Artweaver Part1

フリーでPainter風、ドイツ生まれのペイントソフトArtweaverについてのスレッドです。
ただいまﾏﾀｰﾘ日本語化進行中。

公式
ttp://www.artweaver.de/

初歩的な質問ですみません
ヒントだけでも教えて頂けませんでしょうか？
よろしくお願いします

日本語化段階で早速なんだけど次の訳をﾄﾞｳｼﾖｳか迷ってるんだけど

消しゴムバリアントの手法だけど・・・

ペインターでの日本語訳と機能

・Enfernen Weich
ペインターでは　Eraser（ペーパーカラー＋ソフト）
レイヤー上で使うと、透明になって消えていく。いわゆる普通の消しゴム

・Papierfarbe Weich
ペインターでは　RemoveDensity（ペイント落とし＋ソフト）
機能的には透明度を保護したまま白くなる。脱色する。

・Verdicken Weich
ペインターでは　IncreaseDensity（ペイント濃彩＋ソフト）
透明度およびRGB各チャンネルが一定値より低い場合、
そのチャンネルの値を減少させる

・Hintergrund Weich
ペインターでは　MaskColorize（アルファ着色＋ソフト）
透明度を保持しつつ、２次カラーで彩色

・Struktur Weich
ペインターでは　GrainColorize（ソフト＋テクスチャ＋着色）
テクスチャの、
明るいところが２次カラーで、暗いところが１次カラーで塗られる

ペーパーカラー＋ソフトって意味がよく分からない気がするんだが、これ、
そのままで良いんだろうか。意見下さい。

>>2
ﾜﾛﾀ
肝心の質問内容を忘れるなよ

Artweaverの方では、Painterでの「ペイント落とし」の方が直訳で「ペーパーカラー＋ソフト」に
なってるのも変な感じ。

ぶっちゃけ感覚だと上から

・標準消し
・脱色
・濃くする
・BGカラーで消す
・２色でﾃｸｽﾁｬ表現

ってなるけど。

>>1さん頑張って下さい
影ながら応援してます

乙。これるが困るくらい頑張ってください

>1

(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ ｷﾀｲｼﾃﾏｽ・・・

あ、IDがPSD・・・

乙。がんがれ。応援だけする。

>>5
それをそのまま名前に使うわけにはいかないの？
消しゴム・脱色・濃彩・BG消しゴム・２色テクスチャ　みたいなのでいいじゃん。

>>10
タブレット買ったときの、
Painterのクラシックから流れてくる人とかも居ると思うわけです。
元々、このソフト使う人って全員タブレット持ってると思っていて
間違いない分けじゃないですか。
Classicバンドル版のFavoとかIntuosとかの人が多いだろうと。
だからなるたけ共通のコトバを
使った方が親切かな・・・と思いきいてみました。

特に誰も何も言わないし、
問題が無いようなので、あまりｐａｉｎｔｅｒ意識せずに直感的に
わかりやすいコトバを選んではめてみます。

乙カレー♪

旧classicの消しゴムは実質
普通の消しゴム（ペーパーカラーで消す）、ブリーチ（消すと白くなる）の２種類しかない。
新classicに至っては普通の消しゴムひとつしかない。
essentials2には二つあるみたいだが持ってないので不明。

>>13
そうでしたか。Classicは昔Intuos買ってすぐのころにしか使ってないので
忘れていました。確かにレイヤーが無いわけだからそんなに種類は要らなかったですね。

考えてると進まないので適当に進めます。

わかりやすい名前助かる〜。
互換性を気にするより直感的にイメージしやすいほうが好き。

>5にでてるのはわかりやすいですね♪

＞５
「脱色」より「漂白」の方がポイかと
「ペーパーカラーで消す」より「地色で消す」はどう？

>>16
Ａｒｔｗｅａｖｅｒってレイヤー窓に、透明度を保つチェックボックスがないじゃないですか。
きっと透明度保持しつつ塗るときに使うツールだと思うのですよ。
きっと、「消す」目的のためにこの手法を使う人って居ないんじゃないかな。
いっそ、

２次カラー（透明保持）

というような名前が良いかもしれないと思ったりもします。本来の使い方を意識して。

ﾜｸﾜｸｷﾀｲｱｹﾞ

プラグインの日本語化は無理かもしれないです。
プラグインファイルの名前が格納されてる部分を日本語にしてみたが、
どうもその段階で既に蹴られる。

何とかして出来るぞ！っていうひとは情報下さい。

>16
しばらく使いながら日本語化してて気づいたんだけど、
ペーパーカラーって、１次カラーや２次カラーとは別にあって、
Bildメニューの中に
Papierfarbe setzen
ってのを選ぶと、そのときの１次カラーがペーパーカラーになる。
「Papierfarbe Weich」で消すと、そのときに選んだペーパーカラーになるみたいだ。
そういったわけで、「漂白」にはならないようです。

あー、それと多分、日曜日の夜くらいに最初のパッチ公開します。
そしたらその後いろいろ意見ください。

オオオケー！

期待してますでつ

プラグインの名前、2 バイト文字が入ると蹴られるのか……。

これって、筆圧対応・・・だよね？

>>24
対応してるよ

プラグインの名前を半角カタカナで･･･文字化けるかな？

そういえば>1さんトリップ付けた方がいいのでは？
パッチ期待してます。

>25
トリップつけてみました。
おっしゃる通り、半角仮名は通るんですよ。
まぁドイツ語の特殊文字が通ってるわけですからそらそうなんですが。

ただ、ここまで幅的に表示可能な限り、半角使わないできれいに書いてたし、
少し残念な感じはしますね。
仕方ないかな。
漢字ひらがな使えないのは痛いですが、妥協点かもしれませんね。

落としてみたけど、フリーでいいの？っていうくらい凄い！
また、ドイツ語を日本語化しようとしている１さんも凄い！

マジカルゲートの翻訳サービス止まってる
OTL

>>28
World Lingoを使用してみては…？
http://www.worldlingo.com/

>>29
そこは重い上に全然翻訳されない。
よその翻訳サービスでいったん英語にしてそこからさらに日本語にしてます。

公開マダー？ﾁﾝｸﾞﾁﾝｸﾞ
あと五分でげつようび！
せめるわけじゃないよ。

ｽﾏﾝです。ここのところ土日仕事休みないんよ。
現状でインターフェース部分はほぼ日本語になってる。
それでもﾜｶﾗﾝ所は少し後回しにしたりとかぼちぼち残しはあるけど。
完全じゃないけど待ちきれない人が居るようなので、もうすぐアップします。

(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

ホームページ作ってそこにアップして
で、クリック保障型の広告でもつけたら？
使う人は感謝のしるしに1クリックぐらいするべきだね。

私は1氏に非常に好感を抱いてるし、広告も気にならない上>>34氏には賛成ぎみですらあるけれど
実際はやっぱり広告とかつけると普及の障害になると思うな。

そんな事しないって(;´Д｀)
それやるくらいだったら自分の同人のホームページにでも上げて宣伝・・・
荒らされるから止めよう・・・・・

うぷろだは苺でいい？？

苺１のup9834.zip

に取りあえず上げました。

Artweaver.exeのインスコされたフォルダにて実行して下さい。

取りあえず完全に近いところまで行ったらサイト立てますけど、今はうぷろだで。

いただきまうすた。
このソフト、やっぱりかなりパワー秘めてるよね。
wikiでも作って使い方なんかも開拓していくといいかもね
人がいないけどね

とどこおりなく充てられますた
とりあえずGJです！

人のためになることしてるんだから、少しぐらい対価をもらっても
罰はあたらんと思うけど。
クリックしたくなければしなければいいわけだし。

次の差分ファイル出すときに必要なのでArtweaver.OLDは棄てないで持っていて下さい。

あと、環境設定の項目がかなり分からないので訳を教えてくれるとうれしいです。

>>1さん
今色々環境設定の項目を訳してるんですが、訳文はどうしたらいいですか？
(うpろだ・メール等)

書き忘れてた。>1さん乙です。

>43
どうもです。
フリーグラフィックソフトのスレの方のさらしメアドにメールいただくか、
そんな量でも無いのでここにコピペでも良いと思います。
あと、選択範囲の一番下の奴の訳も出来たらお願いします。

仕事いってきます。

>>1さん
送っておきました。行ってらっしゃいませー

ところで
Geaderte Pinseleinstellungen speichern
Hauptfensterklick
Neues Bild erstellen
Bild ・fnen
keine Funktion
この辺が翻訳できなかったのですが、どなたかわかる方居ますか？
翻訳機にかけてもさっぱりで･･･

>>46
ドイツ語に少々心得がありますので訳してみました。
Painterをいじったことがないので激しく直訳ですが、お役に立てれば幸いです。

Geaderte Pinseleinstellungen speichern
模様つき筆を記憶する

Hauptfensterklick
メインウィンドウクリック

Neues Bild erstellen
新しい絵を設置する

Bild ・fnen →おそらくBild öfnen
絵を開く

keine Funktion
働きなし、もしくは機能なし

こんな辞書がありますのでリンク張っておきます。
ttp://www5.mediagalaxy.co.jp/sanshushadj/

>>47
Geaderteは原語ではもしかしたらGeäderteかもしれません。

×Bild ・fnen →おそらくBild öfnen
○Bild ・fnen →おそらくBild öffnen

>>47
神が･･･！

日本語OSだと、激しく文字化けするので、一部文字がドイツ語読める人しかわからなさそうでした。
勘とPainterからの引用でそこそこはわかりましたが、ダイアログ等はさっぱりですね･･

ありがとうございます。

ただいまー。>>46受け取りました。そしてみんなありがとう。


ドイツ語の意味にはこだわらないでわかりやすく・・・
ペインターとの互換性などもあまり気にせず無理なく・・・
フェードなんて完全でたらめだしね。
こっちの方が動作的にしっくりしたので変えてしまいました。

文字化けに関してはすべて解決できます。
環境設定はヘルプの

Arbeiten mit Artweaver
┗Artweaver　Konfigurieren

に全部画像が載っています。
取りあえず直訳で意味ﾜｶﾗﾝ所はこのヘルプを読みながら、
変化を触って感じてみるしか無いかもしれないです。

あと、フォントやらキャラコードやら日本語用に変更、調整してあるので、
元のArtweaver.oldを起動してみると、文字化けは少ないです。
ヘルプ画像の方がわかりやすいですが。

環境設定がだいぶ分かってきた。

まことに言いにくいんですが、
（自分が分からなかったところに関しては）
みんなの訳はほとんど参考になりませんでした。
機械翻訳は自分も可能な限り試しましたので。
やはりソフトウェアの翻訳は特殊なので・・・

でもありがとう。

環境設定で未だに分からないのは
Abstand ignorieren beim Loslassen
だけ。ここは触ってもまだドコが変わったのか全く・・・・・
リソース内部的にはreleasedpaintって書いてありますが。

水曜日のうちに本体だけは完全版上げたいですが
訳が分からないと無理かも。

木曜夜から、某３Dエロゲーにどっぷりはまりこむ予定なので
どちらにしても水曜にもう一度ファイル上げます。

そんな感じなので、プラグインはチョイ先になるかもしらんです。

>>1 ◆Qqrl27XE.c さん
お疲れさまです。
義務でも何でもないので1 ◆Qqrl27XE.c さんの都合で進めて下されば十分だとおもいます。
翻訳とかまったく見当もつかないので応援するしかできませんが・・・。

マイペースで頑張って下さい。

すばらしい！
１さん、ありがとう！
46さん、47さんにもありがとう！

なんでしょうねえ？＞Abstand ignorieren beim Loslassen
直訳すると「解放する際に間隔を無視する」ですよね。
ブラシサイズの表示やらと一緒の項目にあるってのがヒント？
分かる人はいないかーい?

HELPを訳してみたよ。
原文
　Wenn aktiviert, wird beim loslassen noch einmal die Werkzeugspitze angewendet (der Abstand wird dabei ignoriert).
翻訳
1.If activates, with to release again the tool tip is used (the distance is ignored thereby).
2.If activate, becomes with the lets go the tool top applied once again, the distance is ignored on that occasion.
3.If activates, will release in that the tool tip once again used (the interval at the same time will ignore).
4.If activates, will let go with, besides, once again the tool point applied (the distance is ignored).
俺にはさっぱりわからん OTL

アクティブになっている場合、ツール先端は離したときに再度使用される
（間隔はその際無視される）
この「離した」っていうのがどういうことなのかが判らんのよね…

今いじってて気づいたけど、
何カ所か明らかに間違いな日本語化がある。
みんな突っ込んでもｲｲﾝﾀﾞﾖ。多分もう全部気づいてるけど。

ところで、レイヤーの並び順変更のショートカットは
Photoshop準拠で良い？
今のままだとドイツ語キーボード用なので変更するけど。

1さん、なんかキモい。

キモくても(ﾟεﾟ)ｷﾆｼﾅｲ!!

ｷﾓｵﾀ仲間同士で集まって
「俺の方がキモイ」「イヤ、俺だ！！」
と普段から、時には拳を交えながらｷﾓ度を競いあってるような
人間なので気にしちゃいけないぜ。

・・・・ていうか返事が無いのでPhotoshop準拠にいたします。多分。

1さんガンガレ。まったりがんがってください。

ブラシサイズを小さくして、表現設定＞サイズ＞筆圧、にするとかなりの確率で落ちる。
つけペンみたいなブラシを作りたいんだが、このために出来ない。

早く筆を動かしても落ちやすい気がする
まだまだ実用レベルではなさそう。

多分筆のｻｲｽﾞが１ピクセル割ると落ちるのではないかと。
最小サイズが小さくなりすぎないように電卓うちながら
設定して、気をつけてれば落ちないと思う。

それよりか、高解像度で、筆の入り部分が直線になってしまうのがイタイ。

ごめん、オフィシャル通販が指定より早く届いちゃった。
取りあえず環境設定とほか少ししか進んでないけど上げとくね。

苺１up9930.zip

です。
じゃぁらぶデス特攻してきｍ

>>59 キモイんじゃなくてエライの！

>>56 どうしてこれくらいもわからんのだよ。おまいは英語からやりなおせっぽ。

>>67
お気に入りのフリーソフトは見つかったか？

>>67
いや、マジレスすべきかどうか迷うんだけど、、、
普通にその英語を読めても、
具体的にどういう結果として反映されるのかは分からないと思うよ？

もし分かってるなら教えてもらえないでしょうか。

>>67はたぶん日本語も不自由。

１さんありがとう！感謝です

0.3.7来てる。

ﾌﾞﾍﾞﾗ!!
そうすると、やり直しか。

自分はゴールデンウィークのない仕事なので
日本語化再開はもうチョイ待って。

まだ全攻略してないしね・・・

こちらの作業復活までに、
追加箇所、変更箇所などについて紹介しといてくれるとありがたいです。

キモイ>>1がいるスレですね。

英語版が出るみたいだな。
ttp://www.artweaver.de/index.php?en_news

ショートカットが増えてる!

>>75
英語版から翻訳した方が楽そうで良いですね。

>>74
キモイ。俺キモイ。まじでキモイよ、マジキモイ。
俺キモイ。
まずアニヲタ。もうアニヲタなんてもんじゃない。超アニオタ。
アニヲタとかっても
「夕方やってるアニメ見るくらい？」
とか、もう、そういうレベルじゃない。
何しろ声優ヲタ。スゲェ！なんか声聴いただけで誰がやってるか分かるの。100人くらい知ってる。アニオタだし声優ヲタ。
しかもアニメイトとか行く。キモイよ、アニメイトだよ。
だって普通はアニメイトとか行かないじゃん。だってクラスメイトとかに見られたら困るじゃん。学校で噂されたら困るっしょ。
通学路の途中にアニメイトがあって、下校途中の好きな女の子に出てくるの見られたら泣くっしょ。
だから普通のやつはアニメイトとか行かない。話のわかるヤツだ。
けど俺はキモイ。そんなの気にしない。アニメイト行きまくり。1週間に１〜２回は行ってる。キモすぎ。
アニヲタだけど、ヲタ系の板の中なら普通かもしんない。でも普通って事にすると
「お前よりは普通だよ」
ってレスがつくし、ということは俺はヲタよりもヲタ。ヤバイ。ヲタよりもヲタなんてキモぎる。
あとゲーヲタ。ゲームヲタ。好きなジャンルは恋愛シミュレーション。キモイ。キモすぎ。一生彼女もできずに死ぬ。キモい。
それに超友達いない。超独りぼっち。誰にも話しかけられない。休み時間とか平気でヲタ漫画読んでる。ヲタ漫画て。家にいても読まねぇよ、普通。
なんつっても開き直りが凄い。他人の目とか平気だし。
普通のヲタなんかヲタってだけで恥ずかしいから人の少ない本屋に行ったり、通販で買ったり、我慢したりするのに、
俺は全然平気。何と思われようと気にしない。凄い。キモイ。
とにかく貴様ら、俺のキモさをもっと知るべきだと思います。
そんなキモイ俺に好きになられた人なんか超可哀想。もっと離れろ。超離れろ。

>>76
ショートカットは実は自分が日本語化したヤツも、
バックスペースで選択範囲内のクリア出来るようになってたり
ちょっと変わってます。

>>77
その改変初めて見たけど巧いな

ﾜﾛﾀ
自虐ネタか。キモかろうがなんだろうが何でもいいよ。パッチ製作してるって時点でネ申認定。

>>80 激しく同意！気にせずガンガレ！

バージョンアップを一気に訳。変な日本語のところは判らなかったのね、とスルーよろしく。

Folgende Verbesserungen/Neuigkeiten bietet diese Version:
(改良点・新機能は以下のとおり。)

・2 Neue Werkzeuge: Lasso-Werkzeug und Zauberstab-Werkzeug
(２つの新ツール、投げ縄ツールとマジックワンドツール)
・Auswahl-Funktionen erweitert
(選択機能の拡張)
・Neue Pinseloption: Unebenheit. Über Unebenheit kann die Wirkung räumlicher Tiefe erzeugt werden
(新しいブラシオプション、起伏。この起伏により、立体的な深さ効果を生み出すことが出来ます)
・Pinseloption Fluß durch Farbmischung ersetzt und erweitert
(ブラシオプションの流量を色混合に変更し、拡張しました)
・5 Neue Plug-Ins: Twain, Skizze, Struktur anwenden, Duotone und Rauschen
(5つの新しいプラグイン。Twain・スケッチ・テクスチャ適用・ダブルトーン・ざわめき（ノイズ?）)
・Airbrush Pinselart ist jetzt noch realistischer
(エアブラシ特性がさらにリアルに)
・Verbesserte Unterstützung von Grafiktabletts
(タブレットのサポートを改良)
・Auf eine Ebene reduziert Kopieren hinzugefügt
(追加されたコピーが1枚のレイヤーに還元されます)
・Genauerer Pinsel-Cursor
(ブラシカーソルがより正確に)
・Neue Option beim Füllwerkzeug: Toleranz
(塗りつぶしツールに新しいオプション：許容量)

・Form-Werkzeug: Die Anzahl der Punkte für das Polygon kann jetzt angegeben werden
(フォームツール：ポリゴン用のポイント数が表示できます)
・Zusätzliche Ebenen Optionen (Transparenz und Alles fixieren)
(追加されたレイヤーオプション（透明部分＆全てを固定）)
・Papierstrukturen in der Papier Palette können skaliert werden
(ペーパーパレットのテクスチャにスケールがつきました)
・Einige Werkzeugspitzen überarbeitet
(いくつかのツールに手を加えました)
・Eigene Zoomfaktoren können jetzt eingegeben werden
(独特のズームファクターが入力されます)
・Neue Eingabeoptionen Umsetzung: Geschwindigkeit
(入力オプションでの新しい変換設定：速度)
・Bilder k?nnen jetzt auch im GIF Dateiformat gespeichert werden
(GIFで保存できるようになりました)
・Papierstrukturen, Verl?ufe und Farbfelder können direkt aus einem Bild aufgenommen werden
(テクスチャ、グラデーション、色見本は、画像から直接拾い上げることができるようになりました)
・Verbesserte Unterstützung für Verläufe (Füllwerkzeug, Farbänderung, Bild füllen)
(グラデーションに対するサポートを改良（塗りつぶしツール、色変更、画像塗りつぶし）)
・Verbesserte Tastaturunterstützung
(キーボードサポートの改良)
・Diverse Oberflächenverbesserungen
(さまざまな表面の改良)
・Diverse Fehlerkorrekturen
(さまざまなバグ修正)

ところどころ、前のバージョンでなかったっけ?と思われる場所がありますが…
無かったのかなあ？？

>>80
禿同。
パッチ作成で神認定だけど、いくら神でもキモイものはキモイ。

噂のキモカワイイ神がおわしますスレはここですか

透明部分の保護が付いたみたいだけど、透明度は維持されないな。
半透明に塗った部分も塗りつぶされてしまう。

>>82
乙です。かなり良くなってますね。
プラグイン（あまり触ってないので覚えてない）以外は
間違いなく新機能です。

>>81
本物のキモオタというヤツはそんなこと気にしません。
まぁ俺、オタショップの店員だし。

キモカワイイ？キモイだけだって。
でもこの際、キモイかキモく無いかなんて関係ない
Artweaver自体が不安定でやたら落ちるのが一番気になる。

み、みんなはオタじゃないの？

罵倒されるオタクって何かのオタクである事よりも、典型像としての要素を持っているかどうかが罵倒される訳で。

例えなんのオタクとも言い様がない無趣味な奴であれ、口調ヘンで身振りやリアクション怪しくて女絡みの話題にズれた粘着する奴ってヤじゃん。
少女漫画系のアニメ欠かさず見てるような奴でも爽やかでトークこなれててTPO弁える物腰正しい奴だったら不快に感じられる事はなかろ。

あ、俺はDTMオタでメタルオタで士郎オタです。
電話サポ業経験があるお陰か喋りは得意なんでオタと呼ばれる事はない

１氏の秀逸なコピペ、ガ板に貼ってきていいっすかねー？

既出

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=キモイ。俺キモイ。まじでキモイよ、マジキモイ。&btnG=Google+検索&lr=

ガ板含めて二件ヒット

>>91
元々ガイドラインからのコピペ。

ｏｒｚ　そーだったのか…

若いのう

外見と合わないオタなんでギャップに苦しんでるぞ
贅沢だけどな

>>96
http://www.google.com/search?num=10&&lr=lang_ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=%83M%83%83%83b%83v%96G%82%a6
世の中にはこういうコトバがある。ガンガレ。

>>90
オタ乙

高解像度時の書き出しが直線になるバグと、
最小値の小さな筆で落ちるバグは直ってるね。

英語版来てる。

やっぱり英語は使う分には分かりやすくて良いな。翻訳しないでもいいって気になってくる。
でも英語版から翻訳するのはえらく面倒、というかまず無理。
プログラムの構造上、ドイツ語の方にパッチを当てていくことになるっぽい。

キモ神様がんばれ！！

キモい神様を応援するスレはここですか？

というのは冗談でスレできる前からこっそり応援してる。
こっちはなにもできんけど1さんがんばって。

きもい信者がいるのはここですか？

今何となくパッチ制作再開してます。
前回ろくなメモ作っていなかったせいで少しめんどくさい。

前回は１カ所ずつ手で書き直してたけど、
リソース内については翻訳の表からマクロで書き換えてるような方式にしてみました。
翻訳対応表があれば、誰でもマクロで書き換えられるようになります。多分。

終わったらcsvの表ごとアップします。新バージョンがでたとき、
自分がいつも動ける状態とは限らないので。

デバッガから書き換えなきゃいけないところについてまでは解説できないかもしれないですが、
出来る限りやってみます。

you're good God guy!

キモイ神って祟り神みたいなのか

キモ神さまはおまえを助けた。　だから助ける。　　喰え！

面舵逃げろー

新しいバージョンはプラグインの認識名を２バイト文字に出来ましたよ。

うぷろだは苺１です。
up10977.rar

変換用の辞書もつけておきました。
日本語化はまだかなり中途半端ですが。

仕事いってきますね。

>>1さん
乙です。
仕事の合間に頑張って下さい

１さん　絶対いい人だよ。

キモいけどね (^ ^)

きもっ！！

お疲れ様です。落とさせていただきました。
ヘルプを訳している自分には、辞書がとっても大助かりでございます。
ツールとあわせないと読みづらいんですもの。

で、anordnenに関してですが。
anordnen
uberlappend
ではなく
anordnen > uberlappend
となるもんなんじゃないかしらと思っていたりします。
次のVer.upでこう変わっていたりして。

>>116
あー、自己解決しました。
思いもよらない挙動を見せた。

キャンバスのウィンドウを最小化すると下に並ぶじゃないですか。
その後ウィンドウサイズを変更したりとか、ドラッグして動かすなど様々な要因で、
最小化したウィンドウの並びが崩れたりする。

Anordnenを選ぶと、それをもう一度、
左下からきれいに並べ直してくれる。
「最小化ウィンドウを並べ直す」
という訳が適当かと思います。


それから、ヘルプの日本語訳、訳に立つかどうか分からないけど、良いフリーソフトがあります。
chm←→ｈｔｍｌ
の相互変換が出来ますので、一度HTMLに変換してから
日本語化していくと楽かもしれません。

「へるぷマシン」
ttp://homepage3.nifty.com/KaeruMachine/

なるほど、そういうことだったのね。＞最小化ウィンドウを並べ直す
なら、全て最小化の下に置けばいいのにー。ってか、もっと判りやすく書け…

へるぷマシン、便利なものがあるんですね。
ただ、、実は「印刷して手元に置いとこう」データ（画像の元データに注釈を入れる形）なんで、
せっかく教えてもらったんですが、今回は使わなかったり^^；
でも、ありがとうございます＾＾

起動する度に「ドラッグ中にウィンドウの内容を表示する」設定に変わるな、これ。
設定でどうにかなるのかな？

ttp://www.pandora.nu/tempo-depot/notes/PC_side/Graphic_tools/d050511x2.htm
ここの姉妹サイトになるのかな？

疲れた。
ドコまで日本語化すべきかな？
インターフェイスはまぁもう全部大丈夫なんだけど。
履歴の日本語化がめんどくさ〜。
全部バラバラのアドレスに格納されてるんで。

>>121
新規分だけでいいんじゃない？

一応ツールパレット類は完全で、今ちょっと、
途中まで履歴関連の表示をいじってた。

それよかプラグインの方が先か・・・まぁ。

これはネットペインター実装されるんかねぇ？

>>121
もうやめちゃえ

>>125
なんて事を言うのだ貴方は(;´Д`)
やめないでくれよ。

もうやめちゃえ

ここは悪魔の声が木霊するインターネットですね

こだま も居るのか…
もののけバッカだな

こだま も居るのか…
もののけバッカだな

落ち付けｗ
私は>1さん応援してますよ。
見返り求めない>1さんカコイイ

>>129-130
ネタなのか、ただの二重投稿なのかわからん。

キモカッコイイ神

止めるときはやり方くらい書いて残しておくから。
でも、夏コミの準備が始まったら実際出来なくなるよ。
もうそろそろだが。

>>1さん
スレ立ってからず〜っとひそかに応援してましたけど
止めるだなんて…悲しいので初カキコします
マイペースでぜんぜんかまわないですから！
楽しみに待ってます
私みたいなロム専の支持者他にもいるのでは？

ソフト自体がこれから何度もバージョンアップするかもしれないわけだし
そう考えれば>>1さんだっていつかはめんどくさくなって辞めたくもなるでしょ。
キモイ応援レスで縛り付けてやるなよ。
これで飯食ってるわけでもなんだから、他に優先しなければならないことが
あるぐらい、想像すればわかるだろ。

されには同意

>>136さん
ごもっともです。
>>1さん
勝手言ってスミマセンでした

だからもうやめてください！！！

何でやめるように頼んでるのかが不思議だがな。

後でアップします。ちょこちょこ上手く日本語になってないところを直してます。
今だ本体のみ。

ﾏﾀﾞｧｰ？

>>142
苺１の
up11323.rar

よく見るとまだ残しがある。
履歴以外にも。無意味なところまで結構訳しました。
新規で作られるレイヤーの名前とか。
使用するのにこれ以上の完成度が必要とされるとは思わないけど。

ageといたほうがいいかな。
きっと触った感じ、ほとんど変わったように感じないかもしれないけど、
これ以降の日本語化は、前に上げたファイルよりずっと手間がかかる。

>>143
�d

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
取りあえずこんな感じで立てました。寝る。
内容は苺のと同じです。苺だとﾜｶﾗﾝ人も居るかもしらんので、
今度からここにageますね。

IDがRGBAだ。

1さん乙です。

ところで苺ましまろって面白いですか？

>>148
別にどうと言うことは無い。普通の萌え漫画。

Σヽ(ﾟДﾟ; )ﾉ 普通にレスしてる
>1さん乙です。

寝たんじゃなかったのかｗ

寝る前に風呂はいってちょっと食べて戻ってきたら書き込んであったから。

IDがHope

さすがは神だべ！

>>146に上げたファイルが少々問題ありで、

・テキストレイヤーのコピーが作れません。
・ファイルを開くで、All Fomatの中にAWDファイルが表示されません。
（ダブルクリックや、個別でフォーマット選択は出来ますが。）

上げなおしたのでよろしくお願いします。

そのほか数カ所だけど日本語化が進んでます。
で、今後の日本語化作業なのですが、申告制でやってきたいと思います。
日本語化漏れがあるところを指摘してもらったら、その上で対応していきたいと
思います。問題箇所について報告して下さい。
まだこちらで把握してる部分もあるんですが、
しらみつぶしにコマンドを試してるつもりでも、漏れが出てしまうので
よろしくお願いします。何より、しらみつぶしでメッセージを確かめる作業が、
膨大な時間の無駄になるので頼みます。

以下報告テンプレ
【メッセージ出現条件】
【ドイツ語メッセージ】
【その日本語訳】

乙！

�d！

あ、ちなみにメニューバーの中で日本語化されていないモノは、
すべてプラグインによるモノで、まだ全く手をつけてません。

気がつけばコミケ、受付確認はがきなど来てなかったなぁ。
仕事が忙しすぎて、確認してる余裕もなかったわ。
受付ミスがあったかもしれない。もうよそは当落通知って来てるようなので、
夏は結構のんびりしてるかもしれません。

テキストは日本語つかえねーな

今日来てた。当選だった。と言うわけでしばらくは放置に・・・・
終わって時間が出来て、次のバージョン出たら、
今のよりも日本語化進めよう。

>>160
さすがにそこは直せない。

オメ

自分の事のように嬉しいよ

>>161
お疲れ様
よかったですね。

もうやめちゃえ

161乙です！原稿もがんばれ！

>>161
おめでとうございます
夏コミ行きます

>>167
行きますっつってもここで発表とかしませんよ。

はぁ〜？

0.3.8来てる。

0.3.8に0.3.7の日本語パッチ当てたらまずいかな？

>>171
CRCが一致しないって出ると思うが･･
仮に出なかったとしても、アドレスが完全に変わってる場合は、パッチ当てると起動しなくなると思うよ。

またもや、一気訳。
ttp://www.artweaver.de/index.php?id=3,57,0,0,1,0
-----------------------------------------------------------------------
Artweaver がバージョン0.3.8にアップデート。
このバージョンではバグ修正と少し改良しただけ。

・ワコムの消しゴム付ペンを使用の際に、ドキュメントを開くことなく落下するが修正された。
・ブラシ先端で、オイルパステルとオイルブラシ（油彩？）が入れ替わっていたのを修正。
・インストールプログラムのデータサイズが小さくなった。
・ツールの設定と使用素材が、Artweaverの起動の際に元通り。
・改良された中間ファイルをサポート。
・最後に使用したデータのリストが、ある特定の条件下で消えるのがなくなった。
・逆行/履歴システムでのいくつかのバグが修正された。
・GIFアニメを開けるときのバグが修正された。
・補充量/にじみの質を改良。
・切り抜きツールの小さなバグを修正＆ENTERキーも使えるようになった。
・罫線付用紙フィルターで、報告が取り除かれた。
・キャンバス上で小さな改良。
・いろいろなバグを除去

Artweaver 0.3.8のインストールの前に、今入っているArtweaverをアンインストールすること。
------------------------------------------------------------------------------
フィルターとか触ってないからわからんわー。

>>173
乙！

>>171
同梱のテキストファイルに書いたような方法でリソース分だけ当てるなら問題ない。
今公式落ちててファイルが落とせないのでパッチ作れないけど、
後で落とせたら、簡単なヤツは上げておきます。

>>173
おつです。

最新版アップしました。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

あまり時間も無いので今回はここまでで失礼。

>>176
ありがとうございます！

結局公式はつながらずミラーから落としました。
公式復活待てない方はこちらから落としたら良いかも。
ttp://www.chip.de/downloads/c1_downloads_13013583.html

ありんとん！

キリ番踏みました。やたー。
ttp://uploaders.ddo.jp/upload/500k2/src/1118235244743.jpg

乙です！

微妙な雰囲気が漂っていますが、

乙です！

ようやっと公式復活した。
てっきりCorelにｺﾞﾙｧされて消えたのかと思っちゃった。

Artweaver を初めて使用してみました。
かなり使い安いのですが、このソフトでは「三角、四角形」などの
既に用意された抽象オブジェクトの挿入はできないのでしょうか？

>>185
抽象オブジェクトって？どういうもののことを言うの？

>>186
○、 □、 △ に似かよったオブジェクトのことです。

すみません。訂正です：
○、 □、 △ など、人間が簡単に認識できる抽象的なオブジェクトのことです。
ですから、形は少し変化しても構いません。

英語版で言うところのShape Toolじゃ駄目なのか？（白い四角形のアイコン）

>>189
それ、いいですね。
自分で形を定義できるようになるともっと便利になるのでしょうけど。

いままで Photoshop 7 を使用していましたが、このソフトは
不要なファンクションがあまりなく軽い為、そして使用しやすい為、
今日からはこのソフトに乗り換えようかと思います。

>>185　helpを訳してみたのをのっけるけど、こういうツールではダメかい?

Form-Werkzeug フォームツール
例えば長方形、直線、楕円といったいろいろな形を描画することが出来ます。

フォームツールを使用しましょう
・ フォームツール を選択。
・ツールオプションバーで形を決めます。
　　・Linie(ライン): 「Starke(太さ)」で指定した幅の直線を引きます。
　　・Rechteck(長方形): 長方形を描画。
　　・Rundeck(丸角): 角を丸められた長方形を描画。丸みは「Radius(半径)｣で調節。
　　・Ellipse(楕円形): 楕円を描画。
　　・Vieleck(多角形): 多角形を描画。角の数は「Punkte(点)」で決定することが出来ます。
・フォームを塗りつぶしたり(gefullt)、アンチエイリアスをかけたり(glatten)することが出来ます。
・カーソルを画像上でドラッグすることでフォームのサイズを定義します。

過去に、ヘルプを訳していると書いたものです。
印刷するつもりでやっていたのですが、折角いいツールを紹介してもらったことだし、
ちょっとやってみるべな、と差し替えてみました。
http://strawberry.web-sv.com/cgi/up/bib.htmｌ の12338です。

訳の文としては192参考。へたくそな日本語でもOKという方におすすめ。
あ、あと、単純にドイツ語を日本語に差し替えただけでツールの設定触っていないからか、
（HTMLとか勉強しませんでした）目次から等のリンクが全然つながっておりません。ええ。
…いろいろひっくるめて、よろしければどうぞ。

実際、この手のツールを触っている人にはなくてもいいような気がしますです、これ。
基本のことしか書いてないっぽいです。

>>193
乙です。いただきました。
素晴らしいです。一緒にパッチのページに転載しても良いでしょうか？

元々自分用に作ったものなので、かなり意訳が入っているし、
文章としても「ま、いいや」でおかしいまま置いたりしちゃってたりしますが
それでもよろしければ喜んで＾＾

あ!ミス発見、というわけでこちらに…orz
ttp://strawberry.web-sv.com/cgi/up/bib.html　の12457です。

少しの訳ミスぐらい大丈夫だと思うよ?B

公式落ちてるんでミラーから落としたんですが
インスコできない……
98だからかな

英語版なら98でもインスコできるお

あ、やっぱり98だめなんですか
ありがとう！
でも公式落ちてますよね
ミラーは英語版無いみたい……だし

公式落ちてないお

やっとつながりました！ありがとう！

漏れ98だけど使える
しかしバグがすごい

>>196

１歩遅れた…再度うぷしていただけないでしょうか？

>>204
１９６さんじゃないけどまだ転載して無くて申し訳ない。
取りあえずは転載しました。
先週の土曜日に事故で左手の爪をとばしてしまって、
面倒な事はしてなかった。

キーを片手でしか打てないので・・・・・・
誰かこんな俺にジョオニィ・ジオシュッターかいｔ

新しいバージョン来てましたね。

モイキーさん事故どんまい！！

モイキーさんお体を大事にしてください…。
ワガママもう言いませんからｗ
怪我お大事に。

Artweaver0.3.8.1日本語化パッチage
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
一個前のと同じ程度の日本語化しかしてません。

Ｇｏｄ

日本語化パッチを開こうとするとCRCの不一致って出ます。これは一体なんなのでしょう・・？(ﾉД`)

ア〜ハッハッハ！
ププ！

マジだ…

うｐdateしようとすると0.3.7用日本語ﾊﾟｯﾁβというのが展開される。
これが間違ってるのかなー。0.3.8.1をDLしてるはずなのに・・

>>209
Artweaver0.3.8.1日本語化パッチが正常にうｐされてないと思います。

そこらじゅうに宣伝するのはいいけど・・・

わーーーーーーーーーー
ミスったごめん。
ageなおしました。

>>217
ありがとうございます。これからも宜しくお願いします(｀･ω･´)

Artweaver0.3.8.2キタ

>>219
げ！またか。

Artweaver0.3.8.2日本語化パッチage
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

今度はテストしたから大丈夫だと思います。

うそつけ〜＝？

>>221
うまくいきやしたぜ、旦那。これからも頼んます(｀･ω･´)

Artweaver って smoothing できないの？
○とか書くとすぐ "カクカク" なってしまう。

ＪＯＪＯふう

>224
それができればされれば最高なんだけどねー。

これってwin98とかMeとかでも使えるの？

>>227
http://www.artweaver.de/index.php?en_requirement
一応使えることには成ってます。ていうか公式英語もありますから見ましょう。

>>228
公式見に行ったけど見つけられなかったの。ありがとう！

CRCの不一致って出るな
乙だが頑張ってくれ

>>230
ドイツ語版でないとCRCエラーになるよ

新しいバージョン来てるね。
ごめんね更新できなくて・・・もうカタログ出てるしマジやばいんで。
自分所は印刷もウチでやるのでホントにコミケ終わるまで動けません。

ﾓｲｷｰ原稿がんばれ

>>232
終わる頃に、また新ver.くるかもね。動けるようになったら頼みますぜー。

キモ神さまの自作絵も見てみたいｗ

古いバージョン公式から落とせないらしいね。
バージョン0.3.8.2
ttp://ftp.freenet.de/pub/filepilot/windows/grafik/artweaver/Artweaver-0.3.8.2.exe
バージョン0.3.8
ttp://www.chip.de/downloads/c1_downloads_getfile_13066726.html?t=1121963757&v=3600&s=fd761d9eb487cf4c9762d61909ff9c1f

>>235
そんな恐ろしいこと出来ない。

これでPSDの読み書きできたらもう神だよね、このソフト。

0.3.9来てる。

なんか、いろいろ増えていますねえ。
というわけで訳ﾊﾘﾊﾘ。
ttp://www.artweaver.de/index.php?id=3,71,0,0,1,0

Artweaver Ver.0.3.9のアップデート
このVer.では、次の改良/新しい機能を提供します。

＋筆圧プレビューが加わりました。
＋レイヤー変換が加わりました。
＋DPIをサポート
＋ラスターと補助線が加わりました。
＋グループレイヤーをサポート
＋選択ツールを拡張（選択範囲を足す、除く、共通範囲を作成する）
＋ブラシ先端のサイズを、マウスや切り替えキーで変えることができます。
＋ラインツール：ポリゴンモードが加わりました。
＋フォームツール：適応可能な線の太さが加わりました。
＋新しいツール：フォト-コントラスト
＋様々なバグ修正

分からんところもあるんで、これからちょっと触ってみまーす。

>>239
おつです。
今度の仕事休みに日本語化も再開します。

モイキー伯爵の凱旋です。

　　　　　　　 lヽ ﾉ l　　　　　　　　ｌ l　ｌ ヽ　　 ヽ
　 )'ｰーノ(　 |　|　 | ､　　　　　 / l｜ ｌ　ハヽ　　|ｰ‐''"ｌ
　/　モ　　|　|　|／| ﾊ　　/ / ,/ /|ﾉ /l /　ｌ l ｌ|　ｌ　モ ヽ
　l 　 ･　　i´ |　ヽ､| |ｒ|| |　//--‐'" 　 ｀'メ､_ｌﾉ| /　 ・　 /
　|　 イ　　l　 トー-トヽ| |ノ　''"´｀　　　ｒｰ-/// |　 イ ｜
　|　 ･　　 |／　　 　 | l ||､　''"""　 j　""''/ | |ヽｌ 　・　｜
　|　 キ 　.|　　 　 　 | l |　ヽ,　 　― 　 ／　| |　ｌ　 キ .|
　| 　 |　 .|　　 　 /　| | |　　 ` ｰ-‐ ' ´||　,ﾉ| |　|　　| ｜
ノｰ‐---､,|　 　 /　│ｌ､l　　　　　　 　 |ﾚ' ,ﾉﾉ　ﾉハ､_ノヽ
　/ 　　 　 　 ／　ノ⌒ヾ､　 ヽ　　　 ノハ,　　　 　 |
,/ 　 　　　,イーｆ'´ /´　　＼　| ,／´ ｜ヽl　　　 　 |
　　　　 ／-ト、|　┼―- ､_ヽﾒr'　, -=ｌ''"ハ　　　　|　 ｌ
　　 ,／　 　|　ヽ 　＼　　_,ノｰｆ' ´　　ﾉノ　 ヽ　 　｜　|
､_　　　 _ ‐''ｌ　　`ー‐―''" ⌒'ｰ--‐'´｀ヽ､_ 　　_,ノ　ノ
　 ￣￣　　 |　　　　　　　　　　 ／　 　　　　￣

Layer via Copyが
選択範囲をコピーしてレイヤー化じゃなくて、
普通にLayerの複製になってる。

自由変形とかついて、使い心地上がってるね。
透明保護が、半透明の部分も保護されるようになって
だいぶまともになってる感じだ。
保護周りは後は階調のある選択範囲が欲しいなぁ。

取りあえずの最新版age
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

>>244
ありがたや、ありがたや（・∀・）

モイキーは、 0.3.83 の英語版で追加された
言語ファイルによる翻訳機能を使った
日本語化をする予定はないの？

>>246
わーーーーー！！そんなのついてたのか
吊ってくる。
今英語版のヒストリー読んだらそんなのついたって書いてるね・・・・

- English version can be translated with the help of a language file into different
languages

orz

教えてくれてサンクス。今からいろいろ調べてみる。
これでバージョンアップのたびに１日潰さないで良くなる・・・かな。

モイキー（´・ω・）ｶﾜｲｿｽ

ﾓｲｷｰいい奴

ありがとう。今使ってみた。マジでスゲー楽です。
場所によって同じ単語でも違う訳にしていたところとかは手作業かも。
あと、CHARSETの変更は結局EXEにパッチ当てないといけないらしい。

そう言うことで、次のバージョンからは２つのファイルを配布する感じかも。



Language File Editor自体が、改変しないと２バイト文字が使えなかったのがちょっと笑えた。

あなたはこのスレのジェダイマスターです。

乙ー
向こうの方は2バイト文字への意識する機会自体が少ないだろうし
仕方ないんだろうな

本家にメルしたら？
2バイト（ユニコード）も考えてちょーらい、と

モイキー門下のﾊﾟダﾜﾝですか。

考えてはならん

英語版用初版上げました。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
取りあえず今週はここまで。

age忘れた・・・

早速落としたよ！
さんきゅーモイキー！！

>>257
さんくす。助かるよ(｀･ω･´)

>>256
頂きました
アリガ�d

レイヤーパレットは広げてもレイヤー自体の表示領域が大きくならないね
あとブラシパレットも大きく広げられるようにしてほしい
要望ってどこで受け付けてるんだろうね

ResourceHackerなどのリソースエディタを使えば、
少なくともブラシパレットは大きく出来ました。
自分は使いにくかったので個人的に広げています。
パレットのレイアウト自体は全部リソースに入ってるっぽいので
多分レイヤーも出来るんじゃないかと思います。
今出先で詳しいことは書けませんが。

まぁ個人的に大きく出来ればとりあえずいい、
というわけでもないでしょうけど。

公式への要望なら公式のフォーラムで（英語でもOKっぽいようだし）
発言してみるとかじゃないでしょうか。

すみませんsage忘れました。
出先でブラウザからだったので・・・・

ﾍｪｰそんなことできるんですか＞ResourceHacker
勉強してみようかな・・・

小一時間ほどいじくっていたら、一応出来ました。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/sample.jpg
必要なら書き換え箇所を上げるか、もしくはこのサイズに
変更するパッチを上げますが。
大きさは固定でしか出来ませんけど、
どれだけ大きくしても、スクロールさせれば下の
履歴パレットまで表示は出来ます。

ああ、そのサイズ見やすくていいなー。
でもなんてレイヤー作ってんだよモイキーw　ｲ�`よ！！

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/Resource.txt
リソースの書き換え行と方法を書いておきました。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/kakudai.zip
一応、スクリーンショットと全く同じような構成になります。
日本語化パッチ当てた上から実行でいけると思います。たぶん。

うひょーすげーいただきます！
ﾓｲｷｰｲｲﾖｲｲﾖ

パッチ当てた後で大丈夫だったよ。
ツールパレット見やすいなぁ

パレットサイズ変更パッチあてられません…orz
exeをダブルクリックすると「CRCの不一致」と出て失敗します
ダウソ失敗かと思って何回かやり直したんだけ無理っぽ

ver0.39ドイツ語版に日本語化パッチあて済み。

たぶん英語版

今のパッチって、0.3.9.1には対応しておらず？

もう次が出てるのか。すぐ上げます。
exeのパッチはバッチ処理するので５分で用意できます。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
上がりました。
パレットの拡大が必要なら、
パレットを拡大した旧バージョンの、該当部分のリソースを
コピー＆ペーストでやっちゃって下さい。

Langageファイルは変更していません。全く同じヤツです。
１コ前の使ってた人はアップデート後、そのままパッチを当てるだけでOK。

Langageってなんだよ・・・Language

ドンマイ、ﾓｲｷｰ！

ドンモイキ

このソフト、４０００x４０００までしか作れないの？

キャンバスｻｲｽﾞを追加するか、インポートで大きい画像をインポートすれば出来ますよ。
あと、リソースに制限を記述した項目があります。

RCDATAのTNEWPICTUREFORM内にある
object widthedit: TAWSpinEditの下の
MaxValue = 4000
object heightedit: TAWSpinEditの下の
MaxValue = 4000

がそれぞれ新規作成の横、縦のピクセル数の限界値設定。

どのみちこれくらいの大きさの画像でやろうとすると重杉ですが。

ttp://www.e-frontier.co.jp/artrage/index.html
おいおいモイキーこれ見たか！？

みたよー。

>>281
正直artrage飽きた。

自分は期待してる。ArtRage。
行き詰まり感と迷走感のあるPainterに対して、
カツを入れるか、あるいは遙か超えるものになってくれるのか・・・
ただ、開発異様に遅いきがする・・・

>>281
シェアウェアになるってことか？
余計なことしてくれるなぁ

無償で配布だろ。どこ見てシェアウェアになると思ったんだ？

>>286
将来的になるよ。
そのために俺等にデバッグさせてんだろ？アホか。

>>287
今のところはそう書いてないだろ、という事だろ。
下らん煽りをするな

>>288
本家に英語で書いてるよ。

>>286は本家のところは見てないんだろ？
今の話題は>>281を見て〜だと思ったけど。

まあ、将来的にシェアになるのは俺も知ってた。

0.3.9.2来てる。

なんかハンドツールで画像スクロールがかなり軽くなった気がするな
9999*9999にも対応してるし

お、来てますか。３０分位したら新しいパッチ上げますね。

ブラシやレイヤーやテクスチャなどのパレットのｻｲｽﾞを任意に
指定し直せるツールとか作ったら要りますか？
なんかパッチとしていちいち出すのもめんどくさいんで、
バージョン上がっても使えるようなかんじでちょろっと作ろうかなと。
暇なときにでも。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
あがりやした。
言語ファイル若干の誤訳修正が在ります。２〜３カ所？
それよりか増えた項目を何とかすべきなんだろうけど・・・・
あと、パッチを作り間違えてoldファイル残らないので、
バックアップは各自でよろすくです。
同バージョンでパッチを新しく配る事は無いと思うのでどうでもよさげですが。

いろいろと、いい加減ですんません。

相変わらず仕事速いなﾓｲｷｰ(*^ーﾟ)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!

モ、モイキー、あがってるのArtweaver0.3.8.2_J_pat.zipだよ？

３回ダウンロードし直してやった気づいた自分もどうかしているのでもう寝まつ

ゴメン。なんてうっかりなんだ・・・
なおしました。

いっつもこんなミスやってるよ。
疲れてんのかなぁ・・・人生。

>>297
　|:::|::|__　　　　､-'''"´￣￣｀"''''-､ 　 __|_::::||
__|::::|::|_|_　　 ／ ／　　　　　 　＼ ＼|::::||;;;||.. 　___　.___
�m|::|::|::::|＿/　　　／ ,,.　　.,, ＼　 　 ヽ:||::::::_|__|_ |　|iiii
：：：：||::::|;;;;;|. 　　　　（__人__）　　　　　|目;;‖|≡|￣|iiii
：：：：||::::|旦''-､､,,,,,,__＿＿＿＿,,,,,,､､-'' 超巨大マターリ

いつもありが�d。

落としたぜ！　
　　　　 ,_＿　　
　　　　 |､＿| 　　　　　　／
　　　　 ( ﾟДﾟ)　　ζ 　　　茶でも飲んでくつろいでくれよ　モイキー
　　　　< ヽﾉ　y━ 　　　＼
　　 〜（⊂|＿)　　旦~

更新しました。

　 （ ´･ω･）　>299�d。
　　( つ旦O
　　と＿)_)

コンフィグツール、出来てます。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
それに併せてパッチの方も新しくなってるので、
使う人は併せて両方落としてね。

最初は
履歴、カラーセット、スタンプ、テクスチャ、グラデーションも変更可能にするつもりだったけど、
途中でめんどくさくなっちゃった。
必要かな？どうかな？テクスチャくらいは必要？
Addonインストールしたりして拡張してる人は、テクスチャパレット拡大したいかな？
それとも、それほど頻繁に切り替えないから良い？

どうも4.0.0でパレットサイズも変更可能になるみたいだ

>>301
そうなのか・・・
バージョンがあがっても汎用的に使えるようにした（つもりな）んだけど、
意味無かったぽいね。

　　　　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣
:　　　　　　　　　　　 　|　moiki-ni nanika iikoto
　　 　　,＿＿　　　　　|　arimasu youni･･････。
　 　 ／　　.／＼ 　　　＼＿＿＿＿＿
　 ／　　.／( ・ ).＼ 　　　　　　o〇　 　 　　 ヾ!;;;::iii|//"
／_____／ .（´ｰ｀）　,＼　　 ∧∧　　　　　　 　 |;;;;::iii|/ﾞ
￣|| || || ||. |っ¢..||￣　　（,,　　）　ﾅﾑﾅﾑ　　 |;;;;::iii|
　 || || || ||./,,,　|ゝ iii~ 　　⊂　 ヾｗｗｗｊｊｒｊｗw!;;;;::iii|ｊｗｊｊｒｊｗw〃
　 |￣￣￣|~~凸（￣）凸　.（　　,,）〜　ｗｊｗｊｊｒｊ从ｊｗｗｊｗｊｊｒｊ从ｊｒ

0.3.9.3来てる。

早いなー。ちょっと待っててね。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
上げた。
コンフィグツールはそのままですが、ちゃんと使えます。

毎度乙です！

0.3.9.4来てない。

ｺﾈ━━━━━━(ﾟДﾟ)━━━━━━ !!

ありがと〜！

>>306
おつりんこ

日本語パッチあてようとしたら
CRCが一致しませんと言われて蹴られちゃった・・・

とりあえず、保守

>>312
おとといやったけど出来たよ。
英語版使ってる？

>>313
ドイツ語版にあててた。
できました、どうもありがとう(・∀・ )

>>モイキーさん、パッチありがとう。

日本語化を実行しようとするとファイルが開けませんと出るんですが、どうしたらいいんでしょうか？

>>315
>>313

英語版でやってるんですけど、ダメなんですよね〜

まさかzipが展開出来ないとか言う話？

そこまでではないですけど、本体がインストールされてる場所を知らなかったんです＾＾；
でも解決できました。ごめんなさい。

この板は保守が必要か知らんが保守。

もうフリーソフトスレと統合してもいいんじゃね？
落ち着いたし。と、思ったりしている。
それ以前に保守しなくてもCG板だし・・・

でもよく300まできたなともおもうよ
さすがもいき＾−さん

つかもいきーさんのなまえってなんかきもくね？

これぞ原点回帰ｗ

なんかｺｿｰﾘWikiが・・・・
ttp://hiki.cre.jp/picture/?Artweaver

更新age
Artweaver0.9.3.4来ました。
バグフィクスだけみたいです。。
パッチも上がりました。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

コンフィグは今までの物が使えます。
例によって言語ファイルは更新してません。すまそ。

オー！モイキー！
モイキーさんステキなキモさで乙

GJ！

>>325
特徴ﾜﾗﾀ
ほかに良い特徴ってないの？

>>326
乙です

最近触ってなかったので久々にartwever入れたよ。
調子に乗ってＳＡＩスレにあるテクスチャ（bmp形式）を入れまくったら
すさまじい量になったよ。
モイキーさん、テクスチャウィンドウもサイズ弄れるようにしては下さいませんか。

やっぱりテクスチャウィンドウは足りないですよね。
自分もAddon入れてるんでその不便さは感じてた。
まぁ、時間があったら明日にでもいじってみます。

>>331
サイトのスクリーンショット笑っちゃったよ
モイキーさんいつも乙かれさまで〜す

新しいパッチとコンフィグ出来ました。
コンフィグ使う人はぜっっっっっっったいに新しいパッチを当て直してね。
古いパッチを当ててる人も重ねがけで行けます。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

>>332
ちょうどすれ違い・・・
新しいコンフィグ出来たんでスクリーンショット変えちゃった。

>>330
今日までいじれなかったので遅くなりました。
ここまでやれば十分でしょう。

こうして見るとaddonに入ってるﾃｸｽﾁｬって結構多い・・・

乙！モイキーさん乙！！

>>333
Artweaver0.3.9.4_J_pat.zipのほう、
10/27に落としたんですが、それと同名で10/31にまた更新ということですか？
そしてこの10/31のPatchは、10/27のパッチを当ててからでも使えるのでしょうか？
そして、「ツールパレットコンフィグツール」を使わない場合でも、
10/31のパッチを当てたほうがいいのでしょうか？

よくわかりません＞＜
モイキーさんきもすぎます＞＜

>>333
乙です！早速作ってくださって有難うございました
artweaver使いまくるぞー

>>335
同名で更新です。
古いパッチ当てたあとに重ねがけ出来るようになってる。
コンフィグ使わない場合は全く必要在りません。

>>337
モイキーさん、レスどうもです。どりあえず新しいパッチを直接当てることにしまっす！
じつは、まだ、パッチ当ててませんでした。古いほうも新しいほうも。

保守

こんな凄いのがフリーであったのか…
ペインター買うかフリーのPixia使うか迷ってたけどこれも試してみよう
>>1さん翻訳感謝です

0.3.9.5でました･･･ってもうどうでもいいような気がしてきた。

本家のリリースニュースを適当に翻訳してみた。
かなりいい加減だから参考程度に。

Artweaver 0.3.9.5 公開

バージョン0.3.9.5にアップデートしたArtweaverが使えるようになりました。
このバージョンはバグ修正のみが含まれます。以下のバグが修正されました。

・解像度の問題を修正（時々勝手に72dpiに戻る）
・選択ツールのバグ修正
・終了時のエラーメッセージを修正
・プロパティバー上の入力コントロールはリターンを入力したときのみに反応
・カラーの三角形を回転しないようにした
・ホットキーの問題を修正
・リソースの消費量を削減
・その他様々なバグを修正

元ネタ　ttp://www.artweaver.de/index.php?id=4,92,0,0,1,0

翻訳乙ですー

ちとサークルの事で忙しくしてます。
明後日くらいには何とかパッチ上げる所存です。

0.3.9.6

モイキーさんって本当にかっこいいなあ

僕も早くモイキーさんみたいなかっこいいくなりたいです

>>344
モイキーさん、乙です。忙しい中大変でしょうけど、パッチお待ちしとります。
つーてもいきなりバージョン上がりましたね。
>>345
以下本家リリースニュースををいい加減翻訳
-------------------------------------------------------
Artweaver0.3.9.6公開

バージョン0.3.9.6にアップデートしたArtweaverが公開されました。
このバージョンに含まれるのは以下のバグ修正だけです。

・自由変形の致命的なエラーを修正

元ネタ　ttp://www.artweaver.de/index.php?id=4,94,0,0,1,0
-------------------------------------------------------
確かにver.0.3.9.5で変形を試みるといきなりエラーが出ました。
（表示がドイツ語なんで意味はわからないｗ）
0.3.9.4から上げるのはモイキーさんのパッチが出てからでも遅くないかも。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
パッチでました。
本体のファイルサイズが想定以上の大きさになったので、
前のコンフィグはエラー吐くようになりました。
使用する人はコンフィグも落とし直して下さい。

ありがとうございます、早速しようさせてもらいました
わかりやすくて最高です

モイキーさんは神！
モイキーさんは神！

お前らペインター９買えよ。

artweaverがあるからpainterいらないよ。

お金ないの？ボク。

不毛なレスが自分自身に及ぼす影響を考えた事はあるかい

興味深い

趣味でやる分にはこれで十分すぎるだろ。

早くPSD対応しないかなぁ。
フォーラムで予定はあるって書いてあったけど（まぁ当たり前か）
実装時期は未定ってなって書いてた・・・

遅れましたがモイキーさんありがとう
彼女にしてください

モイキーさんって女の人だと思ってた

えっ…？？

モイキーは47歳、華の独身OL。

Artweaver0.3.9.6を開けようとすると、
Es trat ein fehler in der anwendung auf　と出て
使用できません。
どうしてでしょうか…。
OSはXPsp2です。

保守

363です、自己解決しました。
以前のバージョンが完全に削除出来ていなかっただけでした。
お騒がせしました。

Artweaver-0.3.9.7きてるね

きょうちょうど冬の入稿したので今からパッチ作業やります。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
上がったっす。

入稿お疲れっす

>>368
モイキー氏乙
DeepPaint日本語パッチも頂きました
ありがとうです

モイキー、君はサンタか何かなのかい?(*^ーﾟ)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!

もいきーごいすー

モイキー氏おつー
すげー

モイキー様おつです〜

最近Artweaverで水彩風塗りやろうとブラシカスタム挑戦中なんだが
ぼかし筆はできても水彩境界アリがどうにもこうにも…
本家様〜！水彩エンジンのっけてくれ-

もいごい〜

ちょっとサイトのタイトルが気になったので意見します
「キモイArtweaver」となっていたんですが、これだとArtweaverがキモイことになるので
キモイモイキーのArtweaver日本語化とかのほうがいいとおもうんですがどうなんでしょうか

モイキーたんはキモくなんかないやい！

いいやモイキーさんはキモイよ！素敵なほどキモイですモイキーさん！

そのキモさがいいのだから問題ないよ。

勘違いすんな
キモイのが良いんじゃなくて、
キモくても良いんだよ

キモイキモくないキモイキモくないキモイキモくないキモイキモくないキモイキモくないキモイキモくないキモイ！

おまいら・・・目がチラチラするぞ

ﾋﾞｶﾁｭー

ﾋﾟｶﾁｭｰ問題か。なんだか懐かしーな

綺麗に線画レイヤーの作り方ってどんな方法がありますか？
色々な事やっても綺麗に線画用レイヤー出来ないんです。
選択範囲を取って黒で塗りつぶしてもアンチが掛からないっす！

あと何処かに講座を掲載してるサイト教えてもらえないでしょうか？(出来れば日本語サイトで)
ググっても見付からなかった。・・・

>>385
拡張のLuaで出来るとおもう。
日本語のページは無いと思う。
http://www.artweaver.de/index.php?id=4,73,0,0,1,0

その他参考資料
http://www.uri.sakura.ne.jp/~cosmic/yuno/lab/lua5_manual_ja.html
http://pippin.gimp.org/plug-ins/gluas/index.html
（上は一通り、下はGluas referenceあたりから読めば良いと思う）

あまり日本語じゃなくて済まないががんばって下さい。

線画をコピーしたレイヤーから、例えば明るさに応じてαをセットしα以外の色は０にセット
という作業をやらせたら黒の線画が抽出されると思う。
その後透明保護をかけながら線に色を付けるとかすれば、多分385さんのやりたい事は
出来るんじゃないかと思います。

参考資料追加。
ここのDogLuaのReference infoも。
http://mark0.net/plugins-doglua-e.html

>>386
早速試してみます
モイキーさんありがとうございました！！

モイキー超cool！

モイキーきもいながらもYESだね！

ﾓｲｷｰｽﾃｰｷ

イブモイキー

ほんとにpainter風のソフトだ
最初の立ち上げ時、tahomaかtimes new romanのフォントがないよ！って
エラーはかれたけどインストールし直したら治ったし、良い感じ。

>>386
頂ました
モイキーさんありがとうございます。

まぁ皆さん出来たかもしれないと思いますが、モイキーからのクリスマスプレゼントってことで。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

>>386の線画抽出です。

一つ、注意事項としては、線画の色を変えるときは、
塗りつぶしツール関係は使わないようにしましょう。
塗りつぶしは半透明の部分も不透明に塗りつぶしますので（バグ）、
ブラシ系のツールでやるか、
塗りつぶすためのLua Scriptを新たに書いてやらんとだめです。

モイキーの半分は優しさからできているのか

モイキーやさしいよ
やさしいよモイキー

あえて、モイキー氏ね。

おまえのキモさなんてモイキーの足元にも及ばないね

>>400
日本語読めますか？（ハゲ笑）

このスレではよりキモい奴が生き延びるという事だ

はげｗｗｗｗｗｗ

AWって水彩がいいかんじにならないんだけど、コツとかある？
フワっとまざってほしいんですよ

水彩筆なんてあったっけ？

アクリルって水彩じゃないのん？

透明水彩と不透明水彩のどっちなのさ

新しいバージョン着てた。パッチ上げました。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

バージョン上げるときは前のを消してからでないとダメなん？

そうでも無いけど本体が（公式以外で変なところ探さないと）落とせないかと。
自分自身も古い本体は破棄してしまったし。最新しか入れてない。
と、そう言った単純な理由です。
一応古いの載せました。

モイキーさんおつかれー

>>410
>>409はインストールのことを言ってるんでないかな？なんとなくそんな気がする
そしてモイキーさん乙

モイキー氏乙です

気持ち良いぞモイキー

モイキーさん、いらん質問で悩ませて手間かけさせてごめん、おまけに寝ちった・・・
>>412氏の言うとおりです
おいらのＰＣに先日初めて入れた前Ver.のアンインストールを先にしておくべきか否かと。

年が明けたら休めるからｼﾞｸｰﾘやってみるですよ
ほんとにごめんなさい

>>415
うわ、早とちりｽﾏｿ。
えーっと、バージョンの更新は、本家サイトに飛ばないでも
ヘルプ→アップデート
から行えます。
もちろん英語版としてアップデートされるので、
その後パッチを当てないと文字が化けてしまいますが。

メニューからアップデートを選択するとArtweaverを終了したときに自動的に
最新版がインストールされるので、アンインストール作業は行わないでも
平気です。

>>416
モイキーさん、親切にありがとうございます
すっかり理解したので近日中に実行してみます。

>うわ、早とちりｽﾏｿ。
いえいえ、あなたはちっとも悪くないっす。お世話になりました。

質問です。選択範囲を指定して移動しようとすると画像全体が移動します。
選択範囲を指定してるのにナゼでしょう？

0.3.9.9来たage
モイキーさん居るかな

ArtRage２がかなり面白いので、そっちにいきます。ｻﾖﾅﾗ

志村ー　三角三角

パッチ作るの飽きた。

あ、あの…太いです…ね…

モイキーさんが来るまでニュースでも。

Artweaver0.3.9.9公開

Artweaverのアップデートバージョン0.3.9.9を公開しました。
このバージョンに含まれるのはバグフィックスのみです。
修正されたバグは以下のとおり。

　・ブラシツールの形状のインポート/エクスポートにあった問題を修正
　・TARGA形式の透明度をサポート
　・その他様々なバグ修正

TARGA（TGA）の透明度ってアルファチャンネルをサポートしたって事かな。
あとブラシの「バリアント」って適当な訳語が思いつかなかったんでムリヤリな訳。

うわっ、一瞬トリップ解析されたのかとｵﾓﾀよ

ここんところサークルメンバの液晶タブレットを用意していてスレ見てなかった。
仕事から帰るとコネクタ作り、穴あけ、ROM焼き、半田付け作業の毎日・・・
VAIOのタブレット汎用化コネクタを制作。
後３コ用意しなければならず・・・

>>420
アレ、かなり良さそうっすね。
>>422
パッチ作るのはテキストに吐き出したリソースを
今はPerlで自動処理してるので、作業と言うほどの事はしてません。
取りあえずパッチ上げました。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

age忘れた・・・

モイキーさん乙。

って、液晶タブレットって自作できるんですか？わかりません＞＜

いや、安く手に入ったから変換コネクタ作っただけっす。
近所のハドオフでジャンクから拾った。
自分うちのサークルの設備担当なので・・・
http://search.msn.co.jp/results.aspx?FORM=TOOLBR&q=%EF%BC%B6%EF%BC%A1%EF%BC%A9%EF%BC%AF+%E6%B6%B2%E6%99%B6%E3%82%BF%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88%E3%80%80%E6%94%B9%E9%80%A0
先頭のページが詳しいけど、ピンアサインに一部間違いがあるからやるつもりなら注意。
上手くジャンクで探せば、変換コネクタ制作費含め１マソ弱で新品液晶で手にはいるから爆安。

日立のS-IPSの１５In液晶タブレット。
誘導して良いものかどうか解らないけど、
これ以上はハードウェア板の話題かと思われる・・・・
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/hard/1130913927/

モイキーさん乙です

>>428
すげー！すげー！

>>428
17ｲﾝﾁだったら俺も特攻するところだったよ

特攻したいよーーー

モイキーさんって公式の翻訳にするきないんですかー？
ttp://www.artweaver.de/index.php?en_support

>>433
今の所ありません。
私はただArtweaverの一ファンであるだけですから。

>>433
日本語がおうまいですね

環境設定で筆圧に設定にしても、まったく反映されないのは俺だけだろうか…
なにかわかる人がいれば情報お願いします。

>>433
英語で色々メールのやりとりするのメンドいし・・・・
SHIFTJIS対応して下さいとか、そう言う事お願いしたりするのが面倒で・・・・
メンドくさがりなのです。
でも、公式になってSHIFTJIS対応してくれればパッチ上げる必要なくなるってことですよね・・・

誰か代わりにやっても良いという風に思うようでしたら、公式に打診してみて下さい。

>>436
もっと具体的に言ってくれると・・・
最小サイズを小さくしていないとか言う事でしょうか？

モイキーさんにやってほしいひと手を挙げて！

物事を継続するためには、できるだけ負担を減らさないといけないんです。
あんまり無理言っちゃだめだよ。

>>437
モイキーさん、返答ありがとうございます。
翻訳のほう、いつも大助かりです。

すいません。言葉足らずでしたね…。
ブラシの最小サイズに関してはいじくったのですが反映されませんでした…
因みにpixiaや、その他画像編集ソフトでは筆圧感知は働いているので
ペンタブの筆圧がオフになってる、機能が壊れている等ということはなさそうです。

や、お騒がせしました。もうちょっと自分でも模索してみますね。

最近のモイキーはキモイどころか普通にカッコいいから困る

誰かこれで描いた絵見せて
参考にしたいんで
やっぱりベタ塗り？

日本語でおk

たまには上げておこう

>>441
托ｲ

>>442
ttp://diary.fc2.com/cgi-sys/ed.cgi/sakura2828/?Y=2006&M=2&D=10
ttp://sleep.oops.jp/nue/note/archives/2005/11/post_24.html

これってｐｓｄ対応してます？

>>446
現時点ではしてないと思う。
ただ、フォーラムの方で開発者さんがする予定だと言っていた。

モイキー様のおかげで、このソフトもかなり市民権得てきたような気がする・・・

今日始めてこのソフトの存在知ったが素晴らしい。
某最低作者の某ソフトなんかよりもずっと素晴らしい。
これもきもかっこいいモイキーさんの御蔭。

神を褒める為であれ、荒れる要因たる他のソフト開発者を揶揄してはならぬ
ﾓｲｷｰさんがコメントに困る結果になる事も考慮に入れルベkぢはm

<スルー推奨>
　ただ某ｷﾘﾏｿの事なら例外的に同意
</スルー推奨>

<!-- というか最初からﾓﾘﾏﾝの事だったのでは -->
日本語化がなかったら自分もとっつけてなかったと思う
ﾓｲｷｰ氏に感謝

>>449です。
>>450さん、
失礼しました。
確かにエチケットを無視した書きこみでした。
お詫びするとともに
改めてモイキーさんにお礼をいいます。
ありがとうございました。

本家更新来ないねー。この分だと次は0.4だろうし、
大きいバージョンアップが来るんだろうか。
PSD対応だと良いな〜。

このｿﾌﾄ日本語でぐぐっても300件しか出ないのね。
でも、PSD対応来れば一気に広まりそうなﾖｶｰﾝ。

つい最近これを知り、使い始めました。
日本語化してくださったモイキーさんありがとうございます。
ガンガン描こうとおもいます(｀･ω･´)

PSD対応になったらとてもとてもうらしいな

ver0.4はPainter9.5みたいなGUIになるんですか？
http://www.artweaver.de/forum/viewtopic.php?t=226

KOOL!

Oh WOW！

パレット展開しておいておけなくなったら微妙にやだなぁ

自動翻訳の怪しい英語で本家にメール発射しました。
SHIFT-JISに対応してくださいって。

返事が来たら英語のメール読むのか・・・やだなぁ、とか思いながら。

おつです

返事ｷﾀｰ。
一部抜粋。

> in the next main version of Artweaver (= 0.4) there will be support for
> none latin languages like Japanese, Russian, ....
>
> I've expanded the language file format so that it will support 2 byte
> characters (Unicode). The first release of Artweaver 0.4 will only
> support Unicode for the program surface. But it's planned to fully
> support Unicode in Artweaver 0.5.

次でなる事は決まってたみたい。
この文書のprogram surfaceってどういう意味か解る人います？

program surfaceは知らないけどモイキーが勇者なのはわかった！
ものすごく乙！

同じく。
うわべのプログラム・・・・・？
役立たずユーザーの俺を許してくれ。

単純にGUI　部分と、読み取るのは…だめ？

モイキーの働きが明らかにHNと逆な件について
GJ!

こういう質問はﾏ版にいってしてきた方が良いのかな・・・
技術系の用語が含まれている可能性のある文章は感覚で捕らえて理解しようとすると
大変な大間違いをしてしまう可能性が在るからね・・・
ちょっと解らない言い回しとかを見ると慎重にならざるを得ない。

>>466
それはさておき最近あまり発言してないからアレだけど俺はキモイよマジ。
春の新番組で一番期待してるのが「夢使い」ってくらいのキモさ。

きめぇｗ
だがGJ！

この絵見た事あるなと思ったらアフタヌーンのかあ
モイキー神の期待作とあらば仕方ない、漏れも期待させていただくとします

>>469
なんか漫画と違う話っぽい事をどっかで読んだので、
激しく糞に成る可能性も大。

夢使いは面白かったけど、今アフタヌーンでやってるのはきもい。
この作者の漫画はいつもきもさギリギリの面白さがあったけど、
とうとう臨界点を超えちゃったよ・・・モイキーはどう思う？

今使ってみたけど俺の環境ではちと重いや…
いいソフトなのに残念

>>471
実はまだ読んでなかったりする。
好きな雰囲気の漫画が減って買わなくなった。あの雑誌。
目当ての漫画は最近は単行本で済ませてる。
最近は付録で紐がかかってるから立ち読みもできないしね。

BLAME!好き？

キャンバス＞画像サイズ以下って意図的に訳してないんでしょうか？

ﾐ・д・ﾐ ﾎｯｼｭﾎｯｼｭ

>>393
と同じ状況になったんで、再インストールしたんだけどやっぱり使えないよ
使ってみたいんだけど、回避方法ないですか？

それはシステムのなかにソフトが指定するフォントがないため
インストールできないんだと勝手に理解したので
まずフォントを探してインストールしてから
このソフトを再インストールしたよ。

細かい話でアレですが
bristleはブリストルではなくブリスルと表記した方が自然だと思います。
ホイッスルをホイストルと読まないのと似たような理屈です。

Painterだと7,8がブリストルでIXとエセ3がブリスルだっけか
ブリストルで慣れた人も多そう

>>479を完全スルーな>>480にﾜﾗﾀ

ごめん寝ぼけていた

多分ﾍﾟｲﾝﾀｰに習ったから。
確かにﾍﾟｲﾝﾀｰも直ったのでブリスルに直したほうがいいかもね。
次の機会に・・・ってことで。

>>474
BLAMEはそれほどでも。
あと、夢使いのアニメひどかった。
考えてみるとアフタで好きだったマンガってジャンルバラバラでした。
勇午とか岸和田とか・・・

念のため保守

念のため保守2

捕手age

WindowsMediaEncoderでだれか作成してる手順UPしない？

保守さん

公式更新されてるね。

興味を持って見に来たんだが公式が落ちてる（？）な
とりあえずミラーから3.9落としてみた

日本語化パッチは3.9.9入手するまで適用待ち状態だけど
翻訳をしてくれてたおかげで原語版に気付いたわけで、１氏には深く感謝。
いろいろいじって遊んでみる。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/old.html
古いヤツも在るっすよ。

サンクス
夕方ごろ公式から3.9.9落とせたので無事最新ので遊んでます

パレットコンフィグが便利ですな

念の為、保守。
モイキー神、いつもありがとう

2pxぐらいの細かいブラシで，シャギーのない，
なだらかな線を描きたいときはどうすればよいですか？

>>494
×シャギー
○ジャギー

×なだらか
○なめらか

取りあえず線引くには向いて無いので他のソフト使った方が良いと思う。

例えばどんなソフト？ドロー系？

使用感を差し引いても、ドローは少し線が増えると、やたら重たくならないか？
>>496 では無いがArtweaverと比較する意味で言うならペイント系の
NekoPaintとかSaiが軽快に動いて、線も綺麗だとおもう。
個人的なお勧めで言うとNeko。　一応Free版が有るし曲線補間もしてくれるから
線がカクつく事は無いと思う。

このスレの住人はdeeppaintと言うソフトを知らんのか？

>>499　釣れますか？

さっぱり釣れません。餌が悪いのか、人が居ないのか…

では　さようなら

保守

deep throat なら知ってます。

お、おらもdeep kiss なら…

フォーラムで新しいスクリーンショットが公開されてた。
http://www.artweaver.de/forum/viewtopic.php?t=299

悪いところでもPainterを参考にしている感じだな。
テクスチャの選択パレットが8以降の感じになってるね。
使いにくそう。

良い方向ではこの辺が重要な変更点かな。
・Support for 8-bit selections
・Calibration for Pen Tablets

これなんてpainter?

いつ出るんだろ、早くver.0.4を

0.4出てますよ

ｷﾀ━━━( ﾟ∀ﾟ )━(∀ﾟ　)━(ﾟ　　)━(　　)━(　　ﾟ)━(　ﾟ∀)━( ﾟ∀ﾟ )━━━!!!!

モイキーさん！もっとキモく！

0.4やっとｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━!!age
モイキーさんﾄﾞｺｰ?

おまいら他力本願すぎ。ちょっとは自分でも努力しないと
さて、
　 _　　∩
(　ﾟ∀ﾟ)彡　　モイキー!　モイキー!
　⊂彡

ダウンロードしてみたけど，ドイツ語でした…orz
psdはレイヤーには対応してないんだね．

Artweaver version history

Artweaver 0.4
- New, more clearly arranged program window
- New palette: Preview and Information
- Preset Manager for improved preset managing
- New paint method: Clone
- Perspective Grid added
- New Tools: Eraser, Stamp and Perspective Grid
- New color filters: Levels and Curves
- New file formats: PSD (no layer support), Photo CD and JPEG2000
- New effect filters: Lighting Effects, Fisheye, Lens and Drop Shadow
- Iterative Save added
- Support for 8-bit selections added
- Selections saving and loading added
- Polygon selection tool added
- Improved support for other languages through language files
- Calibration for Pen Tablets added
- Last effect filter can now be repeated
- Support for Windows 98, Windows ME and Windows NT 4.0
removed
- Many improvements and bug fixes

>>515
英語のサイトからダウンロードしたか？
ttp://www.artweaver.de/index.php?en_version

>>517
インストールするときに，言語の選択を英語にしなかったのが
原因だったみたいです(＾＾;)ゝ

インストールしなおしたら，ちゃんとできました．

気持ち悪いな

おー・・出たんだ。ぼちぼち日本語化はじめます。
と思ったら言語ファイルエディタが使えない・・・
Unicode対応で仕様変更っぽい。
中見たら、どうにかなる事は分かったけど。
言語ファイル、0から書き直すから、ちょっと時間かかると思う。

カスタムパレットが無いのにPainter9見たいなパレット仕様は激しく
使いづらいですね。
カラーサークルも小さくなったせいで、作れない色があるし。

モイキーさんキモすぎます！もっとキモく！よりキモく！

モイキーなんかカッコよくなっちゃったな…
キモさを微塵も感じないよ

現状では使用に耐えないね。前のバージョンのほうが使える。
しばらくは入れるの待ったほうが良いかも知れない。
透明保護がまともに機能しない。半透明の部分が保護されないなど、
ブラシエンジンは少し前まで戻った感じ。
そのほかにもブラシのカスタムがとてもやりにくい。
ブラシコントロールの一部がプロパティバーに完全に分離されていて、
両方弄らないとブラシの設定が出来ない。
筆圧などの反転オプションが無くなっている。
レイヤーモードは一応増えたけど、かなりの部分で退化しているきがする。
言語ファイルの中に、実装されていないと思われる機能の辞書があったりして、
先は気になるけど。

保守

3.9.9とか古いバージョンも公開しといてくれよ公式・・・

日本語化ﾏﾀﾞｰ?(AAry
英語読めない・・・

厨避けです

テst

>>526
ゴメン。コピー本で忙しいんだ。だいたい1400ちょっとの項目のうち半分は日本語化できてるんだが。
来週まで動けない。
上に書いたつもりだったのにどっか別スレに誤爆ったかもしれない。

でも、0.4は退化してる上にもの凄い不安定だから、
今は古いバージョン使っていた方が良い・・・と思う。

夏コミがんばれモイキー。終わったら翻訳も頑張れモイキー。
よかったらスペースナンバー教えてくれ。

０４ってフォト所にちかくなってるううううう！UIが

0.4.0.1来た

A new version of Artweaver is now available.

This version contains only bug fixes. The following bugs were fixed:
Keyboard support for tools improved
Improved layer transparency locking
Detection for new Artweaver releases to online update Plug-In added
Improved support for non latin languages
Miscellaneous display errors fixed
Various bug fixes

↓夏コミを終えたモイキー降臨

近頃マシンがだいぶ不安定で、原稿作業中も１日に数度再起動がかかっていました
「コミケまで持てばいい！３００まで上げて！」とか言いながら無理矢理作業していましたが
夏コミ終了直後、とうとう死にまして・・・・
まぁ死んだのはマザーなんですが、この際総取り替えしようと
昨日仕事前に秋葉まで行きました。
今日、仕事が終わったら組み上げます。
というワケで色々手つかずのままです。

コミケ前、同人作業で少し休暇をとったので、仕事も恐ろしいほど貯まって時間もあまり無く・・
諸事情により遅れまくってゴメンね。

お帰り、モイキー

コミケ休みとは剛毅だぜ！
良いマシン組み上がったかい？

モイキーさん！！
0.4の日本語化パッチを楽しみにしています。

0.4は実用に耐えないな
安定してきたらキモパッチ作ってくれよモイキー

3.9.9の英語版って手に入んないかどうにか？
ドイツ版じゃ日本語パッチ使えないからどーにも良くわからん。

>>538
3.9.9の入手はわからないけど
4.0.1はインストール時に最初に出てくる言語選択画面で
Englishを選べば英語版になるはず

持ってるけどうｐるわけにも行かないし…
どっか海外のDLミラーサイトに残ってないかな？

メール

>>538
>>540見てソフト名とバージョンでググったら海外のDLサイトがいくつも出てきたぞ

http://downloads.zdnet.co.uk/0,39025604,39172842s,00.htm

>>539
最近このソフトに気がついて0.4使ってみたんだけど、
インターフェスが代わって且つ不安定みたいだから前バージョンが無いかと思ってさ。
自分が見つけた3.9.9の方は言語選択が無くて何が何だか良くわからなかった。

>>540-543
ごめん、ググッた時に「日本語のページ」に限定してたみたいだ。
ペインター買うお金が無い上に体験版もまともに動かないスペックだから、
ペインターもどき使って慣れてみたかったんだ。ありがとう。

手に入ったならよかったｗ

ほしゅ

このソフトってＳＡＩみたいな滑らかな線は引けないの？

技量次第で弾けるよ

設定次第じゃなくって？
どうやるの？

>>549
1ピクセルずつ丹念にうｔ(ry

ちょっと前まで補正のついたソフトなんて無かったにょ
単純にゆっくり線を引けば滑らかになる

ブラシの横の時計のマークは何のためにあるの？

>>551
なんていうか付けペンで描いたような入りヌキがついて
線の先が尖ってくれる線は付かないの？

>>552
自己解決しました．

PSDの読み書きが出来たらいいのにね

>>555
多分もうちょいでできるんじゃないかな？
今はレイヤー統合されちゃうけどね。PSD。
言語ファイルをのぞくどPhotoshopのレイヤーに関する記述がある。

Photoshopで対応していない、”平均”の合成方法のレイヤーは通常レイヤーに変換されます

ってな文章が入ってる。
言語ファイルの中には未実装な機能の文章が結構入ってるから。

>>535
うちの職場はオタクであることがお仕事だから、ある程度まで許容されてる。
その代わり終わったあと仕事詰まりっぱなし。
あとマシンは超早い。

>>536>>537
インターフェイス改悪で自分のモチベーションも下がっちゃったけど、ぼちぼち、
ホントちゃんと作ります。ていうか久しぶりに今やってます。

超早マシンおめでとモイキー！！

あとPSDの嬉しいニュースありがとモイキー！
わーい次のバージョンが楽しみだ〜

おさる！

それモイキーやない、モンキーや。

わーいモイキーからお返事もらっちゃった〜

PSD情報ありがとう！！
がんばれモイキー！ゆっくり待ってるよ

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
LuaやDogweaverの言語ファイルは組み込んでません。
あまりにもわかりやすい単語が並んでるだけなので必要を感じませんでした。

あと、
>>55
Ignore Spacing on Release.
の役は自己解決。
まさか1年以上経って急にひらめくとは。
これで一応、全ての文章について日本語化できてるかも。

今回、ショートカットを変更するパッチは同梱してません。
一応、日本語環境で使えないショートカットがレイヤーの並び順のほかにもいくつかあるようで、
それをどうするか・・・・

ちなみに、ショートカット変更に関しては公式の方でそのうち実装されます。
(言語ファイルの中にショートカット変更に関する記述がいくつかあります。）
未実装の機能については、選択範囲パレットというのがつくようです。
これがPainterの選択範囲ポートフォリオなのかマスクに近いものなのかはよくわかりませんが・・・

あと、かなり流しながら訳していったので、同じ語句でも、
違う場所で違う訳にしてたりアホなミスがあるかもしれません。
見つけたら報告してね。

じゃ。

言語ファイルのアーカイブファイル名が0.4.0.0だけど0.4.0.1用？

>>561
全力で乙

どっちでも同じ。公式の言語ファイルが変わってないから。4.0.0.0と。

そうそう・・・未実装機能にはインパストっつー項目もありました。インパスト付くんですね。
ちょいびっくり。

>>561
乙！

どこまでぺいんたーに近づくんだArtweaver wwww

モイキーさん解読も乙です！

日本語化乙です
早くぺインター並みの水彩が付かないかなと悶々として待つ

モイキィィィィィィィィィィィィィィーーーーーーーーーーーーーッ！！！！！！！！！！！！！！！！！！





きもGJ

>>568
今のところ言語ファイルに記述がない上に、
水彩はGel(フィルタ）レイヤーの特許を破れん限り無理じゃないかと・・・

0.4.1ｷﾀage

Artweaver 0.4.1 is online
A new version of Artweaver is now available.

This version contains the following improvements/fixes:
Artweaver startup accelerated
Behavior of the TAB key improved
Improved languages support
Various improvements
Conversion error in print preview fixed
Text tool works again under Windows 9x
Error in PDF Export fixed
Preset Import error fixed
Error in smear method fixed
Various bug fixes

オンラインバージョンアップ機能使ってみたが
使ってみた感じ日本語動作特に支障ないな。

>>572
その言葉を信じてアップデートしてみたらパレットの文字が化けちゃったよ
でもメニューは文字化けなし

またインストールしなおすさー

自分の環境だと問題ないんだけどなぁ……

ごめん！自分まだ3.9.9だった！
3.9.8（かな？）から3.9.9へのオンラインアップグレードで文字化けでました

0.4.0から0.4.1なら問題なくアップグレードなのか！

本当にすまないーーーーー！！！！！

保守

0.4.2ですよ！

AW-Lua.exeをインストールしようとしたのですが
“Artweaverをインストールしてね”(と思う)メッセ−ジが出て
先に進みません。
日本語化した為かと思い、アンインストールしてもう一度入れ直し英語で
やってみましたが同じ結果に…。

何かやり方が間違っているのでしょうか。
バージョンはArtweaver0.3.9.9です。

>>578
>>575

公式のページをもう一度見てみたらどうやらArtweaver0.4でないといけないようですね…。
でも皆さんの話の流れだと0.3.9.9の方がよいみたいだったので。

モイキーさんの“明るさ透明化フィルタ”を使いたかったのですが。

579さん有難う。

>>580
スクリプト自体は0.4系でも動くんじゃないかな。試してないけど。

別スレから誘導されてきました。
水彩風に塗るにはどういうブラシにすればよいのでしょうか？
おススメなものがありましたら教えてください。

>>582
聞く前に、試したりロムしたりしろや。
誘導元でも人に聞いてばかりじゃん。

>>582
↓ここに水彩ブラシがある
ttp://www.artweaver.de/forum/viewtopic.php?t=170&sid=a3cc5704669796d17c8fde31e5a18bd9
プリセットマネージャーでｐｂｖをインポートすれば使える

>>584
出来ました！
超有り難うございます。

何気に4.2がきてた

>>580
ものすごく遅レスですが、
私も今日同じように0.3.9.9でAW-Lua.exeをインストールしようとしてつまづきましたが
サイトのアーカイブで何とかなりましたよ。
モイキーさんの「よんでね.txt」に書かれてるURLで一発でした

>>584
＞プリセットマネージャーでｐｂｖをインポートすれば使える
とはどういう事ですか？
ちなみに3.9.9使用です。

>>588
584では無いですが、0.3.9.9だと
ブラシコントロールの「サイズ」パレットの右にある三角ボタンクリック→「バリアントをインポート」
でいけますよ。

>>589
どうもご親切に
使えました

>>587さん
そうかその手があったか！という訳で私も頂いてきました。
どうも有難うございました。

このスレでArtweaverを知り、早速試しています。
ブラシサイズ変更のキーボードショートカットなんですが、ヘルプでは
Alt + 8 , Alt + 9 となっているんですが効きません。
バージョンは0.4.2 でモイキーさんの日本語化ファイルを使用しています。キーボードは106です。
これと画面スクロールが矢印キーでいけたらかなり便利なんですけれど。（スクロールってPainter的にはハンドツールが正統？）

106キーボードならこうだよとか、ご存知の方がいたらお願いします。

>>587
ナイス！！！
ウェブアーカイブで普通に検索しても見つけられなかったので諦めてた。

ttp://www.artweaver.de/download.php?44e5c7ef99b4edbe75bf39e341e324e3

0.4.3来てたよage

・Select Color Range Plug-In improved
・Set Transparency Plug-In improved
・Brush type Bristles draws also on single mouse click
・Not yet created brushes are now automatically created before drawing (no more message)
・Resaturation/Bleed improved
・Sporadic error when opening files fixed
・Problem with duplicate image and clone image fixed
・Various improvements and bug fixes

保守

フリーで良いソフトなんだけど使ってる人少ないのかな?
ArtRageの鉛筆のような感覚に上手く設定出来ないかな....
ArtRageはあれだけが好きで鉛筆だけ使ってるんだけど

>>596
チョークのブラシサイズを小さくして
テクスチャをＨandwarkにして描けば似た感じになる

>>597
thx
鉛筆の方で試してたんだけど
そちらでやってみるよ
有り難う

0.4.4出たよage

Artweaver 0.4.4 is online
A new version of Artweaver is now available.

This version contains the following improvements/fixes:
Color values under cursor in color palette are shown in info palette too
Segments in gradient editor can be removed (del-key)
Window size of Preset Manager can be changed
Drag & Drop in layers palette indicates now the destination
Display errors with some filters and feathered selections fixed
Various improvements and bug fixes

up

PSDのレイヤの保存、書き出しが出来ないのが
非常におしい...orz

保守ついでに
Photoshopで言う下のレイヤとグループ化があれば良いなと思った

使った事ないけど、ほすしとこ

これ消しゴムって何処にあるの？

きみのむねのおくにあるよ

本当にごめん、普通にある所に無くて迷った
こんな胸の奥にあったなんて・・・分りにくかった。

同じように迷う奴のために、答えを残しておこうとは思わないんだね。

こたえはじぶんでみつけなきゃ

ｺｳｼﾝﾅｲﾈ

Artweaverの凄いのは
PDS読み込むときにレイヤーのグループ化と
レイヤスタイル適応させて読み込めるんだよな
(全部では無いかも知れないけど)...

なのに何故レイヤの保持とグループ化が無いんだ.....
要望ってどうやって出すんだろ

英語で

>>611
psdすら間違えた俺に英語で出せと言うとかですか.................
ｳﾜｧｧｧ｡・ﾟ(ﾟ｀Д´ ﾟ)ﾟ・｡ｧｧｧﾝ

>>612
ttp://www.excite.co.jp/world/
言いたいことはある程度伝わると思うよ

モイキー居なくなっちゃった？

いますよ。こっそりひっそり。

俺614じゃないけど･･･
よかった、モイキーいなくなっちゃったかと心配してたよ

やあモイキー。無事なようで安心した。

>>613
報告遅くなって済みません
送りました　通じただろうか。。。

0.4.5来てる。

今度はどこが変わったんだろ

返事来ました
レイヤ−情報のテーブルはあるんだけど
何時になるかはわからんよと言う事でした。
ひょっとしてAdobeがpsdの情報公開に
制約付けたのに関係有るのかな?

レイヤー分けとレイヤスタイルまで適応しちゃったら
優秀すぎるからクレーム来ちゃうのかな?

制約前までの状態ならいいかも知れないけど

インパストブラシが追加されたね。

>>621
ﾃﾗﾜｸﾜｸ

Artweaver 0.4.5 is online
A new version of Artweaver is now available.

This version contains the following improvements/fixes:

* New Impasto function with appropriate brushes added
* New brush methods "Mild Cover" and "Plug-In" added
* 2 new Plug-In brushes added: Invert and Cartoon
* Invert option for expression added
* Improved quality for "Other" categories "Darken" and "Lighten"
* Enhanced options for cloning added (Clone Mode and Clone Color Mode)
* ABR-Brushes import added
* Sorting of Color Sets added (by Hue, Saturation and Luminance)
* New command "Auto Select" added
* New command "Merge Down" added
* New commands "Ungroup Layers" and "Lock All Layers in Group" added
* New command "Crop Selection" added
* Enhanced zoom tool and zoom steps improved
* Additional zoom options added to preview palette
* New filter "Grayscale" added

* "Curves" filter improved
* Speed and quality for "Gaussian Blur" improved
* Some filters expanded with a zoomable preview
* Lasso tool in polygon mode can be ended with enter key
* Shape tool extended with custom shapes
* Improved text tool
* Own editor for text tool added
* Support for text in windows clipboard added
* New screen modes "Standard" and "Full Screen" added
* CMYK sliders in color palette added
* Support for compressed language files added
* Maximum file size for window clipboard export increased to 8mb
* Drag&Drop in layer view extended
* Layer can be tagged with colors to improve clearness in layer palette
* Layer content can be selected with CTRL and left click on layer in layer view
* Small improvements on program window
* Various bug fixes

乙
でもまだアップデートは様子見

今までの偽凹凸じゃなくてちゃんとしたインパスト！！
独自路線っぽい「マイルドカバー」って楽しいね。
それなりに使えそうだし。

対応日本語ファイルは休みの日にでも上げます。

モイキーさん宜しくお願いします
ｍ（＿＿）ｍ

きゃー モイキーさん素敵ー！！

モイキー愛してモイキー

むしろモイキー以外の全員がキモい件について

それが仕様です

変更できない仕様にとやかく言うんじゃない！！

ua

アップしたす。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

英語のままの部分が残ってたら教えてください。あと誤訳も。
弄ってて分かる範囲で日本語化したつもりなんですが、言語ﾌｧｲﾙ上
全て日本語化したわけでは無いのでどこかに訳残しがあるのかも。
実際には使われて無いって事もあるかも分かりませんが。

インパスト、レイヤーごとに凹凸が付けられるようでPainterより良いですね。
マイルドカバーはPhotoshop水彩的な使用法が可能っぽく、うれしい人が多そう。
筆圧を軽くすると、現在のストロークの塗りをはがせるのが面白い。使いやすい。

4系はダメって印象でしたがココまでいろいろ強化されると魅力的。
やっぱりブラシの設定が分散してるのはとてもやりづらいですが。
環境設定→描画に
「ポイントの補間」
という項目が出来たので、そのうち滑らかな線が引けるようになりそうですね。
現状機能していないようですが・・・

モイキーありがとー！
早速ダウンロードしますた！

モイキー乙！

モイキー氏乙です

モイキーさん乙です

>英語のままの部分が残ってたら教えてください。

日本語にして頂いているのに大変言いにくいのですが

イメージ→画質調整→グレースケール?と
レイヤー→新規作成→LayaViaCopy

がまだのようです
宜しければ宜しくお願いいたしますｍ（＿＿）ｍ

余談だけど
手法:マイルドカバー
カテゴリ:ソフト
不透明度を下げると
かなり自分の好きな感じになる(^^;

>>639
Layer via copy
って、Photoshopでは選択範囲をコピーしたレイヤーだった気がするけど、
Artweaverでの挙動が良く解らないんでやってませんでした。
見た目に良く解らないんですが、ただの「レイヤー複製」との違いってなんでしょうか。

だいぶ前の事だけどそれでスルーしてました。
取り合えず誰かそれを教えてください。

「grayscale」、ウチのでは「グレースケール」に成ってます。
上げ間違ったかもしれません。
他に一つ見落とし見つけましたんで直してあげておきました。

>>641
申し訳無いですｍ（＿＿）ｍ
grayscaleは私のパソがおかしいようです...orz

Layer via copy は今まで気が付かなかった
(無意識に英語を拒否してたのかも)
ぐぐってみたんですがモイキーさんが言うような
使い方が出てきただけで私のもただの複製になってしまいます
これはバグですかね？(^^;

何度も済みませんお疲れ様です

Artweaverは使ってないんだが、モイキーの活躍を見るためだけにずっと前からこのスレにいる。
キンモー

>>643
よしお前は今日からキンモーだ

修正バージョン来てる。
マイルドカバー、筆圧落としても色剥がせなくなってる。
アレはアレで面白かったけど・・・・

アルファがブラシの設定で指定した濃さ以上にならないっていう感じのようですね。

Nozとpaperの作り方はSDKで判ったんだけど、
読み込みブラシやブラシの作り方誰か知らない?

取り込みブラシ....orz

自己解決しました

プラグインが来たよ

New and updated Plug-Ins are online
New Plug-Ins and updated Plug-Ins are now available.

The Plug-In Pack extends Artweaver about additional functions like new effect filters,
additional file formats and miscellaneous useful functions.

Following Plug-Ins are available in the Plug-In Pack:

* Filter Gallery with additional effect filters
* DDS file format for reading DirectDraw Surface files
* Super Nova filter
* Polar Map Correction filter
* Nozzle Export
* BlendIf filter

>>649
乙です

文字化けとフリーズさえなければメインで使いたい

0.3.9.9からアップデートしてないんだけど、した方がいいんだろうか？

>>652
使う機能によるんじゃまいか?
ブラシを作る時少し挙動不審だからこの辺り上手く直して欲しいな

>>652
インストールフォルダをArtweaver 0.4にしてArtweaver 0.3と共存

sai並の補正がかかれば最強なのに

全く効いて無い？ようだけど設定には今回から補正追加されたみたいだし、
そのうち良くなるのでは、と期待している。

ほしゅ

ペインターそっくり、とは言っているが、実際にペインターみたいな重厚な塗りとかは出来るのかな？
これからインスコしてみようと思うので、ちょっと気になる。

だったらインスコしてから書き込めよ

>>659
まったくもってあなたのおっしゃるとおりです。
たいへんなごめいわくをおかけいたしまして、ほんとうにもうしわけありませんでした。

今、
http://www.artweaver.de/index.php?downloads_enには
Artweaver 0.4.5.1 installation programとあって
バージョンが0.4.5.1になっているようなのですが
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/Artweaver_jp0.4.5.lng.zipの
Artweaver0.4.5.0言語ファイルは使えるのでしょうか？

なぜ自分で試してみないのか納得いく理由を教えていただけますか？

メモリ使用量が450MB。重すぎて使えん

はい?

0.4.6がきてたage

Artweaver 0.4.6 is online
A new version of Artweaver is now available.

This version contains the following improvements/fixes:

* Added Anti-aliased option for Magic Wand and Lasso tool
* Lasso tool in polygon mode can be canceled with the escape key
* Selection Expand/Contract improved
* Filters Motion Blur, Fisheye and Lens improved (in conjunction with selections)
* Improved languages support
* Spanish language to setup added (thanks to Luis Felipe Lopez Acevedo for translations)
* Several errors in Selection-Tools fixed
* Error in Import from Clipboard fixed
* Error with document sizes of only on pixel fixed
* Various improvements and bug fixes

窓の杜で紹介されたよ

モイキーの日本語化サイトも大繁盛しそうな予感

窓の杜メールマガジンを読んで飛んできました

あー描き味好きだけどうちのパソじゃスローモーションだ

うわ、気づいたら月間アクセス数が3倍強に。
なんかサイト名このままじゃマズイ気も。
なげやりでテキトーに作ったサイトでイメージ最悪だし。

Layer via copyの訳がどうにか成ったら公式に言語ファイル投げて
閉めてもいいかなと思ってたんだけど・・・

引き続き普通の「レイヤー複製」との違いがあって其れが分かる人が居たら情報
宜しくお願いします。

多分これだと思う違い解ったけどやめないでね
ロックしてコピー比べてみて(他の属性は比べてないけど)

設定？属性？初期化コピーとでも言うのかな????

おお、モイキーに久しぶりに会えてなんか嬉しい。

キモイとキメェの違いを教えてください

キモイには愛がある

キモイ…、キモイよ、モイキー（*´Д｀）ﾊｧﾊｧ

>>671
ロック状態（移動ロックのみ）を維持してレイヤーコピー！？

つ、使い道がいまいち分からないっすね。

>>677
ですね............
変わるのは
複製→ロックの状態保持
Layer via copy→ロックの状態初期化

これから何か色々機能付けて
初期化する様になるのかな（＾＾；

使い道があるような、ないような…
モイキーサイトやめちゃやだお

モイキーなしでは生きていけないわ

愛されてんな、モイキー

0.4.6、ちょっとバグってない？
なんか描けなくなるときがある
うちだけかな？

Artweaver0.46 +XP +Wacom(In3)タブ なんだけど
筆圧設定するとインクの切れかけたペンで書くようなガタガタの線になってしまいます
不透明度は感知してるみたいだけどどの設定を弄ってもサイズが綺麗に変わりません

このソフトで筆圧上手く出せてる人は
どんな設定で綺麗な筆圧でてるんですか？

>>683
少なくとも線は今のところは他のソフトで描いた方が良いっていうのが定説。

ドイツ語版と言語ファイル落したんだけど
言語ファイルを言語フォルダにいれても日本語に
ならないんですけど、どうすればいいのでしょうか？

Optionen
↓
Sprache
↓
Aktive Spracheを日本語
↓
再起動

一番はじめ
Bearbeitenを忘れてた

これってツールのウィンドウにまとめられてるタブを切り離して、複数のウィンドウにすることはできない？
レイヤーとヒストリー、カラーとカラーセットのウィンドウが分割できればいいんだが。

古いバージョンは分かれてたようだがなぁ

>>689
最新版だと無理？
ついでに人寄せage

0.47UPが何故だか使えない

0.4.7ｷﾀage
Artweaver 0.4.7 is online
A new version of Artweaver is now available.

This version contains the following improvements/fixes:

* Import error with some ABR-Brushes fixed
* Added Anti-aliased option for Shape Selection Tool
* Maximum font size for Text Tool increased to 200
* Missing preview in JPEG save dialog fixed

>>691
インストール出来ないって意味か？
今うp立てした所だけど正常にインストール&起動出来たよ
もう一度ダウンロードし直してみたら？

>>692
ちょっと早すぎたみたいだった

painterclassicから乗り換えた。レイヤーも使えるしいいソフトだね。モイキーに感謝。

あまりの過疎に泣いた。検索しても何も出てきやしない…

日本には絵書くならSAIとか色々あるしね...

落としてみました。
なんかアイコンがフォトソップににてますね
良ソフトage

指先ツールみたいなのってついてる？見当たらないんですけど。

>>698
なければ自分でカスタマイズしろ、っていうコンセプトのソフトだから。
色をぼかし混ぜたいなら
補充量0で不透明度を低く設定した筆を使うって具合？

これ結構いいね
使ってる人少ないみたいだが…

>>699たんくす
試してみます。

カンバスのロックって外せないの？
いろいろと不便なんだけど

カンバスに書かなければOK。

良ソフトのスレなのに過疎ってるな

線の補正機能と自由拡大ができたらそれだけで一気に使いやすくなるのになぁ…

>>705
自由拡大って、プレビューの下のスライダではダメなの？

インパスト付いたし
次は水彩レイヤーかな...........

それより描線の補正が欲しい。

保守

ｈo

XnViewにこのソフトのファイル用のプラグインがでてる

ｖｅｒ0.4.8うｐとプラグイン

＞Plug-In Pack 3.0 is online

＞Artweaver 0.4.8 is online
＞A new version of Artweaver is now available.

＞This version contains the following improvements/fixes:

＞* Saving for Anti-aliased option in Shape Selection Tool added
＞* Saving for selected Statusbar information added
＞* Paste from Clipboard improved
＞* Problems while deleting presets fixed
＞* Errors while loading presets fixed
＞* Problems with displaying palettes fixed
＞* Point interpolation while painting improved
＞* Various improvements and bug fixes

あげ

Point interpolation while painting improved

て書かれているけどあまり変わったように感じられない。
やっぱりここはOFFの方が使いやすいな。

今試した。自分はポイントの補完は結構変わったと感じる。
速くペンを動かしたときのカーブの角張りはかなりなくなってると思う。
ただ、太さが滑らかに補完されないひどさは相変わらず。
あとはそれがどうにかなれば、いいクオリティーかは別として、何とかこれで線画できる。

個人的には、キャンパスが画面外までドラッグ出来ないのがどーしょーもない。
何故にペインター模倣ソフトで、そこを真似ない！？という。

公式サイトおちてる？

今は生きてる

日本語化するとはげしく文字化けしてしまった
win9x系だからかな

>719
自分も□□□□□になる

まだ機能的に問題ありすぎるみたいですね
他のアプリとくらべると使い難すぎな感じ…でもいい感じはあるので保留かな

なんかアップデート来てる

Dogwaffleからのアプローチ
http://www.thebest3d.com/artweaver/index.html

the Freeware version:
Project Dogwaffle 1.2
http://www.thebest3d.com/dogwaffle/free/index.html

新型CG専用機調達を計画してるんだが、CPUの選定で迷ってる。
このソフトはデュアルコア対応なんだろか…

>>724
わらかすなよ

4.9来たけど品質とバグ修正のみかな

ポータブルモード付きましたよ、と

* Portable mode added (via command line parameter /P or /PT)
* Brush preview at high zoom levels and big images improved
* Point interpolation while painting and high zoom levels improved
* Problems with opening images via double click fixed
* Error while rendering text layer fixed
* Various improvements and bug fixes

0.3.9.9から全然アップデートしてなかったけど、もう大分進んでるのな
アップデートしてみようかな

ポイントの補間の設定は環境設定などに置かないでブラシパレットの中に置いた方がいいのにな。
また、欲を言えば補間強度のレベルも選べるようにして欲しい。短いストロークでは辛い。

ポータブルモードって
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/software/1178807813/
こういう意味ですか？

>>730
多分そう。
コマンドラインに　/p オプションをつけて起動すると
そのときだけ設定がファイルから読まれ、ファイルに保存される。
Artweaverの入ったフォルダの直下の、
\Profile\Artweaver\0.4
というフォルダに設定ファイルが保存されるようです。
通常モードではもちろんレジストリに記録されています。

通常モードではファイルに記録されてる設定は
個々のブラシ、テクスチャ、グラデーションくらいだと思う。

あ、いや、他にもいっぱいありましたね・・・・
standardフォルダ以下のファイルは全部設定だから。

結構前のバージョンから在るので、
みんなもうご存知かもですが、そのstandardに入ってる　New Doc Sizes.txt

"Default" 300 300 72

このような書式でデータが書かれています。

"名称" [tab] 幅ピクセル数 [tab] 高さピクセル数 [tab] 解像度

というタブ区切り書式になってます。
元ファイルは見易さのために半角スペースと複数の[tab]を併用して書いてあるようですが、
[tab]1個の区切りで動作します。

要らないのを消して、必要なのを足すと便利。

あう、書き忘れましたが、

新規作成

を行ったときのダイアログにでて来る画像サイズのリストを書き換えるものです。

モイキーさん乙です

ところで、公式でショートカットエディタが何時までたっても出来ねえですね。

自分が必要を感じてないのでやってなかったんですが、
ファイルメニュー上の日本語環境で使えないショートカットは
必要ですか？

まともなショートカットエディタは時間があるときにジックリやらないと出来ないけど、
一応ショートカットファイル自体はちょこっと触った事があるので、
それくらいの修正なら多分、すぐ出来ます。

必要だったら、なにをどういうショートカットにするかどうかだけ意見ください。
10分くらいで出来そうな楽な仕事なんで。

ちなみにここに沢山書き込んでるのは仕事が忙しくて現実逃避してるからです。

モイキー生きてた！　乙です

おぅ久々の登場だ

モイキー久しぶりー

ショートカットエディタ気長にｗｋｔｋして待ってる

ショートカットファイルをなんとなくあげてみました。
エディタは年内いっぱいは絶対に作れません。
多分そのうちに公式のが出来るんではないかと。

使用可能であるが、マニュアルと違うショートカットについては、
迷いましたがそのままにしておきました。
動作しないショートカットの修正と、ちょっとした追加だけです。

>>592
アップロードしたヤツと交換してください。
キー割り当ては違いますが動くようになってます。
HELPのショートカットは部分的に間違っているので、
おそらくそのショートカットは、全世界的に元から動作しなかったと思われます・・・

>全世界的に元から動作しなかったと

ワロタｗ　そりゃどうしようもないよね。
モイキーいつも乙であります。

おほっ、乙

モイキー乙。
このソフト、
相変わらずポイント補完がキツイなー。遅延しすぎ。
でも、マイルドカバーでマーカーっぽく塗れて好きだ。

乙カレサマー

ぼかしツールは無いの？

>>744
>>699
とかにもでてるけど、そう言うのは自分で作る。

Painterの体験版でも落として付属のヘルプを読みながら
しばらく使ってたら、Artweaverの使い方も分かってくると思う。
少しパレットのレイアウトが違ったり少し言葉が違ったりするけど
多分Painterをある程度覚えれば問題ない。

PortableArtweaverまだー？

>>746
>>727

>>746
コマンドラインに　/p オプションをつけて起動する

インストーラを展開して作られたディレクトリ以下のみUSBメモリに入れればおｋ？

>>749
そう。

ブラシのところにある
時計の使い方を教えてくらさい

>>751
ペインターで言うところの連続付着。
不透明度の低いブラシを作って時計にチェックを入れて見れ。
ペンを置いてる時間でどんどん濃くなってゆくのが分かる。
これより下に、詳しく挙動を説明する。


１．時計にチェックが入っていない場合、
ペン先が、「間隔」で設定した距離を進むたびに1点描画される。

２．時計にチェックが入ってる場合、
間隔で進んだ距離で1点描画されるのは同じだが、
一定時間ごとにそれとは別に1点描画される。

モイキーさんだ！
時計の使い方自分も分からんかったのでありがたい

>752
モイキーさま

さっそく試してみました。
チェックを入れた状態でペンを置いたままにすると
おぉ！　なるほど。よくわかりました。

こんなに早く、しかも総帥直々ご回答を
いただけるとは。
本当にありがとうございました。

名前がパクリっぽくって好きですｗ

adobe dreamweaver

Sigourney Weaver

言語ファイルはバイナリデータになってるみたいですが、言語ファイルはどうやって作成してるんですか？

>>758
公式にツールがある。
http://www.artweaver.de/index.php?id=63,146,0,0,1,0
英語の言語ファイルを上書き編集。

>>759
おお、なるほど。ありがとうございます。

疑問が解決したところで、年賀状向けイラストの制作に取り掛かるとするか。

Artweaver 0.4.9.1 is online
A new version of Artweaver is now available.

This version contains the following improvements/fixes:

* Portable Artweaver Loader added
* Problems with mirrored transformation fixed
* Problems with loading brushes under Vista fixed
* Various improvements and bug fixes

オンラインアップデート機能使えなかった。

今回はバグフィックスのみか。

5.0で描線が更に良くなることを希望する

5.0か、...遠いな...

描画がガタガタなので書きづらいなーなんて思ってたけど、
ブラシウィンドウ内の時計アイコンにチェックを入れたら、描画が滑らかになった。
でも、その機能はブラシツールだけのものなのか、消しゴムツールは相変わらずガタガタして使いにくい。
なんとかならんでしょうか？

時計については
>>752
なので滑らかさと時計は関係ないと思う。
時計にチェックを入れても打たれる点の数が増えるだけだから、
もし時計のチェックで実際に滑らかになったと言うなら、
間隔値を低く設定したら同様の効果が得られるかも知れない・・・

消しゴムが特に滑らかでないと感じるのは、
おそらく消しゴムが、他のブラシより太いからだと思う。

現状、描線の補完は筆圧を考慮しない。マウスの軌道を
補完するだけだから、筆圧が大きく変化したポイントでは、
ボタっとした感じ（下図）になるとおもう。

●●●●●・・・・・●●●●

ポイントの補完についてのオプションは、
環境設定→描画→ポイントの補完
チェックボックスにチェックを入れる事でオンになるわけですが、

筆圧、速さ、方向は補完されないようなので、
他のソフトで線を引くより無いんじゃないかと思う。

バージョンが上がってどうにかなるのを期待しておくしかない。

>>767-768
なるほど…。
ポイントの補完にチェックが入ってたので、オフにしたら、スムーズな描画ができるようになりました。
消しゴムツールについても、サイズを小さくすれば滑らかになります。
しかし高い解像度で作業をするとなると、まだ少し力不足なところがありますね。
まだバージョン1にも届いてないし、今後に期待ですね。UIは今まで使ったソフトの中で一番好きだし。（フリーソフトばかりですが）

モイキーさん直々にアドバイスをいただけるとは、とても有難いです。

パスツールとpsdレイヤー保持があぁぁぁ
ほしいぽ

保守

しかしこっちはSAIとかの他のフリーソフトのスレと比べて流れが激遅だな。
機能的に遜色は無いと思うんだがなぁ。

キモオタが気に入るか気に入らないかの違い。
如何に2chがキモオタの巣窟かということだ、2ch使用者の9割男でそのうちの7割オタクだってことだ。
SAIなんて使ってんのは萌え漫画家やエロ漫画家やエロ同人誌のカスどもだけだろ。
所詮2chなんてそんなもん。

>>773
モイキーとは違う意味でキモイ人だなぁ

>>773
>SAIなんて使ってんのは萌え漫画家やエロ漫画家やエロ同人誌のカスどもだけだろ。

婦女子も入れてあげて！

最近SAI使い始めてるのはニコ厨だらけだよ
今のとこフリーだからPC初心者のリアガキばっかで、公式掲示板もそんなのばっか
作者もさすがにげんなりだろな

Sai自体は悪くないんだろうけど、
フリーソフト限定っつってんのにSAI出してきたり、
ことあるごとにSAIがSAIがSAIがSAIがって煩かったから、
イメージまで悪くなってきてしまったなぁ。
ニコ厨ご用達のイメージもあるし。

なんだかんだでGIMPと併用してる俺はマイノリティなのか

なんでいきなり他のソフトやそのユーザーの悪口列挙になってるのか

>>778
レイヤどうしてる？
結合したまま？

>>772
カスタマイズする項目が多く、複雑なのに日本語の解説が無い。
と言うのが敷居を高くしてるんじゃないか。
193氏のHelp以外にまとまった日本語ドキュメント無いからね。たぶん。

もう一度こっちのほうでHelpの全訳やら
その他機能解説やら作った方がいいすかね。

そういえば・・・ショートカットエディタさえ作るっていったきり放置
さてどっちから手をつけるべき？
あまり時間取れないけど。


そもそもモイキーのサイトがわかりにくい。
サイト名からして地雷臭が。勢いでサイト名とか決めるとダメだわ。

いまだに古いバージョンのツールが目立つところにあるのがいただけない。
日本語ファイルの解説も不親切。

まぁ、ある程度他のペイントソフトに熟れてないと
途方に暮れそうな設定項目の多さではあるな。
それが長所ではあるんだが難しいところだ

>>781
いっそWikiにしちゃうとか。

モウィキー

>>783
ﾃﾗｳﾌﾌ

そろそろ厨受けしそうな名前に変えようよ

Artmoikey

ところで、一番新しいバージョンで文字化けするんですが対処法等ってありませんか？OSはmeです

>>787
古いOSだとMS Shell Dlgは対応してないから文字化けする

喪逝ー

やっぱり線画の細線は苦手なのかねこれ。
いろいろ設定をいじってはみてるんだが、実際描いてみると筆圧変化が
1ポイントから急に3ポイントになってしまってすごくぎこちない。
何かうまい方法があればいいんだが。

ARTWEAVERは細い線は綺麗に出ない
しょうがないので細い線欲しいときは
俺はopenCanvas使ってる

最近バージョンアップ来ないね
忙しいのかな

次はそろそろメジャーバージョンアップって事じゃないか？

入れてみたけどこれいいね
ぼかし筆みたいのはないのかな

あった。失礼しました

現バージョンの日本語化がないのがツラス

>>795
対応してるよ
モイキー どんので使える

>>796
0.4バージョンで0.3.9.9のパッチだとCRCが一致しませんとなるお
公式に0.3落ちてないかと見たけどなかったような

>>797
ttp://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/
こっち

>>798
で、できますた。ありがとうです

このソフトのwikiってモイキーさんが作ったの？
やたらクリック型アフィをべたべた貼ってて、肝心のソフトの解説がほとんどないね
どっかからコピペしてきたような、絵の描き方とかアフィブログでよく見る他ソフトの紹介とかばっかりなのが
なんともかんとも

違った。お絵かきのwikiなんだな
上のほうでリンクしてあったから、このソフトのwikiかと思った。ｽﾏﾝｺ

これショートカット効くのかな？
スポイトのIをペンスイッチサイドに指定してみたんだけど色拾えないし
筆の切り替えの操作性がどうにも悪くて、効率よく描けないや。なんかいい方法ないかな

ペインターみたく、よく使う数種の筆を何本か出しておけないのかな
作った筆が筆のプルダウンの最後に出てくるのもツラス

重くて途中で根を上げて、SAIで開きなおしたら、彩度が思いっきり落ちて色がくすんでて驚いた

こういう質問が多いのって、やっぱり
マニュアル全部訳した方が良いのかもね・・・

>>802
スポイトの 「I」 をサイドスイッチにって言ってるけど、
それはPainterのスポイトの 「D」 をサイドスイッチにするような行為で無意味。
押下している間だけアイコンをスポイトに変えるのは

Aｌｔキー

マニュアルに書いてあります。カラーに関する最初のページにのっています。
（目次→Color→Color）

「I」はスポイトツールをポチるのと同じで
戻すときにまた「B」を押して戻す必要が。
それでもショートカットは効いていますから、もし上手く動いて無いなら
タブレットドライバを入れなおしたほうが良いかも。

続き

>>よく使う数種の筆を何本か・・・・

まず、新しいカテゴリを製作、そこに使うブラシバリアントをコピー。
カンバス上で右クリックをかますと、
現在のカテゴリに属するブラシバリアントのリストが現れるので
それを選択すれば良いんじゃないかと思います。

ちょっと前のPainterでカスタムパレットが一時的に廃止になったとき、
皆さんPainterでも同じ方法で選んでました。
あと、いらないブラシは消せます。

>>彩度が・・・・
ちょっと言ってる事がよく解りません。保存の方法がマズイとかではないですか？

>>803
日本語訳
ぜひお願いします(ﾊｱﾄ

>>803
おながいします

ぼかし筆がどう設定しても濁る
ずっとぼかしてると乗算みたく濁ってくるお

手法が「重ね塗り」になってると暗くなっていく。「塗りつぶし」で。

ぼかすんなら

手法→塗りつぶし
不透明度→小さく。
補充量→0
にじみ→かなり大きめに。

ブラシ設定の
それぞれのパラメータについてはHelp読んでもそれほど詳しく書いて無い。

Painterの詳しい解説サイトとかを当てにした方がゼッタイに良い。
（Painterとも挙動違うけどね・・・・）

>>807
その他→ぼかしでぼかしてたんだぜ
いい感じに混ざりました。ｱﾘｶﾞﾄﾝ

新しく作ったブラシカテゴリって、ブラシのラストの方に来るのを
最初のブラシに持ってきたいんですが、それはムリかな

>>808
ブラシ関連のファイルは2箇所に保存されている。

�@まずはココ
C:\Program Files\Artweaver 0.4\Standard\Brushes

�Aそしてココ
（ユーザーごとに違うフォルダだけど下記をアドレスバーにコピペすればいけます）
%USERPROFILE%\Application Data\Artweaver\0.4\Brushes

の2箇所のフォルダに入ってる。
優先順位は

�@の場所のファイルをアルファベット順
続いて
�Aの場所のファイルをアルファベット順

で並ぶようになってる。
ユーザーの作ったブラシは�Aに格納されるので後ろに並んでしまう。
つまり、�@に移動させれば良い。

もうちょっと詳しくブラシについて書きます。

�@、�A両方ともブラシファイルの書式は同じです。

Brushesフォルダには、それぞれのブラシカテゴリのフォルダがあります。

Acrylics
Airbrushes
・
・
・

という感じのフォルダがあると思います。
そしてそれに対応するように

Acrylics.jpg
Airbrushes.jpg
・
・
・

というJPGがあると思います。
jpgファイルは24x24ピクセルの画像で、それぞれのブラシカテゴリのアイコンです。

Brushesフォルダの名称がそのままブラシカテゴリの名称になっています。

次に
Brushes\Aclics\
を覗いてみると

xmlファイルが沢山あります。
この一つ一つがブラシバリアントです。


新規にブラシカテゴリを作成するには、brushesフォルダ内に

�@任意の名前のアイコンファイルを用意する（24ｘ24のjpg）
�Aアイコンと同名のフォルダを作る
�BブラシのXMLファイルを最低1個作ってそのフォルダ内に置く

という手順で行います。
（XMLファイルは他のブラシカテゴリからコピーしてきたものでかまいません
最低1個のxmlファイルがないと、起動時にブラシカテゴリが読み込まれないので
必須）

ちなみに、ブラシのxmlはテキストエディタでも編集が可能です。

点描のタイプには残っているのに、0.4になって設定できなくなってしまった
ブリスルですが、
実は直接テキストエディタで編集する事でパラメータ設定が可能です。

>>811
×　Brushes\Aclics\
○　Brushes\Acrylics\

やっちまった

更に・・・・・

ブラシの名称とブラシファイル名は違います。
新規でバリアントを作ったときには

バリアント名.xml＝xmlファイル名

になっていますが、後からプリセットマネージャー上で名称を変更しても
並び順には反映されません。

並びを変更するには、直接ファイル名をいじってください。
並べたい順に

A.xml
B.xml
C.xml
D.xml

とかやっておけばOK。ファイル名を変えても、
ブラシバリアント名は変わりませんから安心です。

>>809-810
イヤフーイ！出来たお
ありがとありがと

現状、プリセットマネージャーは役立たずなので、
余計なブラシの避難などは、
ブラシフォルダのファイルを直接いじってやったほうが良いです。

以上

何度もすみません、テクスチャとかの追加はどこからやればいいんでしょうか

ありました。インポートでできそうです

>>817
まず選択範囲を作る。
テクスチャパレットの右上の小さな「→」でメニューが展開されるが、
そこにテクスチャの取り込みというのがある。

実行すると、画像の選択範囲に囲まれた部分がテクスチャとして取り込まれる。

>>818
インポートはpap形式・・・

>>819
あなたが神か
何度もありがとうございました

>>820
papにしてインポートしたら落ちちゃいました
馬鹿です

沢山のテクスチャが楽して欲しいと思っている貴方に・・・・・

Artweaverは旧0.3バージョンでAddonというのが公開されていたんだが、それには
多彩なテクスチャ、ノズル、カラーセット、などがパックされていました。
http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/sample.jpg
この画像にあるテクスチャなんかはまぁそれなんですが。
現物はPap形式で入っていて、現在のバージョンとも互換性があります。
展開するにはバージョン0.3系がインストールされている必要があります。

現在、なぜか公式からダウンロードできません。
しかしWebArchiveから落とせます。

Artweaver0.3.9.9
http://web.archive.org/web/*/http://www.artweaver.de/download.php?98faa99f5e049cbe277c48f7a91374d5

Addon
http://web.archive.org/web/*/http://www.artweaver.de/download.php?508ec5de28ef9eec739b2e544f1a6ce5

ついでにLua拡張なんかも当時のが落とせるよ。
http://web.archive.org/web/*/http://www.artweaver.de/download.php?44e5c7ef99b4edbe75bf39e341e324e3

Addonを実行すると
C:\Program Files\Artweaver 0.3\Standard
の下の
Bildstempel（ノズル）
Farbfelder（カラーセット）
Papier（テクスチャファイル）
Verl舫fe（グラデーションファイル）
Werkzeugspitzen（ブラシファイル）

にそれぞれのファイルが展開されるんで、
必要なのを最新版のフォルダにぶち込む、
もしくはインポートで取り込む。

>>823
Artweaver0.3.9.9は英語版とドイツ語版でブラシなどのサブフォルダの名前が違うから、
英語版をインストールした方がデフォルトのファイルと混ざらなくて良いかもしれない

という事で英語版Artweaver0.3.9.9
http://web.archive.org/web/*/http://www.artweaver.de/download.php?8c6a116f2e399f85837262f2d311daaf

ありがとうございます。色々増えました（´･∀･`）ﾎｸﾎｸ

0.3のWerkzeugspitzenの中のSpa'Pinselをインポートしたいんですが
abrとpbvしか読みこまないので、コピーして0.4のブラシファイルの中に入れたところ
jpgにあるようなブラシにならなかった・・・
どこが間違ってるんでしょうか

>>826
ブラシはやや形式変わってましたっけね。
そのままでは取り込むの無理なんで、
Brushes\Spaﾟ Pinsel\
内のJPGファイルだけ抜いて別にうつして置く。
Artweaver0.4のブラシフォルダにぶち込んで起動してください。

その後は取り込みブラシのjpgファイルを独自に取り込む必要があります。
先ほど抜いたJPGファイルをArtweaver0.4にまとめてドロップ。
それぞれの画像が開くと思うので、一枚一枚

Ctrl+I

で画像の白黒を反転させていきます。

一通り、反転が済んだら、Spaﾟ Pinselのカテゴリの、

画像と同名のブラシを選択して、
画像のほうを　Ctrl+A　で全選択
ブラシパレットの右上の　「→」 から取り込みをする。（名称はブラシと同名で良いんじゃないかな。）
ブラシパレットの右上の　「→」 から初期バリアントに設定。
この操作をブラシの数だけ繰り返す。

これでOKじゃないかと思います。
多分。

なんとかできますた
塗ってみたら白抜きになるんですが、消しゴムみたいなブラシなんでしょうか
弄るところが多いんでちょっと混乱しがちですが、がんがってみます
ありがとうございました。ﾍﾟｺﾍﾟｺ

>>829
白抜き？なりませんよ。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/Baum.jpg

つーか今調べたらAddonに入ってたテクスチャフォーラムから落とせる・・・
ttp://www.artweaver.de/forum/viewtopic.php?t=830&start=0&postdays=0&postorder=asc&highlight=&sid=2c0c290c2726722c6b8470bf37aeae1e

なんかいっぱい色々ある。
ttp://www.artweaver.de/forum/viewforum.php?f=6

>>822のせいか、起動する時に
「ファイル××Papで不明なエラーが発生　error 5」と、エラーが出るようになってしまい
ブラシも色々入れてたら、生来の頭の悪さのせいで訳わからない状態になったので
アンインスコしてもう一度入れなおしたら、なぜかアンインスコ前に入れたブラシ達がいました

プログラムファイルから消して、artweaver関連ファイルも消したのに
××Papファイルのエラーだよと未だにしつこく出てきます
レジストリ弄ってあるのかな・・・

>>834
アンインストールした後、
C:\Program Files\Artweaver 0.4\Standard\Papers
か
%USERPROFILE%\Application Data\Artweaver\0.4\Papers
にpapファイルが残っているのだとおもう。

変なものをpapで無理やりインポートしたのが原因だとしたらおそらく
%USERPROFILE%\Application Data\Artweaver\0.4\Papers
におかしなpapファイルがあるはず。

おそらく
Custom Papers.pap
というファイルを消せば正常に動くと思います。

%USERPROFILE%\Application Data\Artweaver\0.4\
以下にあるファイルは、アンインストールしても消えません。
ココには自作した

ブラシ、テクスチャ、グラデーション、ノズル、取り込みブラシ

とかが残っています。

おおおエラーが消えました。助かりました！

ノズルとブラシ、取り込みブラシの違いと構造差が、ちょっとまだよくわからなくて
ブラシの整理がおぼつかない(ヽ'ω`)

イメージホース（ノズル）、取り込みブラシについて・・・・

ブラシそのものではい。
ブラシのパラメータの　「点描のタイプ」　の一種。
ペン先に任意の画像を選択するための方法見たいなもの。
通常のブラシのペン先は、ブラシのプレビュー画面の右上の小さなアイコンから
選ぶようになっている。
双方とも画像データで、ブラシのxmlファイルとは別に格納されている。


イメージホース（ノズル）の特徴
　カラー画像をスタンプする事が出来る。一つのノズルに複数の画像が入っており、
　筆圧や筆速など、任意のパラメータでスタンプされる画像を変化させる事が出来る。
　Painterと違って、ランクは１次元しかない。
　追加プラグインを入い、ファイル→エクスポート→Nozzleで作成出来る。
　ノズルパレット付属のものは1ノズルに1画像しか入れる事が出来ない。

取り込みブラシの特徴
　任意のグレー画像を取り込んで、それをペン先として用いる事が出来る。
　そのほかは通常のブラシと変わらない。

ノズル製作用プラグインは公式で公開している
AW-PlugInPack.exe
に含まれています。

ノズルってイメージホースの事だったんですね
Nozzlesファイルの他に、Brushesファイルの中にもNozzlesファイルがあったりして
ちょっと混乱してました


ブラシのプレビュー画面右上のアイコンがペン先
画面下左からテクスチャ、イメージホース、取り込みブラシ、グラデでしょうか

ブラシプレビュー画面右上アイコンはバリアント設定してある筆そのもの
最下段左から三番目は取り込みブラシの形状
という認識でいいのかな

Nozzlesのカテゴリのブラシは全部手法がイメージホースだかんね。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/

解りにくい文章になっちゃったけど、
今までスレで書いた事とか新しいコトとか少しまとめてアップしたんでageる。
過疎ってて寂しい限りだし。

主にHelpにないTips書いたつもり。

初公開の唯一のネタの、
「ブラシのショートカット」
は使いこなせば便利っすよ。

モイキーすてき

>>842
さっそく真似させてもらいました
ブラシの記号分けいいですね

0.5来てるけど(自動UPせず)
やっぱりpsd(レイヤ)はまだか

モイキーさんありがとう
ブラシつかいやすくなりました。

言語ファイルは古いののままでほぼ問題ないみたいね。
英語とドイツ語の言語ファイルはV0.5にあがったみたいだけど、
新機能の選択範囲パレットもV0.4.5版でちゃんと日本語になるし。

日本語になってないのってシームレスフィルタだけかな。

0.4使ってるんですが、上書きじゃなくて新たに0.5を入れることになるのかな
って、0.5exeとポータブルzipってのがある。どっち入れればいいんだろう

>>848
上書きにはならない。
ポータブルはUSBメモリに入れて使う用かと。

違いは関連付けされないこととか、設定をレジストリや
%USERPROFILE%\Application Data
に保存しない(多分)とかじゃないかね。

0.5つかっててバリアントの保存したら落ちた。
機能が殆んど増えてない割には安定性は悪いか。
相変わらず線の太さがガタガタだ。

>>849
ありがとうございます。上書き用と思ってポータブル入れるとこでした

言語ファイルあがったよ。

言語ファイルの変更はシームレスフィルタと、
レイヤー非対応の保存形式で保存するときの警告メッセージだけだった。

乙です

おつです

モイキー乙

>>851
('A`)乙　＜これはポニーテールじゃなくてうんたらかんたら

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 刀、　　　　　　　　 　 , ヘ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　／´￣｀ヽ ／: : : ＼＿＿＿＿＿／: : : : ヽ、
　　　　　　　　　　　　　　,.　-‐┴─‐- ＜＾ヽ、: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : }
　　　　　　 　 　 　 　 ／: : : : : : : : : : : : : :｀.ヽl____: : : : : : : : : : : : : : : : : : ／
　　　　　,.　-──「｀: : : : : : : : :　:ヽ: : : : : : : : :＼ ｀ヽ￣￣￣ フ: : : : :／
　　 　／: :.,.-ｧ: : : |: : : : : : : : :　　　 :＼: : : : :: : : :ヽ　 ＼ 　 ／: : : :／
　　　￣￣／: : : : ヽ: : : . . . . . . . . . . .､ ＼=--: : : :.i　 ／　/: : : : :/
　　　　 ／: : 　　　 ∧: ＼: : : : : : : : : : ヽ: :＼: : : 〃}/　　/: : : : :/　　　　　　　　 、
.　　　 /: : /　　. : : :! ヽ: : l＼_＼／: : : : :＼: ヽ彡: : |　　/: : : : :/　　　 　 　 　 　 |＼
　　　/: : ｨ: : : : :.i: : | 　 ＼!___／ ヽ:: : : : : : :＼|:.:.:.:/:!　 ,': : : : /　 　 　 　 　 　 　 |: : ＼
　　 / ／ !: : : : :.ト‐|-　 　 ヽ　　　　＼: : : : : l::::__:' :/　 i: : : : :{　　　 　 　 　 　 　 |: : : :.ヽ
　　 l/ 　 |: : :!: : .ｌ: :|　　　　　　　 　 　 ＼: : : l´r. Y　　 {: : : : :丶＿＿＿＿＿__.ノ: : : : : :}
　　　　　 l: : :ｌ: : :ﾄ､|　　　　 　 　 ､＿__,ィ ヽ: :| ゝ ﾉ　 　 '.: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ／
　　　　　 |: : :ﾄ､: |: :ヽ ___,彡 　 　 ´￣´　　 ヽl-‐'　　　　 ＼: : : : : : : : : : : : : : : : : : イ
　 　 　 　 !: :从ヽ!ヽ.ﾊ=≠'　, /////　///u /　　　　　　　 　 ￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　V　 ヽ|　 　 }///　 r‐'⌒ヽ

アップデート来てる。
バグフィクスっぽい。

Artweaver 0.5.0.1
- Problems with Windows data execution prevention fixed
- Error in TIFF Plug-In fixed

Artweaverってやっぱりマウスで描くには向いてないんだろうか

ショートカットエディタ作った。
何の動作か解らない項目が2箇所あったので、知ってる人は報告すべし。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/index.html

グリッドにスナップさせて絵を描きたいんだけどうまくいかない

最新版ホイールの動作がおかしい。
プロパティバーいじった後、ホイールで拡大縮小しようとすると、
ズームが上手く働かずにプロパティバーの数値が動いちゃう。
ブラシパレットの数値とかに一旦フォーカスを移すとちゃんとホイール使える。

テクスチャを一度でも当てちゃうとデフォに戻らないんだな
こりゃしんどい

>>862
どういう意味？

painterだと後でテクスチャ変えたり、テクスチャ無しにしたり出来るからその事言ってんだろ。

ごめんなさい解りません。俺ヤバイかも。

ArtweaverでもPainterでも、「ソフト+テクスチャ」とかの手法で使用する、
パレットから選択するテクスチャは途中で幾らでも変えられるよね・・・
当然テクスチャ無しにも出来るし。

>>862や>>864で書かれているテクスチャと言うのは別のモノの事を指しているんでしょうか。

これ一番下のレイヤーってロックはずせないの？

はずせない。不可視にして使わないようにして誤魔化すしかない。
そんなトコまでPainterの真似しなくても良いのにね。

やっぱりはずせないのか・・・　サンクス

かれこれ４時間くらい日本語パッチをつけるため
過去ログとモイキーさんのトコを往復してるんだがまったくわかりません
もいきーさんとこのHPにある初めの画像になかなかならんのですが
どこが、悪いかわかります？どなたか、おしえてください。。。。(ﾟｰÅ) ﾎﾛﾘ

%Programfiles%\Artweaver 0.4\Languages
のことを言ってるのなら、人によって違うからこう記載してあるんだよ
大抵は
C:\Program Files\Artweaver 0.4\Languages
C:\Program Files\Artweaver 0.5\Languages
のどっちか

わ〜っ、でけた！！！
ありがとうございます。ほんきで、うれしいです！･ﾟ･(ﾉД`;)･ﾟ･

どうか、今日>>870さんと、このスレの人たち
に幸がありますように・・・・（-人-）

>>865
多分カン違いしてるんだよ。

質問です。
0.5をインストールしてみたのですが操作方法がよく分かりません。

選択した部分を変形したり拡大するにはどうすればいいですか？
パースグリッドツールの使い方を教えてください。

>>873
選択範囲を直接拡大や縮小は出来ない。
選択範囲を作ったら

　コピー（ctrl+C）　ペースト（ｃｔｒｌ+V）

これで選択範囲の複製レイヤーが出来るんで、そのレイヤー上で

　編集→変形（もしくは自由変形）

を選んで変形。
Painterの場合は選択範囲をつくって変形コマンド入れると
自動的に新しいレイヤーが出来るけどね。

変形の確定、取り消しはプロパティバーから行う。
Painterと違って、変形を確定せずに置いて、他の操作をする事は出来ない。

>>873
パースグリッドツールはまず、

表示→パースグリッドを表示　（ctrl+shift+alt+. ）

コレでパースグリッドが表示される。次に、パースグリッド自体の操作だけど、
ツールパレットの一番右下のボタン

「てのひら」ツールの下のヤツがパースグリッド操作のツールです。
ショートカットは変更していなければ
　P
ですね。

こいつでパースグリッドの水平線をドラッグすると、消失点の位置を移動できる。
グリッドの一番手前の線もドラッグできて、視点の位置が変えられる。

パースグリッドはプロパティバーのボタンで保存できる。
複数の消失点、視点を保持して切り替えたりしながら書くときはこいつを使うと良い。

複数のパースグリッドのスクリーンショット（プリントスクリーン）を取っておき、
レイヤーに貼り付けて合成したり・・・なーんて使い方もあり。

モイキーさん有り難うございます。
コピペしてから変形できたんですが
なぜか変形した部分にしか色が塗れなくなりました。
なにか操作方法があるのでしょうか？
選択範囲を破棄も確認したし、透明部分のロックもしてません・・・。

>>876
「レイヤーを画像サイズに合わせる」

・上のメニューのレイヤーのところ、
・レイヤーパレット内の目標レイヤーの右クリック、
・レイヤーパレットの右上矢印から展開されるメニュー内

の3箇所にコマンドがあるのでそれを使う。

もしくはレイヤーグループに放り込んで、そのレイヤーグループを統合する。
グループ化するレイヤーは、フルサイズで無くともよいし、
そもそも複数のレイヤーを含んでいなくとも統合コマンド実行後のレイヤーは自動的にフルサイズになる。

コピペしたレイヤーは、選択範囲の大きさになっている
（たしかデータ量もそれにあわせて小さくなるので、
メモリが足りない人はわざわざ小さいレイヤーをつくると良いかも。）

移動ツールで移動したレイヤーも、カンバス外に出た部分のデータは保持される。
はみ出た部分をカンバス内に移動すれば、画像は消えずに戻ってくる。
同時に、移動してカンバス外に出てしまった分、描画できる領域も少なくなる。
やはり「レイヤーを画像サイズに合わせる」ことで、描画エリアを確保することが出来る。
しかしその場合、カンバス外に描かれた部分は失われる。

>>876
出来ました！
ますます有り難う御座います。

0.5.1来てた
アップデーターはいつの間にか無くなってたんだな。

いや、ポータブル版にアップデート機能が憑いてないだけだった…

更新来てたのか。
細線が滑らかに描ければこのソフトだけに絞れるんだがなあ。

ペイントのように貼り付けて、ブログなどに載せたいのですが、方法を教えてください。

パッチあてさせていただきました！
単純に凄いと思うし感謝してます
ありがとう

これ機能豊富だが使うの難しいな。
なれる方法説明してるサイト教えろ。

無いっぽいのでペインター解説してるサイトで我慢するんだ

ほら、簡単でしょ？ってタイプのソフトだからな
画材を組み合わせて使える人じゃないと厳しいよ

>>886
kwsk
レイヤーを維持したままPSDを読み書き出来ないせいでヒーヒー言ってるよ
なんか上手いやり方があるなら教えてplz

>>887
1：レイヤーを1枚だけ表示した状態でPSD保存
↓
2：移行先のソフトで開いて、レイヤーコピー＞新規ドキュメント作成＞新規レイヤーに貼付け
↓
3：移行元のソフトでPSDを開き、別のレイヤーだけ表示した状態でまたPSD保存
↓
4：PSDを開いてレイヤーをコピーし、2で作ったドキュメントの新規レイヤーに貼付け
↓
5：3〜4を繰り返す

自分はこの方法でレイヤー維持してるよ
滅茶苦茶面倒だけどコレが一番確実だった
他ソフトからArtweaverへコピーする時レイヤーは必ず通常にしておく
コピー後にレイヤー状態を変更すると良い
逆の場合は変更せずとも勝手に通常になってるから必要ない筈

PSDじゃなくて、PNGでも出来るよ〜
気持ち軽くなる(気がする)

>>888
ありがとう。でもやっぱヒーヒー言う事になりそう
輝度から選択肢を作るアレがαマスクだったらもうちょい便利なんだろうけど

0.5.2来てた

* Usage of mouse wheel improved
* Various improvements and bug fixes

はじめまして、質問です。
複数の箇所を同時に選択をする場合（フォトショップではshiftを押しながらやる動作です）はどうすればよいのでしょうか。
よろしくお願いします。

プロパティバーの手法の左から2番目？

日本語バッチが文字化けして利用できません。。。

3000x3000とか大きい画像は
とたんに処理が重くて使い物にならないよなこれ
好きなんだけど

0.5.3
　 * Quality problems with smear method fixed
* Error in color set from layer fixed
* Error in save selection fixed
* French language file updated
* Various improvements and bug fixes

で、0.5.3は入れるべきッスか？

最新バージョンって線画だけ抽出する方法ないの？

>>898
抽出する方法あるよ

0.5.5来てた

Added support for layers in PSD file format
Improvements in text tool
Shortcuts are now allowed outside of the document window
Various improvements and bug fixes

PSDがまともに扱えるようになってるー

おおう、それはよき事かな

とうとうきたか！

何気にフォトショップのブラシも取り込めるんですね…すごいや

あとは、テキストとして日本語を扱えるようになれば、、、

日本語扱えるようになってるよ。
コピペでなくとも入力できる。

お、規制解除されたか。やっと書き込めた。

>>904
テキストツールを選択時に、プロパティバー（フォント選択とかが出る、上のメニューね）の、
一番右のボタンおしてみそ？

ショートカット関連のバグが修正されたようです。
今までAltのみの修飾キーでショートカットを作ると機能しませんでしたが、
最新版は動くようでした。
ショートカットエディタはAlt修飾のみの時は登録できないようにつくってましたが
修正しますね。近日中に。
あと、翻訳の追加も。

>906
おおお！！
これは気がつきませんでした。
直打ちできねーなー　とかずっと思っていましたです。

ありがとうございました。
日本語化、本当に感謝しております。

Artweaver使ってないけどモイキーは神というのは判る。

待ってるぜモイキー！

おおもとの言語ファイルが更新されて無いから翻訳できませんでした。
とりあえずショートカットエディタだけ直しておきました。

サンクス、モイキー先生

ワコムのタブレットなんか使えないだろうね。

筆圧切れば使えるんじゃなかったっけ？
にじみ表現は水彩筆とテクスチャをSaiの羊皮紙にしたらいい感じだったよ

使えたね。
そこでpainter�\と同じ鉛筆２Bで試してみると
やっぱpainterの方がきびきび動くな
細かい作業になると微妙に遅れて線が現れる
でもこのartweaverってすごいよな

ペインタ持ってるなら使う意味なくね？

>>914
切らなくても使えるよ
ただ、ブラシサイズに筆圧適用させると実用的な意味で使えない

>>916
切らずに使うと実用的以前にエラー多発で強制終了が多い気がする

不透明度だけに適用して使ってるけど強制終了なんてただの一度も無いよ？
レイヤ多すぎてフリーズしたことがあるくらいで、すげー安定してるなーとか思ってるくらいなんだけど

つーかよくよく考えればペンタブから筆圧とったらマウスと同じじゃん
傾き検知する上級モデルはともかく

俺も強制終了とかないなぁ……
ただ、なんかカクカクして使いづらいけど。

筆圧で落ちるとかは、うちも無いなぁ。

俺も持ってるよPainter。
確かに普通ならわざわざArtweaver使う意味とか無いかも知れないけどね。
ライセンス数の都合上これも使う。

そう言う意味で使ってる人はある程度居るんじゃないかな。
いないか。どうだろ・・・

painterのスクラッチボードみたいに
レンダリングベースのブラシはありますか？

>>920
painterはあるけど重すぎて使ってないｗ
Artweaverにはお世話になってます

でもこれで線画は描けないような･･･

なんだか色の設定が複雑なのか？ペンとかは変更した色で出るんだが
塗りつぶしがいくら色変更しても白しか出ない・・・

ブリスル描点で画面外にストロークすると
かなり高い確率で落ちるんですが
私だけでしょうか？
ポータブル0.5.5

どうやらキャンバスより下にストロークすると
落ちるみたいです、みなさんどうですか

連投で失礼します
筆圧タイプの「順送り」というのはどういうものなのでしょうか

painterよりArtweaverの方が重いてい？
使ってみた感じpainter6よりちょっと重いかな？ッて感じだったよ
painter10とか6とかに比べたらホント軽くなったしpainterより重いってことはないんじゃないか?

>>925
うちは平気っぽい。
>>926
筆圧タイプじゃなくて表現設定ね。
サイズで使うと殆んど効果は目に見えないね。
最小サイズ　1
間隔　200
に設定して試してみると効果がわかると思う。
要するに、サイズが点描を打つたびに順送りで大きくなっていく。

回転表現なんかで使うのもありだけど、
多くの場合、ホースで使うと考えてればOKじゃないかとおもう。
（インストールしたときの基本のブラシセットではNozzleに入ってるもので、
苺の画像を貼ったりする奴ね。）
イメージホースで用意してある画像を「順送り」に貼り付ける感じになるわけ。

>>927
うちではPainterの方が軽いですね。条件次第では変わってくるのかも知れないですね。
PCの性能とか、どんな解像度の画像を扱うかとか・・・・

>>923
補充量やにじみの設定とかどうなってますか？
一次カラーと二次カラーの設定を間違ってませんか？
カラーがクローンモード（カラーパレットのスタンプマーク）
になってませんか？

色の設定に関しては、
感覚としてはこんな風に考えておけばOK。

描画はじめの筆の色　=　｛　補充量×選択色　＋ （100−補充量）×カーソル直下の色　｝　÷　100

>>921
無い。

>>923
失礼、塗りつぶしってブラシパラメータの「手法」では無く、
バケツツールのコトですね？
そしたらやっぱり使うカラーの選択するところですね。
1次カラー、2次カラー、ペーパーカラー、グラデーションから選ぶコトが出来ます。

プロパティバーから選択可能です。
（プロパティバーはデフォルトキー設定では
　 Ctrl + 2 で表示、非表示が切り替わります。）

Ctrl + 2　の「 2 」はテンキーじゃ無いほう。

モイキーさん
カテゴリー「ソフト」「フラット」
「フラット濃厚テクスチャ」「ハードテクスチャ」の違いを教えてください

>>928
どうやら
キャンバス外でストロークを切る
つまりキャンバスの外でペンを離す
またはマウスボタンを離すと発生するようです
しかも今度はキャンバス下端ではなく
上端でなるようになりました、訳わかりません

ちょっと私のpbvファイルで試してもらえませんでしょうか
もしなるなら公式フォーラムに報告してみます
ttp://www1.axfc.net/uploader/He/so/159464
パスは「art」です

>>933
確認。うちも落ちました。
だめみたいですね。

>>932
むちゃくちゃPC初心者向けに説明するので長文説明になります。
きっとウザイ事この上ない文章になるとおもうけど。

まず、基本的なことですが、ストロークは点描の集合で出来ています。
線は多数の点描を、筆がたどる軌跡のコース上に高密度な間隔で
置いてゆくコトで描画されています。その高密度な間隔は↓のように決定されているようです。

　間隔 ＝ 点描のサイズ × 間隔パラメータ ÷ 200（なんでか100じゃなくて200）

（注意：ここで言う点描と言うのは1ピクセルのドットでは在りません。
　 多数のドットで構成された、ある程度の大きさを持つ、
　 単色で部分部分に任意の不透明度を持つ1枚の画像です。）

カテゴリは、このようにして線を構成する要素となる、1つの点描が、
どのように決まってくるかと言う規則を与えます。

以上が前振り。

まず、紛らわしいのですが、不透明度には二種類あるという事を
知っておいてください。

一つは、プロパティバー上の、数値入力により決定付けられる不透明度です。
そしてもう一つは、ブラシウィンドウの「高度な設定」タブにある不透明度です。

これらの不透明度パラメータは、描画の段階において適応される順番が違うため、
レイヤーに配置される点描に対し全く違ったふうに反映されます。
（特にフラットと名のつくものについて）

カテゴリー：ソフト
　テクスチャおよび、テクスチャ系のパラメータである粗さは表現に無関係。

　レイヤーに置かれる点描　=　選択した点描 × 不透明度（高度な設定） × 不透明度（プロパティバー）

カテゴリー：フラット
　テクスチャおよび、テクスチャ系のパラメータである粗さは表現に無関係。

　1段階目の点描 = 点描を2値化する関数 ｛ 選択した点描 × 不透明度（高度な設定） ｝
　レイヤーに置かれる点描　=　一段階目の点描 × 不透明度（プロパティバー）

　（このように、1つの点描は2段階を経て描画されます。）


カテゴリー：フラット濃厚テクスチャ

　一段階目の点描 = 点描を2値化する関数 ｛ 選択した点描 × 不透明度（高度な設定） × テクスチャ ｝
　レイヤーに置かれる点描　=　一段階目の点描 × 不透明度（プロパティバー）

ここに書いた説明は、あくまで感覚的な表現の式なので深くはつっ込まないでください。
実際にどんな計算になってるのかはスポイトで色拾ったり、リバースエンジニアリングでもして・・・・・

ポイントは、「フラット」が付くものは、内部で一度点描を2値化しているという部分です。
2値化された点描が、プロパティバーの不透明度に設定された不透明度で描画されると言う部分です。

ハードテクスチャとソフトテクスチャの違いは、

「ハードの方が濃いよ！！！！」

ってくらい？とにかく、テクスチャと点描の合成手法が違うってだけですね。
上の式では 「 × 」 で合成をあらわしてますが、実際はどういう数式で合成してるのかなんて知りません。
2値化の閾値についても全く語ってないし （ そもそも知らない ） 。
ただ、感覚としては大体こんな風に捉えておけば、適切に選択出来るっしょ？

・・・・うわぁ、真面目に書くとか言って超アバウトだ。

0.5.6が出たようですが
ブリスルブラシはまだ直ってないようです

あとスポイトツールについてなんですが
なんか一回で正確に色拾ってくれないです
何回かクリックしてようやく拾ってくれる感じ
ひどいときは真っ白に塗りつぶしたのにかかわらず
塗りつぶす前の色を拾ってるみたいになる……
私だけでしょうか？

>>939
俺もなった
再起動したら直った

自分はスポイトは確認できなかった。チョット試しただけだけど。
落ちるのは相変わらずでした。

重ね塗り手法、ソフトテクスチャだと粗さを
いくら弄くってもテクスチャ感がでない
塗りつぶし、ソフトテクスチャだと粗さ低くしたら出たのですが
私だけでしょうか

そういった状況では、「重ね塗り」でも「塗りつぶし」にしても、
粗さで対処するのは間違いだと思う。

ちょっと前にストロークは点描の集まりって事を言ってるけど、
これはその延長上の話。
点描の一つ一つがテクスチャ感のある画像。
でも、結構な高密度でそれなりの濃さでその画像を重ねて行ってしまうと、
色がうすく出ているところも濃く出ているところも
すぐに完全に塗りつぶされちゃうんだよ。ベッタリと均一に。

つまり、不透明度下げて、たくさん点描を重ねてもベッタリならないようにする
もしくは間隔を大きくとって、重なりそのものを減らす。

間隔は大きくとりすぎると点描が目立つ、不透明度を
下げて対処できるうちはそうした方がいい。

もうひとつ
Painter6に入っていた
「うね入りパステル」というバリアントを
再現したいのですができるでしょうか

>>944
6入れてないのでわかんない。
パステル系ならまぁ似たようなものをつくりやすいとはおもうけど・・・
パラメータの名前が同じでも、効果が全く同じというわけでは無いので
期待したところまで出来るかはわからない。

取り込みブラシの画像をPainterから抜く事は出来たハズだけど。
それが出来たら後はパラメータ調整して頑張ってくれとしか言いようが無い。

0.5.6にショートカットキーエディタを使用すると
一部ショートカットキーが効いてくれないようです
たとえば左右反転、上下反転にH、Vを割り当てても反転しない
メニュー項目には割り当てキーが表示されていて
選択すれば反転はするようですが

>>946
そりゃHやVはもともとショートカット割当があるからそっちが優先されてんのです。
もともとのH（ハンドツール）やV（レイヤー移動ツール）の
ショートカット割当を解除すれば使える。

ちなみに、ショートカットエディタは列をクリックするとソートできますんで、
重複するショートカットを探すのに楽なようなつくりになっとります。

ちなみに、カンバスの左右反転は
イメージ -> カンバスの回転 -> 左右反転

レイヤーの反転は
編集 -> 変形 -> 左右反転

別項目なので注意。

補足。ショートカットエディタ上では

ツールパレット -> 移動ツール・・・・・V
ツールパレット -> 手のひらツール・・・・・H

って名前でした。

割り当てがやはりだぶっていました、すいません

ハーフトーンフィルタはないんでしょうか

フィルタ -> filter gallery
に　ハーフトーンというのが在るけど
期待するようなものではないと思います。

>>950
無いならLuaでつくろうかと思ったらもうつくってる人が居ました。

http://www.thebest3d.com/dogwaffle/lua/halftonegui.html

犬ワッフル関係のトコで拾ったけどダイジョブです。

素晴らしい、でもこれ
ポータブル版でも使いたいのですが
どうしたらいいでしょうか
とりあえずlua-scriptフォルダとlua.dllを
ポータブル版に突っ込んでみたのですが
フィルターの項目に出てこないので使えません

あともうひとつ
ウインドウ左下の表示倍率を左クリックすると
表示倍率が選択できますが
そこの「ズームアウト」という文字が「ズー無アウト」となってました
誤植でしょうか

Luaのフォルダは2つある。両方コピーして。
まとめて書くと

C:\Program Files\Artweaver 0.5\Plug-Ins\Lua-script
に対応するのが
Portable-Artweaver\Plug-Ins\Lua-script
（こっちにはLuaプラグインが入っていて）

C:\Program Files\Artweaver 0.5\Standard\Lua Script
に対応するのが
Portable-Artweaver\Standard\Lua Script
（こっちにはスクリプトが入ってる）

そして
C:\Program Files\Artweaver 0.5\Lua.dll
を
Portable-Artweaver\
にコピー

通常版のArtweaverがインストールされた環境では、
通常版Artweaverのスクリプト格納フォルダに
スクリプトを探しに行ってしまうので注意。

過去の自作スクリプトはたぶんここに入ってます。
C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\Artweaver\0.5\Lua Scripts

あと、「ズー無アウト」は誤植。

3つコピーしてみたのですが
やはりメニュー項目に表示されません
モイキーさんはポータブルでも使えてますか？

礼の一つも言わん奴によう付き合えるなあ
お疲れ＞モイキー

俺は
> そこの「ズームアウト」という文字が「ズー無アウト」となってました
> 誤植でしょうか
の嫌味ったらしさに我慢ならなかったけど
モイキーはさすがだと思う

>>959-960＝モイキー

私は私の環境によるものだったのかどうか
確認したかっただけなのだが…
モイキーさん、お気を悪くされたのなら
ごめんなさい、そしていろいろと教えていただきありがとうございました
日本語で語れるのはおそらくここだけだと思い
ついいろいろと質問倒してしまったことも謝りたい

モイキーに惚れそうだｗ
いつもあんがとなー

通常版が入っている環境で、通常版のインストールフォルダと
C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\Artweaver
を退避させた状況のポータブル版で動いてる。
他には設定保存されてるところはないと思ってたんだが・・・・
と思いつつも、いましがた、通常版をアンインストール。

問題なく動いてます。

http://www.geocities.jp/kimoi_artweaver/img/lua.jpg
こんな感じ。

プラグインのバージョンとかちゃんとあってる？
最新版用のプラグインを最新版にインストールして
最新版のポータブル版を使ってますか？

ヘルプ -> プラグインについて -> Lua Scripting

は表示されてる？

他の皆さんも使えないですかね？