1 :
:
サスゾ
犯行予告だ!!
記念パピコ
3 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 14:47 ID:53i7eh+u
日本語版出る前に
バージョンアップする&周りが底上げでレベルアップするに
8時間レンダリング待ち
4 :
3:02/07/30 14:47 ID:odhkvuaz
3
5 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 14:48 ID:/6lSSsOf
∩ ∧_∧
\ヽ_( ) ←
>>1 \_ ノ
∩_ _/ /
L_ `ー/ / /
ヽ | |__/ |
| ̄ ̄ ̄\ ノ
| | ̄「~| ̄( 、 A , )
| | | | ∨ ̄∨
し' し' . 人
. (_.)
. (__)
日本語ドキュメント以外は要らないだろ。
どっちかっつうとマルチバイトのフォントに対応して欲しい。
7 :
:02/07/30 14:56 ID:lDemqDq+
10 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 15:48 ID:RJDVKPrg
>7
でこ広い。
11 :
これワロタ:02/07/30 16:06 ID:pYaq0l3l
∩ ∧_∧
\ヽ_( )
\_ ノ
∩_ _/ /
L_ `ー/ / /
ヽ | |__/ |
| ̄ ̄ ̄\ ノ
| | ̄「~| ̄( 、 A , )
| | | | ∨ ̄∨
し' し' . 人
. (_.) ←
>>1 . (__)
12 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 16:22 ID:YpumCtni
ホンキナラエイゴクライモンダイジャナイダロ、ナツヤスミハヤクオワレ
13 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 16:24 ID:2RY1l+TZ
サイバーポリス出動!
14 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 16:47 ID:1SCpZ7Sm
起動時のmel書き換えて自分で日本語版作れや。
あと正直、言語は一つの方が良い。
海外のTIPSとかも難なく参照できるし。
15 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 17:10 ID:JNeYhftG
でも確かに日本語版も (゚Д゚ )ほすぃ・・・
16 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 17:25 ID:Whw0Ph3Y
MAYA4.5がもうすぐ出るみたいですけど、日本語はのんさぽーとかな?
17 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 17:46 ID:r7GOuZ6w
英語できないヤツはCGやめな。
第一次産業が似合ってる。
18 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 19:31 ID:bOZ9wgrd
19 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 19:32 ID:5lcVPuDt
シーグラフでAWの社長に会ったよ。名刺ももらった。
デカイ人だった。おなかも。刺したくらいじゃビクともしなさそー。
20 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:11 ID:RzL6ed7m
>>175 漢字も読めないけどCGやってますが何か?
21 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:15 ID:W9/7kqi7
ひらがなも読めないけどCGやってますが何か?
22 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:33 ID:Whw0Ph3Y
23 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:40 ID:ZE3fNsMd
こんなスレあげてっとまた企業に訴えられんじゃないのかね?
24 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:42 ID:Whw0Ph3Y
削除希望。ちゃんがあぶない。
25 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:42 ID:Whw0Ph3Y
↑2ちゃんです
26 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:44 ID:67ih72Cs
ソフトなんて使い込めば日本語だろーと英語だろーと関係ないだろーが。
27 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 22:47 ID:Whw0Ph3Y
このすれ削除要請した方おられますか?
いないなら私がしますが。
28 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 23:09 ID:OIoBixlK
マジで、1は社会的に痛い目に遭った方が良いね。
未だに2ちゃんねるを匿名だと思ってんのかね?
名無しで脅迫しても犯罪が成立しないとでも思ってんのかね?
このスレッドは明らかな犯罪とその証拠になる。
29 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 23:16 ID:Whw0Ph3Y
やっぱり、誰か削除要請してください。
このままでは2ちゃんの命が危ない。
ID:Whw0Ph3Yはなんでそんなに必死なんだ?
32 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 23:22 ID:33VaMNzK
CG用語って日本語にしてもカタカナだったりするしあまり意味は無いのでは?
どっかの国産CGソフトみたく、サブデヴィジョンサーフェスを「角の丸め」として
メニューに載せるのもどうかと思うし・・
33 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 23:24 ID:SuGBX9cN
>31
Whw0Ph3Yが立てたんでは?
34 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 23:39 ID:9yZ8aEew
>>1って、日本語マニュアル読むのが面倒なだけか
マニュアル持ってないワレザかどっちかでしょ
35 :
名無しさん@お腹いっぱいVer.3:02/07/30 23:50 ID:d9HaJac6
create Textで日本語対応希望・・・
いやね、イラストレータから持って来ればいいんだけどさ・・・
メニューは英語のまんまでいいです。ヘタにニホンゴメニューにすると
わけわからんし。
36 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/30 23:59 ID:cO4Rk2Lf
薄い三角形の板による集合体。
光線追跡による物体描画。
37 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 00:04 ID:NEmGLm90
明日 札幌行キ JL 505 便ニ爆発物ヲ仕掛ケル
ニュー速かどっかで晒してきたら祭りになるんじゃねーか?(ワラ
39 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 00:38 ID:Mcx8js6j
それよりStudioのOSX版が欲しいな
40 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 00:39 ID:7BRpJgkK
削除要請って「板」として見られなくなってるな
書き込みあったら笑ってやろうと思ったのに
41 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 00:54 ID:AXV57fF8
>>37 どこ発ですか?羽田ですか?
羽田だったら明日乗る...(爆
41
あぼーん
43 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 05:56 ID:1uzX+GM/
夏厨が増えると犯罪者も増えるから見てて笑えるね。
>>1 いつつかまるんだろなぁ。祭りにならんかね。
ネタにマジレスカコワルイじゃ通用しないからな(ワラ
犯行予告ワショイ
しかし、英語読めないなんてヤツいるか?どういう教育受けてきたんだ。
44 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 11:14 ID:JHopK77X
MAYAの日本語版ださないと
明日からの夏季講習でスリッパに水虫移す!
45 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 11:30 ID:e7J8+Nnw
犯罪の証拠保全age
なんかみんな変な乗り方してるなぁ(w
ところで日本語版は必要とまでは言わないけれど、値下げしておいて
現地語翻訳しないってのは中途半端だと思う。
結局英語モードで使うんだろうけれどな。
>>43 2年間使わなかったら忘れる。
英語は読む物ではない!感じるものだ!
48 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 15:35 ID:AXV57fF8
このスレあぼ〜ん!!
49 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 15:43 ID:eoqvwC28
こんなスレ立てて...また、まずいことになりますよ!
だれか、あぼ〜んしてください。
50 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 16:22 ID:rzBOtmBJ
おいおいおい!なんだか今日のCG板おかしくなってるゾ、
重いし直リンできなくなってるし.....このスレのせいか?
51 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 16:31 ID:T10HfdC/
そんな理由で刺されたくないなー
52 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 18:41 ID:G6CFD1NX
あぼ〜んきぼう!!
だれか削除要請して!!
53 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 18:44 ID:JVR7yu1o
54 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 19:02 ID:G6CFD1NX
55 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 23:09 ID:1uzX+GM/
>犯罪を匂わすって事でお願いします。
>>1が書いたのか?
>>1が書いたのか?(藁
>>1が書いたのだったら謝罪すべきだろ。
謝罪しないんだったら削除人も消すなよ〜〜〜〜〜〜〜〜w
ここのところのCG板は夏厨多いから見せしめ必要だって。
調子に乗ってるクソガキは捕まればいいんだよ(ワラ
捕まらないと事の重大さに気づかないんだろ?(藁
>>43 2年って何だ2年って。忘れたら思い出せ。
最低でも義務教育内でも英語習ってるはずだろ。努力が足りん。
忘れて思い出すのも面倒なんだったらCGなんてやめちまえ。
それにComputerGraphic自体が英語だぞ?現地語翻訳って何だよ現地語翻訳って(ワラ
ComputerGraphicを現地語翻訳してみてよw カタカナ表記のみってのはナシだぜ?w
MAXやLWの無理な和訳の方が無理があるって(ワラ
56 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 23:17 ID:e7J8+Nnw
>>55 電子演算機図案?
>>54 依頼出てるね。誰が出したのかね?
「犯罪を匂わす」ではなく、
>>1の行為は犯罪そのものなのだが・・
57 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/07/31 23:19 ID:e7J8+Nnw
58 :
43:02/07/31 23:38 ID:tv2X8xPI
>>55 まぁね、本来は貴方の言ってることが正しいよ。
ただ勘違いしないで欲しいのだが、俺の話じゃないのね。
上手く翻訳できるとしたら日本語UIのほうが多くの
日本人には理解しやすいような気がしたのよ。
これは素人を相手に商売したときの話ね。
遊びで触る人間を増やす方法として現地語翻訳をあげただけ。
MAYAの極端な値下げの理由の中にもそういうのがあったでしょ?
そういう場合は貴方みたいに真っ当な事を言うのが間違いなんだよ。
>>ComputerGraphicを現地語翻訳してみてよ
CGで良いと思う(w
どのみち翻訳者を探すのは代理店の仕事だよ。
そんでどんどん無茶な超訳をしちまえばいいと思う。
それから外来語になっているような単語はカタカナ語のままで良いんじゃない?
需要が少ないなら英語のままで良いと思っている。
ソフト代が下がらずに翻訳料だけ上乗せされるのはあほらしい。
59 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/01 01:05 ID:DPiNGAXT
このスレが消えることに乾杯!!
60 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/01 01:19 ID:zWn/dCFy
あの依頼の仕方では、削除されないと思われ。
61 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/01 12:18 ID:5yFVl9Ms
つーか、このスレ立てたやつ誰?
謝罪しろ。
62 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/01 12:20 ID:ur9eG5DN
記念パピコ
「サス」ってのは、脇から追い抜くというような意味で言ったんじゃないかな。
レースなんかじゃよく使う表現じゃない。
きっとライバルソフト会社の社員なんだよ。
ぐずぐずしてたらうちのソフトで追い抜いちゃうよ!って、
叱咤激励したかったんだよ。そうに決まってるよ。
65 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/01 19:27 ID:W3Ki7EJ2
>>55 真っ当な事を言って無い
>>1は正しいという風にも取れるw
ごめんごめん。
>>55じゃないけど、煽り煽り。
伏線を含めて書いてる君の負け。文字だけ読んでるのに君の伏線なんか読まないよ。
って事で、
>>1の犯行予告言い訳開始age
66 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/01 19:28 ID:W3Ki7EJ2
あっと、どうでもいい論議はここでやっても仕方ないからさ、
>>1がどういう風に処罰されていくか見守ろうぜ!
素 で 1 必 死 だ な
>>1 コレって本気なのか?
どう考えてもネタだろ?
69 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/02 00:49 ID:d3rToQw6
ここまで通報シマスタAAがないのが不思議といえば不思議
70 :
1のやつ:02/08/02 00:51 ID:rTCsBK7y
このスレはネタってことでお願いしますよ。
>>70 >>1出現
本気じゃなかったんだ。(当たり前)
ってことでここ(71)で終了。
結論:
英語出来ないやつはMAYAをやめてフリー版の六角大王でも使っとけ。
英語の出来ないやつにMAYAを使う権利はない。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−終了−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あぼーん
72 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/02 04:20 ID:NGrOfzBA
特定の人物を指定して、サスゾ=刺すぞ と公然と
書き込み、表明したんだから、立派な脅迫行為と見なされる。
ネタかどうかの問題じゃなく、行為そのものが立派な犯罪。
2ちゃんねるから何人も逮捕者出てるのに、アホな奴。
20歳以上なら、記名記事になるから、見ものだな。
73 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/02 17:31 ID:chDooX0S
どう考えてもネタで住むわけ無い事を体を張って教えてくれようとしてる
>>1 (・∀・)エライ!!
削除人にも見向きもされない理由が分かって無い
>>1 ヴァーチャルな世界は何でもネタと言えば許されると思ってる
>>1 (・∀・)頭ワルイ!!
話を明後日の方向に持って行って、事の真相をそらそうとしてる
>>1 (・∀・)誰もソンナコトイテナイ!!
せっかくの夏休みがだいなしだな!<<1
みんな、もういいだろ!
>>1がかわいそうだろ!
英語が読めない不満をぶつけてみたかっただけなんだよ。
sageてやれよ、大人だろ!
76 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/02 19:25 ID:dbDQXGEg
>>75 現れたな!
>>1!
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| 通報しますた!
\
 ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ ( ´Д` ) < 通報しますた!
( ´Д` ) /⌒ ⌒ヽ \_______
/, / /_/| へ \
(ぃ9 | (ぃ9 ./ / \ \.∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /、 / ./ ヽ ( ´Д` )< 通報しますた!
/ ∧_二つ ( / ∪ , / \_______
/ / \ .\\ (ぃ9 |
/ \ \ .\\ / / ,、 ((( ))) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /~\ \ > ) ) ./ ∧_二∃ ( ´Д` ) < 通報しますた!
/ / > ) / // ./  ̄ ̄ ヽ (ぃ9 ) \_______
/ ノ / / / / / ._/ /~ ̄ ̄/ / / ∧つ
/ / . / ./. / / / )⌒ _ ノ / ./ / \ (゚д゚) 通報しますた!
/ ./ ( ヽ、 ( ヽ ヽ | / ( ヽ、 / /⌒> ) ゚( )−
( _) \__つ \__つ).し \__つ (_) \_つ / >
そういやちょっと前に爆破予告を書き込んだ奴がどうかなってたな。
半年前の2ちゃんならこの程度じゃ動きはしなかっただろうけど
裁判負けまくって最近は本気で色々取り締まってるみたいだからなぁ。
>>1も本当に危ないかもね・・・。
79 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/02 20:44 ID:Zm+ofs8R
そろそろ、裁判所から逮捕礼状届くころかな。
80 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :02/08/02 21:27 ID:6Vs/dFM4
>>76 本当かいな。どこにしたの。
自業自得だけど川に落ちた
>>1を更に追い詰めて面白がってるようにしか見えない。
81 :
:02/08/02 21:41 ID:bh6WFTnj
こんなこと書き込むぱかたれは追い込まれるべきである。
南米で幼児虐待してリンチにあったベビ-シッタ-の如くに....
/l /l
/ | / |
/ |_/ |
/ ヽ
/ ( ・) (・).:.| 付いて来んなよ。
>>1のガキが。
/ ..:.:.:.:|
| ...:.:.:.:.:.:|
ヽ、 ......:.:.:.:.:.:.:.:.:/
`ー------─'"
83 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/02 23:16 ID:3k7YlqER
1よ、今の心境を語れ。
84 :
:02/08/02 23:40 ID:bh6WFTnj
1よ、愛を語れ。
85 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 00:04 ID:rjfU2p4l
結局日本語版は出ないに500ドングル
87 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 02:02 ID:7k+Jc35a
>>1 の投稿は、犯罪を背景とした悪質な強要であり
到底看過出来ません。
昨日、捜査当局とA|W宛に当スレッドのURL及び
ログを送付しました。
>>1 は間違いなく、検挙されると思われますが、参加
されている他の方も、かかる行為の無い様に配慮
されたく、宜しくお願いします。
Mayaを3年使っています。
英語分かりませんが、ちゃんと使えますよ。
英語といってもCGの専門用語なので英語力の影響はそれほど無いのでは?
英会話するわけじゃないし、
むしろ日本語化されるとバグ増えそうで恐い。
89 :
:02/08/03 16:33 ID:dTJDbKbs
日本語?
どっかの代理店の手で翻訳して勝手に出してろ
エイリアスに迷惑かけるな
んで、俺は日本語版が出ても英語版を使う
あたりまえだろ
90 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 16:46 ID:q+Zn9fpo
あ〜、また2ちゃんねるから、逮捕者が出るんだ。
91 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 18:25 ID:GaNzSI90
とりあえず、
>>1がふしあなさんして謝罪するまで上げ続けるか・・・
そのうちMr.不治がMaya日本語化に乗り出すんじゃないかとガクガクブルブル・・・
StudioMOMOで試験されている翻訳機能付きの人口無能ですね。
94 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 21:35 ID:H1yZrLB+
英語、英語と言ってもインターフェースがただ英単語なだけ
なので、それほど習得の弊害にはならないと思いますよ。
気にせずに使い続けてみましょう。
実際、本当に「このソフト英語で困るな〜」っと思うのは
マニュアルが翻訳されていないソフトです。
95 :
:02/08/03 21:53 ID:FwEjfCoS
>>1はンターフェースの単語すら解せない少房と見たり。
96 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 22:16 ID:Uqx/kBOb
また川の字になって寝ようね・・・
97 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/03 22:55 ID:HmMZTqlR
98 :
:02/08/03 23:03 ID:FwEjfCoS
るん!
Mayaが英語だから解らないのかな?
日本語化されても解らんのじゃないか。
英語の方が使い易いよ。
100 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/04 02:40 ID:ShwlYb84
また皮の字になって寝ようね・・・
101 :
名無しさん@お腹いっぱい。:02/08/04 02:43 ID:K2pPKvZq
叉か輪の字になって寝ようね・・・
皮か・・・
103 :
:02/08/04 04:20 ID:rcW90oCs
マヤが英語で困るのってとっつきにくいぐらいだろ。
日本語化されたってどうせツールの設定とかはマニュアル読まなきゃ使いこなせないし。
kokudou no.6
kokudow smile (0$)
mac (3$)
kokudou ってMOMOのPLE野郎の事か?
108 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/10 00:11 ID:KqyRQ90P
ここはひどいインターネットですが、私は好きです。
110 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/10 00:16 ID:oF4DGtNM
つーかヘタに日本語にされるより今の英語のほうが覚えやすくていいと思いません?
111 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/10 01:06 ID:lGv8LAo4
英語書籍やマニュアル類はどうすんだよ?
全部日本語訳されるまで待つのか?
海外サイトを参考にする時も面倒だろ。
たかがアプリの英語すら拒絶反応か?
メニューだけ日本語になったら困ると思わんのか?
頭悪いな
>>1は。さすが犯罪書き込みするDQNだな。
>>111 5ヶ月以上前のスレにレスするお前も暇だなぁ。
anisotropicとか訳されても…
113 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/10 04:33 ID:zkqrCoLt
114 :
113:03/01/10 04:34 ID:zkqrCoLt
>「2ちゃんねる20030107」以降
テンパッタ&SAGE忘れ、スマン
115 :
山崎渉:03/01/15 10:55 ID:2/9/DuIv
(^^)
116 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/01 01:07 ID:P4m5V0lJ
このスレタイってマジやばくね?
117 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/04 01:08 ID:QsvlKowy
>1 は逮捕されますた。
118 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/02/04 16:10 ID:z66AF+SW
ケツにさすゾ
ナスをさすゾ
121 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 02:44 ID:ywoJw4f6
ケツにナスを
122 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 09:01 ID:5zH3epfG
指しました
123 :
あぼーん:03/04/09 09:10 ID:kfyWbTak
125 :
あぼーん:03/04/09 09:37 ID:kfyWbTak
あぼーん
126 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 12:51 ID:gDAAQE+6
手描きによる色塗りのコツ
http://comic2.2ch.net/test/read.cgi/2chbook/1048238057/ 160です。
俺は全く正しい事を言っているのに、他の馬鹿共がジサクジエンで俺に集中砲火を浴びせます。
デジタルは やった事ない けど、デジタルの利便性については十分理解しています。
はっきり言って俺はプロ並みに、むしろプロ以上の知識があります。
「画材がムダにならない」って事ですよね。
CMYKは、印刷関係の人にとっては常識 かもしれない
という事は 本で読んだ知識 で知っています。Mはマゼンタと読む事も知ってますよ。
今もポスターカラーでグラデーション等、色相環の勉強をしており、
デッサン力もタブン大いにあるので、俺の言ってる事は100%間違いありません。完璧です。
間違っているのは、俺をイジめる目的でレスしている他の馬鹿共(自作自演)です。
ちなみに俺はプロではありませんが、腐ったプロの知識なんて全く必要ありません。
己を信じて日々うんちくを語れば、俺はそれで何もかもがプロ以上に上達するはずです。
俺(160)以外はほぼ全てのレスがごく少数による自作自演ですので、
どうかこの低知能共に、真実を教えてやって下さい。
127 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 19:17 ID:B4gvGL6M
MAYAてメイヤて読むの、それともメイエて読むの。
128 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 19:48 ID:MZLcV8SS
エムエーワイえー
129 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 20:34 ID:uyunLx7x
130 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 21:34 ID:OIJLNbbl
よくよく考えるとさ、一流までとはいわなくてもレベルの高い
CGクリエイターには英語の読解能力と多少のプログラミングは
必要だと思う、普通のプログラマーとかだったら英語読解能力
は当たり前にあるでしょう、それを一流CGソフトに向かって、
日本語版を出せだなんて恥ずかしすぎ、でもあって困る物でも
ないから出してもらえるなら出してもらいたいけど。
131 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/09 23:38 ID:6aE3hDzB
XSI3.5日本語版age
132 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/10 01:38 ID:qbzL7BdO
aga
>>130 自分はレベルの高いCGクリエイターではないけど、とりあえず
レベルの高いCGクリエイターの定義を語ってみたかったんだね?
氏ねや、腐れ外道
134 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/10 05:50 ID:uddofCpm
エイリアスの社長て何人?
影武者合わせると40人くらい
136 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/10 16:44 ID:9H7avhqq
耳の形で判別するといいらしい。
耳までは整形しないため。
Maya関係スレ多すぎ
138 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/10 21:03 ID:9TyaX87A
声紋で判断しないと難しいんじゃない
139 :
名無し募集中。。。:03/04/10 21:31 ID:LcRVFujB
そのまえにレンダラーをどうにかしろよ、GIもついてないだろ
140 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/11 01:51 ID:5kVxJLhw
メンタルレイでいいんじゃない
141 :
アレックス・ケリ−:03/04/11 05:11 ID:8n0J7vLz
何時でも来なさい!
142 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/11 18:41 ID:mHiKrhGJ
XSIすら日本語版がでるとゆうのにMayaは本当にやる気がねぇな
よく、英語版だけでいいと言うヤシがいるが、
オプショソで言語設定できるようにすればいいと漏れは思ふ。
そんなのいらん
145 :
A|W:03/04/11 19:03 ID:B/FR/NWQ
今更だけど
日本語版普通にあるじゃねぇか。
146 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/11 21:53 ID:khJ58cLf
日本語マニュアルのこと?それは日本語版とは普通言わないけどね。
147 :
A|W:03/04/12 01:17 ID:zKefsegS
サイトに日本語版ってかいてあったから…。
解説書のことだったんだね。それだったら
>>143 に禿同。
148 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/12 05:58 ID:ZinMWGBC
そんな機能だけの為に重くなったり不安定になったらどうしようもないよ。
149 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/12 06:02 ID:4LFO2zZC
MAXの日本語版は散々な出来です。
日本語OSで英語表記が切れて全然読めなくなるのを直してくれれば日本語版なんていらねぇよ!
日本語マニュアルは欲しいけどさ。
150 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/12 09:39 ID:H85H8K0p
MAYAの日本語版ださいなとA|Wの社長刺す。
151 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/12 09:50 ID:rBKYlJT3
日本語版いらん。どうせ日本語にしたって意味不明な機能名ばっかりなんだし。
言語設定で選択できても、日本語版しかしらないヤツと会話するとき話が通じない。
でも2バイト文字は対応して欲しい。
そういえば、4.5の新機能(?)AttributeEditorのメモが2バイト文字対応してるな。
今後2バイト文字対応になっていくのかとちょっと期待。
愚痴ってるだけじゃん。
こんな糞スレageんなよ。
153 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/12 17:12 ID:qcOe3IWb
本スレage
154 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/12 22:51 ID:qrbQ2wOV
日本語版がでると厨房が増える・・・
って考えただけでもドキドキ
>>154 値段敵に手が届きにくい。と思う。まぁコンプリなら20万台だが。
156 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 02:17 ID:Z2XwRg+v
>>156 厨房パッケージはそんなに安いのか...
158 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 03:05 ID:4hKXzxoP
今さら3D用語が日本語化されても困る。
グラフィックソフトも全部英語で統一して欲しい。
159 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 04:59 ID:mJCBNLOv
日本語版が必要な人って、英語資料の事を考えてないっしょ。
メニューだけ日本語にされると、海外の資料見る時に混乱して余計困る。
そんな部分に無意味な労力を割くなら、少しでも早く日本語での情報提供をお願いしたい。
さらに言えば、何もかも全くローカライゼーションする必要ないので、そちらのコストは削って、
開発費に当ててMayaの完成度をより高くする方向でお願いしたい。
何よりも日本のAWサイトから、着払い等で全ての書籍やDVDを購入出来るようにして欲しい。
ネットでカードでの購入は避けたいし、振込みだと手数料が高い。国内に在庫を持って欲しい。
161 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 05:04 ID:0uKNnEia
アマゾンで買えよ。
162 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 05:06 ID:0bd/lk8s
>>159 >>開発費に当ててMayaの完成度をより高くする方向でお願いしたい。
これはすでに無理な話。4.0→4.5、4.5→5.0のバージョンアップ内容を見れば
わかるだろ。
日本語化には当然日本法人が関わってくるだろうけど、ヤツらができることといったら
ソーテックマシンにバンドルしてもらうことだけ。
日本法人で講習会を受けたヤシはわかると思うが、講習を受ける部屋のマシンにマジでソーテック
マシン使ってるぞw
maya厨スレ上げ過ぎウザイ
>>162 まぁソーテックが悪い訳でも無いんだがな。嫌韓厨はハングル板に帰れよ
165 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 17:14 ID:tTruGlPG
韓厨万歳!
166 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/13 19:54 ID:2s72Yssy
複雑な3DCGソフトともなると、英語以外は厳しいと思う
>>159 の言う通りだ、英語のMAYA書籍見るときどうするんだよ。
結論を言うと
「日本語版を待ちわびている人が大勢いる事実を重く受け止めろ」
ってことだ。早く出してくれ。
英語の何が問題なんだ。
169 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/14 01:57 ID:G1CrlT/I
少しの間さわってないと似たような単語でごっちゃになる。
なんつーか、英語が分からない人ってのは英単語を文字列としてではなく
記号として覚えちゃうからな。記号なんてのはいくつも覚えられないから
すぐ忘れちゃうんだよ。
>>167 どこをどう解釈したらそんな結論が導き出されるんだ?
日 本 語 化 は 不 要 だ ろ 。
172 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/14 15:06 ID:K9a/hjUG
バブル期にジャパンマネーをあてに日本語化もありえたかもしれんが
倒れかけのエイリアスがそんなことしないだろ。
173 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/14 21:47 ID:j2MGKXG/
>>167 いざ日本語版が出たとしても、英語の方が良かったと後悔するぞ。
オ マ エ ラ
よく考えるんだ。
174 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/15 01:28 ID:JL9rZyTT
誰も後悔しねーよ!
使うのは新規ユーザーか今まで使いきれなかった奴だからな!
175 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/15 01:45 ID:02krxHkx
>今まで使いきれなかった奴
何も変わらんと思うんだが。
英語が日本語になったくらいで使えるようになる奴は英語でも使えるって。
大体、英語ったって長文読めと言う訳じゃなし。
176 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/15 01:54 ID:uUjuxof5
>>170 えっとですね、これはもう十年以上前から医学的に証明されているんですけど、
頭のいい人、覚えがいい人ってのは文字は記号で暗記してしまうんですよ。
特に日本人は脳みそでは日本語を記号として捕らえる傾向が多いみたいです。
ソース?NHKの脳と心でも見てください。
なので知ったかぶりはやめてくださいね〜。
178 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/15 16:15 ID:+IWlGXyH
速読も右脳を使うって言うよね。
179 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/15 20:15 ID:mAMBVZs0
180 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/16 02:15 ID:D8HOMclX
日本語版がでると割れ廚が間違いなく増えるよ。
Mayaしょぼ。Maxが最強なんだよ。(w
Xsiしょぼ。Maxが最強なんだよ。(和良
182 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/16 14:17 ID:1T/nK4w/
maxのどこが最強なの。最凶の間違い?
183 :
181:03/04/16 16:49 ID:p42P4UCZ
ごめんなさい
何気に本スレよりも
上がってるMayaスレ群が有効利用されてますね。
↑
もちろん全部ではないです
186 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/16 19:18 ID:WQIT49jd
ここまでの意見をまとめると
「日本語版を待ちわびている人が大勢いる事実を重く受け止めろ」
ってことだ。早く出してくれ。
187 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 00:19 ID:3dtP7Kzv
XSIも日本語化する時代MAYAもそう遠くはないんじゃない?
なんだよ、英語も読み書きスピもできないヤシはMayaに触るな。触ろうともするな。
低脳がCGなんかに手を出すなよ。
189 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 01:36 ID:Ds+4qIj7
>>187 ありえん。あのバタバタと辞めて行った今のAW日本法人の人数では不可能。
190 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 03:58 ID:pqYPtdaX
>>188 英語できないくらいでMayaを触るなとは大雑把だな。
そんな狭い視野しか持てない君が哀れだよ。
191 :
山崎渉:03/04/17 11:43 ID:6oeBlv4U
(^^)
192 :
山崎渉:03/04/17 11:47 ID:6oeBlv4U
(^^)
Chin Po
194 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 14:42 ID:cndQBzKJ
age
>>194 要らないスレは上げちゃあかんよ
また山崎さんが暴れるから、、、、、
196 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 17:10 ID:TTdHR6RB
山崎最強age
197 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 20:56 ID:ofn/JL0m
山崎最凶age
餓鬼の使いではありません。
199 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/17 23:48 ID:LZtv//yC
AW日本法人てそんなに人おれへんの。
俺がはいろかな。
200 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/18 00:17 ID:o19T4Yge
200ゲト。
オレも転職しようかな、AWにでも。
201 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/18 03:13 ID:kzvmUg1R
俺がAW日本法人に転職して日本語版つくってやるよ。
202 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/18 16:46 ID:WOzYa1Jw
203 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/19 05:28 ID:f0IPNjBH
ここまでの意見をまとめると
「日本語版を待ちわびている人が大勢いる事実を重く受け止めろ」
ってことだ。早く出してくれ。
根暗スレ
205 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/19 15:52 ID:l6hci/sC
206 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/19 22:37 ID:beizoIem
Mayaしょぼ。Maxが最強なんだよ
つーか慣れてしまえば言語なんてあまり関係ない
208 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/20 04:18 ID:0PvgRjm7
つーか慣れてなければ言語はかなり関係ある
209 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/20 05:35 ID:yDUKZJQl
Mayaしょぼ。しゃでが最強なんだよ
210 :
山崎渉:03/04/20 05:48 ID:vS0Z2W6n
∧_∧
( ^^ )< ぬるぽ(^^)
ていうか、どう偏見なしにみてもMayaしょぼい。
もう時代遅れソフト、5の内容見てもあはははっ感じだ。
Xsi>Max>Lw>>>>>>>>>>>>>Maya
ってのが事実。
今どきGIも無いなんて、レンダリング汚すぎて驚くよ。遅いしね。
これからソフト導入する人はMaxだね、まあXsiでも良いけど。
212 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/21 00:38 ID:lc6oEcV3
MAYA5.0のレンダで落ちたらA|Wの社長刺す。
しかし本当に
5でもレンダ落ちるなら、もう売る気すらないって事かもね。
4.5があの状態でパッチも出さないとは、ふざけた会社だな>AW
もうそんな体力無いのかもしれんが。
保守なし4.5ユーザーは激怒してるよ。
ていうかどうみても次は5じゃなくて4.6でしょ。
>>213 5もレンダ落ちるらしいけど、もう阿寒な。
RenderMan標準装備にすればいいなにな>>AW
216 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 01:27 ID:dDvlRREz
>>215 Pixarはそんなバカをしない
値下げが最後の情け
217 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 02:07 ID:wBxkbHfx
レンダーはホントに何とかしてほしいね。
エイリアスは美しさより速さを基本設定っつってるが苦しい嘘だね。
他は全部美しさを前提にやってるじゃん。
画質落として早くするのは誰でもできるんだから、コストパフォーマンスに優れた
設定をデフォルトにすべきだろ。
218 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 02:08 ID:wBxkbHfx
ハンバーガーじゃないんだよハンバーガーじゃ。
まずい安いは通用しない。高くてもうまけりゃいいんです。
219 :
_:03/04/22 02:12 ID:i3F8S4up
221 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 03:54 ID:AdFhWrht
自分がそうだからって正規ユーザーをうらやましがらない
>>215 使いこなせんの?
今のMentalRay見て統合度ないとか言ってると
RAT見てぶっ飛ぶよ。
224 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 14:56 ID:be2Aeek5
225 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 15:19 ID:2o/+4YKs
最近自虐レス多いな…。
XSI・MAX・LW>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>MAYA=すとらた
228 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/22 18:54 ID:CLF5+jDw
>>222 一瞬煽りかと思ったがまれに見る正直者!
MaYAしょぼ(゜∀。)ワヒャヒャヒャヒャヒャヒャ
Max最強(゜∀。)ワヒャヒャヒャヒャヒャヒャ
C4D>Shade>>>>>>>>MaYA(゜∀。)ワヒャヒャヒャヒャヒャヒャ
231 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/24 17:24 ID:07Zs+1Ui
232 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/24 21:44 ID:VL9bbEte
233 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/25 00:48 ID:nvnwkTkT
_
//.|
//./|
//./| |
//./ /|. |
//./|/::/| | _______________
□/ / // | |. |
| |/.;;;;//. | ||. | じゃあ、
>>222は死刑という事で・・・。
| | ;;;;;;// | ||| |_
| |.;;;// | |.|| ∧ ∧ |/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| |//.. | | ||. ( ・∀・)
| |/. | |. || ( ) ワイワイ ガヤガヤ
______.| |___//| ||__ / | | |__
| | // |. ̄∠/(__(__) /.| ∧_∧ ∧_∧ ∧ ∧.
..∧_∧ (| |⌒/. ∧ ∧⊃イヤァァァ. //| (´-`;)(@・ )(;´∀)(
( ・∀・).(⌒| |//(;´Д`) ←
>>222 // | ∧∧ ∧ ∧ ∧_∧. ∧∧
( )  ̄| |/ (⊃ / ⊂.⊃. // | (∀・ )(ー゚* )( )(´∀`
| | |. | | / └─┘ // /. ∧_∧ ∧ ∧ ∧ ∧. ∧_∧
(__)_) | | / // / <_` )(´・ω)(д゚` )(
| |/ // /. ∧_∧ ∧ ∧ ∧_∧ ∧_∧ ∧
~~ // / ( )( ゚∀゚)(` )( )(゚д
. // / ∧_∧ ∧_∧ .∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
. // / (д- )( )(*゚ー゚)(TдT)(∀` )
234 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/04/27 02:40 ID:U9w61Lbq
シネッ!warezer!アヒャヒャヒャ!!!
( ))
(( ⌒ ))__∧_∧___// 〆⌒ヽ ドガッ
(( (≡三(_( ・∀・)__( ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡( )__∧∩
(( ⌒ )) ( ニつノ \` ゝ. _ .ノ °д。)/ ←
>>222 (( ) ,‐(_  ̄l /
し―(__)
236 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/01 23:19 ID:Zv1/ZL94
age
237 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/02 00:05 ID:jojofcos
スレタイ藁田
sage
MaYA6キターッ!!
240 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/04 05:59 ID:jK0ckbVx
MaYA6コネー!!
||
∧||∧
( / ⌒ヽ
| | |
>>222 ∪ / ノ
| ||
∪∪
242 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/04 17:34 ID:aIN6aOK3
今、222が死んだ。
これほどのレスをする才能がありながら、222は死んでしまった。
こんなに才気溢れる、将来性豊かな、ゆくゆくは日本が誇る世界の巨匠に
なったであろう222を、お前達はつまらん煽りや叩きで殺したのだ。
恥じるがいい。悔いるがいい。悲しむがいい。嘆くがいい。
222よ。あなたのことは忘れない。
安らかに眠るがいい、222よ。
あなたのレスは来年から歴史の教科書に載るそうだ。
ありがとう、さようなら
>>222 漏らされたことさえ、暖かい
MAYAユーザー、馬鹿ばっかりだな(w
ソフトも糞なら使い手も糞かよ、プッ(w
245 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/07 15:54 ID:sJfjvkLu
安くなっても個人MAYAユーザーで
上手い奴はいないワナ。
246 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/07 18:25 ID:s8Zxd/vG
249 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/09 21:49 ID:t2JlkzY2
用賀のあ|wは社内通達やメールがぜんぶ英語
ウカーリ日本語使うと「ハァ?」らしーですが何か?
用賀に移転したのはシャチョが通勤をラクしたいためと噂ですが何か?
251 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/10 18:07 ID:puLH7y2S
社長を頃してやる
252 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/10 21:41 ID:IU8AxAxT
>>245 個人ではフリーのクリエーターですらセンスのある人いないね。
>>1 そんなもんより、Mac版の高い方は出んのかな?
ま、26万すら用意出来ないのに、100万も出せんけど。
254 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 05:53 ID:bfOZOxEl
Macユーザーは貧乏だからさ
255 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:06 ID:G+QzT2qx
そうだそうだ
256 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:13 ID:AZFokEbW
macって糞
257 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:20 ID:DbKnL9cL
26マンだせないなんて糞
258 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:26 ID:0gsAu3Rb
日本人は3Dむいてないよ
259 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:33 ID:e1BwlF72
nihonngo まだー
260 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:38 ID:lqzr4qAN
>259
まだまだ
261 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 06:44 ID:lqzr4qAN
>258
ほんと
262 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 09:12 ID:fi8VFmhH
わかった!MAYAを貶めているのはShadeユーザーだ!
263 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 11:54 ID:XP/5Hq6Z
このスレッドタイトルやばいよな。削除依頼誰か出せよ
264 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/05/19 16:17 ID:EMsmKapc
CG自体がつまんね。
( ´_ゝ`)<ここはmaya板だろがshadeヲタは来るな。
266 :
山崎渉:03/05/22 01:54 ID:RyXGL2O1
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
MAXは最強だ。MAYAなんて使ってるヤシは逝くべし(ry
使いずれーし、固まるし、連打遅いし、起動画面ださいし、
しょぼい奴しかいねえし、赤いし、ブレーク・ザ・ジョーシキ(?だし
モデリングしょべえし、シェーダー糞だし、キャラアニメ糞だし、
MEL頼みだし、AWもう駄目だし、後なんかる?まだまだ有りそう(w
>>267 最近、max厨が多いようで逝かせるのに苦労してるのだが、
sageてるから許す。
269 :
.:03/06/20 02:37 ID:j1vlDjvd
真面目にMAX最強ですが何か?
>>269 最強かもしれんが、Windows専用なのがね。
Onyxで動かないじゃやん。
MSDOSだったしね。
個人使用なら最強で良いかな。
273 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/07/04 16:52 ID:1X62MQ6l
出るわけないじゃん
もう開発撤退気味なんだから。
CGソフトのレンダラ=メンタレとなる日も遠くないのか。
使いこなせなければ、単なる五味だし
276 :
山崎 渉:03/07/15 11:21 ID:zGAhjaup
__∧_∧_
|( ^^ )| <寝るぽ(^^)
|\⌒⌒⌒\
\ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~ ̄ ̄ ̄ ̄
MAX Saikou.
ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ?(俺を買え)」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。)
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。
MAX>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>XSI>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>LW>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Shade>>>>>>>>MAYA(w
MAX6 kitaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!
MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!
MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!
MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!
MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!MAYA氏ね!
MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!
MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!
MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!MAXこそ最高ツール!
2chは恐ろしい所です、アゲ!!
283 :
いらすま:03/08/31 20:30 ID:gUKmVopP
285 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/01 13:04 ID:9CPPtbLS
MAYAは根本的な構造で2バイト文字使えないので
「一から作り直さなければ、日本語メニューは無理」
激しく既出だったらスマソ
286 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/01 13:18 ID:8DNoErJv
日本語化してる間にバージョンアップしてしまうだろう。
変な日本語化して、その分、値段が上がるより増し。
そもそも、CGやるのに英語も日本語もないだろう。
最終的に必要な情報は英語でしかないよ。それは何を
やっても同じこと。
287 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/01 15:44 ID:wwMPGlkC
日本語版ないのはMayaだけ?
288 :
つーか:03/09/01 20:03 ID:mHZdYa70
maxでも英語版だけにして、メニューの文字が見切れないように
しろや、クソが。
大体、英語できない奴がCGなんてやんじゃねーよ、低学歴が(w
289 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/01 20:40 ID:Kh1PbuA8
日本語版なんざイラネェ。
糞翻訳しても英語でも結局記号覚えるのとなんらかわりねぇじゃねぇか。
それよりも日本語の書籍がもっと出て欲しい。
ま、ある程度まで行けばヘルプだけで十分ちゃー十分だけど。
英語だろうと日本語だろうとmaxだろうとmayaだろうとxsiだろうと、やるやつはやる。
上手い奴は上手い。
って言うか、maxもmayaもxsiも最高。
ソフトに依存してんじゃねぇボケ。
機能より、基本を理解しろ。
お前等最高とか抜かしてるソフトが無くなったら何もできないヘタレになるぞ。
290 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/01 20:52 ID:G+ifNNvo
そうそう、援交ものはこうでなくっちゃ。
かわいい少女のツルツルオマンコに生姦、中出し!
映像の乱れは気になりますが挿入シーンはバッチリですよ。
オマンコからトローリ流れ出てくるザーメンはマニアには
たまらないでしょう。これは必見!
素人援交女ばかり!今すぐ無料ムービーを!
http://66.40.59.73/index.html
291 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/01 21:36 ID:gqAxKp4H
293 :
289:03/09/04 19:43 ID:7WQCuFtV
言葉使いが悪かったな。ゴメソ。
ごめそ ってヤンキーの隠語?
295 :
289:03/09/04 20:20 ID:7WQCuFtV
うぉ!!
はずかしい。
「ゴメンなソーリー」とか言ってる使えねぇ上司をおちょくるために
仲間内で「ゴメソ」って普段から使ってたから出た。
すまん。
でもどのソフトが最強って言う議論は不毛な気がするな。
どのソフトでも得手不得手はあると思うし、特有な機能が使えるから最強っておかしくないかい?
どんなソフト使ってても上手い奴は上手いしヘタレはヘタレだから。
で、結局「何とか最強」って言ってる人は他のソフト使わせたらなんにも出来なかったりする。
だから、もっとソフトの機能で最強言うより、基本を覚えた方が良いんじゃないかなぁーと思う。
日本語か英語かなんてほんとに関係無いと思う。
296 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/08 23:15 ID:JkDFueCm
297 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/09 03:38 ID:fZy0FLQv
うおおおおおお!!!!!
299 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/14 18:04 ID:JlTvfaz+
ところで1は犯行予告通りに社長を刺したのか?
>>298 騙されるな!
296の書き込みをよく見ろ
M e Y a 日本語版5.0発売決定!
301 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/15 16:14 ID:PKEUgj0R
Mayaスレ上げ荒らしが出たので、このスレを上げ。
>>1の犯罪を見逃すな。
302 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/15 19:10 ID:xdstqjq4
mayaを起動させたわけよ。学校で
独学で学ぼうとしたら・・・英語語が読めないので断念しました
303 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/15 23:56 ID:k8BWPDk7
>>302 独学で学校で学ぶ?
大学にマヤあるんか?
今まで英語版だったのでいきなり日本語版になったら
何だか慣れなさそう…刺すのは良くないよ。
305 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/16 21:25 ID:fULSzY3R
306 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/17 00:07 ID:QuF8swHK
XSIの日本語版、絶対にいらないと思ったが、使ってみるとイイじゃないか!
日本語って脳みそでは図形とか記号として捉えるみたいだから直感的だというのが
わかった。
>>303 専門学校
CとかフォトとかいろいろPCに入ってるw
うむ、確かにXSIが4.0になってから日本語版が出てくれたのは非常にありがたいな。
値段も安くなったし。
309 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/20 03:23 ID:0tp6o76p
日本語にされると、余計混乱する。
というか、単語の和訳に何か意味があるのか。
現状で、マニュアル類を訳してくれてるだけで十分。
日本語化なら、あのすんばらしい?大先生
不治にたのめ
312 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/20 14:32 ID:LoBDlHAL
1が登場するまで召喚し続けるスレ
313 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/24 21:45 ID:olyoZJRf
ver6で日本語化だそうです。
314 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/09/25 01:23 ID:8K6sKwPc
社長が心配だ。
315 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/10/11 17:42 ID:6jAMo9ND
316 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/10/15 18:54 ID:2VElDS4q
317 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/10/15 22:07 ID:Wy0p2UlD
319 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/10/18 00:37 ID:poxx0zcm
320 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/11/09 02:40 ID:wbmohapE
ver6で日本語化ってホントらしいよ。
エイリアスのサイトに書いてあった
直感で分かりやすくなるってのはあるわな
長くてややこしい単語多いし
ブリンとか作った人の名前だったりするが・・・
他のソフトがやると次々マネるんだな(w
房寄せにすぎんので要らないけど。
いまいちソースが見つからないけど
325 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/11/10 02:40 ID:eJc4Dj6r
こういうスレがある辺りCG板の程度の低さが良く解る
327 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/11/29 01:20 ID:2BpvWCuL
っつーかmayaってどうなのよ?? 実際
良いよ
329 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/11/29 02:13 ID:kPos3WSm
俺はCG屋じゃなくてプログラマ(ゲー)なんだけど
このソフトは他のCGソフトとは違うなー。
なんていうか「すっげー難しい」。
とりあえずLearningMaya5Foundationを手順通りにやってみてるけど
かなり苦戦してる。
さっきの操作をなんのためにしたのかってのが全く頭に入ってこない。
3週間かかってやっとこビックリ箱まで終わりました。・・・つらすぎ。
>327
日本人は使う必要ないソフト(w
いっしょにSoftimageやろうよ。
>>331  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄」
―――――――――――――‐┬┘
|
____.____ |
| | | |
| | ∧_∧ | |
| |( ´_ゝ`)つ ミ MaYA
| |/ ⊃ ノ | |
 ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄ |
SIダメポ
日本語版なんて出す必要ないソフトだろ。
プロ以外まともに使ってないソフトだから。
334 :
名無しさん@お腹いっぱい。:03/12/01 11:49 ID:lvRw8qvp
うまい人はpower animator時代からの猛者でしょ
気にすんな
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
(゚д゚)ウマー
MAYA始めたばっかですが早速鬱になりまつた。
(´・ω・`)スマソ・・あげちった。
平面に戻り松・・・
鬱だ寝よう
3Dの日本語化って、機能名は英語のままでいいと思うのよ。
そのほうがシンプルで直感的だし。
マニュアルとかチュートリアルで、
Sweepはうんたらかんたらする機能で・・・ってふうに、
解説部分だけ日本語なのがいいとおもう。
「パス押し出し」とかそんな機能名の和訳いらね。
機能名を日本語化しなかったらいったいどこを日本語にするんだい?
ぁぁ、プレファレンスとか?
344 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/04 02:17 ID:4mBGN5ZB
>341
そうそう、プレファレンスというか、機能説明/内容説明ね。ヘルプとかさ。
機能名自体が日本語だとわかりづらくない?一般的にはそでもないのかな。
メニューは全部英語でいいよ
メニューの解説だけ日本語なら助かる。
辞書片手に調べる時間がうくだけでも大助かり。
英語話せるようになるのがベストだけどね(´・ω・`)
347 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/04 14:33 ID:Qt8uknoN
話せるではなく読める
349 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/04 19:06 ID:voY5fIAa
見た目全部英語でメニューとかポイントすると日本語で説明が出るといいなぁ。
前にエイリアスの人が日本語版出すって言ってたがあれから大分経ったけど音沙汰無いな
351 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/04 22:02 ID:d5IBHxx6
エイリアスの人間はウソつきばかりだからな。
352 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/05 00:12 ID:0CA9MsWK
>>351 ばかりって、あんたどれだけAliasの人間しってるねん(笑)
353 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/05 03:52 ID:uOt4AkGD
日本語化して欲しい、欲しくない両方の意見があって
してほしくない人の率が圧倒的に多いらしいよ。
私もいらないかな。
maxみたいに日本語と英語切り替えられりゃいいんじゃないの?
日本語化されたって別に困る事じゃないでしょ。
355 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/06 12:43 ID:Fjd9QLWT
>354
こまるこまる。
バグが増える。
>>355 じゃぁ新機能はとてもじゃないけど付けれないな
>>355 そのバグを恐れすぎなレス、
ソフトウェアのアップグレードという見地から見ると
果てしなく頭が割るそうに見えます。
358 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 10:57 ID:fqP0avg2
>355
>357
新機能はその機能を使うときにリスクがあるけど
日本語化は全体にリスクがばらまかれるからイヤ。
359 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 18:14 ID:pWhFI1Xi
なんか日本語化嫌がるやつって
既得権益奪われるからって自由化に反対するジジィみてーだな
Maya使えるやつが増えるとそんなに困んの?
XSIの日本語版はかなり良いよ。
LWのような珍訳でもないしmaxのようなCG方言もない
一発で切り替えられるしね
普段は英語版だけどあれ?って時に日本語切り替えにして立ち上げたりね
ヘルプも日本語だし、非常に理解が深まるよ
初めから日本語で習得するのはお奨めしないけどね
361 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 19:28 ID:fqP0avg2
>359
いや、別に増えるのは困らんよ。
その方がMayaの仕事も増えるし。
SI見たいに衰退されたら困るからね。
あ、そだそだ。
maxみたいに別のCDで隔離してくれるならOKよ。
362 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 19:55 ID:1xn9QOZU
日本語化してほしく無いのでは無く特に必要無いといっとるんじゃ。
ないのか。
363 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 20:15 ID:Q07rTW4R
いやマニュアルだけは日本語化してほしいよ。
分厚い英文のマニュアルはかなり高い壁になっとります。
マックソのカタカナメニューは見るだけで吐き気がする。
どうせカタカナにしても意味がわからないなら英語そのままのほうが綴りがわかって得。
365 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 21:05 ID:1xn9QOZU
コマンドなんて呪文のようなもんでしょ。
戦時中の野球じゃあるまいしほんとに日本語化って必要なのかよ。
と言いたいのでは無いでしょうか。
366 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 21:38 ID:5urWuXf/
日本語化して欲しい奴はメニュー程度の英語の壁も乗り越えられないような糞ドキュンなの?
日本語化なんて必要ないよ。メニュー程度の英語は慣れる意味でもあった方が良いと思うし。
海外の方がTIPS充実してるしね。
メニューが英語だからって尻ごみするような奴が増えても仕事取られるとは思わないね。
むしろ教えて房が増えてうざくなりそうだから嫌だ。
どうしても日本語環境が欲しいなら他のソフト使えば良いんじゃないの?
と、必死に釣られて見ました。
367 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/08 23:53 ID:02P/8TYG
海外の方がTIPS充実してるのは日本語化されてないのが原因では。
shadeなみにネット上にTIPSが充実したらMayaを取り巻く環境も
今と全く変わると思うけど。
センスのあるやつはマニュアルなんかそっちのけでガリガリ手動かして
いいもん作るようなタイプも多いから、
そんなやつにはせめて日本語版使わせてあげたいな。
それでもMayaの衰退は止まらないと思います。
369 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/09 01:39 ID:hy8uir11
maxも英語版をインストールして
日本語ヘルプを日本語CDからコピーして使うのが一番使いやすいので
Mayaは今のままが一番いいんではないですか?
英語力とCGのセンスになんか関係あるの?
理解しようとする努力が重要って言ってるのかな
おれ英語とか国語苦手なんだよね
ヘルプが全部英語だったら操作理解するのに何倍時間かかるかわかんないよ
メニューは・・・んー
コマンド覚えてもイマイチ英語じゃ直感的じゃないのはあるよね
Exclude とか 押し出しってあったほうが助かる
>>370 英語力とCGのセンスは直接関係は無かろう。
でも頭の閃きをCGに起こして行く段階で
英語力があったほうが「生産性」は高まるんでないの?
英語メニューしか無いソフト限定でね
しかし英語が分からなくともそんな敏感にならなくてもいーんじゃない
自分の好きなように行こうぜ。好きな事やってるんだからさー
受験を突破していない専門学校の方は英語無理ですよね。
接してみてその点は良くわかります。
キチンと勉強しておいて良かったなと今になって思います。
高卒なら英検2級は取れるようになっていますし
それならばアプリケーションのちょっとしたものくらい読んで理解できますよね。
今までの生き方とか、物事への取り組む姿勢とかが問われます。
スクリプトも待っていますし。
英語は死ぬほど苦手だったけども、辞書片手にマニュアルとかと
格闘してたら、普通に内容読めるくらいにはなるぞ。
ソフトのマニュアルなんか、、難しい英語つかっとらんでしょ。
適当に読みこなせば、誰でも理解できるようになるぞなもし。
なかなか思うようにいかないときは、原著が英語で日本語翻訳版が
でてる書籍を2冊ひと組で購入するよし。
冗談抜きで、興味ある分野で対訳があると、読み方の足掛かりができるよ。
CG系専門用語の英語と日本語とかも分かるようになるし。
かくゆう俺は専門卒なんだけど、そんなこんなだったので
あんま英語系に関しては不自由でもないかも
英作文となると、それこそ372のいうとおり基礎ないからできんけどw
日本語版
伊吹MAYA
まぁ、日本語版は有るに越したことはないと・・・
確かに英語では直感的でないしね
376 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/09 09:32 ID:+kR/ZNDG
俺個人の勝手な考えなんだが、日本のTIPSが海外より充実する事は先ず無いと思う。
日本語化に釣られるような房が良いTIPS出すまでに成長すると思う?
糞見たいなTIPS増えても充実してるとは言えないと思うしね。
日本語化云々と言うよりも日本は締めつけがキツイからTIPS・書籍が充実してないのかもね。
ともかく、日本語化は房でも入りやすくなる効果しか無い気がする。
直感的かどうかってのも変な話じゃない?
俺は既にメニューの場所を右手で覚えちゃってるし、アトリビュートも使うものは覚えてるし。
直感的になるかどうかってのは日本語か英語かよりどれだけ使い込んだかによると思うんですけど、どうなんでしょう?
ともかく房よけに英語のままの方が良いと思う。
ヘルプは日本語だし、日本語環境特有のバグとか出たら目も当てられないじゃん。
で、疑問なんだが、Shadeって海外需要あるの?
ケチくせぇ事言うなよ。
日本語版ぐらい出してもいいよ。
>直感的になるかどうかってのは日本語か英語かよりどれだけ使い込んだかによると思うんですけど、どうなんでしょう?
使い込まなきゃ解らないのは直感的とは言わないと思うよ
俺の知ってる日本語ではね
>房よけ
わけわかんない
ともかく を2度使ってるし で、って前と繋がってないし
頭悪そうな文だ
379 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/09 11:23 ID:+kR/ZNDG
>>378 スマン。確かに頭悪そうな文章だ。
直感的の意味も全く違うね。寝てないもんで頭回ってなかった。
要は、日本語化すると教えて房が増えてウザくなるんじゃないかって言いたかった。
380 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/09 11:53 ID:AqVLi1D6
あと、あれだ。
日本語化するので価格上げます何て言われたら
たまったもんじゃねえ。
>>380 そのときは英語版買えよ
得意なんだろ?英語
なんだかごちゃごちゃうるさいねぇ。
ここでいろいろ言ってても嫌でも出るときゃ出るし日本語化したからっつって
マヤを使わなくなるかというとそんなこと無いんだからどうでもいいぢゃねぇか。
と言った感じでしょうか。
MAYAを使いこなしてる人が2ちゃんなんてやるのか?
いないとは言わないが、こんな駄スレは無視だろうね
>>379 「学生とかに敷居が低くなるから、ライバルが増えるのは困る」ってことでいいのか?
競争心のない奴だな・・・
386 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/10 11:42 ID:dQ15Olic
大体、本当に判らんのだが、なぜ日本語化して欲しいの?
こう言っちゃ何だが、学の無い専門卒だってMaya使ってる奴も居る。
Mayaを使うだけなら英語力なんて全く必要ない。
バグに関しては、新機能搭載と比較するのは見当違い。
新機能は必須だが、日本語化は不要。前提から違う。
バグフィックスにかかるコストを掛けても機能事態に変化なしで、
何かメリットがあるのか。
日本語化にかかるコストを負担するのは結局はユーザーだから。
それに既存のユーザーには日本語化されてもメリットがない。
それが日本語化反対の理由。
日本人が日本語版を求めてどこがおかしいんだよ。
英語版使ってて偉いねとでも褒めて欲しいのか?
英語版バリバリだぜって自慢したいのか?
そんな小物だからおまえはそこで足踏みしてるだけなんだよ。
そんなあなたにはShade7をお勧めします
カタカナ語として日常つかってるものばっかじゃん
ひらがなと漢字しか認めないのか?戦時中みたいだなw
日本語、日本語、言うやつらはまず「Maya」を日本語化してみろ、このやろう。
って感じでしょうか。
自分の興味のある分野や使ってるツールの英語ぐらいは、
自然に分かるようになるんでは。
日本語しか使えないユーザーより、英語しか使えないユーザーの方が
世の中には多いわけだから、アンテナ伸ばしてりゃ英語は避けて通れない。
最初からやる気や情熱の時点で、すでに差がついていくのかもね。
CGでも音楽でもスポーツでも同じ。
無理やり邦訳した日本語で概念や機能を覚えても二度手間になるし、
日本語にこだわる事は、結局自分で世界を狭めることにしかならない。
良いこというねぇ
393 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/10 16:22 ID:FnZmgtCi
英語ぐらい勉強しろ。
だからマニュアルだけでいいって<日本語化
395 :
sage:04/01/10 17:18 ID:coKnsgmQ
俺は日本語化するコストをソフトのバグ取りや強化に繋げて欲しい。
日本語化希望してる香具師に聞きたい。
どんな利点があるの?俺には利点が見つからないんだが。
チョット考えればわかることだけど、新規ユーザーも結局新しい用語を覚えるわけだから、
日本語だろうと英語だろうと関係無いじゃん。
結局英語アレルギーのDQNがギャァギャァ騒いでるだけじゃねぇのか?
メニューが英語だっつー事ぐらいで躓くような奴が使いこなせるほど簡単なソフトじゃないよ。
396 :
395:04/01/10 17:20 ID:coKnsgmQ
あららsage書くとこ間違えちゃったよ。
入力欄も正しく使えない奴に(ry
って煽りはいらないからね。
使いこなせてない香具師がまた独り増えた
MAYAを使いこなしてる人が2ちゃんなんてやるのか?
メニューとかが日本語になるだけなのに、
なんでそんなに嫌がるんだよ。
日本語だろうと英語だろうと関係ないじゃん。
>>400 読み返せば答えは全部載ってる
・・・lightwaveの翻訳した奴は死んだほうがいい
クソミソだありゃ
XSIも酷いぞ
翻訳自体は余り問題は感じないけど
何もRenderTreeのまで全部翻訳しなくてもいいだろ・・・
マニュアルが英日2重表記になるとうざくてかなわん
>>400 たいして関係ないなら英語でも良いじゃん。なに言ってんの?
っていう意見にはならないのでしょうか。
>>400 それが関係あるんだよ。
scriptのコマンドは大抵英語のままなわけだが、メニューが日本語だと
コマンドとメニューがぱっと結びつきにくくなるんだよ。
例えばメニューは「面を押し出す」なのにコマンドが「polyExtrudeFacet」だったら
分かり辛いでショ。
押し出しくらいならいいけどもっとつっこんだ用語だった日にゃお手上げですよ。
日本語版MAXのMaxScriptなんかは大変ですよ、分かり辛くて。
かと言ってスクリプトが日本語化されてたら打ち辛くてたまらんし。
英語版使いたいヤツだけ英語版選べばイイって言ったって、
今度は日本語版しか知らないヤツと話が通じなくなるし。
このスレでは日本語化されたすべてのソフトを否定しているのだが
それは以上であると思う
407 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/11 01:46 ID:ddY+unJ6
>>406 今頃やっても俺達には何のメリットもないのよ
わかる?低脳君
>今頃やっても俺達には何のメリットもないのよ
だからお前達には関係ないって。
日本語化の利点マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
>>400 そのコストを負担するのは誰だ?オマエ馬鹿だろ?
日本語化を希望してる奴等は馬鹿ばっかりと言う事でFA?
>利点
楽じゃん。
もしかしてあんたら根性論とか精神論の人?
苦労は買ってでもしろとか言う人?
>>410 君は過去のレスを読んでも理解できない人?
日本語圏の人じゃないもしくはIQ低い人?
エイリアスの社長も出した方がいいって。
1に刺されるし。
I
海外で仕事出来にくくなるじゃん日本語版使ってたら・・・・
日本語化のコスト云々って言ってるけど
売上が伸びるから問題ないと思う
日本語化するってことは多言語化するってことだから
プログラムの実装にかかるコストは全世界から回収できるし
インターフェイスの翻訳なんかいくらもかからないよね
日本語化に必死に反対してる人のほとんどは
ユーザー数が増えるのがなぜか怖いみたいだけど
なんでかな
訳わかんない
>>414 海外の仕事でお呼びがかかることなんてないだろヴォケ
見栄はるのもいいかげんな
>>415 もうちょっと無い頭捻れよ。
ユーザー数は多言語化したからって飛躍的に伸びるわけじゃねぇだろ。
値段の方がユーザー数に直結する。
現状でさえ3Dソフトの中じゃ安い方なんだから、今躊躇してるヤツラは英語だからなぁ〜とかほざいてるヤツラだろ?
そんなレベルの馬鹿どもに仕事取られるわけねぇだろ。
ハッキリ言ってユーザー数が増えるのは大歓迎だよ。
それだけ環境が整うって事だしね。
だけど、教えて房が増えるとウザくなるって言ってるの。
後、必要無い物に無駄な金使われるのが嫌なだけなんだよ。
お前等年末の道路工事ラッシュ見てうんざりしなかったのか?
無駄な金使いやがって!!って思わなかったのか?
俺には日本語化希望してる香具師が自分の馬鹿さ加減を必死にアピールしてるように見えるけどな。
もう少し中身があるレスしろよ。楽とか向上心がねぇとか馬鹿みたいに繰り返すな。
>>417 おい、粘着。
お前が一番ウザイんだよ
日曜の朝から鼻息荒いんだよ
↑
顔真っ赤だよ
手震えてるよ
↓
じゃあもう日本語版のまやなんていらないや。
現状でさえ3Dソフトの中じゃ安い方なんだから、今躊躇してるヤツラは英語だからなぁ〜とかほざいてるヤツラだろ?
そんなレベルの馬鹿どもに仕事取られるわけねぇだろ。
422 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/11 17:20 ID:QZFgwYYi
(・3・)アルェー MAX使えば万事解決だC
英語版でも日本語版でもMAYAはいらないっしょ〜
いらないいらない。
いるいる。
なあ、皆でShadeでアニメーション作ろうよ
yada
いくら嫌がっても日本語化は絶対されると思うよ
もし2バイト文字非対応ってヘポイ仕様をいつまでも良しとするなら
会社の資質自体を疑うことになるよ
少なくとも今の現状は
出来るけどやらないじゃなくて
出来ないからやらない
だね
428 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 01:10 ID:3vL2BHQK
ってかお前ら文句ばっか言って日本語化されたらMaYAやめるのか?
続けるだろ?
429 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 03:00 ID:JZQaarAC
>>427>>428 過去レス読んでからレスしろ。
読んでるなら読解力低すぎ。
知恵遅れじゃないんだからもっとまともなレスしなよ。
なんたってアカデミー穫ってますから。
MaYAはアメリカの象徴ですよ。
なんで極東のイエローモンキーにすり寄る必要があるんです?
アメリカの威光にブルッてりゃいいんですよ。
おまえら典型的な日本人は。
>>429 粘着がまだいたか・・・
いっその事OSも英語にして英語環境でMAYA使えばいいだろ>日本語化されたら
まぁろくな情報もない状態で手探りで学んだ人間にとってしてみれば
日本語化はされてるは日本語ドキュメントはあるは
ネットで質問したら教えてもらえるはの環境なんて
くやしくて くやしくて
うらやましくて うらやましくて
仕方がないんだろ
だからそういう環境で学んだ人間は使えないってことにしないと
気がおさまらないんだなたぶん
(元来そういうこと言う人間は努力とか根性ってのが好きだったりするんだけど)
気持ちが分からんじゃないけど大人気ないって思う
なんだか知らない間に殺伐としてますね。。。
>>432 すぐ話を逸らすのが日本語化推奨派の特徴ですね。
利点は語らず、相手を叩く事しか頭に無いのは見ていて滑稽。
日本語化の悪影響はきちんと語られてるのに、利点は精神的な物しかない。
ヘルプも日本語化されてるし、メニューの日本語化は特に必要とは思えないんだけど・・・。
以前も出てたけどmel書くつもりがあるなら始めから英語の方が楽だし。
日本語化推奨派はmel書かないつもり?書けないって始めから投げちゃうつもりか?
まぁ、粘着キモイとかでお茶を濁すのが精一杯だと思うけど。
この過疎板で、このネタで、よくここまで伸びたよな。
melかけるけど日本語化はマニュアルとヘルプだけでいいな〜
はたから読んでるとやっぱ434は粘着と言われても仕方ない
>>436 禿同。ってか最初のほうからなんか話題が変わってる。
438 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 14:59 ID:g7tljuli
日本語化された方が教えやすいんだよ、
439 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 15:02 ID:7RmH10+K
もうわかったよ。
どっちでもいいんだろ。
ま、日本語でないと困る人がいるんだったらそうしてもいいのではないか。
あ〜あほくさ。
英語版がいいならそれ使えよ
Win98とかOS9とか古いバージョンにしがみつけば?
あ〜あほくさ
結論は出ている。
皆、MAX使えば良い。
言語の問題以前にポンコツ使う必要はない。
CGソフト使ってりゃ英語の壁は突破しないといけないだろう
海外のTIPS翻訳しながら見てるのかな?
444 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 19:33 ID:HmdZL0aY
あ〜もう。
わかったてば、気が変になりそうだ!!!!
貴方はこの無限ループからは逃れられない。
446 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 19:56 ID:woqFeBty
日本語化でコンプリが\598,000
アップグレードが\298,000になりますた。
年貢はらえょ。
447 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 20:32 ID:HmdZL0aY
うわぁ、たすけてぇ。
ホントに逃れられないのぉ???
脳味噌を直にいじられてるみたいだよぉぉぉぉぉ。
>>447 あんた実際にMaYA使ってる人なん?
自分で気になってチェクしてるんでしょ?ウヒヒ
そもそもカキコしなけりゃいいじゃん。ウヒョヒョ
みんなにいじられるぅうぅぅ。
くほほほ。
450 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/12 22:21 ID:g7tljuli
ユーザーが増えるってのはみんなにとっていいことなんだよね?だよね?
guest guest
ライバルが増えるのはいいことだ。
MaYAはアメリカのナショナリズムが詰まってるからね。
454 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/13 11:29 ID:GH1dSJgR
じゃ北米。
456 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/13 16:26 ID:XoqlbD2Y
カナダ人は、アメリカ人ぐらい結構いいかげんだし。
日本人はクジラを食うヤツとかしか見ていない。
日本語???なんだそれ。
むきー!!
おいらはニッポニ亜ニッポン人。
バナナ大好き
むきー!!
イエローモンキーですが何か?
みんなイエローモンキーだろ!ウキャキャ
日本人のくせにラップとか流行るなヴォケ!
やぁぁわらぁかぁなおぉもいでぇぇは・・・
久々に来たら糞スレになってやがる・・・
akinihaderuno
464 :
低脳難民:04/01/17 19:52 ID:geT8zkrB
なーんかの本か雑誌に書いてあったんすが、
MAYAを日本語化しちゃうと、今より不安定なソフトになっちゃうとか?
そうなったら困るよー!
昔LW日本語版(6.5まで)使ってたけど、アニメーションでいろんな機能使うとすぐバグル。そんなのいやだなぁー。
ソースがIRIX時代の物なんだから無理なんじゃないかな
466 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/18 10:46 ID:Wn7X0gCG
トリニティが死にます。
で、エージェントスミスがどんどん増殖してマトリクス本体が喰われそうになり、
それを倒すためにマトリクスとネオが手を組みます。
マトリクスとネオが協力してスミスを倒して、
ザイオンは存続し、マトリクスも存続し続けます。
結局、何も変わりませんでした。
467 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/01/19 22:28 ID:Bg/5vpR0
MaYAを日本語化したらどうなるんだろ。。。
インターフェイスの日本語化ってかなり見にくいと思うけど。
Shadeでさえ日本語表示はうざいよ?
>467
結局そのことを指して、マニュアルとヘルプは日本語でいいけど
メニューまで日本語になるのはウザって言ってるのに、
ユーザー増えてライバル多くなるのがいやかという煽りと、
日本語にならんとつかえんのか、このままでええんじゃぼけ、
っつー話題がループしてるスレです。ここは。ぐるぐる。
お前もループを構成する一人だな。
確信犯ですよ。というか、自動でしょう。
あちこちに張られてるし。
472 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/01 02:21 ID:uM+tXe4l
正直、英語でいい。
参考書とか見たらいいだけだと思う
474 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/01 12:22 ID:9k7xi7wq
っていうか、グラフィックソフトは全部英語にしてほしい。
どうせ、用語一緒なにね。
日本語して、得する奴いない。(仕事してて)
_, ,_ ポカッ!!
( ‘д‘)
⊂彡☆
>>474))Д´)ノミ
ちょっとあんた!なに片言なのよ!!
そういや、こないだMAYAを日本語化してる人のHPを見た。
完全に日本語化はできないみたいだけど、かなり日本語に
直されてたよ。その人も、日本語化したけど分かりにくくなったと。
サイト名とか失念。すまん。
>>476 どっかのランキングサイトで見た気がする。
海外産のアプリを日本語化すると半角にならない?
激しくカコワルイんだけど
喜ぶのは初心者。
怒るのは玄人。
481 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/05/31 21:08 ID:KF+4vImO
(゚з゚)イインデネーノ?
482 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/07/17 23:20 ID:4PUTUICm
まだあったのかアゲ
483 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/07/30 02:11 ID:2VN1IAZ+
AlWじゃないトコが
MAYA日本語版のローカライズ版出せば問題ないじゃん。
(日本語版出すならMAYAの開発に力を注いで欲しいという人も居る為)
英語版使いたい奴は英語版を、日本語版使いたい奴は日本語版を。
それでいいじゃん。解決じゃん
484 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/07/30 10:04 ID:ZeVTd54X
だからAliasの社長は日本人嫌いなんだって。
486 :
社長:04/08/01 01:51 ID:tw0fy8NC
>>485 ダイキライダヨ!ファッキンジャップ!!!
まだあったのか
488 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/12/30 17:13:18 ID:Eza3uGi7
まだあるのかこのスレ。
オブジェクト名に2バイト文字(Unicodeでいいや)が使えるようになるといいな。
kaidanとかtesuriとか見てて情けなくなってくるw
490 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/12/31 17:12:06 ID:Ugyxnn61
491 :
名無しさん@お腹いっぱい。:04/12/31 18:25:54 ID:fLHqgNYB
493 :
名無しさん@お腹いっぱい。:05/01/01 17:15:04 ID:BO7pU0qo
グロ画像載せて喜んでる奴は自分がグロ画像になるまで
自分がどういうことをしているのか気づけないのだろう。
なんで敗戦国のJAP言語に合わせなきゃいけないんだよwwww
スタンダードは英語だろ 馬鹿!
読めなきゃ勉強しろボケ茄子 ちんこでもシコシコしてろ
496 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 22:29:48 ID:RTC7gfGn
497 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/29(月) 11:10:51 ID:x09UE9pV
age
498 :
◆HhTh8Gv36s :2005/11/13(日) 17:54:46 ID:KUxY7CnX
うぇw
499 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/11/26(土) 21:03:52 ID:LVWpf6xH
まだっすか
500 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2005/11/27(日) 03:00:21 ID:H6+zhtUo
321
マア〜〜〜〜〜〜ヤ(pu
敗戦国でも金あるし、いいじゃん。
不法滞在者いっぱいはき出してるどこかの終わってる国よりか。
チョン国は・・・基地外しかいないからな。オマケに金もないときた
まあ日本も借金大国だが。
なんだこのスレは・・・
グロ画像みれなかった…残念…
因みに、貼った事ないから。気持ち悪いしねぇ。
貼る奴の気持ちは、分からん。
505 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2006/02/26(日) 22:50:14 ID:oMhpwOVe
ぶしゅっ!
506 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2006/02/26(日) 22:56:47 ID:JXg6xLGw
508 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2006/03/02(木) 20:01:33 ID:hQm6QDXf
509 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2006/03/02(木) 20:02:37 ID:hQm6QDXf
拡張子がDXF!
510 :
シャチョー:2006/07/18(火) 21:23:33 ID:8k3DtPfY
いってーなー
よかったなおまいら。
8.5から日本語だそうだ
512 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2006/08/11(金) 15:11:59 ID:F1q1yl1V
通報しますら
日本語化の前に直すところがたくさんあるだろうが。
いつまでこんなクソ仕様を使わせるんだアホオートデスク
3DCGの最高峰映画といえばシュレック。シュレックといえばMAYA。
515 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2006/12/21(木) 13:04:40 ID:qKf9gUUF
英語で慣れたから今更日本語にされても混乱するだけ
518 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/24(水) 18:45:23 ID:3hPGzNwK
まだあったのかこのスレ。
>>517 >刺さないで下さいね。
A|Wの社長ハケーン(・∀・)
しかし、Alias Wavefrontが買収されて無くなった後にやっと日本語版が
出ると言うのも皮肉なものですね。
無くなったから出たんじゃない?
こんなに仕事してますよってアッピールしないとダメだろしさ
522 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/02/12(月) 23:16:31 ID:6Uf7Gy4+
>>521 この人、某所で男と痴話喧嘩してたよ。
さすが、外資系の人と思ったよ。
ストレス溜まってるんだろうね。
仕事楽そうだけどね。
仕事バリバリこなして、英会話抜群って感じだね?
いわゆるキャリアウーマン?
525 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/02/22(木) 01:30:27 ID:iLIAvVxD
はぁ〜。
526 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/02/23(金) 06:39:58 ID:7t+fjCDN
このねーちゃん、社長のお気に入りらしい。
そう聞いたぞ!
そういえば、今日のパーティーでも、寄り添ってたな。
527 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/02/25(日) 00:12:27 ID:nZt1Nji4
>>526 カラダ張って、頑張ってます。
しかし、そこまでやらなきゃならんのかね?
529 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/02/27(火) 06:05:17 ID:3XIX+Mnr
>>526 あんたどれだけAutodeskの人間しってるねん(笑)
530 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/18(日) 17:26:19 ID:iwtkkbVN
厭な感じ
531 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/19(月) 16:30:52 ID:MMCC41bd
¥5000のソフトだから、どうでもいいだろ!
532 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/19(月) 22:04:23 ID:bnzt1LXk
>>531 \5000だからといって、人のプライベートなことまで晒す権利は誰にもないぞ。
533 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/23(金) 04:37:12 ID:FK5m5B9j
MAYA
534 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/23(金) 16:25:48 ID:lFnKAqsN
535 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/24(土) 23:43:03 ID:fXwtRuqg
Autodesk良い女age
536 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/03/28(水) 03:44:28 ID:t9KbZFqB
本当に厭な感じ
日本語化したら逆にメニューがわけわかんなくなった
>>537 Autodesk良い女と同じでそっとしておいてねということか
539 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/01(日) 22:24:29 ID:jB/uoGG2
はあ?
540 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/02(月) 00:18:15 ID:ib8m6ZCd
さわらなくてもいいんだからさわらないでねということか?
530や536は良い女の人ですか?
まだあったんかよこのスレ。
学生時代を思い出す。
542 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/03(火) 03:18:03 ID:5KxuMdSj
もうすぐ8.5日本語発表セミナーだね。
この良い女の人に会えるんだねage。
みんなで会いに行こう。
543 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/13(金) 01:00:04 ID:5aOv0FaE
Autodeskの女の人に会えませんでした
544 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/13(金) 08:54:45 ID:obhXsyav
今日もあるよ
545 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/13(金) 17:46:36 ID:CEBkGJMp
で、今日も行って来たのか?
546 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/14(土) 15:26:17 ID:Go8FYYFA
で、女の人はいたのか?
詳細教えて。
547 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/15(日) 00:05:54 ID:sseeoRBJ
高いソフトなんだからもっとユーザーフレンドリーにやれよ。
いや、マジでお願いします・・・
DigitalMatrix並のPython解説サイトはマダか
549 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/04/16(月) 21:10:30 ID:JDfcKZVu
>>547 ついでに良い女の人もユーザーフレンドリーになってください
>>522〜528
酷い書き込みだけどこの人では仕方ないか
551 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/05/28(月) 10:43:33 ID:+S2/kgrK
警察通報あげ
552 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/02/12(火) 22:04:10 ID:QjFz9olG
age
まだあったのかこのスレ……
まだあったのかこのスレ……
555 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/10/27(月) 16:58:00 ID:XFb222Mh
aliaswavefront→alias→autodesk
会社が変わっても殺人予告は有効なのだろうか?
556 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/10/27(月) 17:17:13 ID:h/rIRXvr
逮捕マダー?
タイーホ
558 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/12/29(月) 14:09:16 ID:GsGG1mgk
まだこのスレあったのかage
559 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/27(日) 22:59:42 ID:KHRYbUYy
a
560 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/15(日) 00:15:48 ID:IO7Sj/DG
いまさら日本語にされても
英語で覚えてるから
英語のがつかいやすいなぁ
で、さすがに逮捕されたの?コイツ
自首しなきゃこの程度で警察が動くはずないだろ。何がさすがだ、バカカス
563 :
[―{}@{}@{}-] 名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/25(木) 11:02:33 ID:z7m/swQd
この程度でちょくちょく逮捕者出てるわけだが?
564 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/05/25(火) 16:02:09 ID:/6twjQEE
このスレまだあったんだ
565 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/06/05(土) 19:41:09 ID:O0BxrJee
まだあるね。
>>563 え?
何?
何言ってんの意味分からない。
なに濃度って?
え?ノードの事?
日本語のカタカナ言葉を原語のアクセントで読むのは間違い。
×ファ↑イル
○ファイル
×サ↑イト
○サイト
×クッ↑キー
○クッキー
×ア↑ドレス
○アドレス
×ネッ↑ト
○ネット
×ケー↑ブル
○ケーブル
×テー↑ブル
○テーブル
×デー↑タ
○データ
×セ↑グメント
○セグメント
×コー↑ド
○コード
×タバ↑コ
○タバコ
これらのアクセントを間違えて発音していると日本人である事を疑われるので気を付けるように。
567 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/11/05(金) 23:36:28 ID:TEYsoxc6
アゲ
記念
569 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2012/02/08(水) 17:01:11.89 ID:m5E/kLP2
【取引危険】ヘ゛イカレント・コンサルテイング【常習詐欺】
・コンサル詐欺、実態はIT人材派遣会社。
・戦略部門はウソ。実活動無し。
・営業社員が元ホスト。みずほ証券金券贈 賄事件の立役者。
・ヘ゛イカレント新卒内定辞退強要被害者、間宮理沙さんが本を出版。
570 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2012/02/10(金) 13:41:53.70 ID:gvVfFUsk
10年もあるんかww
で1は結婚して子供小学生?w
まだあるのかよ。
572 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2012/06/27(水) 16:28:36.96 ID:E2IJTJOu
逮捕
されたの?
このスレがたった時は、まさかMayaがAutodesk製品になって日本語化されるだなんて
思ってもいなかっただろうな。
575 :
名無しさん@お腹いっぱい。:
日本語版が出ているのでセーフ