【 Leslie ◆ 張國榮 ◆ Part１６ 】

煽り・アラシはスルー。
個人サイトの直リンはダメよ。
どんな話題も愛さえあれば。

sage進行推奨･･･ E-mail欄に半角でsageと入れてね。
旧スレは
>>2

2ｹﾞﾄ

>>１
乙彼〜

もともとの住人でもないのに勝手にスレ立てすんなよ〜（怒

レスリスレは　榮少 さまがいつも立ててくださってんだよ。

こんな時にファン同志揉めたくないんです。
１の方も気持ちがあってたてられたのでしょうから。

旧スレ
Part1…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/979/979822780.html
Part2…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1010/10107/1010760431.html
Part3…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1013/10132/1013274224.html
Part4…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1014/10140/1014046611.html
Part5…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1014/10147/1014735916.html
Part6…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1015/10154/1015495584.html
Part7…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1016/10169/1016906946.html
Part8…http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1019232045/
Part9…http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1021703081/
Part10…http://tv.2ch.net/celebrity/kako/1023/10239/1023903298.html
Part11…http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1027671611/
Part12…http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1031933889/
Part13…http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1035225762/
Part14…http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1042298737/

今ごろですがほんとだったんですね。今朝会社に行く前にニュースで初めて
知って（昨晩は花見でテレビ見てなくて）でも詳しく見る暇なくて今日一日
中エイプリルフールだし、新しい映画の話題作りってドキドキしながら自分
に言い聞かせてたんですが・・・悲しすぎます。今キーボード打ちながら手
が震えてます。

前スレhttp://tv.2ch.net/celebrity/index.html#1

くだらないことで怒ってる場合じゃないだろう。
カキコして気持ちを鎮めたい人、同じ想いをわかちあいたい人……いろいろいるだろう。
そういう人のためにある場所なんだから、誰がたてようと関係はない。

>>9
そのとおり。

↑誤爆の模様でツ

＞８のことね

関係ないやつは今すぐ出ていけ

彼ってゲイなの？バイなの？
出る映画はチェックしてたけど、プライベートについては
全然知りませんでした。

前スレ
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1049212029/l50

この騒動で香港に行ったバカが変な肺炎持って帰ってこないか心配です。

ラジオ聞いてると、涙が止まらない。
好きだよ、ほんとに

>4
誰が立てたかわかんないのになんで？

榮少さま、昨夜スレ立てできないからって
誰かに頼んでたの見てないの？

前スレで最後まで新スレ反対した奴はカキコするな。

もうその話じたいどうでもいいっていう場の空気読みなさい。

レスリーの本当の自殺の理由など知る由もないんだよな。

せっかくだからコピペしますね
やってくださった方有難うございます

レスリーの主演映画TOP10中間発表！

1　「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」　8票
2　「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」7票
3　「春光乍洩（ブエノスアイレス）」　　　　6票
4　「阿飛正傳（欲望の翼）」　　　　　　　　4票
5　「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」2票
　　「色情男女（夢翔る人　色情男女）」　　　　　　　　2票　
　　「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」　2票
　　「東邪西毒（楽園の瑕）」　　　　　　　　　　　　　2票
その他「英雄本色（男たちの挽歌）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「流星語」「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」等

やはり「君さえいれば」強いですね。あとはウォン・カーウェイ映画が続いているようですねェー
新レスリー迷さんも今後のご参考になさってみては如何でしょうか？
皆さん御投票有難う御座いました。引き続き宜しく御願い致します
（でしゃばってすいません）ｍ（＿＿）ｍ

定期マルチスマソ

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

http://64.156.47.64/venusj/okazu.htm

誰か歌の方のリストも作ってくだされ
私は今回の事で彼を知り興味をもちました
このスレがあってレスリーに出会えたように思います
有難う御座います。これからも宜しく御願い致します

関西のラジオ局ＦＭＣＯＣＯＬＯ（７６．５ＭＨｚ）
ネットでも↓
http://www.cocolo.co.jp/web_radio/cocolo_web_radio.htm

>>24
踏まない方が無難！
このスレに対する嫌がらせ？
レスリー迷も落ちたものよの

＞２６
画像は見えるんだけど音聞こえないよ――
どうしまひょ

>>26
さんきゅー、やっぱ見れたね。前スレで話してたのさ。

>>26
ありがとう。
今、｢我」です。

＞２８　うちもだ。我　が流れてるらしいんだが。

レスリーの遺書。外語板の方に訳してもらったわ。


「Depression（沮喪、抑鬱）。多謝各位朋友，多謝麥列菲菲教授。
　？一年來很辛苦，不能再忍受，多謝唐先生，多謝家人，多謝肥姐。
　我一生無做壞事，為何這樣？　　　　　　　　　　　　Leslie。」


「ディプレッション。友人のみなさんありがとう。麥列菲菲教授ありがとう。
（精神科の主治医。麥が夫の苗字で列が旧姓、菲菲が名前）
この一年は本当に辛かった。もう耐えられない。トンさんありがとう。
家族のみんなありがとう。フェイ姉さんありがとう。
僕は今まで一つも悪いことをしなかった。何故こうなってしまったんだろう。

レスリー 」

直リン張ったからみんな一斉に見てるんだよ。混んでるのさ。

＞３２
乙！

遺書見たら涙出ちゃったよ。

我一生無做壊事　為何這様…　

http://members.tripod.co.jp/philoso/page020.html
香港電台（広東語）つながる？みんな
つながんなく成っちゃったよーーー

ﾁｪｯﾁｪｯｺﾘｯ　ﾁｪｯｺｯﾘｯｻ
ﾘｻﾝｻﾏﾝｶﾞﾝ　ｻﾝｻﾏﾝｶﾞﾝ
ﾎ〜ﾏﾝﾁｪﾁｪｯ

まさか黒社会の脅されていたとか・・・
はたまた黒社会に殺されたのでは・・・

＞＞３７
二酸化マンガン、じゃなくって？

カウントダウンにあややがでてるよ〜

＞３６
香港商業台 の方はつながるよ
追悼番組やってるから許容量パンクしてんじゃないか？

地味さんとこの訳

■遺書の概要は以下のとおり、50余字でしたためられていました。

「Depression（沮喪、抑鬱）。多謝各位朋友，多謝麥列菲菲教授。
？一年來很辛苦，不能再忍受，多謝唐先生，多謝家人，多謝肥姐。
我一生無做壞事，為何這樣？　

Leslie。」
　
（憂鬱。友達のみんなありがとう。麥列菲菲教授（精神科医）ありがとう。
この一年は本当に辛くて、もうこれ以上我慢できない。
唐さん（唐鶴徳。カレシ）ありがとう。家族のみんなありがとう。
肥姐さん（沈殿霞:タレント）ありがとう。
今まで何も悪いことなんてしてこなかったのに、どうしてこうなっちゃったのかな……
レスリー）

＞＞４２
なんか最後の文にひっかかるなー。意味深だ。

http://news2.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1049254925/l50
続報

>43
禿げ同

武のとこからのコピペです。

134 名前：魅せられた名無しさん ：03/04/02 06:57
>123さん
アリガトン、私も辞書買おうっと！

レスリ様のﾌｧｿの方のお心お察しいたします。
ご冥福をお祈りします。
今日はアンナを鑑賞して喪に服そうと思います。

炉利
http://64.156.47.64/venusj/okazu.htm

↑続く嫌がらせ
そんなにここ建てられたのがいやなの？
寂しい人。。。

>46
中華明星スレ、トニースレ、金城スレetc...
どこもショックが大きいね。

レスリー…

＞49　周潤發スレも入れて…

>>32
ありがとう。。泣けてきた。

中国の大手トニーファンサイトもこのことで、みんな悲しんでいます。

何も悪いことしてないのにってのは、何も悪いことしてないから、
なんで好きな人と一緒になれないんだ？って意味じゃないのかな・・・
「なんでこうなったんだろう」が意味深だけど。

不世出の大明星。

ヤフーのトピックスにレスリー再登場だよ。やっぱ日本でも衝撃は大きかった。
http://www.yahoo.co.jp/

過去の明星になったら、だめだよ！
伝説になったって、ファンは喜べない。

遺書を読むとまた悲しみが

＞＞５５
今日ニュースでここのサイト（だと思うが）のこといってたよ
新聞でも。。。だからまだここにぎわってるのみて
うpしてるんじゃないかな？
ここで皆が追悼しつづける事は本当にレスリーの弔いになるんじゃないかと思う

>>58
確かに！

おそうしきは、４月８日だって。
ＷＨＯが渡航自粛勧告呼びかけてるけど･･･（こんな時に！）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200304021911gb31911a

他の明星のコメントも誰か貼り付けてくだされェーーー

とうとうヤフーで追悼特集が組まれましたね。ちょこっとだけど嬉しい。
愛されてるねレスリー。
http://entertainment.yahoo.co.jp/

そしてサンキュー、YAHOO！

おれはどっちかっていうとニールセン派を通してきたけど
今回のことはとても悲しいニュースだった。

「我一生没有做壊事」と「我一生没無做壊事」があるみたいだけど、
正しいのは「我一生没無做壊事」の方なんですよね？
邦訳するとそれぞれ意味が違うらしいのですが。
でも「今まで何も悪いことなんてしてこなかったのに」ってのには、
ホント切なくなる。

>>58
２ちゃんってけっこうマスコミの人チェックしてるよ。

幼年期の孤独が一生を支配してたのかな。
やりきれない。

胃液逆流って何よ
不謹慎だがﾜﾗﾀ

>>64
「有」に書体の似ている「無」の意味の字をとりちがえている人がいるんだよ。
「有」の月のなかの横棒がないやつね。広東語方言漢字。
日本語ソフトでは入力できないから、「無」を代用している。

なんでもいいが、ヤフートピックス、
「常磐貴子」になってるよ……
「常盤」だろーがww

「モウ」　　ね

周潤發晩上表示，他幾個月前才到過張國榮的家吃飯，
當時張國榮的好友唐先生也在場。期間他感覺不到張國榮有甚麼問題。
不明白張國榮為何會尋死。

チョウユンファのコメント。数ヶ月前、レスリーの家にいったばかり。
その時レスリーの友達唐さんもいた。そのときはレスリーが悩んで
いるようには感じなかった。なぜ死を選んだのかわからない。
（自分で訳したので間違ってるかも）

モウマンタイ

「没」と「無」は同じ意味で、
没が北京語役、無は広東語。
だから「我一生没有做壊事」は北京語に直した訳になる。
「我一生無做壊事」は広東語のまま。

今日もラジオで追悼番組やってる？
昨日聞けなくてショックですた…。

漏れが一番好きな「夜半歌聲」は流れたのかなぁ…。

>>68
「モウ」だよね、モウマンタイの「モウ」

>>69
すごい、よく見つけたね。（ｗ

>>71
レスリーのおうちで一緒に食事したって。

>>74
http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

現地の某サイトには「モウ」で書いてあったが。
我一生「モウ」做壊事（悪いこと）で「僕は一生悪いことはしなかった」じゃないのか？

香港の公式ファンクラブより追悼アルバム等のお知らせですよーー

For Immediate Release

LCIFC is planning the followings and we seek for your input and suggestions.
"Commemoration in full page or half page in major newspaper in Hong Kong, on-line donation"
Major news media such as Ming Pao Weekly, Sing Tao,
SCMP and Apple Daily have contacted us for interview on their special edition of
the commemoration magazines and discussing the possibility of our commemoration proposal in their newspapers.
We will get discounted priced commemoration magazines and we will help fans around the world to purchase them on-line later.
We will take extremely cautious this time as a few individuals may use this again to attack on our reputation,
consequence legal action will be reinforced and taken against such slanders.
Please let us know if you have any suggestion regarding our proposal in this topic at
http://forum.lesliecheung.com/Forum61/HTML/000098.html　or directly email us at
[email protected].
In additional, our information from Sing Tao saying VCD/DVD collection such as Behind the Yellow Line and Little Dragon Hero will be released in Hong Kong within this week.
Finally, if you haven't do so, please sign the Memorial (1956 - 2003)
http://forum.lesliecheung.com/cgi-bin/Ultimate.cgi?action=intro&BypassCookie=true&category=9

LEGEND FOREVER!!! Leslie, We will always remember you!

With deepest sympathy from Leslie Cheung Internet Fan Club
April 01, 2003 in Hong Kong

やふの特集のリンク先、コメント入りの個人サイトばっかり。
でも、去年の暮れぐらいからものすごく細いよ。レスリー。

悪いことしなかったって意味だよ、一生は別に訳しても訳さなくても同じ
意味。この場合は厳密的な「一生」ってわけじゃないから。

ＣＨ７８２
追悼番組いつするの？

今日782申し込んだんだけど、映るまで2、3日かかるって言われた。
間に合わないんだろうな。
普段は無料で見れるのに、昨晩から見れなくなった。

＞８０
ごく最近のは少し太ってた。話題になったよ。

本当にショックです。
朝ちょっとニュースみて仕事いって　やっぱり帰ってきたら・・・ホントだった・・・
本当にショックで・・・今も覇王別姫みながら放心状態

彼に出会い、中国語を学び、そして仕事につき
今があるのは全て彼との出会いがあったからです。

本当に感謝してもしきれない。。。
辛いときはいつも彼の作品を見て・・・・だから今も見てます。

ごめんなさい、ショックで何か書いてることわけわかんないですね

有難う御座居ます。
一番最初に見た遺書の邦訳が
「僕の一生は何も成し遂げられなかった」だったので不思議に思ってたんですが
原文の問題ではなく邦訳の間違いだったんですね。
正しい邦訳が知れて良かったです（…良かったって言い方もおかしいけど）

マンダリンに通じる道って、金枝玉葉でアニタが白い服着て
走るところ……ですよね。

>>77
アリガトン
あぁ〜、ようやくおさまった涙がまた出てきたよ…。

定期マルチage

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

すげーMacでレスリーが
あっちょうど
♪サヨナラ サヨナラって

>>87
あっちはビクトリアピーク側
飛び込んだのは反対のビクトリア湾で海側ですよ
今日お花あげてきました
みんなの分。。

うちの近くに22階建てのホテルがあるんだけど
そこより高いところから飛び降りたんだよね・・・
全然関係ないそのホテル見るだけで泣きそうになる
れすり・・・

うーーん
なんでしょうか？この曲は

＞９１
有難う。涙

みんなおなじネットラジオきいてるんだね。

何だかんだいって文句垂れてた香具師も来てんだ？
気持ちのちーせー香具師やな

＞93　Suet Jung Ching　ってやつ？最初の字は説だと
思うんだけど…

紅顔白髪をはやく聴きたい

「金枝玉葉」に一票

恋に落ちてだーー

もしも願いがかなうなら〜♪

こ、恋に落ちて？かな？

今晩のニュースでもやるのかな…。
やって欲しいようなやって欲しくないような
すごく微妙な感じ…。
マトモに事件の詳細が届かない日本にいる身ももどかしいけど、
香港で迷走するマスコミの下にさらされてるのもキツい…。

夜半歌声？

夜半歌声の歌かな？

美しいですね

「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」に一票

このときのホアン・レイはかっこよかった……毛がまだあったし

香港映画にはまるきっかけを作ってくれた人でした。
『覇王別姫』の美しい姿に一目ぼれしました。
まだ信じることが出来ません。

ありがとう。大好きでした。

私も「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」に一票 でーす

＞１０８
禿げ
マタマタ一票「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」

＞85
もらったものは忘れない。それだけで充分だと思う。
何か吐き出したくなったらここへ書けばいい。少なくとも読んだ自分は受け止める。

ええ、っとこれってタイトルなんだっけ

今世界中の人が同じ気持ちを共有してるんだね
ラジオ聞きながら

遺体は家にもどされたそうです。

中国の友達にメールしたら、朝からいろんな人がレスリーの
話で電話かけてきて大騒ぎだったそうです。最近は人気が落ちていた
らしいんですが、でもやっぱりみんなショックだったそうです。

超亀スマソでつが>>79って日本からも買えるのかな？
誰か英語堪能な方訳してくだされ――――

>>115
何文田の自宅でしょうか？
あそこ唐唐も住んでるんじゃない？
それともオネ―さんのとこ？

あれだけ出てなけりゃ落ちるでしょう

唐さんのインタビュー記事は何処に出ているのでしょうか？

唐唐は昨日の午前三時にコメント出してますよ。
最後まで彼がすべてをやるんじゃないでしょうか。
昨日の夜、バトミントンする約束してたそうで、
「車で迎えに来るな（自分が車だから？）」と言われ連絡を待っていたんだそうな。
そこに死の連絡が入ったとか。新聞サイトからの情報ですが。

>>91
ありがとう。私も、落ち着いたらきっと行くと思う。
私、あの道で真似して写真撮りました。
ビクトリア・ピークでも真似して撮った。
ＨＭＶに貼ってあったでっかいポスターの横でも撮った。
こういう馬鹿らしい思い出が悲しい。

ああ、この曲大好き。HISTORY。

補足しておきます。「昨年11月にも自殺未遂をおこしていた」とも語っていました。
以上が私の見た唐唐コメント内容です。

めちゃくちゃ好きすぎてやめてほしいくらい。
あーもう、ホントに。
この穏やかな声が好きです。

http://www.ettoday.com/2003/04/02/91-1434105.htm

2日清晨三點，唐先生才在張國榮前經紀人陳淑芬的陪同下和媒體見面。

唐鶴�ｺ表示，1日？上他原本約了張國榮打羽毛球，臨行前張國榮還再三叮寧他不必開車，稍後會去接他，
可是直到？間6時左右，仍未接到張國榮的電話，想不到之後就接到他墜樓死亡的？耗。

ラジオこっちだよ――ン
http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

キターーーッッ
夜半歌聲　本当にこれすごく聞きたかった！
77さんにあらためてサンクスコ！！

夜半？

>>127
漏れ聞けません・・・何故（泣

>>122
今はやめた方が良いでつよ。
SARS本当にやばいですから。。
あの「モウマンタイ嗚呼ーーー」の香港人も
心から「悲すい」といっておりますから
落ち着いたらおいでやす

>>130
どういう手順ふんでんのよー？
言って見れ
教えたる！

この曲はなんでつか？

>>130
ノートン先生入れてない？

　　

　　　夜半歌聲　

曲名が出ている横のBUYアイコンで追悼版が
買えるのかな？？

>>130
昨日ブラクら踏んだ？

あ!この曲はっっ!!

じれったい。キタ。

「夜半歌聲」に一票！

じれった〜い!!

おーーーい＞１３０よ！
き　け　た　？？

藁

>>132
ありがとでつ。
クリックしたら小窓が出て、途中でConfirm your connection speed. って
表示が出て止まりまつ。

>>137
・・・・・踏みました（汗

じろうへーい

レオンライみたい.…

ｷﾀﾜ――（涙）

>>144
これでウイルススキャンしてみてhttp://www.trendmicro.co.jp/hcall/
たぶん一つひっかるかも
これでウイルス削除したらもう一回トライシテミレ
ブロードバンドじゃないと時間かかるかも
頑張って！

英雄本色の曲はやらんのか！？今となってはつらい話だけど
キットのお葬式で流れてた曲がすごく好きだ。

>>149
待ってればやるんじゃない？
けっこう昔の曲もやってたから。

ところでこれってなんだっけ

>>137

130とは別人なんだけど…
ブラクラのせいで私もきけないのかな？
どうすればよいのでしょう？

↑
因みに私は善人？でつが他の人がこういうこと言ってきても
むやみに信用してはいけませぬよ
春休みで変なの紛れ込んでるものね、最近

佳人薄命。

１５２＝１４８です

この曲もいいねぇ…

セイリング？

＞＞１４４
因みに貴方のPCはブロードバンドですか？
モデム使ってたら無理かもよ（涙

>>148
ありがとうございまつ・・・
今やってます。感謝でつ。以後きをつけます。

812 名前：魅せられた名無しさん 投稿日：03/04/01 21:38
今、香港の友人からニュースが来ましたが、レスリーチャンがビルから飛び下りて自殺してしまったそうです。。。


813 名前：魅せられた名無しさん 投稿日：03/04/01 21:42
＞８１２
くだらないな！！
エイプリルフールのいたずらは午前中のみって常識です。
またアソコの迷か。

815 名前：魅せられた名無しさん 投稿日：03/04/01 21:54
>813
香港在住ですが、私もテレビでレスリー死亡のニュースみました。
もしかしたら、エイプリルフールでテレビも冗談やってるのかも
しれませんが…

816 名前：魅せられた名無しさん 投稿日：03/04/01 21:54
ドキドキドキしてしまったじゃないか！！！
812、それはいけないよ、本当にそんなのは。ここ高齢者多いんだぞ ｺﾞﾙｧ！！！


817 名前：魅せられた名無しさん 投稿日：03/04/01 21:55
＞８１５
しつこい

怪しいurlにはぶらくらチェッカー
http://www.jah.ne.jp/~fild/cgi-bin/LBCC/lbcc.cgi?

きゃ!!!!
とーきーおー♪（H2O）

とーきーおお

時雄？！

カキコはえ〜っっ。
なんかイントロクイズみたいだな…

陳小春に似てる

えーぃちつーおぅっ♪

>>157
ヤフBBでつ・・・

うううう

日本にいても、こうしてネットラジオ聴きながら同じ気持ちの
人たちと時間を共有できてよかった。
ネットラジオをこんなにありがたく思ったこのは初めてだよ。

レスリーは本当に
思いやりのある素晴らしいにんげんでした。
彼と私は４年ほど前に
数ヶ月、東京と香港でたまに会い
愛し合う関係でした。
破天荒な男でしたが、
本当に才能ある男でした。
安らかに御眠り下さい。

>>169
はげどー♪

＞＞１６７
http://www.hkvpradio.com/
のページの真中あたりに
Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music
の文章がありますが、ここをクリックするんですよ
同ですか？

>>38
10年ぶりでつな。
すっかり覚えがありませんが
今だけはｶｷｺしまつ。
喪にふくちまつか？
ｵﾎｵﾎは喪にふくちて
幽体離脱をﾏﾂﾀーしまつ。

＞169　同性愛板のレスリースレのみんなも聞いてるみたい。
こうやって追悼するのもいいね。

121・124・126＞ありがとう。
唐さんコメントの全部をご存知の方、教えていただけませんか。

>>131
ありがとうです。自分が落ち着き、香港も落ち着きって意味だから、
大丈夫です。
届けてくれた花束に私の思いも乗っかってる、と勝手に思い込んでます。

哀しくてたまらないのだけど、レスリーの歌を聴いてると、だんだん
「哀しい」よりも「好き」がグッときます。とにかく好きなんだという
思いだけで満たされたいです。

「欲望の翼」のED

ニュース２３を見よ！！

TBSでニュース流れます。

れすり　家に帰れてよかったね
あなたの趣味で埋まったお部屋。。

今からニュース２３でやるよ

波紋てなんだろう・・・。

引退コンサートの最後の曲？？違うかな。

ＴＢＳやってます！

同性愛板で拾って来まつた。

262 ：禁断の名無しさん ：03/04/02 20:39 ID:cLnBiJCD
「俺は確信した。会いたいと思えさえすればいつでもどこでも会えるという事を」

程蝶衣のイメージが漏れの中で先行して今まで気づかなかったけど、
この言葉はレスリーの為にあるんでつね。。。

え！もう終わり？もっとやってよ・・・・・・。

>>186
世間的には肺炎の方が重要ニュースでつ・・・

イントロクイズのづつきやろうぜ

あの笑顔・・・生前の画像見たい気持ちやっぱりある、声聞きたい
でもつらすぎる

あ、覇王別姫？

この映画で初めてレスリーに出会いました。＞覇王別姫
なんて美しく、悲しいんだろうと思いました。

>>172
ウィルススキャンして一つファイルを削除し、再起動して
チャレンジしましたがやっぱ聞けませんでした・・・

普通語曲

TBSで映ってた掲示板はどこのもの？
２ちゃんじゃないね。

「覇王別姫」に清き一票

覇王別姫は見るたび泣いたけど、今度見たら違う意味で
きっと大泣き。

世界の大損失だ。レスリー

なんていい曲なんだろう……!!!!!!!!!

>>137
聞けました。ありがとう m(_ _)m

TBS見ました。
本当に綺麗かつ華麗な方でした…

とぅぎゃざー♪

＞＞１９２
ヤフーBBなんですよね
http://www.hkvpradio.com/
のページの真中あたりに（レスリーの写真の顔の上）に
Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music
の文章がありますが、ここをクリックするんですよ
同ですか？

眠いけど寝れない。

TBS観に走ったけど、すんでのところで肺炎に…(T T)
主な内容は、ファンサイトの掲示板だけだったんでつか？

定期マルチでつ。新人さんもここで勉強して映画見てね

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

＞＞１９９
おめでとう！！
＞＞１９２
はどうなったんでしょうか？大丈夫でしょうか？

>>203
ファンサイトの掲示板が一瞬うつったのみでした。
あとは記者会見の映像と映画の映像のみ。

「新上海灘（上海グランド）」ってアンディーと一緒のだよね

http://fnn.fujitv.co.jp/headlines/CONN00029985.html
FNN HEADLINES
同性愛いたからもらってきました。動画が見れます。

>>202
昨日から寝てないの？

>>201
お手数おかけしてすみません。
どうしても聞けません。何故だ・・・
もう一度ウィルススキャンしてみます

>>210
一回、再起動してトライしてみると
きけるようになるときがあるよ。

>>208
おおおーーーー
ありがとさーん

>>204
乙枯れさまです。
私は「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」です。
目を離すことができないほどの美しさでした。

何でつか？この曲は？

>>205
ありがとう。
今日は朝まで聞いて過ごすことにします。

>>210
211 さんの言うとおり、私も駆除後に再起動したら聞けましたよ。

ここ最近のは流れないのですか？

204のなかでは覚えてるだけで14作見てる。特にレスリーファンでは
ないのに。やっぱりものすごいスターだったんだね。

>>217
私もファンではなかたけど、なんでだろ〜ね。

HKVP聴いてる。すごい喪失感。私も消えてしまいたい。

彼ってアイドルだったの？

挽歌

挽歌ｷﾀーーーーーーーーーーーー！！！

ＣＨ７８２
やってる

大冨の娯楽新聞でやってる。

でも妙に雰囲気が明るい＞娯楽新聞
いつもよりテンションは低いけどさ

當年情、だったか。キットお葬式の歌も頼む。

遺書の邦訳がれん○屋さんに載ってる!!

狼たちの絆

大富、昨日はノンスクランブルだったのに。

ももえさんの曲♪

ああ、日本のコンサートの時、この曲でレスリー泣いてたね。
しかもボケたMCした後で

百恵ちゃんの曲だぁ

さよならの向こう側・・・か。

みんな演唱会行ってないのっ？！

泣けるーもうだめ。

　らびあんろーず♪

薔薇色の人生・・・・・・

CDショップで演唱會のDVD見つけて思わず立ちすくんで
泣きたくなったよ。

>>211
何度かトライしてみましたが駄目でした・・・
手取り足取り教えていただいたのに出来ないへたれですみません。
今日はあきらめて寝ます。本当にありがとうございました。

いきなし演歌調でつな

>>239
相性とかってあるからね……
香港ラジオのほう、トライしたら？

夜から参加された方のために・
地味りんさんが臨時にひらいてます。

ttp://www.enpitu.ne.jp/usr2/21040/diary.html

當年情の国語バージョンない？

映画「ムーランルージュ」の挿入歌じゃない？
元歌は知らないけど、All Saintsも歌ってた。

＞＞２１０
ところでふと思ったのだが
プレイヤーのインストールはしておるのでしょうか？
プレイヤー入ってないと聞けないよ

レディ・マーマレイド、ね。

定期貼り

レスリーの遺書。外語板の方に訳してもらったわ。


「Depression（沮喪、抑鬱）。多謝各位朋友，多謝麥列菲菲教授。
　？一年來很辛苦，不能再忍受，多謝唐先生，多謝家人，多謝肥姐。
　我一生無做壞事，為何這樣？　　　　　　　　　　　　Leslie。」


「ディプレッション。友人のみなさんありがとう。麥列菲菲教授ありがとう。
（精神科の主治医。麥が夫の苗字で列が旧姓、菲菲が名前）
この一年は本当に辛かった。もう耐えられない。トンさんありがとう。
家族のみんなありがとう。フェイ姉さんありがとう。
僕は今まで一つも悪いことをしなかった。何故こうなってしまったんだろう。

レスリー 」

當年情の日本語バージョンない？

>>247
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

んじゃこれも定期張り。地味さんとこの訳。
ttp://www.enpitu.ne.jp/usr2/bin/day?id=21040&pg=20030402

■遺書の概要は以下のとおり、50余字でしたためられていました。

「Depression（沮喪、抑鬱）。多謝各位朋友，多謝麥列菲菲教授。
？一年來很辛苦，不能再忍受，多謝唐先生，多謝家人，多謝肥姐。
我一生無做壞事，為何這樣？　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Leslie。」
　
（憂鬱。友達のみんなありがとう。麥列菲菲教授（精神科医）ありがとう。
この一年は本当に辛くて、もうこれ以上我慢できない。
唐さん（唐鶴徳。カレシ）ありがとう。家族のみんなありがとう。肥姐さん（沈殿霞:タレント）ありがとう。
今まで何も悪いことなんてしてこなかったのに、どうしてこうなっちゃったのかな……
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レスリー)　

>>242
ここの写真は大きく見れないのですか？

＞何故こうなってしまったんだろう。
＞レスリー

涙が出て来た
悲しくて悲しくてどうしていいのかわからない

ホー兄貴のコメントはまだ？

きのうの写真集

http://www.tungstar.com/showevent.cgi?t=1049296522&mylang=b5&event=20030402a

こんなの見つけました。

http://japanese.joins.com/html/2003/0402/20030402195253700.html

「レスリー・チャンさんの転落死、動機は同性愛三角関係苦痛」

「今生今世」

一番好きな曲だ

レスリー安らかに眠ってください

>>255
韓国報道なんてもってくるなぁ!!

これなんて曲だっけ…

>>250より>>247の訳の方がﾚｽﾘらしい・・・なんとなく。

これ、プロモにスーチー出てる

258＞
Blame You For Being Beautiful

う!

昨夜から寝てません。
まだ全然眠たくないのだが、
さすがにマズイと思い寝ることにします。
眠れればいいのだが･･･おやすみなさい。

もう寝よう・・・｡（ﾟ´д⊂

オレも寝よう。レスリーおやすみ。

紅顔白髪キター
映画VCD未収録

＞２５１
ほんとだ。もう少ししてからならＯＫかな？

>261
thx...

なんでVCD
レスリーの声入ってなかったんだろう
日本版ビデオには入ったのに

マンダリンオリエンタルって一度泊まってみたいホテルだった｡
今　育児中で大好きな香港に行けなくて　次いけたら泊まってみよう…って
思っていたのに悲しすぎて行けないよぉ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ 　

紅

いままで実感無かったけど紅顔白髪
聴いたとたん、涙が止まらなくなった
レスリー、ホントにもういないんだ

當年情いい!!

特別ﾌｧｿというわけでなく、普通に好きな明星だったのに
今回こんな事になってしまってすごく悲しくて寂しい気持ちに
なりました。私の香港にハマるきっかけは英雄本色だったし、
それから十何年か経つけど、レスリーの香港映画界・芸能界での
存在の大きさを改めて実感してます。今でも、本当に飛び降りたのは
レスリーなの？という信じられない気持ちと、心に穴が空いたような
寂しい気持ちがぐるんぐるん回ってます。

この曲！曲名ｷﾎﾞﾝﾇ！

>>242
唐さんとレスリーのお姉さん写ってるけど…
こういう写真胸が痛むな、ホント…。
辛いだろうし、これから色々と大変だろうし。

追　ｷﾀ−−−−−−−−−−！！！！！！

＞275
Chase

何度聞いても、追はいいですね。
泣けてくるのは、曲がいいからだって、まだ信じたくない感じもします。

この曲きくと金枝玉葉のあの場面が浮かんでくる…

追より国語バージョンの愛過以後（辛シャオチ）の方をよく
聴いていたんですが、これ聴くとピアノひきながら目を閉じて
作曲してる映画の中のレスリーが浮かぶ。

広東語教室の見学会で習ったのがこの曲だったな
初めてまともに聴いたレスリーの曲だった。帰りにCD屋に走ったよ・・

ミラクルって曲あったね。　奇跡が起こって生き返ってほしい。

私も特別好きじゃなかったけど、こんなことになりかなりショックです。今更凄いファンになってしまい。なんだかぽかーんとしてます

只今の曲　Profile

時間は経過してるのに，じわじわと悲しみが続いています．

いっそ大泣きしようかしら．

この曲も好きだわ　なんか昔よくきいたよ

できるならしたほうがいいと思うよ。泣けるときは思いきり。

モニカ

モニカ!!
一度くらいステージ見たかった･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･

>286
泣きたい時は我慢しないで、いっぱい泣いたほうが
体には良いよ

マスクしてる�d�dは、後追いする気はさすがに無さそうね。
ところで唐さんの隣はレスリーのおねえさん、じゃないよね？

>>288
>>291
みんな，ありがとう
やっぱりしんどいみたいです
どうしても悲しくなるので，無理しないことにします

モニカ　ｷﾀ−−−−−−−−−−！！！！！！

>>290
うん　モニカ私も振りつきで生で見たかったなー
初来日コンサートは行ったけどこれはやってくれなかったし…

レスリーってとても日本を愛してくれたような気がします。
恋戦。DVDに収録されている来日インタビュー映像からも
そんな様子が伝わってくるように思えるんです。
私は梁家輝から香港映画に入りましたが、レスリーと共演してる
映画がお気に入りなので　とてもショックを受けてます。

我慢しても誰もほめてはくれない。好きなように振る舞って。
自分の感情をみんな大切にしてあげてほしい。

無理は体によくないづら

このノンストップ曲いつまで続くの。このままじゃ寝れないよー　明日仕事なのに。

マンダリンホテルってCENTRALあたりの瀟洒なホテルでしょ。
ビジネス街にある。
そこから落ちたの？
亀ですみません。さっき知って驚いてまして

>292
�d�d、悲しんでるとかショックを受けてるって感じしないな。
やっぱり愛は失せたのか

マンダリンホテルの常連だったの？ぺニンシュラではなかったの？

この曲のタイトル教えてください

当事者にしかわからない感情もあるのでは？　
身内の葬儀を執り行ったことがある人ならわかると思うけれど、
いろいろと細々したことを取り仕切るうちに悲しみの感情は一旦どこかへ置くもの。
そのために葬儀という儀式はあるのかと、納得したことがあるけどなあ。

スローナンバーじゃなくてアップテンポの曲です

＞３０１
今は気が張ってるからと思う。お葬式が終わってからだよ。悲しみが実感
できるのは。

NHKに皆でメール汁！
レスリー追悼やってとメール汁！
教育で地味にで良いから放映汁とメール汁！

なんていうのはどうですか？私はもうしましたが。。。
因みにアドレスこちらよhttp://www.nhk.or.jp/

このままラジオを聞いて夜を明かしそう。みなさん何時に寝ます?

この桃色片想尊拿納音恵夜
いいですね〜

昨夜もまともに寝てないからな…
さすがにこの歳で二晩徹夜はキツイ

>>302
中にあるカフェがおきにだったんすよ
私も一度見たことがある
あとグランドハイアットにもよくいたよ

>295
私一回もコンサート行ったことないの…行っただけでも裏山〜
次こそはって思ってたのに。コンサートの注文してこよう。。

>>307
そういうのはちょっと……

高層ビルからの飛び降り自殺ってあまりにも覚悟が感じられて･･･
ｸｽﾘとか首吊りなら失敗もあるけど
高層ビルから飛び降りるなんて･･･
レスリー、何をそんなに疲れていたの。

いつもはコサキン聞いて寝るんだけど今日はそんな気分じゃないっす
いつ寝よう…というか練れるのかなぁ

写真と・・・骨になっちゃうとね。
悲しみがど〜んと押し寄せる

もう寝ないと明日遅刻しちゃう。

これ何っ！？
サヨナラって…

今日は本当に辛かった。
みんなの前で思わず号泣してしまった。
愛していた人が死ぬ．．．　辛いね．．．

＞３０７
良いですね
因みに今日ビデオ屋いったら追悼コーナーできてたよ

さよなら…

この曲の中でさよならと言っているような

>>292
お姉さんじゃないの？
下に「張國榮家姐」って書いてあったから、そうだと思った…。

涙が…

さよなら…レスリー

この曲つらいよ〜

さよなら…レスリー　私の青春と共に

>>301
>>301
もし愛が失せてたとしても情はあるはずだからショック
を受けてないって事はないでしょ。あまりにも身近な人
すぎて、茫然自失状態だとは思う。
でも会見の「〜没恋」って言葉が気になった。

死ぬ前にギュッと抱きしめてあげたかったよ...

有線で同じのやってないかな？

再見、レスリー。
...and HAPPY TOGETHER.

この曲聞いたことあるなー

定期age

http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

桃色片想尊拿納音恵夜って曲が入ってるアルバム教えてください。

このラジオいつまで続くの？

>>127>>333
本当に有り難うね。

>>330
有線でやっているかな？
あああああ・・・恋におちた
ｷﾀ☆*･ﾟﾟ･*:.｡;☆;:*:;.｡.:*･＼(ﾟ∀ﾟ)ゞ･*:.｡;☆;:*:;.｡.:*･ﾟﾟ･*!!!!

恋に落ちてｷﾀﾜ・・・

小林明子

恋におちて・・・･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

誰令[イ尓]心痴

>>336
どう致しまして

恋戦OKINAWA　ウチの近くのレンタル屋にないよー！
買っちゃおうかな

恋におちて−Fall in love

誰令[イ尓]心痴　恋におちて−Fall in love

香港在住の方。
情報ください、って書くと不謹慎なんだけれど、でもやっぱり知りたい
ので、お葬式とかそのほかのこと、教えてください。
もう日本じゃそんなに情報は入ってこないと思うから。

Fall in love・・・

レスリーにサヨナラなんて、絶対言わない！
ずっと心の中にいるし、毎日君のことを思うよ。

キタ

>>346
お葬式の日程前に出てたと思う。どことかはのってなかったけど。
あっちの掲示板探せばのってそうだね。

ついでにこれも聞いてみて
今日は無かったけど明日から追悼番組バンバン入るらしい
番組欄チェックしてくださいね
http://members.tripod.co.jp/philoso/page020.html

>>346
４月８日だったようナ

もしかして一周した？
これでやっと眠れます、、

＞＞３５１
有難う

香港に行きたいけど、急性肺炎の心配があるからね．．．
これまた辛い辛い．．．

葬儀は７日から８日だとどこかに書いてありましたよ。

>346
香港在住じゃないけどコピペ

■張國榮の遺体は香港九龍加多利山の住まいに安置されています。
公祭は4月10日午前10時半からの予定。4月7日に香港殯儀館に設靈し、
4月8日に出棺となります

>>351
どこでやるの？　リンクがたくさんあってわかりません。

>346
どうかな？夕方に香港在住の方から、書き込みがありました。
が、「やれ、新スレを立てるな」「ＳＡＲＳ」問題を振りかざし
結構風当たりが強かったので。もう来てくれないような気がします。
私は内心、結果を聞きたかったのですが、間が悪くて残念でした。

急性肺炎
　↑これさえ無ければね・・。
中国政府が半年前に世界に訴えていればここまで酷くはなかったでしょう・・。
悔しいよね。

ttp://hk.news.yahoo.com/030402/12/qzlk.html
ここかな

張國榮究竟為了什麼原因選擇跳樓自殺，原因衆説紛紜，
大多指向他可能是因為受感情困擾，想不開才會輕生，
不過他的「親?好友」唐鶴?2日則是首度打破?默，
表示他和張國榮之間的感情沒變，並透露張國榮罹患憂鬱症，之前就曾經自殺未遂。

唐さんの記者会見記事の頭についてた文ですが、
どなたか意訳出来ますでしょうか。
詳細がよくわかりませんです…。

どうもありがとうです。
でも知ったからって何もできないじゃん、と実感してしまった。
本当なんですね、レスリーが死んじゃったの。
まだ信じられないってか、逆になんだか嘘かもしれん、なんてことまで
思い始めたのは、きっといい加減に疲れてきたんですね。
香港行きたいなー。

＞３５９
来なくてもよござんす
私も香港在住ですので

もう、レスリーに会えなくなるんだね．．．
何も手につかない．．．

唐さんの記者会見どこに載ってますか？
確かどっかで見たけど、今日あっちこっち見まくって
どこか解らなくなっちゃった。
どなたか教えてください。

WHOの勧告があるけど行けるのかな?

>>361 だと
7日 香港殯儀館に納棺
8日 出棺

香港スターって、英語圏の国ならどこでも
結構人気あるから、後追い自殺多そうだね。
友達のジャマイカ人が熱狂的なファンだったから、
心配で仕方がない．．．

>>362
外語板の広東語ｽﾚで訊ねて御覧なさいよ。
教えてくれるわよ。

私も行きたいよー　信和中心やHMVに行きたい。

香港行きたい。肺炎で新でもいいから
こっちに居ても無駄だから

本場のお粥が食べたい。

>>364
嗚痲尉威柘篇支禰弟狐尉?

唐さんとは今も付き合っていたわけ？
そうだとしたら、なぜ．．．

そりゃあ行こうと思えば行ける気もします。
けど、私は待とうと思います。
もうレスリーはいってしまったから。ここで祈ろうと。
少しでも近くにいたいって気持ちに水を差したらごめんなさい。
でも、きっと今は危ないしね。
いってしまったから、どこにいてももう近づけないんだって思うと
辛い。

レスリーの下敷きになっても良かった。
レスリーの命が消えないためだったら．．．

恋は盲目では

かねてから指摘されていた感情の行き違いは否定して、
鬱病を患っており、以前にも自殺未遂をおこしていたっていう意味かと。
適宜訂正プリーズ。

未だに信じられないんだけど、どうしよう。
頭では分かってるし、泣いてるんだけど、
「もういない」ということが実感できない。

怖かっただろうにね、レスリー。
あんなところから落ちてしまうくらい、死にたかったのかってことを、
２４階って文字を見るたびに思う

上に葬儀の日程が記載されてましたが、
香港は火葬なんでしょうか？
不謹慎な質問ですみません。

この曲…あの映画のですよね　タイトル失念

香港在住の方、唐先生の記事、訳せない？

>>362
ｱﾝﾀ早いわね！もうあちらに行ってきたのね。
正確な訳がもらえるといいわね。

鬱病の克服には愛が不可欠だよ。
愛が足りなかったのだろうか。

>>379
有難う御座居ます。
「感情沒變」という言葉が沢山のサイトで載ってたので、
気になってました。

>>385
あれ、私じゃないです…マジで。
かわりに訊いてくれた人、有難う。

383>>
夜半歌声
遅レスごめん

>>381 同意です。 ２４階って、半端じゃない高さだよね。
１フロア３ｍだとしても６９ｍ！！　可哀想に．．．
痛かっただろうに．．．

レスリーがなぜ自殺を選んだのか、原因について諸説乱れ飛んでいるが
精神の疲れから、生命を軽んじることになってしまったのではという点を指すものが主だ
しかし彼の親友、唐が2日沈黙を破り、彼とレスリーとの仲に変わりはなく、
さらにレスリーは憂鬱病を患っており、以前にも自殺未遂をはかったことがあったと漏らした

私は北京語しかわからんので、字面で訳してみました
日本語がへんなのは許してね

>>382
火葬ですよ
骨壷というものも在ります
日本と一緒です。
また紙やダンボールで本物のようにお金車などを作って
死後の世界に行っても苦労しないように色々入れて一緒に燃やします
それ専用のお店もあります
日本は洋服お金などを入れて火葬しますけどね。
レスリーのご冥福を心よりお祈りしつつ……

ていうか、飛び降りは落ちていく途中ですでに
気を失ってしまうって聞いたことある・・・・

>>389
レスどもです｡年とって記憶力が…ｸﾞｽﾝ

このラジオ聞いてると
本当にレスリーが死んだこと、未だに
信じられません、っていうか
実感がわきません・・・。

じれったい

>>391 どうもありがとうございます。
唐さんと破局していたわけではなかったんですね。
それだけ知れただけで、良かった．．．

じれったい

>392
ご丁寧にありがとうございました。
こうして１つづつﾚｽﾘの死を現実視していこうと思います。

ラジオ、同じ曲を繰り返しかけてるのね。

この曲はなんですか？

途中で意識を失ってくれていればいいんだけど　昨日どこかのスレで
NYの9.11でWTCから飛び降りる人が最後まで手足をバタバタさせて
いたとか死ぬとわかってガッツポーズをしてた､なんてレスがあって
((( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ だった｡
でもきっとレスリーは痛くなかった事を願うよ｡

玉置浩二の「じれったい」のカバー　「拒絶再玩」

唐さんに、愛されていたんですね。
唐さん、可哀想な気もする。
これから大丈夫かな．．．

今年は香港行けるかな。
香港行きが辛いなんて・・・

>>405
渡航自粛勧告

>>403
レスありがとうございます。

>>387
「感情沒變」の「變」は「変」じゃないの？
キモチは変わってないってことだよね
どっかのサイトで「恋」にしてるとこを見たけど、違うんじゃないかと
思った
違ったら、こちらこそすまないけど。

台湾でもいいからいきたい気分

>408
正解です。「恋」ではなく「変わる」の意味です。

391さん、ありがとうございます。
本当に私もそのことが知れて嬉しいです。

>406
孫拿狐十知柘炒草満穏南

こんな悲しいことになるなんて・・・
なんだか、眠ることができずにネット上をさまよっています。
本当に悲しいですね。

悲しさと実感と、やっぱ嘘かもって思いと、何故って思いがグルグル
回ります
どうせだったらひとつのところで止まってほしいと思いつつ
こういう風なのは初めてかもしれない
どうしたらいいのかわからんです

Im sailing

シルクロード･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

香港はイマイチな地域だったから
しばらく遠慮してたけど、花でも
手向けに行こうと思う。

>>408
言われて気づいた…。
恋だと思ってた…。
ホントだ、下の部分が心じゃないや。

お気持ち察します・・・。
漏れはﾚｽﾘのことは名前だけしか知らないけれど、聞いた時、吃驚したよ。
漏れも某明星迷なので、悲しい・・・。
ファンの皆さん、がんがれ

>>413
家に帰ってから、体は全然動いてない。
でも疲れてるし眠いはずなのに、眠れなくて、眠りたくなくて私も
さまよってます。

近かった人はあの時こうしていればとか
声かけてたらとか、自分を責めてると思うよ。

同じく眠れません・・・
ラジオ聴くの止めるタイミングがみつかりません。

ネットラジオの中継スレ作らない？
タイトル（カバーの場合原曲曲名）　歌詞　思い出を語るなどなど

>>419
ありがと。いろんな人が見てくれたのにね。

＞421
同感。喪の仕事の一部として、避けては通れない道ですし。
実際、同じような状況になった知り合いがいるけれど、やはり数カ月は考え続けたそうです。

トキオ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>417
頼むから来ないで下さい。

to-ki-o

>>422
同じです。

パッションツアーで通路をダッシュして最前列まで走ったっけ(>.<)

本当に歌ってすごいよね。当時の記憶や思いが
聴いた瞬間すぐよみがえってくる・・・

初来日コンサートのとき、いわゆる「握手タイム」があるなんて知らず、
それにびっくりしながらも走り寄り、握手……じゃないな、はたいて
もらった
ある意味、最高の思い出

日本の曲のカバーダサすぎ。
寵愛からのナンバーが聞きたい

パッションツアーで嬉しそうに水かけてたのにね、レスリ。
またかけてホスイよ〜（泣

レスリーの映画は見たことあるけど、歌は初めて今ラジオで聞いてます。
このカバー曲の数々はCDになってるんですか？
日本の曲の外国語カバーって好きなので、出てるならほしいんですが。

握手タイムねぇ…確か初日いった友人はしっかりやって
もらったらしいんだけど　私は２日目にいったらやってくれ
なかったんだよぉ　せっかく前の方の席だったのに｡
でもそんな事も良い思いで…赤いﾊｲﾋｰﾙ

超超うれすぃー

>422
聴いてるのも辛いけど、レスリーの歌声を止めるのも辛いよ。

某明星のネタスレが本スレ以上に沈鬱な雰囲気で驚いた。
2ちゃんてわかんないね。でも今はひとりじゃないのが
とても救いに思う。

あ！一番聞きたかった曲だ！
これで眠れる

「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」に一票
ディレクター役のSAM思いだひます。この曲。。（涙

>>421
これから、唐さんやレスリーの家族は今以上にマスコミに晒されることになるんだね。
そして、言動一つの揚げ足取りで、責められたりしてしまうんだろうな…。
遺された近しい者は、本当は死者に対して祈る以外何一つ出来ないのに、
廻りの者はそれ以上の事を望むんだよね…。
レスリ−の事は、もう心配出来なくなってしまったから、
今は何よりも唐さんやレスリーの家族の事が心配。

多分これで一周したかも…

昔の曲はカバーが多いのですね。
自分はテープでしか持ってないのですが、
・・・でも、きっと追悼版が出ると思います。

眉来眼去

>>436
２日目も、やりかけてくれた気はするなー。
でも私は警備員というか係の人の暴力的な阻止にあって倒された。
レスリーがそんな会場を心配そうに見てたんで、あーそんな顔で
見てくれたんならいいわっ！と思った。馬鹿でごめんー

定期マルチでつ。新人さんもここで勉強して映画見てね

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

うぅ欲望の翼。
最高に好きな映画

文句いいながらもこのスレ伸びてるね
>>1さんの勇気に有難う

すみません、さっきの曲が入ってるアルバムのタイトルとかって
教えてもらえないでしょうか。。まだまだ歌方面初心者なんです・・

書き込んでから気づいた。ひとりで元気だ＞自分
でも今、グルグルっと気持ちがめぐって、思い出が楽しいの。
またきっと悲しくなっちゃうんだけど

定期age

http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

>>449
眉来眼去 なら寵愛

ラジオ聞けないので違ってたらごめん。

>>445
436です
なんか初日の時にだいぶパニックになったから２日目は
中止になったらしいです｡初日になかった仕切りがおかれていたし。
警備員もがっちりいたしね｡初日いった友人が｢全然警備の人の量が
違う｣なんていってました｡でもレスリーはホントやりたかったみたい
でしたね｡

なんとなく疎遠になってしまったままの迷の友達が心配。
最近連絡とろうかなって思ってたけど、まさかこんな展開になるなんて。。

なんで死んじゃったのかな

NHKに皆でメール汁！
レスリー追悼やってとメール汁！
教育で地味にで良いから放映汁とメール汁！

なんていうのはどうですか？私はもうしましたが。。。
因みにアドレスこちらよhttp://www.nhk.or.jp/

>452
ありがとうございます。タイトル分らないけど…聴いてみます。
違っててもいいや。とにかく何かアルバム欲しい・・

もう寝ますねーー
皆さんも御身体御自愛ください
特に昨日からの引き続きぐみ！

香港のコンサートでは握手タイムがある、って後から知ったけど。
知らなかったんで初日には自分自身が大パニック。
すごい群がりかたでしたね。
キラキラして、あんなオーラを出す人を初めて見たコンサートでした

覇王別姫ｷﾀ───(ﾟ∀ﾟ)───ｯ!

「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」
「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」
「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」　　　　….涙

私も覇王別姫に　一票御願い致します

>>454
まさに私かと思うような発言
しばらく連絡の取り合っていない明星迷がいてメールでも､と思って
いたらこんな事に｡彼女の方がレスリーに入れ込んでいたからこのニュース
聞いてどうしているんだろう？＞埼玉のち○ぞう

>456
ウィルス仕込んでいませんか？

>>458
おやすみーー

テレビの追悼もいいけど。。。
映画を映画館で見るのが大好きなんで、ぜひとも映画館で全作
上映なんてやってほしい。
覇王別姫はときどき文芸座にかかるけど、とにかく「欲望の翼」を
見たい。。。。これもこの間かかってたなー
覇王別姫からのファンなので、挽歌をぜひともスクリーンで見たい
けど・・・こんな形での特集、のぞんでなかったよ

＞４６４
ｗ大じょぶデツヨ
アドレスマンマNHKでしょ
ウイルスチェッカーもし良かったら使ってみて
http://www.jah.ne.jp/~fild/cgi-bin/LBCC/lbcc.cgi
１００％正確ではないが、９０％ぐらいなら解りますよ
ラジオ聞けなくなった方ですか？

大森の映画館はやってくれそうだよね。追悼映画

>>464
昨日ブラクラ踏みましたね

挽歌　昔オールナイトでみましたわ<香港ナイト
私も男たちの挽歌　映画館で見たいんだけど　その時の話では
権利がなんかが切れるとかなんかで　もう映画館で上映される事はない､
との話でした｡私もリバイバル上映希望です｡

>463
なんか、、こういう事態になってからだと連絡とりにくいよね・・
所でその人知ってるかも。。華仔も好きな人じゃない?　違ってたらスマソ。

前の特集上映で期限切れになった作品もいくつかあったよね。
「白髪魔女伝」とか「夜半歌声」なんかは日本での上映はもう無理のはず。
晩歌は署名運動してた記憶があるけど、どうなったんだろう？

方位術をベースにして旅行してます。
源氏物語で出てくる「方違え」についてのＨＰも設けています。
一度ご笑覧ください。
http://www.jupiter.sannet.ne.jp/taigen/
なおお目を汚されましたなら申し訳ありません

途中で送ってしまった…470です

どこかがまた権利を買ってくれればやってくれるのではないかと…
香港ナイトまたやってくれー！池袋の映画館

何かしたいよ、レスリーの為に
と思うのは私だけ？

キネカ大森は最近若い感じんをやってますね。
この間は台湾特集やってた
挽歌、権利きれてるの？
映画館に追悼特集をお願いしたい。
金枝玉葉だってまた大きいスクリーンで。

>>467
失礼な事、書いて申し訳ありません。
疑心暗鬼になりすぎいたようです。お恥ずかしいです。
>>464
その通りです。何の疑いも無しに。
後の書き込みを読んだら「要注意」になってました。

迷の皆で追悼大会など企画できないものか？
ブレノンアッシュに頼みましょうか？

あんなとこに頼むのは嫌だな、個人的に。

●４人が死亡した板橋の事件で、韓国籍の男がやったと断定気味な報道！
共同通信：http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=main&NWID=2003033101000013

ちなみに、朝日だけが「通名」のみで報道しています。さすが朝日！（ﾌﾟ
●朝日：タクシー運転手、北原光男さん（５２）http://www.asahi.com/national/update/0330/009.html
●産経：タクシー運転手、金�髟�さん（５２）http://www.sankei.co.jp/news/030330/0330sha078.htm
●読売：タクシー運転手、金テイホさん（５２）http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20030330ic27.htm
●毎日：タクシー運転手、韓国籍の金テイ奉さん（５２）http://www.mainichi.co.jp/news/flash/shakai/20030331k0000m040059002c.html
●日経：タクシー運転手、金テイ奉さん（５２）http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20030331AT1G3000K30032003.html

そのうえ、3月31日の朝日新聞の朝刊では、日本人3人の顔写真は載せてありますが、
北原光男さん（＝金テイホ＠韓国籍）の写真「だけ」が載っていません。
今回もまた、朝日は不自然な報道をしていますね。
ニュース速報＋のｽﾚ（その3)：http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049102192/

地元のミニシアターのサイトに、レスリー追悼上映
してくださいってお願い書き込みしてきた…。

もう一度レスリーの作品をスクリーンで見たい。

>>471
うっ!同じ人だったりして…
華仔も一緒にコンサートいったです｡でも彼女の一番はトニーレオン
でした｡同一人物だったら笑える…でもホントこんな状況ではなんか
連絡しづらいですよね｡もっと良い話だったら連絡しやすいのになぁ

>>477
季節的なものでしょうが昨日のは迷惑でしたよね

＜最新情報＞
2003/4/2　ＷＨＯ-香港・広東省への渡航自粛を勧告
世界保健機関（ＷＨＯ）は、悪性肺炎「重症急性呼吸器症候群」
（ＳＡＲＳ）が広がっている中国の香港と広東省への渡航自粛を
勧告した。期限は設定されていない。（時事）
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030402165941X443&genre=int

2003/4/2　厚労省も香港・広東省への渡航延期を勧告へ
世界保健機関（ＷＨＯ）の勧告を受けて厚生労働省は、香港や中
国広東省への渡航延期を勧告する方針を固めた。
感染症の危険で渡航延期を勧告するのは初めて。
http://www.asahi.com/national/update/0402/026.html

＜関連サイト＞
外務省　渡航情報スポット情報
中国：重症急性呼吸器症候群（SARS）の集団発生
http://www.pubanzen.mofa.go.jp/info/info.asp?num=2003C122
朝日新聞ニュース特集SARS肺炎
http://www.asahi.com/special/sars/
日経新聞　関連記事
http://www3.nikkei.co.jp/kensaku/ichiran.cfm?action=search&kwd=SARS
毎日新聞　関連記事
http://www12.mainichi.co.jp/news/search-news/874414/SARS-0-.html

昨日私もブラクラ踏みました｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

キネカ大森にはメール出しました。
ファンの力で追悼の上映をできるならいいけど。
特に挽歌。だめかもと聞くとよりいっそう見たい

>482
いや、その方と知り合いではないんですが…数回ネット上で言葉をかわした程度で。
めずらしいお名前だからそうかな、と。同じ方かな?

久々な連絡なのに「元気〜？」なんて言えませんしね…
連絡とってそうな知り合いに明日声かけてみようかな。

覇王別姫、劇場で見てないんだよな。
追悼上映してくんねえかな。

>488
劇場にメールしる！

>>488
覇王別姫は池袋文芸座が好きだからやると思う
あと、下高井戸も。昔、三軒茶屋でもやってた
関東在住？見られる？

名古屋ならシネスコーレ大阪ならシネヌーヴォかシネマ・ドゥ
あたりかな。やってくれそうなの。

>>490
恋戦で舞台になった沖縄在住です。

大作を公開する映画館しかないので
多分上映してくんない。スクリーンで見てー

ＣＤを出して聞くの、なんかイヤなんだよね
偲んでるみたいで。信じたくないってどこかで思ってるから
なんで、ネットラジオのまま寝ようと思います。
寝られるのか、って感じだけど

>487
その名前　ニックネームなんだけど彼女もメールのアドレスに
使っていたりしてたので　ネット上でもその名前使っているかも
しれないです｡もし同じ人だったら…２CHって凄いですね（ｗ

私もしばらく様子をみてからメールでも出してみようかと思います｡
レスリーの事なんて書いていいかわからなくなりそうだから｡

沖縄ですか、それはレスリー特集は厳しそうな
関東でさえ「やってほしい」なのに
いや、関東ではやってくれると思うんだけど。
スケジュール教えるから、もし泊りがけでこれるなら、ぜひ。
スクリーンでのレスリーは最高だと思います。
それと、「スクリーンのほうがいいやー」なんていわず、
ＮＨＫにでもメールしてみることにします

私がよく香港映画をよくみたのは　池袋のロサ会館で
オールナイトで特集をやっていたのは池袋のハンズ斜め前の
地下にある映画館です｡ここは働いている人がアジア映画好き
な人がいて　よく特集をやってくれました｡またやってくれないかなー

今日はパッション以来音信不通のレスリ迷からTELかかってきてﾋﾞｸｰﾘ
なんでも、PCしてないから情報ｲﾊﾟｰｲホスイらしい。
こんな時だけ利用されるなんてまっぴらだよ〜

＞４９５
NHKなら教育が推すすめるよ。アジア映画好きがいるそうです。
でも吹き替えじゃなく日本語字幕が良いですね。

>>497
それはそれで嫌ですね…ネットのある漫画喫茶でもいってこい､てな
感じですね｡画像とかは電話じゃあ見せられないしねぇ

>>495
親切ありがたいですが、さすがに関東
まで足を運ぶのは・・ｗ
とりあえずNHKにリクエストするさー。

恋戦OKINAWAのエキストラ、応募したんだけど
結局参加できなかったのが悔やまれるます。
死ぬのがわかってたら是が非でも参加してた・・

kanasii

こうやってるとレスリー迷みんなとつながってる気がして嬉しいな

昨日から毎日聞いてたパッションコンサ録音シリーズを聞く気が起こらない。
レスリの在りし日のマシンガントーク、悲しすぎる（；´ο`）ﾊｧ

定期age

NHKに皆でメール汁！
レスリー追悼やってとメール汁！
教育で地味にで良いから放映汁とメール汁！

なんていうのはどうですか？私はもうしましたが。。。
因みにアドレスこちらよhttp://www.nhk.or.jp/

今日もレスリ星はお空で輝いているのか能・・・

　　　　　　　　　　　　　　 ....::::::....:::......
　　　　　　　　　　 ......::::::　　　 　　　 .......:::::::.......
　　　　　　.........:::::::::　　　　　　　　　　　　　:::::::::::...........
　　　　..........::::::::::　　　　　　　　　　 ＊　　　:::::::::::::.........
　　　　.....:::::::::::::::　　　　　　　　　　　　+　　　　::::::::::::::......
　　　　　　　　　　　＊　 ∧＿∧
　　　　.....:::::::::::::::　　　　（´∀｀　） 　　 　　 　 　::::::::::::::......
　　　　..........::::::::::　　　　 ´　　　 ｀　　 ＊　　　:::::::::::::.........
　　　　　　.........::::::::::　　　　　　　　 +　　　　:::::::::::...........
　　　　　　　　　　　......　　　　　　　.......:::::.......
　　　　　　　　　　　　　　　::....:::::::......

＞500
いいなー恋戦のエキストラ…私も応募したかった
沖縄　映画館ないですよね｡将来ダンナ実家沖縄に帰るのですが
映画好きなのに映画館が全然ない！とブルーになってます。
那覇ならともかく名護なもんで。
帰ったら絶対スカパーに入ってやる！と今から宣言してます｡
NHK衛星だったらやってくれるかもしれないですね｡　
私もNHKにリクエストしてみようっと

レスリーのお葬式の日とか，日本でもファンが集まって
レスリーへの想いを表現できると嬉しいですね

今の歌の曲名教えてください。

定期マルチでつ。新人さんもここで勉強して映画見てね

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

３時すぎたのか、寝よう、がんばって。
また明日。
……と書いたら涙が出てきた。私には明日があるのかー。
レスリーには今日もなかったし、もう明日もないんだ。
そういうことか。

とりあえずアルバムの方も貼っとくか、＞レスリー新人さん

アルバム ： '84年 「張國榮 Leslie」
'85年 「夏日精選 全頼有[イ尓]」
'86年 「Stand Up」「張國榮」
'87年 「Summer Romance」
'88年 「Virgin Snow」「Hot Summer」
'89年 「情歌集 情難再續」「風繼續吹」「勁歌集」「Leslie」「Salute」「Final Encounter」
'90年 「Dreaming」
'92年 「浪漫」「經典金曲精選 Leslie Ultimate」
'94年 「狂戀」
'95年 「寵愛」「Leslie17首至尊精選」「愛慕」「所有」
'96年 「為[女尓]鍾情」「英雄本色」「紅」「哥哥的前半生」
'98年 「光榮歳月」「這些年來」「Printemps」「Gift」「LESLIE CD+VCD」
'99年 「The Best Of Leslie Cheung」
2000年 「張國榮、國、日、英、最佳精選」「UNTITLED」「永遠張國榮」「ＤＣＳ聲選集」「大熱」「張國榮熱情演唱會」
2001年 「FOREVER 新曲＋精選」「Dear Leslie」
2002年 「Cross Over」「澀女郎電視劇原聲帯」

金玉満堂もすごく面白かったし　縦横四海（狼たちの絆)なんて
最高だったよ　あー思い出したら泣けてきたヽ(´Д`；)ﾉｱｩｱ...

生きてる時にもっと応援してあげればよかったのに。。

でもレスリーには凡人には成し得なかった偉業がある。

おーーーーー
いつも有難う御座います

　　　　　　　主要都市追悼映画上映会


　　　　　　　　　　　　　　　　　きぼーーん

>>511
　　　　_、_ 　ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!　　　　　　　 　　 　
　　（　,_ﾉ` ） 　 　　　n　　 　 　
　￣　　 　 ＼　 　 （ E）　　　　 　
　ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／

>>506
最近は中南部に大型シネマコンプ
できてますが、その弊害か近年香港作品はほとんど
上映されなくなりました。

シネマパレットでもいいから何かレスリー作品を・・

こうやって改めてみると
映画のほうが圧倒的に多いんですね
歌手というよりやっぱり役者だったんだねェーレスリー　　

名護なんて映画館ないっす（泣
関東でもシネコンが増えて文芸座みたいに昔のをリバイバルして
くれたりする小さな映画館はきえつつありますよ｡
シネコンもいいけど　大作しかやってくれない､というのはどうも…
(去年少林サッカーやった時はホント嬉しかったけど)
香港映画専門の映画館とかあったら通っちゃうだろうなぁ〜

そういやブレノンアッシュ　最近名前聞かないですね
ギャガの方が強くなってきている？

　　　　 曰
　　　 　| |
　　　　ﾉ__丶　　　　ﾟ。ﾟ　.＿
　　 　 ||一||　　∧＿∧ .|--¢、　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 ＿　||人||γ（〃´Д｀）￣ 丶.)　　＜　飲まなきゃやってられるか！
　 ＼　||酒||Ｌ二⊃ ￣￣＼￣　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　||＼`~~´　　（＜二：彡） ＼

part1からずっと書き込みしてきてて、
昨日は気丈にしてたのに、寝られないからお酒飲んだら
急に涙の嵐･･･
もうﾀﾞﾒﾎﾟ･･････････････

　ζ　　　　
［￣］コーヒーでもどうぞ。
　￣ 　　

>521
涙枯れるまでお泣き…

深夜、一人でラジオ聞いていると
ダメ、泣けてくる・・・
ただ　ただ　悲しい・・・･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

だめだーーー「追」きたーーーー･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

うわわぁぁぁぁぁぁぁん
｡ 　　∧＿∧｡ﾟ
　ﾟ 　(ﾟ ´Д｀ﾟ )っﾟ ＜レスリのばか〜〜〜〜〜
　　(つ　　　/　
　 　 |　 （⌒）
　　　し⌒＾

追ｷﾀ───(ノД｀)───ｯ!

広東語板で助けていただきました。訳です

張國榮究竟為了什麼原因選擇跳樓自殺，原因衆説紛紜，
大多指向他可能是因為受感情困擾，想不開才會輕生，
不過他的「親?好友」唐鶴?2日則是首度打破?默，
表示他和張國榮之間的感情沒變，並透露張國榮罹患憂鬱症，之前就曾經自殺未遂。

「レスリー・チャンは一体なぜ飛び降り自殺という道を選んだのか、諸説さまざまであり、
多くの人々は彼が感情的な問題（意訳：恋愛関係）に悩まされ、思い詰めた結果
命を軽んずることになってしまったとするが、彼の「大親友」である唐鶴�ｺは２日に
初めて沈黙を破り、彼とレスリーの間の（恋愛）関係にはまったく変化が無く、
またレスリーは鬱病を患っており、以前にも自殺未遂をしたことがあったと打ち明けた。」

金枝玉葉をもう一度見ようと思ったんだけど、１０分と見てられなかった。
まだ映像は辛いよ・・・

･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ もうだめだ。この曲聞くと

｡ﾟ(ﾟ´Д`ﾟ)ﾟ｡ｳﾜｧｧｧｧｧ-------------ﾝ

これテープ伸びてない？

誰がなんと言ったって
「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」は
永遠に不滅です

レスリーは美しいまま
永遠に不滅です

ttp://hk.news.yahoo.com/030402/12/qzul.html

だめだこれ…もうとても読めない。

唐唐ふけたね。マスクのせいかな？機内であった時はもっといい男だったのに

なんかテープが……、ありゃりゃだよ？

関西なら、シネマ・ヌーヴォかなぁ
宝塚付近のシネ・ピピアは市営（だったかな？）の映画館で
市民の皆さんの要望で出来た映画館らしく
メインじゃないけどリクエスト制をやってます
だからリクエスト出して数が一定数いったら
やってくれると思う

>>479
ブレノン・アッシュって何かあったんですか？
そういえば、ここ１，２年あんまり情報聞かないし
関西のミナミにあった専門店もいつのまにか
なくなってたし（ただのシネマショップになってた・・・）
あそこで東邪西毒のサントラ輸入してもらったからアシ向けて寝れないｗ
情報あったら聞きたいです。

今始まった８通、張國榮特集みたい・・・

>>534
ブラクラです
踏まないように！

ブラクラって何？

広東語が分からないから読めない。
唐先生の目が腫れぼったいよね？

レスリのMTVを泣きながら見る日が来るとは思わなかった・・・

どこがブラクラなんだか…いいかげんにしてくれよ、まったく。
マジでキレるよ。

290 ：禁断の名無しさん ：03/04/02 22:16 ID:vkIUj7Cm
http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

みんなで聴きましょ。良い声だわ。

482 ：禁断の名無しさん ：03/04/03 03:27 ID:QQXWT9It
ラジオサイトの中央に、大きいセピア色のレスリーの横顔の写真あるよね。
そのすぐ上に、
Leslie Cheung at HKVP Radio　という大きい見出しがあって

Discuss Leslie's Legacy at our new forum
Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music
Read Reuters article about Leslie
Vote for Leslie at HKVP Radio

とあると思うので、下から3行目をクリックすると自動的にラジオが始まるよ。
（プレイヤーをインストールしていれば）

８通「永遠懐年張國榮」でつ。。。

８通見てたら、もう涙の洪水でつ･･･（涙〜

８通見るにはどうしたらよいのでしょうか？m(_ _)m

>>534
ブラクラです !!!

モニカ
☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*

ごめん、ラビアンローズだった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

やっとラジオが聞けた。何のことはないブラウザの問題でした。

>>547
DVDが出るのであとでゆっくり見れますよ
インターネット販売もファンクラブでやるらしいので
後ほど詳細うpしますね。ご安心を！

>>552
有り難うございます。m(_ _)m

＞548
子供はもう寝なさいね。

はーーい

>541
唐唐だって相方にこんなことされれば、目だって腫れるわい
唐唐の混乱とこれからを思うと。。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
れすそ、あんたって人は。。。

ラジオでもう「第一次」は流れましたか？

レスリーの最近の曲のビデオで
病院が舞台で多分奥さんか誰かが亡くなる
って設定のバラード。どなたかしりませんか？
いい曲だったんで(ビデオしか覚えていない）
この際買います。

唐氏に新しい男友達が出来、別れたいと言われた為、張國榮は飛び降り自殺をした＞

大俳優である張國榮は、昨晩中環文華ホテルで飛び降り自殺を図り、死亡した。
警察は残された遺書を検分し、情緒面で深く悩んでいたのが原因だと公表した。
彼の死は香港全体と、芸能界を震撼させ、彼の歌声のファン、映画のファンは深い悲しみに落ち、苦しみ、彼の死を悼んだ。張國榮の親友は悲しみのあまり卒倒し、ファンは泣きながら張國榮のレーザーディスクを争って買い、張國榮を偲んだ。
張國榮の親密な男友達である唐氏は、病院にも行かず張國榮の最後も看取らず、昨晩9時に一人で家に帰った。
（途中省略）
張國榮は中環文華東方ホテルの24階にある『健身中心的會員（健康を保つセンター）』の会員で、健康を保つ為に通っていた。
張國榮は昨日の午後4時、彼の男友達である唐氏と、ホテルの4階で打つ合わせの約束をしていた。しかし唐氏は1人の男性を連れて現れたと思われる（注：推測する、とあります。鵜呑みにしないで下さい！）
話しているうちに張國榮の気持ちは突然ひどく高ぶり、24階の『健康を保つセンター』の小さいベランダに出て、いい加減に遺書を書いた後、そこから飛び降りた。
彼が落ちた所にはタクシーが停車していた。落ちてきた遺体の勢いは激しく、鉄の柵があった為、そこいらは血の海になった。
それを見ていた1人の男性は、慌てて通報した。
救急車はすぐに到着し、急いで張國榮を病院に運び、医者を連れて現場の検証をした。
現場に到着した時、張國榮の着ていたTシャツは血に染まり、手足は折れ、そして両目を少しだけ開け、血の海の中で事切れていた。
警察は遺書を検分したものの、内容は情緒面の問題だと発表しただけで、その後何も公表されてはいない。
警察はこの事件のため、特別な措置を施した。彼が落下した地点には壁を作り、道路も封鎖、また2人の軍服姿の警備員も配置し、彼の死に顔が晒されることを未然に防いだ。

昨晩7時30分、姉夫婦が病院にやってきた。そして9時25分、彼の遺体は病院から西環?房（納棺する部屋）に移動した。その時は生前噂になっていた男性の助手、Kennethが同伴していた。
現場には60人もの記者が先を争って撮影していたが、警備員が秩序を維持した。

張國榮は88年、200万ドルもの保険に入り、2年前、さらに100万ドルの生命保険に入っている。
彼の訃報は大きな驚愕を与えた。
警備員の1人は、最初、エイプリルフールの冗談だと思っていたのだが、事実を知り、重責を実感した。そしてこの事実を受けれにくいと話した。。ある30歳くらいの女性ファンは、悲しみを堪えて現場に訪れ、その場に11本のホワイトローズを捧げて、哀悼の意を表した。
ラジオ放送局ではみな特別番組を設け、台湾ではその為に昨晩から予定していた番組は全て取りやめられた。そして彼の歌を流した。

香港の俳優である張國榮は、昨晩、遺書を残して中環文華ホテルから飛び降り自殺を図った。
調査によると、彼は遺書の中で『親しい友人である唐氏が、20歳の青年と僕のどちらかを選ぶことが出来なかった。だから自殺する』のような意味を告白してあった。
その遺書は非常に簡単で短く、『20歳くらいの青年のことを知った。今まで彼と唐氏との関係を知らなかったんだ。非常に悩んだ。結局自殺を選ぶ』

再見､哥哥。多謝、哥哥！辛苦了、哥哥！！

↑なんのために貼ったの？

だからこれを結局昨日の深夜に唐さんが否定したんじゃろうが。

唐先生が連れてきたその二十歳の男はやはり相手だったのだろうか？
単なる友人ですまされないよね？
レスリーは自分がもう歳だから若い男に唐先生がなびいたって思って
ショックでとっさに・・・。
もうだめ。534さんは広東語が読めるのかな？だからもう内容読んでて
「読めない」と嘆いたのね。
この内容、辛いっす。
今後の唐先生の人生、重い十字架を背負って生きていくのか・・・

ちゃんとスレ嫁よ・・
�d�dは下世話な憶測、否定してんの！

あのう…まったく違います。現地の新聞報道では上記の話はとっくに否定されてて、
唐先生のコメントも出てます。で、読めないと言ったほうの内容は、
唐先生がいかにショックを受けたかという話です。

勝手に話をまとめないでください…あんたらが香港マスコミですか？

それらのガセのソースはどこ？

＞567
たしか一番最初の明報かそこらだったと思います。
一番最初にあったガセ報道です。
おそらくこれを見て、あの唐先生が直接コメントに踏み切ったのではないでしょうか。

�d�d　(ノ_＜。)ビェェン

トントンにも、レスリにも、失礼極まりないｶﾞｾだ。

>>566
すみませんでした。トンチンカンな事を書いて。

>>558
別スレでその質問みてから、考えてんだけどわからない。
もう少し何か覚えてないかしら。

ＤＶＤかビデオさえ持って行けば、カラオケボックスで
シアターを部屋貸ししてくれるところがあります。

ttp://www.cinebo.com
店舗紹介のページがあったはずです。
埼玉や三重にもあるようです。

私は京都で部屋を借りました。映画はスクリーンでやっても、
ライブは大画面で見る機会がなかったからです。

映画館での再上映も切に望んでいます。
同じ気持ちの方たちと、同じ映画を観たいです。

さよならの向こう側・・・･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

Wind Continues to Blow

百恵ちゃんすきだた　レスリー・・・繰言、、なんでなの・・・

すみません教えて欲しいのですが、唐先生って何をされてる人ですか？

元銀行員。レスリーの個人財務処理をしてから、会社を一緒に立ち上げたりしていた。

鬱病が原因だったの？
発作的だったんだろうね。
それか他に病気でもかかったのかな？
重い病気でそれがショックで・・・。
本当に謎だ。

578さんありがとうございます。
彼の魂が今は安らかであることをお祈りします。

お顔はきれいなまま。損傷なしです。

さっきテレ朝で詳しくニュース。
テリー伊藤が三角関係の時は・・・って解説していた。

知ったかぶり？
テリーがレスリーのこと詳しいわけないと思う。そのＴＶ見てないが。
どんな話？

テリー伊藤よ
あんたはﾚｽﾘｰの何を知ってるんだ?!ヽ（｀д’）ﾉ

当方関西なのでﾃﾚ朝見れない…（⊃д｀）
というかﾚｽﾘｰは本当にｹﾞｲだったの?
両刀である気がするかもしくはｹﾞｲじゃないと思うのは私だけ?
唐さんだけが正真正銘のｹﾞｲなんだけじゃ…?

Ｎｅｔ重たい。香港方面。

HOTELのロビーで別の男性といたのを見かけてしまったレスソ。
そこで口論となって２４階に。

三角関係の時は、３人であって話し合なきゃいけない。
２人っきりだとだ関係が悪化するっていうような事をいってた。

＞５８６
そんな話、香港でも流れてないよ。

586ﾀｿ
ありがとん!

そしてテリー伊藤は逝ってよし!!

事実関係も確認しないで堂々とガセネタのまま喋ったわけか。
日本のマスコミもたかが知れてますな。テリー伊藤はもちろん逝ってよし。

テリーは一般論として三人のほうが、って言ったんじゃないの？

その前に間違った話にコメントつけてる時点でアウトじゃないの？

テリー伊藤や梨本にはレスリーのこと語ってもらいたくない!

梨本!わざわざ関西にまできてあんたの下劣な話しに来るな!!
ヽ（｀д’）ﾉ

>>590
その通り。一般論としていっていました。

記事の内容は、今朝のスポーツ紙に出ていたこと。
別にテリー伊藤が口論がどうのこうのと言ったのではないので、
皆さん暴走しないようにね。

覇王別姫を観てファンになったのですが
そこまではまるというか熱狂的にファンになったわけでもなく
レンタルで出演作を観るという位のファンでした。

自分でも何故こんなにショックか判らない程
凄くショックで堪りません・・・。
自分が認識している以上に俳優レスリーが好きだったようです。

訃報を知った時、エイプリルフールの嘘で有って欲しいと思ったのですが
訃報である事は変わらず・・・。
最初は嘘だと思ったので泣くことは無かったのですが、
「事実」だと判った後も泣きたいのに泣けません。
ずっと吐き気がして、苦しいです。

私なんかより、ずっとレスリーは苦しんでいたのかなと思うと
レスリーが選んでしまった「死」が
レスリーにとって安らぎであり、救いである事を
ただ祈らずにはいられません。

まだ観たことのない作品もこのスレで知る事が出来ました。
これからゆっくり、観ていきたいと思います。
歌手レスリーは知らなかったので、
今更なのかもしれませんが、聞いていきたいと思います。

煽りではないんですが
ﾚｽﾘｰがｶﾐﾝｸﾞｱｳﾄしたって本当なんでつか?

確かにレスソはカミングアウトしてたわけで・・・
知って人は知って話だからね。

でもそういう部分をクローズアップしてるとこが多い＞今朝スポ紙
遺書は恋愛関係のことが書いてあったとも・・・ね。

中華明星迷だったら、みんな知ってるでしょうね。
とにかく香港のﾊﾟﾊﾟﾗｯﾁはかなりしつこかったらしい・・・
ナイーブな明星はやり込められてしまう。

ﾀﾞﾌﾞﾙﾀｯﾌﾟ観て役者としてもこれからますます楽しみだ！と思ったのによぅ

なんだよぅ・・・・

ﾚｽありがとうございます
当方3年前から香港映画にはまり
ﾚｽﾘｰの魅力にはまったんでつ
そうなんですか…
ｶﾐﾝｸﾞｱｳﾄしてたんでつね

ﾀﾞﾌﾞﾙﾀｯﾌﾟ良かったでつね!
あのﾚｽﾘｰの演技はものすごく良かった!
だからこそ､さらなるすばらしい演技･映画が見られることを期待してまつた
（⊃д｀）

定期マルチでつ。新人さんもここで勉強して映画見てね

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

とりあえずアルバムの方も貼っとくか、＞レスリー新人さん

アルバム ： '84年 「張國榮 Leslie」
'85年 「夏日精選 全頼有[イ尓]」
'86年 「Stand Up」「張國榮」
'87年 「Summer Romance」
'88年 「Virgin Snow」「Hot Summer」
'89年 「情歌集 情難再續」「風繼續吹」「勁歌集」「Leslie」「Salute」「Final Encounter」
'90年 「Dreaming」
'92年 「浪漫」「經典金曲精選 Leslie Ultimate」
'94年 「狂戀」
'95年 「寵愛」「Leslie17首至尊精選」「愛慕」「所有」
'96年 「為[女尓]鍾情」「英雄本色」「紅」「哥哥的前半生」
'98年 「光榮歳月」「這些年來」「Printemps」「Gift」「LESLIE CD+VCD」
'99年 「The Best Of Leslie Cheung」
2000年 「張國榮、國、日、英、最佳精選」「UNTITLED」「永遠張國榮」「ＤＣＳ聲選集」「大熱」「張國榮熱情演唱會」
2001年 「FOREVER 新曲＋精選」「Dear Leslie」
2002年 「Cross Over」「澀女郎電視劇原聲帯」

>>601やっぱり自分は
「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」
ですね。レスリーは天才だったでつね

おーーーー

＞６０２
これはありがたい
ここって知ったかで色々語る香具師はいても
こういう事してくれないんですよね。聞いても教えてくれないし
優しい人が、おきてきたのかな？
おはよう御座います！ありがとう

>>605
どういたまして
昨日の夜からずっとおきてるのかしら皆さん

定期age

NHKに皆でメール汁！
レスリー追悼やってとメール汁！
教育で地味にで良いから放映汁とメール汁！

なんていうのはどうですか？私はもうしましたが。。。
因みにアドレスこちらよhttp://www.nhk.or.jp

こっちもあげときますか。

http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

「英雄本色（男たちの挽歌）」

涙……

さらばわが愛　這おうベッキー

>>601-602
☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*

　　　　　　　　　　　　　神降臨

☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*

悲しいね

>605
教えてチャンじゃだめだめ。
自分で調べなきゃ、ここでなんでも調達しないでね（鬱

（また、世話の焼ける新人が入り込んできてるわ、�dちゃんてだれっ？て聞くようなね）

おはよう、れすり。って寝坊したっ。

一晩寝て目覚めたら、ますます現実の事とは思えなくなってる我

>614
よく寝られるね（ふん！

こらこら、ここでケンカしてどうすんのよ。
ところで、レスリーの曲はベストテン集計しないんでしょうか？
私は「今生今世」か、コンサートでレスリーが
黒ガウンにバラのタトゥーして白靴下はいてた（泣藁　曲がいいな

朝からもう何回泣いた事か
写真も声も映像も　見ると泣けてきます

この曲だっ！

＞615
つっかからないで。
１日の夜から今朝の３時まで一睡もしてなかったんだよ。
寝るの恐かったんだ、本当は。
ず〜と起きてる間は気はってるけど、いったん寝て目覚めたら
自分が脱力して呆けるんじゃないかと思って。
人には、それぞれの悲しみの過ごし方があるんだから
そういう言い方しないで。

ゴメン、ケンカする気はない。

それにしても605と611は、かなり感激やさんなのね。

>618
怨男？

それだッ！　ありがとん。

香港各新聞、今の時間でもｶﾅｰﾘ重い。
特に写真が×になり出ないよ〜（涙

金像奨、予定どおりやるってほんとでつか？

日本のスポーツ新聞、むかつくのはわかってるが
ちょっと買いに行こうかね。

日本では懐古番組放送しないですかね？
せめて、VCDにして発売してほしい。

http://www.tungstar.com/index.cgi?&mylang=b5

なんか、スポーツ紙もTVもいろんな事言ってるな。
日本語だから、香港マスコミより胸に痛いわ。

私も、そう言いながら買いに行く。

中国情報局からのコピペ
””張国栄：葬儀は１０日、「金像奨」の延期はなし
発信：2003/04/03(木) 02:21:16
『新浪網』２日付報道によると、１日に死亡した張国栄（レスリー・チャン）の公の葬儀が、今月１０日に行われることが仮決定された。現在、レスリー・チャンの遺体は香港九龍（カオルーン）加多利山の住まいに安置されている。出棺は８日の予定。
レスリー・チャンの死が報じられてから、自殺現場なったマンダリン・オリエンタル・ホテル前や病院などには大勢の友人や知人、ファンらが詰めかけ、彼の死を悼んだ。
中華圏各地の映画関係者、映画ファンらへの衝撃も大きく、レスリー・チャンの存在の大きさと影響力を物語っている。香港のテレビ、ラジオ局では、追悼番組が組まれ、レスリー・チャンの歌声が止まることなく響いている。
また、延期の噂が伝えられていた香港アカデミー賞・香港電影金像奨の授賞式は、主催者が、延期はせず予定通り行うことを発表した。””

うろ覚えなんだけどちょっと前にフジの「ＥＺ　ＴＶ」という番組で
リクエスト上映をしてくれる映画館のことを放送していました。
途中から、しかもながら見だったのでどこの映画館か覚えていないんだけど
電化品量販店に勤めている男の人が「イージーライダー」を上映してもらった
内容でした。
東京の映画館だった（シネコンっぽい）気がするんだけど・・・。
そこの映画館にフィルムがないと無理みたいだったけど
リクエスト後に５０票（？）以上のリクエストで成立するとかなんとか・・・。
う〜ん、あやふやなので何の役にも立たないか。

この人の性格とかは詳しく知らないけど
ロードショーの古いスター大名鑑にいつも載ってて
有名な映画にも出てて、覇王なんとかっていう映画の化粧した写真も
よく見かけて、知ってた。最近の、映画雑誌の付録にも歌ってる写真が載ってて
何でもできるんだなぁと思った。

よく知らない自分だけど、写真で素顔を見ると
どこか影があって、寂しそう。深いところに秘密というか、悩みをいっぱい背負ってそう。
なにかオーラというか、動物的直感か第六感みたいなもので
影があるってわかる。チャンさん以外でも、一般人でも
なにかそういうものを感じる時がある。

>>628
雑誌かなんかで見たことあるよ。
三軒茶屋の映画館だったと思う。

>>629
よくいらっしゃいました。
レスリーのことここで知ってください。
そして私たちと語りましょう！

レスリーの曲聞いてます。
「モニカ」・・・。

>>629
鋭いね〜
成龍（ｼﾞｬｯｷｰ･ﾁｪﾝ）もレスリの笑顔はいつもさみしい影が有る
なんてこと言ってた。

れすりー
おはよう
行きたくないけど
今日も仕事頑張るよ

香港の新聞はあることないこと書いて売り上げ伸ばしてるし、
その面白可笑しく書かれたデマの記事を読むために
買う香港人がたくさんいるんだね。
どんなにおいかけられる有名人が抵抗しても買う人が減らないと
過度な取材がエスカレートする一方。
あぁぁ、愚痴ってしまったゴメソ　。。。　
レスリーー･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

肥肥姐もつらいわな・・・

http://www.the-sun.com.hk/channels/news/20030403/img/n02040350_big.jpg

>>636
辛いね・・・
改めて「なんで自殺なんか・・・」って思っちゃうよ・・・。

レスリ、この中にいるのね（泣

http://www.the-sun.com.hk/channels/news/20030403/img/n02040301_big.jpg

>>633 マジで？　ジャッキーも言ってたんだ。
やっぱりそう思う人多いんだね。

一般人でも、オーラがあるというか、なにかが出てる人たまにいるんだよね。
なぜか気になる人。不思議。

レスリ−さんの作品、これから深夜放送しないかな。覇王なんとかという映画が
気になる。

ここにカキコするのは恥ずかしいほど
レスリーについて知識がないのですが・・
「羅王別姫」を見たときの感動が忘れられず
彼の映画を何本か見ていました。
今度の訃報を聞いて、すごーくショック。
こんなにファンだったのだ、私は彼のことを好きだったのだと
初めて、思い知りました。
地方に住んでいるので、在京の映画館の情報が入りづらいのですが
もし追悼の上映会などが決まったら、教えてほしい。
仕事を休んでも行きます。
羅王別姫の悲しさ、美しさ・・・忘れられません

個人の力では難しいと思うが･･･
葬儀の当日、どこか映画の上映ができる場所にファンが集まって
一日中レスリーの映画やインタビュー映像を流し続けるようなイベント
があったら仕事放ってでも行くのに。

>>639
さらばわが愛　覇王別姫
もういちど逢いたくて 星月童話

辺りは深夜枠でやりそうな気がするけどね。

ゴッドギャンブラー１・２もやりそうだし。

>>638
この篭みたいなのはなんなのですか？棺なの？
あまりにも簡素なのでちょっと驚いてます。。。

>>640
近い内に東京で「カルマ」（去年制作された、レスリーの遺作）
の単館公開があるらしいですよ。

>642
なんで、ゴッドギャンブラー１・２が出てくるの？
関係ないと思われ・・・

今朝のスポーツ紙、おいおいいつのネタだよ…。

>>645
あれにもレスリー出てるでしょ？　だから。
それとも、出てなかったっけ？？
ここのみんなは文学系が好きなのかなあ・・・。

私はゴッドギャンブラーでレスリー知ったから
やっぱりレスリー＝ゴットギャンブラーな訳ですが。
行けなかった・・・？

あ、私の勘違いだわ。
男達の挽歌だったわね。
失礼しました〜

>>638
おいおい、もし店でこんな生写売ったら殺すぞ〜！

>>644
新宿駅前の「新宿武蔵野館」で今月12日から上映しますよ。

既出だけど、「カルマ」公式Webサイト
http://www.clydefilms.co.jp/karma/

れすりのゲームもあるよ。

　アップルデイリーにファンの写真として日本人の「高瀬小姐」っていう人が出てたけど、
　あれ誰？　有名人？

サンスポから
ttp://www.sanspo.com/geino/top/gt200304/gt2003040324.html

　だから遺書はまだ警察にあって、公開されてないっちゅうのに。
　見せられたかもしれない唐唐も、内容についてコメントしてないし…。

加藤雅也も嘆き悲しんでいるね。
本当にレスリーは親切な人だったようです。

>>654
警察も信用できないかもよ。お金を握らせればねー。

遺書には「親父、涅槃で待つ」と書いてあったらしい。

>>629 ジャッキー、名前伏せてこのスレにこっそり来てるのね
一般人のふりしてカキコしてるの？

悪事働く人に限って長生きし
良い人や、支持してくれるファンがいるスターなどに限って早く逝ってしまう気がします。

サンスポ
香港の人気俳優で歌手、レスリー・チャン（張国栄）さん（４６）
が自殺して１夜明けた２日、遺書に「恋愛に挫折して世の中がいやになった」
と書かれていたことが分かった。
レスリーさんは９７年に同性愛をカミングアウトしていたが、
自殺当日は恋人の男性と現場のホテルで口論となり、
２４階のジムに行った後、同階から飛び降りた。

って、�d�dは否定のコメントだしたんじゃなかったっけ？
れん○さんとこに訳あるよね。

名古屋で緊急レスリー特集があるみたいです。

ttp://www.cinemaskhole.co.jp/

梅姐の胸中を思うと・・・号泣

http://www.orientaldaily.com.hk/ent/ent_a.html

>660　日本のマスコミはネットより一歩も二歩も遅れてるのよ（藁
　だから視聴率や新聞購買率がどんどん落ちてるのに、「便所の落書きより我々の方が高尚」と思って、認めたがらないのよ（藁

662の東方日報、出にくい。
「阿 梅 哭 跪 佛 前 誦 經 助 哥 哥 早 登 極 樂 」
て見出しなんだけど。

キネカ大森にアジア映画専門館があるよ
リクエストすればレスリー特集組んでくれるかも。
ttp://kineca.m78.com/

>>661
また遠路、名古屋まで遠征しなくては（*´ο`）ﾊｧ

常盤貴子さんのコメントは出ましたか？

>664
　ショックを受けたアニタ・ムイは家に閉じこもって、れすりが極楽に行けるよう念仏三昧。少し寝てはまた念仏。
　心配した付き人やマネジャーは24時間体制で彼女を見守ってる。
　れすりとアニタは兄妹のような付き合いをしてきて、同じ寝室や続き部屋に寝ても男女の関係にはならずに友情を保ってきた。
　そういう内容みたいよ。
　２年ぐらい前にお姉さんを病気で亡くして、母親ともうまくいってないアニタにとってはショック続き…辛いねえ

地味さんとこに藤原のりかのHPでのコメントが、りんごに紹介されてたって記事があった。
日本人ファンも現場にいってるんだね。

>652
ttp://www.singpao.com/20030403/local/345764.html
　の上から２番目の写真の女？
　「君さえいれば」以来のレスリーファンで３年前に香港に来て広東語勉強して仕事してるってよ。
　一躍有名人になれてうれしそうね

>>668
サンクス、アニタは特別だもんね（*´ο`）ﾊｧ

飯田橋ギンレイホール
ttp://www.cam.hi-ho.ne.jp/ginrei/

ミニシアターの名画座です。結構定評のある映画館ですよ。
アンケートコーナーに上映希望欄あります。

韓国の「スポーツトゥデイ」より
◇翻訳◇
http://ocn.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http%3A%2F%2Fwww.stoo.com%2Fhtml%2Fstooview%2F2003%2F0403%2F091923387812111211.html&langpair=9%2C2&c_id=ocn&lang=JA&toolbar=yes&display=2

◇原語◇
ttp://www.stoo.com/html/stooview/2003/0403/091923387812111211.html

じんみんさんとこ、今日も情報すごい。
本日発売「壱週刊」もレスリ特集、
これからｲﾊﾟｰｲ特集組まれるんだろな、ｼｮｯﾌﾟからももう注文のメール来てるもの。

スポーツ朝鮮から
http://ocn.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http%3A%2F%2Fsports.chosun.com%2Fnews%2Fnews.htm%3Fname%3D%2Fnews%2Fentertainment%2F200304%2F20030403%2F34c31603.htm&langpair=9%2C2&c_id=ocn&lang=JA&toolbar=yes&display=2

>>675
このれすりー、とってもセクスィーですね。
映画の一場面ですかね？

追憶の上海じゃないかな、見てないけど。（ｗ

>676
覇王の写真でしょ。

朝っぱらカラ「ブエノスアイレス」のサントラを聞いたのは失敗だった
･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

レスリ逢いたい

びえーん、何度試みてもラジオ聞けない。
何のプレーヤーが足りないんだろう・・・

いい歳をしたオッサンが恋愛事で自殺なんて有り得ない。

ゲイは繊細なんだよ

おめでてーな

テレ朝の三角関係ニュースには抗議入れるべきじゃないかなぁ。
悩んで悩んで出したであろう彼の最後を、不特定多数の人が見るTVで、
憶測の段階にもかかわらず軽々しくさも事実のように伝達すべきじゃない。
　
ただ安らぎたかったのだよ。。その配慮に欠けた下品な報道は耐え難い。

>>680
既出の解決法
ブラウザは？ネスケはＮＧです。
ウイルスチェックをして再起動。
オリジナルプレイヤーのインストールが始まればＯＫです。

昨日と比べて香港サイトの重さどうです?
自分はましになった程度と感じていますが
昨日激重のせいで更新できなかったサイトもいくつかあったし

これも憶測に過ぎないが、恋愛関係の悩みあり、
他にも悩みあり、それがうつ病で現実を悲観して
しまったのではないかな？
うつ病の時は正常な時では信じられないほど物事を悲観し、
自分のことも何もかも嫌になるものです。

じみさんのとこにきのう出た遺書の訳と、今朝のデイリーの引用が
激しく似ているのですが（笑）

ttp://www.enpitu.ne.jp/usr2/bin/day?id=21040&pg=20030402

ttp://www.daily.co.jp/gossip/2003/04/03/077429.shtml

今日のスポーツ誌、買ってもあまり記事載ってないでつか？

けっこうのってるYO!

皆さん、情報提供、とってもありがたいです。
激しくお願いです。めんどくさいのでHTTPからURLいれてください。
×なのは解っていますが非常時なので激しくお願いします。
アクセス上がって感謝こそあれ、2チャンで直リンクしていちゃもんあったことなんて殆どないですし、
いちゃもんなんてこないでしょうから。
お願いします。

>688
でも普通に訳したらどれでも大体あんな風になると思う。

常盤貴子（３０）もショックを受けている様子で、
関係者は「とてもコメントをだせる状態ではない」
らしい。。。

　

最後の一文がねぇ

>>691
マスコミの方でつか？（藁

　６日の金像奨、レスリーの大写真とか出てきてメロディ流れて出演作のビデオとか流されたら、
　もうもう号泣しそう…
　とても受賞した他の俳優に（レスリーの分まで活躍してください）なんて思えない。
　どうしてあなたが祝福されてレスリーだけ！ってモノ投げたくなりそう。

　八つ当たりってわかってるのに…。
　誰か出席ボイコットしませんかー

>691
　冒頭にh入れるだけの手間が、激しく面倒なのはなぜだ。
　非常時関係ないだろ。

渡航延期勧告が出てるけど、金像奨も予定通り行なわれるようだし、
香港に行く人もいるのかな。
香港の友人が「もしも今HKに来る人がいたら、３重のマスクをして
いつも手を洗って、公共施設（エスカレーターの手すりとかも）に触れた手で
目や鼻や口に絶対触れないで、食べ物を食べる直前によく手を洗って
とにかくALWAYS　WASH　HANDS、WEAR　3-PLY　MASK!!!」
だそうです。もし行かれる方は本当に本当に気をつけて。

さようならって歌ってる（号泣）
いやだよおおおおおお

　３重のマスクって…
　呼吸できるの？

　ところで、誰か「明報広告出し」運動にメルアドを登録した？
　香港人に　「日本女、暇なんだね」って笑われるだけじゃないか？

サヨーナラサヨーナラ...
今聴くのは辛すぎる歌だﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

この歌も悲しすぎる...挽歌〜〜ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>692
最後の一文があそこまで一字一句ちがわないと……

レスリー亡きこの世は闇だ。。。

今頃、香港中を駆け回ってレスリ物集めている亞醜が目に浮かぶ。
また、あくどい商売するんだろうな〜（鬱

>>700
りんご娯楽面トップは日本ファンの記事だし……
高瀬小姐もすっかり有名人だNE!

>>705
もうしてるYO!
新聞や雑誌、高値で予約販売中だYO!

今まではそんなにグッズって買ったこと無かったけど
これから見かけたら何でもかっちゃいそう。

だってこれからは無いんだから・・・

レスリーが黄泉国から私を呼んでいます。

今まで悪いことはしてない、どうしてこうなったんだろうだっけ？
あれを読むかぎりじゃ、レスリーに新しい男ができたんじゃなくて、
やっぱり唐唐にできたように思える。
１７年も付き合ってきて・・・。可愛そう。でも唐唐も可愛そう。

夜半かせい

「明星」「我」が聞こえると、もう〜ﾀﾞﾒﾎﾟ　・゜・(つд⊂)・゜・。

僕ならレスリー以外の男に目も向けるものか！

>>709
逝ってください

あの顔・・・あの声・・・わ〜ん！悲しいよー！

>>708
急いで買うことないって。
これから、わんさかレスリ復刻版が出るから。

出るだろうね。

＞679　「ブエノスアイレス」のサントラはきついわあ。
胸が締め付けられるどころか背中に突き出しそうでつ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

＞708　泣かせるなよ！

そうか、そうだ･･･
復刻版はいっぱい出ても、もう新しいレスリーはないんだ･･･
・゜・(つд⊂)・゜・。ｽﾏｿ ﾄﾞｯｶﾃﾞ 泣ｲﾃ来ﾏﾂ

710　そうじゃないと思うよ。いろんなこと（仕事、体調。。）の不調が鬱を招き
信頼関係を崩していった。。

なぜ、マスコミは恋愛関係ばかりとりあげるんだ！
レスリがおかしくなってきたのは、
たしか中国内地での撮影が上手くいかなくなった辺りだろっ。
あれだけ自分の監督作を張り切って何年も構想してきて、
スケジュールをやっとあけたのに・・・
仕事が行き詰まったのがｶﾅｰﾘこたえたと思われ・・

沖縄で食べたソーキそばはおいしかったって
言ってたな。

「仕事完璧主義者の悲劇」とでも申しましょうか（悲

>722
もうレスリーはなにも食えないんだよー！バカ

>>722
加藤まさやのコメントもでてたね。

既出かな。
娯楽大捜査動画レスリー。あがってる。

恋におちて・・･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

自分は遺書の最後の文が気になるな。
「自分はいままで悪い事してないのに　なんでこうなるんだろう・・・」

重い病気、癌とかそういうのが発覚したのか、
やはり恋愛事かのどちらかだと思う。

「追」来た・・・･｡ﾟ（ﾟ´Д｀ﾟ）ﾟ｡ｳﾜｧｧｧｧｧ-------------ﾝ

ダメだ。この曲は泣ける･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

唐さんが言ってる。まだ違う遺書があるみたい。
内容は今言えないって。それが重要だね。

男たちの挽歌を今一度観た。
若い。。。當年情いいなぁ。。。

たかが三角関係で飛び降りなんて。
命がいくつあっても足りない罠

>>731
ソース、ありますか？
教えてちゃんでスマソ。

【クレジットカードのショッピング枠を現金化！】

クレジットカードで買い物をすると、商品代金の８０〜９０％のキャッシュバック！！
１０万円の買い物をすれば８〜９万円の現金がお手元に！！

■■朝日カード■■
http://www2.pekori.to/~ryu/asahi/

漏れも挽歌観よかな・・・
買って観てないDVDが何本かあるんだよな・・・

マンダリンホテルさま　申し訳ございませんでした。
れすりに代わってお詫び申し上げます。

情けない男だな。
ホテルに迷惑がかかるとか考えないのかよ。
ほんと自分の事しか考えないやつだったんだな。

だいたいネットラジオの周期って3時間ぐらい?
♪サヨナラ^2を前に聴いたのが13:35ぐらい

ドラムのＤａｖｙからのメッセージ

４/１深夜　↓

Nothin' 2 say !!!
GougGoug !
Love U Forever,R.I.P.
Davy Chan

ついさっき　↓

GougGoug:
Say Hello To Heaven From me !
Davy Chan

あんたここに迷惑かけてるじゃん＜738

ついに外務省から渡港延期勧告出ましたね。

香港Yahooのレスリー追悼掲示板です。
ttp://hk.messages.yahoo.com/bbs?.mm=GN&action=m&board=1657205830&tid=cha9c01i0jb&sid=1657205830&mid=1&type=date&first=1

このスレで
某香港のラジオ局が
ノンストップでレスリーの曲流してるってきいて
ソフトをダウンロードしたら変なウィルスも一緒に付いてきたよ〜

>>744
ウイルス？
自分もこのスレのノンストップでレスリーの曲を流している
ラジオ落として今も聞いているけど大丈夫だけど・・。

今流れている曲は何というのでしょうか？
あと「さよならの向こう側」は広東語でどの様に表記されますか？
教えて下さい。m(_ _)m

また来てしまった。昨日は夜中まで酸化してました。
つか、またじれったい、だ。他のネットラジオでも聞いたので、
3回目…

レスリーの映画を見る勇気がありません。
曲を聴く勇気もないのです。

「追」☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*

･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

追だよ。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ 何度聞いても泣けてくる・・・

http://www.agemasukudasai.com/bloom/

この追は旋律が美しい・・。

映画板よりのコピペ

早速、大阪の梅田ガーデンシネマでレスリー作品の
追悼上映が決まったみたいだね。５月だって。
個人的には、覇王別姫とかをスクリーンで再びｷﾎﾞｰﾝしまつ。

との事です。

すごく高いところから飛び降りたんだね。グリーンデスティニ−を
思い出したよ。心誠則霊、レスリーの願いがかなえられていると信じたい。

レスリーは今は安らかなのかな。
もう苦しまなくていいなら、それで、いいよ･･･

梅田ガーデンシネマ、電話で確認したよ。
やはり５月予定、上映作品は未定、決まり次第HPで発表しますとのこと。

なにやるんだろう。
個人的には、覇王別姫とか楽園の瑕とかブエノスとか見たい。

>>746
「さよならの向こう側」は「風繼續吹」

日本の会社だけど
中国で冷凍食品作ってるとこ結構多いよね。
飲茶ロウとか。他にも色々。ピザはタイで作ってるとこあるね。
大丈夫かな中国製の食品、、、、SARSウィルスのニュース聞く前からバックバク食べてたんですが。
レスリーﾀﾝがきっとSARSウィルスやっつけてくれるよ!!

>>755 ３４階から飛び下りたんだっけ？
あのホテルの高層部って高さはどれくらいあるんだろう。
てっきり、内部で飛び下りたのかと思ったけど外なんだね。
飛び下りる瞬間を、ファンが目撃していなかったことを切実に願います。

チャイ○ンのレスリー特集って会員以外には売れないんだ。
レスリーの死亡記事なんて要らない、と思ったけど予約が
殺到してるって聞くと欲しくなってきました。
もう会員やめちゃってるけどさ。

どんなに死んでほしくなくても、気持ちをわかってるつもりでも
その人自身になってみないとその人の深いところにある悩みや絶望感は
わかることはないんだろうなぁ。
ただ、若くして散ってしまう人が多いのが惜しい。でも、その人にしか辛さはわからない。
こうもはかなく命って散ってしまうんだね。映画のように音楽がついてるわけでも無く
ドラマティックでもなく、一瞬にして消えてしまう。
こういう人がもし友達だったら、どうやって自殺を止められるのだろう。
辛いよね。どんな人だって死んだら、誰かが必ず悲しむし気にかけるはず。

マンダリンの高層階の客室に泊まった事があります。
２０何階なのにバルコニーがあって、その気になれば
簡単に飛び降りれる仕組みで、怖かったです。
もしペニンシュラならこんなことにはならなかったのに。

日本のマスゴミでは２４階のスポーツジムから
飛び降り説が多いよね。

>>628
亀ですが、コレですね。
リクエストしたものをシネコン上映。
50人集まればやってくれるそうです。
ttp://www.movie-eater.jp/

(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ

恋におちて、だ。
でも、もういないのね。。。

私は特別なファンじゃないけど、10代からいままで、レスリーの
映画や歌がいつもそばにあったせいで、いろんな歌や映画に
やたら思い出が詰まってるのよね。帰らない楽しかった思いでばかりだから
余計に、永遠に去ってしまったようなさみしさを感じる。

>>758
有り難う。

　２つめの遺書内容：
　「パパラッチには本当にうんざりした。
　カリーナの事件で、報道に関わる奴ら全部を軽蔑した。
　唐唐、僕が死んだら君が夜昼となく一身に彼らの攻撃を浴びるんだ、ざまあみろだ。
　僕がどれだけ苦しんできたか、君が味わうといい。香港なんか呪われろ。中国なんか滅びてしまえ。
　ああ、夕焼けがあんなにきれいだ…僕はあのなかに飛び込むよ。
　さよならくだらない俗世の虫けらのみなさん、無能で愚かなファンたち」

>>765
あ、これみたいです。
でもソニーピクチャーズの作品だけみたいですね。

>>770
マジですか？

>>770
原文ｷﾎﾞﾝ。

そのくらいの気持ちで飛んでくれてたほうが　ある種救われる。。＜770

772・773　アフォ？

>>770
氏ね

>>770 煽ってんじゃねーぞ

>>774
同意

百恵ちゃん･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>770
いくらなんでも貴方、可笑しすぎ（ｗ
もっと上手な煽り文章を（ｗ

>>780
　見本、読ませて

　本当に惜しい人を無くしましたね
　（でもﾓｰﾎｰだったんだ、ﾌﾟｯ)

>>782
アンタ最低だな！

Phantom Lover いい歌だね…

夜半歌聲　［逢いたくて、逢えなくて］
The Phantom Lover

1995/カラー/98分/香港

194 ：魅せられた名無しさん ：03/04/03 19:53
　２つめの遺書内容：
　「パパラッチには本当にうんざりした。
　カリーナの事件で、報道に関わる奴ら全部を軽蔑した。
　唐唐、僕が死んだら君が夜昼となく一身に彼らの攻撃を浴びるんだ、ざまあみろだ。
　僕がどれだけ苦しんできたか、君が味わうといい。香港なんか呪われろ。中国なんか滅びてしまえ。
　ああ、夕焼けがあんなにきれいだ…僕はあのなかに飛び込むよ。
　さよならくだらない俗世の虫けらのみなさん、無能で愚かなファンたち
　僕と結婚したいなんて抜かす日本のファンたち」

あれ、最後に蛇足ついてる

>>でも 私の友達にもいるんだけど、日本に来た時泊まっているホテルを探りだしたり、そこまで押しかけたりは迷惑よね・・・？
　れすりファンならみんなやったことあるよねー

追っかけられるの嫌なら俳優なんて最初からなるなよ。


あ、もう死んだんだっけｗ

>>787
レスリーだけじゃなく、香港スターのファンはやってるよね。
友達から「コンサートに同行した（他の）友達がホテルの部屋探り出そうとしてたんだよ〜」
って報告を聞いた時、非常識さに引いたけど・・・。

っていうか、日本ファンの大人しさに引いた・・・

>>790
いや、ホントは香港に今すぐにでも飛んでいきたいけど
ＳＡＲＳは怖いから
日本で追悼集会見たいのやってくれないかな・・・
と待ってる所では・・。

同性愛者の人たちって見た目若い人
多いよね。　レスリも46には見えない。

同性愛と関係ねーよアホ。

>レスリー、あなたは多分、とっても繊細でいろんな物を自分一人で抱え込んでしまったのでしょうね・・・
　こういう美化しまくったコメント見るとぞうっとする。背中かゆいの。
　繊細なら他のスター蹴落としてトップスターにはなれないと思うがどうか。
　結構挑発的な発言繰り返してた人らしいし。
　敵作ること多かったんじゃ？

>>674 ：魅せられた名無しさん ：03/04/03 19:45
　金像奨で先を争って「私が、俺がどんなにレスリーと親しくて彼を思ってたか」をアピールするヤシがいると思うと、
　つくづく虚しい。
　そういうこと言う奴に限って、裏に回って「レスリー、若い男と……してるってさ」
「レスリー、●●監督と大喧嘩して絶交したとさ」「レスリー、最近は新しい植毛技術試してるってさ」
　と事情通を気取って根も葉もない噂をまき散らしたんだろう。

そういうこと言うって、日本の香港芸能オタクらのことか？

教えてちゃんでスマソ
なんてかいてるんでつか？

張國榮今？在香港跳樓身亡，和他合作過《阿飛正傳》、《春光乍泄》、
《東邪西毒》等片的導演王家衛，發布聲明表示“我們感到非常的震驚，
也非常的難過…這是一個無法彌補的損失”，他并推崇張國榮是一個偉大的藝人。

張國榮驟然殞落，兩岸三地演藝圈同感哀慟。今？王家衛透過公司發表聲明指出，
“張國榮是一個偉大的藝人，也是一個真摯的朋友。在我們共事的日子，
有非常愉快的時刻，也有爭持不下的時候，因為我們都是有自己想法的人”。

王家衛表示，“他常笑？自己是一個傳奇，我們有時也會這樣戲稱他，
但沒有想過傳奇竟是在這種情況下完成。我們會永遠懷念他，願他安息”。

This Life ・・・

レスリーが今日、香港で飛び降り自殺、彼と仕事（欲望の翼etc）で
一緒だったウォンカーウァイ監督が「我々は大変驚いています、
と同時にとても悲しく思います、彼の死は補えない損失です。」
監督はレスリーを偉大なアーティストと賞賛していました。

教えてちゃんは、せっせと記事訳してるファンサイトへ行くべし

「さよならの向こう側」･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

｡ﾟ（ﾟ´Д｀ﾟ）ﾟ｡ｳﾜｧｧｧｧｧ-------------ﾝ

この曲なんて曲ですか？

ウォンカーウァイ監督は会社を通じて声明を出し、「レスリーは
偉大なアーティストであるのと同時に、とても仲のいい友達でもあります。
一緒に仕事をした日々をとても楽しく感じます、意見がまとまらない
時もあったが、僕たちはともに、しっかりとした考えを持っている
人だから」と発表しました。

「さよならの向こう側」は「風繼續吹」（Wind Continues to Blow ）

「さよならの向こう側」って曲なんですか？

モト曲が山口百恵「さよならの向こう側」。引退コンサートでの歌唱が有名。

ウォンカーウァイ：「レスリーはよく笑いながら自分のことを
伝説的と言っていました。僕たちもそう思っています。しかし、
伝説がこういう形で完成されるとは思いませんでした。ご冥福を
お祈りします。」

>>798>>802と合わせて、訳したよ。

♪何億光年輝く星にも〜寿命があると〜教えてくれたのは貴方でした〜

･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

レスリーの転落死亡について、欲望の翼等の監督、ウォンカーワイは
“我々は非常に驚きかつ悲しんでいる、これは補いようのない損失である”
とコメントを発表した。またレスリーは偉大なアーティストであると。

レスリーの死は芸能界に悲しみをもたらした。ウォンカーワイは会社を
通じてコメントを発表、“レスリーは偉大なアーティストで、真摯な
友達でもあった。共に過ごした日々、とても楽しかった時間、喧嘩した事も
あったが、それは我々が自分の考えを持つ人間だったからだった。”

ウォンカーワイは“彼はいつも笑いながら、自分は伝説であると、我々は
時々そんな風に冗談を言っていたが、このような形でそれが本当になるとは
思いもしなかった。我々は永遠に彼を懐かしみ、彼の安息を願うだろう”と
表明した。

こんな感じだと思う。

定期マルチでつ。新人さんもここで勉強して映画見てね

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

広東語に詳しい方がいらっしゃって頼もしいですね。

レスリーの主演映画TOP10中間発表！
1　「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」　8票
2　「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」7票
3　「春光乍洩（ブエノスアイレス）」　　　　6票
4　「阿飛正傳（欲望の翼）」　　　　　　　　4票
5　「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」2票
　　「色情男女（夢翔る人　色情男女）」　　　　　　　　2票　
　　「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」　2票
　　「東邪西毒（楽園の瑕）」　　　　　　　　　　　　　2票
その他「英雄本色（男たちの挽歌）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「流星語」「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」等

やはり「君さえいれば」強いですね。あとはウォン・カーウェイ映画が続いているようですねェー
新レスリー迷さんも今後のご参考になさってみては如何でしょうか？
皆さん御投票有難う御座いました。引き続き宜しく御願い致します
（でしゃばってすいません）ｍ（＿＿）ｍ

とりあえずアルバムの方も貼っとくか、＞レスリー新人さん

アルバム ： '84年 「張國榮 Leslie」
'85年 「夏日精選 全頼有[イ尓]」
'86年 「Stand Up」「張國榮」
'87年 「Summer Romance」
'88年 「Virgin Snow」「Hot Summer」
'89年 「情歌集 情難再續」「風繼續吹」「勁歌集」「Leslie」「Salute」「Final Encounter」
'90年 「Dreaming」
'92年 「浪漫」「經典金曲精選 Leslie Ultimate」
'94年 「狂戀」
'95年 「寵愛」「Leslie17首至尊精選」「愛慕」「所有」
'96年 「為[女尓]鍾情」「英雄本色」「紅」「哥哥的前半生」
'98年 「光榮歳月」「這些年來」「Printemps」「Gift」「LESLIE CD+VCD」
'99年 「The Best Of Leslie Cheung」
2000年 「張國榮、國、日、英、最佳精選」「UNTITLED」「永遠張國榮」「ＤＣＳ聲選集」「大熱」「張國榮熱情演唱會」
2001年 「FOREVER 新曲＋精選」「Dear Leslie」
2002年 「Cross Over」「澀女郎電視劇原聲帯」

定期age
http://www.hkvpradio.com/
の「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
では、レスリーの曲がノンストップで放送中。

>>809
　　　　_、_ 　　　いつも多謝　ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!　　　　　　　 　　 　
　　（　,_ﾉ` ） 　 　　　n　　 　 　
　￣　　 　 ＼　 　 （ E）　　　　 　
　ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／

多分追悼アルバム出るよね？

男たちの挽歌�Uに一票。キットの死ぬシーン･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

>807さん
歌の歌詞なんですか？
読んで泣いてしまいました、、(ﾉД`)

>>815
これも既出君
港の公式ファンクラブより追悼アルバム等のお知らせですよーーあとで訳のセまーす

For Immediate Release

LCIFC is planning the followings and we seek for your input and suggestions.
"Commemoration in full page or half page in major newspaper in Hong Kong, on-line donation"
Major news media such as Ming Pao Weekly, Sing Tao,
SCMP and Apple Daily have contacted us for interview on their special edition of
the commemoration magazines and discussing the possibility of our commemoration proposal in their newspapers.
We will get discounted priced commemoration magazines and we will help fans around the world to purchase them on-line later.
We will take extremely cautious this time as a few individuals may use this again to attack on our reputation,
consequence legal action will be reinforced and taken against such slanders.
Please let us know if you have any suggestion regarding our proposal in this topic at
http://forum.lesliecheung.com/Forum61/HTML/000098.html　or directly email us at
[email protected].
In additional, our information from Sing Tao saying VCD/DVD collection such as Behind the Yellow Line and Little Dragon Hero will be released in Hong Kong within this week.
Finally, if you haven't do so, please sign the Memorial (1956 - 2003)
http://forum.lesliecheung.com/cgi-bin/Ultimate.cgi?action=intro&BypassCookie=true&category=9

LEGEND FOREVER!!! Leslie, We will always remember you!

With deepest sympathy from Leslie Cheung Internet Fan Club
April 01, 2003 in Hong Kong

何回目だろう、これ聴くの。何回聴いてもいい。

>>817
山口百恵の「さよならの向こう側」という曲の中の一説です。
レスリーは百恵ちゃんのファンだったし
この曲をカバーした。
このラジオでも流れると･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>818
公式ファンクラブなんて無いよ。

パクってきマスタ、ｽﾏｿ

★追悼番組放送★

スカパー782ch　
張国栄　追悼番組放送のお知らせ
タイトル：「永遠寵愛張国栄」
初放送：4月6日（日）22：00〜22：55
再放送：4月7日（月）朝4：00〜4：55
　　　　　　　　　　　 8：00〜8：55

タイトル：「張国栄　音楽電影　左右情縁」
放送時間：4月6日（日）25：00〜26：30

スカパー784ch、樂々チャイナでも
4月3日　19：00〜19：30『娯楽無極限』（中国湖南テレビ）で特集

一時間って少ない・・・

＞８２２
ありがとう。この情報ほしかった。

レスリーの死に。ニコ号泣。
これから伸びるなニコラス。

>>822乙！
もう一丁！
香港電台でやってる追悼ページです
かなり重くなってるので全てのウインドウを閉めてから
見たほうが良いかもですレスリー美しい.….
http://www.rthk.org.hk/special/leslie/index.htm

ウイルス怖い人はここでチェックすると良いよ
http://www.jah.ne.jp/~fild/cgi-bin/LBCC/lbcc.cgi
因みにアドレス危なそうだったら開けない方が無難
＞８２６は大丈夫だけどね

>820さん
そうだったんですね。
教えていただいてありがとうございます。
その歌詞があまりにもレスリーの死とかぶって泣かずには
いられませんでした、、･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
生前、自分にとってレスリーはあまり魅力のある存在では
なかったです。
でもレスリーの死で彼の魅力に気づくとは、、
なんだかとても切なくて、もっと早く彼の魅力に気づいて
いれば、、と思うと悔しいです、、（涙）

今ラジオって止まってます？（アナウンスだけの状態）

>>829　しばし待て.

>>830
即レスありがとう。こわれちゃったのかと思った。

>>828
結果的に「さよならの向こう側」はレスリーと重なる部分があると思う。
ぅぅ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

俳優としてのレスリーの活躍は知っていたけど
CDとかは全然聴いたことありませんでした。
でも、ここで話題になってるインターネットラジオ聴いてたら
レスリーの曲をもっと聴いてみたくなったよ。

だけど、こんなきっかけで「歌手としての張国栄」を
意識するようになるなんてものすごく哀しすぎる･････ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

＞８２６
(･∀･)イイ!!
動画のレスリーがぁーーーーーーーーーこれは映画の全編ですかん？
サンクスコ
でも凄い混んでますね。香港人が集まってきてるのでしょうか？

「歳月河山」涙が出てきちゃった。レスリー若い。まだ１０代かな？
如何して死んじゃったんだよ！！心から悲しいです。
>>826さん　　多謝

今日の８通も前半はレスリー特集だった。

＞＞８２６
レスリーーかわいーー

>>826
☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*


神降臨


☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*・゜☆.。.:*・゜`★.。.:*

＞８２６
「歳月河山」お葬式のシーンですね。香港はこういう感じなんだ？
なんか複雑だな。。

これは何？映画？

>>840
たぶんレスリーのデビューのテレビシリーズじゃないか？
香港電台の。全部うpされてるね。始めてみたよ

↑誤爆ｽﾏｿ｡>826ｻﾝｸｽｺ!

若い！男の子でつね

Lover's White Hair って何？これも泣ける(ノ_＜。)ビェェン

【白髪魔女のVCD持ってる人に質問】
エンディングロールでレスリーの声が入っている
バージョンってあるんですか?
自分のは未収録

「さらば…」とアニタと出てるやつしか見たことなかったけど
レスリー好きだった
何だか切ないｼﾞｮ

金像奨が予定通り開催って・・・。出席者みんな心は重いだろうなぁ。
レスリー追悼の式になるような気がする。この映像って日本じゃ
観られないのかな。

But Gei Dik Fung ・・・

>>849
どういう意味？

＞＞８２６
スゴーーィ！
貴方は誰？
ありがとね。。

レスリーの半生、（広東語スマソ）
張國榮生平簡介 (1956-2003)

1956 9月12日於香港出生。
1977 參加麗的電視「亞洲歌唱大賽」，憑一曲《American Pie》贏得亞軍。
1978 推出首張大？《I Like Dreaming》，及主演第一部電影《紅樓春上春》。
1980 在香港電台《？月河山》電視劇中擔綱演出「我家的女人」。此片榮獲1980年第十六屆芝加哥國際電影節金獎。
1983 憑《風繼續吹》竄紅樂壇。
1984 主演電視劇集《儂本多情》。
1985 一曲《Monica》大紅，首次在紅？香港體育館舉行十場個人演唱會。
1986 演出《英雄本色》電影，推出《Stand Up》大？，並舉行第二次個人演唱會共十二場。
1987 主演電影《倩女幽魂》、《？脂扣》、《英雄本色II》，推出大？《愛慕》、《Summer Romance》。《Summer Romance》榮獲香港電台第十屆「十大中文金曲」的「全年銷量冠軍大？獎」。
1988 舉行個人演唱會共廿三場。
1989 宣？退出樂壇，並舉行跨年告別演唱會共三十三場。
1991 憑電影《亞飛正傳》，榮獲第十屆「香港電影金像獎」最佳男主角。
1993 榮獲第四屆「中國電影表演藝術學會獎」頒發特別貢獻獎。
1994 憑電影《霸王別？》，榮獲「日本影評人協會」最佳外語片男主角。
　　　憑電影《東邪西毒》，榮獲第一屆「香港電影評論家協會大獎」最佳男主角。
1997 復出歌壇，舉行跨年演唱會共廿四場。
1999 榮獲香港電台第廿二屆「十大中文金曲」頒發「金針獎」，表揚其在樂壇的出色表現及貢獻。
2000 榮獲第二屆「CCTV-MTV音樂盛典頒獎禮」頒發「亞洲最傑出藝人獎」。
　　　為香港電台執導反吸煙電視電影《煙飛煙滅》。
2001 憑大？《Untitled》奪得香港「四台聯頒音樂大獎(大？獎)」。
　　　舉行六場「張國榮熱情演唱會」。
2002 主演《異度空間》，成為其最後電影遺作。
2003 在第廿五屆「十大中文金曲頒獎禮」中獲頒發「金曲銀禧榮譽大獎」。

フィギュアも追悼してまつ。
似てないけど、作った人がファンらしい。
http://www.pazoart.com/

>>851
香港居民のものです。もし何か有ったら言って下さいね
できる限りお手伝いいたしますよ！

>>854
俺はけっこう初歩的な質問をしてしまうかもしれませんが、ヨロシクお願いします。

今香港電台のサイトでやってるのが１980年の
電視劇中擔綱演出「我家的女人」。これで「1980年第十六屆芝加哥國際電影節金獎」受賞。
これでレスリーは大ブレークし明星の仲間入りをしました　＞レスリー新人さんへ

854さん、素晴らしいです♪　も少し画面大きくできないかなあ。

主なシングル曲（1984−2000）香港電台よりコピペ

(1984) Monica
主唱：張國榮 　作曲：Nobody 　填詞：黎彼得

(1985) 不羈的風
主唱：張國榮 　作曲：大澤譽志幸 　填詞：林振強

(1986) 當年情
主唱：張國榮 　作曲：顧嘉�W 　填詞：？霑

(1987) 無心睡眠
主唱：張國榮 　作曲：郭小霖 　填詞：林敏？

(1988) ？默是金
主唱：許冠傑/張國榮 　作曲：張國榮 　填詞：許冠傑
無需要太多
主唱：張國榮 　作曲：馬兆駿　填詞：林夕

(1999) 左右手
主唱：張國榮 　作曲：葉良俊　填詞：林夕

(2000) 大熱
主唱：張國榮 　作曲：張國榮 　填詞：林夕

アルバム
アルバム ： '84年 「張國榮 Leslie」
'85年 「夏日精選 全頼有[イ尓]」
'86年 「Stand Up」「張國榮」
'87年 「Summer Romance」
'88年 「Virgin Snow」「Hot Summer」
'89年 「情歌集 情難再續」「風繼續吹」「勁歌集」「Leslie」「Salute」「Final Encounter」
'90年 「Dreaming」
'92年 「浪漫」「經典金曲精選 Leslie Ultimate」
'94年 「狂戀」
'95年 「寵愛」「Leslie17首至尊精選」「愛慕」「所有」
'96年 「為[女尓]鍾情」「英雄本色」「紅」「哥哥的前半生」
'98年 「光榮歳月」「這些年來」「Printemps」「Gift」「LESLIE CD+VCD」
'99年 「The Best Of Leslie Cheung」
2000年 「張國榮、國、日、英、最佳精選」「UNTITLED」「永遠張國榮」「ＤＣＳ聲選集」「大熱」「張國榮熱情演唱會」
2001年 「FOREVER 新曲＋精選」「Dear Leslie」
2002年 「Cross Over」「澀女郎電視劇原聲帯」

＞８５３も神！

>>857
これ以上大きくすると重すぎて容量不足になるとおもわれまつ

リアルプレーヤーのほうは簡単に全画面表示できるよ。
メディアプレーヤのほうも、できなくはない。

映画の中のレスリーが大好きでプライベートのレスリーにはあまり興味が持てなかったけど肉体が滅んだ今もう二度と新しい彼の映画を見られないと思うと海に向かって叫びたい気持ちだよう。レスリーのバカー死ぬなよー！

何でレスリーみたいなのが死んでラッセル・クロウが生きてるの？

なんか若いレスリー見てたら涙出てきました。
考えてみると、レスリーって出て来ては消えていく香港明星の中でも
ずーーっと香港の人たちがその成長を暖かく見守ってきた
「やんちゃな香港人皆の息子」
といった感じだったのでしょうね。
日本でいったら誰なんだろう？キムタクが45歳までレスリーのように
キャリアを保てるとも思えないし。。。
不世出の大スターだったんだなと思う。
香港人に大切にされながら成長してきた。
香港の人ショックだろうなァーーー
このサイトに来ていらっしゃる方々、
レスリーの頃色々教えてくださってほんとに有難う御座います！
広東語勉強する事に決めました。

>>864
これこれ…。
あげてるところを見ると、釣ってるのかな。
ラッセルのファンの方、ご覧になって不快に思われたことでしょう。
申し訳ございません。

＞＞８６２
さんくす！！

一昨年、レスリーのコンサート行ったよ。
遠くから見ても、華やかなオーラを放ってる人だった。

ただただ、悲しいです・・。

クロウにあたるのもどうかと。

すごいねこれは！
http://www.39001.com/cgi-bin/cpc/gateway.cgi?id=wwfhnkl

数年前、急死した香港の友人の形見分けにもらったのが
レスリーのＣＤだった。
はあ、今ごろ思い出した。

>>870
↑無関係な出会い系サイト。

かわいい顔好きだった

＞＞８７０
踏んじゃだめよ！

＞＞846

日本版ビデオにはレスリーの歌が入ってます。
港版VCDには入ってませぬ。　七不思議のうちのひとつ、かな？

＞＞８６６
下げ進行の方がいいのですか？

。・ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡

如何して死んだんだよーー

追　ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

遺書が>>770だったら良かったのに。
公開された遺書は、・・あまりにも悲しすぎる。

むごい。

追・・・・
最後の最後にフフって照れたみたいに笑う声・・・

追ｷﾀ━━━━━━(ToT)━━━━━━

何億光年　輝く星にも　寿命があると
教えてくれたのは　あなたでした
季節ごとに咲く　一輪の花に　無限の命
知らせてくれたのも　あなたでした
Last song for you, last song for you,
約束なしの　お別れです
Last song for you, last song for you,
今度はいつと言えません
あなたの燃える手　あなたの口づけ
あなたのぬくもり　あなたのすべてを
きっと　私　忘れません
後姿　みないで下さい
Thank you for your kindness
Thank you for your tenderness
Thank you for your smile
Thank you for your love
Thank you for your everything
さよならのかわりに

地味さんとこによると、壱週刊と台湾壱週刊は表紙も内容も違うらすぃね。
両方かわなきゃだめか…

文華東方酒店→マンダリン・ホンコン

常宿でした…なんだか具体的に想像出来て、よけいに哀しい
一報聞いた時「あ、ベランダ…」とか思って欝でした。

ちなみに「金枝玉葉2」のプールはここのプールでつた。

皮肉な事にレスリーとラッセルって声優がかぶってたんだよね。
渋いレスリーはラッセルと同じ人だった。

地味さん。見た人ばかりでしょうが。

ttp://www.enpitu.ne.jp/usr2/21040/

>>887
いろいろまとまっててEE!

この時期に一青窈（ひととよう）さんの『大家（ダージャー）』と言う曲は、心に響きすぎて、辛いです・・・・・。

http://64.156.47.64/venusj/okazu.htm

うわあーーーーーん。・ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡

何度遺体を見て現実を把握しようとしても、ダメだ・・


　うわあ、痛そう、かわいそう。見ていられない。
　（混乱。絶望。恐怖。悲しい。ぐるぐる・・ 涙涙涙）

　んで

　次はいつ日本にきてくれるの？


ってかんじで、堂々巡りしてる。
口では「死んだ」といえるけど、噛み砕けてない。
わからない。

デビッドボウイが偽の射殺を装って、芸能界から一旦姿を消したのと
同じように、自殺もウソだったんじゃないの？
疲れて休憩したかったのかも、レスリーは。

（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ
（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ
（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ
（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ
（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ
（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ
（ ´┏┓｀）正直スマンカッタ

わたしはまだ肉親を失ったことが無い。
生まれて初めて、「死」の事ばかり考え、支配されている。
悲しみが過ぎると、空しさでいっぱいになるんだね。

氏んでないと思う・・・遺体を誰も見たわけじゃないから。

私もまだ本当にあれがレスリなのか疑ってたりする・・・

おいら一生自分の誕生日を祝えないよ…
レスリーの命日になっちゃうなんて…
。・ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡

レスリー、苦しかったんだね。
遺書の最後の一文を読むと泣けて泣けてしょうがない。
今は苦しみから解放されたかな。
安らかに眠ってください。

心が、１日から止まってる･･･

４月１日ってのもひっかかる、レスリーはいつも意外なことをやりだすからな。
そもそも高所恐怖症で飛び降り自殺はありえないんだけど。

飛び降りる時、泣いてたんだろうか。それとももう
覚悟を決めて一点を見つめていたんだろうか。。。
なんて悲しくなる事を考えちゃって、違うこと
考えようとしても、いつのまにかまたレスリーのこと
考えて泣きモードが治らないよ・・・

だからレスリーじゃないのかも・・・

誰も怒らないから出てきてレスリー・・・・（号泣

遺書は、同性愛に悩んでたとかいろいろあったけど、本当は何だったのか知りたい(今までの板にあるかも)

>>905
そんなこと書いてない。

>>904
疲れてるから、休んでまた出てくると思う・・

　みんなもちつけよー！
　遺書は警察が公開してないんだぞー！
　嘘つき香港新聞のネタなんだぞー！！

>904
禿禿同同！

映画の撮影が終わってから、呪われ始めたって説も出てきた。
幻覚見るようになって、タイに行って、霊媒師(!?)にお願いしても、
解除に失敗したみたい。

>>905
遺書は唐さんが家族と相談して、公開するかどうか決めると言ってる。
仕事上の悩みが主だったとも言ってる。

>>908
警察かどうかも怪しい・・・
写真もなにも、証拠が何ひとつない。

わざわざ遺書を書いて、「４月１日」に死んだ、ってのは、
自分の人生はタチの悪いジョークのようなものだった、て無言の
メッセージじゃないかな。痛ましい話だ。
だれかがそばにいてあげれば、暗い穴ぐらを覗き込むような心の彼を
引き上げてやれたのに、本当にかわいそう。かわいそうなレスリー…

　エルビス・プレスリーって確か「実は死んでない説」がいまだにあるんだよね？

　レスリーの偽者目撃情報が世界から寄せられたりしないかな？
　「カナダのバンクーバーで見た」とか「東京でお茶してた」とか
　「ギリシャでクルーザーの上にいた」とか「ハリウッドでジョン・ウーと談笑してた」とかさ。

>>913
だから氏んでないのかも、４月１日がメッセージなら。
偽装自殺ってあるでしょ？
ただ人群れから遠ざかりたい時に使う手段だよ。

サンプル動画
http://64.156.47.64/venusj/okazu.htm

>>916
氏ね

モンローも実は隠居してるって言う人もいる。
ビッグスターはただ人々から遠ざかりたくて、
静かに暮らしたいから、偽装死亡したりすると思う。

>>910
唐さんによると。レスリーはプロ中のプロだから役はすぐ抜けると
言ってる。
監督したかったにのに、それが進んでなかったことに悩んでいたとも。

>908　そうだそうだ！　誤報に惑わされぬよう！
マスコミさん、軽々しいスキャンダルで片付けないでください。
そんな風に私達の大事なレスリーを取りあつかわないでください。

>>919
いや、役から抜け出せないとかの問題じゃなくて、
霊にとりつかれたみたいな感じで、黒魔術に呪われたみたいな感じ。
それが新たに出てきた一説。
レスリーが自分で何回か言ったことがあるって、
「呪われてる」って。要するに自分で自分をコントロールできなくなったって。

偽装自殺でもいい…生きていてくれたら…。

黒社会に殺されたというのは・・どう、あり得るでしょう

こんばんは。今、仕事から帰宅。
昨夜のように、エンドレスでレスリー流してるネットラジオ、
あります？

ジョン・レノンについても未だに言われているからね。そう信じたい。

>９２３
ありえません。

出張先で知ったよ。愕然…。
いま、自分の部屋に戻ってきて、放心状態。
出かける前は、こんなことになるなんて思いもしなかったのに。
満開の桜を見ても、ご飯食べてても、仕事してても
何をしてても、ただただ虚しい…。

ハタから見てれば「まだ生きてるんじゃ？」なんて
キチガイだろうけど、本当に心底そう思ってる自分が笑える。

あっはっはっはっはっはっはっはっはっはっはｈｈｈｈｈｈｈｈｈｈｈ


・・・


ばっかじゃねーの、あたし！

映画見たことある程度だけど、画面の中で凄い存在感があったから、
鮮明に覚えてる。その人が無くなったと思うと、
「もっとちゃんと（彼も映画も）見とくべきだったな」って後悔する。

エイプリルフールってのがまた、「らしい」というか。

書き込みたいこといっぱいあって、開いたんだけど、なんか浮かばない。
ともかく、悲しいだけ

＞919　その唐さんのコメントはどこに載っていますか？
お手数ですが内容を全部教えていただけませんか？知りたいのです。

>>928
っていうか、いろいろ疑わしい点があるから、
未だに確認されたわけじゃないし、この目で見たわけじゃないし。
偽装自殺だと思うが。

>>924
まだ聴けるよ
http://www.hkvpradio.com/
のなかの「Tune in to hear our nonstop broadcast of Leslie's music」
でエンドレス。

またはhttp://www.rthk.org.hk/special/leslie/index.htm
で、ラジオ追悼番組とかいろいろきけまふ

ううー。偽装と思いたいが…。
でももう二度と表に出て来てくれなくても良いから
生きていて欲しいと本当に思ふ。

>>934
ありがと。でも、
ttp://www.hkvpradio.com/
は、昨夜と同じ・・・かな？
もうひとつの方をのぞいてみます。

定期マルチでつ。新人さんもここで勉強して映画見てね

亜州明星総覧よりコピペhttp://member.nifty.ne.jp/asiastar/
涙ばかりもなんなので、お好きな映画など投票でもしてくだされ（暇な方向け）
あとで統計します>>1さん勝手にすいませぬ。明るくレスリーを送って上げましょう！
出演映画
'78年 「紅樓春上春」
'80年 「喝采」
'81年 「失業生」
'82年 「檸檬可樂」「衝激廿一」「烈火青春」
'83年 「鼓手」「第一次」「楊過與小龍女」
'84年 「縁[イ分]」
'85年 「龍鳳智多星」「求愛反斗星」「為[イ尓]鍾情」
'86年 「偶然」「英雄本色（男たちの挽歌）」
'87年 「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」「英雄本色２（男たちの挽歌２）」
'88年 「[月因]脂扣（ルージュ）」「殺之戀」
'89年 「新最佳拍档（悪漢探偵５）」
'90年 「倩女幽魂２之人間道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２）」「阿飛正傳（欲望の翼）」
'91年 「縦横四海（狼たちの絆）」「豪門夜宴」
'92年 「家有[喜喜]事」「藍江傳之反飛組風雲」
'93年 「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」「花田[喜喜]事」「射[周易]英雄傳之東成西就（大英雄）」「白髪魔女傅（キラーウルフ　白髪魔女伝）」「白髪魔女２（白髪魔女伝２）」
'94年 「大富之家」「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」「錦繍前程（レスリー・チャンの恋はあせらず）」「東邪西毒（楽園の瑕）」
'95年 「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」
'96年 「大三元（恋する天使）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「色情男女（夢翔る人　色情男女）」「金枝玉葉２（ボクらはいつも恋してる！）」
'97年 「春光乍洩（ブエノスアイレス）」「家有[喜喜]事1997」
'98年 「九星報喜」「紅色戀人（愛と追憶の上海）」
'99年 「星月童話（もういちど逢いたくて）」「流星語」
2000年 「鎗王」「戀戰沖縄」
2002年 「異度空間」

とりあえずアルバムの方も貼っとくか、＞レスリー新人さん

アルバム ： '84年 「張國榮 Leslie」
'85年 「夏日精選 全頼有[イ尓]」
'86年 「Stand Up」「張國榮」
'87年 「Summer Romance」
'88年 「Virgin Snow」「Hot Summer」
'89年 「情歌集 情難再續」「風繼續吹」「勁歌集」「Leslie」「Salute」「Final Encounter」
'90年 「Dreaming」
'92年 「浪漫」「經典金曲精選 Leslie Ultimate」
'94年 「狂戀」
'95年 「寵愛」「Leslie17首至尊精選」「愛慕」「所有」
'96年 「為[女尓]鍾情」「英雄本色」「紅」「哥哥的前半生」
'98年 「光榮歳月」「這些年來」「Printemps」「Gift」「LESLIE CD+VCD」
'99年 「The Best Of Leslie Cheung」
2000年 「張國榮、國、日、英、最佳精選」「UNTITLED」「永遠張國榮」「ＤＣＳ聲選集」「大熱」「張國榮熱情演唱會」
2001年 「FOREVER 新曲＋精選」「Dear Leslie」
2002年 「Cross Over」「澀女郎電視劇原聲帯」

張元のコメント。
「一年前、張國榮が北京に来た時、劉[火華]と三人でバーに行って飲んだ。
彼は『東宮西宮』を演りたいと言っていた。また劉[火華]の腹を見て、
それじゃダメだ。自分を見てみろ、と、40歳を過ぎても若々しさを保ったその姿に、
私も劉[火華]も大変驚いた。張國榮は自分は本当のプロだ、と言っていた」

劉[火華]と胡軍の携帯に知らせた時、二人は丁度『畫魂』撮影の最中。
劉[火華]は記者に、エイプリールフールの冗談だろう、と言った。
再び電話した時、彼は黙ったまま何も言わなかった。胡軍もまた黙ったままだった。

せっかくだからコピペしますね
やってくださった方有難うございます

レスリーの主演映画TOP10中間発表！

1　「金枝玉葉（君さえいれば　金枝玉葉）」　8票
2　「覇王別姫（さらば、わが愛・覇王別姫）」7票
3　「春光乍洩（ブエノスアイレス）」　　　　6票
4　「阿飛正傳（欲望の翼）」　　　　　　　　4票
5　「倩女幽魂（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）」2票
　　「色情男女（夢翔る人　色情男女）」　　　　　　　　2票　
　　「夜半歌聲（夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて）」　2票
　　「東邪西毒（楽園の瑕）」　　　　　　　　　　　　　2票
その他「英雄本色（男たちの挽歌）」「風月（花の影）」「新上海灘（上海グランド）」「流星語」「金玉満堂（金玉満堂　決戦！炎の料理人）」等

やはり「君さえいれば」強いですね。あとはウォン・カーウェイ映画が続いているようですねェー
新レスリー迷さんも今後のご参考になさってみては如何でしょうか？
皆さん御投票有難う御座いました。引き続き宜しく御願い致します
（でしゃばってすいません）ｍ（＿＿）ｍ

>>934-940
サンクス！私は今日知ったばっかりです

>>932
東方日報の唐さんのインタビューからです。
中文でもいいですか？
http://www.orientaldaily.com.hk/cgi-bin/nsrch.cgi?seq=308008

ここの人たち皆優しいですね。。。。レスリーにわか迷です、スマソ

age

おかず

http://64.156.47.64/venusj/okazu.htm

942さんありがとう。
942URL中写真の1番上、・・活動状況の和訳だれか教えてください。

レスりは自分のことワーカホリックって言っていたね。
仕事に関しては完璧主義者だとも。
でも監督したいといってたけどいろいろな問題があり
なかなか思うように進まなかったりいろいろ悩むところが
あったんだろう。

　「撞了邪」ってどういう意味よ？　
　　ttp://ent.sina.com.cn/s/h/2003-04-03/1829142362.html
　とかにいっぱい出てくるけど意味わかんないよお！
　うわーーーーん…
　

＞９３２
亜○のメルマガで今日、訳来てました。

次スレ立てときましょうか？

>>950
お願いしま〜す

＞９５０
乙！

炉利
http://64.156.47.64/venusj/okazu.htm

>>953
通報済み

>>948
祟り

>949
メルマガの訳教えてくれませんか？
お願いしますm(__)m

>946
　正午、デザイナーの莫華丙さんと銅鑼灣のレストランでランチ。自分で車を運転して莫さんを家まで送る。
　午後４時、一人でマンダリンオリエンタル香港の会員制フィットネスクラブへ。唐さんから電話かかってきて、バドミントンの約束する。
　午後５時、一通り汗を流してフィットネスクラブのベランダへ。パラソルの下、タバコ吸って飲み物飲んで小休止。ヴィクトリアハーバーの夕暮れの景色を眺める
　午後６時、スタッフにペンとメモ用紙をもらい、遺書らしきものを書く。
　このとき、陳淑分（女性マネジャー？）がもうホテル内のコーヒーショップでレスリを待ってた。
　午後６時半、レスリがあんまり遅いんで陳さんが携帯に電話。なぜかレスリは「ホテルの外に出て待ってて」と言う。
　午後６時41分、レスリ投身…すぐに（通行人が発見）病院へ運ばれる
　午後７時６分、医療スタッフが死亡を確認
　午後９時25分、遺体が西環の検視室？に運ばれる

　こんなところですかね。
　レスリ…女性マネジャーに自分が落ちるとこ見せたかったのか〜？残酷すぎる…納得できない…
　

>957
　ごめん、莫華丙さんって火へんに丙だった。陳淑分さんの分も草かんむりあり。字が出ないので勘弁して

メンヘル板の方々を観察して、うつ病について勉強するかな・・

>955
　さんくす！
　だけど何の祟り？
　れすり何も悪いことしてないのに、どうしてこうなるんだろ…ひいいいいん

お願いをしたものではありませんが
翻訳ありがとうございました。

＞レスリ…女性マネジャーに自分が落ちるとこ見せたかったのか〜？残酷すぎる…納得できない…
たぶん。死んで逝く人はそこまで考える余裕はなかったんじゃ・・・

即死でなかったの？
辛すぎるわ。

>ヴィクトリアハーバーの夕暮れの景色を眺める
夕暮れ眺めながらレスリーは何を考えていたんだろう、、なんて考えるとまた
涙が〜、、、･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

>>957
今日は友達と一緒に飲んで話聞いてもらって、落ち着いたと思ったんだけど。
でも読んで、やっぱり悲しくなった。
夕暮れ見ながら、何を思ったんだろう。
下見て、「怖い」って思ってくれれば良かったのに。
６時に遺書書いて、４１分まで、何を考えてたんだろう。
時間を戻せるんなら、って思います。みんな思ってるだろうけど。
ひとりでいたのなら、ベランダからそっと連れ戻してあげたかったな。

私も。外で待ってたら会えるから・・・って
ただそんな気持ちで自然に言った言葉だと思う。。。

　その祟りだか呪いだかを解こうとして、レスリーは台湾の有名な仏学者やタイのひとに頼ったらしい。
　でもタイまで行っても失敗してますます落ち込んでたって…

　心配した友人が紹介した、佛学研究者の張立っていう人に、レスリは「僕を殺そうとしてるヤツがいるんだ。
　蠱毒を仕掛けてきた。いろんな幻覚を見る」と打ち明けたらしい。

　でも張立っていう人は、レスリ自身が心魔を飼ってる、疑心暗鬼に陥ってると考えたようだ。
　「他人に対して心を正しく持っていれば、心配し恐れる必要はない」と説教したけど、
　結局レスリーは……。

　日本から陰陽師を派遣すればよかったんじゃ…。
　安倍晴明〜レスリーを助けてえええ
　とりあえず野村萬斉をハケーン

957さん、本当にありがとうございます。

ん？？　タバコ吸って。。って、禁煙は？

＞レスリ…女性マネジャーに自分が落ちるとこ。。
彼女にうまく運んで（後を任せる）ほしかったのでは？

唐さんは仕事で悩んでたと。たたりは言ってません。
憶測が一人歩きしそうですね。

既出かもしれないけど、坂東玉三郎氏のＨＰより。

1998年5月の今月のコメントから
レスリー・チャンさんとは昨年知り合いまして、食事をしたり、
桜を見ながら色々とお話しをさせて戴きました。
強く、しっかりと、はっきりとした魂の持ち主であることが解りました。

５年前の春には日本の桜を楽しんでいたのに…。

>949
どこのメルマガか教えてもらってもいいですか？
あと、中国語から日本語に訳せる場所ってありますか？
韓国語から日本語だったら3asian.comでできるのですが…。

Part14&15はもう落ちてて読めないよ。

そろそろ次すれ立てないと、榮少さま、立ち直りましたか？
（聞くのが酷かも・・・）

立てることができる方、ヨロシコ

970さんは、出版関係なの？
なんだか昨日あたりから、
情報集めが目的の迷ではないような
レスリのことはあまり知らないヤシが入り込んで聞きまくってない甲斐？

９４９さんではないです。通りすがり。もうきません。
東方の訳。供養供養

唐唐「レスリーをずっと愛してきた」

　一昨晩の夜10時半のこと、唐唐、沈殿霞（サム・ディンハー）、陳潔靈、上山詩
[金内]夫婦、陳淑芬、黄寳珠らが芸能人が、張國榮(レスリー・チャン)の自宅に集ま
り、葬儀についての相談をしています。深夜2時半になると沈殿霞がまず自宅から出
て来ていますが、一言も言葉を発してはくれませんでした。そして、深夜3時半にな
ると唐唐は白いバスローブ姿で出てきて、記者らに気を使いながら、「どうか離れて
欲しい」と頼んでいました。唐唐の眼は赤く腫れ、涙のあとがはっきりと見て取れま
した。唐唐は門についている鉄格子を通して、友好的な唐唐は本紙記者のインタ
ビューに応じてくれました

続く

>>971
Part14&15、保管してないの？そっか。
でも悲しさだけがあるスレかもね

心の底から「レスリーは氏んでないよ！偽装自殺だよ、えっへっへ！！」
と思ってるんだけど（笑うなら笑え）、とんとんの腫れた目を見ると、
現実が襲ってくる・・

そうだ、あれが現実なんだった・・

張國榮自宅から唐唐にインタビュー
記者：唐さん、何か言って下さい。
唐唐：写真を撮らないで欲しいな。もし勝手な事するんだったら、部屋にもどるよ
記者：レスリーの最近の心境は不安定だった？
唐唐：最近のレスリーは情緒不安定だった。多くの友人がレスリーに付き添っていた
記者：レスリーは友人とマンダリンオリエンタルホテルで待ち合わせしていたことを
知っていますか？
唐唐：正午12時に友達と約束したと連絡があった。午後2時頃には運転手に電話させ
て着替えを持って行く必要があるか聞かせた。それから5時ごろに電話かけて夜の7時
ごろに一緒にバドミントンしないかって誘ったんだ。その時は特に変わった様子もな
く、約束に応じてくれた。その後で陳淑芬から電話がかかってきて、「レスリーと約
束したんだけど、まだ来ないの」と言ってきた。それで「何かおかしいな」って気づ
いたんだ。
記者：いつレスリーの身に不幸が起こったと知ったのですか？
唐唐：電話で知らせてくれた人がいたんだ。びっくりしたよ。冗談じゃないのかとも
考えたよ。エイプリルフールだったからね。
記者：レスリーの最後を見ることが出来ましたか
唐唐：少しだけ。もっと見たかったけど、医者からできるだけ見ないほうがいいって
言われて

続く

>>975
わかる、私もそう思う瞬間と現実とがグルグルしてて辛い
でもまだ私の目は腫れない。
まだだめ、まだ違うと思ってます
辛いくせに、まだ信じてないみたいです

　ttp://ent.sina.com.cn/s/h/2003-04-03/1330142258.html
　ちくしょう！　似てねえよ！！
　レスリのニンツァイはもっともっと可愛かったよ！！！ヽ(`Д´)ﾉ

973さん、深く感謝致します。

次すれ……
私は立てられない。で、このスレ保管も希望。インタビューを訳して
くれてるのもいっぱいだから

記者：レスリーの遺書は見ましたか？何が書いてありましたか？
唐唐：見たけど、内容は教えられない。でも噂されているような愛情のもつれではな
い
記者：2人の間の気持ちに変化はありませんか？
唐唐：私とレスリーの関係は何ら変わらない。週刊誌が勝手に書いてはいるけど、そ
れはフェアじゃないね
記者：レスリーは遺書に「今まで何も悪い事をしていないのに、どうしてこんな風に
なるんだろう」って書いてあるそうですが、こんな風ってどんな風なんですか？
唐唐：私には分かるけど誰にも言いたくない
記者：遺書の公開はされないんですか？レスリーのことをみんな知りたがっているん
です。勝手なことを報道されないためにも
唐唐：家族と相談してから決めるよ
記者：レスリーは何か成就できなかったことがあるんでしょうか？
唐唐：知らないの？勉強不足だね！レスリーはずっと自分に監督としての素質が備
わっていると信じていたんだ。そりゃ映画を撮りたかったに決まっているよ
記者：レスリーは『異度空間』の後、役柄を離れられなくなって精神的にダメージを
受けたって聞いたけど？
唐唐：レスリーはプロ中のプロだ。役から離れられないなんてことあるはずない
記者：レスリーが自殺した理由を知っていますか？
唐唐：私には察しがついている。でも言いたくはない。霊にとり付かれたわけでもな
いし、感情のもつれでもない。仕事が原因だろう
記者：どんな風に順調でないのですか？
唐唐：監督として映画を撮りたがっていたんだけど、その作品は暗礁に乗り上げてし
まったんだ。
続く

いろんな板のスレをお気に入りに入れてるんだけど、
スレタイ見るたび「えっ、、自殺？！」と、イチイチ忘れていて驚いてる。
脳が正常に働けなくなってる。

続き
記者：今までレスリーに自殺の気があるとか気づいたりしませんでしたか？
唐唐：実は昨年の11月にも自殺を図っていたんだ。でも失敗した。
記者：そうなんですか？全く報道されませんでしたが。どんな状況だったんですか？
唐唐：いいたくない
記者：レスリーは医者に診てもらっていますか？薬の服用は？
唐唐：レスリーはずっと医者に診てもらっていた。（そして薬の服用についての回答
は拒否された）
記者：レスリーが鬱病だとささやく人もいるようですが
唐唐：個人的にはそう思っている
記者：葬儀委員の名簿はもう出来たのですか？
唐唐：そこまでは考えていない。それらは家族が処理するだろう。恐らく火葬を選択
すると思われる。というのもレスリーは生前に火葬がいいって言っていたから
記者：今この瞬間、あなたはレスリーを愛していますか？
唐唐：この瞬間？どうしてこの瞬間なの？私はずっとレスリーを愛してきた。我々の
間での感情に何も変化はない
記者：あなたは今日（4/2）レスリーのために何かしますか？
唐唐：ひとまずは外出は避けるよ。君たちがついてくるから、何もできないし
インタビューの20分間後、唐唐はマスコミに向かって、外で待たないよう促しました
が、結局昨日丸1日中、記者がレスリー宅から離れる事はありませんでした。
（03/04/03　東方日報）

鵜呑みにしてはいけないだろうしマスコミがあることないこと書いてる
フシのある記事もあるんだけど、蠱毒の話とか聞くと、精神世界に
造詣深いレスリーだっただけに…と思い悲しくなってしまた。
理由なんて本人以外の誰も知る由はないがね。

何故だかレスリーのニコニコした笑顔しか頭に浮かんでこないよぅ
それで余計悲しくなるんだよぅ・・・

　ttp://ent.sina.com.cn/zgrzs/index.shtml
　れすりがいっぱいれすりがいっぱいれすりがいっぱいれすりがいっぱい…

　（　；Д；）（　；Д；）（　；Д；）
　
　生きてる間にどんどんどんどんこんなページ作って誉めていれば！

そうだね。本当のところはレスリーにしかわからない。
でも楽になりたかったんだよね、きっと。

新スレです。
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1049389332/l50

考えすぎなのかもしれないけど
なんで遺書二つ書いたんだろう?
そこらへんがまたわからない…
（´･ω･｀）

ずっとレスリー・チャンという名前だけ聞いて女性だと
思い込んでて、映画を見て男の人だと気づき、そいから
はまっていったわけだが・・・。
大昔の話だ。懐かしいの。

>>989
親しい人達宛と、迷宛と、だったりして・・・
でもだったら公表するか・・・

本当にレスリーが何を思っていたのかが知りたい。

あああ、今日こそはそろそろ寝なければ・・・・うぅ

芸能人としてではなくて
一人の人間として
話してみたかったでつ
（⊃д｀）

みなさん、お体大事にね。

☆..:*:・゜'★,。・:*:・゜'☆..:*:・゜'★,。・:*:・゜'☆..:☆..:*:・゜☆..:*:・゜'★,。・:*:・゜'☆☆..:*:・゜'★,。


　　　　　　 ⊂⊃　　　　　　
　／￣＼ ∧＿∧／￣＼　
（／／　 （　´∀｀ ）　　＼ ）
（／（／　（つ　　つ　＼)＼）
　　　　　 ノ　ノ　ノ
　　　　 （_ノ _ノ レスリ、安らかに・・・
　　　彡

東方日報和訳を本当にありがとうございました。

＞この瞬間？どうしてこの瞬間なの？私はずっとレスリーを愛してきた。
もうもうもう ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
れすり、よかったね。ありがとう、ﾄﾝﾄﾝ！

レスリーは何も考えてなかったと思うわ。
敢えて言うならば、絶望と諦めの境地、かしらね。

絶望と諦めは、死に至る病。

勢いでしんでないよ。
覚悟決めてるよね

安らかに眠っていただきたいです

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。