952 :
NPCさん:02/05/25 23:28
年齢がある程度「以上」上がったらゲーマーもジジイになって、新しいゲームをやらなくなるからじゃねえか?
953 :
NPCさん:02/05/25 23:35
954 :
NPCさん:02/05/25 23:50
国産RPGを買うヤツって痛いよね。SWが史上最高のシステムと信じてるヤツとか。
TRPGはSWより始まったと思っているようです。
955 :
NPCさん:02/05/25 23:55
出遅れですか?>954
956 :
NPCさん:02/05/26 00:03
異国産RPG買うヤツって痛いよね。異国産ってだけで盲目的に崇拝するヤシとか。
英語で書かれたルルブを所持してるだけで上級者きどりの勘違いさんもいます。
957 :
NPCさん:02/05/26 00:07
早速、956がツレタ!
>>951 ケスマイ知っているとは、なかなかやるな。
>>938 ガンダム戦記 (Mobile Suite Gundam)
www.talsorian.com/rs.shtml
960 :
NPCさん:02/05/26 02:28
糞ゲーだね
>959
それって本当の意味での英訳とは言えないような……。
このスレ久々のマジレスでした。
959の、そんなネタでアホ呼ばわりする方がどうかしてる
私は、常に「あほ」なのだが、何か?
よかったね
旬の過ぎたスレって哀しい……
>>959 そうなの?
R. Talsorian がガンダム戦記の英語版を出すようなのだが…。
なぜ、本当の意味の英訳ではないの?
ガンダム戦記が、Talsonianのメクトンの和訳・・・というのとも違うが・・・
まあなんつーか一種逆輸入?
MektonZ
↓
ガンダム戦記
↓
MSGundam
MektonZとMSGundamはイコールではない、と。
進化してるのか恐竜的袋小路なのかは知らない。
969 :
NPCさん:02/05/29 13:28
だから、国産なんて英語に翻訳したらバカにされるよ?
ロードス島戦記のOVAが海外ではD&Dアニメ版として売られていたのを思い出すよ。
オリジナリティ皆無な国産RPGを外に出すと日本のゲーマーが恥をかく。
ゲームにオリジナリティはいらないが、改悪はしないで欲しい、とかなんとか偉大なるがいがくす御先生がのたまっておられましたぞ、諸君。
ふううん、なるほどねえ。
国産に関しては、15 年前から知識が止まっているので、そういう関係だったとはしらなかった。
>ロードス島戦記のOVAが海外ではD&Dアニメ版として売られていたのを思い出すよ。
と
>オリジナリティ皆無な国産RPGを外に出すと日本のゲーマーが恥をかく。
の間に
何の関係があるのか?
こういうテキストを世界に発信する方が恥ずかしいと思うがどうか?
羞恥プレイってやつだね。
974 :
NPCさん:02/05/29 16:43
海外産のTRPGでオリジナリティあふれるゲームって「電波」なゲームしかない気もするが…
PARANOIAとかマチョウィメンウィズガンズとか…。
975 :
NPCさん:02/05/29 16:46
とりあえず香港で、「秘密指令1919」の広東語版なら見たことがあるが・・・
日本人はD&Dを曲解してると思われたカナ?
まあいいんじゃない?
ヤンキーどもはやつらで、日本人を曲解している気がしないでもないし・・・
>977
別に曲解されているとは思われていない節がある……と思う。
OVAは見てないが、最初のリプレイなんかは割とD&Dらしかったと思うぞ。
>979
一行目意味不明
>974
MWWGは別にデムパなシステムじゃないんですが。
マッチョアタックとかがあるのが悪いのかなあ。
まあ、確かに端から見れば狂気の集団にしか見えませんが。
982 :
NPCさん:02/05/30 00:30
あ
983 :
NPCさん:02/05/30 00:35
ほ
ば
る
ば
る
子
ち
ゃ
邪魔してみる
ん
>991
あんた鬼や。正真正銘の鬼や(号泣
洋ゲーマンセー。
しかし、次スレの需要はないという罠(w
深く静かに沈めて供養しよう。
996 :
NPCさん:02/05/30 04:04
キャオラァッ!
命尽きたネタスレは物悲しい。
しかし、洋ゲーマンセーはこれで終わりではない。
いつの日か、第2第3の洋ゲーマンセースレが現れるであろう。
なかなかおもろいスレであった。
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。