身内の困ったチャン対処法

率直かつ謙虚に、「（交渉での）出番をもう少しだけ増やして欲しい」と伝えるのはどうですか？
口がうまい以外にもGMと波長が合う、という要素もあるだろうから、
向こうが少しは気を遣ってくれないと不満の解消は難しいでしょう。
気の持ちようで諦めがつくならそれも手かも知れませんが。

少なくとも喧嘩するのは得策じゃない。