ヴィゴ・モーテンセン PART17

このエントリーをはてなブックマークに追加
952950:04/03/23 19:41
カフェからなのでスレ立てできんばい、すまん脳。
誰か頼む。
もうちょっと後でもよくないかい?
流れが急に速まったら別だけど。
うん。970ぐらいでもいいと思う。
>942
阪急梅田駅の下に、指輪関連の本、グッズを取り扱っているお店があって、
ヴィゴの写真集もたくさん置いてありました。
遠くて最近は行ってないのだけど。
「THE HORSE IS GOOD」はロックセールス社に注文したけどすぐに来ました。
この写真集いいね!
馬好きな私としては、いままでで一番好きかもw 
モーテンセン兄弟かわいすぎですw
「THE HORSE IS GOOD」、私も凄く好き。
ヴィゴの撮った写真じゃなかったとしても好きだな、これ。
馬って優しい表情するよねー。
ttp://www.dfw.com/mld/dfw/living/8113239.htm
このインタビューでヴィゴなんか変なこと言ってる?
翻訳ソフト使ってもさっぱりわかんないんだけど、前にどこかで
変なこと言ってるって話題になってたから気になる・・・
28日来日決定ですね。
でも一般人は入れないみたいだし、マナーは守らないとね。
なんにせよ、ヴィゴ、気をつけてきてくれ!
なんでわざわざ書くんだろうね、公式BBS。
28日は一般客は入れないんだし、書く事無いのに。
ただでさえ最近空港の警備は強化されてるのに、入れないのを承知で
空港に行くなんて迷惑なだけじゃん。
入れなくても一目見たい…と空港へ向かうイタイファソ、居るんだろうなぁ。
全てのヴィゴファソサイト管理人へ告ぐ…自分とこの住人が非常識な行動に出ないように
ちゃんと管理してくれ-!!!
>959
すまんがファンサイト管理人にはそんな力も権限もないよ。
別にヴィゴファンサイトはやってないけどなー。
でもわざわざ公式BBSに「28日午後到着予定」まで書くのはどうかと思う。
空港内に入れないから来るなの言葉もなく「迷惑かけるな」って事は
迷惑かけなきゃ行っていいって事なのか?と思うぞ。
>957
訳のってるサイトあるよ。
元ハウスオブハセオさんとこ。
ニュースの4ページ目あたり。
>>960
力や権限はなくても、BBSで一言釘を刺しとくことは出来るでしょ。
迷惑かけるな…は遠まわしに来るなって言う事なのかな。
入場規制するから入れないのに来るわけでしょ?警備の人とかの手を煩わせるだけだし。
ポエトリーCDって、どれについてるの?
RECENT FORGERIESに付いてたぞ<ポエトリーリーディングCD
Recent Forgeries
インロックやロックアンドセールスの商品紹介の所に書いてある、、、とおもったら書いてないのな。
個人的にはそれに付いてるCDも好きだけどパンデモニウムの方がより好きな感じだ。
公式BBSでのブエナビスタ側のレス、どうよ。
当社では当日の空港の入場制限については判断出来ないって…
あ〜あ自分で自分の首しめてるよ。。。
痛いヴィゴファンが大勢押しかけてもしらんぞ…
ヴィゴがもみくちゃにされない事を祈る。。。
田舎モノ、空港に行けない。
万が一、空港でヴィゴに会える人がいたら、悔しくてたまらない。
だから、必死。

ヲチって楽しいねぇw
>966
「ヴィゴさまBBS」とか言っちゃうとこだから
>>962
たぶん迷惑かけるな=行くなってことだと思う。
成田の公式サイトで「お出迎え、お見送りは規制します」
って書いてあるんだから、規制=入場できないのを
分かってて押しかけるのは迷惑以外の何物でもないとおも。
やっぱりそこは、ただの映画配給会社であって、空港関係者
じゃないから、あまり強いこと言えないのかなと推測。
やっぱりお迎えはヴィゴ喜ぶとは思えないのです。
普通にみんな並んでいらっしゃいませ〜が出来るなら良いのかもしれませんが。

日本のファンの方で大変痛い方いらっしゃいますよね?
サイン会でいきなりキスしようとした人とか。
ファンレターについても、返事のこととかあるから受け取らない宣言をヴィゴがしたにもかかわらず
いまだに毎日3通送り続けてる人とか。

今、ヴィゴは世界各地回って、インタビューでもう少し眠りたい、と言う発言が出るくらい
疲れているのではないでしょうか。
オーシャン〜のプレミア開始当初から最近の写真の頬のこけ具合を見るとそう思います。

ましてや自分のファンが空港に迷惑を掛けたりすることを決して望んだりする方ではないはず。
待ち伏せ云々言ってらっしゃる方。ぜひ良識に沿った行動をして下さいませ。

一部の周りの見えないファンの行動のせいでヴィゴが日本嫌いになりませんように。
>>961
途中までしか訳されてないんだよね・・・
There's a part of the body〜からの文章がなんか
おかしなことを言ってるみたいなんだが分からん・・・
ここで行くなといってももう無理だろうと思う。
ファンサイトとかではかなりの人数が行く気になってるみたいだし。
空港にファンが押しかけて、ホテルとかにも押しかけるファンとかがいて、
「ヴィゴファンはマナー悪い」という風に思われて終わりそうだ。
そろそろ次スレも近いかな。たてる方、>>374をお忘れなく〜
新スレ、IDいれるようにはしませんかね?
人多くなってるし自作自演防止に・・ムリ?
>>974
そしたら板移動しないと…
ID導入には賛成だけど、暫くしたら落ち着くような気もする。

ところで、ロードショ―5月号見ました?
スレスサール王って、いくらなんでも・・・_| ̄|○
>971
えーと、3月7日にアップされた分は途中までだけど
3月10日の所に「3月7日に上げていた記事なのですが、訳ができたのでアップ。」ってあるよ。
それで全文じゃないかな。
たぶん変な事って言ってるのって「でっかく太い頭」ってとこだと思うんだけど、
10日にあがってる分で、カッコ書きでスラング?なのかな?説明入ってる。
次スレ立てられない・・・
979977:04/03/23 22:52
あ、追加。4ページ目じゃなく5ページ目になってたよ。
>>974
( ゚Д゚)ハァ?
WOWOWのハリウッドエクスプレス、熱出て寝込んでたら再放送見逃した・・・(泣
>>977
ごめん、丁寧に詳しく教えてくれてほんとうにありがとうなんですが、
その記事はEntertainment Weeklyの記事の訳文で、
自分が知りたいのはttp://www.dfw.com/mld/dfw/living/8113239.htm
の記事の訳なのでした・・・。
でももう諦めます。お騒がせしてスマソ。

ID導入いいね。でも板移動はちと・・って感じもするかな。
新スレ自分も立てられない・・
立てましたよ。


ヴィゴ・モーテンセン PART18
http://tv4.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1080050722/l50
>>983 乙!
ID導入するほどここが荒れてるとは思えないんだが・・・・
ヴィゴのクセの話が出てたけど、ほかに
下顎をクイッと横に動かすクセもあるよね
お出迎えに行こうかと思ったけどよく考えれば搭乗券無かったら
駅改札出る時とか駐車場入る時点で既に搭乗券とかチェックされてそこから先、入れないわな。
流れぶったぎって悪いが
ひょっとしてヴィゴって手先は不器用?
久々に見たルビーカイロの中で、コインを指と指の間でくるくる回す手つきが
なんだかもたついて見えるんですが。
あれ難しいよ〜出来るだけでもすごいよ…
>987
ダークリー・ヌーンでもやってたねぇ。
ちょっぴり危なっかしいよね。
あと、タバコの火やマッチを○で消す!・・・ヤメテヤメテ!!

コインを弄んだり、指で火を消すのって、彼氏の得意技。
男の人って、ああいうことやんの、大好きだもんな(;´Д`)
>989
心は少年、ですかw
FOTRでも指でロウソクの火を消してるしな。
タバコを舌で消すのはあれ身体に悪くないんだろうか。
ヒダルゴDVDは撮影風景とか素のヴィゴ見られるのだろうか・・・
28DAYSの特典で大笑いしたり、ふざけあってるヴィゴが禿可愛いくて好き。
本編より美味しい特典頼みます。
>991
28日にはそんな特典ついてんのか
買いに行こ
>992
28日面白いよ、ヴィゴが!わたすも今日買ってきたばかりです。
うう、どんどんDVD化して欲しいものですわ。
28の特典はレンタルしているのとはさらに別物?
サンドラをお姫様抱っこするシーンで爆笑しているところとかは映っていたが。


つか>991ひだるご公開前からDVDのキボンですか?w
>982
There's a part of the body that we weren't aware of called the "nacho."
In other words, it's sort of right in the middle, it's not your, uh, you know,
up front and it's not your . . .
and that got pretty sore. We got a nacho pad, but it was a little too late.

ここか?確かに意味わからん。
そもそもナチョってメキシコ料理のあれだよね?
ラテン系のジョークなのかな?
>984
これから荒れそうっていう意味だったのだと思うよ。
新スレにもアンチスレないのかってもう書かれてるしネ…
>>982
>>995
簡単に訳すと「タマが痛くなった。タマ用のパッドをもらったんだが、
少し遅すぎた。」と言ってます。
>997
その前あたりのQからごくごく簡単でいいから
訳してもらえないだろうか?
ムリだったら無視してくれ。

つうか、「ナチョ」って多摩って意味だったのか?
999997:04/03/24 00:48
断言調で書いたけど、違うかも。私はそう解釈しただけで。
睾丸の後ろの「ある部分」のことをNachoと呼ぶのかもしれません。
1000
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。