920 :
NPCさん:2006/11/16(木) 21:36:33 ID:???
921 :
NPCさん:2006/11/16(木) 21:44:21 ID:???
あみあみという通販サイトでは12月27日発売予定になっているね。
922 :
NPCさん:2006/11/17(金) 04:28:24 ID:???
923 :
NPCさん:2006/11/17(金) 23:24:40 ID:???
ちゃんと発売されるといいなぁ
924 :
NPCさん:2006/11/17(金) 23:26:42 ID:???
ここ、2,3年の実績で言うなら、HJが日付けまで出して翻訳を遅らせたことはないな。
直輸入系の商品では1,2度、遅れたことがあったが。
925 :
NPCさん:2006/11/18(土) 00:11:33 ID:???
いよいよ出るか。
ワクワクしてきたぞ。
ところでおまえら、旧版でもいいからネットで読める日本語のシナリオないか?
英語は辛いんで、英語版読めはノーサンキューな。
926 :
NPCさん:2006/11/18(土) 05:06:47 ID:???
旧版だったら ググるといいよ
927 :
NPCさん:2006/11/18(土) 08:34:50 ID:???
27日か・・・
待ちきれねえ!
928 :
NPCさん:2006/11/18(土) 18:55:19 ID:???
12/23のコンベンションでフライング発売とかないじゃろうか
929 :
NPCさん:2006/11/18(土) 22:43:52 ID:BwoUIOOP
強靱力、ってのは、なんじゃ?
930 :
NPCさん:2006/11/18(土) 22:55:18 ID:???
>929
タフネスじゃね?
931 :
NPCさん:2006/11/18(土) 23:14:36 ID:???
斧をぶちあてられても強靱力が高いと無効、というのは筋肉の成せる技なんじゃろうか?
932 :
NPCさん:2006/11/18(土) 23:22:07 ID:???
骨格かもよ?
アダマンチウム製の骨格を持ったミュータントが…
933 :
NPCさん:2006/11/19(日) 00:01:44 ID:???
ウパ様だな! それなりに手練れの戦士の剣の突きを腕だけで止める
934 :
NPCさん:2006/11/19(日) 07:42:46 ID:???
新版の日本語訳が出るなんて、全然知らなかった。
雑誌の情報ページとかちゃんと読んでないからなあ。
しかし出版までが相当ハイペースじゃないですかね。
今のD&D翻訳スタッフってすごいね。
935 :
NPCさん:2006/11/19(日) 09:05:49 ID:???
翻訳自体は大した事ないんじゃないか?
要は流通経路というか、出版事情じゃないのか?
版権だったり、向こうの国の会社の確認状況とか。
それだけ売る事に熱心なんだと思う。
936 :
NPCさん:2006/11/19(日) 09:36:17 ID:???
車の両輪とも言うべき物を『どちらの方が大きい』と言うのは如何なものか。
翻訳するのも、出版の為の交渉も等しく大事なんでない?
どっちが欠けても日本語版は出ないのだから。
朝っぱらから、変な事を書いたかも知れないが。
937 :
NPCさん:2006/11/19(日) 10:24:02 ID:???
とにかく待ちきれないわけよ
938 :
NPCさん:2006/11/19(日) 13:59:38 ID:???
よくわかる!
D&D広がりすぎてついていけないところもあるし、といって国産のノリが最近辛い
30代だから、正直、うちの鳥取で最後にはまるのがこれじゃないかという気がしている。
939 :
NPCさん:2006/11/19(日) 16:20:14 ID:???
>>935 某社を見てるとそうは思えんけどな。
>>938 別にサプリを全部買う必要なんてないじゃない(マリー
940 :
NPCさん:2006/11/19(日) 20:34:13 ID:???
すまんエベロンは買わないけどD&D3.5E全部を買い、
ウォーハンマーも買う。読みかけの洋書レルム・オブ・ソーサリーどうしよう。
941 :
NPCさん:2006/11/19(日) 20:35:12 ID:???
12月27日とか年末のクソ忙しい中に出すのはやめてほしかった。
942 :
NPCさん:2006/11/19(日) 20:49:24 ID:???
年末の最後の流通だから仕方なし。>27日
出版されるだけ、有り難い也よ。
943 :
NPCさん:2006/11/19(日) 20:49:31 ID:???
オレは正月休みにコタツでだらだらしながら読むことに決めた。
だから、27日に出てくれよ。
944 :
NPCさん:2006/11/19(日) 20:53:13 ID:???
>>941 別に買うのを遅らせるのは簡単に出来るだろう。
11月に出ればってのは単にないものねだりだろう。
945 :
NPCさん:2006/11/19(日) 21:19:45 ID:???
946 :
NPCさん:2006/11/20(月) 13:43:22 ID:???
新刊が出たら、本格的に始めようと思ってるんだけど。
新規ユーザーには敷居が高かったりしますか?
または今のうちに予習すべきこととかありますか?
947 :
NPCさん:2006/11/20(月) 14:03:13 ID:???
>>946 ルールはD&Dの3.5版よりはずっと簡単だと思う。
特に敷居は高くない。
・混沌っていう勢力(ミュータント)が世界をおびやかしている
・舞台はエンパイアっていう中世のドイツに似た国
・ワープストーンっていう放射能を帯びた石があって、スケイブン(=ネズミ人間)はそれを食べる
・秘密結社が敵のことが多い
ぐらい知っておけばOK。後はおいおい知っていけばいいと思われ。
判定はd100で、成功率は大体30%ぐらい(技能のあるなしで上下することもある)。
1日1〜3回ぐらい振りなおしができるよ。
948 :
NPCさん:2006/11/20(月) 14:17:37 ID:???
戦闘ゲー?
949 :
NPCさん:2006/11/20(月) 14:56:02 ID:???
秘密結社ネタだと都市部でのリサーチが序〜中盤の展開になるから、最後に直接火力のぶつかりあいがあるクトゥルフといった按配
950 :
NPCさん:2006/11/20(月) 15:04:56 ID:???
951 :
NPCさん:2006/11/20(月) 15:24:21 ID:???
あと、ウォーハンマーRPGのキャラクターは、基本的に文字の読み書きができないことに注意。
うっかり手紙を出したり、立て看板で冒険者募集したりすると、誰も読めずにシナリオが終了するから。
952 :
NPCさん:2006/11/20(月) 16:58:23 ID:???
トームオブコラプションの扱いで割れそうだね。
ケイオスチャンピオン良いわ派とこんなの使えるか派とに。
953 :
NPCさん:2006/11/20(月) 18:41:44 ID:???
近頃のヌルゲーに浸かったゆとり教育世代についてこれるかが課題だな。切り捨てりゃいいんだけど。
954 :
NPCさん:2006/11/20(月) 18:55:09 ID:???
>>951 お前んトコのPCは読める人間を見つけるという知恵すら無いのか
955 :
NPCさん:2006/11/20(月) 19:05:09 ID:???
んーでも、読める人間が信頼できるかなあ?
956 :
NPCさん:2006/11/20(月) 19:08:37 ID:???
時代劇なんかだと「お侍さま」が読んでくれたりするよな
957 :
NPCさん:2006/11/20(月) 19:21:53 ID:???
そこはアカデミックがヒーローになる瞬間だろ?
958 :
NPCさん:2006/11/20(月) 19:53:29 ID:???
ウォーハンマーやってるヤツって
>>953みたいなヤツばっかなのか?
って思われたら嫌だなぁ。
つーか、
>>953みたいなヤツとはマジ遊びたくねぇ。
959 :
NPCさん:2006/11/20(月) 20:10:15 ID:???
翻訳物のスレでは割とどこでもいるよな。
こうゆう排他的な原書厨が出張ると
ゲームの過疎化が進むからやめてほしい。
960 :
NPCさん:2006/11/20(月) 20:25:01 ID:???
つうか、953見たいなのはスレの住人じゃなくて、
翻訳物のスレのどこにでも来る荒らしだろうよ。
いままでWHで「旧版をいまでもプレイしてます」ならともかく、
「英語版をばりばりアマゾンでかってプレイしてます」って、どれだけあったよ?
961 :
NPCさん:2006/11/20(月) 20:26:55 ID:???
953は周りから切り捨てられてるの自覚しような。
962 :
NPCさん:2006/11/20(月) 20:31:56 ID:???
露骨な釣りに引っかかってやるなんて、オマエラ優しすぎ
混沌の餌食になるぞ
963 :
NPCさん:2006/11/20(月) 21:17:37 ID:???
スレが混沌としてまいりました
964 :
NPCさん:2006/11/20(月) 21:20:46 ID:???
どうせならスラーネッシュに墜ちたいなあ
965 :
NPCさん:2006/11/20(月) 23:00:01 ID:???
文字が読めなくても、酒場の壁に貼られたそれらしい募集の羊皮紙をベリリとはがして、
「これは俺のもんだ。張ったやつは俺の部屋までくるように言っとけ」と言いはなって
二階に上がっちゃえばいいんだよ!
966 :
NPCさん:2006/11/20(月) 23:01:22 ID:???
「求:ウェイトレス」
967 :
NPCさん:2006/11/20(月) 23:56:44 ID:???
募集ぐらいなら漫画で大まかな内容は伝えられるんじゃない?
第二次大戦の時だって外国の軍隊教本はイラストだらけだったし。
皆字読めないから。
968 :
NPCさん:2006/11/21(火) 01:15:14 ID:???
このゲーム、素直に混沌に落ちる方が楽しいと思う。
目指せデーモンプリンスで頑張って、失敗したらまた別のキャラで
やり直せばいいし。
969 :
NPCさん:
パーティ組めんじゃないか