952 :
935:2007/04/27(金) 02:06:24 ID:???
>>950 それは連鎖爆発の項目でしょうか。連鎖爆発の特性を持つ武器というのが
何をさすのか分からなかったので考慮に入れていませんでした。
これをみると一回一回、マーカーを置く位置をずらしてもよさそうなんですが
それであっていますか?
953 :
NPCさん:2007/04/27(金) 08:08:41 ID:???
〉連鎖爆発
それはIGのモーターとかのバラージウェポンの場合だろ?
ブラストテンプレートは使うが話題のブラストウェポンの複数のブラストテンプレート置き方とは違う。
954 :
NPCさん:2007/04/27(金) 09:46:18 ID:???
連鎖爆発なんて語感の良さだけで和訳してるから混乱するんだな。
英語だとマルチプルバラージ。まさにバラージウェポンを1ユニット内で複数
射撃した時に適用されるルール
955 :
NPCさん:2007/04/27(金) 09:56:42 ID:???
マルチプルバラージでなくてマルチプルブラストですね。
春は頭のおかしい人が多いと言う事でカンベンして。↓のレスへハイハイワロスワロスwww
956 :
NPCさん:2007/04/27(金) 10:08:39 ID:???
>>953 それは集中射撃
ブラストウェポンの複数ヒットは連鎖爆発のルールに従います
1発ずつ解決していきます
957 :
NPCさん:2007/04/27(金) 12:01:52 ID:???
>>950 940です。英語版で確認しました。
訳すと、「複数のブラストを撃った場合は〜」になってますね・・・。
J版では「『連鎖爆発』の特性を持つ武器を撃った場合は〜」です。
J版だけ読んで遊んでたので、「ブラスト武器って別に『連鎖爆発』なんてスペシャルルール持ってないよな。じゃあ普通の射撃武器のようにまとめて処理していいんだよな。」と思ってました。
教えてくれてありがとう。すいませんでした。
しかしJは何故こんな超訳するんだろうな。まったく誤解のもとですよ。
958 :
NPCさん:2007/04/27(金) 12:41:17 ID:???
959 :
NPCさん:2007/04/27(金) 13:04:06 ID:???
ほんとに直訳で仕事して欲しいものだ。
ついでに日本語も勉強して欲しいものだ。
「あまねく」は動詞じゃないんだけどな。
「すべからく」の誤用は直ったみたいだけど。
960 :
NPCさん:2007/04/27(金) 13:32:03 ID:???
なんかまたキモいのが出てきたな
WARMACHINEスレに帰れ
961 :
NPCさん:2007/04/27(金) 14:23:43 ID:???
いや、普通にみんなが抱いてる悩みだと思うが・・・
962 :
NPCさん:2007/04/27(金) 14:27:59 ID:???
____
/ \ /\ キリッ
. / (ー) (ー)\
/ ⌒(__人__)⌒ \
| |r┬-| | WARMACHINEスレに帰れ
\ `ー'´ /
ノ \
/´ ヽ
___
/ \
/ノ \ u. \ !?
/ (●) (●) \
| (__人__) u. | クスクス>
\ u.` ⌒´ /
ノ \
/´ ヽ
____
<クスクス / \!??
/ u ノ \
/ u (●) \
| (__人__)|
\ u .` ⌒/
ノ \
/´ ヽ
963 :
NPCさん:2007/04/27(金) 16:07:21 ID:???
____
/ \ /\ キリッ
. / (ー) (ー)\
/ ⌒(__人__)⌒ \
| |r┬-| | 「ガンマン」で「回」+1 !!
\ `ー'´ /
ノ \
/´ ヽ
___
/ \
/ノ \ u. \ !?
/ (●) (●) \
| (__人__) u. | クスクス>
\ u.` ⌒´ /
ノ \
/´ ヽ
____
<クスクス / \!??
/ u ノ \
/ u (●) \
| (__人__)|
\ u .` ⌒/
ノ \
/´ ヽ
964 :
NPCさん:2007/04/27(金) 18:43:49 ID:???
Jはなあ。
超訳するなら、直訳も併記するか、英単語も併記してほしいなあ。
あとは、FAQをつくってくれ。
965 :
NPCさん:2007/04/27(金) 20:00:02 ID:???
英国でルールが分からなかった時
1ルールブックを良く読む
2FAQを参照する
3ルールボーイに確認
4最新のフォーラムを調べる
5ホワイトドワーフで類似処理を参考にする
6店の販売員(あくまで売り子)に相談する
7ダイスで決める
日本の場合
1ルールブック……は曖昧
2FAQ……は無い
3ルールボーイは……いない
4最新のフォーラム……も無い
5ホワイトドワーフ……は英語
6店の販売員(あくまで売り子)に相談する
7ダイスで決める
日本では英国での優先権6位7位あたりが主力解決方法になってるのが問題
優先権はいつかのWD誌のスタンダードベアラーより。
俺が妄想で言ってるわけじゃないよ。
966 :
NPCさん:2007/04/27(金) 20:44:35 ID:???
まあ、せめてFAQはほしいね。
フォーラムは……管理できなさそうだからなあ。
967 :
NPCさん:2007/04/27(金) 21:13:33 ID:???
今のJにはFAQの仕組みを作る事は出来ても、正しい回答が出来る人材を育てるだけの力は無い。
どぉしても正しいルールでやらないと気がすまない人は、素直に英語版やればいい。
せめてもしものとき用に英語版も買っておくとか、ね。
968 :
NPCさん:2007/04/27(金) 21:28:23 ID:???
まあ、英語版はルールと自軍のCodexはもってるし、参照してはいるけどね。
期待というやつですよ。
969 :
950:2007/04/27(金) 21:34:04 ID:???
>>940 こちらこそすまん、言葉足らずでキツい言い方になってしまって申し訳ない。
許してたも。
まあ実際、ブラスト周りの処理は3版から4版になって変更があった箇所なので、
ベテランさんでもたまに間違ってる事があるし気にするな。
>>935 もちろんずらしてもいい。
というよりも、一発目のブラストを処理した結果相手に死人が出た場合、
同じ場所にブラストマーカーを被せる事が出来なくなる可能性がある。
例えば
○ ○ ○
と3体並んでる敵ユニットに対してマルチブラストを処理する場合、
一発目は真ん中のヤツに中心合わせて3体巻き込めても、
その結果1ウーンズ入って真ん中のヤツが取り除かれたら
次は左か右の一体しか巻き込めない・・・
なんて事がある。
970 :
NPCさん:2007/04/27(金) 21:37:04 ID:???
UKフォーラムってまだある?
971 :
NPCさん:2007/04/28(土) 12:54:58 ID:???
新しいホワイトドワーフ来た。
次はブラッドエンジェルの改訂だって。
オルクやダークエルダーは放置か。
972 :
NPCさん:2007/04/28(土) 13:15:52 ID:???
インクイ・・・
973 :
NPCさん:2007/04/28(土) 14:17:42 ID:???
格闘マリーンよりもトゲトゲエルダー出せー!
マリーンのヒーローはカルガー様だけで十分でございます。
974 :
NPCさん:2007/04/28(土) 15:10:48 ID:???
ケイオス・・・
975 :
NPCさん:2007/04/28(土) 15:35:58 ID:???
海外サイトの噂とかみてると、血天使のあとは、オルクで、クリスマスに間に合うようにケイオス(の最初の一冊)だとか。
噂にすぎないのでわからんけどな。
976 :
NPCさん:2007/04/28(土) 16:10:57 ID:???
人によってルールが違うので、
そんなもんだと思ってた。
977 :
NPCさん:2007/04/29(日) 03:44:33 ID:???
ところで連休の名古屋イベントどうする?
978 :
NPCさん:2007/04/29(日) 09:29:19 ID:???
何でこんなとこで聞くのかね
979 :
NPCさん:2007/04/29(日) 17:48:31 ID:???
ウルトラマリーンとエンジェルズはどんな感じで
特性が違うんだっけ?背景はさて置きデータ的に
980 :
NPCさん:2007/04/29(日) 18:22:11 ID:???
どのエンジェルズのことを言ってるんだ?
981 :
NPCさん:2007/04/29(日) 19:21:57 ID:???
>>979 ブラッドエンジェルスなら、基本猛突撃持ちで、移動フェイズで
だいたい我慢できずに動く。ミサランやラスキャやデヴァがあまり役に立たない。
スカウトスナイパーや一部車両に1枠制限あり。
BA特有のユニットは
・痛み知らず持ちのアサルトマリーン
・両手クローの有り得ない回数殴ってくるドレッド
・ツインリンクアサルトキヤノン持ちのプレデター
・オナーガードがジャンプ歩兵
・車両に移動力強化エンジンを無理矢理付けられる(無理矢理コスト増加)
昔のコデックスならこんな感じ。個人的な感想はポイントたけー。
982 :
979:2007/04/29(日) 20:17:02 ID:gBnqk/dJ
>>981 なるほど、移動と白兵得意なチャプターなのね。ありがとう。
しかしごめん。エンジェルスがいくつもあるの忘れてた。
DAのつもりで聞いてた。
983 :
NPCさん:2007/04/30(月) 00:43:36 ID:???
>>982 DAざっとみたけど強いね
人数の自由度が少ない(5人ずつ増やさないといけない)けど、普通のマリーンより割安のポイントで良い能力の部隊が使える
リーダーが最初からベテランサージェントだったり、グレネード持ってたりする
ビークルでも同じポイントでサーチライトとかついてる
微妙に性能が違う奴もある
たとえば、ドレッドノートがプラズマキャノンを持てる!
ていうか、それだけで使ってみたくなってきたけど、ドレッドノート用のプラズマキャノンて無かったよね
自作か…
984 :
NPCさん:2007/04/30(月) 02:08:23 ID:???
フォージワールドであったかと記憶
985 :
NPCさん:2007/04/30(月) 08:58:29 ID:???
フォージにありますね。
6ポンド。
986 :
NPCさん:2007/04/30(月) 09:06:47 ID:???
>>983 ありがとう、参考になった。
ちなみにゾイドとか買ってバラすのはどう?
1500も出すぐらいならそこそこ選り好みできないかな
987 :
NPCさん:2007/04/30(月) 11:43:07 ID:???
昔ゾイドの別売りパーツを買ってコンバージョンしようとしたが、
やっぱりダメだな。デザインコンセプトが統一されてないと浮く。
プラズマキャノンならプラズマキャノンで、パッと見で分かるような
デザインにした方がいいな。
デバステーターか、リマンラスデモリッシャーからサルベージできるだろ。
988 :
NPCさん:2007/04/30(月) 12:26:24 ID:???
ゾイドとか別のところからもってくるなら、その違和感コミで成立するように他の部分もいじらないと
バランスとりにくいだろうね。
フォージ製品が手軽に買えればいいんだろうけどねえ。
989 :
NPCさん:2007/04/30(月) 15:08:32 ID:???
SMの戦団についてあいのり質問。
色的に興味があるサラマンダーについてどういう戦団か知りたいんだけど資料なんかある?
SMのコーデックスには行方不明みたいなこと書いてあるし・・・
990 :
NPCさん:2007/04/30(月) 15:15:57 ID:???
英語でいいならCodex: Armageddonにサラマンダー戦団のデータがあるんじゃなかったけ?
いまの環境にあわせるのに工夫がいるような気もするが。
991 :
NPCさん:2007/04/30(月) 15:43:55 ID:???
992 :
NPCさん:2007/04/30(月) 17:32:18 ID:???
>>989 ゲームルール自体はコデックスマリーンのオリジナルチャプター作成に
例としてでてるのが、新サラマンダー公式らしい。あんまぱっとしない感じだった気が…
いやならサラマンダー系列の分家チャプターでやってみれば?
993 :
NPCさん:2007/04/30(月) 18:10:13 ID:???
サラマンダーってフレイマー主力でヘヴィサポート一台制限だっけ?
994 :
NPCさん:2007/04/30(月) 22:19:37 ID:???
ヘヴィの重火器をフレイマーやメルタガンに交換できるから
「俺のスカッドはどれでも火を噴くぜ!」をしたい人には良いかも
995 :
989:2007/04/30(月) 22:57:50 ID:???
アーマゲドンが初出だったんですね。
ルールに関してはSMの戦団作成ルールに従うつもりだったのでフレイバーが知りたかったです。
レスありがとうございました。
P.S.
うちにはシスターの部隊がいるのでサラマンダーの部隊迎えると火遊びばっかりになりそうです。
996 :
NPCさん:2007/05/01(火) 20:07:43 ID:???
ティラニッドにもフレイマーくれー
内容は毒のブレスでもなんでもいいから。
別にプラズマ吐いてもいいけど。
997 :
NPCさん:2007/05/01(火) 20:22:06 ID:???
つTYRANID SCYTHED HIERODULE
998 :
NPCさん:2007/05/01(火) 20:24:45 ID:???
BIO ACID SPRAYもちが、フォージに、と書こうとしたら先を越されていたw
999 :
NPCさん:2007/05/01(火) 20:25:44 ID:???
/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/
/ このスレは無事に /
/ 終了いたしました /
/ ありがとうございました /
/ /
/ /
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/
∧_∧ / /∧_∧
( ^∀^) / /(^∀^ )
( )つ ⊂( )
| | | | | |
(__)_) (_(__)
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
/川川 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∠|| ゚∀) < 一生次スレでやってろ!
∪─⊃ \_______________
⊂/_____|
∪∪