身内の困ったチャン対処法

彼女にはゲーム仲間以外の友達がいないのですが、
最近プレイスタイルに行き詰まってしまったらしく、
どんなゲームでも楽しそうにしてくれません。
しかも、同じ卓に嫌いな人がくると、途端に不機嫌になります。

「みんなが不愉快になるからやめて」といっても、聞く耳持ってくれません。
「それなら、一度ゲームをやめてみたら」といっても、
「私にはこの仲間でゲームをやるしかない」といって泣き出す始末です。
女性PLが少ないので、男性PLは口を出すのをためらっていて、
現状、私が子守り状態です。
もう彼女のフォローには疲れました。
いいかげん私もゲームを楽しみたいのですが、どうしたらいいでしょう。