音楽CD焼き総合スレ　質問はココで聞け！　第8弾

EACでcdimage.wav+cdimage.cueを吸い出し、
cueファイルをそのままburrrnにドロップして焼きました。
洋楽CDであれば当然曲名もアーティスト名もアルファベットなのでこのやり方で問題ありませんが、
今回私が焼いたのが邦楽であり、２バイト文字の曲名ばかりでしたので、
CD-TEXTの全曲名の最後尾に　"　がついてしまいました。

CDimage.cueの中身
PERFORMER "林明日香"
TITLE "初戀"
FILE "CDImage.wav" WAVE
　TRACK 01 AUDIO
　　TITLE "初戀（インストゥルメンタル）"
　　PERFORMER "林明日香"
　　INDEX 01 00:00:00
　TRACK 02 AUDIO
　　TITLE "SANCTUARY〜夢の島へ〜 "
　　PERFORMER "林明日香"
　　INDEX 00 02:11:23
　　INDEX 01 02:13:74
＊３曲目以降は省略してあります。
＊見やすいように本来の半角空白から全角空白に変えてあります。

これをburrrnで焼くと、CD-TEXTの曲名には
　初戀（インストゥルメンタル）"
　SANCTUARY〜夢の島へ〜 "
と表示されてしまいます。
これを以下のように表示させるにはどうすればよいのでしょうか？
　初戀（インストゥルメンタル）
　SANCTUARY〜夢の島へ〜

環境
　吸出し・焼きドライブ　pioneer DVR-105