間違えてあげてしまったさ。
しかし…　しかし…　しかし本当は下げたいんだぁ。

ってことで、もう一度

ぜってぇ書き込むな　夜炉死苦　

>>25
夜露死苦？

メール欄で質問するなら書き込むななんていわないでよう。

うまい昼飯食って満腹満腹。　ふぅ
さてさて、お仕事前に吉牛スレチェックするか
さがってるかなぁ…

って、おい！　>>26！！　よろしくの「ろ」は「露」じゃねぇよっ
つーか、あってるけど違うっ　　字的には大正解、しかし貴様の
行動はブッブーだっ　メール欄とかもチェックすんな！　いいか？

頼むからこのスレ沈ませろ、な？　よし、再度潜航開始！

　ｓａｇｅ！　　　ｓａｇｅ！　ｓａｇｅ！　　ｓａｇｅ！　sage行進だ
￣￣V￣￣　￣￣V￣　￣￣V￣　￣￣V￣　￣￣V￣￣
　 ∧＿∧　　∧＿∧　　∧＿∧　　∧＿∧　　∧＿∧
　（　・∀・）　（　・∀・）　（　・∀・）　（　・∀・）　（　・∀・）
⊂　　　　　⊂　　　　　⊂　　　　　⊂　　　　　⊂　　　　つ
　 人　 Ｙ　　　人　 Ｙ　　人　 Ｙ　　　人　 Ｙ　　 人　 Ｙ
　し （＿）　　 し （＿）　 し （＿）　　し （＿）　　し （＿）

>>27
仕事中、ちゃんとさがってるかなと思い、見に来てみたら
こんなかわいいモナーが！めっちゃかわいいです！
使わせてもらいまーす

って、おーーーーい28っ、あがってるぞおまえ！(ﾟДﾟ) ｺﾞﾙｧ
だから本当に下げるんだよ、sageだsage！！　(ﾟДﾟ) ｺﾞﾙｧｺﾞﾙｧ
たのむよ、まじで。　な？　な？　もう何回もいわせるな、頼む
俺が安心して仕事に集中できるように協力してくれ

では再び潜航開始！　よーし、沈め！！

これから皆さん、自分で言うのも悪いんですがsageてください。
倉庫逝きすれすれになってからageる方がたのしいんで。
ってことでsage。

おぉ、順調にさがっているな、よしよし

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。
見たところ、ここの板では煽りや荒しといえば
しなしなしなしなばっかりでな

こんな殺伐とした中くだらんスレが１つあっても
いいよな、ってことで使わせてもらったよ　ありがとな

しかし、この板の人って平均年齢高いんで　「書くなっ」って
いったら　みんな素直に書かないし、それ以前に
こんな下らんネタスレにあまり反応してくれないね・・・

てことで

　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─┐
　　　　　　　　　　　　　　　　　｜も.｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　｜う　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　│来│
　　　　　　　　　　　　　　　　　│ね│
　　　　　　　　　　　　　　　　　│え .|
　　　　　　　　　　　　　　　　　│よ .|
　　　　　　ﾊﾞｶ　　　　ｺﾞﾙｧ　　│ !!.│
　　　　　　　　　　　　　　　　　└─┤　　　　ﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　ヽ(`Д´)ﾉ　　(`Д´)ﾉ　　　 （　`Д）
　　　　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ ヽ┐U
〜 〜　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎−>┘◎

>>29
28はモララーだぜ。

>>32
そっか、モララーか。

ってマターリしてるばやいじゃないっ
もう来ねえよ!!とかいって、ｺｿｰﾘ覗いてみたら
あがってんじゃねぇか…　さげろっつてんだろ
な？　さげろよ　さげようよ　さげてください

眠いからテンション低いぜ　
で、このまま潜航再開、はっしん

　　　　　　　　　　　　　　　　┌――┐
　　　　　　　　　　　　　　　　│　我 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　門 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　不 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　再 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　來　|
　　　　　　　　　　　　　　　　│口巴 | 　　　　怒怒
　　　　　笨蜑　　　　胡説.　│　!!.　 | 　　　 ∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　└──┤　　　／中＼
　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　ヽ(`Д´)ﾉ　　(`Д´)ﾉ　　　 （　`Д）
　　　　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ ヽ┐U
〜 〜　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎−>┘◎

test

やっぱあげますわ。さがらないし。

>>34
もっと中文のAAつくってくれ、だけどsageろ、な？

>>35
おい、testじゃねーよっ！

>>36
そして１本人っ！　おまえ短気は損気だ


っつーか、また戻ってきたらこれだよ、おいおいぉぃぉぃ
おまえら、ここ上げる暇があったらマーシーに一票でも
いれてこい、な？　つーか、もう仕事疲れてきたよ

無気力に再度潜航開始〜　ぶくぶく

>>34
×門
○ｲ門

(ﾟдﾟ) 好味!!

>>38
こ、こんな感じかな？　ずれたらスマソ
　　　　　　　　　　　　　　　　┌――┐
　　　　　　　　　　　　　　　　│　我 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│ ｲ門│
　　　　　　　　　　　　　　　　│　不 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　再 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　來　|
　　　　　　　　　　　　　　　　│ ﾛ巴 | 　　　　　怒怒
　　　　　笨蜑　　　　胡説.　│　!!.　 | 　　　　　∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　└──┤　　　 ／中＼
　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　ヽ(`Д´)ﾉ　　(`Д´)ﾉ　　　 （　`Д）
　　　　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ ヽ┐U
〜 〜　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎−>┘◎

>>39
（・∀・） 很好!!　ってこんな字でしたっけ？


っつーか、ぉぃぉぃおいおい！！

いいかげん中国板の人たちに怒られるって
俺小心者なんだから貴様ら協力してsageれ

書きこんでもいいから、sageろって・・・な？
っていうか二度と書き込むな、コノヤロー　, （・д・）ぺっ。

>>38

們

　　　　　　　　　　　　　　　　┌――┐
　　　　　　　　　　　　　　　　│　我 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　們 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　不 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　再 │
　　　　　　　　　　　　　　　　│　來　|
　　　　　　　　　　　　　　　　│ .ﾛ巴 | 　　　　怒怒
　　　　　笨蜑　　　　胡説.　│！！ | 　　　 ∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　└──┤ 　　／ 中＼
　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　ヽ(`Д´)ﾉ　　(`Д´)ﾉ　　　 （　`Д）
　　　　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ ヽ┐U
〜 〜　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎−>┘◎

>>41
俺カッコわる…。

おはようございますっ！

>>41
そんな漢字あったのですね、勉強になります

>>42
さっそくの修正、謝々！早起きさんですね

>>43
いえいえ、指摘して頂いて感謝してますっ！


今日は土曜日なのに出勤、自分に元気を出させるために
偽りのハイテンションですっ　皆さん今日も１日頑張りましょう！

っていうか、本音を言うと貴様らみんなｱﾌｫですかっ？
あれだけsageるなっていってんのに、仕事一息ついて
覗いてみたら、またあがってーる

再度sageますよ〜？　いいですかぁ？　sage進行ですので
よろしく！

>>17-18
女子供＝娘儿們娃娃　というのは如何でせう？

世の中はままならぬものなのだ(笑)

>>45
あまり中国語詳しくないのでわからないです、申し訳ありません
どういう意味なのかさえ、わからない…

>>46
まさにこんなご時世ですから、ままならぬことって多々ありますよね
世界規模の経済縮小、テロ、紛争、貧困など…　ままならぬ浮き世です


っつーか、また上がってるじゃねーか、むっきー！　しかも俺、>>44で
sageるな、とかいっちゃてるし　もうね、アホかと　馬鹿かと　再度むっきー!!

で、やっと怒りが静まったと思ったら、>>46があげてるんですよ
一体全体何なんですが貴様っ　「世の中ままならぬものだ」っつーか、
貴様があげなければ平和に俺様のためにままなっていたっつーの
>>45はsageてるね、なんだか素敵やん

よしまたsage進行再開だ　わかってる？　っていうか、わかれ、な？

なんかこのスレ好き。

すまん、間違えてあげちまった。

５０ゲットぉ〜
まだまだ続きます。

>>48
いつもいつもありがとうございます、です
っていうか俺はこのスレ主じゃないけど（藁

>>49
あ、４９さんスレあがってますよ…　　でも
誰にだって間違えはあるものです、きになさらないで

>>50
５０げっと、おめでとうございます
このスレいつまで続くのでしょうね


ってなごんでる場合じゃねーっつんだよっ！！
>>48、>>49　てめーわざとだろ？　おい、なぁ？　被害妄想だ
とかいうんじゃねーぞ　みんなみんな俺のこと嫌いだろうけどな。
おい、>>50　てめー、スレ主だろっ！　「５０ゲットぉ〜」じゃねえよ
しかも更に大きな間違いは「まだまだ続きます」だっつーの！
何ぬかしとるんじゃぁ、このボケェ　（・д・）　ｱｧﾝ?
続かねーよ、沈むんだから　　な？　勘違いしてるんじゃねえっつーの

おいみんな、俺月曜までこないから、その間しっかりこのスレ沈めといてくれ
くれぐれもあげるんじゃねーぞ　メール欄にsageだ、sage　　OK?

そんなわけでsage進行です　潜航準備、しっぱーつ！　ぶくぶく〜

わかりました！　次からsageます。

不審船沈没あげ

そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。

×迸去一看，怎麼那麼多人，連坐也坐不下。
→中に入って見ると、なんでこんなに人がいるの？座ることさえも座れない。

・坐不下
・坐不了
・坐得下

しつも〜ん。中華人は中国語をどうやってキーボードで入力するんですか？

次100 最新50 (10:00PM - 03:00AM の間一気に全部は飲めません)

　　　　　　∧ ∧　 ／￣￣￣￣￣
〜′￣￣( ﾟДﾟ)＜　可以逝去！
　UU￣￣　U U　　＼＿＿＿＿＿

>>57
　　　　　　∧ ∧　 ／￣￣￣￣￣
〜′￣￣( ﾟДﾟ)＜　ｲ尓也是！
　UU￣￣　U U　　＼＿＿＿＿＿

ヽ(｀ハ´)ﾉ勃起提高

>>9
面白すぎるモナー

>>25
超遅レスでスマソ
http://isweb15.infoseek.co.jp/diary/bona/hansei.swf

>>52
ご協力感謝です。　これからもよろしくお願いします

>>53
昨日、不審船のニュースを知りました。　海外にいると自主的にニュースを
みたりしないとどうしても最新の報道に遅れてしまいます。

>>54　留学生さん
私はあまり中国語ができませんのでわからないのですが、
下の三つの方がより適切という事でしょうか？　ありがとうございます。

>>55　冬厨さん
詳しくはわかりませんが、>>56で上海大衆さんが書かれているように、
P音入力とって、発音をアルファベットを使って入力し、変換しているようです。
他では日本にカナキーボードがあるように中国のキーには漢字の部首が
書かれています。　これを使う部首による変換もあります

>>56　上海大衆さん
sageに協力していただき、ありがとうございます
と書こうとしたところ、そこがレスだったんですね


少し長くなりましたので、分割します…

>>57
これって　逝ってよし　ですよね？　ちょっと不安　（藁
中文のAAが集まると面白いですね

>>58
で、オマエモナー　ですよね、これ？　そういえば、別スレで
シナーとニダーって顔に違いがあるっていうのを初めて知りました

>>59
ﾎﾞｯｷｱｹﾞ　ですね、って月曜の朝からマジメにﾎﾞｯｷとか書いてる自分に
ちょっと鬱…　　あ、そうそうこれがシナーなのでしょうか？

>>60　モナチュウさん
私もそれがきっかけでこのスレに常駐するようになりました。
あまり中国の事をまだ知らないので、他スレではROMだけが多いです

>>61
ご丁寧にありがとうございます。　「反省しる」って言葉は誰かが
ミス入力したものが、晒されて広がったのかと思っていました…
っていうか、あのFlashがネタなのでしょうか？


つっこみ編は長くなったので次だｺﾞﾙｧ

っつーか、おい貴様ら、メリクリだ

あれだけsageっていってんのにまだ上げる奴がいる、まさにこの世は世紀末…
てめーら、世紀末は終わってるとかっつーツッコミいれんじゃねーぞ！(ﾟДﾟ) ｺﾞﾙｧ !!
俺はさっき間違えてコテハン晒してしまって落ち込んでんだ　(；Д；) ｺﾞﾙｧ,ｧｧ…

そんな事はいいから、貴様ら一列に並べ、歯を閉じれ目を食いしばれ
>>52　その時点でsageだｺﾞﾙｧ、>>53　それに習ってここもsageだろ？な？
>>54　ｱﾋｬｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬとか書くならsageって書け、ﾔﾝﾉｶｺﾉﾔﾛｰ
>>55　冬厨とか言いながらsageてる貴様素敵　>>56　なんか書いてるとこ違うし
>>57-58　ｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝか？ｱｧﾝ?　もっと中文AAを考えれ、作れ、そして貼り付けろ
>>59　ﾎﾞｯｷは日本語、中国語も同じなんだな、おい　っていうか、あげんな、な？
>>60　面白いと思うだけでなく、なんか作って貼れ、な？　貼る時はsageだぞ
>>61　っつーか、もっと面白いFlash教えろ、ｺﾞﾙｧ　なんか中国関連だと尚良しだ

そんな感じで俺は仕事に戻るぜ、しっかりsage進行しといてくれな

クリスマス晒しage　（W

世紀末で突っ込まれるのがイヤなら「末世」を使うとイイよ>>64

面白くなってきましたね。
なんかこのスレ好き。

♪　　∧ ∧　♪
＜撃沈＞　　　　　　毎日ＲＯＭしてるニダー
　 　 < ｀Д´>　♪
　　 　 |つ[|lllll］)
　　 〜|　　|
　　　　Ｕ Ｕ

　　 ∧∧　　　　　　　　　　　　　漏れがシナーアル
　　 ／ 中＼　　　ζ
　　（　｀ハ´） ｙ─┛ ∬
　　∩　　⌒　￣つ　旦

∬
　∬　 　　∧＿∧＿__　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∬　　　　（・∀・　） / |
　 ~━⊂へ　　∩）/　　　あー、陳大砲ですが何か？　私のスレでお会いしましょう。
　　　i'''（＿） i'''i￣,,,,,,
　　　￣ （＿）||￣￣　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

>>65
かちゅの名前欄を確認しないまま、書き込みボタンを押してしまいました…
非常に申し訳ありませんでした

>>66
なるほど…この言い方のほうが適してますね　＝「道徳が衰え乱れた世の中」
まさに２ｃｈ（藁　

>>67
どうもです　中国に対しては興味はあるのですが、私はまだ認識不足です。
この板ではスレの多様化（っておい…）ぐらいしかお手伝いできませんが…

>>68-80　アモイさん
実はニダーとシナーに違いがあるという事を知ったのは別スレのアモイさんに
対してのレスからでした　彼らの顔にこういった違いがあったのですね
「陳大砲氏と〜」と「中国誉め倒し」じつは毎日こっそりＲＯＭってます


つっか、また分割すんぞ　ｺﾞﾙｧ

今朝から手がけていた書類をまとめ、処理済とかかれたトレイに放り込んだ。
俺は一息つこうと、肩をすくめるような仕草のまま、イスにもたれかかった。
ちらっと視界に入った一杯のコーヒー。　俺は朝からずーっとディスプレイの
横でほったらかしにされていたマグカップへおもむろに手を伸ばす

「冷たくなってしまったな…」

確かに冬場でも常時エアコンが稼動されている香港のオフィスは少し肌寒い。
そんなオフィスでの何気ない、冷めきった一杯のコーヒーが彼女を思い出させた。
仕事についついのめり込んでしまう僕に愛想を尽かし冷めていった彼女の心…。

「君も彼女も、仕事に熱中してしまう男は嫌いなのかい？」
湯気の出ないコーヒーをたたえたマグカップについ話しかけてしまった


そんなだんでぃーな俺様だが、貴様ら元気にしていましたか？
前置きなげえよとかいうんじゃねぇぞ、(ﾟДﾟ) ﾔﾝﾉｶｺﾉﾔﾛｰ

あと、もう面倒なのでハンドル統一。　は、恥かしくねーぞ　(ﾟ-ﾟ*) ﾃﾞﾓﾁｮﾄﾃﾚ

>>65　晒すだけでなくage…　サンタはそんな奴の家には行かねーんだぞ　ｺﾞﾙｧ
>>66　ご指摘ありがとう、っつーか貴様もageてるよ、おいおいぉぃぉぃ
>>67　好きなら貴様も俺のコテハンのようにうっかり何か曝け出せ　命令。
>>68-80　素直にsageでよろし…？、うっ、ア、アモイさんだ　こ、こんにちは
えーっと、コテハン晒したあとにか、か、書き込まれると恥かしいですね。
っつーか、は、恥かしいんだそ （'д';）ｺﾞ,ｺﾞﾙｧ…

ああーっ　キャラ演じきれない（藁

このスレ、あきらかに違う方向逝ってますね。それはそれで面白いけど。
たまには息抜きが必要ですね。まあここでは、ﾏﾀｰﾘ行きましょう。
ね。「まぁ、いろんなこともあるわな」さんも、ﾏﾀｰﾘ行きましょう。
息抜きスレって事で。めざせ１００レス！！

♪自行車旅行　自行車旅行　呀喝〜　呀喝〜
　　　　　　 　 ∧∧
　　　　　＝ ／ 中＼
　　　　　＝ （　｀ハ´）
　　　　　＿（ ヽつＴつ
　　　　　◎−>>┘◎

＞＞６３
難しいこと言うなよ。
俺、そんな気のきいたこと言えなぞ。
だけど、このスレ面白いから仲間に入れろ

ラッキーセブン

　　∧∧
　 ／厦門＼　　ｶﾀ　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 （ ；｀Д´）＿＿ｶﾀ___ _＜　　ｱｲﾔｰ!!!　吉野家構文っていったいナニアル？
　 （ つ＿ ||￣￣￣￣￣| 　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　|＼.||　　VAIO　　|
　 　 　'＼,,|==========|

>>78
>1の文のことです。>9のように改造して遊びます。

そんな事より>>1よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとめちゃ関係あるんだけどさ。
このあいだ、東京ディズニーランド行ったんです。東京ディズニーランド。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか周り全員中国人の団体客なんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、ディズニーランド如きで普段来てない日本に来てんじゃねーよ、ボケが。
ディズニーランドだよ、ディズニーランド。
なんか親子連れとかもいるし。一家3人でディズニーランドか。おめでてーな。
それで子供が、米老鼠在ﾛ那儿？とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、150日元やるから先に入れさせろと。
ディズニーランドってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
自称ミッキー大好きっ子と、いつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと入れたかと思ったら、横の中国女が、我是白雪公主、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、白雪公主なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、白雪公主、だ。
お前は本当に白雪公主なのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、白雪公主って言いたいだけちゃうんかと。
ディズニーランド通の俺から言わせてもらえば今、ディズニーランド通の間での最新流行はやっぱり、
スプラッシュマウンテンで列にならばず出口から進入、これだね。
出口から進入するためには日本語がわからないフリが必要。
で一旦進入したら、迷わず先頭に座る。これ最強。
しかしこれをやると次から人民開放軍にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前らは、香港ディズニーランドが出来るのを待ちなさいってことだ。

早速訂正
女子供は⇒中国人は

定期アゲ

traditional chinese版もきぼーん
簡体字は読めない

>>56＆>>62
ど〜も。部首がキーボードに書いてあるなんて、中華丸出しですね(何
>>64
うん、ボクは(･Δ･)ｽﾃｷ。

昨日はやんち ◆YANCH4l2氏来なかったのね。

>>80
どうもありがとうございます。
うれしいっす。

>83
？

保守あげ

おはようございます　書き込み遅くなり申し訳ないです

>>74　１本人さん
確かに、全然違う方向に逝ってますね　ここが中国板の息抜きスレの１つに
なればいいですよね　１００レス本当にいきそうですね

>>75
あ、中文AAありがとうございます　これって「もう来ねえよ!!」の自転車こぎ
なのでしょうか？　自転車こぎながら何て言ってるのでしょうね

>>76 モナチュウさん
「このスレ面白いから仲間に入れろ」といわずに、お気軽に参加してください
ここの板は結構ヘビーな内容のものが多いので、ここのスレで一息一息

>>77
ラッキーセブン ゲット〜、おめでとうございます

>>78　アモイさん
>>79さんが既にご説明されていますが、吉野屋構文とは某サイトに書かれていた
吉野屋に関してのエッセイが原文、それをアレンジしてコピペをします
もともと文体が２ｃｈねらー受けする煽り口調であったため、即効でブレイク、
一時期は幾十物ものアレンジ文や、それが元のFlashまでもが作成されました。

>>79
すばやいレスとご説明ありがとうございます。　上述の説明であってますよね？
一時期はどこの板でも見かけましたが、最近はめっきり影をひそめましたね

>>80、>>81
１さん待望の吉野屋コピペ中国板Ver第２弾、お疲れ様でした（藁
＞出口から進入　の部分で笑ってしまいました　続編もお待ちしています

>>82
定期アゲ、ご苦労様です

>>83
もしかしたら誤爆されたのでしょうか？　ここのスレにある吉野屋構文中文版は
traditional chinese（繁体字）で書かれています　もしかしたら文字コード違い？

>>84
中国版キーボードですが、例えば「Ａ」の部分は左上が「Ａ」、左下「日」、
右下「人」、右上「冂」（もんがまえ）になっています　なかなか賑やかですよ

>>85
申し訳ありません、25、26日と外出続きでした　しかも自宅のＡＤＳＬは
Ｐｒｏｘｙ規制に引っかかっており、書き込みができませんでした…　なんとか
この規制を変更してもらいたいのですが…

>>86　１本人さん
待望の吉牛コピペですね〜。　って、１さんも作ってみてはいかがでしょうか？
皆さんもきっとそう思っていると思いますよ

>>87
そうですね、私も少し疑問に思ったのですが、文字コードの問題でしょうか？
しかしもしそうであった場合他のレスも見えなくなるはずですよね、不思議だ

>>88
保守あげ、ご苦労様です　私自身、保守あげして頂くほどネタも文才もないので
なんだか恥かしいです　このスレが癒し系良スレになるように、皆さんと協力して
いきたいと思います


おいおい、また分割じゃねーか、ｺﾞﾙｧ!!
つっかー貴様らレスつけすぎなんだよっ　ｱﾌｫ! ﾎﾞｹｪ! ｸｿﾁｭｳﾎﾞｳ!!　ﾃﾞﾓ､ﾁｮｯﾄｳﾚｼ(W

中国板のオアシス、最高!age

香港では程よい寒さで迎えた2001年のクリスマスですが、
貴様らのクリスマスはどうでしたか？

俺は酒池肉林、ｳﾊｳﾊで過ごしました　　1人で酒池肉林。
肉は鶏肉とか牛肉とか七面…ってｺﾞﾙｧ!!　貴様なんだその人を
蔑み馬鹿にしてるような目はっ？　ｱｧﾝ?

>>74、スレはこの方向にいく事で決定だ、ついて来いっ！って
ここはあなたのスレでした、すいません、ごめんなさい
>>75　っつーか貴様、AAは９０点だが、ageてるから総合-10000点
>>76　おめえ、ageながら「仲間に入れろ」だぁ？上等だｺﾞﾙｧｯ!!
>>77　だーかーらー、ageんなって、なぁ、いやまじで、まじで
>>78　おい、マレーシアだがどこだがしらねーが、もし転勤になっても
この板から去るんじゃねーぞ、ｺﾞﾙｧ-
>>79　俺様がいない間に解説ありがとな、だけどあげんなｳﾞｫｹﾞｪｪｪ!!
>>80、81　貴様、なかなかそそっかしいようだが、sageなので許す
>>82　定期ageだぁ？　このスレにはそんなチンケなもんいらんのじゃあ
>>83　っつーか、貴様簡体字、半胎児の違いわっかてんのか、あぁん？
半胎児っつーのは「胎内で発育中の幼体」の半分だ、ｺﾞﾙｧ
>>84　おい、冬房、　貴様今学校休みなのか？　宿題ちゃんとしろよ
>>85　俺はこのスレが100まで沈んだら安心して、もうこのスレを去ろうと
決めている。　しかし今はまだageた厨房を絞めに来なくちゃいけねーな
心配すんな、俺はちゃんと見届けてるから
>>86　ちゃんとコピペ作ってもらったらすぐお礼、いい事だ　っつかsageれ
>>87　俺も疑問だ、８３に対しても、そしてage続ける貴様にも
>>88　おい、保守ageなんてチンケなもん、このスレにはいらねーって

ところで、貴様ら俺の言ってる事ちゃんと聞いてんのか？(ﾟДﾟ) ｺﾞﾙｧ
メール欄にsageって書け、な？　書こうぜ？　書こうよ、書いてくださいっ

っつーか、俺の昼休みが全部消えたよ…、このレスで…　ﾓｴﾂｷﾀﾖ…　鬱

>>91
中国板のオアシススレ、ですか　素敵なネーミングですね、ありがとうご…

っていうか、貴様もしっかりとageてるじゃねーかっ、ｺﾞﾙｧ!!
燃え尽きてた俺に容赦ないパンチを打ち込んだ貴様は
俺様に今からお昼ご飯を買ってくる刑。
牛乳とクリームパンだ、いいな

>>75
サイクリング　サイクリング　ヤッホ〜　ヤッホ〜

吉野家構文はここに収束している。

吉牛のガイドライン Part7 【最新流行】
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/gline/1007305766/

>>95
収束しときました。
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/gline/1007305766/398

>>94
早速の訳、ありがとうございます　サイクリングは何となくわかったのですが
あれでヤッホ〜なんですね　喉が渇いてんのかと思いました、いやまじで（藁

>>95
スレ紹介ありごとうございます　はじめからこのスレ紹介すればよかったかも
しかし、Part７まで続いているとはびっくりしました

>>96
吉牛終息、ではなく吉牛収束ご苦労様です。　しかも丁寧に中国文の箇所に
対訳までついていて少し感動しました（藁　　もっと中国語勉強しなくては…


とかﾏﾀｰﾘしてる場合じゃねえぞ、ｺﾞﾙｧ!!　もう一回ｺﾞﾙｧ!!
っていうか、俺様が書いたレス読んでんのか、貴様ら？　あぁん？
わぁざわぁざ、メール欄にsageって書ぁけ、って書いてんの読めねえのか？

大体だな､このスレの趣向は
「貴様らみんな協力→スレ番１００までさがった！→俺様満足→スレ収束」
になってんだ、な？　だからsageろ　吉牛コピペなんて二の次だ

ってかくと、スレ主にしばかれるのでこっそりsage進行で継続だ

ｺｿｰﾘsageﾃﾞｽﾖ!!　ぃぃ?

っつーわけで、再度仕切りなおしてsage　全速で潜航再開、ぶくぶく〜

昨日、ぶらぶらと尖沙咀行ったんです。尖沙咀。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで、ろくに歩けないんです。
で、よく見たらなんか中近東顔の兄ちゃんが近づいてきて、
「ﾆｾﾓﾉ ﾄｹﾞｰｲ G-SHOCK ﾔｽｲﾖ」、とか言ってるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、観光シーズン如きで普段来てない尖沙咀に来てんじゃねーよ、ボケが。
偽物売りだよ、しかも今頃G-SHOCK。
なんかBUESSとかGASIOとかもあるし。一文字違いの偽物売りか。おめでてーな。
ｲﾏｶｯﾃ 50ﾄﾞﾙ ﾃﾞｽｶｳﾝﾄ ﾔｽｲﾖ! ﾔｽｲﾖー!、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、５０ドルやるからその道空けろと。
尖沙咀ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
取り締まりに怯えキョロキョロしながらも、折りたたみテーブルの向かいに見えた
熟練の商売敵といつ喧嘩が始まってもおかしくない、 刺すか刺されるか、
そんな雰囲気がいいんじゃねーか。観光シーズンのみの偽物売りは、すっこんでろ。
で、やっと道空けたかと思ったら、奥の奴が、「ｺﾋﾟｿﾌﾄ ﾁｮﾄ! ｿﾌﾄｱﾙﾖ」
とか言ってるんです。 そこでまたぶち切れですよ。
あのな、海賊版なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、ｺﾋﾟｿﾌﾄ、だ。
お前は本当にｺﾋﾟｿﾌﾄ売りたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、ﾁｮﾄ日本語喋りたいだけちゃうんかと。
違法販売通の俺から言わせてもらえば今、販売通の間での最新流行はやっぱり、
大陸からの密輸パンダ、これだね。
給我一匹坦坦麺的熊猫。これが通の頼み方。
坦坦麺ってのは四川省の陰語、食文化の印象が多めに入ってる。
そん代わり密輸といったイメージ少なめ。これ。
で、それに無農薬系笹セット。これ最強。
しかしこれを売ると次から商売敵の他に中国政府にもマークされるという危険も伴う、
諸刃の剣。 素人にはお薦め出来ない。
まあお前らド素人は、偽ヴィトン財布でも売ってなさいってこった。



おい、書き込みすくねぇじゃねえか、ｺﾉﾔﾛｰ!!
ま、スレが上がらない＝良しっつーことだ

で、このスレ主の１に敬意を表してな、
俺様も作ってみたよ、吉牛構文。　初めてだ

ちょっと「パンダ一匹の下さい」の部分、中国語でも
動物は一匹ってかぞえるのか？　おい？　だれか教えろ
っていうか、教えてください、すいません、勉強不足です

かなり面白かったす。
笑いどころてんこ盛り。

一匹=一只かな、多分。
そのあたり、詳しい人の続報希望。
解決したら収束しましょう。

念願の１００レス達成！！多謝！！
っていうか、なぜ５０と１００両方スレ主がとるの？

>>95
どうもご丁寧にありがとうございます。楽しく見させていただきます。
>>96
収束ありがとうございます。このスレがだんだん活性化してきてますねぇ。
ついに１００レス逝ったし。
>>97
別にしばきませんよ。ただ、上げてくれるとうれしいです。
定期ageしてくれる方もいるようですね。多謝。
>>98
またまた吉野家構文ですね。ありがとうございます。
別に敬意まで払ってくださらなくても・・・
文がとても面白かったです。

>>92
「酒池肉林」の意味わかって言ってる？

検索　検索　雅虎！　雅虎！
　　∧∧
　／ 中＼
　（#｀ハ´）
　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　（. 　|＼.||　　 索.尼 　|
　　　 '＼,,|==========|
Search Search YAHOO! YAHOO!

>>99
正解。猫も熊猫も単位が一緒って普通わからんよ
以前中検でこの問題出て間違った。

収束完了
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/gline/1007305766/413

>>104
ありがとう。
只って小動物に使うイメージがあったから不安だった。

>>99、>>106 limgmuさん
匹→只　との事、ありがとうございます。　やはり匹ではなかったのですね（恥
大小に関わらずに動物全般に使う、という事で大変勉強になりました

>>100-101 １本人さん
念願の１００レス達成　おめでとうございます。　次は１５０でしょうか？

>>102
失礼しました。　ネタのパートだったものですから、誤解を招いたかもしれません
正確な意味は私の口からよりも↓の方が間違いがありませんので…　ご確認ください
ttp://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%BC%F2%C3%D3%C6%F9%CE%D3&sw=2

>>103
「雅虎」は香港版Yahooで知っていましたが、ＳＯＮＹが索尼であったとは知らず…

>>104
猫も熊猫も単位が一緒、只を使うという事を改めて勉強できました　感謝です

>>105
収束ご苦労さまです。　このリンク先の収束スレもまだまだ伸びてるようですね


今日は２００１年最後の金曜日ですね、香港は空が透き通るよう…　っつーか、おい！
>>99と>>106、「只」はありがとうな、けど１０６でageてるじゃねーか　ｺﾞﾙｧ
>>100-101　１００ゲット〜だ？　めでてーな、おい　つっか上げんな貴様も、な
>>102　酒池肉林とは、俺様だけのために用意された、まわりは女,酒,女,酒,女,酒…が
無限に続く俺様だけの宴だ　まぁ日常イベントだ　っつーかﾈﾀﾆﾏｼﾞﾚｽ（・∀・）ｽﾝﾅ
>>103　それシナーつうんだよな、たしか　昨夜この板のスレ読み漁ったぜ　ｵﾗｧｯ!!
で、ニダーつーのはあれはハングル板からきたんか？　てか、貴様もageてるし…
>>104　中検にもでてくるそんな事を知っているあなたは良識人　sageてるし素敵
>>105　収束御苦労　ちゃんとまた対訳までつけてるし、いい仕事するな、貴様
しかしここのスレでsage忘れたら総合評価はマイナスだ　惜しまれる


でな、俺はわかった　まじわかったよ…
俺様の貴重なレスが貴様らにぜっんぜん読まれていないことがなぁっ！
あれだけsagesagesageって書いて、上８つの書き込みでsaageてんの２つかよ、２つ！
８分の２っつー事は、約分して４分の１、すなわち２割５分じゃねーかよっ！
マリナーズのチーム打率以下だ、っつーかこれも読んでんのか貴様ら、ｱｧﾝ?
って読んでるのか、おい？　お、おい？　よ、読んでるよね？　ね？　ね

みなさーん、再度sageますよ〜？　いいですかぁ？
sage進行ですので よろしく！

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、急に鼻血が出てきたんです。鼻血が。
そしたらなんか鼻血がめちゃくちゃいっぱい出てきて貧血起こしたんです。
で、なんかよく鼻の中を見たら、毛細血管切れてるんです。 北京の乾燥の所為かと。
で、中国人が言うんです。「お茶をたくさん飲んでください」って。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、お茶如きで普段出てこない鼻血が止まるかよ、ボケが。
鼻血だよ、鼻血。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で鼻血か。おめでてーな。
よーしパパ後頭部叩いちゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、ポケットティッシュやるからその道空けろと。
鼻血ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
洗面器がタプタプになるかならないか、服に染みつかないか、
貧血で倒れるか倒れないか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと止まったと思ったら、中国人の奴が、「やはり、お茶は体にいい！」、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、中国茶なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、中国茶、だ。
お前は本当に中国茶が体に良いのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、中国茶って言いたいだけちゃうんかと。
健康マニアの俺から言わせてもらえば今、健康マニアの間での最新流行はやっぱり、 血豆腐、これだね。
血豆腐大盛り。これが通の頼み方。
血豆腐ってのは豚、鴨の血で作った豆腐。そして鉄分豊富。これ。
で、それに白葉（胃）。これ最強。
しかしこれを頼むと日本人から日本人と思われないという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、日本豆腐でも食ってなさいってこった。

>>やんち ◆64YANCHI
なんかお前ウザイ。消えろ。

108 ：中国板で初めて吉野家構文を使った人間 ：01/12/28 16:05

　　　ｱｲﾔｰ!　ﾜﾀｼｶﾞ　”はじめて”　ｺｺﾃﾞ　ﾖｼｷﾞｭｳ　ﾂｶｯﾀｱﾙﾈ！
　　＼＿＿＿＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
　　　　　　　　　∨
　　　　　　　　　∧∧
　　　　　..　'　'／ 中＼ 　　ﾎﾝﾄﾊ　ﾅｶﾏ　ﾆ
　　　　，；;::　（；｀ハ⊂ヽ 　　　ｲﾚﾃﾎｼ…　ｲ､ｲﾔ
　　　　　，;::⊂　108　ノ 　　　　　　　　ｿﾝﾅｺﾄ　ﾅｲｱﾙﾖ…
　　　　　　　　 人　 Ｙ 　
　　　　　　　　レ （＿）　

>>やんち ◆64YANCHI
なんかお前ウザイ。消えろ。

>>108 中国板で初めて吉野家構文を使った人間さん
コピペご苦労様です　　これが中国板初のコピペなのですね、知らずに失礼しました
鼻血に効く血豆腐って鉄分多めだそうですが、カルシウムは入っているのでしょうか？
ともあれ、sage進行とはいえ気分を害してしまった様で本当に申し訳ありません

>>109 (笑)さん
マターリと今後も一緒に参加してくださいね、よろしくお願いします

>>110　（藁）さん
中文AA追加です、ありがとうございます。　やっとシナーとニダーの違いがつくように
なりました（藁

>>111 (怒)さん
重ね重ね申しますが、気分を害してしまった様で本当に申し訳ありません


っつーか、お、ちゃんとsageてるsageてる、と思ったらスレの雰囲気が全然
変わってんじゃねーか、ｺﾞﾙｧ　　>>108、お前はじめてのコピペ作ったんだな、ここで。
すげーよ。　何でも始めてやるっつーのはエネルギー使うことだしな。　それは認めるよ
まぁ、ウザイと思うなら俺としては残念だけどほっといてくれ、一緒にマターリしたいなら、
また書き込んでくれ。　　その時はそのコテハンでよろしくな（藁　　sage協力には感謝。
>>109　気持ちは分かる、俺も同じところで笑ったし　が、初めて作ったのは事実だろうし、
その行為自体は誉めてあげるってことで　このスレはマターリ行きましょう　　　　　　　　
>>110　も>>109と同じく。基本的には煽り返しや悲惨な〜のいるスレ作りは大人として
やめましょう、やめるんだ ｺﾞﾙｧ
>>111　って>>108だろ？　そうなら俺はいいたい事は全て上で言った　　ではない
別人ならば貴様にも不愉快な思いさせたな、それについてはあやまる。　すまん

ま、気を取り直してsage進行再開だ。　マタ〜リ潜航開始〜

すいません、違うんです。

>>やんち ◆64YANCHI
なんかお(以下略)

と書いた108に(怒)のつもりで書いたんです。

まぁ、まぁ。喧嘩はやめてオセロでもしようよ。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│○│●│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│●│○│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

>>113
いえいえ、113さんに気を使っていただく問題ではないのに、自分の書き込みのせいで
度々ご迷惑をお掛けしてしまい、本当に申し訳ありません　

>>114
あ、このオセロどこかのスレでやった事あります　　っていうか何でもありになって
きましたね。　いまあがったらほんとうに削除されそうだよ（藁

なんか、自分の「本音いいつつ→煽り」といった文体が、スレを冷ましてしまうのは
もちろん本意ではありませんし、ここのスレ主である無名的發言者（１本人） さんも
>>101のように戻ってきていらっしゃいますので、そろそろこのスレの傍観者になろう
かなぁとか思いますです。
っつーか貴、いえ、っていいますかこういう雰囲気になると、このキャラが余計に
煽りと荒しよんで　いままで皆さんがつくってきたマタリ気をぶっ壊してしまいそうで。
これからも中国板のマターリ処の1つとしてここは覗きに来させていただきますので
よろしくお願いしますです


つーか>>113よ、貴様まぎらわしーんじゃっ （ﾟДﾟ） ｺﾞﾗｧ!!　…ﾃﾞﾓﾁｮﾄｱﾘｶﾞﾄ
>>114　まぁ、オセロは１本人が泣かねー程度にやれよ　っていうかやるなっ（藁
貴様らも元気にオセロでもコピペでもやってくれ　ただし、sageで、だ
貴様らｱﾌｫはすぐageるからな　(ﾟДﾟ)ﾔﾝﾉｶ ｺﾉﾔﾛｰ

ま、いいタイミングでオセロ盤だしてくれてありがとな

じゃあ上げて削除してもらおう！

やんちさん、ちょっと寂しいっす。

おい、108！お前のせいで
哀れな108=116がいるスレになっちまったじゃねぇか。

初めての構文を解いてみました。採点の程よろしくお願い申し上げます。
そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の置屋へ行ったんです。中国南部地方の置屋。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、入場料無料、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、入場料無料如きで普段来てない置屋に来てんじゃねーよ、ボケが。
入場料無料だよ、入場料無料。
なんかスーツ着た土方の軍団とかもいるし。スーツ着て置屋か。おめでてーな。
よーしおっぱい大きい娘頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、入場料分やるからその席空けろと。
置屋ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
金魚鉢の正面でよだれ垂らしてる奴と娘の取り合いでいつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。スーツ土方軍団は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、尺八してくれる娘で、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、尺八なんて流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、尺八してくれる娘、だ。
お前は本当に尺八してもらいたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、尺八って言いたいだけちゃうんかと。(★尺八を中国語で口咬【コーチャオ】という)
置屋通の俺から言わせてもらえば今、置屋通の間での最新流行はやっぱり、 烏龍茶アナル、これだね。
お尻の大きい娘いるアルか？　これが通の頼み方。
お尻の大きい娘ってのはアナルに抵抗がないのが多い。そん代わり尺八が少なめ。これ。
で、それに潤滑と防寒として烏龍茶をたらして使う。これ最強。暖か〜
しかしこれを頼むと次から店員にアナリストとしてマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、一番安い手コキで満足しなさいってこった。

こんな展開になっているし。
やんち ◆YANCH4l2氏、そんなこと気にすることないと思われ。

>>118
面白かったんで収束完了！
それにしても、かなりの通ですな。

http://ton.2ch.net/test/read.cgi/gline/1007305766/428

>やんち ◆YANCH4l2
ｵﾓｼﾛｲ。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、広州駅行ったんです。広州駅。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで切符かえないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、歓迎広州出口交易会、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、広州出口交易会如きで普段来てない広州に来てんじゃねーよ、ボケが。
広州出口交易会だよ、広州出口交易会。
なんか学生通訳とかもいるし。外語学院生通訳連れてご入場か。おめでてーな。
よーしパパ美的のブースでくつろいじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、やるからその道空けろと。
広州出口交易会ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
英語もろくにしゃべれない担当者といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
見本価格にゼロを一個つけてるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、続きは現地工場で、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、続きは現地工場なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、続きは現地工場で、だ。
お前は本当に現地工場に連れて行きたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、現地工場って言いたいだけちゃうんかと。
広州出口交易会通の俺から言わせてもらえば今、広州出口交易会通の間での最新流行はやっぱり、 今晩我想唱歌、これだね。
とりあえずカラオケに連れて行け。これが通の交渉方法。
カラオケってのは梅毒が多めに入ってる。そん代わり素朴な子が少なめ。これ。
で、それに「疲れたからマッサ」。これ最強。
しかしこれを頼むと次から現地下請けから本社に連絡されるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、ジョルダーノのジーパンでも履いてなさいってこった。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│○│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│○│○│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│●│○│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤┃
┃│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│ 　│┃
┃└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

収束しときました！
でも、ｶﾅｰﾘﾏﾆｱｯｸｱﾙﾈ(w

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、天安門広場行ったんです。天安門広場。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、中華人民共和国52周年、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、52周年如きで普段来てない天安門広場に来てんじゃねーよ、ボケが。
52周年だよ、52周年。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で天安門広場か。おめでてーな。
よーしパパ毛沢東万歳と叫んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、毛沢東ライターやるからその席空けろと。
天安門広場ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
法輪工万歳と叫びながら灯油を片手に自殺をしようとしている奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと入れたかと思ったら、隣の奴が、社会主義万歳、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、社会主義なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、社会主義で、だ。
お前は本当に社会主義を食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、社会主義って言いたいだけちゃうんかと。
天安門広場通の俺から言わせてもらえば今、天安門広場通の間での最新流行はやっぱり、 夜に入場、これだね。
夜中に裸で共産党万歳と天安門広場で叫ぶ。これが通のやり方。
夜中ってのは人民解放軍が多めに入ってる。そん代わり一般市民が少なめ。これ。
で、それに裸に奇声。これ最強。
しかしこれを頼むと次から公安にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、建国門でも逝ってなさいってこった。

今週から中国に行くんですが・・・

のスレからの修正版、惜しむべきは席を場所に変えなかったところ…

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、農貿市場行ったんです。農貿市場。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか西装農民が大声で「算了、１斤４元！」とか言って猪肉売ってるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、１斤４元如きで普段買わない猪肉買ってんじゃねーよ、ボケが。
１斤４元だよ、１斤４元。
なんかトラジーとかも停まってるし、長沙からの帰り荷は猪肉か。おめでてーな。
よーし、我来全買下来！、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、青ざめた毛沢東の新１０元札やるからその道空けろと。
農貿市場ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
鶏の肛門から必死に３両の砂袋を入れて、少しでも高く売ろうとしている農民といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
負けるかボラレるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと入れたかと思ったら、隣の奴が、有高露潔没？我不太喜歓黒人牌、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、高露潔なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、有高露潔没？、だ。
お前は本当に高露潔で歯磨きたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、高露潔って言いたいだけちゃうんかと。
農貿市場通の俺から言わせてもらえば今、農貿市場通の間での最新流行はやっぱり、来一只北京狗 、これだね。
比較痩的北京狗。これが通の頼み方。
北京狗ってのは毛が多めに生えてる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに、肥肥的老鼠。これ最強。
しかしこれを頼むと次から肉屋にゲテモノ食いとしてマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、バレノのフリースでも試試穿ってこった。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、好又多行ったんです。好又多。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、澳利澳優恵価１３元、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、澳利澳優恵価１３元如きで普段来てない好又多に来てんじゃねーよ、ボケが。
１３元だよ、１３元。
なんか広西国旅旅遊団とかもいるし。双飛来回で好又多か。おめでてーな。
好、我買５包、所以能不能講価？、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、無錫ー上海の無座票やるからその場所空けろと。
好又多ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
必死で力士の黒烏を売り込む店員といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
万引きするか５折キャベツで我慢するか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。壮族苗族は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、有没有魚頭火鍋？、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、魚頭火鍋なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、有没有魚頭火鍋？、だ。
お前は本当に魚頭火鍋を食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。３個半小時問い詰めたい。
お前、魚頭火鍋って言いたいだけちゃうんかと。
好又多通の俺から言わせてもらえば今、好又多通の間での最新流行はやっぱり、 皮蛋肥肉粥、これだね。
蛋黄少一点、葱花也多一点給我。これが通の頼み方。
皮蛋肥肉粥ってのは肥肉が多めに入ってる。そん代わり痩肉が少なめ。これ。
で、油条四条快点拿過来！。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員に是不是従広東来？と疑問を持たせるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、Ｕ２のチノパンで有没有打折？と聞いてみろこった。

大晦日age
そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、中国南部の犬料理屋へ行ったんです。犬料理家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、お好きな犬を、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、お好きな犬如きで普段来てない犬料理屋に来てんじゃねーよ、ボケが。
お好きな犬だよ、お好きな犬。選んでる場合じゃねーんだよ。
なんか日本人団体客とかもいるし。団体で犬料理屋か。おめでてーな。
よーしチャウチャウ犬頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、シーズー犬やるからその席空けろと。
犬料理家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
犬肉の代わりにネズミ肉を出そうとする店の親父といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。団体客は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、ﾔﾊﾟｰﾘ赤犬で、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、赤犬なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、ﾔﾊﾟｰﾘ赤犬で、だ。
お前は本当に赤犬を食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、赤犬って言いたいだけちゃうんかと。
犬料理屋通の俺から言わせてもらえば今、犬料理屋通の間での最新流行はやっぱり、猫犬ミックス、これだね。
大盛り犬肉に猫肉少々。｢両方とも雑種でいいよ｣。これが通の頼み方。
猫犬ミックスっての犬肉が多めに入ってる。そん代わり猫肉が少なめ。これ。
で、それに醤油味の猫犬汁。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員に動物虐待ってチクられるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、赤犬バーガーでも食ってなさいってこった。

みんなまとめて収束だ（ﾟДﾟ） ｺﾞﾗｧ!!
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/gline/1007305766/446-449
でも、125を修正するの忘れた…。

久しぶりに覗いてみたら吉牛構文すっごい増えてますね。　びっくりです

>>117　lingmuさん
いつもありがとです　別に108さんだけの責ではないです〜　時間的にちょくちょく
覗けなくなりそうというのと、あと別スレを立てようかと愚案もあって…　(-v-)ﾆﾔﾘ

>>118 アモイさん
面白かったです　やはり本人が語る、幾多の実体験に基づくレポートっていうのは
どのような文体になっても魅力があるという事がわかりました（藁　置屋ﾂﾚﾃｯﾃｰﾖ

>>119
ありがとうございます　たまにはまた書き込みますのでその時はよろしくお願いします

>>120　収束屋さんlingmuさんアモイさん
いつもの収束作業、ありがとうございます＆ご苦労様です　「ちょっと聞いてくれよ
このあいだ、収束したんです。収束。」　みたいなの作るっていうのはどうでしょう？

>>121
どうもありがとうございます　個人的にはネタ切れ、引退時期だと思われ…

>>122
吉牛お疲れさまです　まじめなネタだと思いきや、後半カラオケが出てきて藁いました
仕事で上海・北京・成都のカラオケ逝ったのですが、広州はまだです　ｺｺﾓｲﾃﾐﾀｲ-ﾖ

>>123
続きって…（藁

この書き込みは続きますが…

>>124
再度の収束作業ご苦労様です　って124さんは120の収束屋さんとは別の方でしょうか？
「構文作成orコピペ　→　すばやく収束」っていうこのスレの連帯感が(・∀・)ｲｲ!!

>>125
吉牛お疲れさまです　北京では天安門広場に行く時間を削ってカラオケに逝ったという
人生の汚点が…（藁　知的好奇心が性的好奇心に負けた事を後悔しています（ﾁｮﾄｳｿ

>>126
吉牛コンボお疲れさまです　これは私の中国的知識では難しかったです…　すいません
きっと収束屋さんが僕にもわかるようにしてくれるでしょう（藁
今週から中国とのことですが、寒さに気をつけて良い旅行/出張をしてくださいね

>>127
ぞくぞくと集まる吉牛構文ですが、農貿市場・有高露潔没などなんだか難しくなって
来ました（藁　（というか単に私が知らないだけだと思ういますが…　恥）
収束屋さん、はやくーっ！

>>128　スーパーではさん
う、また自分の知識のなさが収束屋さんの対訳に期待するしか…
よろしくお願いします

>>129　アモイさん
猫肉ってネタですよね　あれ？食べれるんでしたっけ？　他国ではネタだろが中国だと
マジな時がありますよね（藁　アモイさん来年一発目は置屋系もう1つお願いします

>>130
収束ご苦労様です　これが今年最後の収束になるのでしょうか？　なんかこのスレ結構
伸びましたね〜　ここの吉牛構文なにげに中国での生活の一部が垣間見れるようで
楽しいです

なんだかんだでまたいっぱい書いちゃった…　(･∀･)ｲｲ?
っていうか１さんどこいったの？

皆様良いお年を

吉野家構文in中国板は本年の名スレ大賞に決定致しました。

>>129はネタじゃないです。猫肉って食えるよ。置屋もネタじゃなくってヨ。
広東省潮州とか梅州に行くと｢野生美味｣とかいう看板があったら、まず、
猫･犬が食えます。猫犬ミックスって鶏肉かアヒルかと思ってしまいます。
食い終わると身体がカッカしてきて、置屋へGO！
赤犬バーガーも実在メニューアルね。

このスレにぎわってて楽しいけど、ネタがどんどん深くなっていくので、
収束スレでは他板の人おいてけぼりかもね（ｗ

祝！やんち ◆64YANCHI氏復活！
ﾏﾀｰﾘ楽しみましょう。

でも、ホント最近>>1を見かけないぞ。

>>133　アモイさん
う、猫肉って実在か（汗　置屋の方はどっか別板で（ここだったかも）アモイさんが
中国へいらした理由を読みましたのでネタじゃないというのは充分承知しています
そのアモイさんの行動力にはﾋﾞｸｰﾘしました　いつか置屋offしましょう（藁

>>134
ほんとうに最近コピペ数も増えてきてなんだか盛況ですよね　
確かに「このコピペは中国がネタという事を念頭に」しないと何だかわからないかも
私なんてそれを知っていても、ちょっとした中国語が使われてるとわからなくなる…


つーか、お前ら大晦日ですがマターリしてらっしゃいますか？
スレ違いですが、いろいろと香港板に関してのご意見を出して下さった皆様にとって
そして、もちろんこのスレで一緒に遊んでくださった方全員にとっても
来年が更に飛躍に満ちた素晴らしい一年となるといいんじゃねーか？ (ﾟДﾟ) ｺﾞﾗｧ!!

>>136
中国へいらした理由⇒女・おんな・オンナ
大晦日だってのに２ｃｈ...情けねー

>>135　Lingmuさん
いつもどうもです　何故だか応援してもらってるようで誠に恐縮です。せっかく祝！と言う
お言葉まで頂くと、よーしパパネタだしちゃうぞーな気分ですが、実際にそういう状況に
なると途端にプレッシャーです、重いです、苦しいです、は、激しい動悸がぁぁ　ﾊｧ・ﾊｧﾊｧ…
なので応援は図１のように言葉に出さずにそっと心の中で…

　　　　　　　　　　　　　　　┬┴┬┴┤
　　　　　　　　　　　　　　　┬┴┬┴┤_・)　　図１


>>137 アモイさん
そうそう、その理由でした　どこで見たんだっけなぁ…　　　確かではないですが、
一般海外生活板の「○○歳ですが今から海外生活できるでしょうか？」とかそんなスレ
だったような気がします（確か韓国かどこかへ行きたいが踏ん切りがつかない男性）
そんななか、踏ん切りがつかない１さんの前で
「中国女が好きだ　中国女とやりまくるために中国に来た」
と、豪快に言い放っていたのを見て惚れました（藁
私も大晦日なのに今職場　でまたーり残務処理です…　はぁ

>>96
>>105
>>120
>>130
で、収束したものです。実はよくこのスレに書き込んでます。

皆さんの吉牛を読んで笑える程度の中国語レベルなのですが
正直分からないところもあるので、対訳となると辛いのです。
そういうわけで、自分を含め｢吉野家構文 in 中国板｣を楽しむ人
そして収束先の他板の住人の方のためにも、
製作段階で対訳を付けて頂けると幸いです。

ラウンジの本家はもはや方向性がまったく違う

大晦日は殺伐と吉野家へ（集合）その６
http://corn.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1009785569/

誰か吉野家中国で参加しないか？

>>138 やんちさん　スレ違いの話題で恐縮ですが、よく見つけましたね。｢39歳からの海外移住は出来るか｣
スレに書き込んだ漏れのデビュー当時のレスですよ。そん時はageやsageの意味がわからず、住人に顰蹙を
買っていた頃です。でもあのレスに書いたことは本当で今でも変わりません。

だいたいね、自分を高める為とかキャリアの為に海外で働くってウソ臭い。漏れは中国女性が大好きって、先に
カミングアウトしましたから。ヤル為に中国へ来たって。でもね、嫌がる相手とは例えプロであろうとヤラない
って決めてるんです。漏れは相手にもｷﾓﾁﾖｸなってもらわないと嫌なんですよ。だからプロでも逝って頂きます。
その為には断言しますけど、絶対言葉のコミュニケーションが必要なんです。相手をリラックスさせ、Hな気持ち
にさせる。コミュニケーション失敗したらHも失敗する。だから英語も中国語も必死こいて勉強しましたね。

それで仕事面も上手くいきだせばラッキーですよ。漏れは三流私大文系夜間部を二浪して一留で卒業したｱﾌｫで、
そんなｱﾌｫでもゲリラ的に生きていけるなと思う2002年元旦...

>>139　収束屋さん
ども。対訳って構文を中国語に訳すいうことですか？　それめちゃ難しいすよ。
そもそもこれ日本人じゃないと笑えへん。言葉遣いとか文と文の｢間｣とかね。
絶品ですよこの吉野家構文は。
これを中国語に訳せないことはないけど、その代わり原文の面白さや表現を
伝えるのはホントに難しい。

>>139　収束屋さん
いままでの丁寧な収束作業お疲れ様＆ありがとうございます
確かにちょっと難しい中国語の部分なんかは、作成された方が「この中国語の意味は〜」って
サクっと書いてくだされば読み手に面白さが伝わりやすいでしょうね
とくにラウンジなんか中国語知らない人多いでしょうし（俺モナー…）
これからは中国語でわからない箇所があればこのスレで私も質問しようと思います

>>140−141
あーっ、そのスレ私も見てました
紹介された一つ前のスレ（恐らくその５）で吉野屋香港についても触れてみたのですが
おもいっきり無視されました（藁　さみすぃ…　吉野屋中国行かれました？

>>142-143　アモイさん
あ、また言い切ってる…（藁　　スレ違いといえども個人的にとても興味あるので（ﾊｧﾊｧ　藁）
この話題はそれ関係の沈んでるスレ↓に移しましょうか？　いろいろ聞いてみたい事が
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/china/988144672/
それと対訳ですが、「吉牛構文＠中国板にでてくる、ちょっとした中国語を日本語に訳する」
の意味です。　説明不足で申し訳ありませんでした


っつーか、ﾏﾀｰﾘしてる場合じゃねーぞ　(ﾟДﾟ) ｺﾞﾗｧ!!
香港って正月休み元旦だけってどういうことなんじゃ　　日中親睦を深める為にも
日本の正月と旧暦の正月を両方の祝祭日システムを取り入れた方がいいんちゃう？
大体香港の正月は…　あ、正月といえば　お前ら明けましておめでとうございます
一時期厨房、荒しを呼びそうだから「煽りネタ口調」を控えさせていただきましたが
ぜっんぜん荒ねえじゃねえか　ｱｧﾝ?　人の好意踏みにじんなや　ｺﾉﾔﾛｰ
っていうか俺が一番厨房だ荒しだとかつっこむんじゃねーだろうな、お前ら？
そう思ってる奴、裏の非常階段まで今すぐ来いやっ　(ﾟДﾟ) ｺﾞﾗｧ!!
誰も来ねえ人目につかない所でこっそりあやまってやんからよう！
ごめんなさいごめんなさいいやマジで新年早々ごめんなさい許してください

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所のエロ美容院行ったんです。エロ美容院。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか張り紙が貼ってあって、シャンプータダ、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、シャンプータダ如きで普段来てないエロ美容院に来てんじゃねーよ、ボケが。
シャンプータダだよ、シャンプータダ。
なんか新年会帰りのChinaリーマン軍団とかもいるし。謹賀新年でエロ美容院か。おめでてーな。
よーしリンスインシャンプーにしちゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、サンスタートニックシャンプーやるからその席空けろと。
エロ美容院ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。頭洗ってる間や按摩してる間に、
オネえちゃんをいかにHまで持ち込むか、パンティん中に手入れていつぶっとばされてもおかしくない、
チンポ握りつぶされるかマンチョﾋﾞﾁｮﾋﾞﾁｮにさせるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。リーマンはすっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、個室で按摩、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、個室で按摩なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、個室で按摩、だ。
お前は本当に個室で按摩したいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、個室で按摩って言いたいだけちゃうんかと。
エロ美容院通の俺から言わせてもらえば今、エロ美容院通の間での最新流行はやっぱり、 椅子の上で指ﾏﾝ&ｶﾞｯﾀｰｲ、
これだね。｢按摩は椅子に座ったままでいいっす｣。これが通の頼み方。
これは椅子に座っているからHなことはしないっていうオネえちゃんの意表を突く。お尻なでなでしてどんどんスカートの
中に手を入れていく。そん代わりおっぱいへの愛撫は少なめ。これ。
で、自分のチンポ握らせる。これ最強。あとはパンティ脱がせて椅子の上で座位でｶﾞｯﾀｰｲ。
しかしこれを頼むと次から店員に露出狂としてマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、個室で粗チンを漢方薬湯で洗ってなさいってこった。

「１本人、ただいまここに復活いたしました！！」
というわけです。じつは年末年始は忙しくて、２ｃｈはおろかネットにさえつなげませんでした。
いやぁ、このスレにぎわっていますなぁ。皆さんありがとうございます。
もうすぐ１５０ですなぁ。
>>133さん、名スレ大賞ありがとうございます。
ことしもよろしくおねがいします。

アモイさん
すげーです。

このスレageとくと、削除対象になりませんかね。
漏れのカキコ内容が内容(エロ)なだけに...
なんたって学問･文系じゃないすか。

もっとひどいのが削除されてないからだいじょぶでしょ。

>>148　アモイさん

例えばアモイさんの近作であります>>145なんかは、日本発祥である吉牛構文が
激変する現代中国の文化風習を如何に汲み取れるかを綴りきった、まさに
文学と学問、両道に値する秀作であると言えます
>>145を読んで性的な興奮を感じる人の方が異常なのです　変態です　ｷﾃｨです
私が「脱がせて椅子の上で座位でｶﾞｯﾀｰｲ」で箇所でﾊｧﾊｧなんてとんでもないです

構文に扱われた対象が、硬派か軟派か、人口増加か人工避妊か、ＷＴＯか置屋か。
それにより作品を差別してしまうのは文学に対する冒涜とも言える事なのです

このスレを、筆を持つものが心置きなく作品を発表できる、したくなる、
そんなスレッドにしていこうではありませんかっ！ドンっ（と机を叩く音）

これからも皆様にも是非構文を作ってほしいと思う所存であります

ただ、私は硬派な文章を見ると突発的な発作に見舞われ「ﾊｧﾊｧ」する持病が
ありますので、できれば別な意味で「ﾊｧﾊｧ､､､」できるやつがいいのです

>>145は勤務時間中、工場内で不良が発生したにもかかわらず、シカトこいて
書き続けたリキ入った作品なんですけどね。まァ、ネタでないところが余計
臨場感あると思いますわ。漏れの作品は全部実話ですから。こんどはエロサウナ
か茶館編逝きましょか。一種の民俗学とも言えますな。ガイドブックや中国関係
の本にも載っていない...

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、OICQやったんです。OICQ。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいでログインできないんです。
で、よく見たらなんか中国年軽人集合節！とか広告でてて、広東酷流氓、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、広東酷流氓如きで普段来てないOICQに来てんじゃねーよ、ボケが。
広東酷流氓だよ、広東酷流氓。
なんかトラジーの運ちゃんとかもいるし。合肥の帰りでワンバーか。おめでてーな。
好！我来装孫子ー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、中国鉄通の５０元上網カーやるからその席空けろと。
OICQってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
ボイスチャットでずっと動力火車のメドレー歌ってる奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
呼机番号を聞きだせるか日本鬼子の残酷写真集のＨＰアドレスを貼られるかるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。五菱・解放汽車は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、小姐、能不能給我相片？、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、相互交換相片なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、相互交換相片、だ。
お前は本当に相片を添付してほしいのかと問いたい。問い詰めたい。到１２点４刻まで問い詰めたい。
お前、相互交換相片って言いたいだけちゃうんかと。
OICQ通の俺から言わせてもらえば今、OICQ通の間での最新流行はやっぱり、 無論如何、首先送我老二的拡大相片、これだね。
文件名「我向ｲ尓微笑」。これが通の頼み方。
「我向ｲ尓微笑」ってのは是不是他的笑容？と思わせる。そん代わりすぐ他のOICQの聊天室に貼り付けられる。これ。
で、それに黒黒的亀頭。これ最強。
しかしこれを送ると次からOICQ内で黒客鬼子とマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、佐丹奴の毛衣でも我可以妥協ってこった。

>>152
ディープ過ぎてついていけな〜い！！

間違えました。訂正します・・・。
相互→互相でした。


そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、OICQやったんです。OICQ。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいでログインできないんです。
で、よく見たらなんか中国年軽人集合節！とか広告でてて、広東酷流氓、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、広東酷流氓如きで普段来てないOICQに来てんじゃねーよ、ボケが。
広東酷流氓だよ、広東酷流氓。
なんかトラジーの運ちゃんとかもいるし。合肥の帰りでワンバーか。おめでてーな。
好！我来装孫子ー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、中国鉄通の５０元上網カーやるからその席空けろと。
OICQってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
ボイスチャットでずっと動力火車のメドレー歌ってる奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
呼机番号を聞きだせるか日本鬼子の残酷写真集のＨＰアドレスを貼られるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。五菱・解放汽車は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、小姐、能不能給我相片？、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、互相交換相片なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、互相交換相片、だ。
お前は本当に相片を添付してほしいのかと問いたい。問い詰めたい。１２点４刻まで問い詰めたい。
お前、互相交換相片って言いたいだけちゃうんかと。
OICQ通の俺から言わせてもらえば今、OICQ通の間での最新流行はやっぱり、 無論如何、首先送我老二的拡大相片、これだね。
文件名「我向ｲ尓微笑」。これが通の頼み方。
「我向ｲ尓微笑」ってのは是不是他的笑容？と思わせる。そん代わりすぐ他のOICQの聊天室に貼り付けられる。これ。
で、それに黒黒的亀頭。これ最強。
しかしこれを送ると次からOICQ内で黒客鬼子とマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、佐丹奴の毛衣でも我可以妥協ってこった。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、接待で近所の夜総会行ったんです。夜総会。
そしたらなんか小姐がめちゃくちゃ少なくて寂しいんです。
で、よく見たらなんか陸軍が来てて、軍人優先、とか言ってるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、元旦如きで普段来てない夜総会に来てんじゃねーよ、ボケが。
元旦だよ、元旦。
なんか衛兵連れの大佐とかもいるし。現地駐屯幹部全員で夜総会か。おめでてーな。
好！我特意給大家看打飛机的様子ー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、娃哈哈のＴシャツやるからその席空けろと。
夜総会ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
特別服務を暗に意味したキーワードを連呼するクライアントといつ喧嘩が始まってもおかしくない、
大波娘か小波娘か、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。解放軍は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、打包好不好？、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、打包なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、打包、だ。
お前は本当に打包してお持ち帰りしたいのかと問いたい。問い詰めたい。
小部屋のカーテンが開くまで問い詰めたい。
お前、打包って言いたいだけちゃうんかと。
夜総会通の俺から言わせてもらえば今、夜総会通の間での最新流行はやっぱり、 乱交唄歌、これだね。
給ｲ尓紅包、所以我来譲ｲ尓唄快楽的歌。これが通の頼み方。
乱交ってのは二鍋頭でヘロヘロにさせなきゃなかなかやらしてくれない。そん代わり２００港元増し。これ。
で、話筒挿入。これ最強。
しかしこれをやると次から公安にリークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は吉之島で工商銀行、牡丹カーでも申請してなさいってこった。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、黒市行ったんです。黒市。
そしたらなんか人がめちゃくちゃ少なくて両替できないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、不換日元、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、１ドル１３０円オーバー如きで普段飛びつく日元を拒否するんじゃねーよ、ボケが。
１ドル１３０円オーバーだよ、１ドル１３０円オーバー。
なんか携帯かけて「一個日本人来了、麻煩死」とか言ってるし。黒市全体で日本円拒否か。おめでてーな。
好好好！１万日元、６１０元算了、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、農夫山泉のパラソルやるからその人民元だせと。
黒市ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
なぜか１００元札の４人が５人になっている偽札を混ぜてる奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
掴まされるか見つけてぶん殴るか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。真っ赤に火照った毛沢東１００元札は、すっこんでろ。
で、やっと両替できるかと思ったら、隣の奴が、現在需要是美元、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、美元なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、需要是美元、だ。
お前は本当に美元を両替したいのかと問いたい。問い詰めたい。半天問い詰めたい。
お前、美元って言いたいだけちゃうんかと。
黒市通の俺から言わせてもらえば今、黒市通の間での最新流行はやっぱり、 印尼元、これだね。
５００万印尼元全部兌換。これが通の両替の仕方。
印尼元ってのは０が多めについてる。そん代わり実質価値が少なめ。これ。
で、それにエプソンのプリンターで作った偽印尼１０万元札。これ最強。
しかしこれを頼むと次から黒市に只兌換美元と言われるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、３路公共汽車の月票でも買ってなさいってこった。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、国際旅行社行ったんです。国際旅行社。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、北京来回双飛住宿４星６天2200元、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、2200元如きで普段来てない国際旅行社に来てんじゃねーよ、ボケが。
2200元だよ、2200元。
なんか工場長とかもいるし。工場幹部全員で北京か。おめでてーな。
好！我要試試北方妹ー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、百事可楽の2002年3D挂日やるからその席空けろと。
国際旅行社ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
来回双豪華臥と言って参加したらボロボロ揚州製寝台バスというチケット売る服務員と
いつ喧嘩が始まってもおかしくない、
見破るか泣く泣く毛布にくるまって出発するか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。中産小資は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、是不是包括小妹費？、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、陪一晩小妹なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、是不是包括小妹費？、だ。
お前は本当に北方小妹を食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。出発天まで問い詰めたい。
お前、北方小妹って言いたいだけちゃうんかと。
国際旅行社通の俺から言わせてもらえば今、国際旅行社通の間での最新流行はやっぱり、 要訂北韓６天遊、これだね。
従丹東ー平譲ー板門店ー回丹東。これが通の頼み方。
北朝鮮ってのは日本と国交が無い。そん代わり闇市で中国身分証購入して護照申請。これ。
で、それに一定要貴賓遊。これ最強。
しかしこれを頼むと次から新義州の国境で賄賂を配りまくらなければいけないという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、広州ー上海往復４００元の格安航空券でもねだってなさいってこった。

今日はいっぱい書きました。それでは。

うぉっ、怒涛の勢い　すげえじゃねぇか　(ﾟДﾟ) ｺﾞﾗｧ!!
名無的発言者さんって同一人物かよ？　それともなんだ、帰宅準備してる間に
祭あったのかよ　なんだよ　わかんねｰけどすげえなぁ…、すげえよマジで！
ネタだってディープだよ！　中国度ばっちりだよっ！　もうほんとすげえよっっ！！
で、ちょっとすごすぎてわからなくなっちゃったのでどなたか訳してください
おながいします

>>154
年軽人集合節　＝　集え若者達よ祭
広東酷流氓　＝
トラジー　＝
我来装孫子ー　＝
呼机番号　＝　ポケベル番号
五菱・解放汽車　＝　中国の自動車メーカー
小姐、能不能給我相片？　＝　お姉さん、写真交換してもらえますか？
互相交換相片　＝　写真交換
到１２点４刻　＝
首先送我老二的拡大相片　＝
文件名「我向ｲ尓微笑」　＝　表題「　　　」
是不是他的笑容？　＝
黒黒的亀頭　＝　直訳でもいいの？
黒客鬼子　＝　外人ﾊｶｰ
佐丹奴の毛衣　＝
我可以妥協　＝


>>155
夜総会　＝　ナイトクラブ
好！我特意給大家看打飛机的様子ー　＝　よーし、みんなに俺の必殺ｵﾅｰﾆみせちゃうぞ
娃哈哈のＴシャツ　＝
特別服務　＝　特別サービス
大波娘　＝　巨乳
小波娘　＝　貧乳
打包好不好？　＝　今夜ずっと店外デートできるかな？
乱交唄歌　＝
給ｲ尓紅包、所以我来譲ｲ尓唄快楽的歌。　＝
二鍋頭　＝
話筒挿入　＝
吉之島で工商銀行、牡丹カー　＝　ジャスコで

同一人物の方じゃねーか　ﾋﾞｸｰﾘしたぞ　(ﾟДﾟ) ｺﾞﾗｧ!!
わかる所はできるだけ埋めた。　後は訳せるやつが埋めてくれ　っていうか埋めてください
っつーか、俺が変に訳しちゃったところはそこもｺｿｰﾘ修正してくれよ、な？　間違っても
俺の間違いに突っ込むなよ、傷つくから　突っ込む時間があれば訳の部分を埋めてくれ
これらがないとラウンジの吉牛収束スレ見ただけではわけわからん人も多いからな（俺モナー）

あっというまに現れ去っていったこれらの作者さん、お疲れ様＆ありがと
そしてこれから穴だらけの翻訳部分を埋めてくださる方にも、お疲れ様とありがと


>>156
不換日元　＝　日本円には両替できません
「一個日本人来了、麻煩死」　＝　日本人が来ちゃって、マジ面倒くさかったよ
好好好！１万日元、６１０元算了　＝　OK！OK！１万円は６１０人民元換算ね
農夫山泉　＝
現在需要是美元　＝　今需要があるのは米ドル
印尼元　＝　インドルピー（だっけ？）
５００万印尼元全部兌換　＝
只兌換美元　＝
３路公共汽車の月票　＝


北京来回双飛住宿４星６天2200元　＝　北京４泊６日ホテル往復航空券込み２２００人民元
好！我要試試北方妹ー　＝　よーし、お肌すべすべなねーちゃんとやっちゃうぞー
百事可楽の2002年3D挂日　＝
来回双豪華臥　＝　豪華リムジンバス送迎
中産小資　＝
是不是包括小妹費？　＝　これって風俗代金混みですか？
陪一晩小妹　＝
出発天　＝　出発日
要訂北韓６天遊　＝
従丹東ー平譲ー板門店ー回丹東。　＝
護照申請　＝　ビザ申請
一定要貴賓遊　＝　

すみません。作者です。大体の訳つけときます。

年軽人集合節　＝　集え若者達よ祭
広東酷流氓　＝ 広東省のちょっとかっこいいヤンキー
トラジー　＝トラクターとトラックの中間の乗り物
我来装孫子ー　＝気取って自作
呼机番号　＝　ポケベル番号
五菱・解放汽車　＝　中国の自動車メーカー
小姐、能不能給我相片？　＝　お姉さん、写真交換してもらえますか？
互相交換相片　＝　写真交換
到１２点４刻　＝12時45分
首先送我老二的拡大相片　＝先にチンコのアップ画像を送っちゃうよ
文件名「我向ｲ尓微笑」　＝　表題「あなたに捧げる微笑み」
是不是他的笑容？　＝ あの人の笑顔がみれるの？みたいなニュアンス
黒黒的亀頭　＝　直訳でＯＫです
黒客鬼子　＝　外人ﾊｶｰ
佐丹奴の毛衣　＝ジョルダーノ（中国ブランド）のセーター
我可以妥協　＝これで妥協しとくよ（ほんとはｲｯﾊﾟｲｲｯﾊﾟｲだが）

続きです


不換日元　＝　日本円には両替できません
「一個日本人来了、麻煩死」　＝　日本人が来ちゃって、マジ面倒くさかったよ
好好好！１万日元、６１０元算了　＝　OK！OK！１万円は６１０人民元換算ね
農夫山泉　＝ 中国で売ってるのミネラルウォーターの名前。
現在需要是美元　＝　今需要があるのは米ドル
印尼元　＝　インドネシアのお金
５００万印尼元全部兌換　＝500万すべて両替してくれ
只兌換美元　＝ 米ドルしか両替しません。
３路公共汽車の月票　＝路線番号３の公共バスの定期


北京来回双飛住宿４星６天2200元　＝　北京４泊６日ホテル往復航空券込み２２００人民元
好！我要試試北方妹ー　＝　よーし、北方出身のねーちゃんとやっちゃうぞー
百事可楽の2002年3D挂日　＝ ペプシコーラの２００２年３Ｄカレンダー
来回双豪華臥　＝　豪華リムジンバス送迎
中産小資　＝ プチブル階級
是不是包括小妹費？　＝　これって風俗代金混みですか？
陪一晩小妹　＝ 一泊おねーちゃんお買上げ
出発天　＝　出発日

>>155の訳です夜総会　＝　ナイトクラブ
好！我特意給大家看打飛机的様子ー　＝　よーし、みんなに俺の必殺ｵﾅｰﾆみせちゃうぞ
娃哈哈のＴシャツ　＝Wahahaというミネラルウォーターの販促Ｔシャツ
特別服務　＝　特別サービス
大波娘　＝　巨乳
小波娘　＝　貧乳
打包好不好？　＝　今夜ずっと店外デートできるかな？
乱交唄歌　＝ 最近流行？の小姐に歌を唄う。男はいじる。歌が中断してしまったら
小姐の負け、というゲーム
給ｲ尓紅包、所以我来譲ｲ尓唄快楽的歌。　＝上記のゲームをチップやるし、気持ちよい（深い意味の方）歌を唄わせてやるよ！
二鍋頭　＝アルコール５０％以上の殺人酒
話筒挿入　＝マイコーフォンを挿入
吉之島で工商銀行、牡丹カー　＝　ジャスコで工商銀行のデビットカードを申込する

という感じです。マニアックで申し訳ありません。また暇があったら作ります。

なんだ、始めから対訳しといてくれよ　(ﾟДﾟ) ｺﾞﾗｧ!!
まぁ、ちっとだけうれしいけどな　ほ、ほんとにちっとだけだぞ
(ﾟДﾟ)　ｱｧﾝ

(ﾟДﾟ)…
(ﾟДﾟ)・ ・
作者さん(・∀・)ｲｲ!! 　マジで優し(・∀・)ｲｲ!!

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、公開処刑行ったんです。公開処刑。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで見れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、厳打黄色！執法刑警！引き、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、4級片で捕まった如きで普段来てない吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。
公開処刑だよ、公開処刑。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で公開処刑見物か。おめでてーな。
好！我来叫他「非人該死！」、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、哈利·波特与魔法石のVCDやるからその席空けろと。
公開処刑ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
不良品だらけの解放軍の銃のせいで、一発で死ねない死刑囚といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
脳を打ち抜くか失敗して肩を打ち抜くか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。ＣＣＴＶは、すっこんでろ。
で、やっと見れたかと思ったら、隣の奴が、如果我来打的話、用牛牽裂死他、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、牛牽なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、牛牽で、だ。
お前は本当に牛牽での死刑を見たいのかと問いたい。問い詰めたい。三峡が水没する時まで問い詰めたい。
お前、牛牽って言いたいだけちゃうんかと。
公開死刑通の俺から言わせてもらえば今、公開死刑通の間での最新流行はやっぱり、「打死！打死！」コール、これだね。
「我不知道他為何死刑、但看下去、満好玩！」 これが通の野次の飛ばしかた。
野次ってのは「他ﾛ馬的！」が多めに入ってる。そん代わりが少なめ。これ。
で、それに「把他死体吃掉！！」ていう野次。これ最強。
しかしこれを叫ぶと次から公安にマークされ、事務局で反省文提出という危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、上海Ｂ市でも炒股してなさいってこった。

ちょっと間違えました。


そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、公開処刑行ったんです。公開処刑。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで見れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、厳打黄色！執法刑警！引き、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、4級片制作で捕まった連中の駅前処刑如きで普段来てない公開処刑に来てんじゃねーよ、ボケが。
公開処刑だよ、公開処刑。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で公開処刑見物か。おめでてーな。
好！我来叫他「非人該死！」、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、哈利·波特与魔法石のVCDやるからその席空けろと。
公開処刑ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
不良品だらけの解放軍の銃のせいで、一発で死ねない死刑囚といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
脳を打ち抜くか失敗して肩を打ち抜くか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。ＣＣＴＶは、すっこんでろ。
で、やっと見れたかと思ったら、隣の奴が、如果我来打的話、用牛牽裂死他、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、牛牽なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、牛牽で、だ。
お前は本当に牛牽での死刑を見たいのかと問いたい。問い詰めたい。三峡が水没する時まで問い詰めたい。
お前、牛牽って言いたいだけちゃうんかと。
公開死刑通の俺から言わせてもらえば今、公開死刑通の間での最新流行はやっぱり、「打死！打死！」コール、これだね。
「我不知道他為何死刑、但看下去、満好玩！」 これが通の野次の飛ばしかた。
野次ってのは「他ﾛ馬的！」が多めに入ってる。そん代わりが少なめ。これ。
で、それに「把他死体吃掉！！」ていう野次。これ最強。
しかしこれを叫ぶと次から公安にマークされ、事務局で反省文提出という危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、上海Ｂ市でも炒股してなさいってこった。


解説

厳打黄色！執法刑警＝ピンク物追放！刑法を守ろう！
解放軍の銃のせいで・・＝本当によく失敗するそうです。
哈利·波特与魔法石＝ハリーポッターです
駅前処刑＝最近はやってます。実際駅前でﾄﾞｷｭﾝといってます
4級片制作＝ぼかしなしのエロＶＣＤです。これも実は最近流行ってます
非人該死！＝公開死刑の時のお決まり野次です。お決まり野次があるのも恐いですが。
「把他死体吃掉！！」＝死体を食っちゃえ！という意味ですが、実際これを言って捕まった人が居るそうです。
上海Ｂ市でも炒股してなさい＝上海株式Ｂ市場を扱う。最近は中学生が株を買ってるとありました。

うーん。
やはり、北方中国語と少し違うね。

>作者
細かいけど、作者さん訂正っす。
3D挂日＝掛暦
到１２点４刻　＝1時

どうも、勝手に収束している収束屋です。
このスレ、いい方向に向かっていますな。

>>143
アモイ ◆lvPrcw3Y さんどうも。
対訳については>>144でやんち ◆64YANCHI さんが言っている通りです。
説明不足、申し訳ありませんでした。

また、暫くしたらみんなまとめて収束だ（ﾟДﾟ） ｺﾞﾗｧ!!

作者さん、強烈やね。お見事！
こういうセンスでの言葉遊びは中国人にはできへんよ。

乱交唄歌…　　（´д｀）ﾊｧﾊｧ　

昨日の祭りで燃えつきたのか…　（藁

たまにはこんな静かな一日も(・∀・)ｲｲ!! 　かも

　………　　　　　　　　　　_o_
￣￣Ｖ￣￣　　　_o_　　　γ~三ヽ　　　　開門！
　　　_o_　　　　γ~三ヽ　　l二二二l　　　　開門！
　γ~三ヽ　　　l二二二l　8（　｀ハ´）　　￣￣Ｖ￣￣　　　　　　_o_
　l二二二l　8（　｀ハ´）§（___)))__）　　　　　　∧∧　　　　　γ~三ヽ
.8（　｀ハ´）§（___)))__）　/∧_〃_|　　　　　／溥 ＼　　　　 l二二二l
§（___)))__）　/∧_〃_|　　（_＿）＿）　　　　（０_０ ）　　　　　（｀ハ´ ）８
　/∧_〃_|　　（_＿）＿）　　　　　　　　　　Ｔ⊂ ノ ）　　　　⊂　　⊂ §
　（_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　◎└<<−◎　　　　（__..（__￣）

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の茶芸館行ったんです。茶芸館。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで部屋取れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、菊花茶増量中、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、菊花茶増量中如きで普段来てない茶芸館に来てんじゃねーよ、ボケが。
菊花茶増量中だよ、菊花茶増量中。
なんか大学生とかもいるし。同級生どうしで茶芸館か。おめでてーな。
よーし賭けマージャンやろうぜー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、エロトピアやるからその部屋空けろと。
茶芸館ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
本番Hに一番適した部屋を探してる他のプロの客といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。童貞学生は、すっこんでろ。
で、やっと部屋押さえたかと思ったら、隣の部屋から、餃子4人前、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、茶芸館の部屋の中で餃子喰うなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、餃子4人前、だ。
お前は本当に餃子を4人前注文したいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、餃子4人前って言いたいだけちゃうんかと。
茶芸館通の俺から言わせてもらえば今、茶芸館通の間での最新流行はやっぱり、女子職員4人前、これだね。
ねぇ、最近入った娘達にお茶入れてもらえる？これが通の頼み方。
茶芸館ってのは素人さん達がお茶立てる職員として働いてる。そん代わり尻が少し軽め。これ。
キミ日本のアイドルにそっくりだね。寒いからそばにおいでよ。漏れの手柔らかくてｷﾓﾁｲだろ。
抱っこすると暖かいだろ。お尻触っちゃってもいいよね。太ももチュ-させてよ。漏れのも触ってくれ。
もう相手に考えるスキを与えないで触る、触らせる。あとはHまで最短距離。これ最強。
しかしこれを実行すると次からヤッた相手から公安に通報されるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、饅頭にチンポ刺してオナってなさいってこった。

わーい！アモイさんがageてるぞー！

Ｑ２．吉野家構文が飽きた人は次の文章を中国語に翻訳しなさい。
　　　ペット大嫌い板から引用した名文です。

猫ちゃんをレンジでチンしました。
いままで度胸がなくってできなかったんだけど遂に！遂にやりました！
想像以上の効きめです！
失禁脱糞対策にあらかじめ中のみえるビニール袋に閉じこめて500Wでまずは30秒にTRY！
仔猫とはいえコンビニ弁当より重いんだし余裕かなと思ったんだけど・・・
たった12秒で袋を蹴破りでてきました。目が逝っちゃってたのでとりあえず出してあげました。
犬みたいにハアハア出し入れしている舌は真っ赤です。顔を近づけてみたら吐く息が
すっごく熱くてビックリ！耳もすっごく熱くなってて真っ赤でした。やっぱ肉の薄い部分だからかな。
案の定、中で失禁しちゃってました。失禁は日課なのですっかり慣れて手袋もせず処理しました。
いつもなら罰として更に厳しい愛の鞭を与えるんだけど、今日は頑張ったのでご褒美に
乾燥エサを10粒もあげました。3日間なにも与えてなかったので腹が減っていたのか
ガツガツ喰ってました。まだ手や足の末端の肉の薄い部分は熱くなってます。
だいぶ回復してきたので手足耳をカーテンに糸で縫いつけて大の字型に宙づりにしてます。
また失禁しやがりました。むかついたのでエアガンを乱射してます。 ヘ(^^ヘ)(ノ^^)ノ

ここって、いいわねぇ〜。名スレの予感たっぷりよ〜ん。
私、がまんできないわぁ。
もう▲▲▲しちゃったり、■■■なことしてあげちゃう。

　　　|中＼
　　　|ハ´)　ﾀﾞﾚﾓｲﾅｲ ｵﾄﾞﾙﾅﾗ ｲﾏｱﾙ
　　　|⊂
　　　|


　　　　　♪　 ∧∧
　　　♪　　 ／中 ＼　　　ﾗﾝﾀ ﾀﾝ
　　　　　　ヽ(｀ハ´　)ﾉ 　　ﾗﾝﾀ ﾀﾝ
　　 　 　　　 (　 へ) 　　　ﾗﾝﾀ ﾗﾝﾀ
　 　 　 　 　　く 　　　　　　ﾀﾝ ｱﾙ


　　　♪　　　　∧∧
　　　　　♪　／ 中＼　　　ﾗﾝﾀ ﾗﾝﾀ
　　　　　　ヽ（　｀ハ´)ノ　　ﾗﾝﾀ ﾀﾝ
　　 　 　　　 (へ　 ) 　　　ﾗﾝﾀ ﾀﾝﾀ
　 　 　 　 　　　　 >　　　　ﾀﾝ ｱﾙ

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、東莞の黒茶行、行ったんです。黒茶行。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、頂級高山茶打8,5折、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、打8,5折如きで普段来てない黒茶行に来てんじゃねーよ、ボケが。
8,5折だよ、8,5折。
なんか福健からの蛇頭とかもいるし。日本へ出港前にで黒茶行か。おめでてーな。
有没有揺頭丸？ とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、氷毒やるからその席空けろと。
黒茶行ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
顔なじみになって海絡因をｺｿｰﾘ売ってもらおうと頑張る大款大学生といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
何とかﾌﾞﾂを拝見できるか、没有没有！快点走！と言われるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。パイパン四川妹（19歳）は、すっこんでろ。
いや、先回房間等一下。
で、やっと入れたかと思ったら、隣の奴が、ﾆﾎﾝｼﾞﾝﾃﾞｽｶ？要不要ﾀﾞｰﾏ？とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れアルヨ。
あのな、ﾀﾞｰﾏなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、ﾀﾞｰﾏ、だ。
お前は本当にﾀﾞｰﾏを売りたいのかと問いたい。問い詰めたい。台湾ーアモイの船便が開通するまで問い詰めたい。
お前、ﾀﾞｰﾏって言いたいだけちゃうんかと。
黒茶行通の俺から言わせてもらえば今、黒茶行通の間での最新流行はやっぱり、 超級氷毒、これだね。
超級氷毒１０公斤。これが通の頼み方。
超級氷毒ってのは１パケで直接到天堂。そん代わり不能回現世。これ。
で、それに魔幻磨�磨Bこれ最強。
しかしこれを頼むと次から店員から、イ尓是不是専門販毒？と質問されるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、大理でも行ってﾀﾞｰﾏ吸ってなさいってこった

＞隣の奴が、ﾆﾎﾝｼﾞﾝﾃﾞｽｶ？要不要ﾀﾞｰﾏ？とか言ってるんです。
＞そこでまたぶち切れアルヨ。

変なところでウケてしまった。
てゆーか200行きそうだぞ！

中国板のオアシス。これからもガンバて続けるｱﾙ!!
―――y――――――――――――――
　　 ∧∧
　 ／ 中＼
　（ #｀ハ´）
　（ ~__))__~）
￣￣￣￣旦￣

四川のオネエちゃんをアナルでチンしました。
いままで度胸がなくってできなかったんだけど遂に！遂にやりました！
想像以上の締め付けです！
失禁脱糞対策にあらかじめ相模工業のウレタンスキンを2枚重ねにしてまずは30秒にTRY！
太っていないとはいえスイカ2個より重いんだしキツイかなと思ったんだけど・・・
たった12秒で漏れの粗チンがスキンを蹴破りでてきました。亀部分が逝っちゃってたのでとりあえず出してあげました。
狂ったみたいにズババーンズババーン出し入れしているお菊さんは真っ赤です。顔を近づけてみたら空気の漏れる音が
すっごく熱くてビックリ！オマタもすっごく熱くなってて真っ赤でした。やっぱ肉の薄い部分だからかな。
案の定、中で失禁しちゃってました。失禁は日課なのですっかり慣れて手袋もせず処理しました。
いつもなら罰として更に厳しい愛の鞭を与えるんだけど、今日は頑張ったのでご褒美に
人民元を10枚と漏れの粗チンもあげました。3日間なにも与えてなかったので腹が減っていたのか
ガツガツ喰ってました。まだ手や足の末端の肉の薄い部分は熱くなってます。
だいぶ回復してきたので手足をベッドに縄で縛りつけて大の字型にしてます。
また失禁しやがりました。愛しくなったのでマイ･マグナムを乱射してます。 ヘ(^^ヘ)(ノ^^)ノ

この構文は難しい...　かなり無理があった。だから、sage

ヤバ、ヤバ、ageちまった...　ＤＱＮな漏れ。

このスレの削除依頼出した奴、氏ね。

アモイ氏のは粗ﾁﾝなのかマグナムなのか・・・
統一して欲しかった(笑)。

オネエちゃん次第でマグナムにも粗チンにもなるという..
それよりホントに削除依頼がだされてるんでしょか？

>>184
レス(176)の削除依頼は出したが、
スレ自体の削除依頼は出してないよ。

中国板レス削除依頼 41参照
http://teri.2ch.net/test/read.cgi/saku/987560433

>>182　はネタだから間に受けないように...

182はどこへ収束すればいいの？

(･∀･)是自編自演了

ヽ(｀ハ´)ﾉ勃起提高

そんなことより聞いてくれよ>>1よ。スレとはあまり関係ないけどさ。
この間、靖国神社逝ったんです、靖国神社。
そしたらなんか人がいーっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか看板立ってて、「初詣は靖国神社へ」とか書いてあるんです。
もうね、アホかと、バカかと。
お前らな、初詣ごときで普段来てない靖国神社に来てんじゃねーよ、ボケが。
靖国神社だよ、靖国神社。
なんか親子連れとかもいるし、一家四人で靖国神社か、おめでてーな。
「よーし、パパお賽銭１万円入れちゃうぞ」とか言ってんの。もう、見てらんない。
お前らな、１万円やるから早くその場所あけろ、と。
靖国神社ってのはな、もっと殺伐としているべきなんだよ。
富士見坂挟んでいつ中核派と戦争が始まってもおかしくない。
テロるかテロられるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供はすっこんでろ。
で、やっと参拝できたかと思ったら、外にいた新興宗教団体が
「日本人は真の神を信じていない」とか言ってるんです。そこでまたぶち切れですよ。
あのな、今日び新興宗教なんて流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して、何が「日本人は真の神を信じていない」だ。
お前は本当に真の神を信じているのかと問いたい。
問いつめたい。小一時間問いつめたい。ただ金をかき集めたいだけじゃないかと。
靖国神社通の俺から言わせてもらえば、
今靖国神社通の間での最新流行はやっぱり８月１５日公式参拝。これだね。
８月１５日。これが通の参拝の日にち。
８月１５日ってのは右翼が多めにいる。かわりに一般人が少なめ。これ。
で、「同期の桜」合唱。これ、最強。
でも、これをやると次から公安にマークされるという危険を伴う。
諸刃の剣。素人にはお勧めできない。
まあ>>1は赤旗まつりにでも逝ってなさいってこった

　　 ｎｎ
　 　 | |||　　　　　　　優秀欄目的豫感
　　（;｀ﾊ´)
　　（○○心怦怦地
　⊂　））
　　∪∪

test

そんな事より１さん、ちょっと聞いてくれませんか。スレとあんまり関係ないんですけど。
このあいだ、家族で近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか気持ち悪い変な男がいてこっちを見てるんです（笑）
で、よく見たらなんかメガネかけててデブってて涼しいのに汗だくなんです（笑）
もうね、素人目にもわかるあからさまな”吉野家の常連男タイプ”です（笑）
あんたね、１５０円引きの日までのこのこ吉野家に通ってんじゃないよ、ボケ（笑）
だから太るんだよ、デブ（笑）
本来なら私たち親子連れが来るべき休日のサービスデーに一人で吉野家ですよ。
気持ち悪いですよね（笑）
「お前らな、１５０円やるからその席空けろ」、とかブツブツ言ってるの。もう見てられない（笑）
聞こえよがしに「よーしパパ特盛頼んじゃうぞー」とか言っちゃいましたよ、私（笑）
吉野家ってのはね、もっとほのぼのとしてるべきなんですよ。
Ｕの字テーブルの向かいに座った方といつ会話が始まってもおかしくない、
奢るか奢られるか、そんな雰囲気がいいんじゃないですか。変質者は、すっこんでなさい（笑）
で、やっと座れたかと思ったら、そいつが、大盛りねぎだくギョクで、とか言ってるんです（笑）
そこでまた失笑ですよ（笑）
あのね、大盛りねぎだくギョクってなに？わけわからんよ（笑）
得意げな顔して何が、ねぎだくで、だ（笑）
あんたは本当にねぎだくを食いたいのかと問いたい（笑）問い詰めたい（笑）小１時間問い詰めたい（大笑）
あんた、ねぎだくって言いたいだけちゃうんかと（笑）
牛丼好きの僕たちファミリーに言わせてもらえばねぎより肉ですよ。
ねぎだく、意味無い（笑）
大盛りねぎだくギョク（笑）これはバカの頼み方（笑）
ねぎだくってのはねぎが多めに入って？そん代わり肉が少なめ？わけわからん（笑）
で、それに大盛りギョク（玉子）。こんなの最低 （笑）
頼まれた店員さんも明らかに困惑した表情なんですよ（笑）
素人でもあんな恥ずかしいオーダーしませんよ（笑）
あんなの食べるくらいなら牛鮭定食でも食べたほうがマシだよね〜って
うちの娘も言ってました（笑）

中国に無関係なのをコピペするなよ。

おひさしぶりです。１です。
いろいろありましたけれど、もう２００ですねぇ。
これからも、ﾏﾀｰﾘ、ﾏﾀｰﾘとよろしくおねがいします。
めざせ３００レス！！！！！！！！！
中国板オアシススレ、慢性！！

ヽ(｀ハ´)ﾉ ﾜﾝｿｪｰ!!

ヽ(｀ハ´)ﾉ ﾖｼﾉﾔﾜﾝｿｪｰ!!

ワンソェー？
どこの言葉？

で、２００。

>>200
中国語で万歳

>>201
そんな中国語無いよ。
広東語？

ばか？

>>202
ttp://www.iisg.nl/~landsberger/images/mzd05.jpg

つーか、天安門広場に思いっきし
「中華人民共和国万歳」
って書いてあるよね。

>>203
>>202の言ってるのは発音的に正しくないってことでしょ。
もし、中国語が解る人だったら貴方のレベルは低いですね。
解らない人だったら日本語を読み解く能力に欠けていると思われ。

★必見★
パチマガで池上蓮から「旧友の自殺狂言騒動に抑えきれない嫌悪感」
で晒された本人（謎の人物）が池上に対して怒りまくってるぞ！！

謎の人物ホームページ↓
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/4715/

関連スレッド
謎の人物公式スレッド↓
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/pachi/1009686980/l50

>>206
中国語の発音を正確にカタカナで書くのは無理ってもんでしょ。
たしか万歳の表記については一年くらい前に議論があって、
書きやすさとか、「こう言ってるように聞こえる」などの理由で
いつのまにか「ワンソェー」に落ち着いたと思う。

　　不知　　　　　什麼　　　　　用意♪
　　 ∧∧　　　　 ∧∧　　　　　 ∧∧
　／中　＼　　／　中＼　　　／　中＼
　（｀ハ´　）　　（　｀ハ´）　　　（　｀ハ´）
⊂　⊂　 ）　　（　Ｕ　　つ　　⊂__へ　つ
　<　<　<　　　　）　）　）　　　　　（＿）|
　（＿（＿）　　（_＿）＿）　　　 彡（_＿）

======2==C==H======================================================

　　　　　　　　　２ちゃんねるのお勧めな話題と
　　　　　ネットでの面白い出来事を配送したいと思ってます。。。

===============================読者数：81300人　発行日：2002/01/15

どもども、ひろゆきですー。
昨日は警察庁からの偽メールに取り乱しちゃいましたですー。
いやあ、今考えるとちょっぴり恥ずかしいですー。
よーく考えてみると、おいらも以前に「ネタ」と称して”閉鎖騒動”なんか起こしてたんですよねー。
その時のコメントはこんな感じでしたあ、、、↓

＞そして、今回のオークションネタは、ネタのわかる人たちへの最後の花向けと、
＞ネタのわからない人たちを笑う最後の悪趣味な冗談だったわけです。

まったく、おいらってば自分のことは棚に上げて、なにを言ってるんでしょうねぇ、、、
どうもおいらは自分に甘く他人に厳しいというか、自分の言動と他人の言動を相対的にみる能力が著しく欠落しているようなんですー。
ひょっとしたら、こういうところで「人格障害者」なんて言われちゃうんですかねぇ、、、
警察庁にはあんな高飛車で脅迫めいたメールを送りつけてしまったし、恥の上塗りですー。。。

でもみんなは、そういうとこも含めておいらのこと好きなんだよね？
まさかこんなことで愛想尽かしたりしないよね？
これからも応援してちょ！

んじゃ！

_

（;´Д｀）ｱｹﾞｰ

てｓ

おもしろすぎ

もうあきたのか？

唐age

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の職安行ったんです。職安。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで入れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、克服WTO、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、克服ＷTO如きで普段来てない職安に来てんじゃねーよ、ボケが。
克服WTOだよ、克服WTO。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で職安か。おめでてーな。
よーしパパ餃子職人に申し込んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、５角やるからその席空けろと。
職安ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
カウンターの向かいに座った職員といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、IT技術者、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、ITなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、IT、だ。
お前は本当にITの仕事がをしたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、ITって言いたいだけちゃうんかと。
職安通の俺から言わせてもらえば今、職安通の間での最新流行はやっぱり、 土木作業員、これだね。
｢バシッとダブルのスーツ着て作業しますから。｣これが通の頼み方。
土木作業員ってのは田舎者が多めに入ってる。そん代わり知識階級が少なめ。これ。
で、それに安全靴なんか履かないでビーチサンダル。これ最強。
しかしこれを頼むと次から土木作業員以外紹介してもらえないという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、偽札でも作ってなさいってこった。

　

中国板マターリスレの最高峰age　

吉野家死ね

「吉野家」って知ってまっか？
「よしのや」やないで。「きちのや」って呼ぶんやけど。
新大久保にある恋人性感のお店で、女丼を食えます。

あと、最近は同じく新大久保に「木公屋」がでけた。
「松屋」ちゃいませ。「きくや」って呼ぶんやでえ。
どっちもエロんな定食があります。って、漏れはまだ逝ったことないんやけど。

>>222
エロんな定食・・・・
ﾜﾛﾀ

大阪に昔あった「ちちの屋」（トップレス牛丼屋）を
思い出した（藁
突撃レポートｷﾎﾞﾝﾇ！

>>222
今日の新大久保はキムチ色ばっかだったなー

ワンスイ！ワンスイ！ワンワンスイ！！

吉野家瀋陽店ふかーつきぼーん

　　　　　＿＿＿
　　　 ／　　　　 ＼　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 /　　 ∧　∧　＼　　／
　　|　　　　 ・　・　　 |　＜　枝豆食って氏ねよおめーら
　　|　　　　 ）●（　　|　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＼　　 　 ー　 　ﾉ　　　　　
　　　 ＼＿＿＿_／

そんなことより１よ、聞いてくれ。
スレとほとんど関係ないけどさ。
このあいだ、池袋の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたら隣のビルに陽光城なんてのが出来てて、地下１階から３階まで
全部支那のビデオ屋やら食品店、ネットバーになってるんです。
なんか支那人がめちゃくちゃいっぱいで鬱陶しいんです。
で、よく見たらなんか張り紙がいっぱい張ってあって、"七折"とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、三割引き如きで逮捕される危険を犯してまで、普段来られない昼間の池袋に来てんじゃねーよ、ボケが。
たった三割引きだよ、三割引き。
なんか親子連れとかもいるし。一家３人で平日の朝から陽光城か。おめでてーな。
よーしパパ毒菜買っちゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、１０円やるから日本から出ていけと。
池袋ってのはな、日本の町なんだよ。
支那人のいない平和な町、"マッサッジ　イカガデスカ"と声を掛けられることもない。
耳につくうるさいｒ化音が聞こえない、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。支那ゴキはすっこんでろ。
で、やっと吉野屋との間の路地に入れたかと思ったら、今度は"知音"なんてのがあるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、支那の食品なんて危なくて食えねーんだよ。ボケが。
壁にべたべた張り紙すんな。何が"知音"だ。
お前らは本当に正規のビザを持っているのかと問いたい。問い詰めたい。小一時間問い詰めたい。
お前ら、"留学生です"ってただの出稼ぎや密入国者ちゃうんかと。
善良な日本人市民の俺から言わせてもらえば今、善良な市民の間での最新流行はやっぱり、支那人を見かけたら警察に即通報、これだね。
池袋○丁目の○△ビルの横で怪しい支那人が自販機の前でこそこそ何かやってます。これが通の通報の仕方。
怪しい支那人を見かけたら即、警察に通報。これ。
で、デジカメで写真も撮っておく。これ最強。
しかし、写真を撮ったことがバレルと、青龍刀を振り回されるという危険も伴う、諸刃の剣。
家族持ちにはお薦め出来ない。
まあ、善良なる日本人市民及び在日外国人は支那ゴキには近づくなってこった。

ヤンチ　ふかーつきぼーん

>>84
自分のレベルが元々低かったことを告白してどうすんだ。
本当に馬鹿だなお前って。　

誤爆してどうすんだ
結構間抜けだなお前って

>>231=232
と思うのは俺だけか？
照れ屋さんだな！

違うよ232は田中
231は鈴木が書いた

で、234は佐藤か？

佐藤、高橋、馬の糞

http://academy.2ch.net/test/read.cgi/china/1025772542/l50
　　　　, ＿＿＿＿
　　○　　　　　　 　 ○
　/　　 __∧＿∧__∧_ |
/　　　|　 ／ 　 　 ＼ | |
|　　　 |　　 ＞　　 ＜ | |
＼　　　 ,フ　　⊂⊃　ヽフ
　 |￣￣　 　 ＿＿_| _　|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣
　 | 　　　　 /＿＿/　　|　 ＜　キャーッ！
　 | 　　　　　　　　　　ノ　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
. _.-−`''　...,,,.:::　` ｰ-.､
,'　　　　　　　　　　　　 .ヽ
l　 __;_､_、 ､..,　　_.....,__　 |
l　ﾆ=-　　ヽl'　 /　~-=_`.l
l. ',ﾆﾌ., ,__　 > '　　　ﾆ=''l
.i. ￣〆..-`'　 ,.<'''ﾌ￣~./
.l　.／~　　.. <.　`ヽ.　 /
.ヽ　　　_／　ヽ、　　 /
　 ヽ- ''　　　　 ヽ .../.､
　　/　　　　 .　　　　　'､
.　 ,'　　　　　　　　　　　!
　 l　　　　　　　　　　　　l
　 l 　　＼　　　　／　　　|
　 |.　　　 ＼ 、/　　　　　|
　 |　　　　　 ｢/　　　　　 |
.　 l　　　　　 |.　　　　　　|
　　l.　　　　　|　　　　　　l
　　 l 　 　 　 |　　　　 　 l
.　　 l.　　　　.|　　　　　.,'
　　　l.　　　　|　　　 　./

我想問大家一下。

上海の吉野家って開店したの？

２，３日前だったっけ？

今日の中国語。
在吉野屋喫牛丼，就是想買吉野屋。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の北朝鮮行ったんです。北朝鮮。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで通関できないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、金日成バッチ贈呈、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、金日成バッチ如きで普段来てない北朝鮮に来てんじゃねーよ、ボケが。
金日成バッチだよ、金日成バッチ。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で北朝鮮か。おめでてーな。
よーしパパ銅像拝んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、金日成バッチやるからその席空けろと。
北朝鮮ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
ホテルが一緒の奴といつ密告合戦が始まってもおかしくない、
日本に帰国できるかできないか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと通関できたと思ったら、隣の奴が、喜び組宴会ツアーで、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、喜び組なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、喜び組宴会ツアーで、だ。
お前は本当に金正日のよこで喜び組とイチャイチャしたいかと問いたい。問い詰めたい。
小１時間問い詰めたい。
お前、喜び組って言いたいだけちゃうんかと。
北朝鮮通の俺から言わせてもらえば今、北朝鮮通の間での最新流行はやっぱり、工作員体験入学ツアー、これだね。
ああ将軍様、永遠の忠臣になります。これが通の入学しかた。
工作員体験入学ツアーってのは拉致、破壊活動を多めにやる。そん代わり観光少なめ。これ。
で、それに対日本課所属。これ最強。
しかしこれに体験入学すると日本の公安にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、ピョンヤン幼稚園にでも体験入学しなさいってこった。

>>1　持ち帰りできますか？？？

閑話休題、請聞我的話。先日我去了近在吉野家、吉野家。
座席満席、我不可能座。我凝視垂幕　「一五〇円値引」
我思、嗚呼馬鹿、嗚呼阿呆。
御前等、無意味来通常不来吉野屋為壱百五拾円引、阿呆。
壱百五拾円、只壱百五拾円。親子連来店。一家四人来吉野屋。目出鯛。
「好！父、注文特盛！」的発言、我不可視。我謹呈壱百五拾円、為御前等開放席。
吉野屋本来要殺伐雰囲気。機会多々有喧嘩上等共奴反対座食卓。
雰囲気最高、我刺御前、御前刺我。女子供不要干渉。
長時間後、我可能着座、隣男注文「大盛、汁沢山」我再度激切了。
聴、「汁沢山」是不流行現在、阿呆。我呆、御前注文得意顔「汁沢山」
我欲問「御前本当不本当欲食『汁沢山』？」我欲問詰。小一時間我欲問詰。
我欲問「御前只欲発言『汁沢山』」我是吉野屋通。最新流行間吉野家通是「葱沢山」
大盛葱沢山玉。是注文方法為吉野家通。葱沢山是、多々葱少々肉。是。
要注意是注文即店員警戒危険、是諸刃的剣。不可推奨素人。
御前等超素人、推奨食牛鮭定食。

>>244　僕は、納豆定食が好きです。fun

>>244は何語ですか

僕も判らん。

中国人は理解できるのか
と問いたかったんです

>>248　友達の留学生に見てもらいます。今時間がないので、

>>249
あ、いえいえどうも
お手数です。
お待ちしてます

俺分かった、日本語分かってるから、わかった

馬鹿とか阿呆とか目出鯛とか・・・・

>>244はこのスレ向きのネタだろ

デタラメな中国語で盛り上がるスレ
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/china/1020246511/

言矣，來來，給ｲ尓講講小故事，雖然跟這項目沒關。
前几天我去了吉野家，離家不遠的那家快餐廳。
一到那儿，ﾛ矣！没座儿，怎麼？的鬼？
在店儿発現有一筆广告。　ﾛ艾ﾛ約！今天打一塊伍！
ﾛ黒・・・原来如此・・・。 ｲ尓説他們笨不笨？　有病沒有？
平時不來吃吉野家，只優惠一塊伍就高高興興来吃吉野家？ 這大笨蛋！
一塊伍。只是一塊伍。
在店里有一團，帶小孩儿四人一家全口来吃吉野家。 他媽的真幸福！
他們一座就有一位儿発大声地喊“好！？点个特大碗！“ ﾛ矣，連我都臉紅儿。
我特想向他建議“我一塊伍賣ｲ尓的座儿好不好？“
這吉野家餐廳是應該完全靠自己的生存能力來去吃飯。
隨時打起對面座的大哥也有所當然，我死還是ｲ尓死的气氛，這气氛才對！ 女孩儿小孩儿不准挟嘴！
好不容易找到座儿，一座就旁座儿大哥喊“來滿湯特大碗！“
一聽，我差點儿暈倒了。
ﾛ矣，大哥，當代沒人理“滿湯“ﾛ約， 這儿他媽的・・・。
“來滿湯特大碗！“？ 得意得意這大哥真得意！
ｲ尓真的特想吃滿湯？ 想吃？想吃？ 我特想追求一鐘頭！
是不是只想了叫滿湯！
對包括我吉野家迷來説當代吉野家迷之中最前衛的點菜方式是滿葱。 就是滿葱。
“來滿葱黄金特大碗！“　這就是正宗吉野家迷。
滿葱是多葱肉少的意思。就是這意思。
再加黄金（生鶏蛋）特大碗，這才是最�至Q的。
但我提醒大家，這樣點菜就吉野家�K名單管理處來歡迎ｲ尓！
所以這菜我不願推薦給門外漢。
説ｲ尓代表的門外漢們在點牛鮭定食就罷了。

言矣，來來，給ｲ尓講講小故事，雖然跟這項目沒關。
前几天我去了吉野家，離家不遠的那家快餐廳。
一到那儿，ﾛ矣！没座儿，怎麼塙的鬼？
在店儿発現有一筆广告。　ﾛ艾ﾛ約！今天打一塊伍！
ﾛ黒・・・原来如此・・・。 ｲ尓説他們笨不笨？　有病沒有？
平時不來吃吉野家，只優惠一塊伍就高高興興来吃吉野家？ 這大笨蛋！
一塊伍。只是一塊伍。
在店里有一團，帶小孩儿四人一家全口来吃吉野家。 他媽的真幸福！
他們一座就那父親発大声地喊“好！我点个特大碗！“ ﾛ矣，連我都臉紅儿。
我特想向他建議“我一塊伍賣ｲ尓的座儿好不好？“
這吉野家餐廳是應該完全靠自己的生存能力來去吃飯。
隨時打起對面座的大哥也有所當然，我死還是ｲ尓死的气氛，這气氛才對！ 女孩儿小孩儿不准挟嘴！
好不容易找到座儿，一座就旁座儿大哥喊“來滿湯特大碗！“
一聽，我差點儿暈倒了。
ﾛ矣，大哥，當代沒人理“滿湯“ﾛ約， 這儿他媽的・・・。
“來滿湯特大碗！“？ 得意得意這大哥真得意！
ｲ尓真的特想吃滿湯？ 想吃？想吃？ 我特想追求一鐘頭！
是不是只想了叫滿湯！
對包括我吉野家迷來説當代吉野家迷之中最前衛的點菜方法是滿葱。 就是滿葱。
“來滿葱黄金特大碗！“　這就是正宗吉野家迷。
滿葱是多葱肉少的意思。就是這意思。
再加黄金（生鶏蛋）特大碗，這才是最�至Q的。
但我提醒大家，這樣點菜就吉野家�K名單管理處來歡迎ｲ尓！
所以這菜我不願推薦給門外漢。
説ｲ尓代表的門外漢們在點牛鮭定食就罷了。

http://yahooo.s2.x-beat.com/

稍微和本壇主題有点偏、但是尓等還是来聴聴我的故事。
前両天我去家付近的吉野家吃牛肉飯、対了、吉野家呀！
進門一看、満屋子人、居然沒座位。再仔細一看、明白了、一塊破布上写着：一碗便宜１５０塊！
蠢呀還是楞呀、爾等？？！！！
平時一次都不来吉野家、現在就為了便宜１５０塊全溜進来了、我操！不過便宜１５０塊！僅僅150塊！
爾等、全他媽弱智?！
而且還有一家４口帯小仔子来吃的、那老子還不要臉沖店員大声叫「来碗特大的！」
真他媽看不下去、我給爾150、爾従這児滾出去好不好？
吉野家応該是充満金戈殺伐気雰的地方、和U字卓子対面的家夥一旦不対、立刻就動手的地方！
扎了対手還是被扎、就是這麼簡単！所以女人和孩子都滾出去！！
好不容易坐下、聴到旁辺一個孫子居然点了一碗「大碗多来肉汁」、我他媽的又火了！
呆鳥！没聴説最近流行多来肉汁的吃法呀？？！！爾他娘就是想来這麼一句顕白顕白対不対？
呆鳥、我真想花一小時問問爾、爾到底為什麼要来這麼一種吃法！！
要是譲我這老吉野屋来説、最近流行的吃法是、「大碗多来洋葱」！要洋葱多、牛肉少！！明白了？
再就是在這個上面、来個生鶏蛋、這才是真正老吉野家吃客的標準吃法！
不過要是点的多了、容易被店員注意、所以不推荐新来的呆鶏！
新来的呆鶏就吃牛鮭定食就得了！


爾＝イ尓

ちょっと聞いてくれ。
昨日、ブスな女と話したんです。ブス女。
そしたらなんかめちゃくちゃ好きな人ができたらしいんです。
で、よく見たらなんかほんのり化粧してて、アイラインとか引いてるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前な、好きな人ができたぐらいで普段してない化粧なんてしてんじゃねーよ、ブスが。
つくりの問題だよ、つくりの。
なんかリップも引いちゃってるし。女の子らしくメイクってか。おめでてーな。
ちょっとは見られる顔になったでしょ、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前な、鏡やるからその化粧落とせと。
ブス女ってのはな、すっぴんでいるべきなんだよ。
席替えで隣になった男子からボロクソ言われてもおかしくない、
私は女を捨ててます、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。
ピエヌだのメイベリンだのは、すっこんでろ。
で、やっと話がそれたかと思ったら、はぁ〜恋って切ないね、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、お前にはそんなもん必要ねーんだよ。ブスが。
得意げな顔して何が、恋は切ないね、だ。
お前は本当に恋をしているのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、恋してるって言いたいだけちゃうんかと。
情報通の俺から言わせてもらえば今、お前のアノ人には、
カワイイ恋人がいるんだよ。残念だったな。
気づかずラブレターでギョク砕。これがブスのコクり方。
ラブレターってのは顔を合わせることがない。そん代わりショック少な目。これ。
で、返事がいつまでも来ないで自動あぼーん。これ最強。
しかしこれをやるとクラス全員にばれる危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前みたいなブス女は、早いところオレの気持ちに気付けってこった。

>>258
スレ違いだけど、最後が好いオチだ！！好的！

>>257
チュゴク人あるお前が書いた吉野家より

>>255
の方がﾜﾗﾀよ。

これって本当か？

↓　↓　↓
http://www.dream-express-web.com/space-trust.htm

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
ひさしぶりに、2ちゃんの中国板覗いたんです。中国板。
そしたらなんか人がめちゃくちゃ少なくて閑散としているんです。
で、よく見たらなんかリンクが貼ってて、ｺﾃﾊｿはｺｺにいますとか書いてるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、荒らしが来たぐらいでいちいち避難してんじゃねえよ、ボケが。
アラシと煽りは２ちゃんの華だっつーの。
なんかｺﾃﾊｿだけであつまってみんなそろって新板に避難か？おめでてーな。
よーし宣伝して人呼んじゃうぞ〜、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、そんなところでうじゃってないでとっとと帰ってきなさい。
中国板ってのはな、基地我意が多いからおもしれーんだよ。
基地我意の放つﾃﾞﾑﾊﾟにいつ汚染されるかわかりゃしない、
真性基地我意対にわか基地我意、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。
ﾏﾀｰﾘしたけりゃあほージャパンにでも行けっつーの。
で、やっと人がいたと思ったら、ｺﾃﾊｿがsageでｺｿｰﾘ書き込んでるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、ROMしてるんならとっとと帰ってこいよ。ボケが。
遠慮がちに何が、sage、だ。
お前等は本当に避難所に居続けたいのかと問いたい。問い詰めたい。
小１時間問い詰めたい。
お前等、いい年こいてスネてるだけとちがうんですかと。
中国通の基地我意とｳﾖ基地我意が熱くバトルする。皆が求めてるのはこれだね。
コヴァ厨やﾈﾄｳﾖに親中厨房がアホか馬鹿かとかかっていく。これ。
で、結論なんてあるわけない基地我意論争が延々と続く。これ最強。
しかしこればっかだと次の荒らしが生まれてしまう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前等、ｺﾃﾊｿは、避難所でコソコソ「本家のここのスレがダメだね。」
なぁんてぼそぼそ言ってないでとっとと帰ってきなさいってこった。

つゆだく(つゆがたくさん入っている事)　中国でもできますか？

つゆだくとねぎだくはランダム
というか150元って表現はちょっと・・・

それだけあったら北京ダックくえるYO

北京ダックってあの、ダックの中に更に小さな卵が入ってその中に更に
ウザウの卵が入っている食べ物でしょ。

>>262　いいぞう！

>>262　　賛同！！　

コテハン馴れ合い反対同盟！！

永久に帰って来ないでほしい。
そもそも板荒れの原因あいつらだからな。

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、上海の日本料理屋の「大○戸」行ったんです。「大○戸」。
そしたらなんか中国人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか張り紙がしてあって、200元で食べ放題・飲み放題、
とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、200元も払って普段来てない日本料理屋に来てんじゃねーよ、ボケが。
200元だよ、200元。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で日本料理屋か。おめでてーな。
よーしパパエビフライ頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、吉野屋の牛丼オゴってやるからその席空けろと。
中国の日本料理屋ってのはな、もっと哀愁漂っているべきなんだよ。
となりのテーブルにいる日本人駐在員と、いつ女房・子供を懐かしむ話が
始まってもおかしくない、
泣くか泣かれるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の中国人が、「我不好口乞生魚片。」とか
言ってるんです。そこでまたぶち切れですよ。
あのな、刺身が食えないなら日本料理屋になんか来るんじゃねえよ。ボケが。
200元も払って肉じゃがと豚カツ食ってちゃモトが取れねえんだよ。
お前は本当に200元分食ってるのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、50元分も食ってないんじゃないかと。
「大○戸」通の俺から言わせてもらえば今、「大○戸」通の間での最新流行はやっぱり、
「ウニとイクラをあるだけもってこいｺﾞﾗｧ!!」、これだね。これが通の頼み方。
腹に余裕があればご飯も注文して、ご飯よりウニ・イクラの多い丼にする。これ。
で、日本酒をあおる。これ最強。
しかしこれをやると次から店員に入店拒否されるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、冷凍のサーモンの刺身でも食ってなさいってこった。

僕が翻訳してみるぞ

它不被完成。有？个？求。？听？我的故事。我最近去了上海日本 餐？。那个商店名字是" OO Edo " 。