935 :924:05/01/12 14:57:50
>>932 いや、あの・・・
「色付きメガネ」って皮肉じゃなくて、言葉そのまま・・・
中尾もピーコもかけてるから
ヨンハもかけたらおもろいねって意味で書いたんですが・・・
936 :魅せられた名無しさん :05/01/12 14:58:53
>>925 日本語の書き込みは本当に日本人が書いてるの?
↑
これか?
937 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:00:52
そしてみんなminihoに殺到w
938 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:00:55
まずは半年ロムって来い! は、
ヨンハスレの決まりだよ。
あと、ぐぐって来い! も。
939 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:01:40
日本の人気をまだ疑わしく思ってる人がいるんじゃない?
942 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:03:30
>>934 イライラしてるみたいね。
ふぁびょらないでね。
マターリしてるんだから。
943 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:04:03
>>922 日本語をしゃべる韓国人ね・・・
そうかもね、ヨンハ、日本語しゃべらせたら
とんでもない事言って、ヲバにまた怒られそう。
944 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:04:38
>>938 誰にいってんの?
945 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:05:22
>>944 そう思った・・・
自分に言い聞かせてるんだよ
946 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:05:37
なにか急に思い出したと思われ
947 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:06:56
>>943 そう思う。
今のヨンハのイルボンイメージは
春江タンの影響が大きい。
サンウのみたいな通訳がついてたら…
948 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:07:18
>>938 ヨンハスレにしか来てないちゃねらーだな。
951 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:09:40
うん春江タンの影響大
ヨンハの今の人気?は春江タンの功績大
ってかコンビの与えるイメージ
957 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:13:06
やっぱり全席同一料金てのはムリがあるね。
全席同料金=不平等てことかな。
958 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:13:17
サンウの通訳さんて、そんなに何かやらかしたの?
お台場では皆さんの気持ちが温かい〜とか訳してなかったっけ
959 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:13:38
3味で春江タンの意訳が話題になった時、
ヨンハがF2で家族について喋ったのを
ハングゲは「もっとカッコいいこと言ったんだからちゃんと訳して」
でも、あれはその後の嫁姑バトルネタへの振りだから、
イルボン感覚ではサラッとでいいから、春江タンもサラッと訳したと思う。
こう言う所、ハングゲとイルボンの感覚は違うよね。
春江タンのバランス感覚に救われてると思う。
長文スマソ
960 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:14:04
みんな通訳の言葉を聞いてるだけなんだな、結局は
961 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:15:40
凄いモタついてた
笑っていいともでは
サンウが番組の意図良く分ってなかったのか
話すスピードが遅すぎたのもあったし
963 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:15:58
>>957 コンサートでは全席同一料金はしかたないよ
だからせめて、できるだけ全席公平に抽選をするべき
965 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:16:47
>>958 別にやらかしてはいないと思う。
ただ、ベースが韓国語の人が通訳になると
どうしても直接的な訳になる。
967 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:17:15
>>961 ( ・∀・)つ〃∩ ガッテン! ガッテン! ガッテン!
んな事あったのか、アリガト
970 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:18:38
せめて
一階と二階の料金の差があっても
良かったんじゃないか
普通2000人クラスでもあるだろ
971 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:19:28
>>970 公平に席を振り分けていることになってるから仕方ない
972 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:20:12
>>957 かも。席位置ごとに料金設定してその中ごとで抽選にするとかね。
まあSFJは大変だろが。
973 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:20:23
>>970 気持ちはわかるけど。
みんなそう思ってるよ
974 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:20:50
ヨンハ、もう福岡着いたかな。
何で移動したんだろ。
975 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:21:05
単に持ちうる技術だけでなく、大げさに言えばその人の人柄までも
反映されるって事か>通訳さん
977 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:21:52
>公平に席を振り分けていることになってるから仕方ない
建て前上はね。しかし実際は・・・orz
978 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:21:53
通訳は言葉だけじゃなくて
文化や周りの状況も判断できないとダメってこと。
979 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:22:59
春江タンの気持ちもはいってそうだしね。
福岡にはついたんだよねぇ
980 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:23:07
日本語ってさ遠回しな言い方が多いから
日本語ベースの人じゃないけど
その外タレのイメージまで変えちゃうから大変な仕事だよ
春江タンはそこら辺を熟知しているのは間違いない
981 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:24:25
あらかじめ大体質問されることはわかっていて、
この人はこういう路線で売りたいから、通訳は
こういう感じでやってくれ!みたいなことになってるんじゃないの?
982 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:26:07
あちらの人はシゥオンの通訳が一番うまいって言ってるね。
春江たんははしょりすぎとも・・・
983 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:27:01
喜怒哀楽が激しく
ストレートにはっきりもの申す
小池に好感持ってるというと
ここではチョソに認定されるんだろんなorz
984 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:27:41
>>982 シウォンの通訳良かったよね?
シウォンは嫌いだけど
985 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:28:01
>>983 栄枯は実家が・・
988 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:29:51
本人が言いよどんでしまった部分も
通訳は意図を理解して訳を完結させないといけないから
ほんとに大変な仕事だと思う
反射神経とボキャブラリーを駆使しないといけないから
ストレス溜まりそう
シオンの通訳は別の意味でキャラが面白かったってだけでは。
愛エプしか見てないけど。日本語ベースの人じゃないよね。
989 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:29:54
ヨンハが長く喋りすぎて、はしょるしかないんじゃないの?
hey3の時、曲のタイトルを自分で紹介してって言われて
すっげー長々と喋っちゃって、それがタイトル?ってDTに突っ込まれたし。
991 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:31:18
>>982 春江タン真面目だから
もしヨンハの話全部訳してたら
カットされるよ。
韓タレって、もう少し空気読んで
短めに話せって思う
995 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:32:49
春江タンは通訳より翻訳が本業っぽいから
ボキャブラリーが豊富で
直訳より雰囲気を伝える意訳をするんだと思う
997 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:33:25
>>991 でも、ヨンハ生放送では早口になってる
16 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:37:36
コンサってどんな格好で行ってますか?
みなさん、服買った?
17 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:38:16
買ってない。だって最前列じゃないし
20 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:38:30
このくらいのことでいちいち腹立てる人は、
前列良席一揆優遇お手振り目線貰い放題の
コンサート会場に逝ったら、憤死するべ、
間違いなく。 あ、本人達かすいらw
22 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:41:18
>>20 これ嘘じゃなく、友達も私も20代だから
思い切って一揆に席の事、聞いてみようかな?
私たち、2階を割り当てられました!!!!
・・・って2階席が1階席に行けるんですか?
入る場所が違うとか?東京ですが・・・
23 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:42:00
>>20 間違いない。
30 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:51:46
>>27 変な意味じゃないです・・・
ただ、一揆に何か言われても怒鳴られても
恥ずかしくないかな〜って・・・
だって、みんな文句だけで何も行動しないじゃないですか
だったら、今回やってみようかな?って。
すみません、いいです、もう。
31 :魅せられた名無しさん :05/01/12 15:55:40
>>30 そうだ一揆だ、ずるいだ
言ってるより
どうしてこうなってるの?って
聞くぐらいイイだろうよ
>>27 それこそ一揆組じゃねぇの
32 :魅せられた名無しさん :05/01/12 16:00:13
文句言う人大杉だな、確かに
「ヨン様が出てる!」KAL機内誌 日本で“人気爆発”
「ヨン様が出ている機内誌をもらえませんか」
日本で吹いている韓流熱風の主役“ヨン様”ことペ・ヨンジュンが登場した、
大韓航空の機内誌が、日本現地で大人気となっている。
12日、大韓航空によれば、この航空社の機内誌『モーニングカム』1月号の特集記事に、
ヨン様シンドロームについての分析や、ペ・ヨンジュン氏とのインタビューが、
日本語・英語で載っている。
去る1977年から発行されている機内誌に、芸能人が特集記事の主役として扱われたのは今回が初めて。
ヨン様特集が載ったことが知られると、大阪にある大韓航空日本地域予約センターには、
「機内誌をもらえないか」という問い合わせが一日数十件ほど来ている。
こうした爆発的な反応から、大韓航空日本地域本部は、
先頃、本社に「機内誌の増刷を頼む」と要請。
本社側は、日本地域の顧客のため、1月号1,000部を追加発行するという、
極めて異例の決定を下した。
仁川(インチョン)空港でも、機内誌の人気が感じられると、大韓航空はいう。
大韓航空仁川旅客サービス支店は、「一日数人の日本人乗客が案内カウンターに直接きて、
機内誌をお求めになります」「日本でヨン様の人気がどれくらいかが実感できました」とコメント。
本社側は、「ペ・ヨンジュン氏の海外活動をサポートするため、
昨年から3年間、彼が韓国-日本路線のファーストクラスを
無料で利用できるようにしました」「追加制作される機内誌は、
日本各地に配布、マーケティングに積極的に活用する予定」と語っている。
917 :
魅せられた名無しさん:05/01/12 20:36:13
よんきも
韓国映画界の大物監督が続々と新作を発表
▲下半期期待の映画 李明世(イ・ミョンセ)、許秦豪(ホ・ジノ)、クァク・キョンテク、チョン・ジウ
8月に公開が予定されている李明世監督の『刑事:Duelist』は
同監督6年ぶりの作品。
カン・ドンウォン、ハ・ジウォン主演の刑事映画だけに
ドラマ『茶母』を想像しがちだが、監督が李明世なのだから心配は無用。
また許秦豪監督の新作『外出』はペ・ヨンジュンと孫芸珍(ソン・イェジン)が共演する映画。
ペ・ヨンジュンが果たしてヨン様ブームのプレッシャーをかわして
人生の苦しみを目の当たりにする男性役を演じきることができるか。
そして、孫芸珍は果たして『私の頭の中の消しゴム』で見せた清楚なイメージから
脱してペ・ヨンジュンと危険な恋に落ちる女性を演じることができるのか…。
今から多くの関心が寄せられている。
韓国初の女性飛行士、朴敬元(パク・ギョンウォン)の実話を『鳥肌』のコンビ、
ユン・ジョンチャン監督と女優のチャン・ジニョンが
再びタッグを組む『C燕』も秋の公開を控えている。
『ハッピーエンド』以降、新作の発表が待たれていたチョン・ジウ監督は、
30歳の女性家庭教師と17歳の教え子の愛を描いた『親知らず』を
年末ごろに公開する予定だ。
パク・ウンジュ記者
[email protected] 魚秀雄(オ・スウン)記者
[email protected]
919 :
魅せられた名無しさん:05/01/12 22:26:23
屁ヨンジュン
920 :
魅せられた名無しさん:05/01/13 00:04:13
屁ヨンジュン
梅
タイトル | マイナス10度のソウル報告
投稿者 | Rei101 投稿日 | 2005/01/13 1:33:51 アクセス | 82
内容
家族の皆様、お元気でしたか?
また公式でお会いできてとてもうれしいです。
昨夜、ソウルひとり旅から帰国しました。
地図を片手に BoF, in the SF, j.s.inspiration を訪ね歩きましたが、
なんとマイナス10度、体感温度20度(KBSによれば)!
雲ひとつない青空なのに、ホッペが千切れそう。
ドラマでかじった片言の韓国語しか話せない私は、
「BoFは、確かこのへんなんだけどな。それにしても、寒いヨン」とうろうろ。
たまたま通りかかった宅配ピザのバイクの男の子に
「Do you know Yong-sama's ofiice?」と聞いてみたのです。
そしたら「Oh!Yong-sama」とちゃんと知ってた!
残りのふたつにも、この手でたどり着けました。
Yong-samaという言葉は 韓国の人の間にも着実に浸透しているのですね。
もちろん、建物の前まで行って何をするわけでもなく、
ただ彼が通るであろう入り口を眺めて写真を撮ってきただけなんですが、
Yong-samaの言葉で見知らぬ人とコミュニケーションできたのがうれしかったです。
ちなみに、事務所の隣、スポーツクラブの1階、美容院の近所には、
いずれも立派な日本料理店がありました。
ヨンジュンさんもここで食べたことあるかしら?と思いつつ通り過ぎましたが、
彼は最近、マナガツオの韓国風煮付けがお気に入りのようですね。
タイトル | 福岡写真展に行きました
投稿者 | fumi 投稿日 | 2005/01/13 0:10:55 アクセス | 445
内容
皆様こんばんわ。福岡の写真展に3日と、どうしても落ち着かなくて11日の最終日に行ってきました。
11日は時間が6時すぎだったのですが私が入った後しばらくしてたくさんの人が入って来られました。
最終日だから皆さん来られたのかと思いながら
新幹線の時間があって最後までいることが出来ず帰ってしまいました。
後で知ったのですが、お見送りの方たちだったのですね。
一緒にお見送りできればしたかったです。
fumi様はじめまして。
私は10日に子供と京都から新幹線に乗って行ってきました。
雪が降ってとても寒かったけれど、yongjoonssiに会えて心がとても暖かくなりました!
会場で沢山の方と知り合いになれてとても楽しい気分で帰路に着きました。
あの日「私達も新幹線で広島から来たのよ」とおっしゃってた方々も
ここに来られてるのかな~?
北海道も行きたいよ〜!! jh5469 01:20
こんばんは★私、11日にお見送りに行ってきました。
2日の初日には行ったのですが、後はなかなか行けずに・・・でも、
これで見納めと思うと、じっとしておられずに仕事も放り出し
(職場の皆さんごめんなさい!)行ってしまいました。
20:00にはみんなで「お疲れさま〜!」「北海道も大成功!」と
パチパチパチと拍手でヨンジュナの画面に向かって・・・
その後も尽きぬヨンジュナ話にもりあがっていましたヨン!!
今年はヨンジュナで始まった年・・・
なんだかいいことがありそうですね nikke 01:01
最終日、子供が寝てしまい、行けませんでした・・・残念・・・・
でもしっかり、お見送りしてくれてますから、ご安心下さい!
次ぎの札幌へのバトンタッチ報告もして下さってますよ^^ kamimika 01:01
こんばんは♪ 私は初日に行きました‥‥
スタイリストの方々のテープカットも 遠かったけど 見てきましたぁ。
fumiさん 新幹線で帰られたって どちらから こられたのですか? keikochan 00:46
こんばんは^^私も3日の日に行きましたよ。
2時間位居ましたが帰りたくなかったです。
で、8日と10日も高速バスでjoonに逢いに行きました。
写真集は第二版で購入ですので、これから、また思い出しながら楽しみたいと思っています。
公式再開本当に嬉しいですね。 みゆ みゆりさ 00:32
私も最終日にやっと行きました。
冬休み最終日子供たちを主人に預け結婚して
初めて一人で高速バス3時間かけて。
こんな積極的な私がまだ存在した事に私がびっくり。
でも行ってよかった。
じっくり1時間30分見ました。
後近くでおしゃべりされていた方の話にダンボの耳。
ああこの方お会いになったんだなって。
うらやましいけど私なりに一歩一歩できることを頑張りますね。
雪も舞う日でしたがあったかい気持ちで帰ってきました。 でこ 00:27
タイトル | 等身大ポスターは何種類?
投稿者 | minona 投稿日 | 2005/01/13 0:04:47 アクセス | 481
内容
年末にロ○テから筒に入った贈り物が届きました。
筒に貼っている送り状には、「ポスターご当選おめでとうございます」の文字が!!
筒のてっぺんに「カジュアル」とシールが貼ってあり、
細心の注意をはらって出してみると応募ハガキのヨンジュンssiでした。
カジュアル以外にもバージョンがあるのかな?
一緒に写真を撮りたいのですが、顔の大きさが目立ってしまうのがこわくて、
チャレンジしてません・・・。
私も年末にカジュアル編が届きました。
(1通しか出してないのに!です)
私の場合は、ポスタ−の入ってる筒の片方のふたがなくて、
ポスタ−自体もたくさんしわが入っていました。
私より先に誰か見たのかなぁ〜という感じで、ちょっとガッカリ・・・ tsh104 02:01
こんばんわ。私も年末に届きました。
嬉しくて友達にメールしちゃいました!
私のはカジュアルです。
スーツもあるのですね。
壁にそのまま張るのがもったいなくて、等身大の額縁はないものかと探してします。
それとも後ろに厚手の紙でも張って、ヨンジュンさんの形に切って立たせようかしら・・・
毎日ガム食べてよかったです! kimikimi 01:45
rainbowさま
また次のキャンペーンにチャレンジしましょうよ☆
1通でも当たる時は当たりますから大丈夫!! minona 01:24
lovejさま
まさか当たるとは思っていなかったので私もびっくりでした。
でも冬眠中の方が多いようで・・・(笑) minona 01:16
minona様、ロ○テのポスター当たったのですね!
羨ましいです(^・^)私も応募しましたがダメでした・・・
といっても1通しかハガキを出していないので当たるわけないですね(笑) rainbow 00:59
私も年末に届きびっくりでした☆
スーツのjoonでした。
我が家も冬眠中(笑) lovej 00:58
tabyさま そうだったんですか。
私は2通応募しましたが西日本なのでカジュアルだったんですね。
ennamiさま
身長を測られたんですね。
私もそのうち冬眠から目覚めてもらって(笑)
測ってみます(^Ο^) minona 00:46
ポラリス☆さま・pa-koさま・itigoさま
ありがとうございます!
ちなみに私の家のヨンジュンssiは大切にしすぎていて・・・。
まだ筒の中で眠っていらっしゃいます。
ネットオークションに出している人がいるなんて
ショックですね。 minona 00:34
東日本はスーツ、
西日本はカジュアルとか、
私は西日本、娘は東日本に住んでいますので、どちらも応募しました。
各5通ずつ!結果、スーツが一枚当たりました。
やっと今日、娘宅から我が家にいらっしゃいました!! taby 00:27
minonaさま、こんばんは!
私の部屋にはスーツを着たよんじゅんssiがやって来ましたよ!
応募したハガキもスーツを着ていました。
で、等身大ではなくて、ビッグポスターです。
身長を測ったら167センチしかありませんでした(笑)
ミラの方がもう少し大きいです!
貼るところがないので筒の中で冬眠しています。 ennami 00:22
おめでとうございます。
なんと羨ましい限りです。
外れた私の分まで大事にしてください。
スーツ姿のものもあるのでしょうか!
どこぞのネットオクしょンで「カジュアル」の物は拝見させていただきましたが・・・・・。
答えにならずごめんなさい。
羨ましく書き込んでしまいました。 itigo 00:18
私にも大晦日の日に届きました。
同じタイプだと思います。一日早いお年玉でした。 pa-ko 00:16
こんばんは〜
スーツ姿もありますよ
私はどちらも届かないので諦めモードなんです ポラリス☆ 00:13
タイトル | かの国は雪景色?
投稿者 | topochan 投稿日 | 2005/01/12 23:44:24 アクセス | 121
内容
昨夜、寝る前にふと公式を開けました。。
きっとまだだろうと思いながら。。
目の前に、公式の四角いフォトが出てきた時は
心臓がとまりそうになりました
そして、ヨンジュンシの公知を何度も何度も読み返しました。
ずっとpcの前で泣いていました。
なぜだかわからないけど、涙がとまりませんでした。
初詣では、後ろからお賽銭が飛んで来ていっぱい頭にあたったけど、
負けじといっぱいお願いしました。
日本も12月22日から比べると
寒くなりましたね。
かの国は、雪が降っているのでしょうか?
まだ1度も行ったことのないかの国の冬は
ドラマでしか見たことがありません。
新しい年が明けて、世界では大変なことがいっぱい。
これからはいいことがありますように。
ヨンジュンシも映画の撮影に入られたのでしょうか?
短くてもいいから、一言でいいから
時々お仕事その他近況とか、書いてくださるとうれしいな。
でも、お仕事が1番ですものね。
今から映画を見に行くのが楽しみです。^^
公式再開おめでとうございます。
そして、ありがとうございます。
公式再開まで、いろいろがんばってくださった方々、ありがとうございます。
今回のことが、よりいっそう家族が強く、結ばれるようになればいいですね。
これからも、家族としてヨンジュンシを応援していきます♪
カムサハムニダ♪
悩んでいるあいだに
あっという間に書き込みスレッドがふくれあがって
自分のスレはどこか彼方に・・・(^^;)
topochanさまもHN変えなかったのね!私もヨン。
これからもよろしく〜。 makishi 02:18
topochanお久しぶりです!
私も心臓止まりそう仲間ですヨン!
昨日までのなんだかだる〜いのはおさらばだぜ!
今日は元気ハチュラチュ〜お仕事しましたヨン!
かの国へはアタチの生霊は行ったらしいですが・・・
頑張ってお仕事してかの国へ行きたいとおもいます!これからもよろしく! yume 00:21
タイトル | 極秘来日、お会いした方教えて!
投稿者 | mubu花 投稿日 | 2005/01/12 23:30:15 アクセス | 1617
内容
初日から失礼かと思いますが、
どこに来られたのか気になって気になってどうしようも無いのです。
福島のある市で見た人たくさんいるのですが、、、
もう時効ですからいいですよね。
教えてください。
そうですよね!
私も気になります 何を誰とどこに気になります
のびのび出来たのでしょうか?
会いたいなーー と最後はこうなります
なんだかもう会えないようなだんだん遠くなるような気さえします
でも会いたい!! fumi4 23:44
タイトル | 写真展に行く代わりに・・・
投稿者 | くろちゃん 投稿日 | 2005/01/12 23:21:34 アクセス | 122
内容
福岡での写真展終わってしまいました。
昨年より、居住地から一番近い福岡会場に行くつもりで楽しみにしていました。
しかし、スマトラ地震・大津波のニュースを聞き、
そしてヨンジュン氏が多大な寄付をされたニュースを聞き、
会場までの旅費や入場料の金額15,000円を
支援の方へまわさせていただくことにしました。
行きたくてかなり胸のうちで葛藤がありましたが、
写真集を買ったのだからと自分に言い聞かせ、
少しでも彼の生き方に近づきたいと願い決心しました。
(写真展も支援も両方できるほどのゆとりはもうありませんので)
自分のような人間をこういう気持ちにさせてくださったヨンジュン氏に、
今は感謝の気持ちでいっぱいです。
PS,再開本当におめでとうございます。
家族皆で大切に守っていきましょうね。
タイトル | 2月に韓国に行ったことある方教えてください!
投稿者 | kecha8 投稿日 | 2005/01/12 23:17:24 アクセス | 195
内容
スレッド乱立の中、2回目のスレ立てましたが。
すぐ流れちゃうかな〜。
今度2/24から韓国に行くのですが、
春川の冬ソナツアーを計画しています。
湖が凍ってしまってナムソミに渡れないのではないかと思って、
ソウルのみの冬ソナツアーに替えるかどうか迷っています。
この時期に行かれた事がある方、是非情報を下さい。
お待ちしていまーす。
1月4日から6日に韓国行っきました。
寒さハンパじゃないっす。
ソウルでも平気で(笑)マイナス6度とか表示板に出てました。
ちなみに私の服装は、発熱する下着上下+セーター&カーディガン
+ロングのダウンコート+マフラー&手袋でした。
もちろんカイロは必需品で足のウラに貼るカイロも使いました。
そうそう耳あてあると大分違いますよ。
これだけしても、まだ寒かった。
ナミソム朝早かったからかな?
kecha8さん昨年の2月26日にいってました。
暖かな日だったのでしょうか
ヨンピョンは雪が少なくて ゲレンデにだけ雪がありました。
でも山頂は吹雪いてました。
その時のナミソムにも 雪は降ってなかったです。
でも 1月のナミソムは素敵な雪景色でした。
ですから天候次第ではないでしょうか???
楽しんできてね!!! yoko14 23:29
私も教えてくださ〜い!
私は、10日〜ソウルに行くのですが、
セーター1枚とコートで大丈夫でしょうか?
やはりブーツかしらん?
それにホッ●イロは必需品でしょうか? ヨボセヨ 23:41
私は昨日まで韓国行ってました(笑)
今はソウルも春川も雪は降っていなくて、
ナミソムも凍ってなかったですよー。
(漢河は一部凍ってましたっ)
ちなみに必需品はホッカイロと手袋ですね。
私のしていた服装は、寒がりということもあるのですが、
ババシャツ+長袖ワンピース+パーカー+デニム+厚手のコートでした。
それにホッカイロ装着、手袋装着でしたが、
春川で凍ってました(笑)
ソウルも0度を上回ったことがなかったので、寒いです。
温かくして楽しんで来てくださいね☆ はっぴーきゃっと。 00:55
みなさん、情報ありがとうございます。
この流れの速さの中で、
レスくださって、うれちいですっ! kecha8 01:15
タイトル | HNが6文字以上登録できない方へ・・・
投稿者 | hirojoon15 投稿日 | 2005/01/12 23:15:03 アクセス | 933
内容
ヨンジュンssi家族の皆様、ご無沙汰しておりました。
再登録のことで、お困りの方も多いかと思いましたので、
書き込みさせてもらいます。
という私も最初は、何で〜〜〜???状態でしたので・・・
まず、新規登録画面に行きますよね
↓
そこで、一番最初にハンドル名を入れてませんか?
これでは、6文字以上は登録できません、と出ます(注)
最初は、ハンドル名を入れずに、
「性別」 「年代」 「職業」 「都道府県」 「メールアドレス」だけ入れて、
「メールアドレス」の横の[重複確認]を押します。
↓
すると、「取得可能です」とダイアログが出たら、閉じます。
↓
そこで、初めて、
ハンドル名とログインID・パスワードを入れます。
そして、ログインIDの横の[重複確認]を押します。
↓
すると、ハンドル名など、重複していなければ、
「取得可能です」とダイアログが出たら、また閉じます。
↓
そして、 「登録」 をクリックして完了です。
登録で迷っているみなさん、ファイティ〜ン(*^_^*)
タイトル | HN.占い
投稿者 | tedkan 投稿日 | 2005/01/12 23:07:31 アクセス | 112
内容
先日「ハンドルネーム占い」というものをみつけて
これまで使っていたのを、占ってみると「凶」(涙)。
こちらの再オープンまでにとびっきり「大吉」なのを
つけようとあれこれ考えていました。
「よぉし!これだ!!」
「新規登録・・・あれ〜?6文字以内?が〜〜ん。」
仕方なく今まで使っていたのを短くして
占ってみたところ「中吉。」
まあ、中吉くらいが妥当かなとコレにしました。
今後ともどうぞ宜しくお願いします。
,.、 .,r.、
,! ヽ ,:' ゙;.
. ! ゙, | }
゙; i_i ,/.
,r' `ヽ、..
,i" ゙;
!. ・ ・ ,! . わお!
(ゝ_ x _,r'').
ヽ,:`''''''''''''''" ヽノ
〉 r'⌒;: ))
゙'-::r--;-‐'`゙゙`
゙ー-'゙
| l |