【OGL】パスファインダー【d20含む】

このエントリーをはてなブックマークに追加
952954:2010/12/22(水) 19:15:16 ID:???
皆、助言本当に有難う!愛してるぜ!
あと、レスが遅くなって申し訳ないです。

>>946 種族は人間です。APGは今回は使わないとのことでした。

>>947 確かにパーティ平均Lv的に肝心な所で5HD以上の敵でしたってなりそうですね…
     32ptなのはNewbie揃いの1回きりのお試しみたいな感じだから強力なPCで遊ばせてくれるのではないでしょうか。

>>948 なるほどアシッドスプラッシュですか!再生のことは頭にありませんでした!
     錬金術呪文構成要素の酸で威力も+1されるみたいですね!使えるかGMに聞いてみます!
     
>>948>>949 血脈は天上の者です…うぉぉ…なんか恥ずかしいぞ…ち、違うんだ…厨二じゃないんだ…っ!
        ただ天上の者の説明文にきゅんと来ただけなんだ…!

>>950 メイジハンドですか!なるほど!Lv0呪文ってPLの想像力によって色々できそうな呪文が多いですよね。
     スクロール…さっそく購入しておきます。

>>951 HD制限のあるものは微妙ですか…了解しました!シールドはスリープと入れ替えておきます!
     
皆、本当に有難う!助言を参考に呪文を選びなおしてみます!
953NPCさん:2010/12/26(日) 06:06:59 ID:???
魅力高くても修得呪文数増えないよ
1レベルが3つ、2レベルが1つだね
954NPCさん:2010/12/26(日) 08:55:46 ID:???
そうだね、後は天上の者の追加呪文のブレス。
足りない種類はワンドかスクロールで補うしかない。
術者レベルやDCの重要度の高い呪文を重点的に覚えた方がいいね。
955NPCさん:2010/12/28(火) 08:14:45 ID:fSSIhbm6
MHP…MonstarHuntarPathfinderと言うネタを思い付いた
思い付いただけだった
956NPCさん:2010/12/28(火) 12:41:39 ID:???
今日からみんなでティガレックス(CR20)狩ろうぜ!
957NPCさん:2010/12/29(水) 12:34:46 ID:???
>>955
(ノω`)つ[和英辞書]
958NPCさん:2010/12/29(水) 21:04:12 ID:???
来年はどういう展開が…?
959NPCさん:2010/12/29(水) 21:18:36 ID:???
WoCからPF用サプリが…
960NPCさん:2010/12/29(水) 21:32:41 ID:???
PFには忍者いるの?
961NPCさん:2010/12/29(水) 22:17:10 ID:BVFZ6AfD
和風地域出身のローグでニンジャと言い張る
スペル系一個取ってバーニングハンズ→火遁とか
962NPCさん:2010/12/30(木) 08:49:45 ID:???
魔法本の次は戦闘本だったような。

今のところニンジャなるクラスはないけれど、
忍者やりたかったらアーケイントリックスターや都市レンジャーをするといいと思うよ。
APG採用すればかなりイメージに合ったキャラクターが再現できるので、
新しいクラスや新しい上級職の必要性をあまり感じない。
上級職は変なマルチクラスを補完するようなのがあれば十分。
963NPCさん:2010/12/31(金) 19:49:56 ID:???
夏にはオリエンタル本がでるからニンジャもサムラーイもウーイァンもそれに載ってると思うよ。
964NPCさん:2011/01/05(水) 16:37:50 ID:???
そいや、このスレ的にはサンセットゲームズのSSSはどうなの?
ttp://www5.ocn.ne.jp/~undead/sss_index.html
パスファインダーの日本語版も配布って話でだいぶ進んでるようだけど。
ttp://sunsetgames.cocolog-nifty.com/slg/2010/10/post-18d1.html
965NPCさん:2011/01/05(水) 18:51:01 ID:???
>>964
3.5版のトーチポートの例もあるのでオリジナルワールドは別に構わんが、
PRDJでせっせと日本語訳してるのをダシに商売する根性と、
無償公開されてるものだからってルール配布なんてバカな事をするなと言いたい。
966NPCさん:2011/01/05(水) 19:10:38 ID:???
>Pathfinder RPGの日本語版は無料配布します。
てどういうこと? 原本でさえ3kするのに。
無料配布するが抱き合わせとかだったら叩かざるをえない
967NPCさん:2011/01/05(水) 19:25:47 ID:???
>>966
CLとOGLに則ってるかどうか

こういうのは他人にきくくらいならきちんと問い合わせた方がいいよ
968NPCさん:2011/01/05(水) 21:02:26 ID:???
>Pathfinder RPGの日本語版は無料配布します。

Paizoときちんとライセンス契約を結ばずに商用利用できんの?
969NPCさん:2011/01/05(水) 21:17:56 ID:???
全力で叩いていいんだよな?
970NPCさん:2011/01/05(水) 21:50:29 ID:???
さて次スレはどういうテンプレにしたらいいんだろう?
971NPCさん:2011/01/05(水) 22:17:22 ID:sIqSIFB8
> PathfinderRPGがD&D3.5版の実質的な続編であることを鑑みて、既存のD&D3.5版と同じ文章については日本語版の文章に準拠、引用しております。
 これは「基本的にゲーム翻訳は、いわゆる“技術書の翻訳形態”に準拠する」「よって、使用時の利便性を考えるに、術語や文章は統一されている必要がある」と言う考えに基づいております。
 よって、ここでの引用は著作権上、問題のない範囲での引用と考えておりますが、引用等の内容について疑義・ご意見のある著作者の方がおられましたらblackwindまでご連絡下さい。

これprdjの丸パクリだな。
「フリーダウンロードPRD日本語版DTP作業中」とか言ってるし、人のふんどしで商売する覚悟は完了しているようだ
prdjの方には仁義切ってるのかね?
972NPCさん:2011/01/05(水) 22:53:35 ID:???
prdjの掲示板にはそれっぽい挨拶ないし、
>>964のサイトにもリンクないから寄生してるだけなのは間違いないだろうな
973NPCさん:2011/01/05(水) 22:56:39 ID:???
いくらなんでも決めつけで煽ろうとするなよw
4thcageとSSSに確認取ってからだ
974NPCさん:2011/01/05(水) 23:01:16 ID:???
いや実際に挨拶してるかどうかに関わらず、
「prdjにある翻訳を参考にしています」類の記述をしないまま引用改変したデータをアップロードする奴は普通に仁義ないだろ
975NPCさん:2011/01/05(水) 23:17:34 ID:???
以前3.5版を丸パクリした同人システムがあった時は叩きつぶしたので今回も戦争だな。
976NPCさん:2011/01/05(水) 23:18:05 ID:???
その前に次スレのテンプレ固めないと
977NPCさん:2011/01/05(水) 23:38:02 ID:???
スレの勢い2くらいだからまだ余裕あるだろうけども。
>>1のテンプレに
【非公式和訳サイト】
 ttp://www29.atwiki.jp/prdj/
【英語版非公式ファンサイト】
 ttp://www.d20pfsrd.com/
追加、
【4th Cage Blog】
   ttp://4thcage.blogspot.com/

【4th Cage】
 ttp://dnd.achoo.jp/4thcage/4thcage_top/4C_index.php
に入れ替えるとかかね
978sss:2011/01/06(木) 00:50:42 ID:gLtjxFIu
4thcageの方にはメール確認しています。資料の方でOGLをアップしてもらっています。
文章の丸写しも確認を取っています。
PRDJの方にリンクするのは、Paizoにばれるとまずいかと思ってリンクしませんでした。
PRDの訳は、ライセンス訳してる途中なんですが、無料なら配布はOKみたいです。

974さんのおっしゃる通りにです。公式ホームページも改良中の最中で、
至らぬところがあると思いますが、修整していきたいと思いますので、お気づきの点はよろしくお願いします。
979sss:2011/01/06(木) 00:59:02 ID:gLtjxFIu
SSS用にDTPし直したものは、4th Cageさんへ送ってからアップロードするつもりで作業中です。
文章の言葉足りぬところがあり、皆さんにご迷惑かけたことをお詫びします。
製作当時、d20システムライセンスで製作しようと考えていましたが、
時代の流れでPRDを使用する方向になり、4th Cageさんに少し相談した経緯もありまして・・・。
OGLやコンパチライセンスを訳して、今後、誰でも気軽に製作できるようにしていきたいといった気持ちからでありました。
パイゾにもメールで商用のことも確認しました。

皆様の意見を参考に、今後の文章などを修整していきたいと思っていますのでよろしくお願いします。

980sss:2011/01/06(木) 02:27:40 ID:gLtjxFIu
966さんの指摘のあったPathfinder RPGの日本語版は無料配布します。
の文章は、PathfinderRPGとPRDの違いが販売元にきちんと伝わっていませんでした。
スイマセン。

PRD日本語版ダウンロード
(注釈:PRDJを参考に修正)

と修正します。スイマセンでした。
981NPCさん:2011/01/06(木) 07:42:55 ID:???
>>ID:gLtjxFIu
色々と順序を誤ったようだが、フォローが早くて好感を持てた。
パスファインダーの世界観もかなり面白いから一度読んでみてくれ。
982NPCさん:2011/01/06(木) 18:37:28 ID:???
日本語で分かりやすく解説してくれるサイトができたら読む
983NPCさん:2011/01/06(木) 18:47:33 ID:???
>>982
PRDJにさわりだけ訳してあるぞ
984NPCさん:2011/01/07(金) 16:54:22 ID:???
次スレは無し?
985NPCさん:2011/01/07(金) 17:38:39 ID:???
立ててみた。
【OGL】パスファインダーRPG2【d20含む】
ttp://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1294389399/
986NPCさん:2011/01/08(土) 00:20:37 ID:???
987NPCさん:2011/01/08(土) 12:06:07 ID:???
パスファインダーが公式に訳されることはなさそう?
988NPCさん:2011/01/08(土) 13:04:47 ID:???
ないことはないだろ。
989NPCさん:2011/01/08(土) 17:25:18 ID:???
どこぞの出版社がPaizo交渉したけどまとまらなかったという話を見たけど、
難しいのかねえ。
990NPCさん:2011/01/08(土) 20:28:54 ID:???
売れる見込みの少ないサプリまで全て面倒見ることが条件みたいだから、
採算面で難しいというのが現状だと思う。
991NPCさん:2011/01/09(日) 00:26:22 ID:???
原著作者側としてはそれくらいの条件つけたいんだろうけど
翻訳出版する方には厳しすぎるな。
992NPCさん:2011/01/09(日) 11:57:01 ID:???
HJもその条件でWoCとしていたんだろうしね。
電子出版にすれば、印刷コストは削減出来るわけだからなんとかなるもんなのかね?
993NPCさん:2011/01/09(日) 14:22:07 ID:???
ちょっと軽めのシナリオとかってご存知ないですか?
3.5eのシナリオは長丁場なものばかりなので、気軽に挑戦するといったことが出きない感じです。
販売されているものでも良いので、よいのがあったら紹介してください。
英語の読解力はほぼないので、英語のものではないのがありがたいです。
994NPCさん:2011/01/09(日) 17:24:34 ID:???
995サプリよりレンズの方が場所喰わないしどうせ読まねえ:2011/01/09(日) 21:42:34 ID:GqkcVkkT
>>993
市販シナリオの「鬼哭き穴に潜む罠」なんか気軽に遊べたと思う!今でも売れ残ってればだけど!
996993:2011/01/10(月) 11:34:23 ID:???
>>994-995
ありがとうございます。

CDS:PEのシナリオは既に下水掃除はボスで全滅、腹減ったは2戦目で全滅という事態になっているので、今回はパスさせていただこうと思います。
HJのシナリオはやったことなかったので、こちらを試してみます。

PFへはラットのコンバートが難しいですね。
997NPCさん:2011/01/10(月) 19:18:05 ID:???
あそこのシナリオってハードル高いんだなw

あれ?でも腹減ったの2戦目って最悪のパターンでも
Lv1ゴブリンウォリアー6匹だけしかでないんじゃなかったっけ?
998NPCさん:2011/01/10(月) 20:09:41 ID:???
1レベルキャラからすると、自分らより数が多いとゴブリンのの1レベル1ウォリアーといえども結構ヤバイ
999NPCさん:2011/01/10(月) 20:19:10 ID:???
ちょっと質問なんだけど、GP上限の記載ってSRDにはないのかな?
1000NPCさん:2011/01/10(月) 20:33:27 ID:???
ないよ
10011001
このスレッドは1000を超えました。

 /川川   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∠|| ゚∀) <  一生次スレでやってろ!
 ∪─⊃   \_______________
⊂/_____|
  ∪∪