■SNE総合スレッド その7■

このエントリーをはてなブックマークに追加
57NPCさん
>>55
お前出版ってものが根本的にわかってないだろ?
例えばハリーポッターの次の巻が出るとして
今度から訳者は松岡佑子じゃなくて他の無名の新人にします
つって読者が納得すると思うか?あ?
著作権だか契約だか知らないが
前から訳してる人間がいるなら引き続きその訳者が訳すのが筋だし
それを読者も求めてるんだよ。