【SNSD】 少女時代 103 【Genie盗作疑惑】

中国人から韓国への36の質問　(全訳:1〜6)

1.あなたはなぜかつては中国の属国だった事実を否定するのですか？
　なぜ以前中国の歴代王朝に対して朝貢し、大国に攻められない様にしていた行為を恥知らずにも
「両国は友好的に交流し、平等に外交していた」って言い換えているのですか？

2.あなたは太極図を盗み、五行八卦の四卦と陰陽魚を盗作し、それをあなたたちの国旗と
しましたが、中国人民の同意を得ましたか？

3.あなたは昔漢字を借り、現在でも文章中に漢字を挟んでいますね、中国人の許可を得ましたか？

4.あなたは中華民国の「民国」という国号を勝手に用い、中華民国政府にあいさつしましたか？
あなたの国はあんなに小さいのに「大」韓民国とのたまっていますが、この「大」という字は
明らかにあなたたちを36年間統治した旧宗主国「大」日本帝国真似たものですね。
あなたはそれを認めますか？

5.あなたは「大韓民国憲法」のほとんどが、1948年に南京で制定された中華民国憲法を
真似たものだということを認めることができますか？
あなたの国の法律は台湾の「六法全書(憲法、刑法、民法、商法、刑事訴訟法、民事訴訟法)」と
全く同じですが、あなたの法律は当時の優秀な法律の翻訳版だということを認めますか？

6.チェコ人ははっきりと、「ドイツに近いのでドイツの発展したモデルを参考にし、その優れた部分を
利用し発展した」と言うことができます。
あなたたち韓国人は世界第二位の経済力を持つ日本に非常に近いですが、日本の成功した
経験を汲み取り、技術を勉強し、近隣としての利点を享受しましたね？
あなたはなぜそれを否定するのですか？
中国人は、もしもあなたの東側の隣国がキューバやジャマイカ、インドネシアやマダガスカルと
いった発展途上の島国であったとしたら、貧しい南朝鮮が1970年代に急速な発展を遂げることが
できたとは信じません。